arabterm

كلّ القواميس  ›  المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء (1992)

المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء (1992)

الصفحة 3 من 5 — المصطلحات من 2001 إلى 3000 من أصل 4532.

# العربية English Français التعريف الصفحة
2001 قانون <غراهام> Graham's law (of gases) loi de Graham في الغازات 100
2002 حبة grain grain 100
2003 غول الحبوب، كحول اشيلي grain alcohol alcool de graine; alcool de grains يحضر من الحبوب 100
2004 محبّب grained grenu; granulaire; granuleux 100
2005 ذرة غرامية gram-atom atome gramme الوزن الذري بالغرام 101
2006 وزن ذري غرامي gram-atomic weight poids atomique; (gramme) الوزن الذري لعنصر ما مقدرا بالغرامات 101
2007 مكافىء غرامي gram equivalent équivalent-gramme 100
2008 أيون غرامي gram-ion ion-gramme 101
2009 حجم جزيىء غرامي gram-molecular volume; molar volume volume moléculaire حجم الوزن الجزيئي الغرامي لغاز ما تحت درجة صفر وضغط 76 سم/زئبق يساوي 22.4 لترا 101
2010 جزيء غرامي، جزيئية غرامية gram-molecule (mol.gr.) molécule-gramme 101
2011 حُبيبي granular granulé; granuleux; granulaire 101
2012 دكستروز grape-sugar; dextrose sucre de raisin; d-glucose; dextrose سكر العنب 101
2013 صيغة تخطيطية graphic formula graphique de formule 101
2014 غرافيت graphite graphite 101
2015 مقياس الكثافة، وزن (ال...) النوعي gravimeter gravimètre; arémètre 101
2016 تحليل وزني gravimeter analysis analyse gravimétrique; gravimétrie 101
2017 طريقة وزنية gravimetric method méthode gravimétrique 101
2018 تحليل وزني gravimetry gravimétrie 101
2019 ثقالة gravitation gravitation; attraction universelle 101
2020 ثقالى gravitational gravitationnel 101
2021 جاذبية gravity gravité 101
2022 شَحْمٌ grease graisse 101
2023 زاج أخضر green vitriol vitriol vert; sulfat de fer 101
2024 مركبات غرينيارد Grignard compounds composé de Grignard مجموعة من المركبات العضوية الفلزية تستعمل بكثرة في التخليق الكيميائي وسميت باسم كاشفها العالم غرينيارد 101
2025 تفاعل غرينيارد، كاشف غرينيارد Grignard reaction réaction de Grignard 101
2026 مجرشة، مطحنة grinder broyeur 101
2027 جرْش grinding moulage 101
2028 حركية غروتس، جروتس Grothus mechanism mécanisme de Grotthus 102
2029 حالة (ال...) الدنيا ground-state état fondamental الحالة غير المهيجة لذرة ما 102
2030 مجموعة group groupe تطلق في الكيمياء على عدد من الذرات تدخل في التفاعلات الكيميائية دون انفصام بينها فكأنما هي ذرة واحدة مثال ذلك المجموعة الهيدروكسيدية 102
2031 تفاعل المجموعة group reaction réaction de groupement الذي ترسب به فلزاتها 102
2032 دليل guide guide 102
2033 صمْغٌ gum gomme 102
2034 صمغ الجاوي (ال...) gum (benzoin...) benjoin; benzoine صمغ يستعمل للتعطير نتيجة بعض الأشجار من فصيلة روزوليا 102
2035 قطن البارود gun cotton coton de cellulose; cotton-poudre; fulmi-coton مادة متفجرة 102
2036 غوتا برشا، صمغ جاوة gutta-percha gutta-percha مادة صمغية عازلة 102
2037 قطارة gutter gouttière 102
2038 جبس gypsum gypse كبريتات الكلسيوم المتبلور، يكلس وعندئذ يستخدم في البناء 102
2039 غرينيارد Grignard Grignard اسم علم 101
2040 عملية هابر، إجراء هابر Haber process processus de Haber; procédé de Haber 103
2041 هيماتين Haematin; hematin hématine; hématosine 103
2042 هيماتيت haematite hématite 103
2043 هيم haeme hème; haem وهو الجزء الصابغ في الهيموجلوبين 103
2044 هيموغلوبين، هيموجلوبين haemoglobin hémoglobine 103
2045 مقياس الهيموغلوبين، مقياس الهيموجلوبين haemoglobinometer hémoglobinomètre 103
2046 هفنيوم hafnium hafnium 103
2047 نصف خلية half-cell demi-cellule 103
2048 نصف سائل half-fluid demi-fluide 103
2049 نصف الحياة، عمر النصف half-life (t1-2) demi-vie 103
2050 فترة نصف الحياة، فترة عمر النصف half-life period période de demi vie الفترة اللازمة لتفكك نصف ذرات المادة المشعة 103
2051 نصف تفاعل half-reaction demi-réaction 103
2052 هاليد halide halogénure 104
2053 تفاعل الهالفروم haloform reaction réaction d'haloforme 104
2054 هالوجين halogen halogène 104
2055 مهلجَن halogenated halogéné 104
2056 هلجنة halogenation halogénation 104
2057 هالوجينات (ال...) halogens halogènes المجموعة السابعة في الجدول الدوري 104
2058 مطرقة hammer marteau 104
2059 قسّى، صلّد harden (to) durcir جعله صلبا أو زاد صلابته، ويصلد الحديد بتسخينه إلى درجة عالية ثم تبريده فجأة في الماء والزيت أو الرصاص المنصهر 104
2060 زيوت مقساة، زيوت مهدرجة hardened oils huile durcie 104
2061 تقسية hardening durcissement 104
2062 تقسية الدهون، اجماد الدهون السائلة (بالهدرجة) hardening of fats durcissement de huiles 104
2063 قساوة hardness dureté صفة الجسم الصلد 104
2064 قساوة الماء، عسر الماء hardness of water dureté de l'eau 104
2065 ماء قاس، ماء عسير hard water eau dure 104
2066 مؤذ، ضار harmful nocif 104
2067 خطَرٌ، مخاطرة hazard péril 104
2068 حرارة heat chaleur 104
2069 حرارة ذرية heat (atomic...) chaleur atomique 104
2070 سعة حرارية heat capacity capacité de chaleur 104
2071 ثابت حراري heat constant constante calorifique 104
2072 محتوى حراري heat content contenant de chaleur 104
2073 قياسات حرارية heat measurements mesures de chaleur 104
2074 حرارة الاحتراق heat of combustion chaleur de combustion 104
2075 حرارة التشكل heat of formation chaleur de formation 104
2076 حرارة الانصهار heat of fusion chaleur de fusion 104
2077 حرارة التميّه heat of hydration chaleur d'hydratation 104
2078 حرارة التعادل heat of neutralization chaleur de neutralisation 105
2079 حرارة التفاعل heat of reaction chaleur de réaction 105
2080 حرارة المحلول heat of solution chaleur de la solution 105
2081 نقْل الحرارة heat transfer transfert de la chaleur 105
2082 هيدروجين ثقيل heavy hydrogen hydrogène lourd 105
2083 زيت ثقيل heavy oil huile lourde سائل يحصل عليه عند تقطير قطران الفحم تقطيرا مجزءا بين درجتي حرارة 250 - 275 م وهو خليط من النفتالين والكريزولات 105
2084 ماء (ال...) الثقيل heavy water (D2O) eau lourde; oxyde de deutérium أكسيد الديوتريوم 105
2085 هليوم helium hélium 105
2086 سحاحة <همبل> Hempel burette burette de Hempel; éprouvette de Hempel لقياس حجم الغاز 105
2087 زيت بذر القنب hempseed oil huile de chanvre 105
2088 هبتان heptane heptane ضرب من الهيدروكربونات يحتوي على 7 ذّرات من الكربون في الجزيء 105
2089 إجراء هير-هول Hérault-Hall process processus de Hérault-Hall لتحضير الألومنيوم 105
2090 مبيد للأعشاب herbicide herbicide 105
2091 محكم السدّ hermetic hermétique 105
2092 عدد هرشل لتفكك الاستحلاب Herschel demulsibility number nombre de Herschel de démulsibilité 105
2093 قانون <هيس> للجمع الجبري الحراري الثابت Hess's law of constant heat summation loi de Hess ان حرارة أي تفاعل لا تتغير سواء اعتبرنا التفاعل سلسلة من التفاعلات المرحلية أو خطوة واحدة 105
2094 غير متجانس، مغاير، مختلف، مخالف hetero hétéro 105
2095 حلقي غير متجانس heteroannular hétéroannulaire 105
2096 إيزوتروب غير متجانس heteroazeotrope hétéroazéotrope خليط من سوائل مختلفة غير متساو في جميع أجزائه، ولكنه لا يشكل آيزوتروب 105
2097 مركبات حلقية غير متجانسة heterocyclic compounds composée hétérocycliques تضم الحلقة فيه ذرات مختلفة 105
2098 غير متجانس (بادئة بمعنى)، لا متجانس heterogeneous hétérogène 105
2099 حافز غير متجانس heterogeneous catalyst catalyseur hétérogène 106
2100 تفاعل غير متجانس heterogeneous reaction réaction hétérogène 106
2101 جزيئات ثنائية الذرة غير متجانسة heteronuclear diatomic molecules molécules diatomiques hétérogènes 106
2102 سداسي الشكل، مسدس hexagonal hexagonal 106
2103 هكسان hexane hexane ضرب من الهيدروكربونات يحتوي على ست ذرات من الكربون في الجزيء الواحد 106
2104 سكريات سداسيّة، هكسورات hexoses hexoses سكريات بحتوي الجزيء منها على ست ذرات كربون وهي من أهم أنواع السكريات الأحادية مثل الغلوكوز أو الفركتوز 106
2105 نقطة (ال...) النهائية العليا high end-point Point final supérieur للتقطير 106
2106 غولات عالية higher alcohols alcools supérieurs 106
2107 سرعة عالية high speed grande vitesse 106
2108 معاق hindered encombré 106
2109 تفاعل هنزبرغ Hinsberg reaction réaction de Hinsberg 106
2110 تفاعل هوفمان Hoffman reaction réaction de Hoffman 106
2111 ماسك، حامل holder porte أنابيب الاختبار 106
2112 ثقْب، فتحة hole trou; cavité; lacune 106
2113 هولميوم holmium holmium 106
2114 متجانس homo homo 106
2115 حلقي متجانس homoannular homoannulaire 106
2116 مركب حلقي متجانس homocyclic compound composé homocyclique 106
2117 متجانس homogeneous homogène 107
2118 حافز متجانس homogeneous catalyst catalyseur homogène 107
2119 خليط متجانس، مزيج متجانس homogeneous mixture mélange homogène 107
2120 تفاعل متجانس homogeneous reaction réaction homogène 107
2121 تجانُس homogeneity homogénéité 106
2122 متماثل، قرين، مماثل homologue homologue 107
2123 سلسلة متماثلة، سلسلة قرينة، سلسلة متقارنة homologous series série homologue 107
2124 متجانس homolytic homolytique 107
2125 تشاكُل homomorphism homomorphisme 107
2126 جزيئات ثنائية الذرة المتجانسة homo nuclear diatomic molecules molécules diatomiques homogènes 106
2127 رابطة متجانسة القطب homopolar bond liaison homopolaire 107
2128 بوليمر متجانس homopolymer homopolymère وهو بوليمر يتكون من مونومور منفرد واحد مثلا البولي اثيلين يتكون من بلمرة الأثيلين فقط 107
2129 ساحبة الهواء hood hotte 107
2130 هورمونات، حاثات hormones hormones وهي مواد بروتينية تعمل على تنضيم التفاعلات الحيوية 107
2131 فضة قرنية horn silver argent corné 107
2132 ساخن، حار hot chaud 107
2133 رطْب humid humide 107
2134 رطوبة humidity humidité 107
2135 دُبال humus bosse; humus مادة عضوية منحلة 107
2136 قاعدة هوند Hund's rule règle de Hund التي تقول : تميل الالكترونات إلى عدم الازدواج، أو أن تكون مغازلها متوازية، أو أن يكون لها نفس عدد الكم المغزلي 107
2137 تهجين hybridization hybridation 107
2138 حمض هيدروجيني hydracid hydracide 107
2139 هيدرات hydrate hydrate المركب الذي يحتوي على جزيئات ماء هي جزء من بنائه 107
2140 مُميَّه hydrated hydratée 107
2141 ميَّه، تميَّهَ hydrate (to) hydrater 107
2142 هيدرات hydrates hydrates 107
2143 تميُّه، إماهة hydration hydratation 107
2144 هيدرولية hydraulicity hydraulicité خاصية التصلب تحت الماء 107
2145 جيرهيدرولي hydraulic lime chaux hydraulique يصلد تحت الماء 107
2146 هيدرازين hydrazine hydrazine 108
2147 هيدرازويك hydrazoic hydrazoïque 108
2148 مائي hydric hydrique حاويا هيدروجينا يمكن استبداله بفلز 108
2149 هيدريد hydride hydride 108
2150 فحوم هيدروجينية، هيدروكربونات hydrocarbon hydrocarbure مركبات من الكربون والهيدروجين 108
2151 هيدروكربون عطري hydrocarbon (aromatic...) hydrocarbure aromatique 108
2152 حمض الهيدروكلوريك hydrochloric acid acide chlorhydrique 108
2153 عملية هيدروكول Hydrocol process procédé de Hydrocol طريقة لاستخراج البنزين والكيروسين من الغاز الطبيعي 108
2154 تكسير هيدروجيني hydrocarcking hydrocraking التكسير بوجود الهيدروجين كمادة حفازة 108
2155 حمض الهيدروسيانيك hydrocyanic acid acide hydrocyanique 108
2156 جل مائي hydrogel hydrogel 108
2157 هيدروجين hydrogen hydrogène 108
2158 هَدرَج hydrogenate (to) ; hydrogenize hydrogéner 108
2159 هدرجة hydrogenation hydrogénation 108
2160 رابطة هيدروجينية hydrogen bond liaison hydrogène 108
2161 أيون الهيدروجين، شاردة الهيدروجين hydrogen ion ion d'hydrogène 108
2162 تركيز أيونات الهيدروجين hydrogen-ion concentration concentration d'ion hydrogène 108
2163 تحلُّل بالهيدروجين hydrogenolysis hydrogénolyse 108
2164 فوق أكسيد الهيدروجين hydrogen peroxide peroxyde d'hydrogène; eau oxygénée 108
2165 كبريتيد الهيدروجين، كبريتور الهيدروجين hydrogen sulphide sulfure d'hydrogène 108
2166 حلمهة hydrolysis hydrolyse تحلل بالماء 108
2167 ثابت الحلمهة hydrolysis constant constante d'hydrolyse 109
2168 حَلْمهَ hydrolyze (to) hydrolyser حَلَّ بالماء 109
2169 مقياس كثافة السوائل، هيدرومتر hydrometer hydromètre 109
2170 قياس كثافة السوائل، مكثافية hydrometry hydrométrie 109
2171 كاره للماء hydrophobic hydrophobe 109
2172 محب للماء، جذوب للماء hydrophylic; hydrophilic hydrophile 109
2173 محلول غرواني مائي hydrosol hydrosol 109
2174 هيدروستاتي hydrostatic (pressure) hydrostatique (pression) ضغط السوائل الراكدة 109
2175 هيدروكسيد hydroxyde hydroxyde 109
2176 حمض أكسجيني hydroxy-acid; oxyacid oxacide; oxyacide 109
2177 هيدروكسيل hydroxyl hydroxyle 109
2178 حمض مُهدرَل hydroxylated acid acide hydroxylé 109
2179 هدرلة hydroxylation hydroxylation 109
2180 مقياس الرطوبة، هيجرومتر hygrometer hygromètre 109
2181 قياس الرطوبة، مرطابية hygrometry; hygroscopy hygrométrie; hygroscopie 109
2182 استرطابي، مسترطب hygroscopic hygroscopique 109
2183 فَرْط hyper hyper 109
2184 فرط الترافق hyper conjugation hyperconjugation 109
2185 فرط الأسموزية hypertonic hypertonique 109
2186 تحت (بادئة) hypo hypo 109
2187 حمض تحت الفوسفوريك، حمض تحت الفوسفور hypophosphoric acid acide hypophosphorique 109
2188 حمض تحت الفوسفوري، حمض تحت الفوسفوروز hypophosphorous acid acide hypophosphoreux 109
2189 فرضية hypothesis hypothèse 109
2190 تحت الاسموزية، أقل اسموزيا hypotonic hypotonique 110
2191 تخلفية، بطاء hysteresis hystérèsie; hystérèse; attardement 110
2192 مائي hydrous hydrique 109
2193 جليد ice glace 111
2194 غاز مثالي ideal gas gaz idéal 111
2195 قانون الغاز المثالي ideal-gas law (the...) loi de gaz idéal مقدار ثابت = (حجم الغاز x ضغطه)/درجة حرارته 111
2196 محلول مثالي ideal solution solution idéale 111
2197 أوقد ignite (to) allumer 111
2198 إيقاد، اتقاد، اشتعال، إشعال ignition ignition; allumage إشعال مادة برفع درجة حرارتها 111
2199 نقطة الإيقاد ignition point point d'ignition أقل درجة حرارة تشتعل عندها المادة 111
2200 غاز الاستصباح illuminating gas gaz d'éclairage; gaz de ville 111
2201 إنارة illumination éclairement 111
2202 تشرُّب imbibition imbibition 111
2203 غمْر، غطْس immersion immersion 111
2204 استعراف، تحديد الهوية، تعرُّف identification identification 111
2205 غير مَزُوج، غير قابل للامتزاج immiscible immiscible; non-miscible 112
2206 سوائل غير مزوجة immiscible liquids liquides non miscibles 112
2207 مذيبات غير مزوجة، مذيبات عديمة الامتزاج immiscible solvents solvants immiscibles 112
2208 ممانعة impedance impédance 112
2209 دفّاع impeller dispositif moteur 112
2210 لا نَفوذ، كتيم للماء impermeable imperméable 112
2211 مُشْرَب impregnated imprégné; saturé 112
2212 تشرُّب impregnation imprégnation 112
2213 دفْع impulsion impulsion 112
2214 شوائب impurities impuretés 112
2215 غير نشيط، غير فعال inactive inactif (ve) 112
2216 توهُّج incandescence incandescence 112
2217 متوهّج incandescent incandescent 112
2218 ترميد incineration incinération 112
2219 تضمين، اشتمال inclusion inclusion 112
2220 لا حَروق incombustible incombustible غير قابل للاحتراق 112
2221 لا ضَغوط incompressible incompressible غير قابل للانضغاط 112
2222 نقطة الانصهار غير الموافقة incongruent melting point point d'ébullition incongruent (non conforme) 112
2223 تلبيس بقشرة incrustation incrustation 112
2224 لا إتلافية، لا إفنائية indestructibility indestructibilité 112
2225 قرينة الانكسار index (of refraction) indice de réfraction; index de réfraction 112
2226 مشعِر، دليل indicator indicateur 112
2227 قرينة الانكسار indice (of refraction) indice de réfraction 112
2228 انديوم indium indium 112
2229 تأكسد بالتحريض induced oxidation oxydation induite 112
2230 تحريض، حّثٌ induction induction 113
2231 محرَّض، حاثّ inductor inducteur 113
2232 خامل inert inerte 113
2233 معقدات خاملة inert complexes complexes inertes 113
2234 زوج الكتروني خامل inert electron pair paires d'électrons inerte 113
2235 غاز خامل inert gas gaz inactif; gaz inerte 113
2236 خمول، قصور ذاتي، عطالة inertia inertie 113
2237 ارتشاح، تسرُّب، تخلُّل infiltration infiltration 113
2238 تمديد لا متناه infinite dilution dilution infinie 113
2239 قابل للاشتعال، شَعول، لَهوب inflammable inflammable 113
2240 تضخُّم، انتفاخ inflation inflation 113
2241 تأثير influence influence 113
2242 دفْق، تدفُّق influx influx; affluent 113
2243 أشعة (ال...) تحت الحمراء infrared infrarouge 113
2244 لا صَهور infusible infusible; non fusible غير قابل للانصهار 113
2245 نقيع infusion infusion 113
2246 مقوم، مكون، مركّب ingredient ingrédient أحد مكونات مزيج أو مخلوط كما في الدواء 113
2247 تثبيط، كبْح، كبْت inhibition inhibition 113
2248 مثَبِّط inhibitor inhibiteur كل مادة تمنع أو توقف تفاعلا كيميائيا 113
2249 بدء، شروع initiation initiation 113
2250 مبدىء initiator initiateur 113
2251 حقْن injection injection 113
2252 مدخل inlet rentrée 113
2253 كرة التساند الداخلية inner coordination sphere sphère intérieure de la coordination 113
2254 عناصر انتقالية داخلية innertransition elements éléments de transition interne 113
2255 تلقيح، تطعيم inoculation inoculation 113
2256 لا عضوي، غير عضوي inorganic inorganique 114
2257 مركبات لا عضوية، مركبات غير عضوية inorganic compounds composés inorganiques 114
2258 متوافقة في الطور، متفق في الطور in phase même phase 112
2259 لا شَبوع insaturable insaturable غير قابل للاشباع 114
2260 غير مشبع insatured insaturé 114
2261 عدم التشبّع، عدم الاشباع insaturation insaturation 114
2262 على التوالي in series en série 112
2263 عدم الذوبان، لاذوبانية (ال...)، عدم الانحلال insolubility insolubilité 114
2264 غير ذؤوب، غير حَلول، غير ذواب insoluble insoluble 114
2265 أملاح غير ذؤوبة insoluble salts sels insolubles 114
2266 لا استقرار، عدم استقرار instability instabilité 114
2267 ثابت اللااستقرارية، ثابت عدم الاستقرار instability constant constante de l'instabilité 114
2268 منشأة، نصب installation installation 114
2269 تعليمات instructions instructions 114
2270 أداة، جهاز instrument instrument 114
2271 تحليل جهازي، تحليل بالأجهزة instrumental analysis analyse instrumentale 114
2272 على التوالي in succession successivement 112
2273 عزْل insulation isolement 114
2274 عازل insulator isolant; isolateur 114
2275 مأخد intake prise 114
2276 شدّد، قوّى intensify (to) intensifier زاد في الشدّة 114
2277 شِدة intensity intensité 114
2278 تفاعل متبادل interaction interaction 114
2279 سطح فاصل، سطح بيني interface interface 114
2280 تداخُل interference interférence 114
2281 منتج وسطي intermediate produit intermédiaire 115
2282 مركبات ما بين الفلزات، مركبات ما بين المعادن intermetallic compounds composés intermétalliques 115
2283 بين الجزيئات intermolecular intermoléculaire 115
2284 قوى بين الجزيئات، قوى (ال...) البين جزيئية intermolecular forces forces intermoléculaires 115
2285 داخلي، باطني internal interne 115
2286 حالة داخلية (لجسم) internal condition (of a body) état interne (d'un corps) 115
2287 طاقة داخلية internal energy énergie interne 115
2288 دولي international international 115
2289 مسافة (ال...) بين النوى inter nuclear distance distance internucléaire 114
2290 قاطَع، قطَع interrupt (to) interrompre 115
2291 جزيئي داخلي، داخل الجزيئات intramolecular intramoléculaire 115
2292 طاقة داخلية intrinsic energy énergie interne 115
2293 إينولين inulin inuline 115
2294 لا متغير، عديم التحول invariant invariant 115
2295 اختراع invention invention 115
2296 انقلاب inversion inversion 115
2297 منقلِب، مقلوب inverted inversé; renversé 115
2298 سكر منقلب invert sugar sucre inverti 115
2299 تحقُّق، بحْث investigation investigation; enquête 115
2300 يودات iodate iodate 115
2301 حمض يوديك iodic acid acide iodique 115
2302 يوديد، يودور iodide iodure 115
2303 يوددة iodination iodation 115
2304 يود iodine iode 115
2305 عدد اليود iodine number nombre d'iode 115
2306 محلول اليود iodine solution solution d'iode 115
2307 صبغة اليود iodine tincture teinture d'iode
2308 ثلث كلوريد اليود، ثالث كلورور اليود iodine trichloride trichlorure d'iode 116
2309 قيمة اليود iodine value valeur d'iode 116
2310 يودوفورم iodoform iodoforme 116
2311 اختبار اليودوفورم iodoform test essai d'iodoforme 116
2312 مقياس اليود، ايوديمتري iodometry iodométrie 116
2313 أيون، شاردة ion ion 116
2314 أيوني ionic ionique 116
2315 رابطة أيونية ionic bond liaison ionique 116
2316 توصيل أيوني ionic conductance conductivité ionique 116
2317 توازن أيوني، اتزان أيوني ionic equilibrium équilibre ionique 116
2318 بلمرة أيونية ionic polymerization polymérisation ionique 116
2319 نصف قطر الأيون ionic radius (the...) rayon de l'ion; rayon ionique 116
2320 تأيُّن، تشرُّد ionization ionisation 116
2321 ثابت التأين ionization constant constante d'ionisation 116
2322 طاقة التأين ionization energy énergie d'ionisation 116
2323 كمون التأين، جهد التأين ionization potential potentiel d'ionisation هو الطاقة اللازمة لنزع الكترون ما تماما من ذرة منعزلة 116
2324 مذيب مؤيّن، حال مؤيِّن ionizing solvant solvant ionisant 116
2325 منتج أيوني، حاصل أيوني ion product produit ionique 116
2326 اريديوم irridium irridium 117
2327 حديد iron fer 116
2328 حديد صبّ iron (cast) fonte de fer; fer coulé الحديد الذي يحتوي عللى الكربون بنسبة أعلى من 1.7% ولا يمكن طرقه ويشكل فقط بالاسالة أو الصب 116
2329 صدأ الحديد irrion rust rouille du fer 117
2330 خَبث الحديد iron slag score de fer 117
2331 حديد مطاوع iron (soft...) fer doux 116
2332 حديد مطروق iron (wrought...) fer forgé 117
2333 إشعاع، تشعيع irradiation irradiation تعرض للإشعاع السيني أو الراديومي 117
2334 غير منتظم irregular irrégulier 117
2335 لا عَكوس، غير قابل للعكس irreversible irréversible 117
2336 مهيِّج، مثير irritant excitant; irritant 117
2337 متساوي الأنتروبية isentropic isentropique 117
2338 تساوٍ، تعادُل iso iso 117
2339 متساوي الضغط، خط تساوي الضغط isobar isobare 117
2340 متساوي الحجم isochore isochore 117
2341 نقطة التساوي الكهربائي، نقطة التكافؤ الكهربائي isoelectric point point isoélectrique 117
2342 متساوي الالكترونات isolectronic isoélectronique 117
2343 معزول isolated isolé 117
2344 عزْل isolation isolement 117
2345 متماكب، إيزومر isomer isomer 117
2346 متماكب isomeric isomerique 117
2347 تماكُب، إيزومريّة isomerism isomérie 117
2348 تمكبٌ، تحول ايزوميري isomerization isomérisation 117
2349 تشاكُل، تشابه بلّوري isomorphism isomorphisme حالة توصف بها المواد التي تتشابه بلوراتها ولها خواص أخرى مشتركة 117
2350 متساوي التركيب isostructural isostructural 117
2351 خط التساوي الحراري isotherm isotherme 117
2352 متساوي الحرارة isothermal; isothermic isotherme; isothermique 117
2353 خطوط تساوي الحرارة isothermal lines lignes isothermes 117
2354 متساوي الضغط التحالي، متساوي الضغط الأزموزي، متساوي الضغط الغشائي isotonic isotonique 117
2355 محاليل متساوية الحلولية isotonic solutions solutions isotoniques 117
2356 نظير isotope isotope 117
2357 متساوي الخصائص isotropic isotrope 118
2358 تساوي الخصائص، وحدة الخصائص isotropy; isotropisme isotropie 118
2359 أسود العاج ivory black noir ivoire 118
2360 اتحاد (ال...) الدولي للكيمياء البحتة والتطبيقية I.U.P.A.C. U.I.C.P.A
2361 غلاف هوائي، دثار هوائي jacket (air...) chemise d'air 119
2362 غلاف، دثار jacket (appar.) chemise; enveloppe 119
2363 غلاف مبرد jacket (cooling) enveloppe réfrigérante 119
2364 غلاف بخاري jacket (steam) chemise de vapeur 119
2365 تأثير جان-تيلر، ظاهرة جان-تيلر Jahn-Teller effect effet de Jahn Teller 119
2366 وعاء jar vase; récipient 119
2367 ماء جافيل javel water eau de javel 119
2368 تهلَّمَ jell (to) ; gel gelifier ((se)) 119
2369 هلام jelly gelée 119
2370 زجاج يينا jena glass verre d'iena زجاج صامد للكيميائيات 119
2371 نَفْثٌ jet jet 119
2372 جوهرة jewel pierre précieuse 119
2373 وُصلة joint joint; raccord 119
2374 ميزان <جولي> Jolly balance balance de Jolly لقياس الوزن النوعي بمقارنة الوزن في الماء والهواء 119
2375 جهاز <جولي> Jolly's apparatus appareil de Jolly للتحليل الحجمي للهواء 120
2376 جول Joule Joule 120
2377 تأثير جول-طومسون، ظاهرة جول-طومسون Joule-Thomson effect effet Joule-Thomson 120
2378 جول Joule (unit) Joule وحدة قياس للطاقة تساوي 10 مليون ارغ 120
2379 عصير juice jus 120
2380 اتصال، التقاء junction jonction 120
2381 زيت العرعر juniper oil essence de genièvre 120
2382 كاولين kaolin kaolin غضار الخزف الصيني 121
2383 صمغ الكاوري kauri gum kauri يستعمل في صنع الورنيش 121
2384 برميل خشبي keg baril سعته حوالي 45 لترا 121
2385 كيكوليه kekule kekulé اسم علم 121
2386 سلّم كلفن kelvin's scale; kelvin's absolute scale or temperature échelle de Kelvin صفره يساوي 273 درجة سنتغراد 121
2387 دورة كيرب kerb's cycle cycle de Kerbe 121
2388 نواة kernel noyau 121
2389 كيروسين، كاز kerosine kérosine 121
2390 حموض كيتونية keto acidosis céto-acides 121
2391 شكل كيتوني، شكل سيتوني keto form forme cétonique 121
2392 حموض أمينية مولدة للكيتون ketogenic amino acids amino-acides cétogéniques 121
2393 كيتون، سيتون ketone cétone 121
2394 أجسام كيتونية ketone bodies corps cétonique 121
2395 غلاية kettle bouilloire 122
2396 جير مطفأ killed lime chaux éteinte 122
2397 أتون kiln four 122
2398 أتون تجفيف kiln drier four à sécher 122
2399 درجة حرارة الضّرم kinding temperature température d'inflammation 122
2400 كينماتيكا kinematics cinématique علم الحركة المجردة 122
2401 لزوجة حركية، لزوجة كينماتية kinematic viscosity viscosité cinématique 122
2402 حركي kinetic cinétique 122
2403 طاقة (ال...) الحركية kinetic energy énergie cinétique 122
2404 نظرية (ال...) الحركية للغازات kinetic theory of gases théorie cinétique des gaz 122
2405 جهاز كب Kipp's apparatus appareil de Kipp لتوليد كبريتيد الهيدروجين أو أي غاز آخر 122
2406 دورق كيلدال Kjeldahl flask flacon de Kjeldahl 122
2407 طريقة كيلدال Kjeldahl's method méthode de Kjeldahl لتقدير كميات النتروجين في المركبات العضوية 122
2408 خَبْط، دقٌ knocking combustion détonante 122
2409 مقاومة الخبط، مقاومة الدق knock resistance résistance à la détonation 122
2410 حساسية الخبط، حساسية الدق knock sensitivity sensibilité de détonation 122
2411 مضاد للخبط، كابت للخبط، مانع للدق knock suppressor antidétonante 122
2412 ميل الخبط knock tendency tendance de détonation 122
2413 كريبتون krypton krypton; crypton 122
2414 رقعة (للعنونة) label étiquette; label; marque 123
2415 مركب مرقوم labelled compound composé marqué مميز بجزيئات نظائرية 123
2416 جزيء مرقوم labelled molecule molécule marquée 123
2417 مادة مرقومة labelled substance substance marquée تحوي جزيئات نظائرية مميزة 123
2418 عنونة، رقم label(l)ing étiquetage مزج المادة بجزيئات نظائرية إشعاعية 123
2419 آلة رقم، آلة عنونة labelled machine machine à étiqueter 123
2420 غير مستقر labile labile 123
2421 مركب غير مستقر، مركب زلوق labile compound composé labile 123
2422 مَخْرَ، مختبَر laboratory laboratoire 123
2423 أجهزة مخبرية، أجهزة مختبرية laboratory apparatus appareils de laboratoire 123
2424 منضدة مخبرية، منضدة مختبرية laboratory bench établi de laboratoire 123
2425 تجهيزات مخبرية، تجهيزات مختبرية laboratory equipments équipements de laboratoire 123
2426 زجاجيات مخبرية، زجاجيات مختبرية laboratory glass-ware verrerie de laboratoire 124
2427 تقنية مخبرية، تكنيك المختبر laboratory technique technique de laboratoire 124
2428 اختبار مخبري، اختبار معملي، تجربة مخبرية laboratory test essai de laboratoire 124
2429 أدوات مخبرية، أدوات المختبر laboratory ware utensils de laboratoire; articles de laboratoire 124
2430 صمغ اللّك lac laque 124
2431 غاز مسيل الدموع lachrymator gaz lacrymogène 124
2432 لكٌ، ورنيش اللّك lacquer laque; vernis 124
2433 لبنات، لاكتات lactate lactate 124
2434 إدرار، إلبان lactation lactation; allaitement 124
2435 حمض اللبن، حمض اللاكتيك lactic acid acide lactique 124
2436 هرمون (اللاكتوجين) lactogenic hormone hormone de lactation; prolactine مادة تفرزها الغدد الصم لتنشيط إفراز الحليب عند الأم 124
2437 مقياس اللبن، لاكتومتر lactometer lactomètre 124
2438 لاكتوز، سكر البن lactose lactose 124
2439 لبنّي، لبني اللون lactous lacté 124
2440 يساريّ laevo lévo 124
2441 يساري الدوران، أيسر الدوران laevo-gyrate lévogyre 124
2442 يساري الدوران، يساري التدوير laevo-rotatory lévogyre 124
2443 مواد تدور إلى اليسار، ميَسرة laevorotary substance substances lévogyres 124
2444 بطء lag retard 124
2445 عزل حراري lagging isolement thermique 124
2446 صبغ مرسّخ lake laque 124
2447 صفيحة، طبقة رقيقة lamella; lamina; lamellae lamelle 124
2448 تصفيح laminating; lamination laminage 124
2449 مصباح lamp lampe 124
2450 مصباح (قوس) lamp (arc) lampe à arc 125
2451 سناج، هياب، سخام lamp-black noir de fumée 125
2452 مصباح فتيلي lamp (filament...) lampe à filament 125
2453 مصباح غازي lamp (gas...) lampe à gaz 125
2454 مصباح زئبقي lamp (mercury...) lampe à mercure 125
2455 مصباح غولي lamp (spirit...) lampe à alcool 125
2456 مصباح إنذار lamp (warning...) lampe voyante 125
2457 فَتَرَ، خَفَتَ languish (to) languir 125
2458 فاتر، خامل، مرتخ languishing languissant; langoureux 125
2459 لانولين lanoline lanoline دهن الصوف 125
2460 مشكاة، فانوس lanterne lanterne de contrôle 125
2461 لانثانيدات lanthanides lanthanides 125
2462 لانثانوم lanthanum lanthane 125
2463 صَقَل lap (to...) polir 125
2464 صقْل lapping polissage 125
2465 فترة (من الوقت)، فاصل زمني lapse (of time) laps; intervalle (de temps) 125
2466 شحم الخزير، دهن الخنزير، دهن... lard (...oil) lard (huile de ...) 125
2467 مبيد اليرقانات larvicide larvicide 125
2468 ليزر(ال...) laser laser 125
2469 كامن latent latent 125
2470 لثى مطاطي، عصارة مطاطية latex latex عصارة أو لبن الشجر 125
2471 رغوة lather mousse 125
2472 أرغى، رغى lather (to) mousser 125
2473 شبكة lattice treillis; réseau 125
2474 عيوب شبكية lattice defects défauts de réseau 125
2475 طاقة الشبكة، طاقة شبكية lattice energy énergie de réseau; énergie de treillis 125
2476 غاز مضحك، أكسيد الآزوت laughing gas (N2O) gaz hilarant; oxyde azoteux 126
2477 إطلاق، قذْف lauching lancement 126
2478 حمض الغاز، حمض اللوريك lauric acide acide laurique حمض عضوي دهني يوجد متحدا في زيت النباتات كالغاز أو الريحان وزيت جوز الهند 126
2479 لوريل lauryl lauryl المجموعة العضوية المشتقة من حمض اللوريك 126
2480 قانون law loi 126
2481 قانون بويل law (Boyle's) loi de Boyle 126
2482 قانون دالتون للضغوط الجزئية law (Dalton's) for partial pressure loi de Dalton 126
2483 نسيج مرشِّح lawn tissu filtrant 127
2484 قانون التوازن الكيميائي law of chemical equilibrium loi de l'équilibre chimique 126
2485 قانون الأحجام المتحدة law of combining volumes loi des volumes de combinaison; loi des volumes équivalents 126
2486 قانون حفظ الطاقة law of conservation of energy principes de la conservation de l'énergie 126
2487 قانون حفظ المادة law of conservation of matter loi de la conservation de la matière 126
2488 قانون النسب الثابتة law of constant proportions loi des proportions constantes 126
2489 قانون غراهام، قانون انتشار الغازات، قانون جراهام law of diffusion loi de la diffusion des gaz; loi de Graham 126
2490 قانون النسب المكافئة law of equivalent proportions loi des proportions équivalentes 126
2491 قانون فعل الكتلة law of mass action loi de l'action de masse 126
2492 قانون حفظ الكتلة law of mass conservation loi de la conservation de masse 126
2493 قانون النسب المضاعفة law of multiple proportions loi des proportions multiples 126
2494 قانون الضغوط الجزئية law of partial pressures loi des pressions partielles 127
2495 قانون النسب المتبادلة law of reciprocal proportions loi des proportions réciproques 127
2496 قوانين التحليل الكهربائي laws of electrolysis loi de l'électrolyse 127
2497 مليِّن laxative laxatif 127
2498 طبقة layer couche 127
2499 توشيل leaching lessivage بمعنى تصفية وترويق 127
2500 رصاص (ال...) lead plomb 127
2501 مركم الرصاص lead accumulator accumulateur de plomb 127
2502 خلات الرصاص lead acetate acétate de plomb (divalent) 127
2503 اشابات الرصاص، سبائك الرصاص lead alloys alliages de plomb 127
2504 طريقة الحجرات الرصاصية lead chambers process procédé des chambres de plomb 127
2505 زجاج رصاصي lead glass verre au plomb 127
2506 أدْخلَ lead in (to) introduire 127
2507 أَخْرَجَ (الغازات والأبخرة ) lead out (to) évacuer (des vapeurs) 127
2508 أدَّى إلى، قاد lead (to) conduire (à); envoyer; faire passer 127
2509 أبيض الرصاص، أسبيداج lead white blanc de plomb كربونات الرصاص القاعدية وهي مادة بيضاء تستخدم في أعمال الطلاء 127
2510 جامعة، رابطة league ligue 127
2511 تسرُّب، ارتشاح leakage fuite; perte 127
2512 فقير lean pauvre; appauvri; maigre 127
2513 فحم فقير lean coal houille pauvre; houille maigre 127
2514 غاز فقير lean gas gaz pauvre 127
2515 مبدأ الزمن الأصغر، مبدأ الزمن الأدنى least time (principle of...) principe du moindre temps; principe du temps le plus petit; principe du temps moindre 127
2516 جِلْد leather cuir 128
2517 تخمير leavening addition de levure 128
2518 إجراء لبلان Leblanc process procédé Leblanc طريقة تستخدم لتحضير كربونات الصوديوم من كلوريد الصوديوم وتحمل اسم مخترعها 128
2519 مبدأ <ليشاتلييه-براون> Le Chatelier-Braun principale loi Le Chatelier 127
2520 ألكترون L L-electron électron-L الكترون ثنائي العدد الكمي الرئيسي 128
2521 زيت الليمون lemon oil essence de citron (huile) 128
2522 قارورة التسوية، قنينة التسوية level(l)ing bottle bouteille de niveau 128
2523 بصلة التسوية، بصلة ميزان التسوية levelling bulb bulbe de niveau; ampoule d'ajustement de niveau; flacon de niveau 128
2524 سحن levigation lévigation السحق ضمن سائل 128
2525 تحرير liberation libération; dégagement 128
2526 مكثف ليبيغ Liebig's condenser condensateur de Liebig 128
2527 جزء رابط وحيد السن ligand monodentale... groupe (ou atome) lié par une seule liaison coordonnée 128
2528 نظرية الحقل الرابط، نظرية المجالات المتصلات، نظرية الحقل اللاقط ligand-field theory (the...) théorie des champs de groupement fonctionnel 128
2529 ضوء light lumière 128
2530 تحريض بالضوء، حث بالضوء light-induced induit par lumière 129
2531 زخم الضوء، اندفاع الضوء light (momentum of...) force d'impulsion de la lumière 128
2532 ضوء مستقطَب light (polkarized...) lumière polarisée 128
2533 تبعثر الضوء light (scattering of ...) dispersement de la lumière 128
2534 صامد للضوء light tight; light proof obscure (ne laissant pas passer (pénétrer) de lumière لا يسمح بمرور الضوء 128
2535 لغنيت lignite lignite 129
2536 كلْس، جير lime chaux 129
2537 كلس مائي lime (hydraulic) chaux hydraulique 129
2538 قمين كلس lime kiln four à chaux 129
2539 زيت الزيزفون lime oil essence de tilleul 129
2540 كلس مطفأ، جير مطفأ، عجينة الكلس lime paste chaux éteinte 129
2541 كلس حيّ lime (quick...) chaux vive أكسيد الكلسيوم 129
2542 كلس مطفأ lime (skaleld...) chaux éteinte هيدروكسيد الكلسيوم 129
2543 حجر الكلس، حجر الجير limestone pierre calcaire; pierre à chaux كربونات الكلسيوم 129
2544 رائق الكلس، ماء الجير lime water eau de chaux 129
2545 حدٌّ limit limite 129
2546 ناقلية حدية limiting conductivity conductivité limite 129
2547 كثافة حدية limiting density densité limite كثافة الغاز في حالة الغاز المثالي 129
2548 حد الخطأ limit of error limite d'erreur 129
2549 حدّ التشبع limit of saturation limite de saturation 129
2550 حد الذوبانية limit of solubility limite de solubilité قابلية الذوبان الانحلالية 129
2551 ليمونيت limonite limonite أكسيد الحديد المائي 129
2552 رائق، واضح limpid limpide 129
2553 روقان، وضوح limpidity limpidité 129
2554 جهاز <لند> linde's apparatus appareil de Linde لتحضير الأكسجين والنتروجين بتسييل الهواء 129
2555 خّطٌ line ligne 129
2556 خطيّ linear linéaire 129
2557 تهجين خطي linear hybridization hybridation linéaire 129
2558 بلمر خطي linear polymer polymère linéaire وهو البلمر الذي تترتب جزيئاته على شكل سلاسل 129
2559 خط طيفي line (spectrum...) raie du spectre 129
2560 تبطين lining revêtement 130
2561 ربطة link lien 130
2562 ارتباط، ربْط linkage liaison 130
2563 قوى الرباط، ترابط (ال...) بين النوى، ارتباط (ال...) بين النوى linkage forces; between the nuclei forces de liaison; liaison de noyaux 130
2564 بذر الكتان linseed linettes; graines de lin 130
2565 شفة، حافة، طرف lip lèvre; rebord (d'un vase); bec (pour verser) 130
2566 زيت بذر الكتان linseed oil huile de linettes; huile de graines de lin 130
2567 تشحُّم الدم lipemia; lipohaemia lipémie; lipaemia 130
2568 شحميات، ليبيدات lipids lipides 130
2569 ليبوكرومات lipochrome lipochrome مجموعة أصباغ قابلة للذوبان في الدهن وتعطيها اللون الأصفر 130
2570 توليد الليبيدات، استحداث الشحميات lipogenesis lipogesèse 130
2571 محب للشحوم، شغوف بالشحوم lipophile lipophile 130
2572 بروتين شحمي، لايبوبروتين lipoprotein liprotéine 130
2573 دواب في الشحم أو الزيت liposoluble liposoluble (soluble dans la graisse) 130
2574 تسييل (بالصهر) liquation liquation 130
2575 إسالة الغازات liquefaction of gases liquéfaction des gaz 130
2576 مسيَّل للغازات، مسال liquefied liquéfié 130
2577 هواء سائل liquid air air liquide 130
2578 بلورات سائلة liquid crystals cristaux liquides عندما تسخن بعض المواد الصلبة تنصهر وتتحول إلى سائل عكر عند درجة حرارة معينة 130
2579 سائل liquid liquide حالة من حالات المادة الثلاث وسط بين الصلابة والغازية 130
2580 مجفِّف liquid drier; drier siccatif مادة كيميائية تعجل في الجفاف 130
2581 طور السيولة liquid phase phase liquide 130
2582 دافع سائل، داسر سائل liquid propellant liquide propulsif; liquide balistique وقود سائل للمحرك الصاروخي 130
2583 جزء الحجم السائلي للجزء liquid volume fraction (L.V.F.) volume liquide de fraction 131
2584 ليثارج lithrage lithrage (massicot) أحادي أكسيد الرصاص وهو مسحوق أصفر ينصهر عند درجة 888 درجة ويستخدم في صناعة الزجاج والفخار وكمادة ملونة 131
2585 ليثيوم lithium lithium عنصر فلزي قلوي خفيف نشيط وزنه الذري 2.94 وعدد الذري 3 ينصهر عند درجة 186درجة م كثافته 0.524 131
2586 عبّاد الشمس litmus tournesol 131
2587 ورق عبّاد الشمس litmus paper papier de tournesol 131
2588 محلول عبّاد الشمس litmus solution solution de tournesol 131
2589 نشاء الكبد، غليكوجين liver starch amidon de foie; glycogène 131
2590 تشريب، حلحلة lixiviation lixiviation اشباع سائل بقلوي 131
2591 ماء قلوي، ماء الأشنان lixivium lessive 131
2592 توضُّع، تمركُز localization localisation 131
2593 كتلة خشبية، كتل خشبية log (s) masse (s) 131
2594 زوج وحيد lone pair paire isolée 131
2595 تجربة طويلة الأمد long-duration test essai de longue durée; essai d'endurance 131
2596 دورق طويل العنق long necked flask ballon à long col 131
2597 فترة طويلة long period période longue 131
2598 قمع طويل الساق long stem funnel entonnoir à long tube 131
2599 ارتخاء، انحلال loosening relâchement; ouvraison 131
2600 معادلة لورنتز-لورنز Lorentz-Lorenz equation équation de Lorentz-Lorenz 131
2601 تحويل لورنتز Lorentz transformation transformation de Lorentz 131
2602 عدد <لوشميدات> Loschmidt number nombre de Loschmidt عدد الجزيئات في سم3 من الغاز في الظروف القياسية 2.6872 x 10أس 15 131
2603 فقد، خسارة، ضياع loss perte 132
2604 غسول lotion lotion مستحضر سائل يستعمل لأغراض طبية أو تجميلية 132
2605 منخفض، وطيء low; point pressure... à bas; petit 132
2606 لهب (ال...) المؤكسد السفلي lower oxidising flame flamme de basse oxydation 132
2607 نقطة انسكاب منخفضة low pour point température de coulée (basse); point de coulée basse 132
2608 لهب (ال...) المختزل السفلي lower reducing flame flamme de basse réduction 132
2609 منطقة درجة الحرارة المنخفضة low temperature zone zone de basse température 132
2610 شكل حرف L L-shape forme-L 132
2611 هدرجة زيوت التزليق lube hydrogenation hydrogénation des huiles 132
2612 زيت تزليق lube oil huile lubrifiante 132
2613 خامات تزليق lube stocks huile lubrifiante أجزاء الخام النفطي الصالحة لتحضير زيوت التزليق 132
2614 مزلّق، مشحّم lubricant lubrifiant زيت أو شحم التزليق 132
2615 شحم التزليق lubrication grease graisse de lubrification 132
2616 شمعة لومن lumen lumen; bougie وحدة قياس التدفق الضوئي 132
2617 ضيائية، تألق، لمعان luminescence luminescence 132
2618 مضيء luminous lumineux 132
2619 شدة الإضاءة luminous intensity intensité lumineuse 132
2620 بريق luster lustre; éclat 132
2621 براق، لامع lustrous (glassy) lustré; brillant 132
2622 لوتسيوم letetium; lutecium lutécium 128
2623 محلول القلي lye solution basique; lessive (de soude, de potasse) يستعمل في الغسل وصنع الصابون 132
2624 وسط جيلاتيني، وسط هلامي lyogel lyogel 132
2625 تفسخ الوسط، انحلال الوسط lyolysis lyolyse 133
2626 شغوف lyophilic lyophile; lyophilique 133
2627 غرواني شغوف lyophilic colloid colloïde lyophile; colloîde lyophilique محلول غرواني يألف وسط انتشاره، محلول غرواني محب لوسط الانتشار 133
2628 عزوف lyophobic lyophobe 133
2629 غرواني عزوف lyophobic colloid colloïde lyophobe 133
2630 تفسُّخ، انحلال lysis lyse 133
2631 ليزول lysol lysol محلول كيميائي مطهر 133
2632 نقْع، مرْس maceration macération 134
2633 ماكنة، مكنة، آلة machine machine 134
2634 ماكنة رجّاجة، آلة رجّاجة machine (shaking...) machine agitatrice ماكنة تستخدم في عمليات الرج 134
2635 ضخْم، كبير macro macro 134
2636 تحليل عادي macroanalysis macroanalyse التحليل الكمي أو الكيفي أو الوصفي الذي تستخدم فيه كمبات كبيرة من المواد على صورة غرامات 134
2637 كيمياء عيانية macrochemistry macrochimie دراسة خصائص المادة وتركيبها بالعين المجردة 134
2638 جزيئات ضخمة macromolecules macromolécules 134
2639 عياني macroscopic macroscopique يرى بالعين المجردة 134
2640 خصائص عينة، خصائص مرئية (للمحاليل) macroscopic properties (of solutions) propriétés macroscopiques (des solutions) ترى بالعين المجردة 134
2641 بنية عيانية، بنية ماكروسكوبية macroscopic structure structure macroscopique ترى بالعين المجردة 134
2642 مغنيزيا، مغنيسيا magnesia magnésie أكسيد المغنيسيوم وهو مسحوق أبيض يحضر بتسخين كربونات المغنسيوم 135
2643 مغنزيوم، مغنيسيوم magnesium magnésium فلز أبيض فضّي خفيف صلب كثافته 1.74 وينصهر في 651 درجة م وزنه الذري 24.32 ، الذري 12 يشتعل بوهج شديد 135
2644 مغناطيسي magnetic magnétique 135
2645 حقل مغناطيسي، مجال مغناطيسي magnetic field champ magnétique 135
2646 عزم مغناطيسي magnetic moment moment magnétique 135
2647 استقطاب بصري مغناطيسي magnetic optical polarization polarisation magnéto-optique 135
2648 استقطاب مغناطيسي magnetic polarization polarisation magnétique 135
2649 لف (ال...) الذاتي المغناطيسي magnetic spin spin magnétique 135
2650 تقليب مغناطيسي magnetic stirring remuement magnétique 135
2651 مغنيتيت magnetite magnétite 135
2652 كيمياء مغناطيسية magnetochemistry magnétochimie فرع الكيمياء الذي يدرس العلاقات بين الخواص الكيميائية لمادة وتركيبها الذري والجزئي 135
2653 دوران مغناطيسي بصري (لمستوى الأقطاب) magneto-optical rotation polarisation magnétique 135
2654 صيانة maintenance maintenance; entretien 135
2655 زيت الذرة maize oil huile de mais 135
2656 ملاكيت malachite malachite (vert de cuivre كربونات النحاس القاعدية 135
2657 طروقية، قابلية الطرق malleability malléabilité 135
2658 طروق، قابل للطرق malleable malléable صفة للفاز أو الاشابة التي يمكن تشكيلها بالطرق 135
2659 مالتاز maltase maltase انزيم يوجد في الخميرة وبعض الكائنات الحية الأخرى وهو يحلل سكر الملتوز مائيا ويحوله إلى سكر الغلوكوز 135
2660 ملتوز، سكر شعير maltose maltose نوع من السكر يمكن الحصول عليه من النشا والمولت وهو أقل حلاوة من سكر القصب 135
2661 منغنات manganate manganate 135
2662 منغنيز manganese manganèse عنصر وزنه الذري 54.93 وعدده الذري 25 وكثافته 7.2 ينصهر عند 1260 درجة م كثيرا ما يستخدم في تحضير بعض أنواع الحديد الصلب 136
2663 حمض المنغنيك manganic acid acide manganique حمض فرضي أملاحه معروفة مثل منغنات البوتاسيوم 136
2664 معالجة manipulation manipulation يدوية أو ميكانيكية 136
2665 مقياس الضغط، مانومتر manometer manomètre 136
2666 يَدَوي manual manuel; à la main 136
2667 رخام marble marbre كربونات الكلسيوم المتبلور الموجودة في الطبيعة والتي يمكن صقل سطحها بسهولة وهو يوجد على أشكال 136
2668 قاعدة مركوفينكوف Marcovinkov's rule règle de Marscovinkov 136
2669 غاز المستنقعات marsh-gas gaz des marais 136
2670 اختبار مارش Marsh test test de Marsh 136
2671 قناع mask masque 136
2672 كتلة mass masse 136
2673 فعل الكتلة mass action action de la masse 136
2674 عدد الكتلة mass number nombre de masse العدد الدال على ما بالذرة من بروترونات ونيوترونات وفي حالة الكلور مثلا يكون العدد الكتلي لنظائره 39، 37.35 136
2675 مطياف الكتلة mass spectrograph spectrographe de masse 136
2676 طيف الكتلة mass spectrum spectrum de masse; spectre de masse 136
2677 مادة (مواد) material (s) matériel (matériaux) 136
2678 نضْج، إنضاج maturation maturation 136
2679 نهاية عضمى، حدّ أعلى maximum maximum 136
2680 مقياس measure mesure 136
2681 خطأ القياس measurement error mesurer 136
2682 قياس (قياسات) measurement (s) mesure (s) 136
2683 أسطوانة مدرجة، أسطوانة قياس measu ring cylinder cylindre de mesure 136
2684 دورق مُدوَّج measuring flask ballon jaugé; ballon de mesure 137
2685 وعاء مدرَّج measuring vessel vase de mesure; vase gradué 137
2686 ميكانيكي، آلي mechanical mécanique 137
2687 مكافىء ميكانيكي للحرارة mechanical equivalent of heat équivalent mécanique de la chaleur 137
2688 تقليب ميكانيكي mechanical stirring remuement mécanique 137
2689 ميكانيكية التفاعل، آلية التفاعل mechanism mécanisme 137
2690 مكننة، إوالة mechanization mécanisation 137
2691 وسيط، قائم بالوساطة mediator médiateur 137
2692 صهارة، مصهور melt fondu(e); masse fondue; fonte 137
2693 انصهار melting fusion تحول المادة من الحالة الصلبة إلى الحالة السائلة 137
2694 نقطة الانصهار melting point point de fusion 137
2695 مندليف Mendeleiev Mendeleiev 137
2696 جدول مندليف Mendeleiev's table table de Mendeleieff (Mendéléiev); classification périodique des éléments لترتيب العناصر الكيميائية 137
2697 سطح هلالي meniscus ménisque سطح السائل، المقعر أو المحدّب، في أنبوب ضيق القطر 137
2698 زأبقة mercuration; mercurization mercuration معالجة بالزئبق 137
2699 تسمُّم بالزئبق mercurialism mercurialisme 137
2700 زئبقي mercuric mercurique 137
2701 كربونات الزئبق القاعدية، كربونات الزئبقيك القاعدية mercuric carbonate (basic) carbonates basique de mercure 137
2702 زئبق mercury mercure عنصر فلزي سائل في درجات الحرارة العادية وزنه الذري 200.61 وعدد الذري 80 137
2703 مًَلغَم الزئبق mercury amalgam amalgam de mercure 137
2704 عين mesh maille (-s d'un filets) احدى عيون شبكة، احدى عيون المنخل 138
2705 رسول R.N.A(حامض الريبونيوكلييك)، ناقل R.N.A(حامض الريبونيوكلييك) messenger (m R.N.A.) messager A.R.N.; Acide Ribo Nucléique 138
2706 ميتا meta méta 138
2707 استقلاب metabolism métabolisme عمليات التفاعل الحيوي 138
2708 قَاسَ measure (to) mesurer 136
2709 مستقلبات metabolites métabolites 138
2710 فلزّ metal métal 138
2711 عجز المعدن، إخفاق المعدن metal failure manquement du métal 138
2712 رقيقة معدنية، رقيقة فلزية metal foil lame du métal 138
2713 فلزّي metallic métallique 138
2714 ترابط فلزي، ترابط معدني metallic bonding liaison métallique تبادل الالكترونات 138
2715 معدنة metallization; metallizing métallisation طلي أو إشراب بالمعدن 138
2716 علم المعادن، ميتالوغرافية metallography métallographie دراسة التركيب المعدني 138
2717 شبه فلز، شبه معدن metalloid métalloïde 138
2718 علم التعدين metallurgy métallurgie 138
2719 مثيل، متماثل metamere métamère مركب كيميائي، له نظير، يمكن تحويل الواحد إلى الآخر 138
2720 تماثلية metamerism métamérie وجود مركبين كيميائين متماكبين يمكن تحويل الواحد منهما إلى الآخر 138
2721 حمض الميتافسفوريك metaphosphoric acid acide métaphosphorique 138
2722 شبه مستقر metastable métastable 138
2723 مركب شبه مستقر، مركب قلق metastable compound composé métastable 138
2724 توازن شبه مستقر metastable equilibrium équilibre métastable حالة اتزان مؤقتة الاستقرار وسرعان ما تتحول إلى حالة الاستقرار بالتحريك أو التقليب أو بإضافة جسم غريب على نحو ما يشاهد في المحاليل فوق المشبعة 138
2725 تفاعلات تبادلية، تفاعلات تبادل، تبادل مزدوج، تفاعل كيميائي مزدوج التبادل metathesis reaction; double replacement réaction de métathèse; réaction de double décomposition 139
2726 ميتان، ميثان methane méthane 139
2727 طريقة method méthode 139
2728 متيل، مثيل methyl méthyle مجموعة أحادية التكافؤ تتكون من ذرة كربون وثلاث ذرات هيدروجين 139
2729 متيلة methylation méthylation مزج أو معالجة بالكحول المثيلي 139
2730 ميكا، بلق mica mica 139
2731 شيست ميكي، بلق ميكي mica-shist micaschiste; schiste micacé 139
2732 جزيء غرواني micelle micelle 139
2733 دقيق، ميكرو micro- micro- بادئة بمعنى 139
2734 تحليل مجهري، تحليل ميكروئي micro-analysis microanalyse وهو التحليل الكيميائي الذي يستخدم كميات صغيرة جدا من المواد بمعدل ميكرون واحد 139
2735 ميكروب، جرثوم microbe microbe; micro-organisme 139
2736 كيمياء ميكروئية، كيمياء دقيقة microchemistry microchimie 139
2737 ترشيح ميكروئي، ترشيح دقيق microfiltration; ultrafiltration microfiltration; ultrafiltration; filtration par pression ترشيح بالانتشار الغشائي المساعد بالضغط 139
2738 كائن حي مجهري micro-organism micro-organisme 139
2739 خصائص مجهرية (للمحاليل)، خصائص ميكروئية (للمحاليل) microscopic properties propriétés microscopiques (des solutions) 139
2740 قطارات وسطى middle distillates distillats moyens 139
2741 زيوت وسطى middle oils huiles moyennes درجة غليانها بين 210 - 240درجة م 139
2742 هجرة migration émigration; migration 139
2743 هجرة الأيونات migration of ions migration des ions 139
2744 قلويات خفيفة mild alkalis alcalis doux 139
2745 لبن الكلس، لبن الجير milk of lime lait de chaux 139
2746 طاحون، مطحنة mill moulin 140
2747 غاز المناجم mine gas gaz de mine; grisou الميثان 140
2748 معدني mineral minéral 140
2749 ماء معدني mineral water eau minérale 140
2750 تمعدُن، تعدين، تفليز mineralization minéralisation 140
2751 نفط معدني mineral (petroleum) naphta naphte de pétrole كل زيت معدني يستعدن من الأرض 140
2752 زيت معدني mineral oil huile minérale 140
2753 نهاية صغرى minimum minimum 140
2754 دقيقة minute minute 140
2755 مَزُوجِيّة، قابلية الامتزاج miscibility miscibilité 140
2756 مَزُوج miscible miscible 140
2757 سوائل مَزُوجة miscible liquids liquides miscibles 140
2758 سديد، ضباب mist lerume enbrun (d'huile) brouillard 140
2759 مايتوكوندرية mitochondria mitochondrie وهي إجسام في داخل الخلية التي يحصل فيها تأكسد الوقود 140
2760 خَلَط، مَزَج mix (to) mélanger 140
2761 خلاط، مازج mixer mélangeur 140
2762 خليط، مخلوط، مزيج mixture mélange 140
2763 سائل رجراج، سائل متحرك mobile liquid liquide mobile 140
2764 حروكية mobility mobilité قابلية الحركة 140
2765 أنموذج، نموذج model modèle 140
2766 تحويرات modifications modifications 140
2767 رطْب moist humide 140
2768 رطوبة moisture; moistness humidité 140
2769 محتوى الرطوبة moisture content teneur en humidité 140
2770 تعيين الرطوبة moisture determination détermination d'humidité 140
2771 مولال molal molaire التركيز المولي الوزني 140
2772 مولالية، تركيز مولالي وزني molality molalité; molarité عدد المولات من المذيب في كل كغم من المذيب 141
2773 محلول جزئي غرامي وزني molal soltuion solution molaire 141
2774 حجم الوزن الجزيئي الغرامي molal volume; molar volume volume molaire 22.4 لترا 141
2775 مولار molar molaire التركيز المولي الحجمي 141
2776 تركيز مولي molar concentration concentration molaire 141
2777 توصيل مولي أو مولاري، نقل مولي أو مولاري molar conductance conduction molaire 141
2778 مكافىء مولي molar equivalent équivalent molaire 141
2779 كسر مولي molar fraction; mole fraction fraction molaire 141
2780 حرارة مولية، حرارة جزئية molar heat chaleur molaire 141
2781 سعة حرارية مولية، سعة حرارية جزئية molar heat capacity chaleur molaire; capacité de la chaleur molaire كمية الحرارة اللازمة لرفع درجة حرارة مول واحد من المادة درجة مئوية واحدة 141
2782 مولارية، تركيز مولي حجمي molarity molarité 141
2783 محلول مولي molar solution solution molaire 141
2784 مولاس molasse molasse 141
2785 مول mole mole الوزن الجزيئي مقدارا بالغرامات، وهو يستعمل الآن مرادفا لعدد أفوكادرو 141
2786 جزيئي molecular moléculaire 141
2787 امتزاز جزيئي molecular adsorption adsorption moléculaire 141
2788 تجمع جزيئي molecular association association moléculaire 141
2789 تجاذب جزيئي molecular attraction attraction moléculaire 141
2790 بيولوجيا جزيئية molecular biology biologie moléculaire 141
2791 سلاسل جزيئية molecular chains chaînes moléculaire 141
2792 مركب جزيئي molecular compound combinaison moléculaire 141
2793 توصيلية جزيئية، موصلة جزيئية، ناقلة جزيئية molecular conductivity conductivité moléculaire الحجم الالكترولين يحوي جزيئا غراميا من المذاب 142
2794 بلورات جزيئية molecular crystals cristaux moléculaires 142
2795 تحلل جزيئي molecular decomposition décomposition moléculaire 142
2796 ثابت الخفض الجزيئي molecular depression constant constant de dépression moléculaire لدرجة التجمد 142
2797 تفكك جزيئي molecular dissociation dissociation moléculaire 142
2798 تقطير جزيئي molecular distillation distillation moléculaire 142
2799 ثابت الرفع الجزيئي molecular elevation constant constant d'élévation moléculaire لدرجة الغليان 142
2800 معادلة جزيئية molecular equation équation moléculaire 142
2801 صيغة جزيئية molecular formula formule moléculaire الصفة التي تدل على عدد ذرات كل عنصر من العناصر الموجودة في جزيء مادة 142
2802 ثابت الغاز الجزيئي molecular gas constant constant de gaz moléculaire 142
2803 هندسة جزيئية molecular geometry géométrie moléculaire 142
2804 حرارة جزيئية molecular heat chaleur moléculaire 142
2805 جزيئية molecularity molécularité 142
2806 أنموذج جزيئي molecular model modèle moléculaire 142
2807 نظرية المدارات الجزيئية، نظرية الفلك الجزيئي molecular-orbital theory théorie d'orbitale moléculaire 142
2808 تفاعل جزيئي molecular reaction réaction moléculaire 142
2809 بنية جزيئية molecualr structure structure moléculaire 141
2810 نظرية جزيئية molecular theory théorie moléculaire 142
2811 حجم جزيئي molecular volume volume moléculaire 142
2812 وزن جزيئي molecular weight poids moléculaire 142
2813 جزيء molecule molécule 142
2814 كسر مولي mole fraction; molar fraction fraction molaire وحدة تستعمل للتعبير عن تركيز المحاليل وهي عدد مولات المكون مقسومة على مجموع المولات في المحلول أو مولات المذاب والمذيب 141
2815 اختبار موليش Molish test essai de Molish 143
2816 موليبدنوم، موليبدين molybdenum molybdène عنصر فلزي وزنه الذري 95.95 وعدد الذري 42 وكثافته 10.2 ودرجة انصهاره 562درجة ويغلي عند درجة 3700درجة م 143
2817 عزم moment moment 143
2818 زخم، اندفاع، كمية الحركة momentum force d'impulsion 143
2819 أحادي، واحد mono mono بادئة بمعنى 143
2820 أحادي الميل monoclinic monoclinique 143
2821 أحادي الهيدروجين، أحادي الهيدروكسيد monohydric monohydrique 143
2822 أحادي النظير، وحيد النظير monoisotopic monoisotopique 143
2823 أحادي الحد، مونومير monomer monomère جزيئية بسيطة قادرة على الاتحاد مع جزيئات مماثلة لها أو مختلفة عنها لتشكيل بوليمر الذي هو تكرار للوحدة التركيبية الأولى أو المونومير 143
2824 حمض أحادي الهيدروجين monoprotic acid acide monoprotique 143
2825 سكريات أحادية monosaccharides monosaccharides 143
2826 رتيب monotone monotone 143
2827 أحادي التكافؤ monovalent monovalent; univalent 143
2828 مرسخ (مرسخات)، قابض (قوابض) mordant (s) mordant (s) 143
2829 ملاط، هاون mortar mortier 143
2830 قالب mould moule 143
2831 غشاء مطاطي mucus membrane membrane muqueuse 143
2832 مضاعف، عديد، كثير، متعدد multi multi بادئة بمعنى 143
2833 ذرات عديدة الالكترونات، ذرات متعددة الالكترونات multielectron atoms atome à plusieurs électrons; atomes de multiélectrons 143
2834 روابط مضاعفة، روابط متعددة multiple bonds liaisons multiples 144
2835 روابط تساهمية مضاعفة، روابط مشتركة متعددة multiple covalent bonds liaisons covalentes multiples 144
2836 عديد التكافؤ، متعدد التكافؤ multivalent polyvalent; multivalent; plurivalent 144
2837 غاز الخردل mustard gas; yprite gaz moutarde; ypérite 144
2838 مَتْمَرة mutamerism mutamérisme تكوين مزيج متعادل من شبيهين كيميائيين في محلول حديث التحضير من أحدهما 144
2839 دوران تبديلي mutarotation mutarotation 144
2840 أحادي الحلقة، وحيد الحلقة monocyclic monocyclique 143
2841 عين مجردة naked eye oeil nu 145
2842 نابالم Napalm Napalm هلام بترولي للقنابل المحرقة بالميتات الصوديوم 145
2843 نفط naphta naphte 145
2844 نفتالين naphtalene; naphtaline naphtalène; naphtaline 145
2845 نفتول naphtol naphtol 145
2846 خَدَر narcosis narcose حالة مرضية تتميز بنوبات نوم عميق قصيرة 145
2847 مخدِّر، مادة مخدّرة narcotic narcotique 145
2848 دورق ضيق العنق narrow naked flask flacon à col étroit 145
2849 ولادة، حداثة nascency; nascence naissance 145
2850 وليد، حديث مولود nascent naissant 145
2851 كريه nasty (odeur) désagréable (odeur...); mauvaise (odeur...) ذو رائحة كريهة 145
2852 محلّي، وليد native natif 145
2853 طبيعي natural naturel 146
2854 حموض طبيعية natural acids acides naturels 146
2855 غاز طبيعي natural gas gaz naturel 146
2856 ضوء طبيعي، ضوء عادي natural light lumière naturelle 146
2857 طبيعية nature nature 146
2858 بلورات إبرية needle shaped crystals cristaux aciculaires; en forme d'aiguille 146
2859 صمام إبريّ needle-valve soupape à aiguille; robinet à pointeau 146
2860 سالب، سلبي negative négative 146
2861 حفز سلبي، وساطة سلبية negative catalysis catalyse négative 146
2862 حافز سلبي، وسيط سلبي negative catalyst catalyseur négatif يعيق التفاعل الكيميائي 146
2863 مجموعة سلبية، زمرة سلبية negative group groupe négatif 146
2864 نصف موصل سالب، نصف ناقل سالب negative semiconductor (N-type) semi-conducteur négatif 146
2865 تكافؤ سالب negative valence valence négative 146
2866 سالبية negativity négativité حالة أن يحمل الجسم شحنة سالبة 146
2867 نغاترون negatron négatron 146
2868 إهمال، إغفال neglect négligence 146
2869 مجاور، جارٌ neighbour voisin 146
2870 تأثير مجموعة مجاورة neighbour-group effect effet d'un groupe voisin 146
2871 ألكترون n n-electron électron - N 146
2872 نيودميوم، نيوديم neodynium néodyme 146
2873 نيون neon néon عنصر غازي خامل يوجد في الهواء بنسبة ضئيلة وهو عديم اللون والرائحة وزنه الذري 20.183 وعدد الذري 10 وكثافته 0.89990 146
2874 نيفلومتر nephelometer néphélométre فوتومتر لقياس الضوء المنتشر أو النافذ خلال محلول معكّر 146
2875 تحليل نفلومتري nephlometric analysis analyse néphélométrique طريقة لقياس تركيز مستحلب، بمقارنة شفافية بمستحلب آخر معيار 146
2876 نبتونيوم neptunium neptunium عنصر مشعّ عدد الذري 93 147
2877 معادلة نرست Nernst equation équation de Nernst تأثير التركيز على جهد الخلية 147
2878 غاز الأعصاب nerve gas gaz des nerfs 147
2879 محلول نِسلِر Nessler's solution solution de Nessler 147
2880 معادلة أيونية صرفة net-ionic equation équation ionique nette 147
2881 شبكة (معدنية) net (metallic) treillis (métallique) 147
2882 شبكة network réseau 147
2883 بوليمر شبكي (مشبك) network pollymer polymère réticulé 147
2884 تحييد neutralization neutralisation 147
2885 حياد، تعادُل، تعادلية neutrality neutralité 147
2886 ملح حيادي neutral salt sel neutre 147
2887 نيوترون، نوترون neutron neutron جسيم متعادل الشحنة يدخل في تركيب نواة الذرة وكتلنه تساوي تقريبا كتلة ذرة الهيدروجين 147
2888 التقاط نيوترون neutron capture capture de neutrons طريقة لتحضير النظائر 147
2889 عدد نيوتروني neutron number nombre de neutrons عدد النيوترونات في نواة الذرة 147
2890 تال، مجاور next carbon atom suivant (l'atome de carbone...) ذرة الكربون التاليةأو المجاورة 147
2891 نيكل nickel nickel 147
2892 نيوبيوم niobium niobium 147
2893 نترات nitrate nitrate 147
2894 نترتة nitration nitration تحويل النتريتات إلى نترات 147
2895 ملح البارود، نَطرون nittre nitre 148
2896 حمض النتريك nitric acid acide nitrique ou azotique 147
2897 نتريد، نترور nitride nitrure 147
2898 نتريت nitrite nitrite 147
2899 نتروبنزين nitrobenzene nitrobenzène; nitrobenzine 147
2900 قطن البارود nitrocotton coton-poudre; fulmicoton متفجر يحضر من معاملة القطن المحلوج مع خليط حمض النتريك، وحمض الكبريتيك - قطن النترو 148
2901 نتروجين nitrogen nitrogène (azote) 148
2902 نترجة nitrogenation fixation de nitrogène تثبيت النتروجين 148
2903 ميزان النتروجين، ميزان الآزوت، توازن النتروجين nitrogen balance balance de nitrogène 148
2904 تثبيت النتروجين nitrogen fixation fixation du nitrogène 148
2905 نَتْرَجَ nitrogenize (to) nitrogener; azoter شَبَّعَ بالنتروجين 148
2906 نتروجيني، أزوتي nitrogenous azoté 148
2907 خماسي أكسيد النتروجين nitrogen pentoxide pentoxyde d'azote 148
2908 فوق أكسيد النتروجين nitrogen peroxide Peroxyde d'azote 148
2909 نتروغليسرين nitroglycerin nitroglycérine 148
2910 مجموعة نِترو nitro group groupe de nitro 147
2911 ماء (ال...) الملكي، ماء الذهب nitrohydrochloric acid; aqua regia eau régale 148
2912 مقياس النتروجين، نترومتر nitrometer; azometer nitromètre; azotimètre جهاز يحوي أنبونه طويلة كأنبوبة السحاحة مدرّج بالسنتيمترات ويستخدم في قياس حجوم النتروجين (الآزوت) الناتج عن تفاعل كيميائي 148
2913 نتروبرسيد nitroprusside nitroprusside 148
2914 نترتة nitrosation nitrosation تحويل أملاح الأمونيوم إلى نتريتات 148
2915 نتروتولوين nitrotoluence nitrotoluène 148
2916 حمض الآزوتي، حمض نتروز nitrous acid acide nitreux 148
2917 نتريل nitryl nitryle 148
2918 غازات نبيلة noble gases gaz nobles 148
2919 رنين سائب، رنين مفرط no-bond resonance (Baker-Nathan-effect) hyper conjugaison تأثير بيكر-ناثان 148
2920 تسمية nomenclature nomenclature في التسمية المنهجية للمركبات العضوية يعتمد اسم المركب العضوي على عدد ذرات الكربون في أطول سلسلة كربونية 148
2921 لا (تفيد النفي)، غير non non بادئة بمعنى 148
2922 غير مذبذب، لا مذبذب non amphoteric non amphotère 149
2923 محلول لا مائي non-aqueous solution solution non aqueuse 149
2924 مدار لا رابط، فلك غير رابط non bonding orbital orbite non liée; orbite de non-liaison 149
2925 غير قابل للتآكل non corrodible non-corrodant 149
2926 لا يتآكل non-corrosive non-corrosif 149
2927 أجسام صلبة لا بلّورية non crystalline solids solides non-cristallisés 149
2928 زيت لا جَفوف، زيت لا يجف non-drying oil huile non-siccative 149
2929 لا الكتروليت، مادة لا الكتروليتية non-electrolyte non-électrolyte محلولها في الماء لا يحوي أيونات ولا يوصل التيار الكهربائي 149
2930 حموض أمينية لا أساسية non-essential amino acids amino-acides non essentiels 149
2931 حموض شحمية غير مؤشرة non-esterified fatty acids acides gras non-estérifiés 149
2932 غير مسترطب، لا استرطابي non-hygroscopic non hygroscopique 149
2933 لا فلز non-metal métalloïde 149
2934 لا مزوج، غير قابل للاختلاط non-miscible non-miscible 149
2935 ترابط لا قطبي، رابطة لا قطبية non-polar bond liaison non polaire 149
2936 مركبات لا قطبية non polar compounds composé non polaires 149
2937 لا اشعاعي non-radioactive non-radioactif 149
2938 لا ستكيومترية non-stoichiometry non-steochiométrie 149
2939 غير طيار، لا متطاير non-volatille non-volatif 149
2940 عياري، عادي normal normal 149
2941 شروط نظامية، ظروف طبيعية normal conditions conditions normales من الحرارة والضغط 149
2942 مسرى هيدروجين نظامي، ألكترود هيدروجين نظامي normal hydrogen electrode électrodes normale d'hydrogène 149
2943 أساسيّة، عيارية، نظامية normality (of solution) normalité (de solution) 149
2944 تنظيم normalization normalisation 149
2945 نظَّمَ normalize (to) normaliser 150
2946 كمون نظامي للفلز، جهد نظامي للمعدن normal potential of the metal potentiel normal du métal 149
2947 محلول نظامي normal solution solution normale 149
2948 توسيم notation notation رمز يمثل أرقاما أو صفات أو غيرها كالتي تستخدم في الحساب أو الجبر أو الموسيقى أو الكيمياء وما إلى ذلك 150
2949 مؤذٍ، ضار noxious nocif; nuisible 150
2950 بزباز، فوهة، أنف nozzle (for chemical equipement) nez; bec (de burette); buse (appareils chimiques) 150
2951 نَوَوي nuclear nucléaire 150
2952 ذرة نووية nuclear atom atome nucléaire 150
2953 طاقة الرابط النووية nuclear binding energy énergie de liaison nucléaire 150
2954 قصف نووي، قذف نووي nuclear bombardement bombardement nucléaire 150
2955 تفاعل نووي متسلسل nuclear chain reaction réaction nucléaire en chaîne 150
2956 تغير نووي nuclear change transformation nucléaire 150
2957 شحنة نووية nuclear charge charge nucléaire 150
2958 كيمياء نووية nuclear chemistry chimie nucléaire 150
2959 مقطع نووي nuclear cross section coupe transversale nucléaire; section transversale nucléaire 150
2960 طاقة نووية nuclear energy énergie nucléaire 150
2961 معادلة نووية nuclear equation équation nucléaire 150
2962 تهيّج نووي، استثارة نووية nuclear excitation excitation nucléaire 150
2963 انشطار نووي nuclear fission fission nucléaire 150
2964 قوى نووية nuclear forces forces nucléaires 150
2965 وقود نووي nuclear fuel combustible nucléaire 150
2966 انصهار نووي، اندماج نووي nuclear fusion fusion nucléaire 150
2967 تشاكل نووي، إيزومرية نووية nuclear isomerism isomérie nucléaire 151
2968 سوية نووية nuclear level niveau énergétique de noyau; niveau nucléaire 151
2969 رنين مغناطيسي نووي، طنين مغناطيسي نووي nuclear magnetic resonance (N.M.R) résonance nucléaire magnétique 151
2970 نقصان كتلي نووي nuclear mass defect insuffisance de la masse nucléaire الفرق بين كتلة النواة وكتل مركباتها 151
2971 دافع نووي nuclear propellant combustible nucléaire 151
2972 تفاعل نووي nuclear reaction réaction nucléaire 151
2973 مفاعل نووي nuclear reactor réacteur nucléaire 151
2974 ثبات نووي، استقرار نووي nuclear stability stabilité nucléaire 151
2975 تنوٍ nucleation nucléation; production de germes; amorçage de cristallisation تكون النوى على سطح متحول الطور 151
2976 حمض نووي nucleic acid acide nucléique 151
2977 نكليونات nucleons nucléons 151
2978 محب للنوى، شغوف بالنوى nucleophilic nucléophilique; nucléophile 151
2979 محبة للنوى، شغف النوى، الميل إلى النوى nucleophility nucléophilie 151
2980 بروتينات نووية، نوكليوبروتينات nucleoproteins nucléoprotéines; nucléoprotéides 151
2981 نواة nucleus noyau الجزء الذي يتوسط الذرة وحوله تدور الالكترونات 151
2982 نوكليد nuclide nuclide 151
2983 مسرى خامد null electrode électrode nulle; électrode zéro 151
2984 تكافؤ خامد null valence valence zéro 151
2985 عدد، رقم number nombre 151
2986 تحليل عددي numerical analysis analyse numérique 151
2987 قيمة عددية numerical value valeur numérique 151
2988 مغّذٍ، مادة مغدية nutrient nutritif 152
2989 تغدية nutrition nutrition 152
2990 محلول نايلندر، كاشف نيلندر Nylander solution; Nylander reagent réactif de Nylander 152
2991 نايلون، نيلون nylon nylon 152
2992 مائل، منحرف oblique oblique (rayon) 153
2993 مظلم، معتم obscure obscur 153
2994 ملاحظة، مراقبة observation observation 153
2995 حابس، صمام obturator obturateur 153
2996 صفيحة سادَّة، صفيحة الاغلاق obturator plate plaque de fermeture; plaque obruratrice 153
2997 واضح، بيِّن obvious évident 153
2998 احتباس، انحباس occlusion occlusion (d'un gaz) ظاهرة امتصاص الأجسام الصلبة للغازات مثل احتباس البلاديوم للهيدروجين 153
2999 احتلال، إشغال occupation occupation 153
3000 حدوث، وجود occurrence occurrence 153