كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 47 من 133 — المصطلحات من 46001 إلى 47000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 46001 | فورمالين | formalin | formaline | |
| 46002 | يُعالِجُ بِالفورمالدهيد | formalize | formoler | |
| 46003 | فورماميداز [إنزيم] | formamidase | formamidase [enzyme] | |
| 46004 | أَنْغامٌ كَلاَمِيَّة | formant | formant | |
| 46005 | شاكِلَة (في المعلوميات) | format | présentation | |
| 46006 | فورمات (مِلْحُ حَمْضِ الفورميك) | formate | formiate, formate | |
| 46007 | تَشَكُّل [ج:تَشَكُّلاَت] (بنية تشريحية) | formatio NA [pl.formationes] | formatio NA [pl.formationes] | |
| 46008 | التَّشَكُّلُ الأَبْيَض | formatio alba | formation blanche | |
| 46009 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ للبَصَلَة | formatio reticularis medullae oblongatae NA | formatio reticularis medullae oblongatae NA | |
| 46010 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ للنُّخاع | formatio reticularis medullae spinalis NA | formatio reticularis medullae spinalis NA | |
| 46011 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ للدِّماغِ المُتَوَسِّط | formatio reticularis mesencephali NA | formatio reticularis mesencephali NA | |
| 46012 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ للسُّوَيقاتِ الدِّماغِيَّة (التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ لِلدِّماغِ المُتَوَسِّط) | formatio reticularis pedunculi cerebri (formatio reticularis mesencephali NA) | formation réticulaire des pédoncules cérébraux (formatio reticularis mesencephali NA) | |
| 46013 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ للجِسْر | formatio reticularis pontis NA | formatio reticularis pontis NA | |
| 46014 | تَشَكُّل آمون ( الحُصَين) | Ammon's formation (hippocampus) | formation d'Ammon (hippocampe) | |
| 46015 | تَشْكيلُ التَّصالُبَة (في الانْقِسامِ الخَلَوِيّ) | chiasma formation | formation du chiasma | |
| 46016 | تَشَكُّلٌ كَفَنِيّ (حَولَ العَصَبِ المَيِّت) | coffin formation | formation en cercueil | |
| 46017 | تَشْكيلٌ تَوفيقِيّ (في التحليل النفساني) | compromise formation | formation de compromis | |
| 46018 | تَشْكيلُ المَفْهوم | concept formation | formation du concept | |
| 46019 | تَشْكيلُ الأُقْنَة [أسنان] | crater formation | formation du cratère [dents] | |
| 46020 | تَشْكيلُ القَوسِ القُوطِيَّة ( علامةُ هينيج) (علامة شعاعية في التهاب المعدة المزمن) | Gothic arch formation (Henning's sign) | formation gothique de l'arc (signe de Henning) | |
| 46021 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ السِّنْجابِيّ (في البصلة) | gray reticular formation | formation réticulée grise | |
| 46022 | تَشْكيلٌ عَظْمِيٌّ داخِلَ الغُضْروف | intracartilaginous bone formation | formation osseuse intracartilagineuse | |
| 46023 | تَشْكيلٌ سِياجِيّ (ترتيب الخلايا في بعض الأورام العصبية) | palisade formation | formation palissadique | |
| 46024 | تَشَكُّلٌ تَفاعُلِيّ (في التحليل النفساني) | reaction formation | formation réactionnelle | |
| 46025 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيّ | reticular formation | formation réticulée | |
| 46026 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ في البَصَلَة | reticular formation of medulla oblongata | partie bulbaire de la formation réticulée | |
| 46027 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ في الدِّماغِ المُتَوَسِّط | reticular formation of mesencephalon | formation réticulée du mésencéphale | |
| 46028 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ في الجِسْر | reticular formation of pons | formation réticulée du pont | |
| 46029 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ في النُّخاع | reticular formation of spinal cord | formation réticulée de la moelle épinière | |
| 46030 | تَشَكُّلُ النَّضائِد (ترتيب الكريات الحمر بشكل عمود من القطع النقدية المعدنية) | rouleaux formation | formation en rouleaux des hématies | |
| 46031 | تَشْكيلُ الأَبْواغ | spore formation | sporulation | |
| 46032 | التَّشَكُّلُ الشَّبَكِيُّ الأَبْيَض (في البصلة) | white reticular formation | formation réticulée blanche | |
| 46033 | تَشَكُّلاَت [ف:تَشَكُّل] | formationes [sing.formatio] | formations [sing.formation] | |
| 46034 | تَشْكيلِيّ | formative | formatif, formateur | |
| 46035 | وَظيفَةٌ تَشْكيلِيَّة | formative function | fonction formatrice | |
| 46036 | لَوحُ الأَشْكال (لفحص الذكاء) | formboard | tableau des formes | |
| 46037 | شَكْل | forme | forme | |
| 46038 | شَكْلٌ مُسْدَف (شكل خفيف ولانموذجي من المرض) | forme fruste | forme fruste | |
| 46039 | شَكْلٌ مُتَأَخِّر | forme tardive | forme tardive | |
| 46040 | مِشْكال [أسنان] | former | gabarit [dents] | |
| 46041 | مِشْكالُ البَودَقَة | crucible former | gabarit du creuset | |
| 46042 | مِشْكالُ المَصَبّ | sprue former | gabarit de sprue | |
| 46043 | مُنَمِّل (مُسَبِّبٌ لِلإِحْساسِ بِالنَّمَلاَن) | formicant | formicant | |
| 46044 | نَمَلاَن | formication | formication, fourmillement | |
| 46045 | التَّسَمُّمُ بعَضِّ النَّمْل | formiciasis | formiciase | |
| 46046 | النَّمْلاَوات (عِمارَةٌ حَيَوانِيَّةٌ يَنْتَمِي إِلَيها النَّمْل) | Formicoidea | Formicoidea | |
| 46047 | فورميلاز [إنزيم] | formilase | formilase [enzyme] | |
| 46048 | فورميمينو | formimino | formimino | |
| 46049 | فورموكورتال | formocortal | formocortal | |
| 46050 | فورمول | formol | formol | |
| 46051 | فورمولٌ مِلْحِيّ | formol saline | formol salin | |
| 46052 | صيغَة | formula | formule | |
| 46053 | صيغَةٌ سَمْعِيَّة | acoustic formula | formule acoustique | |
| 46054 | صيغَةٌ كِيمْيائِيَّة | chemical formula | formule chimique | |
| 46055 | صيغَةٌ تَهايُؤِيَّة ( صيغَةٌ فَراغِيَّة) | configurational formula (spatial formula) | formule de configuration (formule spatiale) | |
| 46056 | صيغَةٌ بِنْيَوِيَّة | constitutional formula (structural formula) | formule constitutionnelle (formule graphique) | |
| 46057 | صيغَةٌ سِنِّيَّة | dental formula | formule dentaire | |
| 46058 | صيغَةٌ رَقَمِيَّة | digital formula | formule digitale | |
| 46059 | صيغَةٌ تَجريبيَّة | empirical formula | formule empirique | |
| 46060 | صيغَةٌ مِبْيانِيَّة | graphic formula | formule graphique | |
| 46061 | صيغَةٌ جُزَيئِيَّة | molecular formula | formule moléculaire | |
| 46062 | صيغَةٌ رَسْمِيَّة (للدواء) | official formula | formule officielle | |
| 46063 | صيغَةٌ خَزَلِيَّة (في نتائج فحص السائل النخاعي) | paretic formula | formule parétique | |
| 46064 | صيغَةٌ إِسْقاطِيَّة | projection formula | formule projective | |
| 46065 | صيغَةٌ نَفْسِيَّةٌ بَيولوجيَّة | psychobiologic formula | formule psychobiologique | |
| 46066 | صيغَةٌ عَقْلاَنِيَّة ( صيغَةٌ بِنْيَوِيَّة) | rational formula (structural formula) | formule rationnelle (formule graphique) | |
| 46067 | صيغَةٌ حَيِّزِيَّة | spatial formula | formule spatiale | |
| 46068 | صيغَةٌ مُجَسَّمَة ( صيغَةٌ فَراغِيَّة) | stereochemical formula (spatial formula) | formule stéréochimique (formule spatiale) | |
| 46069 | صيغَةٌ بِنْيَوِيَّة | structural formula | formule graphique | |
| 46070 | صيغَةٌ فَقَارِيَّة | vertebral formula | formule vertébrale | |
| 46071 | كُتَيِّبُ الوَصْفات | formulary | formulaire | |
| 46072 | كُتَيِّبُ الوَصْفاتِ الوَطَنِيّ | National formulary | formulaire national | |
| 46073 | يَصُوغ | formulate | formuler | |
| 46074 | تَرْكيبَة ( مُسْتَحْضَر) [الأدوية] | formulation (preparation) | formulation (préparation) [médicaments] | |
| 46075 | فورميل | formyl | formyle | |
| 46076 | فورميلاز (فورماميداز) [إنزيم] | formylase (formamidase) | formylase (formamidase) [enzyme] | |
| 46077 | فورميل برفيرين | formylporphyrin | formylporphyrine | |
| 46078 | ناقِلَةُ الفورميل [إنزيم] | formyltransferase | formyltransférase [enzyme] | |
| 46079 | قَبْوِيّ | fornical | apsidal, arciforme | |
| 46080 | زِنَى | fornication | fornication | |
| 46081 | قَبْو | fornix | fornix | |
| 46082 | قَبْو [ج:أَقْبِيَة] | fornix NA [pl.fornices] | fornix NA [pl.fornices] | |
| 46083 | القَبْوُ الأَمامِيّ ( القَبْوُ المَهْبِلِيّ) | anterior fornix (fornix vaginae) | cul-de-sac antérieur du vagin | |
| 46084 | القَبْوُ الدِّمَاغِيّ | fornix cerebri NA | fornix cerebri NA | |
| 46085 | القَبْوُ السُّفْلِيُّ للمُلْتَحِمَة | fornix conjunctivae inferior NA | fornix conjunctivae inferior NA | |
| 46086 | القَبْوُ العُلْوِيُّ للمُلْتَحِمَة | fornix conjunctivae superior NA | fornix conjunctivae superior NA | |
| 46087 | قَبْوُ المَعِدَة (قاعُ المَعِدَة) | fornix gastricus (fundus gastricus) | fornix gastrique (fond gastrique) | |
| 46088 | القَبْوُ الدِّمَاغِيّ | fornix of cerebrum | trigone cérébral | |
| 46089 | قَبْوُ كِيْسِ الدَّمْع | fornix of lacrimal sac | cul-de-sac du sac lacrymal | |
| 46090 | قَبْوُ البُلْعوم | fornix of pharynx | voûte pharyngée | |
| 46091 | قَبْوُ البُلْعوم | fornix pharyngis | voûte pharyngée | |
| 46092 | قَبْوُ كِيْسِ الدَّمْعِ | fornix sacci lacrimalis | cul-de-sac du sac lacrymal | |
| 46093 | قَبْوُ المَهْبِل | fornix vaginae NA | fornix vaginae NA | |
| 46094 | قَبْوُ المَعِدَة (قاعُ المَعِدَة) | fornix ventricularis (fundus gastricus) | fornix ventriculaire (fond gastrique) | |
| 46095 | القَبْوُ الخَلْفِيّ (للمَهْبِل) | posterior fornix | cul-de-sac postérieur du vagin | |
| 46096 | مُسْتَضِدُّ فورسمان | Forssman's antigen | antigène de Forssman | |
| 46097 | تَصادُفِيّ | fortuitous | fortuit | |
| 46098 | فوسازيبام (دَواءٌ مُنَوِّم) | fosazepam | fosazepam | |
| 46099 | فوسفوميسين (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | fosfomycin | fosfomycine | |
| 46100 | فوسفونيت (دَواءٌ مُضادٌّ لِلفَيرُوسات) | fosfonet | fosfonet | |
| 46101 | فوسبيرات (دَواءٌ بَيطَرِيٌّ مُضادٌّ لِلدِّيدان) | fospirate | fospirate | |
| 46102 | حُفْرَة [ج:حُفَر] | fossa [pl.fossae] | fosse [pl.fosses] | |
| 46103 | الحُفْرَةُ الحُقِّيَّة | acetabular fossa | arrière-fond de la cavité cotyloïde | |
| 46104 | حُفَرٌ شَحْمِيَّة (تحت ثدي المرأة) | adipose fossae | fosses adipeuses | |
| 46105 | الحُفْرَةُ اللَّوزِيَّة | amygdaloid fossa | fosse amygdaloïde | |
| 46106 | الحُفْرَةُ المِرْفَقِيَّة ( حُفْرَةُ الزُّجّ) | anconal fossa (fossa olecrani) | fosse du coude (fosse olécrânienne) | |
| 46107 | الحُفْرَةُ المِرْفَقِيَّة ( حُفْرَةُ الزُّجّ) | anconeal fossa (fossa olecrani) | fosse du coude (fosse olécrânienne) | |
| 46108 | الحُفْرَةُ أَمامَ المِرْفَقِ ( الحُفْرَةُ المِرْفَقِيَّة) | antecubital fossa (fossa cubitalis) | pli du coude (fosse antébrachiale) | |
| 46109 | الحُفْرَةُ الأَمامِيَّةُ للقِحْف | anterior cranial fossa | fosse cérébrale antérieure | |
| 46110 | الحُفْرَةُ القِحْفِيَّةُ الأَمامِيَّة | anterior cranial fossa | fosse cérébrale antérieure | |
| 46111 | الحُفْرَةُ الأَمامِيَّةُ بَينَ لُقْمَتَي الظُّنْبوب | anterior intercondylar fossa of tibia | fosse antérieure intercondylienne du tibia | |
| 46112 | الحُفْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ للفَكِّ السُّفْلِيِّ | articular fossa of mandible | fosse articulaire de la mandibule | |
| 46113 | الحُفْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ للنَّاتِئِ السِّنِّيِّ للمِحْوَر ( النُّقْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ لِلفائِق) | articular fossa of odontoid process of axis (fovea dentis atlantis) | fosse articulaire de l'apophyse odontoïde (fossette dentaire de l'atlas) | |
| 46114 | الحُفْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ للعَظْمِ الصُّدْغِيّ ( حُفْرَةُ الفَكِّ السُّفْلِيّ) | articular fossa of temporal bone (fossa mandibularis) | cavité glénoïde du temporal (fosse mandibulaire) | |
| 46115 | الحُفْرَةُ الأِبْطِيَّة | axillary fossa | fosse axillaire | |
| 46116 | حُفْرَةُ بيزياديك ( الحُفْرَةُ الحَرْقَفِيَّةُ تَحْتَ اللِّفافَة) | Biesiadecki's fossa (fossa iliacosubfascialis) | fosse de Biesiadecki (fosse iliaque sous-aponévrotique) | |
| 46117 | حُفْرَةُ بروزيك ( الحُفْرَةُ المُجَاوِرَةُ للصَّائِم) | Broesike's fossa (parajejunal fossa) | fosse de Broesike (fosse parajéjunale) | |
| 46118 | حُفْرَةٌ نابِيَّة | canine fossa | fosse canine | |
| 46119 | الحُفْرَةُ المُخَيخِيَّة (الحُفْرَةُ الخَلْفِيَّةُ لِلقِحْفِ) | cerebellar fossa (fossa cranii posterior) | fosse cérébelleuse (fosse cérébrale postérieure) | |
| 46120 | الحُفْرَةُ الدِّمَاغِيَّة (حُفْرَةٌ قِحْفِيَّة) | cerebral fossa (cranial fossa) | fosse cérébrale (fosse crânienne) | |
| 46121 | حُفْرَةٌ قَوقَعِيَّةٌ الشَّكْل | cochleariform fossa | fosse hélicoïde | |
| 46122 | حُفْرَةٌ لُقْمِيَّة | condylar fossa | fosse condylienne | |
| 46123 | حُفْرَةٌ لُقْمِيَّة | condyloid fossa | fosse condylienne | |
| 46124 | الحُفْرَةُ اللُّقْمِيَّةُ للفَهْقَة (النُّقْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ العُلْوِيَّةُ لِلفَهْقَة) | condyloid fossa of atlas (fovea articularis superior atlantis) | cavité glénoïde de l'atlas (fovéa articulaire supérieure de l'atlas) | |
| 46125 | الحُفْرَةُ اللُّقْمِيَّةُ للفَكِّ السُّفْلِيّ (حُفْرَةُ الفَكِّ السُّفْلِيّ) | condyloid fossa of mandible (fossa mandibularis) | cavité glénoïde du temporal (fosse mandibulaire) | |
| 46126 | الحُفْرَةُ اللُّقْمِيَّةُ للعَظْمِ الصُّدْغِيّ (حُفْرَةُ الفَكِّ السُّفْلِيّ) | condyloid fossa of temporal bone (fossa mandibularis) | cavité glénoïde du temporal (fosse mandibulaire) | |
| 46127 | الحُفْرَةُ الإِكْليلاَنِيَّةُ لِلعَضُد (? الحُفْرَةُ المِنْقارِيَّةُ لِلعَضُد) | coronoid fossa of humerus | fosse coronoïdienne | |
| 46128 | الحُفْرَةُ السَّاقِيَّة ( الحَلَقَةُ الفَخِذِيَّة) | crural fossa (anulus femoralis) | fosse crurale (anneau crural) | |
| 46129 | حُفْرَةُ ذاتِ البَطْنَين | digastric fossa | fosse digastrique | |
| 46130 | الحُفْرَةُ الإِصْبَعِيَّةُ للفَخِذ (حُفْرَةُ المَدْوَر) | digital fossa of femur (fossa trochanterica) | fosse digitale (cavité digitale du grand trochanter) | |
| 46131 | الحُفْرَةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ الصَّائِمِيَّة (الرَّدْبُ الإِثْناعَشَرِيُّ العُلْوِيّ) | duodenojejunal fossa (recessus duodenalis inferior) | fosse duodénojéjunale (récessus duodénal supérieur) | |
| 46132 | حُفْرَةُ الغِرْبالِيّ | ethmoid fossa | gouttière olfactive | |
| 46133 | الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الظَّاهِرَة | external inguinal fossa | fosse inguinale externe | |
| 46134 | الحُفْرَةُ الفَخِذِيَّة (الحَلَقَةُ الفَخِذِيَّة) | femoral fossa (anulus femoralis) | fosse fémorale (anneau crural) | |
| 46135 | الحُفْرَةُ النَّدْفِيَّة (الحُفْرَةُ تَحْتَ قَوسِ العَظْمِ الصُّدْغِيّ) | floccular fossa (fossa subarcuata ossis temporalis) | fosse floconneuse (fosse sous-arquée du temporal) | |
| 46136 | الحُفْرَةُ فَوقَ المَثانَة | fossa supravesicalis NA | fossa supravesicalis NA | |
| 46137 | الحُفْرَةُ الحُقِّيَّة | fossa acetabuli NA | fossa acetabuli NA | |
| 46138 | حُفْرَةُ الوَتَرَة | fossa anthelicis NA | fossa anthelicis NA | |
| 46139 | الحُفْرَةُ الأِبْطِيَّة | fossa axillaris NA | fossa axillaris NA | |
| 46140 | الحُفْرَةُ الأَعْوَرِيَّة | fossa caecalis | fosse caecale | |
| 46141 | الحُفْرَةُ النَّابِيَّة | fossa canina NA | fossa canina NA | |
| 46142 | حُفْرَةُ رَأْسِ المِطْرَقَة | fossa capitelli | fosse de la tête malléaire | |
| 46143 | حُفْرَةُ رَأْسِ العَظْمِ الفَخِذِيّ (نُقْرَةُ رَأْسِ الفَخِذِيّ) | fossa capitis femoris (fovea capitis femoris) | fosse de la tête du fémur (fovéa de la tête du fémur) | |
| 46144 | الحُفْرَةُ السُّباتِيَّة (المُثَلَّثُ السُّباتِيّ) | fossa carotica (trigonum caroticum) | fosse carotidienne (triangle carotidien) | |
| 46145 | الحُفْرَةُ المُخِيَّةُ الوَحْشِيَّة (لسيلفيوس) | fossa cerebri lateralis (Sylvii) | fosse de Sylvius | |
| 46146 | حُفْرَةُ حِبالِ القَناةِ الوَريدِيَّة (حُفْرَةُ القَناةِ الوَريدِيَّة) | fossa chordae ductus venosi (fossa ductus venosi) | fosse des cordes du conduit veineux (fosse du conduit veineux) | |
| 46147 | الحُفْرَةُ اللُّقْمِيَّة | fossa condylaris NA | fossa condylaris NA | |
| 46148 | حُفْرَةٌ لُقْمِيَّة | fossa condyloidea (fossa condylaris) | fosse condylienne | |
| 46149 | الحُفْرَةُ الإِكْليلاَنِيَّةُ للعَضُد (? الحُفْرَةُ المِنْقارِيَّةُ لِلعَضُد) | fossa coronoidea humeri | fosse coronoïdienne de l'humérus | |
| 46150 | الحُفْرَةُ القِحْفِيَّةُ الأَمامِيَّة | fossa cranii anterior NA | fossa cranii anterior NA | |
| 46151 | الحُفْرَةُ القِحْفِيَّةُ المُتَوَسِّطَة | fossa cranii media NA | fossa cranii media NA | |
| 46152 | الحُفْرَةُ القِحْفِيَّةُ الخَلْفِيَّة | fossa cranii posterior NA | fossa cranii posterior NA | |
| 46153 | الحُفْرَةُ المِرْفَقِيَّة | fossa cubitalis NA | fossa cubitalis NA | |
| 46154 | حُفْرَةُ المَرارَة | fossa cystidis felleae | fosse cystique | |
| 46155 | حُفْرَةُ ذاتِ البَطْنَين | fossa digastrica NA | fossa digastrica NA | |
| 46156 | حُفْرَةُ القَناةِ الوَريدِيَّة | fossa ductus venosi NA | fossa ductus venosi NA | |
| 46157 | الحُفْرَةُ الشُّرْسوفِيَّة | fossa epigastrica NA | fossa epigastrica NA | |
| 46158 | حُفْرَةُ الرِّباطِ المُدَوَّر (للكبد) | fossa for ligamentum teres | fosse du ligament rond | |
| 46159 | حُفْرَةُ العُقْدَةِ الصَّخْرِيَّة (الحُفَيرَةُ الصَّخْرِيَّة) | fossa for petrosal ganglion (fossula petrosa) | fosse du ganglion pétreux (fossette pétreuse) | |
| 46160 | حُفْرَةُ الغُدَّةِ الدَّمْعِيَّة | fossa glandulae lacrimalis NA | fossa glandulae lacrimalis NA | |
| 46161 | حُفْرَةُ الحِتار (المِصْباب) (في الأذن الظاهرة) | fossa helicis (scapha) | fosse de l'anthélix (scapha) | |
| 46162 | الحُفْرَةُ نِصْفُ البَيضَوِيَّة (الرَّدْبُ الإِهْليلِجِيُّ لِلدِّهْليز) | fossa hemielliptica (recessus ellipticus vestibuli) | fosse hémi-elliptique (récessus elliptique vestibulaire) | |
| 46163 | الحُفْرَةُ نِصْفُ الكُرَوِيَّة (الرَّدْبُ الدَّائِرِيُّ لِلدِّهْليز) | fossa hemispherica (recessus sphericus vestibuli) | fosse hémisphérique (récessus sphérique vestibulaire) | |
| 46164 | حُفْرَةُ الجِسْمِ الزُّجَاجِيّ | fossa hyaloidea NA | fossa hyaloidea NA | |
| 46165 | الحُفْرَةُ النُّخامِيَّة | fossa hypophyseos | fosse pituitaire | |
| 46166 | الحُفْرَةُ النُّخامِيَّة | fossa hypophysialis NA | fossa hypophysialis NA | |
| 46167 | الحُفْرَةُ الحَرْقَفِيَّة | fossa iliaca NA | fossa iliaca NA | |
| 46168 | الحُفْرَةُ الحَرْقَفِيَّةُ تَحْتَ اللِّفافَة | fossa iliacosubfascialis | fosse iliaque sous-aponévrotique | |
| 46169 | الحُفْرَةُ الحَرْقَفِيَّةُ العانِيَّة | fossa iliopectinea | fosse iliopectinée | |
| 46170 | الحُفْرَةُ القاطِعِيَّة | fossa incisiva NA | fossa incisiva NA | |
| 46171 | الحُفْرَةُ السَّنْدانِيَّة | fossa incudis NA | fossa incudis NA | |
| 46172 | الحُفْرَةُ تَحْتَ التَّرْقُوَة | fossa infraclavicularis NA | fossa infraclavicularis NA | |
| 46173 | الحُفْرَةُ تَحْتَ شَوْكِ الكَتِف | fossa infraspinata NA | fossa infraspinata NA | |
| 46174 | الحُفْرَةُ تَحْتَ الصُّدْغِيِّ | fossa infratemporalis NA | fossa infratemporalis NA | |
| 46175 | الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الوَحْشِيَّة | fossa inguinalis lateralis NA | fossa inguinalis lateralis NA | |
| 46176 | الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الإِنْسِيَّة | fossa inguinalis medialis NA | fossa inguinalis medialis NA | |
| 46177 | الحُفْرَةُ بَينَ لُقْمَتَي الفَخِذِيّ | fossa intercondylaris femoris NA | fossa intercondylaris femoris NA | |
| 46178 | الحُفْرَةُ بَينَ لُقْمَتَي الفَخِذِيّ | fossa intercondylica | fosse intercondylienne | |
| 46179 | الحُفْرَةُ الأَمامِيَّةُ بَينَ لَقْمَتَي الظُّنْبوب | fossa intercondyloidea anterior tibiae | fosse antérieure intercondylienne du tibia | |
| 46180 | الحُفْرَةُ بَينَ لُقْمَتَي الفَخِذِيّ | fossa intercondyloidea femoris NA | fossa intercondyloidea femoris NA | |
| 46181 | الحُفْرَةُ الخَلْفِيَّةُ بَينَ لُقْمَتَي الظُّنْبوب | fossa intercondyloidea posterior tibiae | fosse postérieure intercondylienne du tibia | |
| 46182 | الحُفْرَةُ بَينَ السُّوَيْقَتَيْن | fossa intercruralis (fossa interpeduncularis) | fosse intercrurale (espace interpédonculaire) | |
| 46183 | الحُفْرَةُ بَينَ مَساريقِ القَوْلُوْنِ المُسْتَعْرِض | fossa intermesocolica transversa | fosse intermésocolique transverse | |
| 46184 | الحُفْرَةُ بَينَ السُّوَيْقَتَيْن (لتارينوس) | fossa interpeduncularis (Tarini) | espace interpédonculaire | |
| 46185 | الحُفْرَةُ بَينَ السُّوَيْقَتَيْن | fossa interpeduncularis NA | fossa interpeduncularis NA | |
| 46186 | الحُفْرَةُ الإِسْكِيَّةُ الشَّرَجِيَّة | fossa ischioanalis NA | fossa ischioanalis NA | |
| 46187 | الحُفْرَةُ الإِسْكِيَّةُ المُسْتَقيمِيَّة | fossa ischiorectalis NA | fossa ischiorectalis NA | |
| 46188 | الحُفْرَةُ الوِداجِيَّة | fossa jugularis | fosse jugulaire | |
| 46189 | الحُفْرَةُ الوِداجِيَّةُ للعَظْمِ الصُّدْغِيّ | fossa jugularis ossis temporalis NA | fossa jugularis ossis temporalis NA | |
| 46190 | الحُفْرَةُ الوَحْشِيَّةُ للمُخّ | fossa lateralis cerebri NA | fossa lateralis cerebri NA | |
| 46191 | الحُفْرَةُ الطُّولاَنِيَّةُ للكَبِد | fossa longitudinalis hepatis | fosse longitudinale hépatique | |
| 46192 | الحُفْرَةُ الوَحْشِيَّةُ للمِطْرَقَة | fossa malleoli lateralis NA | fossa malleoli lateralis NA | |
| 46193 | حُفْرَةُ الفَكِّ السُّفْلِيِّ | fossa mandibularis NA | fossa mandibularis NA | |
| 46194 | حُفْرَةُ العَضَلَةِ ذاتِ البَطْنَين | fossa musculi biventeris | fosse du muscle digastrique | |
| 46195 | الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ للإِحْليل (لمُورْغانِيّ) | fossa navicularis urethrae (Morgagnii) | fosse naviculaire de l'urètre (Morgagni) | |
| 46196 | الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ للإِحْليل | fossa navicularis urethrae NA | fossa navicularis urethrae NA | |
| 46197 | الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ لدِهْليزِ المَهْبِل | fossa navicularis vestibuli vaginae | fosse naviculaire du vestibule du vagin | |
| 46198 | حُفْرَةُ الوَتَرَة | fossa of anthelix | fosse de l'anthélix | |
| 46199 | حُفْرَةُ النَّاتِئِ الإِكْليلاَنِيّ (? حُفْرَةُ النَّاتِئِ المِنْقارِيّ) | fossa of coronoid process | fosse de l'apophyse coronaire | |
| 46200 | حُفْرَةُ القَناةِ الوَريدِيَّة | fossa of ductus venosus | fosse du conduit veineux | |
| 46201 | حُفْرَةُ النَّفير | fossa of eustachian tube | fosse de la trompe d'Eustache | |
| 46202 | حُفْرَةُ المَرارَة | fossa of gallbladder | fosse cystique | |
| 46203 | حُفْرَةُ عُقْدَةِ غاسِّر | fossa of gasserian ganglion | fosse du ganglion de Gasser | |
| 46204 | حُفْرَةُ رَأْسِ الفَخِذِيّ | fossa of head of femur | fosse de la tête du fémur | |
| 46205 | الحُفْرَةُ السَّنْدانِيَّة | fossa of incus | fosse de l'enclume | |
| 46206 | حُفْرَةُ جونيسكو (الحُفْرَةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ الصَّائِمِيَّة) | fossa of Jonnesco (duodenojejunal fossa) | fosse de Jonnesco (fosse duodénojéjunale) | |
| 46207 | حُفْرَةُ الغُدَّةِ الدَّمْعِيَّة | fossa of lacrimal gland | fosse de la glande lacrymale | |
| 46208 | حُفْرَةُ كيسِ الدَّمْع | fossa of lacrimal sac | fosse du sac lacrymal | |
| 46209 | الحُفْرَةُ الوَحْشِيَّةُ للمِطْرَقَة | fossa of lateral malleolus | fosse latérale de la malléole | |
| 46210 | حُفْرَةُ الرَّأْسِ الصَّغيرِ للكُعْبُرَةِ | fossa of little head of radius | fosse de la petite tête du radius | |
| 46211 | حُفْرَةُ مورغاني (الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ لِلإِحْليل) | fossa of Morgagni (fossa navicularis urethrae) | fosse de Morgagni (fosse naviculaire uréthrale) | |
| 46212 | حُفْرَةُ ترايتز (الرَّدْبُ العُلْوِيُّ للإِثْناعَشَرِيّ) | fossa of Treitz (recessus duodenalis superior) | fosse de Treitz (récessus duodénal supérieur) | |
| 46213 | حُفْرَةُ دِهْليزِ المَهْبِل | fossa of vestibule of vagina | fosse naviculaire | |
| 46214 | الحُفْرَةُ الزُّجِّيَّة | fossa olecrani NA | fossa olecrani NA | |
| 46215 | الحُفْرَةُ البَيضَوِيَّة (الرَّدْبُ الإِهْليلَجِيُّ لِلدِّهْليز) | fossa ovalis (recessus ellipticus vestibuli) | fosse ovale (récessus elliptique vestibulaire) | |
| 46216 | الحُفْرَةُ البَيضَوِيَّةُ القَلْبِيَّة | fossa ovalis cordis NA | fossa ovalis cordis NA | |
| 46217 | الحُفْرَةُ البَيضَوِيَّةُ الفَخِذِيَّة (فُرْجَةُ الصَّافِن) | fossa ovalis femoris (hiatus saphenus) | fosse ovale du fascia cribriformis (hiatus saphène) | |
| 46218 | حُفْرَةُ المَبيض | fossa ovarica NA | fossa ovarica NA | |
| 46219 | الحُفْرَةُ المُجَاوِرَةُ للمَثانَة | fossa paravesicalis NA | fossa paravesicalis NA | |
| 46220 | الحُفْرَةُ المَأْبِضِيَّة | fossa poplitea NA | fossa poplitea NA | |
| 46221 | الحُفْرَةُ أَمامَ الأَنْفِ (الحُفْرَةُ القاطِعِيَّةُ لِلفَكِّ العُلْوِيّ) | fossa praenasalis (incisive fossa of maxilla) | fosse prénasale (fosse incisive du maxillaire) | |
| 46222 | الحُفْرَةُ الجَناحِيَّةُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ | fossa pterygoidea ossis sphenoidalis NA | fossa pterygoidea ossis sphenoidalis NA | |
| 46223 | الحُفْرَةُ الجَناحِيَّةُ الحَنَكِيَّة | fossa pterygopalatina NA | fossa pterygopalatina NA | |
| 46224 | الحُفْرَةُ الكُعْبُرِيَّةُ للعَضُد | fossa radialis humeri NA | fossa radialis humeri NA | |
| 46225 | الحُفْرَةُ خَلْفَ الفَكِّ السُّفْلِيِّ | fossa retromandibularis | fosse rétromandibulaire | |
| 46226 | الحُفْرَةُ المُعَيَّنِيَّة | fossa rhomboidea NA | fossa rhomboidea NA | |
| 46227 | حُفْرَةُ الكيسِ الدَّمْعِيّ | fossa sacci lacrimalis NA | fossa sacci lacrimalis NA | |
| 46228 | الحُفَرُ السَّهْمِيَّةُ اليُسْرَى للكَبِد | fossa sagittalis sinistra hepatis | fosse sagittale sinistre hépatique | |
| 46229 | الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ | fossa scaphoid ossis sphenoidalis NA | fossa scaphoid ossis sphenoidalis NA | |
| 46230 | حُفْرَةُ سكاربا الكُبْرَى (المُثَلَّثُ الفَخِذِيّ) | fossa scarpae major (trigonum femorale) | grande fosse de Scarpa (triangle de Scarpa) | |
| 46231 | الحُفْرَةُ تَحْتَ المُقَوَّسِيَّةِ للعَظْمِ الصُّدْغِيّ | fossa subarcuata ossis temporalis NA | fossa subarcuata ossis temporalis NA | |
| 46232 | الحُفْرَةُ تَحْتَ اللِّسانِ | fossa subinguinalis | fosse sous-inguinale | |
| 46233 | الحُفْرَةُ تَحْتَ الكَتِف | fossa subscapularis NA | fossa subscapularis NA | |
| 46234 | الحُفْرَةُ الكَبيرَةُ فَوقَ التَّرْقُوَة | fossa supraclavicularis major NA | fossa supraclavicularis major NA | |
| 46235 | الحُفْرَةُ الصَّغيرَةُ فَوقَ التَّرْقُوَة | fossa supraclavicularis minor NA | fossa supraclavicularis minor NA | |
| 46236 | الحُفْرَةُ فَوقَ شَوكَةِ الكَتِف | fossa supraspinata NA | fossa supraspinata NA | |
| 46237 | الحُفْرَةُ فَوقَ اللَّوزَة | fossa supratonsillaris NA | fossa supratonsillaris NA | |
| 46238 | الحُفْرَةُ الصُّدْغِيَّة | fossa temporalis NA | fossa temporalis NA | |
| 46239 | الحُفْرَةُ اللَّوزِيَّة | fossa tonsillaris NA | fossa tonsillaris NA | |
| 46240 | الحُفْرَةُ المُسْتَعْرِضَةُ للكَبِد (بابُ الكَبِد) | fossa transversalis hepatis (porta hepatis) | fosse transverse hépatique (porte hépatique) | |
| 46241 | الحُفْرَةُ المُثَلَّثَةُ للأُذُن | fossa triangularis auriculae NA | fossa triangularis auriculae NA | |
| 46242 | الحُفْرَةُ المَدْوَرِيَّة | fossa trochanterica NA | fossa trochanterica NA | |
| 46243 | حُفْرَةُ البَكَرَة (نُقْرَةُ البَكَرَة) | fossa trochlearis (fovea trochlearis) | fosse trochléaire (fovéa trochléaire) | |
| 46244 | الحُفْرَةُ السُّرِّيَّةُ الكَبِدِيَّة (شَقُّ الرِّباطِ المُدَوَّر) | fossa umbilicalis hepatis (fissura ligamenti teretis) | fosse ombilicale hépatique (fissure du ligament rond) | |
| 46245 | حُفْرَةُ الوَريدِ الأَجْوَف (تَلَمُ الوَريدِ الأَجْوَف) | fossa venae cavae (sulcus venae cavae) | fosse de la veine cave (sillon de la veine cave) | |
| 46246 | حُفْرَةُ الوَريدِ السُّرِّيّ (شَقُّ الرِّباطِ المُدَوَّر) | fossa venae umbilicalis (fissura ligamenti teretis) | fosse de la veine ombilicale (fissure du ligament rond) | |
| 46247 | حُفْرَةُ المَرارَة | fossa vesicae biliaris | fosse cystique | |
| 46248 | حُفْرَةُ المَرارَة | fossa vesicae felleae NA (fossa of gallbladder) | fossa vesicae felleae NA (fossette cystique) | |
| 46249 | حُفْرَةُ دِهْليزِ المَهْبِل | fossa vestibuli vaginae NA | fossa vestibuli vaginae NA | |
| 46250 | الحُفَرُ السَّهْمِيَّةُ اليُمْنَى للكَبِد | fossae sagittales dextrae hepatis | fosse sagittale droite hépatique | |
| 46251 | الحُفَرُ السَّهْمِيَّةُ للكَبِد | fossae sagittales hepatis | fosse sagittale hépatique | |
| 46252 | الحُفْرَةُ اللاَّمِيَّةُ لجِيردي (المُثَلَّثُ السُّباتِيُّ العُلْوِيّ) | Gerdy's hyoid fossa (superior carotid triangle) | fosse hyoïde de Gerdy (triangle carotidien supérieur) | |
| 46253 | الحُفْرَةُ الغُدِّيَّةُ للعَظْمِ الجَبْهِيّ (حُفْرَةُ الغُدَّةِ الدَّمْعِيَّة) | glandular fossa of frontal bone (fossa glandulae lacrimalis) | fosse glandulaire du frontal (fosse de la glande lacrymale) | |
| 46254 | الحُفْرَةُ الحُقَّانيَّة (حُفْرَةُ الفَكِّ السُّفْلِيّ) | glenoid fossa (fossa mandibularis) | cavité glénoïde du temporal (fosse mandibulaire) | |
| 46255 | حُفْرَةُ الكَتِفِ الحُقَانيَّة (الجَوفُ الحُقَّانيّ) | glenoid fossa of scapula (cavitas glenoidalis) | fosse glénoïde de l'omoplate (cavité glénoïde) | |
| 46256 | الحُفْرَةُ الحُقَّانيَّةُ للعَظْمِ الصُّدْغِيّ (حُفْرَةُ الفَكِّ السُّفْلِيّ) | glenoid fossa of temporal bone (fossa mandibularis) | cavité glénoïde du temporal (fosse mandibulaire) | |
| 46257 | الحُفْرَةُ الكُبْرَى لسْكاربا (المُثَلَّثُ الفَخِذِيّ) | greater fossa of Scarpa (trigonum femorale) | grande fosse de Scarpa (triangle de Scarpa) | |
| 46258 | الحُفْرَةُ الكَبيرَةُ فَوقَ التَّرْقُوَة | greater supraclavicular fossa | grande fosse sus-claviculaire | |
| 46259 | حُفْرَةُ غروبر (رتج بين القص والترقوة) | Gruber's fossa | fosse de Gruber | |
| 46260 | حُفْرَةُ غروبر لاندزيرت (في الصفاق) | Gruber-Landzert fossa | fosse de Gruber-Landzert | |
| 46261 | حُفْرَةُ هاردر (? حُفْرَةُ الغُدَّةِ الدَمْعِيَّةِ الإِضافِيَّة) | harderian fossa | fosse de Harder (fossette de la glande lacrymale accessoire) | |
| 46262 | حُفْرَةُ الجِسْمِ الزُّجَاجِيّ | hyaloid fossa | fosse hyaloïde | |
| 46263 | الحُفْرَةُ الخَثَلِيَّة (الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الإِنْسِيَّة) | hypogastric fossa (fossa inguinalis medialis) | fosse hypogastrique (fosse inguinale médiale) | |
| 46264 | الحُفْرَةُ النُّخامِيَّة | hypophyseal fossa | fosse pituitaire | |
| 46265 | الحُفْرَةُ اللَّفائِفِيَّةُ القَوْلُوْنِيَّة (الرَّدْبُ اللَّفائِفِيُّ الأَعْوَرِيُّ العُلْوِيّ) | ileocolic fossa (recess ileocecalis superior) | fossette iléo-colique (récessus iléocaecal supérieur) | |
| 46266 | الحُفْرَةُ الحَرْقَفِيَّة | iliac fossa | fosse iliaque interne | |
| 46267 | الحُفْرَةُ الحَرْقَفِيَّةُ تَحْتَ اللِّفافَة | iliacosubfascial fossa | fosse iliaque sous-aponévrotique | |
| 46268 | الحُفْرَةُ الحَرْقَفِيَّةُ العانِيَّة | iliopectineal fossa | fosse iliopectinée | |
| 46269 | الحُفْرَةُ القاطِعِيَّةُ للفَكِّ العُلْوِيّ | incisive fossa of maxilla | fosse incisive du maxillaire | |
| 46270 | الحُفْرَةُ السَّنْدانِيَّة | incudal fossa | fosse de l'enclume | |
| 46271 | الحُفْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ السُّفْلِيَّةُ للفَهْقَة ( النُّقْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ السُّفْلِيَّةُ لِلفَهْقَة) | inferior articular fossa of atlas (fovea articularis inferior atlantis) | fosse articulaire inférieure de l'atlas (fovéa articulaire inférieure de l'atlas) | |
| 46272 | الحُفْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ السُّفْلِيَّة (النُّقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ السُّفْلِيَّة) | inferior costal fossa (fovea costalis inferior) | fosse costale inférieure (fovéa costale inférieure) | |
| 46273 | الحُفْرَةُ الإِصْبَعِيَّةُ السُّفْلِيَّة (الحَلَقَةُ الفَخِذِيَّة) | inferior digital fossa (anulus femoralis) | fosse digitale inférieure (anneau crural) | |
| 46274 | الحُفْرَةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ السُّفْلِيَّة (الرَّدْبُ الإِثْناعَشَرِيُّ السُّفْلِيّ) | inferior duodenal fossa (recessus duodenalis inferior) | fosse duodénale inférieure (récessus duodénal inférieur) | |
| 46275 | الحُفْرَةُ السُّفْلِيَّةُ للكيسِ الثَّرْبِيّ (? الرَّدْبُ الثَّرْبِيُّ السُّفْلِيّ) | inferior fossa of omental sac | fosse inférieure de l'arrière-cavité des épiploons | |
| 46276 | الحُفْرَةُ اللَّفائِفِيَّةُ الأَعْوَرِيَّةُ السُّفْلِيَّة (الرَّدْبُ اللَّفائِفِيُّ الأَعْوَرِيُّ السُّفْلِيّ) | inferior ileocecal fossa (recessus ileocecalis inferior) | fosse iléocaecale inférieure (récessus iléocaecal inférieur) | |
| 46277 | الحُفْرَةُ تَحْتَ التَّرْقُوَة (المُثَلَّثُ الدَّالِيُّ الصَّدْرِيّ) | infraclavicular fossa (trigonum deltoideopectorale) | fosse infraclaviculaire (triangle deltoïdopectoral) | |
| 46278 | الحُفْرَةُ تَحْتَ الإِثْناعَشَرِيّ | infraduodenal fossa | fosse sous-duodénnale | |
| 46279 | الحُفْرَةُ تَحْتَ شَوْكِ الكَتِف | infraspinous fossa | fosse sous-épineuse | |
| 46280 | الحُفْرَةُ تَحْتَ الصُّدْغِيِّ | infratemporal fossa | fosse ptérygomaxillaire | |
| 46281 | الحُفْرَةُ اللامُسَمَّاةُ في الأُذُن (جَوفِ المَحارَة) | innominate fossa of auricle (cavitas conchalis) | fosse innominée auriculaire (cavité du conque) | |
| 46282 | الحُفْرَةُ بَينَ لُقْمَتَي الفَخِذِيّ | intercondylar fossa of femur | échancrure intercondylienne | |
| 46283 | الحُفْرَةُ بَينَ اللُّقْمَتَيْن | intercondyloid fossa | échancrure intercondylienne | |
| 46284 | الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الغائِرَة | internal inguinal fossa | fosse inguinale interne | |
| 46285 | الحُفْرَةُ بَينَ السُّوَيْقَتَيْن | interpeduncular fossa | espace interpédonculaire | |
| 46286 | الحُفْرَةُ دَاخِلَ السِّيْن (الرَّدْبُ دَاخِلَ السِّيْن) | intersigmoid fossa (recessus intersigmoideus) | fossette intersigmoïde (récessus intersigmoïde) | |
| 46287 | الحُفْرَةُ الإِسْكِيَّةُ المُسْتَقيمِيَّة | ischiorectal fossa | fosse ischiorectale | |
| 46288 | حُفْرَةُ جوبير (في المنطقة المأبضية) | Jobert's fossa | fosse de Jobert | |
| 46289 | الحُفْرَةُ الوِداجِيَّة | jugular fossa | fosse jugulaire | |
| 46290 | الحُفْرَةُ الوِداجِيَّةُ للعَظْمِ الصُّدْغِيّ | jugular fossa of temporal bone | fosse jugulaire du temporal | |
| 46291 | حُفْرَةُ لاندزيرت (الرَّدْبُ المُجَاوِرُ لِلإِثْناعَشَرِيّ) | Landzert's fossa (recessus paraduodenalis) | fosse de Landzer (récessus paraduodénal) | |
| 46292 | الحُفْرَةُ الوَحْشِيَّةُ للمُخّ | lateral fossa of cerebrum | fosse latérale cérébrale | |
| 46293 | الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الوَحْشِيَّة | lateral inguinal fossa | fosse inguinale latérale | |
| 46294 | الحُفْرَةُ العَدَسِيَّة (حُفْرَةُ الجِسْمِ الزُّجَاجِيّ) | lenticular fossa (fossa hyaloidea) | fosse lenticulaire (fosse hyaloïde) | |
| 46295 | الحُفْرَةُ العَدَسِيَّةُ للجِسْمِ الزُّجاجِيّ (حُفْرَةُ الجِسْمِ الزُّجَاجِي) | lenticular fossa of vitreous body (fossa hyaloidea) | fosse lenticulaire du corps vitré (fosse hyaloïde) | |
| 46296 | الحُفْرَةُ الصُّغْرَى لسْكاربا (الحُفْرَةُ الحَرْقَفِيَّةُ العانِيَّة) | lesser fossa of Scarpa (fossa iliopectinea) | petite fosse de Scarpa (fosse iliopectinée) | |
| 46297 | الحُفْرَةُ السِّينِيَّةُ الصُّغْرَى للزَّنْد (الثُّلْمَةُ الكُعْبُرِيَّةُ للزَّنْد) | lesser sigmoid fossa of ulna (incisura radialis ulnae) | petite cavité sigmoïde du cubitus (incisure radiale ulnaire) | |
| 46298 | الحُفْرَةُ الصَّغيرَةُ فَوقَ التَّرْقُوَة | lesser supraclavicular fossa | petite fosse sus-claviculaire | |
| 46299 | حُفْرَةُ لوشكا (الحُفْرَةُ اللَّفائِفِيَّةُ الأَعْوَرِيَّةُ العُلْوِيَّة) | Luschka's fossa (recessus ileocecalis superior) | fosse de Luschka (récessus iléocaecal supérieur) | |
| 46300 | حُفْرَةُ مالغيني (المُثَلَّثُ السُّباتِيُّ العُلْوِيّ) | Malgaigne's fossa (superior carotid triangle) | fosse de Malgaigne (triangle carotidien supérieur) | |
| 46301 | حُفْرَةُ الفَكِّ السُّفْلِيِّ | mandibular fossa | cavité glénoïde du temporal | |
| 46302 | الحُفْرَةُ الخُشَّائِيَّةُ للعَظْمِ الصُّدْغِيّ | mastoid fossa of temporal bone | fosse mastoïdienne du temporal | |
| 46303 | حُفْرَةُ الفَكِّ العُلْوِيّ | maxillary fossa | fosse maxillaire | |
| 46304 | الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الإِنْسِيَّة | medial inguinal fossa | fosse inguinale médiale | |
| 46305 | الحُفْرَةُ السُّرِّيَّةُ الإِنْسِيَّة (الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الإِنْسِيَّة) | medial umbilical fossa (fossa inguinalis medialis) | fosse ombilicale médiale (fosse inguinale médiale) | |
| 46306 | الحُفْرَةُ المَساريقِيَّةُ الجِدارِيَّة | mesentericoparietal fossa | fosse mésentéricopariétale | |
| 46307 | حُفْرَةُ مِسْراقِ المَعِدَة (الرَّدْبُ الإِثْناعَشَرِيُّ العُلْوِيّ) | mesogastric fossa (recessus duodenalis superior) | fosse mésogastrique (récessus duodénal supérieur) | |
| 46308 | الحُفْرَةُ القِحْفِيَّةُ المُتَوَسِّطَة | middle cranial fossa | fosse cérébrale moyenne | |
| 46309 | الحُفْرَةُ القِحْفِيَّةُ المُتَوَسِّطَة | middle cranial fossa | fosse cérébrale moyenne | |
| 46310 | الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ المُتَوَسِّطَة | middle inguinal fossa | fosse inguinale moyenne | |
| 46311 | حُفْرَةُ مورينهايم (المُثَلَّثُ الدَّالِيُّ الصَّدْرِيّ) | Mohrenheim's fossa (trigonum deltoideopectorale) | fosse de Mohrenheim (triangle deltoïdopectoral) | |
| 46312 | الحُفْرَةُ الإِبْرِيَّةُ اللامِيَّةُ للفَكِّ السُّفْلِيّ (نُقْرَةُ الغُدَّةِ تَحْتَ اللِّسان) | mylohyoid fossa of mandible (fovea sublingualis) | fosse mylohyoïde de la mandibule (fovéa sublinguale) | |
| 46313 | الحُفْرَةُ الآسِيَّةُ الشَّكْل (الحُفْرَةُ القاطِعِيَّةُ لِلفَكِّ العُلْوِيّ) | myrtiform fossa (incisive fossa of maxilla) | fosse myrtiforme (fosse incisive maxillaire) | |
| 46314 | حُفْرَةُ الأَنْف | nasal fossa | fosse nasale | |
| 46315 | حُفْرَةُ كروفيِّيه الزَّورَقِيَّة (الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ لِلعَظْمِ الوَتَدِيّ) | navicular fossa of Cruveilhier (fossa scaphoidea ossis sphenoidalis) | fosse naviculaire de Cruveilhier (fosse scaphoïde de l'os sphénoïdal) | |
| 46316 | الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ لإِحْليلِ الذَّكَر | navicular fossa of male urethra | fosse naviculaire de l'urètre | |
| 46317 | الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ | navicular fossa of sphenoid bone | fosse naviculaire de l'os sphénoïdal | |
| 46318 | الحُفْرَةُ الزُّجِّيَّة | olecranon fossa | fosse olécrânienne | |
| 46319 | الحُفْرَةُ الشَّمِّيَّة (حُفْرَةُ الغِرْبالِيّ) | olfactory fossa (ethmoid fossa) | gouttière olfactive (fosse ethmoïde) | |
| 46320 | الحُفْرَةُ الفَمَوِيَّة ( الفَمُ البِدائِيّ) (في الجنين) | oral fossa (stomodeum) | fosse orale (stomodéum) | |
| 46321 | حُفْرَةُ القَلْبِ البَيضَوِيَّة | oval fossa of heart | fosse ovale du coeur | |
| 46322 | الحُفْرَةُ البَيضَوِيَّةُ الفَخِذِيَّة (فُرْجَةُ الصَّافِن) | oval fossa of thigh (hiatus saphenus) | fosse ovale du fascia cribriformis (hiatus saphène) | |
| 46323 | حُفْرَةُ المَبيض | ovarian fossa | fosse ovarienne | |
| 46324 | حُفْرَةٌ حَنَكِيَّة | palatine fossa | fosse palatine | |
| 46325 | الحُفْرَةُ المُجَاوِرَةُ للإِثْناعَشَرِيّ (الرَّدْبُ الإِثْناعَشَرِيُّ العُلْوِيّ) | paraduodenal fossa (recessus duodenalis superior) | fosse duodénale supérieure (récessus duodénal supérieur) | |
| 46326 | الحُفْرَةُ المُجَاوِرَةُ للصَّائِم | parajejunal fossa | fosse parajéjunale | |
| 46327 | حُفْرَةُ العَظْمِ الجِدارِيّ | parietal fossa | fosse pariétale | |
| 46328 | حُفْرَةٌ رَضَفِيَّةٌ ( حُفْرَةُ الجِسْمِ الزُّجَاجِيّ) | patellar fossa (fossa hyaloidea) | fosse patellaire (fosse hyaloïde) | |
| 46329 | الحُفْرَةُ الرَّضَفِيَّةُ للفَخِذِيّ ( الوَجْهُ الرَّضَفِيُّ للفَخِذِي) | patellar fossa of femur (facies patellaris femoris) | trochlée fémorale (face patellaire fémorale) | |
| 46330 | الحُفْرَةُ الرَّضَفِيَّةُ للظُّنْبوب (الباحَةُ الأَمامِيَّةُ بَينَ لُقْمَتَي الظُّنْبوب) | patellar fossa of tibia (area intercondylaris anterior tibiae) | fosse patellaire tibiale (surface préspinale tibiale) | |
| 46331 | الحُفْرَةُ العِجانِيَّة (الحُفْرَةُ الإِسْكِيَّةُ المُسْتَقيمِيَّة) | perineal fossa (fossa ischiorectalis) | fosse périnéale (fosse ischiorectale) | |
| 46332 | الحُفْرَةٌ الصَّخْرِيَّة (الحُفَيرَةُ الصَّخْرِيَّة) | petrosal fossa (fossula petrosa) | fosse pétreuse (fossette pétreuse) | |
| 46333 | الحُفْرَةُ الكُمَّثْرِيَّة (الرَّدْبُ الكُمَّثْرِيّ) (في الحنجرة) | piriform fossa (recessus piriformis) | fosse piriforme (récessus piriforme) | |
| 46334 | الحُفْرَةُ النُّخامِيَّة | pituitary fossa | fosse pituitaire | |
| 46335 | الحُفْرَةُ المَأْبِضِيَّة | popliteal fossa | creux poplité | |
| 46336 | الحُفْرَةُ المّأْبِضِيَّةُ للفَخِذ (الحُفْرَةُ بَينَ لُقْمَتَي الفَخِذِيّ) | popliteal fossa of femur (fossa intercondylaris femoris) | creux poplité fémoral (trochlée fémorale) | |
| 46337 | الحُفْرَةُ المَأْبِضِيَّةُ للظُّنْبوب (الباحَةُ الخَلْفِيَّةُ بَينَ لُقْمَتَي الظُّنْبوب) | popliteal fossa of tibia (area intercondylaris posterior tibiae) | creux poplité tibial (surface rétrospinale tibiale) | |
| 46338 | الحُفْرَةُ خَلْفَ اللُّقْمَة (حُفْرَةٌ لُقْمِيَّة) | postcondyloid fossa (fossa condylaris) | fosse postcondylienne (fosse condylienne) | |
| 46339 | الحُفْرَةٌ اللُّقْمِيَّةُ الخَلْفِيَّة | posterior condyloid fossa | fosse condylienne postérieure | |
| 46340 | الحُفْرَةُ القِحْفِيَّةُ الخَلْفِيَّة | posterior cranial fossa | fosse cérébrale postérieure | |
| 46341 | حُفْرَةُ القِحْفِ الخَلْفِيَّة | posterior cranial fossa | fosse cérébrale postérieure | |
| 46342 | الحُفْرَةُ الخَلْفِيَّةُ للعَضُد (حُفْرَةُ الزُّجّ؛ الحُفْرَةُ الزُّجِّيَّة) | posterior fossa of humerus (fossa olecrani) | fosse postérieure de l'humérus (fosse olécrânienne) | |
| 46343 | الحُفْرَةُ الخَلْفِيَّةُ بَينَ لُقْمَتَي الظُّنْبوب | posterior intercondylar fossa of tibia | fosse intercondylienne postérieure tibiale | |
| 46344 | الحُفْرَةُ فَوقَ البَكَرِيَّةِ الخَلْفِيَّة (الحُفْرَةُ الزُّجِّيَّة) | posterior supratrochlear fossa (fossa olecrani) | fosse sus-trochléaire postérieure (fosse olécrânienne) | |
| 46345 | الحُفْرَةُ أَمامَ الأَنْفِ (الحُفْرَةُ القاطِعِيَّةُ لِلفَكِّ العُلْوِيّ) | prenasal fossa (incisive fossa of maxilla) | fosse prénasale (fosse incisive du maxillaire) | |
| 46346 | الحُفْرَةُ أَمامَ الشَّوكِيَّة (? الحُفْرَةُ الشَّوكِيَّةُ الكَتِفِيَّةُ الأَمامِيَّة) | prescapular fossa | fosse préscapulaire | |
| 46347 | الحُفْرَةُ أَمامَ الشَّوكِيَّة (? الحُفْرَةُ الشَّوكِيَّةُ الكَتِفِيَّةُ الأَمامِيَّة) | prespinous fossa | fosse pré-épineuse | |
| 46348 | الحُفْرَةُ الجَناحِيَّةُ للفَكِّ السُّفْلِيِّ (النُّقْرَةُ الجَناحِيَّةُ لِلفَكِّ السُّفْلِيِّ) | pterygoid fossa of inferior maxillary bone (fovea pterygoidea mandibulae) | fosse ptérygomandibulaire (fovéa ptérygo mandibulaire) | |
| 46349 | الحُفْرَةُ الجَناحِيَّةُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ | pterygoid fossa of sphenoid bone | fosse ptérygoïde de l'os sphénoïdal | |
| 46350 | الحُفْرَةُ الجَناحِيَّةُ الحَنَكِيَّة | pterygomaxillary fossa (fossa pterygopalatina) | arrière-fosse ptérygomaxillaire (fosse ptérygopalatine) | |
| 46351 | الحُفْرَةُ الجَناحِيَّةُ الحَنَكِيَّة | pterygopalatine fossa | fosse ptérygopalatine | |
| 46352 | الحُفْرَةُ الكُعْبُرِيَّةُ للعَضُد | radial fossa of humerus | fosse radiale de l'humérus | |
| 46353 | الحُفْرَةُ خَلْفَ الأَعْوَر (الرَّدْبُ خَلْفَ الأَعْوَر) | retrocecal fossa (recessus retrocecalis) | fosse rétrocaecale (récessus rétrocaecal) | |
| 46354 | الحُفْرَةُ خَلْفَ الإِثْناعَشَريّ | retroduodenal fossa | fosse rétroduodénale | |
| 46355 | الحُفْرَةُ خَلْفَ الفَكِّ السُّفْلِيِّ | retromandibular fossa | fosse rétromandibulaire | |
| 46356 | الحُفْرَةُ خَلْفَ الرَّحَوِيَّة | retromolar fossa | fosse rétromolaire | |
| 46357 | الحُفْرَةُ المُعَيَّنِيَّة (في الدماغ) | rhomboid fossa | fosse rhomboïde | |
| 46358 | الحُفَرُ الطُّولاَنِيَّةُ اليُمْنَى للكَبِد | right longitudinal fossae of liver | fosses longitudinales droites du foie | |
| 46359 | حُفْرَةُ روزنميلَّر (رَدْبُ البُلْعوم) | Rosenmuller's fossa (recessus pharyngeus) | fosse de Rosenmuller (récessus pharyngé) | |
| 46360 | الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ | scaphoid of sphenoid bone | fosse scaphoïde de l'os sphénoïdal | |
| 46361 | الحُفْرَةُ السَّرْجِيَّة (الحُفْرَةُ النُّخامِيَّة) | sellar fossa (fossa hypophysialis) | fosse sellaire (fosse puituitaire) | |
| 46362 | الحُفْرَةُ الهِلاَلِيَّةُ للزَّنْد (الثُّلْمَةُ البَكَرِيَّةُ للزَّنْد) | semilunar fossa of ulna (incisura trochlearis ulnae) | fosse semilunaire du cubitus (grande cavité sigmoïde du cubitus) | |
| 46363 | الحُفْرَةُ السِّينِيَّة (تَلَمُ الجَيبِ المُسْتَعْرِض) | sigmoid fossa (sulcus sinus transversi) | fosse sigmoïde (gouttière latérale de l'occipital) | |
| 46364 | الحُفْرَةُ السِّينِيَّةُ للعَظْمِ الصُّدْغِيّ (تَلَمُ الجَيبِ السِّينِيِّ لِلعَظْمِ الصُّدْغِيّ) | sigmoid fossa of temporal bone (sulcus sinus sigmoidei ossis temporalis) | fosse sigmoïde du temporal (gouttière sigmoïde du temporal) | |
| 46365 | الحُفْرَةُ السِّينِيَّةُ للزَّنْد (الثُّلْمَةُ البَكَرِيَّةُ للزَّنْد) | sigmoid fossa of ulna (incisura trochlearis ulnae) | fosse sigmoïde du cubitus (grande cavité sigmoïde du cubitus) | |
| 46366 | الحُفْرَةُ الوَتَدِيَّة | sphenoidal fossa | fosse sphénoïdale | |
| 46367 | الحُفْرَةُ الوَتَدِيَّةُ الفَكِّيَّةُ العُلْوِيَّة (الحُفْرَةُ الجَناحِيَّةُ الحَنَكِيَّة) | sphenomaxillary fossa (fossa pterygopalatina) | fosse sphénomaxillaire (fosse ptérygopalatine) | |
| 46368 | الحُفْرَةُ الوَتَدِيَّةُ الحَنَكِيَّة | sphenopalatine fossa | fosse sphénopalatine | |
| 46369 | الحُفْرَةُ الطِّحالِيَّةُ للكيسِ الثَّرْبِيّ (الرَّدْبُ الطِّحالِيّ) | splenic fossa of omental sac (recessus lienalis) | fosse splénique de l'arrière-cavité des épiploons (récessus splénique) | |
| 46370 | الحُفْرَةُ تَحْتَ المُقَوَّسِيَّةِ للعَظْمِ الصُّدْغِيّ | subarcuate fossa of temporal bone | fosse sous-arquée du temporal | |
| 46371 | الحُفْرَةُ تَحْتَ الأَعْوَرِيَّة (الرَّدْبُ اللَّفائِفِيُّ الأَعْوَرِيُّ السُّفْلِيّ) | subcecal fossa (recessus ileocecalis inferior) | fosse sous-caecale (récessus iléocaecal inférieur) | |
| 46372 | الحُفْرَةُ تَحْتَ اللِّسانِ (نُقْرَةُ الغُدَّةِ تَحْتَ اللِّسانِ) | sublingual fossa (fovea sublingualis) | fosse sous-linguale (fovéa sous-linguale) | |
| 46373 | الحُفْرَةُ تَحْتَ الفَكِّ (نُقْرَةُ الغُدَّةِ تَحْتَ الفَكِّ) | submandibular fossa (fovea submandibularis) | fosse sous-mandibulaire (fovéa sous-mandibulaire) | |
| 46374 | الحُفْرَةُ تَحْتَ الفَكِّ (نُقْرَةُ الغُدَّةِ تَحْتَ الفَكِّ) | submaxillary fossa (fovea submandibularis) | fosse sous-maxillaire (fovéa sous-mandibulaire) | |
| 46375 | الحُفْرَةُ تَحْتَ الحَجاجِ | suborbital fossa | fosse sous-orbitaire | |
| 46376 | الحُفْرَةُ تَحْتَ الهَرَمِ (في الأذن) | subpyramidal fossa | fosse sous-pyramidale | |
| 46377 | الحُفْرَةُ تَحْتَ الكَتِف | subscapular fossa | fosse sous-scapulaire | |
| 46378 | الحُفْرَةُ تَحْتَ السِّيْنِيّ | subsigmoid fossa | fosse sous-sigmoïde | |
| 46379 | الحُفْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ العُلْوِيَّةُ للفَهْقَة (النُّقْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ العُلْوِيَّةُ لِلفَهْقَة) | superior articular fossa of atlas (fovea articularis superior atlantis) | fosse articulaire supérieure de l'atlas (fovéa articulaire supérieure de l'atlas) | |
| 46380 | الحُفْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ العُلْوِيَّة (النُّقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ العُلْوِيَّة) | superior costal fossa (fovea costalis superior) | fosse costale supérieure (fovéa costale supérieure) | |
| 46381 | الحُفْرَةُ الإِصْبَعِيَّةُ العُلْوِيَّة (الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الوَحْشِيَّة) | superior digital fossa (fossa inguinalis lateralis) | fosse digitale supérieure (fosse inguinale latérale) | |
| 46382 | الحُفْرَةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ العُلْوِيَّة (الرَّدْبُ الإِثْناعَشَرِيُّ العُلْوِيّ) | superior duodenal fossa (recessus duodenalis inferior) | fosse duodénale supérieure (récessus duodénal supérieur) | |
| 46383 | الحُفْرَةُ العُلْوِيَّةُ للكيسِ الثَّرْبِيّ (? الرَّدْبُ الثَّرْبِيُّ العُلْوِيّ) | superior fossa of omental sac | fosse supérieure de l'arrière-cavité des épiploons | |
| 46384 | الحُفْرَةُ اللَّفائِفِيَّةُ الأَعْوَرِيَّةُ العُلْوِيَّة (الرَّدْبُ اللَّفائِفِيُّ الأَعْوَرِيُّ العُلْوِيّ) | superior ileocecal fossa (recessus ileocecalis superior) | fosse iléocaecale supérieure (récessus iléocaecal supérieur) | |
| 46385 | الحُفْرَةُ فَوقَ اللُّقْمَة | supracondyloid fossa | fosse sus-condylienne | |
| 46386 | الحُفْرَةُ فَوقَ الخُشَّاء | supramastoid fossa | fosse sus-mastoïdienne | |
| 46387 | الحُفْرَةُ فَوقَ الوَتَدِيِّ (الحُفْرَةُ النُّخامِيَّة) | suprasphenoidal fossa (fossa hypophysialis) | fosse sus-sphénoïdale (fosse pituitaire) | |
| 46388 | الحُفْرَةُ فَوقَ شَوكَةِ الكَتِف | supraspinous fossa | fosse sus-épineuse | |
| 46389 | الحُفْرَةُ فَوقَ اللَّوزَة | supratonsillar fossa | récessus palatin | |
| 46390 | حُفْرَةُ تاران (الحُفْرَةُ بَينَ السُّوَيْقَتَيْن) | Tarin's fossa (fossa interpeduncularis) | fosse de Tarin (espace interpédonculaire) | |
| 46391 | الحُفْرَةُ الصُّدْغِيَّةُ للفَكِّ السُّفْلِيّ | temporomandibular fossa | fosse temporomandibulaire | |
| 46392 | الحُفْرَةُ الانْتِهائِيَّة (الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ لِلإِحْليل) | terminal fossa (fossa navicularis urethrae) | fosse terminale (fosse naviculaire de l'urètre) | |
| 46393 | الحُفْرَةُ الظُّنْبوبِيَّةُ الفَخِذِيَّة | tibiofemoral fossa | fosse tibiofémorale | |
| 46394 | الحُفْرَةُ اللَّوزِيَّة | tonsillar fossa | fosse amygdalienne | |
| 46395 | الحُفْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ المُسْتَعْرِضَة (النُقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ لِلناتِئِ المُسْتَعْرِض) | transverse costal fossa (fovea costalis processus transversus) | fosse costale transverse (fovéa costale transverse) | |
| 46396 | الحُفْرَةُ المُثَلَّثَةُ للأُذُن | triangular fossa of auricle | fosse triangulaire de l'auricle | |
| 46397 | الحُفْرَةُ المَدْوَرِيَّة | trochanteric fossa | cavité digitale du grand trochanter | |
| 46398 | حُفْرَةُ البَكَرَة (نُقْرَةُ البَكَرَة) | trochlear fossa (fovea trochlearis) | fosse trochléaire (fovéa trochléaire) | |
| 46399 | الحُفْرَةُ الزَّنْدِيَّة (الحُفْرَةُ الإكليلانيَّةُ لِلعَضُد) | ulnar fossa (fossa coronoidea humeri) | fosse ulnaire (fosse coronoïdienne) | |
| 46400 | حُفْرَةُ المُرَيطاء | urachal fossa | creux de l'estomac | |
| 46401 | حُفْرَةُ دِهْليزِ المَهْبِل | vestibular fossa | fosse vestibulaire | |
| 46402 | حُفْرَةُ فالداير (? رَدْبا الإِثْناعَشَرِيِّ العُلْوِيُّ والسُفْلِيّ) | Waldeyer's fossa | fosse de Waldeyer | |
| 46403 | الحُفْرَةُ الوَجَنِيَّة (الحُفْرَةُ تَحْتَ الصُّدْغِيَّة) | zygomatic fossa (fossa infratemporalis) | fosse ptérgomaxillaire (fosse sous-temporale) | |
| 46404 | حُفَر [ف:حُفْرَة] | fossae [sing.fossa] | fosses [sing.fosse] | |
| 46405 | أُحْفُوْرَةٌ ؛ مُسْتَحَاثَة | fossil | fossile | |
| 46406 | حُفَيرَة [ج:حُفَيرات] | fossula NA [pl.fossulae] | fossula NA [pl.fossulae] | |
| 46407 | حُفَيرَةُ النَّافِذَةِ القَوقَعِيَّة | fossula fenestrae cochleae NA | fossula fenestrae cochleae NA | |
| 46408 | حُفَيرَةُ النَّافِذَةِ الدِّهْليزِيَّة | fossula fenestrae vestibuli NA | fossula fenestrae vestibuli NA | |
| 46409 | حُفَيرَةُ النَّافِذَةِ القَوقَعِيَّة | fossula of cochlear window | fossette de la fenêtre cochléaire | |
| 46410 | حُفَيرَةُ النَّافِذَةِ البَيضَوِيَّة (حُفَيرَةُ النَّافِذَةِ الدِّهْليزِيَّة) | fossula of oval window (fossula fenestrae vestibuli) | fossette de la fenêtre ovale (fossette de la fenêtre vestibulaire) | |
| 46411 | حُفَيرَةُ العُقْدَةِ الصَّخْرِيَّة (الحُفَيرَةُ الصَّخْرِيِّة) | fossula of petrous ganglion (fossula petrosa) | fossette du ganglion pétreux (fossette pétreuse) | |
| 46412 | حُفَيرَةُ النَّافِذَةِ المُدَوَّرَة (حُفَيرَةُ النَّافِذَةِ القَوقَعِيَّة) | fossula of round window (fossula fenestrae cochleae) | fossette de la fenêtre ronde (fossette de la fenêtre cochléaire) | |
| 46413 | الحُفَيرَةُ الصَّخْرِيَّة | fossula petrosa NA | fossula petrosa NA | |
| 46414 | الحُفَيرَةُ خَلْفَ النَّافِذَة | fossula post fenestram | fossette après fenêtre | |
| 46415 | الحُفَيراتُ اللَّوزِيَّةُ للَّوزَةِ الحَنَكِيَّة | fossulae tonsillares tonsillae palatinae NA | fossulae tonsillares tonsillae palatinae NA | |
| 46416 | الحُفَيراتُ اللَّوزِيَّةُ للَّوزَةِ البُلْعومِيَّة | fossulae tonsillares tonsillae pharyngeae NA | fossulae tonsillares tonsillae pharyngeae NA | |
| 46417 | الحُفَيرَةُ الضِّلْعِيَّةُ السُّفْلِيَّة (النُّقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ السُّفْلِيَّة) | inferior costal fossula (fovea costalis inferior) | fossette costale inférieure (fovéa costale inférieure) | |
| 46418 | الحُفَيرَةُ الصَّخْرِيَّة | petrosal fossula | fossette pétreuse | |
| 46419 | الحُفَيرَةُ الضِّلْعِيَّةُ العُلْوِيَّة (النُّقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ العُلْوِيَّة) | superior costal fossula (fovea costalis superior) | fossette costale supérieure (fovéa costale supérieure) | |
| 46420 | الحُفَيراتُ اللَّوزِيَّةُ للَّوزَةِ الحَنَكِيَّة | tonsillar fossulae of palatine tonsil | fossette tonsillaire de l'amygdale palatine | |
| 46421 | الحُفَيراتُ اللَّوزِيَّةُ للَّوزَةِ البُلْعومِيَّة | tonsillar fossulae of pharyngeal tonsil | fossette tonsillaire de l'amygdale pharyngée | |
| 46422 | حُفَيرات [ف:حُفَيْرَةٌ] | fossulae [sing.fossula] | fossettes [sing.fossette] | |
| 46423 | حُفَيْريّ ؛ ذو حُفَيراتٍ | fossulate | à fossettes | |
| 46424 | دارُ رِعايَةِ المُعَوَّقِيْن | foster care home | famille d'accueil | |
| 46425 | خاطِف | foudroyant (fulminant) | foudroyant (fulminant) | |
| 46426 | تَفْريك (في المعالجة الفيزيائية) | foulage | foulage | |
| 46427 | مَرَضُ رَصَعِ النَّحْل | foulbrood | nichée fétide | |
| 46428 | حَلَقَةُ سُخامِ الطَّلْقَة (في الطب الشرعي) | fouling | halo de la plaie par balle (en médecine légale) | |
| 46429 | قاعِدَةُ البِدْلَةِ السِّنِّيَّة | denture foundation | fondation de la prothèse dentaire | |
| 46430 | مُنْشَأَةُ الرِّعايَةِ الطِّبِّيَّة | foundation for medical care | fondation des soins médicaux | |
| 46431 | لَقيط | foundling | enfant trouvé | |
| 46432 | عُوَيكِشَة (لِجامُ الشُّفْرِ الفَرْجِيّ) | fourchette (frenulum labiorum pudendi) | fourchette vulvaire | |
| 46433 | نُقْرَة [ج:نُقَر] | fovea [pl.foveae] | fovéa [pl.fovéas] | |
| 46434 | النُّقْرَةُ فَوقِ البَكْرَةِ الأَمامِيَّة ( الحُفْرَةُ شِبْهُ الإِكْلِيْلانِيَّةُ لِلعَضُد) | anterior supratrochlear fovea (fossa coronoidea humeri) | fovéa sus-trochléaire antérieure (fosse coronoïdienne de l'humérus) | |
| 46435 | النُّقْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ للعَظْمِ الصُّدْغِيّ ( حُفْرَةُ الفَكِّ السُّفْلِيّ) | articular fovea of temporal bone (fossa mandibularis) | fovéa articulaire du temporal (cavité glénoïde du temporal) | |
| 46436 | النُّقَرُ المَفْصِلِيَّةُ لغَضاريفِ الأَضْلاَع ( الثُّلْماتُ الضِّلْعِيَّةُ لِلقَصّ) | articular foveae for rib cartilages (incisurae costales sterni) | fovéas articulaires des cartilages costaux (échancrures costales du sternum) | |
| 46437 | النُّقْرَةُ المِهْمازِيَّة (التَّلَمُ المِهْمازِيّ) | calcaneal fovea (sulcus calcanei) | fovéa calcanéenne (sillon calcanéen) | |
| 46438 | النُّقْرَةُ المَرْكَزِيَّةُ للشَّبَكِيَّة | central fovea of retina | fovéa centrale de la rétine | |
| 46439 | النُّقَرُ الضِّلْعِيَّةُ للقَصِّ ( الثُّلَمُ الضِّلْعِيَّةُ القَصِّيَّة) | costal foveae of sternum (incisurae costales sterni) | fovéas costales du sternum (échancrures costales du sternum) | |
| 46440 | النُّقْرَةُ السَّاقِيَّة ( الحَلَقَةُ الفَخِذِيَّة) | crural fovea (anulus femoralis) | fovéa crurale (anneau crural) | |
| 46441 | نُقْرَةُ النَّاتِئِ السِّنِّيِّ للفَهْقَة (? النُّقْرَةُ الفائِقِيَّةُ لِلفَهْقَة) | dental fovea of atlas | fovéa dentaire de l'atlas | |
| 46442 | نُقْرَةُ ذاتِ البَطْنَين (حُفْرَةُ ذاتِ البَطْنَين) | digastric fovea (fossa digastrica) | fovéa digastrique (fosse digastique) | |
| 46443 | النُّقْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الظَّاهِرَة (الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الوَحْشِيَّة) | external inguinal fovea (fossa inguinalis lateralis) | fovéa inguinale externe (fosse inguinale latérale) | |
| 46444 | النُّقْرَةُ الفَخِذِيَّة (الحَلَقَةُ الفَخِذِيَّة) | femoral fovea (annulus femoralis) | fovéa fémorale (anneau crural) | |
| 46445 | النُّقْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ لرَأْسِ الكُعْبُرَة | fovea articularis capitis radii NA | fovea articularis capitis radii NA | |
| 46446 | النُّقْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ السُّفْلِيَّةُ للفَهْقَة | fovea articularis inferior atlantis NA | fovea articularis inferior atlantis NA | |
| 46447 | النُّقْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ العُلْوِيَّةُ للفَهْقَة | fovea articularis superior atlantis NA | fovea articularis superior atlantis NA | |
| 46448 | نُقْرَةُ رَأْسِ الفَخِذِيّ | fovea capitis femoris NA | fovea capitis femoris NA | |
| 46449 | نُقْرَةُ رَأْسِ الكُعْبُرَة | fovea capituli radii | fovéa de la tête du radius | |
| 46450 | نُقْرَةُ الفُؤاد (الحُفْرَةُ الشُّرْسوفِيَّة) | fovea cardiaca (fossa epigastrica) | fovéa cardiaque (épigastre) | |
| 46451 | النُّقْرَةُ المَرْكَزِيَّةُ للشَّبَكِيَّة | fovea centralis retinae NA | fovea centralis retinae NA | |
| 46452 | النُّقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ السُّفْلِيَّة | fovea costalis inferior NA | fovea costalis inferior NA | |
| 46453 | النُّقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ العُلْوِيَّة | fovea costalis superior NA | fovea costalis superior NA | |
| 46454 | النُّقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ المُسْتَعْرِضِيَّة | fovea costalis transversus NA | fovea costalis transversus NA | |
| 46455 | النُّقْرَةُ القِحْفِيَّة | fovea cranial | fovéa crânienne | |
| 46456 | النُّقْرَةُ القِحْفِيَّة | fovea cranialis NA | fovea cranialis NA | |
| 46457 | نُقْرَةُ النَّاتِئِ السِّنِّيِّ للفَهْقَة (? النُّقْرَةُ الفائِقِيَّةُ لِلفَهْقَة) | fovea dentis atlantis NA | fovea dentis atlantis NA | |
| 46458 | نُقْرَةُ رَأْسِ الكُعْبُرَة | fovea for head of radius | fovéa de la tête du radius | |
| 46459 | النُّقْرَةُ نِصْفِ الإِهْليلَجِيَّة (الرَّدْبُ الإِهْليلَجِيُّ لِلدِّهْليز) | fovea hemielliptica (recessus ellipticus vestibuli) | fovéa hémi-elliptique (récessus elliptique vestibulaire) | |
| 46460 | النُّقْرَةُ نِصْفِ الكُرَوِيَّة (الرَّدْبُ الكُرَوِيُّ لِلدِّهْليز) | fovea hemispherica (recessus sphericus vestibuli) | fovéa hémisphérique (récessus sphérique vestibulaire) | |
| 46461 | النُّقْرَةُ السُّفْلِيَّة (لقاع البطين الرابع) | fovea inferior NA | fovea inferior NA | |
| 46462 | النُّقْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الوَحْشِيَّة | fovea inguinalis lateralis | fovéa inguinale latérale | |
| 46463 | النُّقْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الإِنْسِيَّة | fovea inguinalis medialis | fovéa inguinale médiale | |
| 46464 | النُّقْرَةُ الحُوفِيَّة | fovea limbica | fovéa limbique | |
| 46465 | النُّقْرَةُ القَفَوِيَّة | fovea nuchae | fovéa nuchale | |
| 46466 | النُّقْرَةُ المُسْتَطيلَةُ للغُضْروفِ الطِّرْجِهالِيّ | fovea oblonga cartilaginis arytenoideae NA | fovea oblonga cartilaginis arytenoideae NA | |
| 46467 | نُقْرَةُ النَّاتِئِ الشَّبِيْه باللُّقْمَةِ (النُّقْرَةُ الجَناحِيَّةُ لِلفَكِّ السُّفْلِيّ) | fovea of condyloid process (fovea pterygoidea mandibulae) | fovéa de l'apophyse condylienne (fovéa ptérygomandibulaire) | |
| 46468 | نُقْرَةُ النَّاتِئِ الإِكْلِيْلانِي (الحُفْرَةُ الإِكْلِيْلانِيَّةُ لِلعَضُدي) | fovea of coronoid process (fossa coronoidea humeri) | fovéa de l'apophyse coronoïdienne (fosse coronoïdienne) | |
| 46469 | نُقْرَةُ رَأْسِ الفَخِذِيّ | fovea of head of femur | fovéa de la tête du fémur | |
| 46470 | نُقْرَةُ الكَعْبِ الوَحْشِيّ (الوَجْهُ المَفْصِلِيُّ الكَعْبِيُّ لِلظُّنْبوب) | fovea of lateral malleolus (facies articularis malleolaris tibiae) | fovéa de la malléole latérale (faciès articulaire de la malléole tibiale) | |
| 46471 | نُقْرَةُ الرَأْسِ الصَّغيرِ للكُعْبُرَة (نُقْرَةُ رَأْسِ الكُعْبُرَة) | fovea of little head of radius (fovea capituli radii) | fovéa de la petite tête du radius (fovéa de la tête du radius) | |
| 46472 | نُقْرَةُ مورغاني (الحُفْرَةُ الزَّورَقِيَّةُ لِلإِحْليل) | fovea of Morgagni (fossa navicularis urethrae) | fovéa de Morgagni (fosse naviculaire de l'urètre) | |
| 46473 | نُقْرَةُ العَقِبِيّ (تَلَمُ القَعْبيّ) | fovea of talus (sulcus tali) | fovéa astragalienne (sillon astragalien) | |
| 46474 | نُقْرَةُ سِنِّ الفَهْقَة | fovea of tooth of atlas | fovéa de la dent de l'atlas | |
| 46475 | النُّقْرَةُ الجَناحِيَّةُ للفَكِّ السُّفْلِيِّ | fovea pterygoidea mandibulae NA | fovea pterygoidea mandibulae NA | |
| 46476 | النُّقْرَةُ الجَناحِيَّةُ للنَّاتِئِ اللُّقْمِيّ | fovea pterygoidea processus condyloidei | fovéa ptérygoïde de l'apohyse condylienne | |
| 46477 | النُّقْرَةُ تَحْتِ اللِّسانِ (? نُقْرَةُ الغُدَّةِ تَحْتِ اللِّسانِ) | fovea sublingualis NA | fovea sublingualis NA | |
| 46478 | النُّقْرَةُ تَحْتِ الفَكِّ | fovea submandibularis NA | fovea submandibularis NA | |
| 46479 | النُّقْرَةُ تَحْتِ الفَكِّ | fovea submaxillaris (submandibular fovea) | fovéa sous-maxillaire (fovéa sous-mandibulaire) | |
| 46480 | النُّقْرَةُ العُلْوِيَّة | fovea superior NA | fovea superior NA | |
| 46481 | النُّقْرَةُ فَوقِ المَثانَةِ للصِّفاق (الحُفْرَةُ فَوقِ المَثانَةِ) | fovea supravesicalis peritonaei (fossa supravesicalis) | fovéa sus-vésicale péritonéale (fosse sus-vésicale) | |
| 46482 | النُّقْرَةُ المُثَلَّثِيَّةُ للغُضْروفِ الطِّرْجِهالِيّ | fovea triangularis cartilaginis arytenoideae NA | fovea triangularis cartilaginis arytenoideae NA | |
| 46483 | النُّقْرَةُ البَكَرِيَّة | fovea trochlearis NA | fovea trochlearis NA | |
| 46484 | نُقَرُ البُطَينِ الرَّابِع | foveae of fourth ventricle | fovéas de la quatrième ventricule | |
| 46485 | نُقَرُ لوشكا الغُدِّيَّة (النُّقَيراتُ الحُبَيبِيَّة) (في الوجه الباطن لِلقحف) | glandular foveae of Luschka (foveola granularis) | fovéas glandulaires de Luschka (fossettes granulaires) | |
| 46486 | النُّقْرَةُ الأَمامِيَّةُ الكُبْرَى للعَضُد (الحُفْرَةُ الإِكْليلاَنِيَّةُ لِلعَضُدي) | greater anterior fovea of humerus (fossa coronoidea humeri) | grande fovéa antérieure de l'humérus (fosse coronoïdienne) | |
| 46487 | النُّقْرَةُ المَفْصِلِيَّةُ السُّفْلِيَّةُ للفَهْقَة | inferior articular fovea of atlas | fovéa articulaire inférieure de l'atlas | |
| 46488 | النُّقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ السُّفْلِيَّة | inferior costal fovea | fovéa costale inférieure | |
| 46489 | النُّقْرَةُ السُّفْلِيَّة (لقاعِ البُطَينِ الرَّابِع) | inferior fovea | fovéa inférieure | |
| 46490 | النُّقْرَةُ السُّفْلِيَّةُ لقاعِ البُطَينِ الرَّابِع (النُّقْرَةُ السُّفْلِيَّة) | inferior fovea of floor of fourth ventricle (fovea inferior) | fovéa inférieure du fond de la quatrième ventricule (fovéa inférieure) | |
| 46491 | النُّقْرَةُ بَينَ الأَرْبِطَةِ الصِّفاقِيَّة (الحُفْرَةُ فَوقِ المَثانَة) | interligamentous fovea of peritoneum (fossa supravesicalis) | fovéa interligamenteuse péritonéale (fosse sus-vésicale) | |
| 46492 | النُّقْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الغائِرَة (الحُفْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الإِنْسِيَّة) | internal inguinal fovea (fossa inguinalis medialis) | fovéa inguinale interne (fosse inguinale médiale) | |
| 46493 | النُّقْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الوَحْشِيَّة | lateral inguinal fovea | fovéa inguinale latérale | |
| 46494 | نُقْرَةُ الكَعْبِ الوَحْشِيِّ للشَّظِيَّة (الوَجْهُ المَفْصِلِيُّ الكَعْبِيُّ لِلشَّظِيَّة) | lateral malleolar fovea of fibula (facies articularis malleoli fibulae) | fovéa de la malléole latérale du péroné (faciès articulaire malléolaire du péroné) | |
| 46495 | النُّقْرَةُ الأَمامِيَّةُ الصُّغْرَى للعَضُدي (الحُفْرَةُ الكُعْبُرِيَّةُ لِلعَضُدي) | lesser anterior fovea of humerus (fossa radialis humeri) | petite fovéa antérieure de l'humérus (fosse radiale de l'humérus) | |
| 46496 | النُّقْرَةُ الأُرْبِيَّةُ الإِنْسِيَّة | medial inguinal fovea | fovéa inguinale médiale | |
| 46497 | النُّقْرَةُ الأُرْبِيَّةُ المُتَوَسِّطَة | middle inguinal fovea | fovéa inguinale moyenne | |
| 46498 | النُّقْرَةُ المُسْتَطيلَةُ لِلغُضْروفِ الطِّرْجِهالِيّ | oblong fovea of arytenoid cartilage | fovéa oblongue du cartilage aryténoïde | |
| 46499 | النُّقْرَةُ الجَناحِيَّة (للفَكّ) | pterygoid fovea | fovéa ptérygoïde | |
| 46500 | النُّقْرَةُ تَحْتِ اللِّسانِ (? نُقْرَةُ الغُدَّةِ تَحْتِ اللِّسانِ) | sublingual fovea | fovéa sous-linguale | |
| 46501 | النُّقْرَةُ تَحْتِ الفَكِّ | submandibular fovea | fovéa sous-mandibulaire | |
| 46502 | النُّقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ العُلْوِيَّة | superior costal fovea | fovéa costale supérieure | |
| 46503 | النُّقْرَةُ العُلْوِيَّة | superior fovea | fovéa supérieure | |
| 46504 | النُّقْرَةُ العُلْوِيَّةُ للتَّلَمِ المُحَدِّد (النُّقْرَةُ العُلْوِيَّةُ لِلحُفْرَةِ المُعَيَّنِيَّة) | superior fovea of sulcus limitans (fovea superior fossa rhomboideae) | fovéa supérieure du sillon limitant (fovéa supérieure de la fosse rhomboïde) | |
| 46505 | النُّقْرَةُ فَوقِ البَكْرَةِ للعَضُد (الحُفْرَةُ المِنْقارِيَّةُ لِلعَضُد) | supratrochlear fovea of humerus (fossa coronoidea humeri) | fovéa sus-trochléaire de l'humérus (fosse coronoïdienne) | |
| 46506 | النُّقْرَةُ الضِّلْعِيَّةُ المُسْتَعْرِضِيَّة | transverse costal fovea | fovéa costale transverse | |
| 46507 | النُّقْرَةُ البَكَرِيَّة | trochlear fovea | fovéa trochléaire | |
| 46508 | نُقْرِيّ | foveal | fovéal | |
| 46509 | مُنَقَّر | foveate | fovéolé | |
| 46510 | تَنَقُّر | foveation | fovéation | |
| 46511 | نُقَيرَة [ج:نُقَيرات] | foveola NA [pl.foveolae] | foveola NA [pl.foveolae] | |
| 46512 | النُّقَيرَةُ العُصْعُصِيَّة | coccygeal foveola | fossette coccygienne | |
| 46513 | النُّقَيرَةُ العُصْعُصِيَّة | foveola coccygea NA | foveola coccygea NA | |
| 46514 | النُّقَيراتُ فَوقَ الصِّماخ | foveola suprameatica | fossettes sus-méatiques | |
| 46515 | النُّقَيراتُ المَعِدِيَّة | foveolae gastricae NA | foveolae gastricae NA | |
| 46516 | النُّقَيراتُ الحُبَيبِيَّة (لباشيوني) | foveolae granulares NA (Pacchioni) | foveolae granulares NA (Pacchioni) | |
| 46517 | النُّقَيراتُ الحُلَيمِيَّة (الثُّقَبُ الحُلَيمِيَّةُ الكُلْوِيَّة) | foveolae papillae (foramina papillaria renis) | fossettes papillaires (orifices des canaux collecteurs des tubes urinifères) | |
| 46518 | النُّقَيراتُ الحُبَيبِيَّة | granular foveolae | fossettes granulaires | |
| 46519 | نُقَيرات [ف:”نُقَيْرَة] | foveolae [sing.foveola] | fossettes [sing.fossette] | |
| 46520 | مُنَقَّر | foveolate | fovéolé | |
| 46521 | جُدَرِيُّ الطُّيور | fowlpox | molluscum contagiosum | |
| 46522 | الدِّيجِيتال | foxglove (digitalis) | digitale | |
| 46523 | الدِّيجِيتال | purple foxglove (digitalis) | digitale | |
| 46524 | مختصر يُصْنَعُ شَراباً [مداواة] | F. p. (fiat potio) | abr de (se fabrique en sirop) [traitement] | |
| 46525 | مختصر يُصْنَعُ أَقْراصاً [مداواة] | F. pil. (fiant pilulae) | abr de (se fabrique en comprimés) [traitement] | |
| 46526 | رمز الفرانسيوم (فر Fr ؛) | Fr (Francium) | Fr (Francium) | |
| 46527 | مختصر في جُرُعاتٍ مُجَزَّأَة | Fract. dos. (fracta dosi) | abr de (doses fractionnées) | |
| 46528 | الكَسْرُ القَذْفِيّ | ejection fraction | fraction d'éjection | |
| 46529 | الكَسْرُ التَّرْشيحِيّ | filtration fraction | fraction filtrée | |
| 46530 | الكَسْرُ المولِيّ | mole fraction | fraction molaire | |
| 46531 | جُزْءُ البلاَزْما البروتينِي ّ | plasma protein fraction | fraction protéinique du plasma sanguin | |
| 46532 | يُجَزِّئ | fractionate | fractionner | |
| 46533 | تَجْزيء | fractionation | fractionnement | |
| 46534 | تَجْزيءُ الجُرْعات | dose fractionation | fractionnement des doses | |
| 46535 | التَّصْويرُ المُجَزَّأُ للسَّطْح | fractography | fractographie | |
| 46536 | كَسْر [ج:كُسور] | fracture | fracture [pl.fractures] | |
| 46537 | كَسْرٌ تَبْعيدِيّ | abduction fracture | fracture abductrice | |
| 46538 | كَسْرٌ تَقْريبِيّ | adduction fracture | fracture adductrice | |
| 46539 | كَسْرٌ بعَدَمُ التَّكَوُّن | agenetic fracture | fracture agénétique | |
| 46540 | كَسْرُ الزَّاوِيَة | angle fracture | fracture de l'angle | |
| 46541 | كَسْرٌ نُتوئِيّ | apophyseal fracture | fracture apophysaire | |
| 46542 | كَسْرٌ مَفْصِلِيّ | articular fracture | fracture articulaire | |
| 46543 | كَسْرٌ ضُمورِيّ | atrophic fracture | fracture atrophique | |
| 46544 | كَسْرٌ قَلْعِيّ | avulsion fracture | fracture par avulsion | |
| 46545 | كَسْرُ بارتون (كَسْرٌ كُعْبُرِيٌّ مَفْصِلِيّ) | Barton's fracture | fracture de Barton | |
| 46546 | كَسْرُ قاعِدَةِ الجُمْجُمَة | basal skull fracture | fracture basocrânienne | |
| 46547 | كَسْرُ قاعِدَةِ عُنُقِ الفَخِذ | basocervical fracture | fracture basocervicale | |
| 46548 | كَسْرٌ انْحِنائِيّ | bending fracture | fracture courbée | |
| 46549 | كَسْرُ بينيت (في قاعدة السِّنْع الأول) | Bennett's fracture | fracture de Bennett | |
| 46550 | كَسْرٌ ثُنَائِيُّ الجَانِب | bilateral fracture | fracture bilatérale | |
| 46551 | كَسْرٌ وِلاَدِيّ | birth fracture | fracture d'accouchement | |
| 46552 | كَسْرٌ انْفِجارِيّ (في الحَجاج) | blow-out fracture | fracture isolée du plancher de l'orbite | |
| 46553 | كَسْرُ بوت | Bott fracture | fracture de Bott | |
| 46554 | كَسْرُ المُلاَكِمين (في قاعدة السنع الأول) | boxer's fracture | fracture des boxeurs | |
| 46555 | كَسْرُ مِقْبَضِ الدَّلْو (في الغضروف الهلالي لِلركبة) | bucket-handle fracture | fracture en anse du seau | |
| 46556 | كَسْرُ المِصَدّ (في الساق) | bumper fracture | fracture du pare-chocs | |
| 46557 | كَسْرٌ انْفِجارِيّ (في السلامى القاصية لِليد) | bursting fracture | fracture de déliassage | |
| 46558 | كَسْرٌ فَراشِيُّ الشَّكْل | butterfly fracture | fracture en papillon | |
| 46559 | كَسْرُ العُرْوَة ( كَسْرٌ ثاقِب) | buttonhole fracture (perforating fracture) | fracture de la boutonnière (fracture perforante) | |
| 46560 | كَسْرٌ شُعَيرِيّ | capillary fracture | fissure, fêlure | |
| 46561 | كَسْرٌ مِلاَطِيّ (في السِّنّ) | cementum fracture | fracture en cément | |
| 46562 | كَسْرٌ مُشَظِّى | chip fracture | fracture ébréchée | |
| 46563 | كَسْرٌ إِزْميلِيّ | chisel fracture | fracture en ciseau | |
| 46564 | كَسْرٌ انْشِطارِيّ | cleavage fracture | fracture de clivage | |
| 46565 | كَسْرٌ مُغْلَق | closed fracture | fracture fermée | |
| 46566 | كَسْرُ كوليس (في النهاية السفلية لِلكعبرة) | Colles' fracture | fracture de Colles | |
| 46567 | كَسْرٌ مُفَتَّت | comminuted fracture | fracture comminutive | |
| 46568 | كَسْرٌ كامِل | complete fracture | fracture complète | |
| 46569 | كَسْرٌ مُغْلَقٌ مُرَكَّب | complex simple fracture | fracture fermée compliquée | |
| 46570 | كَسْرٌ مُضاعَفِيّ | complicated fracture | fracture compliquée | |
| 46571 | كَسْرٌ مُرَكَّب ( كَسْرٌ مَفْتوح) | compound fracture (open fracture) | fracture ouverte | |
| 46572 | كَسْرٌ انْضِغاطِيّ | compression fracture | fracture par tassement | |
| 46573 | كَسْرٌ لُقْمِيّ | condylar fracture | fracture condylienne | |
| 46574 | كَسْرٌ خِلْقِيّ | congenital fracture | fracture congénitale | |
| 46575 | كَسْرٌ تاجِيّ (في السن) | coronal fracture | fracture coronale | |
| 46576 | كَسْرٌ هَرْسِيّ | crush fracture | fracture écrasante | |
| 46577 | كَسْرٌ مُؤَجَّل | deferred fracture | fracture retardée | |
| 46578 | كَسْرٌ مَسَنَّن | dentate fracture | fracture dentée | |
| 46579 | كَسْرٌ مُنْخَسِف | depressed fracture | fracture par enfoncement | |
| 46580 | كَسْرٌ عَبْرَ اللُّقْمَة | diacondylar fracture (transcondylar fracture) | fracture diacondylienne (fracture transcondylienne) | |
| 46581 | كَسْرٌ مُباشِر | direct fracture | freacture directe | |
| 46582 | كَسْرٌ خَلْعِيّ | dislocation fracture | fracture de luxation | |
| 46583 | كَسْرٌ مُنْزاح | displaced fracture | fracture déplacée | |
| 46584 | كَسْرٌ مَزْدَوِج | double fracture | fracture double | |
| 46585 | كَسْرُ دوفيرني (كَسْرٌ حَرْقَفِيٌّ عُلْوِيّ) | Duverney's fracture | fracture de Du Verney | |
| 46586 | كَسْرُ ضَعْفِ العِظام | dyscrasic fracture | fracture dyscrasique | |
| 46587 | كَسْرٌ صَمَّاوِيّ | endocrine fracture | fracture endocrine | |
| 46588 | كَسْرٌ مُشاشِيّ | epiphyseal fracture | fracture épiphysaire | |
| 46589 | كَسْرٌ خارِجَ المِحْفَظَة | extracapsular fracture | fracture extracapsulaire | |
| 46590 | كَسْرُ التَّعَب | fatigue fracture | fracture de fatigue | |
| 46591 | كَسْرٌ مُسْتَحَبّ | favorable fracture | fracture favorable | |
| 46592 | كَسْرٌ شَقِّيّ | fissure fracture | fissure, fêlure | |
| 46593 | كَسْرٌ شَقِّيّ | fissured fracture | fissure, fêlure | |
| 46594 | كَسْرُ رَجْعِ الضَّرْبَة | fracture by contrecoup | fracture par contrecoup | |
| 46595 | كَسْرٌ بشَكْلِ الزَّاوِيَة | fracture en coin | fracture en angle | |
| 46596 | كَسْرٌ مُسْتَعْرِضُ السَّطْح | fracture en rave | fracture en rave | |
| 46597 | كَسْرُ غالياتزي (كَسْرٌ رُسْغِيٌّ خَلْعِيّ) | Galeazzi's fracture | fracture de Galeazzi | |
| 46598 | كَسْرُ غوسلان (في النهاية السفلية لِلظنبوب) | Gosselin's fracture | fracture de Gosselin | |
| 46599 | كَسْرُ الغُصْنِ النَّضير | greenstick fracture | fracture en bois vert | |
| 46600 | كَسْرُ رُماةِ القَنابِلِ اليَدَوِيَّة | grenade-thrower's fracture | fracture des lanceurs de grenade | |
| 46601 | كَسْرُ غيران (في الفك العلويّ) | Guerin's fracture | fracture de Guérin | |
| 46602 | كَسْرُ الطَّلْقِ النَّارِيّ | gunshot fracture | fracture par arme à feu | |
| 46603 | كَسْرٌ ميزابِيّ (في القِحْف) | gutter fracture | fracture de gouttière | |
| 46604 | كَسْرٌ شَعْرِيّ ( كَسْرٌ مِكْرَوِي) | hairline fracture (microfracture) | fracture velue (microfracture) | |
| 46605 | كَسْرُ الإِعْدامِ بالشَّنْق | hangman fracture | fracture du bourreau | |
| 46606 | كَسْرُ غُصْنِ الجَوز ( كَسْرُ الغُصْنِ النَّضير) | hickory-stick fracture (greenstick fracture) | fracture en bois vert | |
| 46607 | كَسْرٌ فَكِّيٌّ عُلْوِيٌّ أُفُقِيّ | horizontal maxillary fracture | fracture maxillaire horizontale | |
| 46608 | كَسْرٌ مَجْهُوْلُ السَّبَب | idiopathic fracture | fracture idiopathique | |
| 46609 | كَسْرٌ مُنْحَشِر | impacted fracture | fracture incluse | |
| 46610 | كَسْرٌ غَيرُ مُكْتَمِلٍ | imperfect fracture | fracture imparfaite | |
| 46611 | كَسْرُ الحَدِّ القاطِع | incisal edge fracture | fracture du bord incisif | |
| 46612 | كَسْرُ الزَّاوِيَةِ القاطِعَة | incised angle fracture | fracture de l'angle incisif | |
| 46613 | كَسْرٌ ناقِص | incomplete fracture | fracture incomplète | |
| 46614 | كَسْرٌ لامُباشِر | indirect fracture | fracture indirecte | |
| 46615 | كَسْرٌ الْتِهابِيّ | inflammatory fracture | fracture inflammatoire | |
| 46616 | كَسْرٌ دَاخِلَ السِّمْحاقِ | interperiosteal fracture | fracture intrapériostique | |
| 46617 | كَسْرٌ بَينَ المَدْوَرَين | intertrochanteric fracture | fracture transtrochantérienne | |
| 46618 | كَسْرٌ داخِلَ المَفْصِل | intra-articular fracture | fracture intracapsulaire | |
| 46619 | كَسْرٌ داخِلَ المِحْفَظَة | intracapsular fracture | fracture intracapsulaire | |
| 46620 | كَسْرٌ داخِلَ السِّمْحاق | intraperiosteal fracture | fracture intrapériostique | |
| 46621 | كَسْرٌ داخِلَ الرَّحِم | intrauterine fracture | fracture intra-utérine | |
| 46622 | كَسْرٌ مَفْصِلِيّ | joint fracture | fracture articulaire | |
| 46623 | كَسْرُ لوفور (كَسْرٌ مُسْتَعْرِضٌ في الفَكِّ السُّفْلِيّ) | Le Fort's fracture | fracture de Le Fort | |
| 46624 | كَسْرٌ شَبِيْهٌ بالمَاسُوْرَةِ الرَّصاصِيَّة | lead pipe fracture | fracture en tuyau de plomb | |
| 46625 | كَسْرٌ خَطِّيّ | linear fracture | fracture linéaire | |
| 46626 | كَسْرٌ طولاَنِيّ | longitudinal fracture | fracture longitudinale | |
| 46627 | كَسْرٌ مُرْتَخٍ (مُرْتَخِي) | loose fracture | fracture lâche | |
| 46628 | كَسْرٌ وَجْنِيّ | malar fracture | fracture malaire | |
| 46629 | كَسْرُ الفَكِّ السُّفْلِيّ | mandibular fracture | fracture mandibulaire | |
| 46630 | كَسْرُ المَسيرات | march fracture | fracture de marche | |
| 46631 | كَسْرُ الفَكِّ العُلْوِيّ | maxillary fracture | fracture maxillaire | |
| 46632 | كَسْرُ مونتيجيا (في النصف الداني لِلزند) | Monteggia's fracture | fracture de Monteggia | |
| 46633 | كَسْرُ مور (في النصف السفلي لِلكعبرة) | Moore's fracture | fracture de Moore | |
| 46634 | كَسْرٌ مُتَعَدِّد | multiple fracture | fracture multiple | |
| 46635 | كَسْرٌ أَنْفِيّ | nasal fracture | fracture nasale | |
| 46636 | كَسْرٌ وَرَمِيّ | neoplastic fracture | fracture néoplasique | |
| 46637 | كَسْرٌ عَصَبِيُّ المَنْشَأْ | neurogenic fracture | fracture neurogène | |
| 46638 | كَسْرٌ مائِل | oblique fracture | fracture oblique | |
| 46639 | كَسْرٌ خَفِيّ | occult fracture | fracture occulte | |
| 46640 | كَسْرٌ مَفْتوح | open fracture | fracture ouverte | |
| 46641 | كَسْرُ المِظَلِيِّين | paratrooper fracture | fracture des parachutistes | |
| 46642 | كَسْرُ التَّفادي (كَسْرُ مونتيجيا) | parry fracture | fracture de Monteggia | |
| 46643 | كَسْرٌ جُزْئِيّ | partial fracture | fracture partielle | |
| 46644 | كَسْرٌ مَرَضِيّ | pathologic fracture | fracture pathologique | |
| 46645 | كَسْرٌ ثاقِب | perforating fracture | fracture perforante | |
| 46646 | كَسْرٌ حَولَ المَفْصِل | periarticular fracture | fracture péri-articulaire | |
| 46647 | كَسْرٌ عَبْرَ المَدْوَرَين | pertrochanteric fracture | fracture pertrochantérienne | |
| 46648 | كَسْرُ مِقْعَدِ الدَّرَّاجَة | pillion fracture | fracture du tansad | |
| 46649 | كَسْرٌ مُنْخَسِف (مِثْلُ انْخِسافِ كُرَةِ الطاوِلَة) | ping-pong fracture | fracture en ping-pong | |
| 46650 | كَسْرٌ بُحَيرِيّ | pond fracture | fracture en mare | |
| 46651 | كَسْرُ بوت (في النهاية السفلية لِلظنبوب) | Pott's fracture | fracture de Dupuytren | |
| 46652 | كَسْرٌ انْضِغاطِيّ | pressure fracture | fracture de pression | |
| 46653 | كَسْرٌ وَخْزِيّ ( كَسْرٌ ثاقِب) | puncture fracture (perforating fracture) | fracture de ponction (fracture perforante) | |
| 46654 | كَسْرٌ هَرَمِيّ (في الفَكِّ العُلْوِيّ) | pyramidal fracture (of maxilla) | fracture pyramidale | |
| 46655 | كَسْرُ كيرفان (في العظم الزورقي) | Quervain's fracture | fracture de Quervain | |
| 46656 | كَسْرٌ قاطِع | resecting fracture | fracture de résection | |
| 46657 | كَسْرُ كولس العَكْسِيّ | reverse Colles fracture | fracture de Pouteau-Colles inversée | |
| 46658 | كَسْرٌ ثانَوِيّ | secondary fracture | fracture pathologique | |
| 46659 | كَسْرٌ قِطَعِيّ | segmental fracture | fracture segmentaire | |
| 46660 | كَسْرُ الجَدْل | shaft fracture | fracture de diaphyse | |
| 46661 | كَسْرُ شيبَرد (في القَعْب) | Shepherd's fracture | fracture de Cloquet-Shepherd | |
| 46662 | كَسْرُ الشَّوكَةِ الفِضِّيَّة | silver-fork fracture | fracture de l'extrémité inférieure du radius | |
| 46663 | كَسْرٌ بَسِيْطٌ ( كَسْرٌ مُغْلَق) | simple fracture (closed fracture) | fracture fermée | |
| 46664 | كَسْرُ سكيلرن (في الكعبرة والزند) | Skillern's fracture | fracture de Skilldern | |
| 46665 | كَسْرُ سميث | Smith's fracture | fracture de Smith | |
| 46666 | كَسْرٌ حَلَزونِيّ | spiral fracture | fracture en spirale | |
| 46667 | كَسْرٌ مُشَظَّى | splintered fracture | fracture esquilleuse | |
| 46668 | كَسْرٌ تلقائي | spontaneous fracture | fracteur spontanée | |
| 46669 | كَسْرٌ وَثْئِيّ | sprain fracture | fracture par déchirement | |
| 46670 | كَسْرُ الرَّاكِضين | sprinters' fracture | fracture des sprinteurs | |
| 46671 | كَسْرٌ نَجْمِيّ | stellate fracture | fracture stellaire | |
| 46672 | كَسْرُ ستيدا (كَسْرُ اللُّقْمَةِ الإِنْسِيَّةِ لِلفَخِذِيّ) | Stieda's fracture | fracture de Stieda | |
| 46673 | كَسْرٌ وَثْئِيّ | strain fracture (sprain fracture) | fracture de souche (fracture par déchirement) | |
| 46674 | كَسْرٌ تَحْتَ رَأْسِ العَظْم | subcapital fracture | fracture sous-capitale | |
| 46675 | كَسْرٌ تَحْتَ الجِلْد | subcutaneous fracture | fracture fermée | |
| 46676 | كَسْرٌ تَحْتَ السِّمْحاق | subperiosteal fracture | fracture sous-périostique | |
| 46677 | كَسْرٌ فَوقَ اللُّقْمَة | supracondylar fracture | fracture supracondylienne | |
| 46678 | كَسْرٌ جِراحِيّ | surgical fracture | fracture chirurgicale | |
| 46679 | كَسْرٌ الْتِوائِيّ | torsion fracture | fracture en spirale | |
| 46680 | كَسْرٌ حَيدِيّ | torus fracture | fracture du torus | |
| 46681 | كَسْرٌ عَبْرَ العُنُق (الفَخِذِيّ) | transcervical fracture | fracture transcervicale | |
| 46682 | كَسْرٌ عَبْرَ اللُّقْمَة | transcondylar fracture | fracture transcondylienne | |
| 46683 | كَسْرٌ وَجْهِيٌّ مُسْتَعْرِض | transverse facial fracture | fracture faciale transverse | |
| 46684 | كَسْرٌ مُسْتَعْرِض | transverse fracture | fracture transverse | |
| 46685 | كَسْرٌ مَسْتَعْرِضٌ للفَكِّ العُلْوِيّ | transverse maxillary fracture | fracture transverse maxillaire | |
| 46686 | كَسْرٌ كَعْبِيٌّ ثُلاَثِيّ | trimalleolar fracture | fracture trimalléolaire | |
| 46687 | كَسْرٌ اغْتِذَائِيّ (ناجم عن سوء التَغْذِيَّة) | trophic fracture | fracture trophique | |
| 46688 | كَسْرٌ عُنْقودِيّ ( كَسْرٌ انْفِجارِيّ) | tuft fracture (bursting fracture) | fracture en touffe (fracture de déliassage) | |
| 46689 | كَسْرٌ غَيرُ مُسْتَحَبٍّ | unfavorable fracture | fracture non favorable | |
| 46690 | كَسْرٌ وَحيدُ الجانِب | unilateral fracture | fracture unilatérale | |
| 46691 | كَسْرُ واغستاف (انْفِصالُ الكَعْبِ الإِنْسِيّ) | Wagstaffe's fracture | fracture de Wagstaffe | |
| 46692 | كَسْرُ الصَّفْصَاف (? كَسْرُ الغُصْنِ النَّضير) | willow fracture | fracture en bois vert | |
| 46693 | كَسْرُ الوَجْنَة | zygoma fracture | fracture zygomatique | |
| 46694 | كَسْرُ القَوسِ الوَجَنِيَّة | zygomatic fracture | fracture zygomatique | |
| 46695 | كَسْرٌ خَلْعِيّ | fracture-dislocation | fracture de dislocation | |
| 46696 | فَراوِلِيُّ الشَّكْل ؛ شَبِيْهٌ بتُوْتِ الأَرْض | fragiform | en forme de fraise | |
| 46697 | هَشّ | fragile | fragile | |
| 46698 | هَشاشَة | fragilitas (fragility) | fragilité | |
| 46699 | هَشاشَةُ الشَّعْر | fragilitas crinium | fragilité des cheveux, trichorrhexie | |
| 46700 | هَشاشَةُ العِظام | fragilitas ossium | fragilité osseuse | |
| 46701 | هَشاشَةُ الأَظْفار | fragilitas unguium | fragilité unguéale | |
| 46702 | هَشاشَة | fragility | fragilité | |
| 46703 | هَشاشَةُ العَظْم | bone fragility | fragilité osseuse | |
| 46704 | هَشاشَةُ الشُّعَيرات | capillary fragility | fragilité capillaire | |
| 46705 | هَشاشَةُ الكُرَيَّاتِ الحُمْر | erythrocyte fragility | fragilité globulaire | |
| 46706 | هَشاشَةُ الكُرَيَّاتِ الحُمْر | fragility of blood (erythrocyte fragility) | fragilité globulaire | |
| 46707 | هَشاشَةُ العِظامِ الوِراثِيَّة | hereditary fragility of bone | fragilité osseuse héréditaire | |
| 46708 | هَشاشَةٌ ميكانِيِكِيَّة | mechanical fragility | fragilité mécanique | |
| 46709 | هَشاشَةٌ تَناضُحِيَّة | osmotic fragility | fragilité osmotique | |
| 46710 | كُرَيَّةٌ هَشَّة | fragilocyte | fragilocyte | |
| 46711 | كَثْرَةُ الكُرَيَّاتِ الهَشَّة | fragilocytosis | présence des fragilocytes dans le sang | |
| 46712 | شُدْفَة [ج:شُدَف] | fragment | fragment [pl.fragments] | |
| 46713 | شُدْفَة عَظْمِيَّة | bone fragment | fragment osseux | |
| 46714 | شُدَف سبينغلر (في مرض السُّلّ) | Spengler's fragments | fragments de Spengler | |
| 46715 | تَشَدُّفُ عَضَلَةِ القَلْب | fragmentation of myocardium | fragmentation du myocarde | |
| 46716 | مِثْقَبٌ مَخْرُوْطِيٌّ (لتوسيع ثقبة في القحف) | fraise | fraise | |
| 46717 | الدَّاءُ العُلَّيْقِي | frambesia (yaws) | pian | |
| 46718 | الدَّاءُ العُلَّيْقِي المَدارِيّ | frambesia tropica | pian | |
| 46719 | فرامبيزين | frambesin | frambésine | |
| 46720 | الوَرَمُ العُلَّيقِيّ ( الدَّاءُ العُلَّيقِيُّ الأَوَّلِيّ) | frambesioma (mother yaw) | pianome (mère-pian) | |
| 46721 | الدَّاءُ العُلَّيقِيّ | framboesia | pian | |
| 46722 | الوَرَمُ العُلَّيقِيّ (? الدَّاءُ العُلَّيقِيُّ الأَوَّلِيّ) | framboesioma | pianome | |
| 46723 | إِطار | frame | cadre | |
| 46724 | إِطارٌ بَلْقانِيّ (لِلسَّرير) | Balkan frame | cadre de Balkan | |
| 46725 | إِطارُ برادفورد (لمنع الحركة) | Bradford frame | cadre de Bradford | |
| 46726 | إِطارُ دايترز الانْتِهائِيّ (في الأذن الباطنة) | Deiters' terminal frame | cadre terminal de Deiters | |
| 46727 | إِطارُ فوستر (لتدوير المريض) | Foster frame | cadre de Foster | |
| 46728 | إِطارُ هيبز | Hibbs' frame | cadre de Hibbs | |
| 46729 | إِطارٌ إِطْباقِيّ | occluding frame | cadre occlusal | |
| 46730 | إِطارُ إيقافِ المَشْلولِ الرُّباعِيّ | quadriplegic standing frame | cadre de verticalisation du quadriplégique | |
| 46731 | إِطارُ سترايكر (لتدوير المريض) | Stryker frame | cadre de Stryker | |
| 46732 | إِطارُ الغُرَز | suture frame | cadre des sutures | |
| 46733 | إِطارُ التَجْريب (في فحص البصر) | trial frame | monture d'essai | |
| 46734 | إِطارُ هويتمان (لتحريك المريض) | Whitman's frame | cadre de Whitman | |
| 46735 | هَيكَل | framework | charpente, stucture, cadre, squelette | |
| 46736 | هَيكَلُ جَوفِ الفَم | framework of the oral cavity | stucture de la cavité orale | |
| 46737 | هَيكَلُ الصُّلْبَة | scleral framework | stucture sclérale | |
| 46738 | هَيكَلُ العِنَبِيَّة (الرِّباطُ المِشْطَوِيُّ لِلزَّاوِيَةِ القُزَحِيَّةِ القَرْنِيَّة) | uveal framework (ligamentum pectinatum anguli iridocornealis) | structure uvéale (ligament pectiné de l'angle irido-cornéen) | |
| 46739 | الفرنسيسيلَّة (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Francisella | Francisella | |
| 46740 | الفرنسيسيلَّةُ الفاتِكَة | Francisella novocida | Francisella novocida | |
| 46741 | الفرنسيسيلَّةُ التُّولاَرِيَّة | Francisella tularensis | Francisella tularensis | |
| 46742 | الفرانسيوم (العنصر السابع والثمانون) | francium | francium | |
| 46743 | الإفْرَنْجِي ؛ الزُّهْرِيّ | franghi | vérole, syphilis | |
| 46744 | المُعالَجَةُ بالكهرباءِ الراكدة | franklinization | franklinisation | |
| 46745 | الفرازيرَة (جِنْسٌ مِنَ النباتات) | Frasera | Frasera | |
| 46746 | أَخَوِيّ | fraternal | fraternel | |
| 46747 | احْتِيال | fraud | fraude, tromperie | |
| 46748 | مختصر السَّعَةُ الثُّمالِيَّةُ الوَظيفِيَّة | FRC (functional residual capacity) | abr de (capacité résiduelle fonctionnelle) | |
| 46749 | مختصر زَميلُ الكُلِّيَّةِ المَلَكِيَّةِ للجَرَّاحينِ البَيطَرِيين | FRCVS (Fellow of the Royal College of Veterinary Surgeons) | abr de (membre de l'académie royale des vétérinaires) | |
| 46750 | نَمَش | freckle (ephelis) | éphélide | |
| 46751 | النَّمَشُ الميلاَنِيُّ لهِتشنسون | melanotic freckle of Hutchinson | éphélide mélanotique de Hutchinson | |
| 46752 | حُرُّ الجَرَيان | free-running | en libre cours | |
| 46753 | مَرْكَزُ الرِّعايَةِ الجَوَّالُ الفَورِيّ | free-standing ambulatory care centre | centre de traitement ambulatoire immédiat | |
| 46754 | مَرْكَزُ الطَّوارِئِ الفَورِيّ | free-standing emergency centre | poste de secours immédiat | |
| 46755 | مِرْفَقُ الرَّعايَةِ الفَورِيَّة | free-standing facility | facilité des soins immédiats | |
| 46756 | مِرْفَقُ العِيادَةِ الخارِجِيَّةِ الجِراحِيَّةِ الفَورِيَّة | free-standing surgical outpatient facility | facilité de consultation externe chirurgicale immédiate | |
| 46757 | مَرْكَزُ الرِّعايَةِ المُسْتَعْجَلَةِ الفَورِيَّة | free-standing urgent care centre | centre des soins urgents immédiats | |
| 46758 | التَّداعِي الحُرّ | free association | association libre | |
| 46759 | سُنَيْنَةٌ حُرَّة | free denticle | denticule libre | |
| 46760 | حُرُّ الطَّرَف | free end | à extrémité libre | |
| 46761 | لِثَةٌ حُرَّة [أسنان] | free gingiva | gencive libre [dents] | |
| 46762 | حُرُّ المَعيشَة | free living | vivant à l'état libre | |
| 46763 | عِجْلَة ذَكَرانِيَّة | free martin | free-martin | |
| 46764 | جَذْرٌ حُرّ [كيمياء] | free radical | racine libre [chimie] | |
| 46765 | الحَيِّز الحُرّ (مسافة بين الأسنان العلوية والسفلية في حالة الراحة) | freeway space | espace libre | |
| 46766 | تَشْميد (طريقة لتحضير النسج لِلفحص المجهري) | freeze-cleaving (freeze-etching) | cryodécapage | |
| 46767 | تَجْفيد (طريقة لتحضير النسج لِلفحص المجهري) | freeze-drying | cryodessication, lyophilisation | |
| 46768 | تَشْميد (طريقة لدراسة الخلايا بالمجهر الالكتروني) | freeze-etching | cryodécapage | |
| 46769 | تَشْميد (طريقة لتحضير النسج لِلفحص المجهري) | freeze-fracturing | cryodécapage | |
| 46770 | جَمَّادَة ؛ مُجَمِّدَة | freezer | congélateur | |
| 46771 | تَجْميد | freezing | congélation | |
| 46772 | حَسيس (اهتزازات مَحْسوسة) | fremitus | frémissement, frottement | |
| 46773 | حَسيسٌ قَصَبِيّ | bronchial fremitus | râle ronflant | |
| 46774 | حَسيسٌ احْتِكاكِيّ | friction fremitus | frottement | |
| 46775 | حَسيسٌ عُدارِيّ | hydatid fremitus | frottement hydatique | |
| 46776 | حَسيسٌ صَدْرِيّ | pectoral fremitus | vibrations vocales | |
| 46777 | حَسيسٌ تأمورِيّ | pericardial fremitus | frottement péricardique | |
| 46778 | حَسيسٌ جَنْبِيّ | pleural fremitus | frottement pleural | |
| 46779 | حَسيسٌ غَطيطِيّ | rhonchal fremitus | râle ronflant | |
| 46780 | حَسيسٌ شَخْصانِيّ | subjective fremitus | frottement subjectif | |
| 46781 | حَسيسٌ لَمْسِيّ | tactile fremitus | vibrations vocales | |
| 46782 | حَسيسٌ سُعالِيّ | tussive fremitus | frottement de la toux | |
| 46783 | حَسيسٌ صَوتِيّ | vocal fremitus | vibrations vocales | |
| 46784 | لُجُم [ف:لِجام] | frena (sing. frenum) | frein [pl.freins] | |
| 46785 | لِجامِيّ | frenal | relatif au frein | |
| 46786 | اسْتِئْصالُ اللِّجام | frenectomy | résection du frein | |
| 46787 | رَأْبُ اللِّجام | frenoplasty | frénoplastie | |
| 46788 | لاجِمُ الإِفْراز | frenosecretory | antisécréteur | |
| 46789 | بَضْعُ اللِّجام | frenotomy | frénotomie | |
| 46790 | لُجُم [ف:لِجام] | frenula [sing.frenulum] | freins [sing.frein] | |
| 46791 | لِجام [ج:لُجُم] | frenulum NA [pl.frenula] | frenulum NA [pl.frenula] | |
| 46792 | لِجامُ المُخَيخ | frenulum cerebelli | frein cérébelleux | |
| 46793 | لِجامُ البَظْر | frenulum clitoridis NA | frenulum clitoridis NA | |
| 46794 | لِجامُ البَظْر | frenulum clitoris | frein du clitoris | |
| 46795 | لِجامُ الشَّفَةِ السُّفْلِيَّة | frenulum labii inferioris NA | frenulum labii inferioris NA | |
| 46796 | لِجامُ الشَّفَةِ العُلْوِيَّة | frenulum labii superioris NA | frenulum labii superioris NA | |
| 46797 | لِجامُ الشُّفْرِ الفَرْجِيّ | frenulum labiorum pudendi NA | frenulum labiorum pudendi NA | |
| 46798 | لِجامُ لِسانِ المُخَيخ (زِمامُ لُسَينِ المُخَيخ) | frenulum linguae cerebelli (vincula linguale cerebelli) | frein de la lingula | |
| 46799 | لِجامُ اللِّسان | frenulum linguae NA | frenulum linguae NA | |
| 46800 | لِجامُ الشِّراعِ النُّخَاعِيِّ الأَمامِيّ | frenulum of anterior medullary velum | frein de la valvule de Vieussens | |
| 46801 | لِجامُ الصِّمامِ اللِّفائِفِيِّ الأَعْوَرِيّ | frenulum of ileocecal valve | frein de la valvule iléocolique | |
| 46802 | لِجامُ الشَّفَةِ السُّفْلِيَّة | frenulum of inferior lip | frein de la lèvre inférieure | |
| 46803 | لِجامُ مُورْغانِي (لِجامُ الصِّمامِ اللَّفائِفِيّ) | frenulum of Morgagni (frenulum valvae ilealis) | frein de Morgagni (frein de la valvule iléocolique) | |
| 46804 | لِجامُ قُلْفَةِ القَضيب | frenulum of prepuce of penis | frein du prépuce | |
| 46805 | لِجامُ الشُّفْرِ الفَرْجِي | frenulum of pudendal labia | fourchette vulvaire | |
| 46806 | لِجامُ الشَّفَةِ العُلْيا | frenulum of superior lip | frein de la lèvre supérieure | |
| 46807 | لِجامُ الشِّراعِ النُّخَاعِيِّ العلويّ | frenulum of superior medullary velum | frein de la valvule de Vieussens | |
| 46808 | لِجامُ اللِّسان | frenulum of tongue | frein de la langue | |
| 46809 | لِجامُ قُلْفَةِ القَضيب | frenulum preputii penis NA | frenulum preputii penis NA | |
| 46810 | لِجامُ الشُّفْرِ الفَرْجِي | frenulum pudendi | fourchette vulvaire | |
| 46811 | لِجامُ الصِّمامِ اللَّفائِفِيّ | frenulum valvae ilealis | frein de la valvule iléale | |
| 46812 | لِجامُ الصِّمامِ اللَّفائِفِيِّ الأَعْوَرِيّ | frenulum valvae ileocaecalis NA | frenulum valvae ileocaecalis NA | |
| 46813 | لِجَامُ الصِّمَامِ القَوْلُوْنِيّ (لِجامُ الصِّمامِ اللَّفائِفِيِّ الأَعْوَرِيّ) | frenulum valval coli (frenulum valvae ileocecalis) | frein de la valvule iléocolique | |
| 46814 | لِجامُ الشِّراعِ النُّخَاعِيِّ الأَمامِيّ | frenulum veli medullaris anterioris | frein de la valvule de Vieussens | |
| 46815 | لِجامُ الشِّراعِ النُّخَاعِيِّ المِنْقارِيّ | frenulum veli medullaris rostralis NA | frenulum veli medullaris rostralis NA | |
| 46816 | لِجامُ الشِّراعِ النُّخَاعِيِّ العُلْوِيّ | frenulum veli medullaris superior NA | frenulum veli medullaris superior NA | |
| 46817 | لِجام [ج:لُجُم] | frenum (frenulum NA) [pl.frena] | frenum (frenulum NA) [pl.frena] | |
| 46818 | لِجامُ الشِّدْق | buccal frenum | frein buccal | |
| 46819 | لِجامُ الشُّفْرِ الفَرْجِي | frenum of labia (frenulum labiorum pudendi) | fourchette vulvaire | |
| 46820 | لِجامُ مورغاني (لِجامُ الصِّمامِ اللَّفائِفِيِّ الأَعْوَرِيّ) | frenum of Morgagni (frenulum valvae ileocecalis) | frein de Morgagni (frein de la valvule iléocolique) | |
| 46821 | لِجامُ اللِّسان | frenum of tongue | frein de la langue | |
| 46822 | لِجامُ الصِّمامِ اللِّفائِفِيِّ الأعوريّ | frenum of valve of colon (frenulum valvae ileocecalis) | frein de la valvule iléocolique | |
| 46823 | لِجامُ اللِّسان | lingual frenum | frein de la langue | |
| 46824 | لِجامُ مَكْداول (مجموعة ألياف متصلة برباط العضلة الصدرية) | Macdowel's frenum | frein de Macdowel | |
| 46825 | جُنون | frenzy | frénésie | |
| 46826 | جُنونٌ صَرْعِيّ | epileptic frenzy | frénésie épileptique | |
| 46827 | تَوَاتُرٌ مُطْلَقٌ | absolute frequency (frequency) | fréquence absolue (fréquence) | |
| 46828 | تَرَدُّدٌ صَوتِيّ | audio frequency | fréquence audible | |
| 46829 | تَرَدُّدُ اِنْدِمَاجِ الوَمَضاتِ الحَرِج | critical flicker fusion frequency | fréquence critique de fusion | |
| 46830 | تَواتُرٌ تَراكُمِيّ | cumulative frequency | fréquence cumulative | |
| 46831 | التَّوَاتُرُ السَّائِد | dominant frequency | fréquence dominante | |
| 46832 | تَرَدُّدٌ كَهْرَطيسِيّ | electromagnetic frequency | fréquence électromagnétique | |
| 46833 | تَوَزُّعٌ تَكْرَارِيّ | frequency distribution | distribution des fréquences | |
| 46834 | تَواتُرُ التَّقَلُّصات (الرَّحْمِيَّة) | frequency of contractions | fréquence des contractions | |
| 46835 | تَرَدُّدُ الاندماج | fusion frequency | fréquence de fusion | |
| 46836 | التَّواتُرُ الجينِيّ | gene frequency | fréquence des gènes | |
| 46837 | التَّرَدُّدُ العالِي | high frequency | haute fréquence | |
| 46838 | التَّرَدُّدُ التَّحْتَ صَوتِيّ | infrasonic frequency | fréquence infrasonore | |
| 46839 | التَّرَدُّدُ المُنْخَفِض | low frequency | basse fréquence | |
| 46840 | تَواتُرُ التَّأشُّب | recombination frequency | fréquence de recombinaison | |
| 46841 | التَّرَدُّدُ التَّحْتَ صَوتِيّ | subsonic frequency (infrasonic frequency) | fréquence subsonique (basse fréquence) | |
| 46842 | التَّرَدُّدُ الفَوْق صَوْتِيّ (فَوقَ 20 كيلو هرتز) | supersonic frequency | fréquence supersonique | |
| 46843 | التَرَدُّدُ الفَوْق صَوْتِيّ (فَوقَ 500 كيلو هرتز) | ultrasonic frequency (suprasonic) | fréquence ultrasonique | |
| 46844 | مُنْعَكَسُ الأَكْل | fressreflex (eating reflex) | réflexe de nourritue | |
| 46845 | مَضايِق [ف:مَضيق] | freta [sing.fretum] | détroits [sing.détroit] | |
| 46846 | مَضيق [ج:مَضَايق] | fretum [pl.freta] | détroit [pl.détroits] | |
| 46847 | مَضِيْق هالر (المَضيقُ الأُذَينِيُّ البُطَينِيّ في الجَنين) | fretum halleri | détroit de Haller | |
| 46848 | فرُويدِيّ | freudian | freudien | |
| 46849 | سُهولَةُ التَّفَتُّت | friability | friabilité | |
| 46850 | سَهْلُ التَّفَتُّتِ | friable | friable | |
| 46851 | احْتِكاكِيّ | fricative | fricatif | |
| 46852 | احْتِكاك | friction | friction | |
| 46853 | رُعْب | fright | frayeur | |
| 46854 | عَطوبٌ بِالبَرْد | frigolabile | labile au froid | |
| 46855 | مُبَرِّد | frigorific | frigorifique | |
| 46856 | صُراد (فشل دوراني بسبب البرد الشديد) | frigorism | frigorisme | |
| 46857 | صامِدٌ للبُرودَة | frigostabile | résistant au froid | |
| 46858 | صامِدٌ لِلبُرودَة | frigostable | résistant au froid | |
| 46859 | المُعَالَجَةُ بالتَّبْرِيْد | frigotherapy (cryotherapy) | cryothérapie | |
| 46860 | داءُ اللِّيشْمانِيَّاتِ الجِلْدِيّ | frina (cutaneous leishmaniasis) | leishmaniose cutanée | |
| 46861 | خَمَل | fringe (fimbria) | frange (fimbria) | |
| 46862 | الخَمَلُ تحتَ العَتَبِيّ (في الألياف العصبية) | subliminal fringe | frange sous-liminale | |
| 46863 | فَريت (مادة تستعمل في حشو الأسنان) | frit | fritte | |
| 46864 | ضِفْدَع | frog | grenouille | |
| 46865 | نَسْرَة (في قائِمَةِ الحِصان) | frog stay | crête centrale de la surface interne du sabot d'un cheval | |
| 46866 | الضُّفَيدِعَة (وَرَمٌ ضِفْدَعِيّ) | frog tongue (ranula) | grenouillette (ranula) | |
| 46867 | أَزْغَب | frondose | lanugineux | |
| 46868 | الجَبْهَة | frons NA | frons NA | |
| 46869 | جَبْهَةُ القِحْف (الجَبْهَةُ العَظْمِيَّة) | frons cranii NA | frons cranii NA | |
| 46870 | جَبْهَةُ القِحْف (الجَبْهَةُ العَظْمِيَّة) | frons of cranium | front crânien | |
| 46871 | جَبْهِيُّ التَّوَجُّه | frontad | en direction frontale | |
| 46872 | جَبْهِيّ | frontal | frontal | |
| 46873 | الجُيوبُ الهَوائِيَّةُ الجَبْهِيَّة | frontal air sinuses | sinus aériens frontaux | |
| 46874 | العَظْمُ الجَبْهِيّ | frontal bone | frontal, os frontal | |
| 46875 | الفَصُّ الجَبْهِيّ | frontal lobe | lobe frontal | |
| 46876 | العَضَلَةُ الجَبْهِيَّة | frontal muscle | muscle frontal | |
| 46877 | العَصَبُ الجَبْهِيّ | frontal nerve | nerf frontal | |
| 46878 | الثُّلْمَةُ الجَبْهِيَّة | frontal notch | échancrure frontale interne | |
| 46879 | النَّاتِئُ الجَبْهِيّ | frontal process | épine nasale du frontal | |
| 46880 | ارْتِشافٌ جَبْهِيّ | frontal resorption | résorption frontale | |
| 46881 | جَيبٌ جَبْهِيّ | frontal sinus | sinus frontal | |
| 46882 | سَطْحٌ جَبْهِيّ | frontal surface | surface frontale | |
| 46883 | جِدارٌ جَبْهِيّ | frontal wall | paroi frontal | |
| 46884 | جَبْهِيّ | frontalis NA | frontalis NA | |
| 46885 | جَبْهِيُّ التَّوَجُّه | frontipetal | en direction frontale | |
| 46886 | جَبْهِيٌّ قَذالِيّ | fronto-occipital | fronto-occipital | |
| 46887 | جَبْهِيٌّ حَجاجِيّ | fronto-orbital | fronto-orbitaire | |
| 46888 | جَبْهِيٌّ مُخَيخِيّ | frontocerebellar | frontocérébelleux | |
| 46889 | جَبْهِيٌّ غِرْبالِيّ | frontoethmoid | fronto-ethmoïdal | |
| 46890 | قَطْعُ الجَيْبَيْنِ الجَبْهِيِّ و الغِرْبالِيّ | frontoethmoidectomy | fronto-ethmoïdectomie | |
| 46891 | جَبْهِيٌّ دَمْعِيّ | frontolacrimal | frontolacrymal | |
| 46892 | جَبْهِيٌّ وَجْنِيّ | frontomalar (frontozygomatic) | frontomalaire (frontozygomatique) | |
| 46893 | جَبْهِيٌّ فَكِّيٌّ عُلْوِيٌّ | frontomaxillary | frontomaxillaire | |
| 46894 | جَبْهِيٌّ أَنْفِيّ | frontonasal | frontonasal | |
| 46895 | النَّاتِئُ الجَبْهِيُّ الأَنْفِيّ | frontonasal process | apophyse frontonasale | |
| 46896 | جَبْهِيٌّ جِدارِيّ | frontoparietal | frontopariétal | |
| 46897 | جَبْهِيٌّ وَتَدِيّ | frontosphenoidal | frontosphénoïdal | |
| 46898 | النَّاتِئُ الجَبْهِيُّ الوَتَدِيّ | frontosphenoidal process | apophyse frontosphénoïdale | |
| 46899 | جَبْهِيٌّ صُدْغِيّ | frontotemporal | frontotemporal | |
| 46900 | جَبْهِيٌّ وَجْنِيّ | frontozygomatic | frontozygomatique | |
| 46901 | صَقيع | frost | gelée, gel | |
| 46902 | صَقيعُ اليُورْيا ( تَعَرُّقٌ بَوْلِيٌّ مُتَبَلْوِر) | urea frost (urhidrosis crystallina) | givre d'urée (urhidrose crystalline) | |
| 46903 | حِكَّةُ التَّثْلِيْج | frost-itch | gale des gelures | |
| 46904 | تَثْلِيْجٌ | frostbite | gelures | |
| 46905 | تَثْلِيْجٌ عَميق | deep frostbite | gelures sévères | |
| 46906 | تَثْلِيْجٌ سَطْحِيّ | superficial frostbite | gelures superficielles | |
| 46907 | زَبَد | froth | mousse, écume | |
| 46908 | تَدْلاَك | frottage | frottage | |
| 46909 | مِدْلاَك | frotteur | frotteur | |
| 46910 | تَدْلاَك | frotteurism | frottage | |
| 46911 | مُتَجَمِّد | frozen | gelé | |
| 46912 | إِثْمار | fructification | fructification | |
| 46913 | ثامِر (مُقْتاتٌ بِالثِّمار) | fructivorous | frugivore | |
| 46914 | فركتوفورانوز [سكر] | fructofuranose | frunctofuranose [sucre] | |
| 46915 | بيتا-فركتوفورانوزيداز [إنزيم] | beta-fructofuranosidase | frunctofuranosidase [enzyme] | |
| 46916 | فركتوكيناز [إنزيم] | fructokinase | fructokinase [enzyme] | |
| 46917 | تَحَلُّلُ الفركتوز | fructolysis | fructolyse | |
| 46918 | فركتوز | fructopyranose | fructopyranose | |
| 46919 | فركتوزامين | fructosamine | fructosamine | |
| 46920 | فركتوزان | fructosan | fructosane | |
| 46921 | فركتوزازون | fructosazone | fructosazone | |
| 46922 | فركتوز | fructose | fructose | |
| 46923 | 1-6 ثُنائِيُّ فسفات الفركتوز | fructose 1,6-diphosphate | fructose 1-6-disphosphate | |
| 46924 | 6- فُسفات الفركتوز | fructose 6-phosphate | fructose-6- phosphate | |
| 46925 | ثُنائِيُّ فُسفات الفركتوز | fructose diphosphate | fructose-diphosphate | |
| 46926 | وُجودُ الفركتوز في الدَّم | fructosemia | fructosémie | |
| 46927 | فركتوزيداز [إنزيم] | fructosidase | fructosidase [enzyme] | |
| 46928 | فركتوزيد | fructoside | fructoside | |
| 46929 | بِيلَةٌ فركتوزيَّة | fructosuria | fructosurie | |
| 46930 | بِيلَةٌ فركتوزيَّةٌ حَميدَة | benign fructosuria | fructosurie bénigne | |
| 46931 | بِيلَةٌ فركتوزيَّةٌ أَسَاسِيَّة | essential fructosuria | fructosurie essentielle | |
| 46932 | فركتوزيل | fructosyl | fructosyl | |
| 46933 | ناقِلَةُ الفركتوزيل [إنزيم] | fructosyltransferase | fructosyltransférase [enzyme] | |
| 46934 | ثِمارِيٌّ خُضارِيّ | fructovegetative | fructovégétatif | |
| 46935 | ثامِر | frugivorous | frugivore | |
| 46936 | فاكِهَة | fruit | fruit | |
| 46937 | ذُبابَةُ الفاكِهَة | fruit fly | mouche du vinaigre, drosophile | |
| 46938 | فركتوز (سُكَّرُ الفاكِهَة) | fruit sugar | fructose | |
| 46939 | ثامِر (مقتات بالثمار) | fruitarian | fruitarien | |
| 46940 | ثامِرِيَّة | fruitarianism | fruitarisme | |
| 46941 | الجِسْمُ المُثْمِر | fruiting body | appareil sporifère | |
| 46942 | حُبوب | frumentum (grain) | grains | |
| 46943 | فوروسيميد (دَواءٌ مُدِرٌّ لِلبَول) | frusemide (furosemide) | frusemide (furosemide) | |
| 46944 | مختصر بأَجْزاءٍ صَغيرَةٍ | Frust (frustillatim) | abr de (à petits fragments) | |
| 46945 | إِحْباط | frustration | frustration | |
| 46946 | مختصر الهُرْمونُ المُنَبِّهُ للجُرَيب | FSH (follicle-stimulating hormone) | abr de (hormone folliculostimulante) | |
| 46947 | مختصر العامِلُ المُطْلِقُ لِلهُرْمونِ المُنَبِّهِ للجُرَيبات | FSH-RF (follicle-stimulating hormone releasing factor) | abr de (substance libératrice de l'hormone folliculostimulante) | |
| 46948 | مختصر مِرْفَقُ العِيادَةِ الجِراحِيَّةِ الخارِجِيَّةِ الفَورِيَّة | FSOP (Free-Standing Surgical Outpatient Facility) | abr de (facilité de consultation externe chirurgicale immédiate) | |
| 46949 | مختصر يُعْمَلُ مَسْحوقاً | Ft. pulv. (fiat pulvis) | abr de (se fait en poudre) | |
| 46950 | فوكسين (ملوِّن مخبري) | fuchsin | fuchsine | |
| 46951 | فوكسين حَمْضِيّ | acid fuchsin | fuchsine acide | |
| 46952 | فوكسين قاعِدِيّ | basic fuchsin | fuchsine basique | |
| 46953 | فوكسين جَديد | new fuchsin | nouvelle fuchsine | |
| 46954 | أَليفُ الفوكسين | fuchsinophil | fuchsinophile | |
| 46955 | أُلْفَةُ الفوكسين | fuchsinophilia | fuchsinophilie | |
| 46956 | أَليفُ الفوكسين | fuchsinophilic | fuchsinophile | |
| 46957 | أَليفُ الفوكسين | fuchsinophilous | fuchsinophile | |
| 46958 | فوكوزان | fucosan | fucosane | |
| 46959 | فوكوز | fucose | fucose | |
| 46960 | فوكوزيداز [إنزيم] | fucosidase | fucosidase [enzyme] | |
| 46961 | فوكوزيد | fucoside | fucoside | |
| 46962 | الدَّاءُ الفوكوزيدي | fucosidosis | fucosidose | |
| 46963 | فوكوزَانْثين | fucoxanthin | fucoxanthine | |
| 46964 | عابِر | fugacious | fugitif | |
| 46965 | افْتِلاَت | fugacity | fugacité | |
| 46966 | لاحقة بمعنى نَابِذٌ | -fugal | fuge | |
| 46967 | هارِب ؛ هائِم | fugitive | fugitif | |
| 46968 | التَّوَرُّمُ الشَّارِد | fugitive swelling | tuméfaction transitoire | |
| 46969 | اليَنْفوخ (جِنْسٌ مِنَ الأَسْماك) | Fugu (puffer) | poisson globe | |
| 46970 | شُرُوْدٌ | fugue | fugue | |
| 46971 | شُرُوْدٌ صَرْعِيّ | epileptic fugue | fugue épileptique | |
| 46972 | شُرُوْدٌ هِسْتيرِيّ | hysterical fugue | fugue hystérique | |
| 46973 | التَّسَمُّمُ باليَنْفوخ | fuguism (tetrodotoxism) | tétrodotoxisme | |
| 46974 | التَّسَمُّمُ باليَنْفوخ | fuguismus (tetrodotoxism) | tétrodotoxisme | |
| 46975 | سمُّ اليَّنْفوخ ( تترودوتوكسين) | fugutoxin (tetrodotoxin) | tétrodotoxine | |
| 46976 | مُرْتَكَز | fulcrum | point d'appui | |
| 46977 | بَرْقِيّ | fulgurant | fulgurant | |
| 46978 | أَسْخَم ؛ سَخْماء | fuliginous | fuligineux | |
| 46979 | تاجٌ أَكْريلِيكيٌّ كامِل [أسنان] | full acrylic crown (jacket crown) | couronne acrylique complète (couronne jaquette) [dents] | |
| 46980 | تاجٌ كامِل | full crown | couronne complète | |
| 46981 | بِدْلَةٌ سِنِّيَّةٌ كامِلَة | full denture | prothèse dentaire complète | |
| 46982 | كامِلُ الثَّغْر | full mouthed | à bouche complète | |
| 46983 | تاجٌ خَزَفِيٌّ كامِل | full porcelain crown | couronne de porcelaine complète | |
| 46984 | أَجْسامُ المَلْء (خلايا متنكسة) | fullkorper (filling cells) | corps de remplissage | |
| 46985 | كامِلُ الضَّبوطِيَّة | fully adjustable | complètement réglable | |
| 46986 | خاطِف | fulminant | fulminant | |
| 46987 | يَخْطُف | fulminate | fulminer | |
| 46988 | فُوماجيلِّين (مضاد حيوي) | fumagillin | fumagilline | |
| 46989 | فوماراز [إنزيم] | fumarase | fumarase [enzyme] | |
| 46990 | فومارات | fumarate | fumarate | |
| 46991 | دَخين [ج:دَخائِن] | fume | fumée [pl.fumées] | |
| 46992 | فوميغاسين | fumigacin | fumigacine | |
| 46993 | مُسْتَدْخِنَة | fumigant | fumigateur | |
| 46994 | اسْتِدْخان | fumigation | fumigation | |
| 46995 | مِدْخان | fumigator | fumigateur | |
| 46996 | مُدْخِن (محلولٌ مولِّد لِلدُّخان) | fuming | fumant | |
| 46997 | وَظيفَة | functio | fonction | |
| 46998 | فِقْدانُ الوَظيفَة | functio laesa | perte de fonction | |
| 46999 | وَظيفَةُ التَّيَقُّظ | arousal function | fonction d'éveil | |
| 47000 | دالَّةُ التَّرابُط ( مُعامِلُ التَّرابُط) | correlation function (correlation coefficient) | fonction de corrélation (coefficient de corrélation) |