كلّ القواميس › معجم مصطلحات الفيزياء (مجمع دمشق، 2015)
معجم مصطلحات الفيزياء (مجمع دمشق، 2015)
الصفحة 3 من 6 — المصطلحات من 2001 إلى 3000 من أصل 5928.
| # | العربية | English | Français | الصفحة |
|---|---|---|---|---|
| 2001 | عيار الذهب | fineness of gold | titre de l'or | 178 |
| 2002 | برمجية راسخة | firmware | micrologiciel; microprogramme | 178 |
| 2003 | منطقة بريلوان الأولى | first Brillouin zone | première zone de Brillouin | 178 |
| 2004 | القانون (المبدأ) الأول في الترموديناميك | first law of thermodynamics | premièr principe de la thermodynamique | 178 |
| 2005 | مدروج أول؛ توافقية ثانية | first overtone | première harmonique supérieure | 178 |
| 2006 | دارة من المرتبة الأولى | first-order circuit | circuit du premier ordre | 178 |
| 2007 | شَطُور | fissile | fissile; fissible | 179 |
| 2008 | انشطار | fission | fission | 179 |
| 2009 | مقطع فعَّال للانشطار | fission cross-section | section efficace de fission | 179 |
| 2010 | طاقة الانشطار | fission energy | énergie de fission | 179 |
| 2011 | شظايا الانشطار | fission fragments | fragments de fission | 179 |
| 2012 | نترونات الانشطار | fission neutrons | neutrons de fission | 179 |
| 2013 | تفاعل انشطاري | fission reaction | réaction de fission | 179 |
| 2014 | مرتدات الانشطار | fission recoils | contre-coups de la fission | 179 |
| 2015 | طيف الانشطار | fission spectrum | spectre de fission | 179 |
| 2016 | مادة شَطُورة | fissionable material | matière fissile; substance fissible | 179 |
| 2017 | نُكليدات شطورة | fissionable nuclides | nucléides fissibles | 179 |
| 2018 | منظومة إحداثيات ثابتة | fixed coordinate system | système de coordonnées fixe | 179 |
| 2019 | النجوم الثابتة | fixed stars | étoiles fixes | 179 |
| 2020 | لهب | flame | flamme | 180 |
| 2021 | طيف اللهب | flame spectrum | spectre de flamme | 180 |
| 2022 | شواظ | flare | éruption solaire | 180 |
| 2023 | مصباح ومضي | flash lamp | lampe éclair | 180 |
| 2024 | نقطة الومض | flash point | point d'inflammation | 180 |
| 2025 | دورق | flask | flacon | 180 |
| 2026 | مستوي؛ مسطَّح | flat | plan; plat | 180 |
| 2027 | لِيْن؛ قابلية الانثناء | flexibility | flexibilité | 180 |
| 2028 | مقاوِم ليِّن | flexible resistor | résisteur fléxible | 180 |
| 2029 | انثناء | flexure | flexion | 180 |
| 2030 | ارتعاش ضوئي | flicker | papillotage; papillotement | 180 |
| 2031 | زجاج فلنت؛ زجاج رصاصي | flint glass | verre de plomb | 180 |
| 2032 | دارة قلاّبة | flip-flop circuit | circuit bascule | 180 |
| 2033 | شبكة طليقة | floating grid | grille flottante | 180 |
| 2034 | جَرَيَان | flow | écoulement | 180 |
| 2035 | مخطط انسيابي | flow chart | organigramme | 181 |
| 2036 | مخطط التعاقب | flow diagram | organigramme | 181 |
| 2037 | ترجُّح | fluctuation | fluctuation | 181 |
| 2038 | مائع | fluid | fluide | 181 |
| 2039 | تحريك الموائع؛ ديناميك الموائع | fluid dynamics | dynamique des fluides | 181 |
| 2040 | ميكانيك الموائع | fluid mechanics | mécanique des fluids | 181 |
| 2041 | التحكم باستعمال الموائع | fluidics | la fluidique | 181 |
| 2042 | ميوعة؛ مَيْع | fluidity | fluidité | 181 |
| 2043 | تفلور؛ فلورة | fluorescence | fluorescence | 181 |
| 2044 | مصباح تفلور | fluorescent lamp | lampe fluorescente | 181 |
| 2045 | شاشة متفلورة | fluorescent screen | écran fluorescent | 181 |
| 2046 | فلور | fluorine | fluor | 181 |
| 2047 | مقياس التفلور | fluorometer | fluoromètre | 182 |
| 2048 | قياس التفلور | fluorometry | fluorométrie | 182 |
| 2049 | تدفق | flux | flux | 182 |
| 2050 | خطوط التدفق | flux lines | lignes de flux | 182 |
| 2051 | تدفق الضوء | flux of light | flux de lumière | 182 |
| 2052 | بعد بؤري؛ بعد محرقي | focal distance | distance focale | 182 |
| 2053 | مستوي بؤري؛ مستوي محرقي | focal plane | plan focal | 182 |
| 2054 | نسبة بؤرية أو محرقية | focal ratio | rapport focal | 182 |
| 2055 | بؤرة؛ محرق | focus | foyer | 182 |
| 2056 | إحكام؛ تبئير | focusing | focalisation; mise au point | 182 |
| 2057 | ضباب | fog | brouillard | 183 |
| 2058 | وُرَيْقة | foil | feuille | 183 |
| 2059 | قدم | foot | pied | 183 |
| 2060 | عِصابة محظورة | forbidden band | bande interdite | 183 |
| 2061 | فرجة محظورة | forbidden gap | bande interdite | 183 |
| 2062 | خطوط محظورة | forbidden lines | lignes ou raies interdites | 183 |
| 2063 | انتقال محظور | forbidden transition | transition interdite | 183 |
| 2064 | قوة | force | force | 183 |
| 2065 | ثابتة القوة | force constant | constante de force | 183 |
| 2066 | تحليل القوة | force decomposition | décomposition d' une force | 183 |
| 2067 | قوة الثقالة | force of gravity | force de gravité; de pesanteur | 183 |
| 2068 | قوة العطالة | force of inertia | force d'inertie | 183 |
| 2069 | قوة التآثر | force of interaction | force d'interaction | 184 |
| 2070 | قوة رد الفعل | force of reaction | force de réaction | 184 |
| 2071 | متَّجه القوة | force vector | vecteur-force | 184 |
| 2072 | اهتزاز قسـري | forced oscillation | oscillation forcée | 184 |
| 2073 | استجابة قسـرية | forced response | réponse forcée | 184 |
| 2074 | ذبذبة قسـرية | forced vibration | vibration forcée | 184 |
| 2075 | ذرة غريبة | foreign atom | atome étranger | 184 |
| 2076 | برق متشعب | fork lightning | zigzag d'éclair | 184 |
| 2077 | صيغة | formula | formule | 184 |
| 2078 | انحياز أمامي | forward bias | polarisation directe; biais direct | 184 |
| 2079 | تيار أمامي | forward current | courant d'avant | 184 |
| 2080 | اتجاه أمامي | forward direction | direction d'avant | 184 |
| 2081 | تيارات فوكو؛ تيارات دوّامية | Foucault currents | courants de Foucault | 184 |
| 2082 | نواس فوكو | Foucault pendulum | pendule de Foucault | 185 |
| 2083 | طريقة المسابر الأربعة | four point probe method | méthode des quatre sondes | 185 |
| 2084 | الفضاء الرباعي الأبعاد | four-dimensional continuum | continuum à quatre dimensions | 185 |
| 2085 | شبكة رباعية الأطراف | four-terminal network | réseau à quatre bornes | 185 |
| 2086 | تحليل فورييه | Fourier analysis | analyse de Fourier | 185 |
| 2087 | متسلسلة فوريية | Fourier series | série de Fourier | 185 |
| 2088 | مبرهنة فورييه | Fourier theorem | théorème de Fourier | 185 |
| 2089 | تحويل فورييه | Fourier transform | transformation de Fourier | 185 |
| 2090 | تقطير مجزأ | fractional distillation | distillation fractionnée | 185 |
| 2091 | جملة مرجعية | frame of reference | référentiel | 185 |
| 2092 | فرانسيوم | francium | francium | 186 |
| 2093 | مبدأ فرانك-كوندون | Franck-Condon principle | principe de Franck-Condon | 186 |
| 2094 | انعراج فراونهوفر | Fraunhofer diffraction | diffraction de Fraunhofer | 186 |
| 2095 | خطوط فراونهوفر | Fraunhofer lines | lignes de Fraunhofer | 186 |
| 2096 | ذرة حرة | free atom | atome libre | 186 |
| 2097 | جسم حرّ | free body | corp libre | 186 |
| 2098 | شحنة حرة | free charge | charge libre | 186 |
| 2099 | إلكترون حر | free electron | électron libre | 186 |
| 2100 | غاز الإلكترونات الحرة | free electron gas | gaz d'électrons libres | 186 |
| 2101 | نظرية الإلكترونات الحرة | free electron theory | théorie des électrons libres | 186 |
| 2102 | الطاقة الحرة | free energy | énergie libre | 186 |
| 2103 | أنطلبية حرة؛ محتوى حراري حر | free enthalpy | enthalpie libre | 187 |
| 2104 | سقوط حر | free falling | chute libre | 187 |
| 2105 | تسارع السقوط الحر | free falling acceleration | accélération de chute libre | 187 |
| 2106 | حقل حر | free field | champ libre | 187 |
| 2107 | شبكة طليقة | free grid | grille libre; grille flottante | 187 |
| 2108 | جسيم حر | free particle | particule libre | 187 |
| 2109 | جملة طليقة | free system | système libre | 187 |
| 2110 | ذبذبات حرة | free vibrations | vibrations libres | 187 |
| 2111 | نقطة التجمد/الجمود | freezing point | point de congélation | 187 |
| 2112 | عيب فرنكل | Frenkel defect | défaut de Frenkel | 187 |
| 2113 | فريون | freon | fréon | 187 |
| 2114 | تردد؛ تواتر | frequency | fréquence | 188 |
| 2115 | مغير التردد | frequency changer | changeur de fréquence | 188 |
| 2116 | مغير التردد | frequency converter | convertisseur de fréquence | 188 |
| 2117 | تشوه ترددي | frequency distortion | distortion de fréquences | 188 |
| 2118 | ميدان التمثيل الترددي | frequency domain | domaine fréquentiel | 188 |
| 2119 | مقياس التردد | frequency meter | fréquencemètre | 188 |
| 2120 | تعديل ترددي | frequency modulation | modulation de fréquence | 188 |
| 2121 | استجابة ترددية | frequency response | réponse de fréquence | 188 |
| 2122 | موشور فرينل الثنائي | Fresnel biprism | biprisme de Fresnel | 188 |
| 2123 | انعراج فرينل | Fresnel diffraction | diffraction de Fresnel | 188 |
| 2124 | مجسم فرينل الإهليلجي | Fresnel ellipsoid | ellipsoïde de Fresnel | 188 |
| 2125 | معادلات فرينل | Fresnel equations | équations de Fresnel | 188 |
| 2126 | صيغ فرينل | Fresnel formulae | formules de Fresnel | 188 |
| 2127 | مناطق فرينل | Fresnel zones | zones de Fresnel | 188 |
| 2128 | صيغة فرينل للانعكاس | Fresnel's reflection formula | formule de Fresnel pour la réflexion | 189 |
| 2129 | احتكاك | friction | frottement | 189 |
| 2130 | معامل الاحتكاك | friction coefficient | coefficient de frottement | 189 |
| 2131 | قوة الاحتكاك | friction force | force de frottement | 189 |
| 2132 | جريان دون احتكاك | frictionless flow | écoulement sans frottement | 189 |
| 2133 | هدب | fringe | frange | 189 |
| 2134 | أهداب تساوي الميل | fringes of equal inclination | franges d' égale inclinaison | 189 |
| 2135 | أهداب تساوي الثخن | fringes of equal thickness | franges d' égale épaisseur | 189 |
| 2136 | أهداب التداخل | fringes of interference | franges d'interférence | 189 |
| 2137 | بعد بؤري جسمي | front focal length | distance focale objet | 189 |
| 2138 | صقيع | frost | gelée | 189 |
| 2139 | وقود | fuel | combustible; carburant | 189 |
| 2140 | تجميعة الوقود | fuel assembly | assemblage combustible | 190 |
| 2141 | خلية الوقود | fuel cell | pile à combustible | 190 |
| 2142 | قناة الوقود | fuel channel | canal de combustible; canal de chargement | 190 |
| 2143 | دورة الوقود | fuel cycle | cycle du combustible | 190 |
| 2144 | عنصـر الوقود | fuel element | cartouche combustible | 190 |
| 2145 | إعادة معالجة الوقود | fuel reprocessing | retraitement du combustible | 190 |
| 2146 | قضيب الوقود | fuel rod | barreau de combustible | 190 |
| 2147 | آبقية | fugacity | fugacité | 190 |
| 2148 | مرتَكَز | fulcrum | point d'appui | 190 |
| 2149 | مِرذاذ | fulgurator | pulvérisateur | 190 |
| 2150 | إشعاع كامل | full radiation | radiation complète | 190 |
| 2151 | مشع كامل | full radiator | radiateur complet | 190 |
| 2152 | تقويم الموجة الكاملة | full wave rectification | redressment de l'onde entière | 190 |
| 2153 | دخان | fume | fumée | 191 |
| 2154 | دالة | function | fonction | 191 |
| 2155 | مولد الدَّوال | function generator | générateur de fonctions | 191 |
| 2156 | دالة الحالة | function of state | fonction d'état | 191 |
| 2157 | دالَّي؛ تابعي | functional | fonctionnel | 191 |
| 2158 | الطول الأساسـي | fundamental length | longueur fondamentale | 191 |
| 2159 | جُسيم أولي | fundamental particle | particule élémentaire | 191 |
| 2160 | متسلسلة أساسية | fundamental series | série fondamentale | 191 |
| 2161 | حالة أساسية؛ حالة دنيا | fundamental state | état fondamental | 191 |
| 2162 | واحدات أساسية | fundamental units | unités fondamentales | 191 |
| 2163 | فاصمة؛ صهيرة | fuse | fusible | 191 |
| 2164 | اندماج؛ انصهار | fusion | fusion | 192 |
| 2165 | طاقة الاندماج | fusion energy | énergie de fusion | 192 |
| 2166 | تفاعل اندماج | fusion reaction | réaction de fusion | 192 |
| 2167 | مفاعل الاندماج | fusion reactor | réacteur à fusion | 192 |
| 2168 | غادولينيوم | gadolinium | gadolinium | 193 |
| 2169 | ضغط المقياس | gage pressure | pression manométrique; pression de jauge | 193 |
| 2170 | كسب | gain | gain | 193 |
| 2171 | متحكِّم الكسب | gain control | contrôle du gain | 193 |
| 2172 | مجرتنا | Galaxy | la Galaxie | 193 |
| 2173 | مجرّة | galaxy | galaxie | 193 |
| 2174 | جمل غاليليه المرجعية | Galilean frames of reference | systèmes de référence galiléens | 193 |
| 2175 | مقراب غاليليه | Galilean telescope | lunette de Galilée | 193 |
| 2176 | تحويلات غاليله | Galilean transformations | transformations de Galilée | 193 |
| 2177 | غاليوم | gallium | gallium | 194 |
| 2178 | زرنيخيد الغاليوم | gallium arsenide | arséniure de gallium | 194 |
| 2179 | غالون | gallon | gallon | 194 |
| 2180 | خلية غلفانية | galvanic cell | cellule galvanique | 194 |
| 2181 | مفعول غلفاني مغنطيسي | galvanomagnetic effect | effet galvanomagnétique | 194 |
| 2182 | مقياس غلفاني | galvanometer | galvanomètre | 194 |
| 2183 | مكشاف غلفاني | galvanoscope | galvanoscope | 194 |
| 2184 | مصوِّرة غاما | gamma camera | appareil gammagraphique | 194 |
| 2185 | عداد غاما | gamma counter | compteur gamma | 194 |
| 2186 | التفكك غاما | gamma decay | désintégration gamma | 194 |
| 2187 | مقياس غاما | gamma gauge | indicateur gamma | 194 |
| 2188 | تبعثر الأشعة غاما | gamma ray scattering | diffusion gamma | 194 |
| 2189 | طيف الأشعة غاما | gamma ray spectrum | spectre gamma | 194 |
| 2190 | الأشعة غاما | gamma rays | rayons gamma | 195 |
| 2191 | فرجة | gap | entrefer | 195 |
| 2192 | غاز | gas | gaz | 195 |
| 2193 | امتزاز الغاز | gas adsorption | adsorption de gaz | 195 |
| 2194 | تضخيم غازي | gas amplification | amplification en milieu gazeux | 195 |
| 2195 | انهيار الغاز | gas breakdown | claquage du gaz | 195 |
| 2196 | ثابتة الغازات | gas constant | constante des gaz | 195 |
| 2197 | مفاعل مبرَّد بالغاز | gas cooled reactor | réacteur à réfrigérant gazeux | 195 |
| 2198 | تَرَدِّي الغاز | gas degeneration | dégénération de gaz | 195 |
| 2199 | ليزر الانفراغ الغازي | gas discharge laser | laser à décharge gazeuse | 195 |
| 2200 | مِنْفَث غاز | gas jet | jet de gaz | 195 |
| 2201 | ضغط الغاز | gas pressure | pression du gaz | 195 |
| 2202 | ميزان حرارة غازي | gas thermometer | thermomètre à gaz | 195 |
| 2203 | انفراغ غازي | gaseous discharge | décharge dans un gaz | 196 |
| 2204 | تأيين غازي | gaseous ionization | ionisation d' un gaz | 196 |
| 2205 | غازولين | gasoline | gazoline | 196 |
| 2206 | محرك انفجاري | gasoline engine | moteur à explosion | 196 |
| 2207 | مقياس الغاز | gasometer | compteur à gaz ; gazomètre | 196 |
| 2208 | بوّابة | gate | porte | 196 |
| 2209 | ضغط المقياس | gauge pressure | pression manométrique | 196 |
| 2210 | تحويل قياسي | gauge transformation | transformation de jauge | 196 |
| 2211 | غاوص | gauss | gauss | 196 |
| 2212 | مبدأ غاوص في القيد الأصغري | Gauss principle of least constraint | principe de Gauss de contrainte minimale | 196 |
| 2213 | تقريب غاوص | gaussian approximation | approximation de Gauss | 196 |
| 2214 | منحني غاوص | gaussian curve | courbe de Gauss | 196 |
| 2215 | توزّع غاوص | gaussian distribution | distribution de Gauss | 197 |
| 2216 | قانون غي- لوساك | Gay-Lussac's law | loi de Gay-Lussac | 197 |
| 2217 | عداد غايغر | Geiger counter | compteur Geiger | 197 |
| 2218 | قاعدة غايغر-بريغس | Geiger-Briggs rule | règle de Geiger-Briggs | 197 |
| 2219 | عداد غايغر-مولر | Geiger-Müller counter | compteur Geiger-Muller | 197 |
| 2220 | قانون غايغر-نوتال | Geiger-Nüttal's law | loi de Geiger-Nütall | 197 |
| 2221 | أنبوب غيسلر | Geissler tube | tube Geissler | 197 |
| 2222 | النسبية العامة | general relativity | relativité générale | 197 |
| 2223 | نظرية النسبية العامة | general theory of relativity | théorie de la relativité générale | 197 |
| 2224 | إحداثيات معمَّمة | generalized coordinates | coordonnées généralisées | 197 |
| 2225 | قوة معممة | generalized force | force généralisée | 197 |
| 2226 | اندفاع معمَّم | generalized momentum | moment généralisé | 197 |
| 2227 | سـرعة معمَّمة | generalized velocity | vitesse généralisée | 197 |
| 2228 | توليد الإلكترونات والثقوب | generation of electrons and holes | génération des éleclrons-trous | 198 |
| 2229 | معدل التوليد | generation rate | taux de génération | 198 |
| 2230 | مُولِّد | generator | générateur | 198 |
| 2231 | خط جيوديزي | geodesic | géodésique | 198 |
| 2232 | خط جيوديزي | geodesic line | ligne géodésique | 198 |
| 2233 | مغنطيسية أرضية | geomagnetism | géomagnétisme | 198 |
| 2234 | متسلسلة هندسية | geometric series | serie géométrique | 198 |
| 2235 | إنشاء هندسي | geometrical construction | construction géométrique | 198 |
| 2236 | ضوء هندسي؛ بصـريات هندسية | geometrical optics | optique géométrique | 198 |
| 2237 | هندسة | geometry | géométrie | 198 |
| 2238 | مكشاف زلازل أرضية | geophone | géophone | 198 |
| 2239 | جيوفيزياء | geophysics | géophysique | 198 |
| 2240 | طاقة حرارية جوفية | geothermal energy | énergie géothermique | 198 |
| 2241 | جرمانيوم | germanium | germanium | 199 |
| 2242 | جيغا إلكترون فلط | Gev | GeV | 199 |
| 2243 | شبح | ghost | fantôme | 199 |
| 2244 | دالة جيبس | Gibbs function | fonction Gibbs | 199 |
| 2245 | جيغا | giga | giga | 199 |
| 2246 | مِطياف غلان | Glan spectrometer | spectromètre de Glan | 199 |
| 2247 | متممة زاوية الورود | glancing angle | complément de l'angle d'incidence | 199 |
| 2248 | مقياس جرعات زجاجي | glass dosimeter | dosimètre en verre | 199 |
| 2249 | صوف زجاجي | glass wool | laine de verre | 199 |
| 2250 | مستوي الانزلاق | gliding plane | plan de glissement | 199 |
| 2251 | المنظومة العالمية لتحديد الموضع | global positioning system | système de positionnement mondial | 199 |
| 2252 | الاحترار العالمي | global warming | réchauffement de la planète | 199 |
| 2253 | صندوق قفازات | glove box | boîte à gants | 199 |
| 2254 | توهج | glow | incandescence | 200 |
| 2255 | انفراغ توهجي | glow discharge | décharge incadescente | 200 |
| 2256 | غلُوون | gluon | gluon | 200 |
| 2257 | ذهب | gold | or | 200 |
| 2258 | مقياس الزوايا | goniometer | gonionmètre | 200 |
| 2259 | مقياس شدة الإضاءة الزاوي | goniophotometer | goniophotomètre | 200 |
| 2260 | المنظومة العالمية لتحديد الموضع | GPS | GPS | 200 |
| 2261 | وَصلة متدرّجة | graded junction | jonction dégradée | 200 |
| 2262 | تدرُّج | gradient | gradient | 200 |
| 2263 | تدريج | graduation | graduation | 200 |
| 2264 | قانون غراهام للانتثار | Graham's law of diffusion | loi de Graham pour la diffusion | 200 |
| 2265 | حدود الحـُبيبات | grain boundaries | limites granulaires | 200 |
| 2266 | حُبيبة المستحلب | grain of the emulsion | grain de l'émulsion | 200 |
| 2267 | غرام | gram | gramme | 201 |
| 2268 | ذَرَّة غرامية | gram-atom | atome-gramme | 201 |
| 2269 | جزيء غرامي | gram-molecule | molécule-gramme | 201 |
| 2270 | راد-غرامي | gram-rad | gramme-rad | 201 |
| 2271 | النظرية الموحَّدة الكبيرة | grand unified theory | grande théorie unifiée | 201 |
| 2272 | رسم بياني | graph | graphe | 201 |
| 2273 | تحليل بياني | graphical analysis | analyse graphique | 201 |
| 2274 | تمثيل بياني | graphical representation | représentation graphique | 201 |
| 2275 | غرافيت | graphite | graphite | 201 |
| 2276 | مفاعل مهدأ بالغرافيت | graphite-moderated reactor | pile à ralentisseur en graphite | 201 |
| 2277 | شبكة تدريجات | graticule | reticule | 201 |
| 2278 | شبكة | grating | réseau | 201 |
| 2279 | خطوة الشبكة | grating spacing | pas (ou période) du réseau | 201 |
| 2280 | مقياس الثقالة | gravimeter | gravimètre | 201 |
| 2281 | تثاقل | gravitation | gravitation | 202 |
| 2282 | تسارع الثقالة | gravitational acceleration | accélération de la gravité | 202 |
| 2283 | تجاذب تثاقلي | gravitational attraction | attraction gravitationelle | 202 |
| 2284 | ثابتة التثاقل الكوني | gravitational constant | constante gravitationelle | 202 |
| 2285 | طاقة تثاقلية | gravitational energy | énergie gravitationelle | 202 |
| 2286 | حقل تثاقلي | gravitational field | champ de la gravitation | 202 |
| 2287 | كتلة تثاقلية | gravitational mass | masse gravitationelle | 202 |
| 2288 | طاقة كامنة تثاقلية | gravitational potential energy | énergie potentielle de la gravitation | 202 |
| 2289 | الانزياح التثاقلي نحو الأحمر | gravitational red shift | décalage gravitationel vers le rouge | 202 |
| 2290 | أمواج تثاقلية | gravitational waves | ondes gravitationelles | 202 |
| 2291 | غرافيتون | graviton | graviton | 202 |
| 2292 | ثقالة | gravity | gravité | 202 |
| 2293 | حقل الثَّقالة | gravity field | champ de la pesanteur | 202 |
| 2294 | غراي | gray | gray | 203 |
| 2295 | شعاع ملامس | grazing ray | rayon rasant | 203 |
| 2296 | دالة غرين | Green function | fonction de Green | 203 |
| 2297 | مفعول الدفيئة | greenhouse effect | effet de serre | 203 |
| 2298 | مقراب غريغوري | Gregorian telescope | téléscope grégorien | 203 |
| 2299 | مرشح محايد | grey filter | filtre neutre | 203 |
| 2300 | شبكة | grid | grille | 203 |
| 2301 | انحياز الشبكة | grid bias | polarisation de la grille | 203 |
| 2302 | مسـرب شبكي | grid leak | fuite de la grille | 203 |
| 2303 | تعديل شبكي | grid modulation | modulation dans la grille | 203 |
| 2304 | كابت شبَكي | grid suppressor | grille de suppression | 203 |
| 2305 | ترجُّح شبكي | grid sweep | balancement de la grille | 204 |
| 2306 | ترجّح شبكي | grid swing | balancement de la grille | 204 |
| 2307 | أرض | ground | terre | 204 |
| 2308 | حالة دنيا | ground state | état fondamental | 204 |
| 2309 | موجة أرضية | ground wave | onde de surface | 204 |
| 2310 | تأريض | grounding | mise à la terre | 204 |
| 2311 | نظرية الزمر | group theory | théorie des groupes | 204 |
| 2312 | سـرعة المجموعة | group velocity | vitesse de groupe | 204 |
| 2313 | منحني النمو | growth curve | courbe de croissance | 204 |
| 2314 | حلزون النمو | growth spiral | spirale de croissance | 204 |
| 2315 | مصطبة النمو | growth step | pas de croissance | 204 |
| 2316 | النظرية الموحدة الكبيرة | GUT | GTU | 204 |
| 2317 | عاكس طور | gyrator | gyrateur | 204 |
| 2318 | تواتر سيكلوتروني | gyrofrequency | gyrofréquence | 204 |
| 2319 | المفاعيل الجيرومغنطيسية | gyromagnetic effects | effets gyromagnétiques | 204 |
| 2320 | النسبة الجيرومغنطيسية | gyromagnetic ratio | rapport gyromagnétique | 204 |
| 2321 | جيروسكوب | gyroscope | gyroscope | 205 |
| 2322 | gالمعامل | g-factor | facteur g | 205 |
| 2323 | ثابتة بلانك | h | h | 205 |
| 2324 | أيونات شبيهة بالهدروجين | H-like ions | hydrogénoïdes | 206 |
| 2325 | هَدرون | hadron | hadron | 206 |
| 2326 | هافنيوم | hafnium | hafnium | 206 |
| 2327 | بَرَد | hail | grêle | 206 |
| 2328 | هالة | halation | halo | 206 |
| 2329 | نصف عاكس | half reflecting | semi réfléchissant | 206 |
| 2330 | نصف خلية | half-cell | demi-pile | 206 |
| 2331 | دور التفكك النصفي | half-decay period | période de demi-désintégration | 206 |
| 2332 | عمر النصف | half-life | demi-vie; période radioactive | 206 |
| 2333 | عمر النصف | half-life time | temps de demi-vie | 206 |
| 2334 | تردد نصف القدرة | half-power frequency | fréquence de demi-puissance | 206 |
| 2335 | نقطة نصف القدرة | half-power point | point de demi-puissance | 206 |
| 2336 | نصف مفضَّض | half-silvered | semi-argenté | 206 |
| 2337 | طبقة توهين النصف | half-value layer (HVL) | couche de demi-atténuation | 206 |
| 2338 | ثخن نصف القيمة | half-value thickness | couche de demi absorption; épaisseur à demi-atténuation | 207 |
| 2339 | صفيحة نصف موجية | half-wave plate | lame à demi-onde | 207 |
| 2340 | هوائي قطباني نصف موجي | half-wave-dipole aerial | antenne dipolaire à demi-onde | 207 |
| 2341 | نصف العرض | half-width | demi-largeur | 207 |
| 2342 | نصف عرض الخط الطيفي | half-width of spectral line | demi-largeur d'une raie spectrale | 207 |
| 2343 | معامل هول | Hall coefficient | coefficient de Hall | 207 |
| 2344 | ثابتة هول | Hall constant | constante de Hall | 207 |
| 2345 | مفعول هول | Hall effect | effet de Hall | 207 |
| 2346 | حقل هول الكهربائي | Hall electric field | champ éléctrique de Hall | 207 |
| 2347 | حركية هول | Hall mobility | mobilité Hall | 207 |
| 2348 | مسبار هول | Hall probe | probe de Hall | 208 |
| 2349 | مقياس غاوص بمفعول هول | Hall-effect Gaussmeter | Gaussmètre à effet de Hall | 208 |
| 2350 | مفعول هالفاكس | Hallwachs effect | effet Hallwachs | 208 |
| 2351 | هالة | halo | halo | 208 |
| 2352 | عداد هالوجيني | halogen counter | compteur à halogène | 208 |
| 2353 | هالوجينات | halogens | halogènes | 208 |
| 2354 | معادلات هملتون | Hamilton equations | équations de Hamilton | 208 |
| 2355 | هملتوني | hamiltonian | hamiltonien | 208 |
| 2356 | دالة هلمتونية | hamiltonian function | fonction hamiltonienne | 208 |
| 2357 | مؤثر هملتوني | hamiltonian operator | opérateur hamiltonien | 208 |
| 2358 | عداد الأطراف | hand-and-foot counter | compteur de mains et pieds | 208 |
| 2359 | مرقاب الأطراف | hand-and-foot monitor | moniteur de mains et pieds | 208 |
| 2360 | يدوانية | handedness | chiralité | 209 |
| 2361 | دارة محصَّنة | hardened circuit | circuit fortifié | 209 |
| 2362 | أشعة كونية قاسية | hard cosmic rays | rayons cosmiques durs | 209 |
| 2363 | إشعاع قاسـي | hard radiation | radiation dur | 209 |
| 2364 | أشعة سينية قاسية | hard X-rays | rayons-X durs | 209 |
| 2365 | قساوة | hardness | dureté | 209 |
| 2366 | عتاد | hardware | hardware, materiel | 209 |
| 2367 | توافقي؛ توافقية | harmonic | harmonique | 209 |
| 2368 | تحليل توافقي | harmonic analysis | analyse harmonique | 209 |
| 2369 | حركة توافقية | harmonic motion | mouvement harmonique | 209 |
| 2370 | هزاز توافقي | harmonic oscillator | oscillateur harmonique | 209 |
| 2371 | ذبذبات توافقية | harmonic vibrations | vibrations harmoniques | 209 |
| 2372 | هزاز هارتلي | Hartley oscillator | oscillateur de Hartly | 209 |
| 2373 | ليزر الهليوم والنيون | He-Ne-laser | laser-He-Ne | 209 |
| 2374 | ضاغط السائل | head of liquid | hauteur de charge | 209 |
| 2375 | فيزياء صحية | health physics | physique de santé | 210 |
| 2376 | مساعدة سمعية | hearing aid | aides-ouïe | 210 |
| 2377 | حرارة | heat | chaleur | 210 |
| 2378 | سعة حرارية | heat capacity | capacité calorifique | 210 |
| 2379 | توصيل حراري | heat conduction | conduction de la chaleur | 210 |
| 2380 | موصلية حرارية | heat conductivity | conductivité de la chaleur | 210 |
| 2381 | محتوى حراري | heat content | enthalpie | 210 |
| 2382 | حَمْل حراري | heat convection | convection de la chaleur | 210 |
| 2383 | موت حراري | heat death | mort thermique | 210 |
| 2384 | محرك حراري | heat engine | machine thermique;moteur thermique | 210 |
| 2385 | توازن حراري | heat equilibrium | équilibre thermique | 210 |
| 2386 | مبادل حراري | heat exchanger | échangeur thermique | 210 |
| 2387 | تمدد حراري | heat expansion | dilatation thermique | 210 |
| 2388 | حرارة التذرير | heat of atomization | chaleur d'atomisation | 210 |
| 2389 | حرارة الاحتراق | heat of combustion | chaleur de combustion | 211 |
| 2390 | حرارة التكثف | heat of condensation | chaleur de condensation | 211 |
| 2391 | حرارة التبخر | heat of evaporation | chaleur d'évaporation | 211 |
| 2392 | حرارة الانصهار | heat of fusion | chaleur de fusion | 211 |
| 2393 | حرارة التعديل | heat of neutralization | chaleur de neutralisation | 211 |
| 2394 | إشعاع حراري | heat of radiation | rayonnement thermique | 211 |
| 2395 | حرارة التجمد | heat of solidification | chaleur de solidification | 211 |
| 2396 | حرارة الاستحالة | heat of transformation | chaleur de transformation | 211 |
| 2397 | حرارة التبخِّر | heat of vaporization | chaleur de vaporisation | 211 |
| 2398 | مضخة حرارية | heat pump | pompe à chaleur | 211 |
| 2399 | كمية الحرارة | heat quantity | quantité de chaleur | 211 |
| 2400 | درع حرارية | heat shield | bouclier thermique | 211 |
| 2401 | مصـرف حرارة؛ منبع بارد | heat sink | dissipateur thermique; source froide | 211 |
| 2402 | انتقال الحرارة | heat transfer | transfert de chaleur | 212 |
| 2403 | معالجة حرارية | heat treatment | traitement thermique | 212 |
| 2404 | طبقة هيفيسايد | Heaviside layer | couche de Heaviside | 212 |
| 2405 | هدروجين ثقيل | heavy hydrogen | hydrogène lourd | 212 |
| 2406 | ماء ثقيل | heavy water | eau lourde | 212 |
| 2407 | مفاعل الماء الثقيل | heavy water pile | réacteur (pile) à eau lourde | 212 |
| 2408 | مفاعل الماء الثقيل | heavy water reactor | réacteur (pile) à eau lourde | 212 |
| 2409 | صورة هايزنبرغ | Heisenberg picture | image de Heisenberg | 212 |
| 2410 | تمثيل هايزنبرغ | Heisenberg representation | représentation de Heisenberg | 212 |
| 2411 | مبدأ الارتياب لهايزنبرغ | Heisenberg uncertainty principle | principe d' incertitude de Heisenberg | 212 |
| 2412 | حركة لولبية | helical motion | mouvement hélicoïdal | 212 |
| 2413 | لولبية | helicity | hélicité | 213 |
| 2414 | سطح لولبي | helicoid | hélicoïde | 213 |
| 2415 | راصد الشمس | helioscope | hélioscope | 213 |
| 2416 | متتبع الشمس | heliostat | héliostat | 213 |
| 2417 | هليوم | helium | hélium | 213 |
| 2418 | حَرْق الهليوم | helium burning | combustion du hélium | 213 |
| 2419 | لولب | helix | hélice; spirale | 213 |
| 2420 | هلمهولتز | helmholtz | helmholtz | 213 |
| 2421 | ملفا هلمهولتز | Helmholtz coils | bobines de Helmholtz | 213 |
| 2422 | مجاوبات هلمهولتز | Helmholtz resonators | résonateurs de Helmholtz | 213 |
| 2423 | نصف كرة | hemisphere | hémisphère | 213 |
| 2424 | هنري | henry | henry | 214 |
| 2425 | قانون هنري | Henry's law | loi de Henry | 214 |
| 2426 | حدوديات هيرميت | Hermite polynomials | polynôme d' Hermite | 214 |
| 2427 | مرافق هرميتي | hermitian adjoint | adjoint hermitique | 214 |
| 2428 | مصفوفة هرميتية | hermitian matrix | matrice hermitienne | 214 |
| 2429 | مؤثر هرميتي | hermitian operator | opérateur d'Hermite; opérateur hermitique | 214 |
| 2430 | هرتز | hertz | hertz | 214 |
| 2431 | مفعول هرتز | Hertz effect | effet de Hertz | 214 |
| 2432 | أمواج هرتزية | hertzian waves | ondes hertziennes | 214 |
| 2433 | مكشاف خفقاني | heterodyne detector | hétérodyne | 214 |
| 2434 | متغاير | heterogeneous | hétérogène | 214 |
| 2435 | مفاعل نووي متغاير | heterogeneous nuclear reactor | réacteur nucléaire hétérogène | 214 |
| 2436 | إشعاع متغاير | heterogeneous radiation | rayonnement hétérogène | 214 |
| 2437 | وصلة متغايرة | heterojunction | jonction hétérogène | 215 |
| 2438 | بنية متغايرة | heterostructure | hétérostructure | 215 |
| 2439 | بنية سداسية متراصة | hexagonal close-packed structure | structure hexagonale compacte | 215 |
| 2440 | بلورة سداسية | hexagonal crystal | cristal hexagonal | 215 |
| 2441 | صِمَام سداسـي المساري | hexode | hexode | 215 |
| 2442 | تردد عالي | HF | haute fréquence | 215 |
| 2443 | مادة خفيَّة | hidden matter | matière cachée | 215 |
| 2444 | المتغيرات الخفية | hidden variables | variables cahées | 215 |
| 2445 | بوزون هيغز | Higgs boson | boson de Higgs | 215 |
| 2446 | تردد عالٍ | high frequency | haute fréquence | 215 |
| 2447 | نطاق الترددات العالية | high frequency band | bande haute fréquence | 215 |
| 2448 | مفاعل حارّ | high temperature reactor | réacteur à haute température; pile chaude (fusion) | 215 |
| 2449 | مفاعل عالي التدفق | high-flux reactor | réacteur à flux élevé | 216 |
| 2450 | مُرشِّح تمرير عال | high-pass filter | filtre passe – haut | 216 |
| 2451 | حجرة سحاب عالية الضغط | high-pressure cloud chamber | chambre à nuages à pression élevée | 216 |
| 2452 | الناقلية الفائقة العالية درجة الحرارة | high-temperature super conductivity | supraconductivité à haute température | 216 |
| 2453 | فضاء هـِلبرت | Hilbert space | espace de Hilbert | 216 |
| 2454 | هستوغرام؛ مخطط شـريطي | histogram | histogramme | 216 |
| 2455 | راسم الخـُطا | hodograph | hodographe | 216 |
| 2456 | كاشف المسار | hodoscope | hodoscope | 216 |
| 2457 | ثقب | hole | trou | 216 |
| 2458 | هولميوم | holmium | holmium | 216 |
| 2459 | هولوغرام | hologram | hologramme | 216 |
| 2460 | هولوغرافيا | holography | holographie | 216 |
| 2461 | قيد هولونوميّ | holonomic constraint | contrainte holonôme | 217 |
| 2462 | منظومة هولونومية | holonomical system | système holonôme | 217 |
| 2463 | أشعة متمركزة | homocentric rays | rayons à foyer commun | 217 |
| 2464 | متجانس | homogeneous | homogène | 217 |
| 2465 | معادلة متجانسة | homogeneous equation | équation homogène | 217 |
| 2466 | وسط متجانس | homogeneous medium | milieu homogène | 217 |
| 2467 | مفاعل نووي متجانس | homogeneous nuclear reactor | réacteur nucléaire homogène | 217 |
| 2468 | إشعاع متجانس | homogeneous radiation | rayonnement homogène | 217 |
| 2469 | رابطة متجانسة القطبية | homopolar bond | liaison homopolaire | 217 |
| 2470 | قانون هوك | Hooke's law | loi de Hooke | 217 |
| 2471 | توصيل بالقفز | hopping conduction | conduction par saut | 217 |
| 2472 | محور أفقي | horizontal axis | axe horizontal | 217 |
| 2473 | مركِّبة أفقية | horizontal component | composante horizontale | 218 |
| 2474 | لوحا الانحراف الأفقي | horizontal deflection plates | plaques de déviation horizontale | 218 |
| 2475 | مستوي أفقي | horizontal plane | plan horizontal | 218 |
| 2476 | استقطاب أفقي | horizontal polarization | polarization horisontale | 218 |
| 2477 | بوق | horn | corne, pavillon | 218 |
| 2478 | حصان بخاري | horse power | cheval- vapeur | 218 |
| 2479 | مغنطيس بشكل نعل الفرس؛ مغنطيس نَضْوِيّ | horse shoe magnet | aimant en fer à cheval | 218 |
| 2480 | ذرة حارة | hot atom | atome chaud | 218 |
| 2481 | مخبر حار | hot laboratory | laboratoire de haute activité | 218 |
| 2482 | مقياس الضغط ذو السلك الحار | hot-wire gauge | jauge thermique | 218 |
| 2483 | ميكروفون السلك الحار | hot-wire microphone | microphone thermique | 218 |
| 2484 | مفاعل حار | HTR | HTR | 218 |
| 2485 | ثابتة هَبْل | Hubble's constant | constante de Hubble | 218 |
| 2486 | قانون هابل | Hubble's law | loi de Hubble | 219 |
| 2487 | دويّ | hum | bourdonnement | 219 |
| 2488 | خِلط | humor | humeur | 219 |
| 2489 | قاعدة هوند | Hund's rule | règle de Hund | 219 |
| 2490 | مبرهنة هويغنز | Huygens’s theorem | théorème de Huygens | 219 |
| 2491 | مبدأ هويغنز | Huygens principle | principe de Huygens | 219 |
| 2492 | النموذج-الهجين | hybrid model | modèle hybride | 219 |
| 2493 | مفاعل الماء الثقيل | HWR | HWR | 219 |
| 2494 | وسيط هجين | hybrid parameter | paramètre hybride | 219 |
| 2495 | حاسوب هجين | hybride computer | ordinateur hybride | 219 |
| 2496 | مركب أيوني مُمَيَّه | hydrated ionic compound | composé ionique hydraté | 219 |
| 2497 | مصعد مائي | hydraulic lift | ascenseur hydraulique | 219 |
| 2498 | مكبس مائي | hydraulic press | presse hydraulique | 219 |
| 2499 | هندسة السوائل | hydraulics | la hydraulique | 220 |
| 2500 | علم تحريك السوائل | hydrodynamics | la hydrodynamique | 220 |
| 2501 | الهدروجين | hydrogen | hydrogène | 220 |
| 2502 | ذرة الهدروجين | hydrogen atom | atome d'hydrogène | 220 |
| 2503 | قنبلة هدروجينية | hydrogen bomb (H-bomb) | bombe à hydrogène | 220 |
| 2504 | رابطة هدروجنية | hydrogen bond | liaison hydrogénique | 220 |
| 2505 | ذرة شبيهة بالهدروجين | hydrogen-like atom | atome hydrogénoïde | 220 |
| 2506 | أيون شبيه بالهدروجين | hydrogen-like ion | ion hydrogénoïde | 220 |
| 2507 | هدرجة | hydrogenation | hydrogénation | 220 |
| 2508 | مقياس كثافة السوائل | hydrometer | hydromètre | 220 |
| 2509 | ضغط السائل السكوني | hydrostatic pressure | pression hydrostatique | 220 |
| 2510 | علم توازن السوائل | hydrostatics | la hydrostatique | 220 |
| 2511 | هيغرستور | hygristor | hygristor | 220 |
| 2512 | مسجل الرطوبة | hygrograph | hygrographe | 220 |
| 2513 | مقياس الرطوبة | hygrometer | hygromètre | 221 |
| 2514 | قياس الرطوبة | hygrometry | hygrométrie | 221 |
| 2515 | مكشاف الرطوبة | hygroscope | hygroscope | 221 |
| 2516 | قطع زائد | hyperbola | hyperbole | 221 |
| 2517 | تجيب قطعي | hyperbolic cosine function | cosinus hypenbolique | 221 |
| 2518 | شحنة مُفرِطة | hypercharge | hypercharge | 221 |
| 2519 | بِنية مفرطة الدقة | hyperfine structure | structure hyperfine | 221 |
| 2520 | مد البصـر | hypermetropia | hypermétropie | 221 |
| 2521 | هيبرون | hyperon | hypéron | 221 |
| 2522 | مد البصـر | hyperopia | hypermétropie | 221 |
| 2523 | سـرعة فَرْطُ الصوتية | hypersonic speed | vitesse hypersonique | 221 |
| 2524 | دحروج داخلي | hypocycloid | hypocycloïde | 221 |
| 2525 | وتر: في مثلث قائم الزاوية | hypotenuse | hypotenuse | 222 |
| 2526 | فرضية | hypothesis | hypothèse | 222 |
| 2527 | مقياس المنسوب | hypsometer | hypsomètre | 222 |
| 2528 | بِطاء | hysteresis | hystérésis | 222 |
| 2529 | iسبين | i_spin | spin i | 223 |
| 2530 | iنصف ناقل من النوع | i_type semiconductor | semiconducteur i | 223 |
| 2531 | جليد | ice | glace | 223 |
| 2532 | بَلَق آيسلندة | Iceland spar | spath d' Islande | 223 |
| 2533 | مقياس الأبعاد | iconometer | iconomètre | 223 |
| 2534 | كاميرا تلفزيَّة مُخزِّنة | iconoscope | iconoscope | 223 |
| 2535 | قيد مثالي | ideal constraint | contrainte idéale | 223 |
| 2536 | كهر نافذ مثالي | ideal dielectric | diélectrique idéal | 223 |
| 2537 | ديود مثالي | ideal diode | diode idéale | 223 |
| 2538 | جريان مثالي | ideal flow | écoulement parfait | 223 |
| 2539 | مائع مثالي؛ مائع كامل | ideal fluid | fluide idéal | 223 |
| 2540 | غاز مثالي؛ غاز كامل | ideal gas | gaz idéal; gaz parfait | 223 |
| 2541 | منبع مثالي | ideal source | source idéale | 224 |
| 2542 | محِّولة مثالية | ideal transformer | transformateur idéal | 224 |
| 2543 | جسيمات متطابقة | identical particles | particules identiques | 224 |
| 2544 | متطابقة | identity | identité | 224 |
| 2545 | مصفوفة محايدة، مطابقة | identity matrix | matrice unité | 224 |
| 2546 | بلورة أصيلة اللون | idiochromatic crystal | cristal idiochromatique | 224 |
| 2547 | أصيلة الشكل | idiomorphous | idiomorphic | 224 |
| 2548 | مركِّبة ردّية | idle component | composante inactive | 224 |
| 2549 | ترانزستور IGFET | IGFET | IGFET | 224 |
| 2550 | ملف الإشعال | ignition coil | bobine d'allumage | 224 |
| 2551 | درجة حرارة الإشعال | ignition temperature | température d'allumage | 224 |
| 2552 | مُشعِل | ignitor | igniteur | 224 |
| 2553 | إغنطرون، صمام قوسـي | ignitron | ignitron | 224 |
| 2554 | إنارة | illumination | éclairement | 225 |
| 2555 | تحكم في الإنارة | illumination control | contrôle de l'éclairement | 225 |
| 2556 | شدة الإنارة | illumination intensity | intensité d'éclairement | 225 |
| 2557 | مقياس إنارة مخبري | illumination photometer | photomètre d'éclairement | 225 |
| 2558 | مقياس إنارة ميداني | illuminometer | illuminomètre; luxmètre | 225 |
| 2559 | خيال | image | image | 225 |
| 2560 | هوائي خيالي | image antenna | antenne image | 225 |
| 2561 | محوِّل الصورة | image converter | convertisseur d' image | 225 |
| 2562 | مفعول الخيال | image effect | effet d'image | 225 |
| 2563 | ممانعة الخيال | image impedance | impédance image | 225 |
| 2564 | بؤرة خيالية؛ محرق خيالي | image-side focus | foyer image | 225 |
| 2565 | صفيف خزن الصورة | image-storage array | réseau d'accumalateur d' image | 226 |
| 2566 | جزء تخيلي | imaginary part | partie imaginaire | 226 |
| 2567 | تشـرب | imbibition | imbibition | 226 |
| 2568 | مجهر إلكتروني غمري | immersion electron microscope | microscope électronique à immersion | 226 |
| 2569 | جسمية غاطسة | immersion objective | objectif trempé | 226 |
| 2570 | مقياس انكسار بالغطس | immersion refractometer | réfractomètre à immersion | 226 |
| 2571 | طاقة الصدم | impact energy | énergie de choc | 226 |
| 2572 | إثارة صدمية | impact excitation | excitation par choc | 226 |
| 2573 | فلورة صدمية | impact fluorescence | fluorescence par choc | 226 |
| 2574 | وسيط الصدم | impact parameter | paramètre d'impact; paramètre du choc | 226 |
| 2575 | مقاومة الصدم | impact strength | résistance au choc; résilience | 226 |
| 2576 | ممانعة | impedance | impédance | 226 |
| 2577 | جسـر ممانعات | impedance bridge | pont d'impédances | 226 |
| 2578 | مركبة الممانعة | impedance component | composante d'impédance | 226 |
| 2579 | توافق الممانعات | impedance match | impédance adaptée | 227 |
| 2580 | شبكة توفيق الممانعة | impedance-matching network | réseau d'adaptation d' impédance | 227 |
| 2581 | لانفوذيَّة | impermeability | imperméabilité | 227 |
| 2582 | دالة ضمنية | implicit function | fonction implicite | 227 |
| 2583 | انخساف | implosion | implosion | 227 |
| 2584 | دَفْع؛ نبضة | impulse | impulsion | 227 |
| 2585 | مولِّد نبضات | impulse generator | générateur d' impulsions | 227 |
| 2586 | دفع القوة | impulse of a force | impulsion d' une force | 227 |
| 2587 | فلطية نبضية | impulse voltage | tension de choc | 227 |
| 2588 | مَشُوب؛ غير نقي | impure | impur | 227 |
| 2589 | شوائب | impurities | impuretés | 227 |
| 2590 | ذرة شائبة | impurity atom | atome d'impureté | 227 |
| 2591 | تركيز الشوائب | impurity concentration | concentration des impuretés | 228 |
| 2592 | نصف ناقل مَشُوب | impurity semiconductor | semiconducteur d'impureté | 228 |
| 2593 | توافق في الطور | in phase | en phase | 228 |
| 2594 | توهج | incandescence | incandescence | 228 |
| 2595 | مصباح متوهج | incandescent lamp | lampe incandescente | 228 |
| 2596 | إنش | inch | pouce | 228 |
| 2597 | حزمة واردة | incident beam | faiseau incident | 228 |
| 2598 | ضوء ساقط | incident light | lumière incidente | 228 |
| 2599 | مَيْل | inclination | inclinaison | 228 |
| 2600 | مستوي مائل | inclined plane | plan incliné | 228 |
| 2601 | احتواء | inclusion | inclusion | 228 |
| 2602 | إشعاع لا مترابط | incoherent radiation | radiation incohérente | 228 |
| 2603 | تبعثر لا مترابط | incoherent scattering | diffusion incohérente | 228 |
| 2604 | موجات لا مترابطة | incoherent waves | ondes incohérentes | 228 |
| 2605 | عددان غير متقاسمين | incommensurable numbers | nombers incommensurables | 228 |
| 2606 | لا انضغاطية | incompressibility | incompressibilité | 229 |
| 2607 | مائع لا انضغاطي | incompressible fluid | fluide incompressible | 229 |
| 2608 | زيادة قفزية | increment | increment | 229 |
| 2609 | أحداث مستقلة | independent events | événements indépendants | 229 |
| 2610 | نموذج الجسيمات المستقلة | independent particle model | modèle à particules indépendantes | 229 |
| 2611 | متغير مستقل | independent variable | variable indépendante | 229 |
| 2612 | لا يتلف | indestructible | indestructible | 229 |
| 2613 | مبدأ الارتياب | indeterminacy principle | principe d'indétermination | 229 |
| 2614 | قرينة | index | indice | 229 |
| 2615 | إهليلج القرائن المجسَّم | index ellipsoid | ellipsoïde des indices | 229 |
| 2616 | سائل دليلي | index liquid | index liquide | 229 |
| 2617 | قرينة الانكسار | index of refraction | indice de refraction | 229 |
| 2618 | مؤشـر | indicator | indicateur | 229 |
| 2619 | امتصاص غير مباشـر | indirect absorption | absorption indirecte | 229 |
| 2620 | فرجة غير مباشـرة | indirect gap | gap indirecte | 229 |
| 2621 | إضاءة غير مباشـرة | indirect lighting | éclairage indirect | 230 |
| 2622 | انتقال غير مباشـر | indirect transition | transition indirecte | 230 |
| 2623 | لا تمايز | indistinguishability | indiscernabilité | 230 |
| 2624 | جسيمات لا متمايزة | indistinguishable particles | particules indiscernables | 230 |
| 2625 | إنديوم | indium | indium | 230 |
| 2626 | شحنة متحرضة | induced charge | charge induite | 230 |
| 2627 | تيار متحرض | induced current | courant induit | 230 |
| 2628 | قوة محركة كهربائية محرَّضة | induced electromotive force | force électromotrice induite | 230 |
| 2629 | انشطار محرَّض | induced fission | fission induite | 230 |
| 2630 | مغنطيسية متحرضة | induced magnetism | magnétisme induit | 230 |
| 2631 | نشاط إشعاعي متحرض | induced radioactivity | radioactivité provoquée | 230 |
| 2632 | تحريضية | inductance | inductance | 231 |
| 2633 | مقياس التحريضية | inductance meter | henrymètre | 231 |
| 2634 | مسـرع تحريضي | induction accelerator | accélérateur par induction | 231 |
| 2635 | ملف التحريض | induction coil | bobine d'induction | 231 |
| 2636 | تسخين بالتحريض | induction heating | chauffage par induction | 231 |
| 2637 | قَرْن تحريضي | inductive coupling | couplage inductif | 231 |
| 2638 | رَدِّية تحريضية | inductive reactance | réactance inductive | 231 |
| 2639 | محرِّض؛ محرضة | inductor | inducteur | 231 |
| 2640 | لا مرن | inelastic | inélastique; non élastique | 231 |
| 2641 | تصادم لا مرن | inelastic collision | collision inélastique | 231 |
| 2642 | تبعثر لامرن | inelastic scattering | diffusion inélastique | 231 |
| 2643 | غاز خامل | inert gas | gaz inerte | 231 |
| 2644 | عطالة | inertia | inertie | 231 |
| 2645 | قوة العَطالة | inertial force | force d'inertie | 232 |
| 2646 | جملة عَطالية مرجعية | inertial frame of reference | système referentiel inertiel | 232 |
| 2647 | كتلة عَطالية | inertial mass | masse inerte | 232 |
| 2648 | غير قابل للامتطاط | inextensible | inextensible | 232 |
| 2649 | لامتناهي | infinite | infini | 232 |
| 2650 | لا متناهٍ في الصغر | infinitesimal | infinitésimal | 232 |
| 2651 | لا نهاية | infinity | l'infini | 232 |
| 2652 | نقطة انعطاف | inflection point | point d' inflexion | 232 |
| 2653 | نظرية المعلومات | information theory | théorie de l'information | 232 |
| 2654 | امتصاص لما تحت الأحمر | infrared absorption | absorption de l'infrarouge | 232 |
| 2655 | مكشاف لما تحت الأحمر | infrared detector | capteur infrarouge | 232 |
| 2656 | ديود مُصْدر لما تحت الأحمر | infrared emitting diode | diode infrarouge | 232 |
| 2657 | مصباح أشعة تحت الحمراء | infrared lamp | lampe infrarouge | 232 |
| 2658 | تصوير بالأشعة تحت الحمراء | infrared photography | photographie à l'infrarouge | 232 |
| 2659 | إشعاعٌ تحت الأحمر | infrared radiation | radiation infrarouge | 233 |
| 2660 | مطيافية الأشعة تحت الحمراء | infrared spectroscopy | spectroscopie infrarouge | 233 |
| 2661 | طيف الأشعة تحت الحمراء | infrared spectrum | spectre infrarouge | 233 |
| 2662 | تحت الصوتي | infrasonic | infrasonore | 233 |
| 2663 | تحت الصوتية | infrasound | infrason | 233 |
| 2664 | مثبِّط | inhibitor | inhibiteur | 233 |
| 2665 | غير متجانس | inhomogeneous | inhomogène | 233 |
| 2666 | معادلة تفاضلية غير متجانسة | inhomogeneous differential equation | équation differentielle non homogène | 233 |
| 2667 | شـروط ابتدائية | initial conditions | conditions initiales | 233 |
| 2668 | سـرعة ابتدائية | initial velocity | vitesse initiale | 233 |
| 2669 | كثافة الحاملات المحقونة | injected carrier density | densité des porteurs injectés | 233 |
| 2670 | حقن | injection | injection | 233 |
| 2671 | جداء داخلي | inner product | produit interne (scalaire) | 234 |
| 2672 | العدد الكمومي الداخلي | inner quantum number | nombre quantique intérieur | 234 |
| 2673 | دخْل ; مدخل | input | entrée ; bornes d' entrée | 234 |
| 2674 | ممانعة الدخل | input impedance | impédance d' entrée | 234 |
| 2675 | إشارة الدخل | input signal | signal d' entrée | 234 |
| 2676 | فُلطية الدخل | input voltage | tension d' entrée | 234 |
| 2677 | فَقْد (أو كسب) الإدراج | insertion loss (or gain) | perte d'insertion(ou gain) | 234 |
| 2678 | محور الدوران الآني | instantaneous axis of rotation | axe instantané de rotation | 234 |
| 2679 | مركز الدوران الآني | instantaneous center of rotation | centre instantané de rotation | 234 |
| 2680 | تيار آني | instantaneous current | courant instantané | 234 |
| 2681 | قدرة آنية | instantaneous power | puissance instantanée | 234 |
| 2682 | قيمة آنية | instantaneous value | valeur instantanée | 234 |
| 2683 | سـرعة آنية | instantaneous velocity | vitesse instantanée | 234 |
| 2684 | مضخم مقياسي | instrumentation amplifier | amplificateur d' instruments | 234 |
| 2685 | ناقل معزول | insulated conductor | conducteur isolé | 235 |
| 2686 | سلك معزول | insulated wire | fil isolé | 235 |
| 2687 | ترانزستور حقلي معزول البوابة | insulated-gate FET | FET à porte isolée | 235 |
| 2688 | عازل | insulator | isolant | 235 |
| 2689 | سبين صحيح | integer spin | spin entier | 235 |
| 2690 | تكامل؛ كلي | integral | global;intégral; total | 235 |
| 2691 | جرعة كلية | integral dose | dose globale; dose intégrale | 235 |
| 2692 | دارة متكاملة؛ دارة مُدْمَجة | integrated circuit | circuit intègre | 235 |
| 2693 | مكاملة بالتجزئة | integration by parts | intégration par parties | 235 |
| 2694 | مكامل | integrator | intégrateur | 235 |
| 2695 | دارة تكامل؛ دارة مكاملة | integrator circuit | circuit intégrateur | 235 |
| 2696 | مسـرى تعزيز | intensifying electrode | électrode de renforcement | 235 |
| 2697 | شاشة تعزيز | intensifying screen | écran renforçateur | 235 |
| 2698 | شدة | intensity | intensité | 236 |
| 2699 | مستوى الشدة | intensity level | niveau d' intensité | 236 |
| 2700 | شدة التيار | intensity of current | intensité de courant | 236 |
| 2701 | شدة النشاط الإشعاعي | intensity of radioactivity | intensité de la radioactivité | 236 |
| 2702 | شدة الصوت | intensity of sound | intensité du son | 236 |
| 2703 | تآثر | interaction | interaction | 236 |
| 2704 | المقطع الفعال للتآثر | interaction cross section | section efficace d' interaction | 236 |
| 2705 | طاقة التآثر | interaction energy | énergie d'interaction | 236 |
| 2706 | سطح بيني؛ بينية | interface | interface | 236 |
| 2707 | تداخل | interference | interférence | 236 |
| 2708 | مرشح تداخلي | interference filter | filtre d' interférence | 236 |
| 2709 | أهداب التداخل | interference fringes | franges d'interférence | 236 |
| 2710 | تداخل الضوء | interference of light | interférence de la lumière | 237 |
| 2711 | مقياس تداخلي | interferometer | interféromètre | 237 |
| 2712 | مقياسية تداخلية | interferometry | interférométrie | 237 |
| 2713 | بُعد هُدبي | interfringe | interfrange | 237 |
| 2714 | فضاء بيمجرِّي | intergalactic space | espace intergalactique | 237 |
| 2715 | تردد وسيط | intermediate frequency | fréquence intermédiaire | 237 |
| 2716 | نترون متوسط الطاقة | intermediate neutron | neutron intermédiaire | 237 |
| 2717 | مفاعل نترونات متوسطة الطاقة | intermediate neutron reactor | réacteur à neutrons intermediaires | 237 |
| 2718 | حالة وسيطة | intermediate state | état intermédiaire | 237 |
| 2719 | مركب فلزي | intermetallic compound | composé intermétallique | 237 |
| 2720 | تعديل بيني | intermodulation | intermodulation | 237 |
| 2721 | تحوُّل داخلي؛ انقلاب داخلي | internal conversion | conversion interne | 238 |
| 2722 | طاقة داخلية | internal energy | énergie interne | 238 |
| 2723 | قوة داخلية | internal force | force intérieure | 238 |
| 2724 | ضغط داخلي | internal pressure | pression interne | 238 |
| 2725 | مقاومة داخلية | internal resistance | résistance interne | 238 |
| 2726 | جملة الواحدات الدولية | international system of units | système international d' unités | 238 |
| 2727 | مقطِّع | interrupter | interrupteur | 238 |
| 2728 | تقاطع | intersection | intersection | 238 |
| 2729 | حيّز خلالي | interstice | interstice | 238 |
| 2730 | موضع خلالي | interstitial position | position interstitielle | 238 |
| 2731 | مجال فاصل | interval | intervalle | 238 |
| 2732 | تحريض أصيل | intrinsic induction | induction intrinsèque | 238 |
| 2733 | نِدِّيَّة ذاتية | intrinsic parity | parité intrinsèque | 239 |
| 2734 | امتصاص فوتوني أصيل | intrinsic photon absorption | absorption intrinsèque des photons | 239 |
| 2735 | نصف ناقل أصيل | intrinsic semiconductor | semiconducteur intrinsèque | 239 |
| 2736 | صُمود | invariance | invariance | 239 |
| 2737 | صامد | invariant | invariant | 239 |
| 2738 | مفعول كومْتُن معاكس | inverse Compton effect | effet Compton inverse | 239 |
| 2739 | فلطية عكسية | inverse voltage | tension opposée | 239 |
| 2740 | قانون التربيع العكسي | inverse-square law | loi de l'inverse du carré | 239 |
| 2741 | قلب؛ انقلاب | inversion | inversion | 239 |
| 2742 | محور الانقلاب | inversion axis | axe d'inversion | 239 |
| 2743 | طيف انقلابي | inversion of spectrum | spectre d' inversion | 239 |
| 2744 | خيال مقلوب | inverted image | image renversée | 239 |
| 2745 | عاكس | inverter | inverseur | 240 |
| 2746 | بوابة عاكسة | inverter gate | porte d' inversion | 240 |
| 2747 | إشعاع لا مرئي | invisible radiation | rayonnement invisible | 240 |
| 2748 | يود | iodide | iode | 240 |
| 2749 | أيون | ion | ion | 240 |
| 2750 | تحليل بالحزمة الأيونية | ion beam analysis | analyse par faisceau ionique | 240 |
| 2751 | كثافة أيونية | ion density | densité ionique | 240 |
| 2752 | تبادل أيوني | ion exchange | échange ionique | 240 |
| 2753 | مدفع أيوني | ion gun | canon ionique | 240 |
| 2754 | منبع أيونات | ion source | source d'ions | 240 |
| 2755 | رابطة أيونية | ionic bond | liaison ionique | 240 |
| 2756 | شحنة أيونية | ionic charge | charge ionique | 241 |
| 2757 | موصلية أيونية | ionic conductivity | conductivité ionique | 241 |
| 2758 | بلورة أيونية | ionic crystal | cristal ionique | 241 |
| 2759 | حركية أيونية | ionic mobility | mobilité des ions | 241 |
| 2760 | تأين | ionization | ionisation | 241 |
| 2761 | حجرة التأين | ionization chamber | chambre d'ionisation | 241 |
| 2762 | طاقة التأين | ionization energy | énergie d' ionisation | 241 |
| 2763 | كمون التأين | ionization potential | potentiel d'ionisation | 241 |
| 2764 | شوائب متأينة | ionized impurities | impuretés ionisées | 241 |
| 2765 | إشعاع مؤيِّن | ionizing radiation | rayonnement ionisant | 241 |
| 2766 | غلاف جَوِّي أيوني؛ أيونوسفير | ionosphere | ionosphère | 241 |
| 2767 | تقزُّح | iridescence | iridescence; irisation | 241 |
| 2768 | إيريديوم | iridium | iridium | 241 |
| 2769 | قزحية | iris | iris | 242 |
| 2770 | حِظار قزحي | iris diaphragm | diaphragme iris | 242 |
| 2771 | قَزحَيّة العين | iris of eye | iris de l'œil | 242 |
| 2772 | حديد | iron | fer | 242 |
| 2773 | ضياع في الحديد | iron loss | perte dans le fer | 242 |
| 2774 | نواة حديدية | iron-core | noyau de fer | 242 |
| 2775 | بُرادة الحديد | iron-filings | limaille de fer | 242 |
| 2776 | إشعاعية: كثافة تدفق الإشعاع | irradiance | irradiance | 242 |
| 2777 | تشعيع | irradiation | irradiation | 242 |
| 2778 | انعكاس انتثاري | irregular reflection | reflexion diffuse | 242 |
| 2779 | تحول لا عكوس | irreversible process | processus irréversible | 242 |
| 2780 | جريان لا دوراني | irrotational flow | écoulement irrotationnel | 242 |
| 2781 | حركة لا دورانيّة | irrotational motion | mouvement irrotationnel | 242 |
| 2782 | عملية ثابتة الأنتروبية | isentropic process | processus isentropique | 243 |
| 2783 | خط ثبات الضغط؛ متكاتل | isobar | isobare | 243 |
| 2784 | سبين إيزو باري | isobaric spin | spin isobare | 243 |
| 2785 | تحول ثابت الضغط | isobaric transformation | transformation isobare | 243 |
| 2786 | خط ثبات الحجم | isochore | isochore | 243 |
| 2787 | تحول ثابت الحجم | isochore transformation | transformation isochore | 243 |
| 2788 | خط ثبات اللون | isochromatic line | ligne isochrome | 243 |
| 2789 | ثابت التردد | isochronous | isochrone | 243 |
| 2790 | خطوط ثبات الميل | isoclinic lines | lignes isoclines | 243 |
| 2791 | مخطط ثبات الجرعة | isodose chart | graphique d' isodoses | 243 |
| 2792 | خط تساوي شدّات الحقل المغنطيسـي الأرضي | isodynamic lines | lignes isodynamiques | 243 |
| 2793 | متساويات زوايا الانحراف المغنطيسي | isogonals | isogones | 243 |
| 2794 | خطوط تساوي الانحرافات المغنطيسية | isogonic lines | lignes isogones | 243 |
| 2795 | خط الهَطْل الثابت | isohyetal line | ligne isohyétale | 244 |
| 2796 | جملة معزولة | isolated system | système isolé | 244 |
| 2797 | عزل | isolation | isolement | 244 |
| 2798 | خطوط ثبات المغنطيسية | isomagnetic lines | isomagnétiques | 244 |
| 2799 | إيزومير؛ مُصاوِِغ | isomer | isomère | 244 |
| 2800 | انتقال تَصَاوُغيّ | isomeric transition | transition isomérique | 244 |
| 2801 | خط ثبات القياس | isometric line | ligne isométrique | 244 |
| 2802 | تقايس؛ تساوي القياسَيْن | isometry | isométrie | 244 |
| 2803 | متشاكل | isomorph | isomorphe | 244 |
| 2804 | تَشَاكُل | isomorphism | isomorphisme | 244 |
| 2805 | خط ثبات الزلزالية | isoseismal line | ligne isoséismale | 244 |
| 2806 | سبين نظيري | isospin | isospin | 244 |
| 2807 | خط ثبات درجة الحرارة | isotherm | isotherme | 244 |
| 2808 | تحول ثابت درجة الحرارة | isotherm transformation | transformation isotherme | 244 |
| 2809 | خط ثبات درجة الحرارة | isothermal line | ligne isotherme | 244 |
| 2810 | متساوية النترونات | isotone | isotone | 245 |
| 2811 | نظير | isotope | isotope | 245 |
| 2812 | مفعول نظيري | isotope effect | effet isotopique | 245 |
| 2813 | تبادل نظيري | isotope exchange | échange isotopique | 245 |
| 2814 | انزياح نظيري | isotope shift | déplacement isotopique | 245 |
| 2815 | وفرة نظيرية | isotopic abundance | teneur isotopique; abondance isotopique | 245 |
| 2816 | تأريخ نظائري | isotopic dating | datation par les isotopes | 245 |
| 2817 | تمديد نظيري | isotopic dilution | dilution isotopique | 245 |
| 2818 | تبادل نظيري | isotopic exchange | éhange isotopique | 245 |
| 2819 | سبين نظيري | isotopic spin | spin isotopique | 245 |
| 2820 | متناحي | isotropic | isotropique; isotrope | 245 |
| 2821 | بلورة متناحية | isotropic crystal | cristal isotrope | 245 |
| 2822 | سبين نظيري | i-spin | spin-i | 245 |
| 2823 | طريقة تكرارية | iterative method | méthode itérative | 245 |
| 2824 | j-j الاقتران | j-j coupling | couplage j-j | 246 |
| 2825 | مأخذ؛ مَقْبِس | jack | jack, prise | 246 |
| 2826 | رافعة لولبية | jack screw | cric à vis | 246 |
| 2827 | غِمد | jacket | gaine | 246 |
| 2828 | مقياس جامان التداخلي | Jamin interferometer | interféromètre de Jamin | 246 |
| 2829 | مقياس جامان التداخلي | Jamin refractometer | refractomètre de Jamin | 246 |
| 2830 | تشويش | jamming | brouillage | 246 |
| 2831 | جفيت | JFET | JFET | 246 |
| 2832 | جيت | JET | JET | 246 |
| 2833 | نفّاث، نفْث، نافورة | jet | jet | 246 |
| 2834 | دَفْعٌ نفاث | jet propulsion | poussée de propulsion | 246 |
| 2835 | مِرفاع ذراعي | jib crane | grue à flèche | 246 |
| 2836 | وُصْلة | joint | jonction | 247 |
| 2837 | مفاعل الاندماج الأوروبي المشترك | Joint European Torus | JET | 247 |
| 2838 | مفعول جوزفسون | Josephson effect | effet Josephson | 247 |
| 2839 | جول | joule | joule | 247 |
| 2840 | مفعول جول | Joule effect | effet Joule | 247 |
| 2841 | تسخين بمفعول جول | Joule heating | échauffement par effet Joule | 247 |
| 2842 | قانون جول | Joule's law | loi de Joule | 247 |
| 2843 | وُصْلة | junction | jonction | 247 |
| 2844 | ديود وُصلي | junction diode | diode de jonction | 247 |
| 2845 | ترانزستور مفعول الحقل الوصلي | junction field-effect transistor | transistor à effet de champ de jonction | 247 |
| 2846 | ترانزستور وصلي | junction transistor | transistor à jonctions | 247 |
| 2847 | قانون جوران | Jurin's law | loi de Jurin | 247 |
| 2848 | K إلكترونات الطبقة | K electrons | électrons-K | 248 |
| 2849 | Kميزون | K meson | meson K | 248 |
| 2850 | Kالطبقة | K shell | couche-K | 248 |
| 2851 | Kأسـر الإلكترون | K-electron capture | capture d'un électron-K | 248 |
| 2852 | Kالخط | k-line | raie-k | 248 |
| 2853 | منظار الأشكال | kaleidoscope | kaléidoscope | 248 |
| 2854 | كاوون | kaon | kaon | 248 |
| 2855 | نواس كاتر | Kater’s pendulum | pendule de Kater | 248 |
| 2856 | منظومة بصـرية معاكسة | katoptric system | système catoptrique | 248 |
| 2857 | حافظة | keeper | armature d'aimant | 248 |
| 2858 | كلفن | kelvin | kelvin | 249 |
| 2859 | جسـر كلفن | Kelvin bridge | pont de Kelvin | 249 |
| 2860 | مفعول كلفن | Kelvin effect | effet Kelvin | 249 |
| 2861 | قوانين كبلر | Kepler's laws | lois de Kepler | 249 |
| 2862 | كيرما | kerma | kerma | 249 |
| 2863 | خلية كير | Kerr cell | cellule de Kerr | 249 |
| 2864 | مفعول كير الكهربصـري | Kerr electro-optical effect | effet Kerr électro-optique | 249 |
| 2865 | مفعول كير المغنطيسـي البصـري | Kerr magneto-optical effect | effet Kerr magnéto-optique | 249 |
| 2866 | كِتْ | ket | ket | 249 |
| 2867 | كيلو غرام | kilogram | kilogramme | 249 |
| 2868 | كيلو واط ساعة | kilowatt-hour | kilowatt-heure | 249 |
| 2869 | معامل اللزوجة الحركية | kinematic viscosity coefficient | coefficient de viscosité cinématique | 250 |
| 2870 | علم الحركة | kinematics | la cinématique | 250 |
| 2871 | طاقة حركية | kinetic energy | énergie cinétique | 250 |
| 2872 | احتكاك حركي؛ احتكاك انزلاقي | kinetic friction | frottement cinétique | 250 |
| 2873 | النظرية الحركية للغازات | kinetic theory of gases | théorie cinétique des gaz | 250 |
| 2874 | علم التحريك | kinetics | la cinétique | 250 |
| 2875 | قانون كيرشوف للتيارات | Kirchhoff's current law (KCL) | loi de Kirchoff pour l'intensité | 250 |
| 2876 | قانون كيرشوف | Kirchhoff's law | loi de Kirchoff | 250 |
| 2877 | قانون كيرشوف للفلطية | Kirchoff's voltage law (KVL) | loi de Kirchoff pour le voltage | 250 |
| 2878 | معادلة كلاين-غوردن | Klein-Gordon equation | équation de Klein-Gordon | 250 |
| 2879 | دلتا كرونيكر | Kronecker delta | delta de Kronecker | 251 |
| 2880 | كريبتون | Krypton | Krypton | 251 |
| 2881 | مفعول كوندت | Kundt effect | effet Kundt | 251 |
| 2882 | أنبوب كوندت | Kundt’s tube | tube de Kundt | 251 |
| 2883 | Lإلكترونات الطبقة | L electrons | électrons-L | 252 |
| 2884 | Lالطبقة | L shell | couche-L | 252 |
| 2885 | مركّـب موسوم | labeled compound | composé étiqueté (marqué) | 252 |
| 2886 | جزيء موسوم | labeled molecule | molécule étiquetée (marquée) | 252 |
| 2887 | جملة المخبر المرجعية | laboratory system | système du laboratoire | 252 |
| 2888 | مكثاف الحليب | lactometer | lactomètre | 252 |
| 2889 | لادار | ladar | ladar | 252 |
| 2890 | زاوية التأخر | lag angle | angle de retard | 252 |
| 2891 | تأخر في الطور | lag of phase | retard de phase | 252 |
| 2892 | معادلات لاغرانج | Lagrange's equations | équations de Lagrange | 252 |
| 2893 | دالة لاغرانج | lagrangian | lagrangien | 253 |
| 2894 | دوال «لاغير» | Laguerre functions | fonctions de Laguerre | 253 |
| 2895 | حدوديات «لاغير» | Laguerre polynomials | polynômes de Laguerre | 253 |
| 2896 | انزياح لامب | Lamb shift | déplacement de Lamb | 253 |
| 2897 | الجسيم لمدا | lambda particle | particule lambda | 253 |
| 2898 | لامبرت | lambert | lambert | 253 |
| 2899 | ثابتتا لاميه | Lamé constants | constantes de Lamé | 253 |
| 2900 | طبقة حدية صفيحية | laminar boundary layer | couche limite laminée | 253 |
| 2901 | جريان صفيحي | laminar flow | écoulement laminaire; flux laminaire | 253 |
| 2902 | قلب رقائقي | laminated core | noyau feuilleté | 253 |
| 2903 | غِمد المصباح | lamp holder | douille | 253 |
| 2904 | شبكة محلية | LAN | LAN | 254 |
| 2905 | تخامد لانداو | Landau damping | amortissement de Landau | 254 |
| 2906 | ترجّحات لانداو | Landau fluctuations | fluctuations de Landau | 254 |
| 2907 | مستَوَيات لانداو | Landau levels | niveaux de Landau | 254 |
| 2908 | عامل لاندِه | Landé factor | facteur de Landé | 254 |
| 2909 | دالة لانجفان | Langevin function | fonction de Langevin | 254 |
| 2910 | مفعول لانغمير | Langmuir effect | effet Langmuir | 254 |
| 2911 | تردد بلازما لانغمير | Langmuir plasma frequency | fréquence du plasma de Langmuir | 254 |
| 2912 | مسبار لانغمير | Langmuir probe | sonde de Langmuir | 254 |
| 2913 | معادلة لانغمير- تشايلد | Langmuir-Child equation | équation de Langmuir-Child | 254 |
| 2914 | لانثانيدات | lanthanides | lanthanides | 254 |
| 2915 | لانتانوم | lanthanum | lanthane | 255 |
| 2916 | معادلة لابلاس | Laplace equation | équation de Laplace | 255 |
| 2917 | مؤثر لابلاس | Laplace operator | opérateur de Laplace; laplacien | 255 |
| 2918 | تحويل لابلاس | Laplace transform | transformée de Laplace | 255 |
| 2919 | لابلاسي | laplacian | laplacien | 255 |
| 2920 | صيغة لارمور | Larmor formula | formule de Larmor | 255 |
| 2921 | تواتر لارمور | Larmor frequency | fréquence de Larmor | 255 |
| 2922 | مدار لارمور | Larmor orbit | orbite de Larmor | 255 |
| 2923 | مبادرة لارمور | Larmor precession | précession de Larmor | 255 |
| 2924 | نصف قطر لارمور | Larmor radius | rayon de Larmor | 255 |
| 2925 | ليزر | laser | laser | 256 |
| 2926 | مضخم ليزري | laser amplifier | amplificateur laser | 256 |
| 2927 | ديود ليزري | laser diode | diode laser | 256 |
| 2928 | اندماج بالليزر | laser fusion | fusion par laser | 256 |
| 2929 | مقياس تداخل ليزري | laser interferometer | interféromètre laser | 256 |
| 2930 | رادار ليزري | laser radar | radar laser | 256 |
| 2931 | مطيافية الليزر | laser spectroscopy | spectroscopie laser | 256 |
| 2932 | عتبة الليزر | laser threshold | seuil du laser | 256 |
| 2933 | حرارة لاطية | latent heat | chaleur latente | 256 |
| 2934 | حرارة الانصهار اللاطية | latent heat of fusion | chaleur latente de fusion | 256 |
| 2935 | حرارة التبخر اللاطية | latent heat of vaporization | chaleur latente de vaporisation | 256 |
| 2936 | خيال كامن | latent image | image latente | 256 |
| 2937 | تكبير جانبي | lateral magnification | grossissement latéral | 257 |
| 2938 | خط العرض | latitude | latitude | 257 |
| 2939 | شبيكة | lattice | réseau;treillis | 257 |
| 2940 | ثوابت الشبيكة | lattice constants | taille de maille; pas du réseau | 257 |
| 2941 | عيب شبيكي | lattice defect | défaut du réseau | 257 |
| 2942 | وسطاء الشبيكة | lattice parameters | paramètres du réseau | 257 |
| 2943 | مفاعل شبيكي | lattice reactor | pile à réseau | 257 |
| 2944 | مصوِّرة لاوِه | Laue camera | caméra de Laue | 257 |
| 2945 | انعراج لاوِه | Laue diffraction | diffraction de Laue | 257 |
| 2946 | طريقة لاوِه | Laue method | méthode de Laue | 257 |
| 2947 | متَّجه لورنتز الرباعي | Laurentz four-vector | vecteur à quatre dimensions | 257 |
| 2948 | قانون | law | loi | 257 |
| 2949 | قانون السطوح | law of areas | loi des aires | 257 |
| 2950 | قانون انحفاظ الاندفاع الزاوي | law of conservation of angular momentum | loi de conservation du moment angulaire | 258 |
| 2951 | قانون انحفاظ الطاقة الميكانيكية | law of conservation of mechanical energy | loi de conservation de l'énergie mécanique | 258 |
| 2952 | لورنسيوم | lawrencium | lawrencium | 258 |
| 2953 | قوانين الحركة | laws of motion | lois du mouvement | 258 |
| 2954 | قوانين الترموديناميك | laws of thermodynamics | principes de la thermodynamique | 258 |
| 2955 | شبيكة طبقية | layer lattice | réseau en couches | 258 |
| 2956 | بنية طبقية | layer structure | structure en couches | 258 |
| 2957 | رصاص؛ سلك توصيل | lead | plomb | 258 |
| 2958 | نظائر الرصاص | lead isotopes | isotopes du plomb | 258 |
| 2959 | تيار التسـرب | leakage current | courant de fuite | 258 |
| 2960 | مبدأ الفعل الأصغر | least action principle | principe de moindre action | 258 |
| 2961 | دائرة الزيغ الصغرى | least circle of aberration | cercle minimal de confusion ou d'aberration | 259 |
| 2962 | مبدأ الطاقة الصغرى | least energy principle | principe de l'énergie minimale | 259 |
| 2963 | ديود مصدر للضوء | LED | LED | 259 |
| 2964 | قاعدة اليد اليسـرى | left-hand rule | règle de la main gauche | 259 |
| 2965 | معادلة ليجندر | Legendre equation | équation de Legendre | 259 |
| 2966 | حدوديات ليجندر | Legendre polynomials | polynômes de Legendre | 259 |
| 2967 | عدسة | lens | lentille | 259 |
| 2968 | مقدرة العدسة | lens power | puissance de la lentille | 259 |
| 2969 | لبتون | lepton | lepton | 259 |
| 2970 | عتلة، مُخْل | lever | levier | 259 |
| 2971 | يساري الدوران؛ مُياسـر | levorotatory | lévogyre | 259 |
| 2972 | تردد منخفض | LF | basse fréquence | 260 |
| 2973 | ميَسَان | libration | libration | 260 |
| 2974 | ليدار | lidar | lidar | 260 |
| 2975 | عمر حالة مثارة | lifetime of an excited state | durée de vie d'un état excité | 260 |
| 2976 | عمر الحاملات | lifetime of carriers | durée de vie des porteurs | 260 |
| 2977 | ضوء | light | lumière | 260 |
| 2978 | مرشح ضوئي | light filter | filtre optique | 260 |
| 2979 | دليل ضوئي | light guide | guide d'onde optique | 260 |
| 2980 | منبع ضوئي | light source | source de lumière | 260 |
| 2981 | موجات ضوئية | light waves | ondes lumineuses | 260 |
| 2982 | سنة ضوئية | light year | année-lumière | 260 |
| 2983 | ديود مُصدر للضوء | light-emitting diode | diode électroluminescente | 260 |
| 2984 | واقية من الصواعق | lightning arrester | conducteur de foudre | 261 |
| 2985 | واقية من الصواعق | lightning conductor | paratonnerre | 261 |
| 2986 | واقية من الصواعق | lightning rod | paratonnerre | 261 |
| 2987 | حد المَيْز | limit of resolution | limite de résolution | 261 |
| 2988 | ليناك | LINAC | LINAC | 261 |
| 2989 | عيب خطي | line defect | défaut en ligne | 261 |
| 2990 | خط التأثير؛ حامل | line of action | ligne d'action | 261 |
| 2991 | خط النظر | line of sight | ligne de vision | 261 |
| 2992 | خط النظر | line of vision | ligne de vision | 261 |
| 2993 | طيف خطي | line spectrum | spectre de raies | 261 |
| 2994 | عرض الخط الطيفي | line width | largeur d'une raie spectrale | 261 |
| 2995 | معامل الامتصاص الخطي | linear absorption coefficient | coefficient linéaire d'absorption | 261 |
| 2996 | مسـرع خطي | linear accelerator (LINAC) | accélérateur linéaire | 261 |
| 2997 | مضخم خطي | linear amplifier | amplificateur linéaire | 262 |
| 2998 | عنصـر خطي | linear element | élément linéaire | 262 |
| 2999 | معادلة خطية | linear equation | équation linéaire | 262 |
| 3000 | هزاز توافقي خطي | linear harmonic oscillator | oscillateur harmonique linéaire | 262 |