كلّ القواميس  ›  المعجم الطبي الموحد (2009)

المعجم الطبي الموحد (2009)

الصفحة 133 من 133 — المصطلحات من 132001 إلى 132975 من أصل 132975.

#	العربية	English	Français	تعريف / Description
132001	قابِلِيَّةُ الاِبْتِلاَلِ	wetability	mouillance, mouillabilité
132002	مُرْضِعَة [ج:مَراضِع]	wet-nurse	nourrice [pl.nourrices]
132003	الجُدَرِيُّ الرَّطْب (نوع من جدري الطيو)	wetpox	variole humide
132004	مُبَلِّل	wetting	mouillant
132005	عامِلٌ مُبَلِّل	wetting agent	agent moillant
132006	قَناةُ وارطون	Wharton's duct	canal de Wharton
132007	الْتِهابُ قَناةِ وارطون	whartonitis	whartonite
132008	انْتِبار	wheal	papule
132009	قَمْح؛حِنْطَة	wheat	blé
132010	دولاَب؛عَجَلَة	wheel	volant, roue
132011	دولاَبُ اللَّبَّاد	felt wheel	volant de feutre
132012	دولاَبُ المِخْرَطَة	lathe wheel	volant de tour
132013	دولاَبُ الصَّقْل	polishing wheel	volant de polissage
132014	مِنْقَبٌ دولاَبِيّ	wheel burr	foreuse à volant
132015	رَأْسٌ دولاَبِيَّة	wheel point	tête de volant
132016	أَزيز	wheeze	weezing, respiration sifflante
132017	أَزيزٌ رَبْوِيّ	asthmatic wheeze	wheezing asthmatique
132018	أَزيزٌ رَبْوِيُّ الشَّكْل	asthmatoid wheeze	wheezing asthmatoïde
132019	أَزيز	wheezing	weezing, respiration sifflante
132020	مُصالَة	whey	lactosérum, petit-lait
132021	مُصالَةُ الشَّبّ	alum whey	lactosérum d'alun
132022	مُصالَةُ عَبَّادِ الشَّمْس	litmus whey	lactosérum du tournesol
132023	مُصالَةُ الخَمْر	wine whey	lactosérum du vin
132024	مَصْع	whiplash	mouvement en mèche de fouet
132025	السَّوْطَاء ( المُسَلَّكَةُ الشعرية الرأس)	whipworm (trichuris trichiura)	trichocéphale (trichuris trichiura)
132026	أَبْيَض	white	blanc
132027	أَبْيَضُ إسبانيا (تحت نترات البزموت)	Spanish white	blanc d'Espagne
132028	الأَبْيَضُ البَصَرِيّ (الرودوبسين المزال اللون)	visual white	blanc visuel
132029	تَعْدادُ الكُرَيَّاتِ البَيضاء	white cell count	comptage des globules blancs
132030	الْتِهابُ الفَمِ و اللِّثَةِ ذُو الطَّيَّاتِ البيض	white folded gingivostomatitis	gingivostomatite à plis blancs
132031	اللَّوحَةُ البَيضاء	white plate	plaque blanche
132032	وَحْمَةٌ بَيْضاءُ بَنَفْسَجِيَّة	white sponge nevus	naevus en éponge blanche
132033	دُخَيْنَة	whitebead (milium)	milium
132034	قَراع	whitecap	favus
132035	قُراعُ الطُّيور	whitecomb	favus des oiseaux
132036	دُخَيْنَة	whitehead	milium
132037	الْتِهابٌ وَريدِيٌّ أَبْيَضُ مُؤْلِم	whiteleg (phlegmasia alba dolens)	phlegmatia alba dolens
132038	الجُدَرِيُّ الصَّغير	whitepox (variola minor)	variole mineure
132039	داحِسّ	whitlow	panaris
132040	داحِسٌّ هربسيّ	herpetic whitlow	panaris herpétique
132041	داحِسٌّ مِيلاَنِيّ	melanotic whitlow	panaris mélanique
132042	داحِسٌّ مُحِيْطٌ بالظُّفْر	perionychial whitlow	panaris périonychial
132043	داحِسٌّ قِرابِيّ	thecal whitlow	panaris thécal
132044	مختصر مُنَظَّمَةُ الصِّحَّةِ العالَمِيَّة	W. H. O. (world health organization)	abr de (Organisation Mondiale de la Santé OMS)
132045	الصِّحَّةُ الشُّمُوْلِيَّة	wholistic health	santé globale
132046	شَهْقَة	whoop	quinte
132047	الشَّاهوق ؛ السُّعالُ الدِّيكِيّ	whooping cough	coqueluche
132048	دُوَّارَة	whorl (vortex)	tourbillon, verticille
132049	دُوَّارَةٌ عَظْمِيَّة ( تَعَظُّمٌ داخِلِيّ)	bone whorl (enostosis)	tourbillon osseux (énostose)
132050	دُوَّارَةُ العُصْعُص	coccygeal whorl	tourbillon de coccyx
132051	دُوَّارَةُ العَدَسَة	lens whorl	tourbillon de lentille
132052	فَتِيْلَةٌ	wick	mèche
132053	فَتيلَةٌ قُزَحِيَّة	iris wick	mèche de l'iris
132054	فَتيلَةٌ جِراحِيَّة	wicking	mèche chirurgicale
132055	اِتِّساعُ النَّبْض	pulse width	largeur de pouls
132056	لِحَام	wildcard	élément imprévisible
132057	نَمَطٌ بَرِّيّ	wild-type	phénotype sauvage
132058	إِرادَة	will	volonté, testament
132059	ذُبول (مرض نباتي)	wilt	flétrissage
132060	حَرْقٌ ريحِيّ	windburn	brûlure épidermique
132061	تَبَرُّدٌ رِيِحِيّ	windchill	abaissement de la température dû au vent
132062	تَمَدُّدُ مِحْفَظَةِ المَفْصِل (في الخيل)	windgall	vessigon
132063	نافِذَة	window	fenêtre
132064	نافِذَةٌ أَبْهَرِيَّة	aortic window	fenêtre aortique
132065	نافِذَةٌ أَبْهَرِيَّةٌ رِئَوِيَّة	aorticopulmonary window	fenêtre aortopulmonaire
132066	النَّافِذَةُ القَوقَعِيَّة	cochlear window	fenêtre cochléaire
132067	النَّافِذَةُ البَيضَوِيَّة	oval window	fenêtre ovale
132068	النَّافِذَةُ المُدَوَّرَة	round window	fenêtre ronde
132069	نافِذَةٌ جِلْدِيَّة	skin window	fenêtre cutanée
132070	النَّافِذَةُ الدِّهْليزِيَّة	vestibular window	fenêtre vestibulaire
132071	تاجٌ ذَو نافِذَة	window crown	couronne en fenêtre
132072	الرُّغامَى	windpipe (trachea)	trachée
132073	تَوَرُّمٌ زَليلِيّ (في قدم الخيل)	windpuff	tuméfaction synoviale
132074	بَلْعُ الهَواء	wind-sucking	succion de souffle
132075	جَناح	wing	aile
132076	الجَناحُ الرَّمادِيّ ( مُثَلَّثُ العَصَبِ المُبْهَم)	ashlike wing (trigonum nervi vagi)	aile grise (trigone du nerf vague)
132077	الجَناحُ الأَبْيَضُ الظَّاهِر ( الباحَةُ الدِّهْليزِيَّة)	external white wing (area vestibularis)	aile blanche externe (aire vestibulaire)
132078	الجَناحُ الكَبيرُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ	great wing of sphenoid bone (greater wing of sphenoid bone)	grande aile du sphénoïde
132079	الجَناحُ الأَبْيَضُ الغائِر ( مُثَلَّثُ العَصَبِ تَحْتَ اللِّسان)	internal white wing (trigonum nervi hypoglossi)	aile blanche interne (trigone du nerf hypoglosse)
132080	الجَناحُ الوَحْشِيُّ للعَجُز	lateral wing of sacrum	aile latérale du sacrum
132081	الجَناحُ الوَحْشِيُّ للعَظْمِ الوَتَدِيّ	lateral wing of sphenoid bone	aile latérale du sphénoïde
132082	الجَناحُ الصَّغِيْرُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ	lesser wing of sphenoid bone	petite aile du sphénoïde
132083	الجَناحُ الكَبيرُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ	major wing of sphenoid bone	grande aile du sphénoïde
132084	الجَناحُ الصَّغيرُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ	minor wing of sphenoid bone	petite aile du sphénoïde
132085	الجَناحُ الحَجاجِيُّ للعَظْمِ الوَتَدِيّ	orbital wing of sphenoid bone	petite aile du sphénoïde
132086	الجَناحُ الصَّغيرُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ	small wing of sphenoid bone	petite aile du sphénoïde
132087	الجَناحُ العُلْوِيُّ للعَظْمِ الوَتَدِيّ	superior wing of sphenoid bone	aile supérieure du sphénoïde
132088	الجَناحُ الصُّدْغِيُّ للعَظْمِ الوَتَدِيّ	temporal wing of sphenoid bone	aile temporale du sphénoïde
132089	جَناحُ الحَرْقَفَة	wing of ilium	aile de l'ilion
132090	جَناحُ الأَنْف	wing of nose	aile du nez
132091	جَناحُ المِيكَعَة	wing of vomer	aile du vomer
132092	أَجْنِحَةُ إينغراساس ( أَجْنِحَةُ العَظْمِ الوَتَدِيّ)	wings of Ingrassia (wings of sphenoid bone)	ailes d'Ingrassias (ailes du sphénoïde)
132093	أَجْنِحَةُ العَظْمِ الوَتَدِيّ	wings of sphenoid bone	ailes du sphénoïde
132094	مُجَنَّح	winged	ailé
132095	جَبيرَةٌ مَعْدِنِيَّةٌ مَصْبوبَةٌ وَ مُجَنَّحَة	winged cast metal splint	gouttière métallique ailée prémoulée
132096	بِدْلَةٌ سِنِّيَّةٌ مُجَنَّحَةٌ	winged denture	dentier ailé
132097	جَبيرَةٌ سِلْكِيَّةٌ مُجَنَّحَة	winged wire splint	gouttière métallique ailée
132098	يَطْرُف	wink	cligner
132099	طَرْفَة	winking	clignement, clignotement
132100	طَرْفَةٌ فَكِّيَّة	jaw winking	mâchoire à clignement
132101	رافِعَةُ وينتر (لقلع الأسنان)	Winter's elevator	élévateur de Winter
132102	الغُلطيريَّةُ المُسَطَّحَة [نبات]	wintergreen (Gaultheria procumbens)	gaulthérie (Gaultheria procumbens) [plantes]
132103	يَمْسَح	wipe	effacer
132104	سِلْك [ج:أَسْلاَك]	wire	fil métallique [pl.fils métalliques]
132105	سِلْكُ الرَّصْف	alignment wire	fil d'alignement
132106	سِلْكٌ سِنْخِيّ	alveolar wire	fil alvéolaire
132107	سِلْكُ القَوس	arch wire	fil de l'arc
132108	سِلْكُ التَّشْخيص	diagnostic wire	fil à diagnostic
132109	سِلْكُ القَوسِ المِثالِيَّة	ideal arch wire	fil de l'arc idéal
132110	سِلْكُ كيرشنر (في الكسور العظمية)	Kirschner wire	fil de kirschner
132111	سِلْكُ الرَّبْطَة	ligature wire	fil de ligature
132112	سِلْكُ القِيَّاس	measuring wire	fil de mesure
132113	سِلْكُ الفَصْل	separation wire	fil de séparation
132114	سِلْكُ الصَّبّ	sprue wire	fil de sprue
132115	سِلْكٌ مِنَ الفولاَذِ الصَّامِد	stainless steel wire	fil d'acier inoxydable
132116	عُرْوَةٌ سِلْكِيَّة	wire loop	anse métallique
132117	الدُّودَةُ السِّلْكِيَّة	wireworm (Haemonchus Contortus)	Haemonchus Contortus
132118	إِسْلاك (تثبيت بالسلك)	wiring	câblage
132119	إِسْلاَكٌ سِنْخِيّ	alveolar wiring	câblage alvéolaire
132120	إِسْلاَكُ أُمِّ الدَّمِ الأَبْهَرِيَّة	aortic aneurysm wiring	câblage d'anévrysme aortique
132121	الإِسْلاَكُ الكِفافِيّ (تثبيت بالرباط الدائري)	circumferential wiring	câblage circonférentiel
132122	إِسْلاَكٌ بالعُرْوَةِ المُسْتَمِرَّة	continuous loop wiring	câblage avec anse continue
132123	إِسْلاَكٌ تَعْليقِيٌّ قِحْفِيٌّ وَجْهِيّ	craniofacial suspension wiring	câblage de suspension cranio-faciale
132124	إِسْلاَكٌ عَظْمِيٌّ مُباشِر	direct bone wiring	câblage osseux direct
132125	إِسْلاَكٌ مُباشِر	direct wiring	câblage direct
132126	إِسْلاَكٌ بالعُرْوَة	eyelet wiring	câblage avec œillet
132127	إِسْلاَكُ غيلمر	Gilmer wiring	câblage de Gilmer
132128	إِسْلاَكٌ بَينَ الأَسْنان	interdental wiring	câblage interdentaire
132129	إِسْلاَكٌ بَينَ عَظْمَيْ الفَكِّ العُلْوِيّ	intermaxillary wiring	câblage intermaxillaire
132130	إِسْلاَكٌ بَينَ العَظْمين	interosseous wiring	câblage interosseux
132131	إِسْلاَكٌ بعُرْوَةِ آيفي	Ivy loop wiring	câblage avec anse d'Ivy
132132	إِسْلاَكٌ بالعُرَى المُتَعَدِّدَة	multiple loop wiring	câblage avec anse multiple
132133	إِسْلاَكٌ عَظْمِيّ	osseous wiring	câblage osseux
132134	إِسْلاَكٌ حَولَ السِّنْخ	perialveolar wiring	câblage péri-alvéolaire
132135	إِسْلاَكُ الفَتْحَةِ الكُمَّثْرِيَّة	piriform aperture wiring	câblage de l'ouverture piriforme
132136	إِسْلاَكٌ مَتين ( إِسْلاَكٌ بالعُرْوَةِ المُسْتَمِرَّة)	stout wiring (continuos loop wiring)	câblage fort (câblage avec anse continue)
132137	إِسْلاَكُ الأَسْنان	teeth wiring	câblage des dents
132138	ضِرْسُ العَقْل (الرَّحَى الثَّالِثَة)	wisdom tooth	dent de sagesse
132139	رَغْبَة	wish	souhait, désir
132140	تَلْبِيَةُ الرَّغْبَة	wish fulfillment	accomplissement d'un désir
132141	مُنْعَكَسُ السَّحْب	withdrawal reflex	réflexe de retrait
132142	مُتَلاَزِمَةُ الامْتِناع	withdrawal syndrome	syndrome de manque, syndrome de privation
132143	المُعالَجَةُ بالانْتِزاع	withdrawal treatment	cure de désintoxication, cure de sevrage
132144	غارِبُ الحِصان	withers	garrot
132145	ناسورُ غارِبِ الحِصان	fistulous withers	garrot fistuleux
132146	تَهَاذُر	witzelsucht	moria
132147	مختصر اتِّحادُ الأَطِبَّاءِ العالَمِيّ	WMA (World Medical Association)	abr de (Association Médicale Internationale)
132148	يَتَطَوَّح	wobble	vaciller, osciller
132149	داءُ التَّطَوُّح (في الخيل)	wobbles	maladie de vacillation
132150	الفوَلْفَارتِيَّة (جنس من الذباب)	Wohlfahrtia	Wohlfahrtia
132151	الفوَلْفَارتِيَّةُ الضَّارِيَة	Wohlfahrtia magnifica	Wohlfahrtia magnifica
132152	الفوَلْفَارتِيَّةُ المُعْتِمَة	Wohlfahrtia opaca	Wohlfahrtia opaca
132153	الفوَلْفَارتِيَّةُ اليَقِظَة	Wohlfahrtia vigil	Wohlfahrtia vigil
132154	الوَلبخيَّة (جنس من الجراثيم)	Wolbachia	Wolbachia
132155	الولبخيَّات (فصيلة من الجراثيم)	Wolbachieae	Wolbachieae
132156	التَّنغستين (العنصر الرابع والسبعون)	wolfram (tungsten)	wolfram (tungstène)
132157	التِّنغستين (العنصر الرابع والسبعون)	wolframium (tungsten)	wolfram (tungstène)
132158	خانِقُ الذِّئْب [نبات]	wolfsbane (Aconitum Lycoctonum)	aconit (Aconitum Lycoctonum) [plantes]
132159	امْرَأَة	woman	femme
132160	رَحِم	womb (uterus)	utérus, matrice
132161	نَساء [امْرَأة]	women [sing.woman]	femmes [sing.femme]
132162	عَديماتُ الأَولاد	nulliparous women	femmes nullipares
132163	وَلُودات	parous women	femmes pares
132164	خَشَب	wood	bois
132165	خَشَبُ البُرْتُقال	orange wood	bois d'orange
132166	المَرْموط [حيوان]	wood chuck	marmotte d'Amérique [animal]
132167	تاجُ وود (تاج سني مخبوز فوق قلنسوة من البلاستين)	Wood crown	couronne de Wood
132168	مِحْرَاكٌ خَشَبِيٌّ	wooden stirrer	agitateur en bois
132169	لِسانٌ خَشَبِيّ (الإصابة بداء الشعِّيَّات)	wooden tongue	langue en bois
132170	صوف	wool	laine
132171	صوفُ الكولوديون ( بيروكسيلين)	collodion wool (pyroxylin)	laine de collodion (pyroxyline)
132172	قُطْنٌ مَاصّ	cotton wool	coton absorbant
132173	خَيطٌ جِراحِيٌّ صوفِيّ (خَيطٌ جِراحِيٌّ مُصَوَّف)	gut wool	fil de suture en laine
132174	صوفٌ كُتْلِيّ	lumpy wool	laine grumeleuse
132175	صوفٌ قابِض (صوف مشبع بكلوريد الحديد)	styptic wool	laine styptique
132176	صوفٌ تَخْليقِيّ	synthetic wool	laine synthétique
132177	فِرْشاةٌ صوفِيَّة	wool brush	brosse en laine
132178	مِمْسَحَةٌ صوفِيَّة	wool mop	balai en laine
132179	داءُ فارِزِي الأَصْواف (الجمرة الرئوية الخبيثة)	woolsorters disease	maladie des trieurs de laine
132180	عَمَهُ الكِتابَة	word blindness	cécité verbale (alexie)
132181	حُبْسَةٌ سَمْعِيَّة	word deafness	aphasie acoustique
132182	كَلاَمٌ مُخَلَّط	word salad	parole salade
132183	عَمَل	work	travail
132184	عَمَلٌ تِقْنِيّ	technical work	travail technique
132185	مِنْضَدَةُ العَمَل	work bench	banc de travail
132186	مَحَطَّةُ عمل	work station	poste de travail
132187	صِحَّةُ العُمَّالِ	worker's health	santé des travailleurs
132188	ساحَةُ العَمَل	working area	zone de travail
132189	سُطوحٌ إِطْباقِيَّةٌ عامِلَة	working occlusal surfaces	surfaces occlusales fonctionnelles
132190	إِطْباقٌ عامِل	working occlusion	occlusion fonctionnelle
132191	جانِبٌ عامِل	working side	côté fonctionnel
132192	تَداخُلُ الجانِبِ العامِل	working side interference	interférence du côté fonctionnel
132193	مَحَلُّ العَمَلِ	workplace	lieu de travail
132194	إِجْراءاتُ التَّشْخِيْص	work-up	bilan, élaboration
132195	مُنَظَّمَةُ الصِّحَةِ العالَمِيَّة	World Health Organization (WHO)	Organisation Mondiale de la Santé (OMS)
132196	دُوْدَة [ج:ديدان]	worm	ver [pl.vers]
132197	دَودَةُ البلهرسيَّة	bilharzia worm	schistosome
132198	دَودَةٌ مَثانِيَّة ( كيسَةٌ مُذَنَّبَة)	bladder worm (cysticercus)	cysticerque
132199	دَودَةُ العَمَى ( كَلاَّبِيَّةُ الذَّنَبِ المُلْتَوِيَة)	blinding worm (Onchocerca)	Onchocerca volvulus (Onchocerca caecutiens)
132200	دَودَةٌ مُمْرِضَة ( المُشْوِكَة)	case worm (Echinococcus)	échinocoque (Echinococcus)
132201	دَودَةُ كايور	cayor worm (Cordylobia anthropophaga)	Cordylobia anthropophaga
132202	الدُّودَةُ التُّنَيْنِيَّة ( التُّنَيْنَةُ المَدينيَّة)	dragon worm (Dracunculus medinensis)	dragonneau, ver de Guinée (filaire de Médine)
132203	دَودَةُ العَين ( اللُّوائِيَّة)	eye worm (Loa Loa)	loa loa
132204	دَودَةٌ مُسَطَّحَة	flat worm	ver plat, plathelminthe
132205	دَودَةٌ مَثْقوبَة	fluke worm	douve
132206	الدَّودَةُ الغِينيَّة ( التُّنَيْنَةُ المَدينية)	guinea worm (Dracunculus medinensis)	dragonneau, ver de Guinée (filaire de Médine)
132207	الخَيطاءُ اللَّدودَة	heart worm (Dirofilaria immitis)	Dirofilaria immitis
132208	دَودَةُ شَعْرِ الخَيل	horsehair worm	Gordiens
132209	دَودَةُ الكُلْيَة	kidney worm (Dioctophyma renale)	ver du rein (Dioctophyma renale)
132210	دَودَةُ الرِّئَة	lung worm	ver du poumon
132211	الصَّفْر	maw worm	ascaride
132212	دَودَةُ الدَّقيق	meal worm (Asopia Farinalis)	ver de farine (Asopia Farinalis)
132213	الدُّودَةُ المَدينِيَّة ( التُّنَيْنَةُ المَدْيَنِيَّة)	Medina worm (Dracunculus medinensis)	filaire de Médine, dragonneau, ver de Guinée (Dracunculus medinensis)
132214	الدُّودَةُ الحَسيكَة ( الأُسْطْوانِيَّةُ الخَيلِيُّة)	palisade worm (strongylus equinus)	strongylus equinus
132215	دَودَةُ الخِنْزير ( الشَّعْرِينَةُ الحَلَزونِيَّة)	pork worm (trichinella spiralis)	ver de porc (trichinella spiralis)
132216	دَودَةٌ شَريطِيَّة	ribbon worm	ver en ruban
132217	دَودَةٌ لَولَبِيَّة	screw worm	larve de la lucide bouchère
132218	دَودَةٌ ثُعْبانِيَّة ( التُّنَيْنَةُ المَدينِيَّة)	serpent worm (Dracunculus medinensis)	filaire de Médine (Dracunculus medinensis)
132219	دَودَةٌ شَوكِيَّةُ الرَّأْس	spiny-headed worm (Acanthocephala)	acanthocéphale (Acanthocephala)
132220	دَودَةُ المَعِدَة	stomach worm (Haemonchus contortus)	ver d'estomac (Haemonchus contortus)
132221	دَودَةٌ شَوكِيَّةُ الرَّأْس	thorny-headed worm (Acanthocephala)	acanthocéphale (Acanthocephala)
132222	دودِيَّةُ اللِّسان (جنس من الحشرات)	tongue worm (Pentastomida)	Linguatules des genres Linguatula et Porocephalus (Pentastomida)
132223	الشَّعْرينَة	trichina worm (Trichinella)	trichine (Trichinella)
132224	دَودَةُ المُخَيخ	worm of cerebellum (vermis cerebelli)	ver du cervelet (vermis cerébelleux)
132225	عِظامٌ وُرميانيَّة ( عِظامٌ دَرْزِيَّة)	wormian bones (ossa suturarum)	os wormiens
132226	أفسنت (أوراق نباتية مجففة)	wormwood (absinthium)	absinthe (feuilles séchées)
132227	جُرْح [ج:جُروح]	wound	plaie [pl.plaies]
132228	جُرْحٌ عَقِيْم	aseptic wound	plaie aseptique
132229	جُرْحٌ قَلْعِيّ	avulsion wound	plaie avulsive
132230	جُرْحٌ انْفِجارِيّ (اسْتِرْواحُ الصَّدْرِ المَفْتوح)	blowing wound	plaie d'explosion
132231	جُرْحُ الرَّصاصَة	bullet wound	plaie par balle
132232	جُرْحٌ مُغْلَق	closed wound	plaie fermée
132233	جُرْحٌ رَضِّيّ	contused wound	plaie contuse
132234	جُرْحٌ هَرْسِيّ	crushed wound	plaie par écrasement
132235	جُرْحُ المَدْخَل	entrance wound	orifice d'entrée
132236	جُرْحُ المَخْرَج	exit wound	orifice de sortie
132237	جُرْحٌ نارِيّ	firearm wound	plaie par arme à feux
132238	جُرْحٌ نارِيّ	gunshot wound	plaie par arme à feux
132239	جُرْحٌ ميزابِيّ	gutter wound	plaie en gouttière
132240	جُرْحٌ قاطِع	incised wound	plaie incisée
132241	جُرْحٌ مُنْهَتِك	lacerated wound	plaie dilacérée
132242	جُرْحٌ غَيرُ نافِذ	nonpenetrating wound	plaie non-pénétrante
132243	جُرْحٌ مَفْتوح	open wound	plaie ouverte
132244	جُرْحٌ نافِذ	penetrating wound	plaie pénétrante
132245	جُرْحٌ ثاقِب	perforating wound	plaie perforante
132246	جُرْحٌ مُسَمَّم	poisoned wound	blessure empoisonnée
132247	جُرْحٌ وَخْزِيّ	puncture wound	plaie par arme blanche
132248	جُرْحٌ نَتِن	septic wound	plaie infectée
132249	جُرْحٌ خَزْمِيّ	seton wound	plaie en séton
132250	جُرْحٌ طَعْنِيّ	stab wound	plaie par arme blanche
132251	جُرْحٌ تَحْتَ جِلْدِيّ	subcutaneous wound	plaie sous-cutanée
132252	جُرْحٌ مَصَّاص	sucking wound	plaie par aspiration
132253	جُرْحُ الصَّيف ( قَرْحَةُ الصَّيف)	summer wound (summer sore)	plaie d'été (ulcère d'été)
132254	جُرْحٌ جِراحِيّ ( شَقٌّ جِراحِيّ)	surgical wound	plaie chirurgicale
132255	جُرْحٌ مُماسّ	tangential wound	plaie tangentielle
132256	جُرْحٌ مَصَّاص	traumatopneic wound (sucking wound)	plaie par aspiration
132257	تَفاعُلُ فاسرمان	W. R. (Wassermann reaction)	R.W. (réaction de Wassermann)
132258	جَديلَة	wreath (spirem)	couronne, spirème
132259	جَدِيْلَةٌ بِنْت	daughter wreath (diaster, amphiaster)	diaster
132260	جَديلَة بُقراطية	hippocratic wreath	calvitie hippocratique
132261	جَديلَةٌ أُمّ	mother wreath (aster)	aster
132262	عَصْرٌ بالفَتْل [أسنان]	wring-down	torsion [dents]
132263	طَريقَةُ العَصْرِ بالفَتْل (لتحضير الملغم) [أسنان]	wring-down technique	technique de torsion [dents]
132264	تَجَعُّد	wrinkle	ride
132265	مِعْصَم ؛ رُسُغ	wrist	poignet
132266	مِعْصَمُ لاعِبِ التِّنْس	tennis wrist	poignet du joueur de tennis
132267	تَدَلِّي الرُّسُغ	wristdrop	main tombante
132268	مَعَصُ الكُتَّاب	writer's cramp	crampe de l'écrivain
132269	كِتابَة	writing	écriture, langage écrit
132270	كِتابَةٌ بالمِنْظار	mirror writing	écriture en miroir
132271	كِتابَةٌ مِرْآتِيَّة	specular writing	écriture spéculaire
132272	مُشَكَّل ؛ مُطاوِع	wrought	façonné
132273	ضامَّةٌ مُشَكَّلَة	wrought clasp	crochet façonné
132274	مَعْدَنٌ مُشَكَّل	wrought metal	métal façonné
132275	سِلْكٌ مُشَكَّل	wrought wire	fil métallique façonné
132276	حَدِيْدٌ مُطَاوِعٌ	wrought iron	fer façonnable
132277	صَعَر	wryneck (torticollis)	torticolis
132278	مختصر وَزْن	wt. (weight)	abr de (poids)
132279	الفُخَرِيَّة (جنس من الديدان الممسودة)	Wuchereria	Wuchereria
132280	الفُخَرِيَّةُ البنكروفتية	Wuchereria bancrofti	Wuchereria bancrofti
132281	الفُخَرِيَّةُ المَلاوِيَّة	Wuchereria malayi	Wuchereria malayi
132282	داءُ الفُخَرِيَّات	wuchereriasis	wüchéreriose
132283	رمز وَزْنٌ بالحَجْم	w./v. (weight per volume)	P/V (poids par volume)
132284	الوَيْموميَّات (جنس من البعوض)	Wyeomyia	Wyeomyia
132285	مِحْوَرُ السِّيْنات	X-axis	axe X
132286	مُصْفَرّ	xanchromatic	xanthochromique
132287	زانوكسات (دواء موسع للقصبات)	xanoxate	xanoxate
132288	سابقة بمعنى الأَصْفَر	xanth-	xanth-
132289	زانتات [كيمياء]	xanthate	xanthate [chimie]
132290	لُوَيحَةٌ صَفْراء	xanthelasma	xanthélasma, xanthome plan
132291	دَاءُ الأَوْرَامِ الصَّفْرَاء المُنْتَشِرَة	xanthelasmatosis	xanthomatose
132292	زانثيماتين (صبغ أصفر)	xanthematin	xanthématine
132293	فَرْطُ زانتينِ الدَّم ( فَرْطُ كاروتينِ الدَّم)	xanthemia (carotenemia)	xanthémie (caroténémie)
132294	زانثين	xanthene	xanthène
132295	زانثين (صِبْغٌ أَصْفَر)	xanthin	xanthine
132296	زَانْثين	xanthine	xanthine
132297	نازِعَةُ هيدروجينِ الزَّانثين	xanthine dehydrogenase	déhydrogénation xanthinique
132298	زانثينين [كيمياء]	xanthinin	xanthinine [chimie]
132299	أكسيدازُ الزَّانثين [إنزيم]	xanthinoxidase	xanthine-oxydase
132300	بِيلَةٌ زانثينيَّة	xanthinuria	xanthinurie
132301	متعلق بالبِيلَةِ الزنثينيَّة	xanthinuric	xanthinurique
132302	صُحْرَة (اِحْمِرارٌ مُسْمَرّ)	xanthism	xanthisme
132303	بِيلَةٌ زانثينيَّة	xanthiuria	xanthinurie
132304	سابقة بمعنى الأَصْفَر	xantho-	xantho-
132305	مُصْفَرّ	xanthochromatic	xanthochrome, xanthochromatique
132306	اصْفِرار	xanthochromia	xanthochromie
132307	مُصْفَرّ	xanthochromic	xanthochromique
132308	رُؤْيَةُ الأَصْفَرِ و الأَزْرَق (عمى الأخضر والأحمر)	xanthocyanopsia	xanthocyanopsie
132309	زانثوسيستين (مادة في الجثث)	xanthocystine	xanthocystine
132310	خَلِيَّةٌ صَفْراء	xanthocyte	xanthocyte
132311	اصْفِرارُ الجِلْد	xanthodermia (xanthoderma)	xanthodermie
132312	اصْفِرارُ الأَسْنان	xanthodontia	xanthodontie
132313	مُصْفَرُّ الأَسْنان	xanthodontous	xantodonte
132314	اصْفِرارُ الجِلْدِ واحْمِرارُه	xanthoerythrodermia	xantoérythrodermie
132315	اصْفِرارُ الجِلْدِ واحْمِرارُهُ المُسْتَديِم ( نَظيرُ الصَّدَفِيَّةِ الصَّغيرُ اللُّوَيحات)	xanthoerythrodermia perstans (small plaques parapsoriasis)	xantoérythrodermie persistante
132316	الوَرَمُ اللِّيفِيُّ الأَصْفَرُ القِرابِيُّ الخَلاَيا ( الوَرَمُ اللِّيْفِيُّ الجِلْدِيّ)	xanthofibroma thecocellulare (dermatofibroma)	xanthofibrome thécocellulaire, tumeur à cellules thécales (dermatofibrome)
132317	الوَرَمُ الحُبَيبِيُّ الأَصْفَر	xanthogranuloma	xanthogranulome
132318	الوَرَمُ الحُبَيبِيُّ الأَصْفَرُ اليَفَعِيّ	juvenile xanthogranuloma	xanthogranulome juvénile
132319	رُؤْيَةُ الأَصْفَرِ و الأَزْرَق	xanthokyanopy	xanthocyanopsie
132320	الوَرَمُ الأَصْفَر	xanthoma	xanthome
132321	الوَرَمُ الأَصْفَرُ القِحْفِيُّ النُّخامِيّ	craniohypophyseal xanthoma	maladie de Hand-Schuller-Christian
132322	الوَرَمُ الأَصْفَرُ السُّكَّرِيّ ( الوَرَمُ الأَصْفَرُ الطَّفَحِيّ)	diabetic xanthoma (eruptive xanthoma)	xanthome diabétique (xanthome d'éruption)
132323	الوَرَمُ الأَصْفَرُ الطَّفَحِيّ	eruptive xanthoma (xanthoma eruptivum)	xanthome d'éruption
132324	الوَرَمُ الأَصْفَرُ المُسَطَّحُ المُتَعَمِّم	generalized plane xanthoma	xanthome plan généralisé
132325	الوَرَمُ الأَصْفَرُ ذو الخَلاَيا العِمْلاَقَة	giant cell xanthoma	xanthome à cellules géantes
132326	الوَرَمُ الأَصْفَرُ المُسَطَّح	planar xanthoma	xanthome plan, xanthélasma
132327	الوَرَمُ الأَصْفَرُ المُسَطَّح	plane xanthoma (xanthoma planum)	xanthome plan, xanthélasma
132328	الوَرَمُ الأَصْفَرُ الزَّليلِيّ	synovial xanthoma	xanthome synovial
132329	الوَرَمُ الأَصْفَرُ المُنْتَثِر	xanthoma disseminatum	xanthome disséminé
132330	الوَرَمُ الأَصْفَرُ الطَّفْحِيّ	xanthoma eruptivum	xanthome d'éruption
132331	الوَرَمُ الأَصْفَرُ المُتَعَدِّد	xanthoma multiplex	xanthome multiple
132332	الوَرَمُ الأَصْفَرُ الجَفْنِيّ	xanthoma palpebrarum	xanthome palpébral
132333	الوَرَمُ الأَصْفَرُ المُسَطَّح	xanthoma planum	xanthome plan
132334	الوَرَمُ الأَصْفَرُ المُخَطَّطُ الرَّاحِيّ	xanthoma striatum palmare	xanthome strié palmaire
132335	الوَرَمُ الأَصْفَرُ الوَتَرِيّ	xanthoma tendinosum	xanthome tendineux
132336	الوَرَمُ الأَصْفَرُ الحَدَبِيّ	xanthoma tuberosum	xanthome tubéreux
132337	الوَرَمُ الأَصْفَرُ الحَدَبِيُّ المُتَعَدِّد	xanthoma tuberosum multiplex	xanthome tubéreux multiple
132338	الوَرَمُ الأَصْفَرُ الحَدَبِيّ	xanthoma tuberous	xanthome tubéreux
132339	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفرِ المُنْتَشِرَة	xanthomatosis	xanthomatose
132340	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفرِ المُنْتَشِرَةِ الصَّفْراوِيَّةِ بفَرْطِ كوليستيرول الدَّم	biliary hypercholesterolemic xanthomatosis	xanthomatose biliaire hypercholestérolémique
132341	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفرِ المُنْتَشِرَةِ الدِماغِيَّةِ الوَتَرِيَّةّ	cerebrotendinous xanthomatosis	xanthomatose cérébro-tendineuse
132342	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفرِ المُنْتَشِرَةِ المُزْمِنَةِ الغَامِضَةِ المَنْشَأ	chronic idiopathic xanthomatosis	xanthomatose idiopathique chronique
132343	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفرِ المُنْتَشِرَةِ العَائِلَيَّةِ الأَوَّلِيَّة	primary familial xanthomatosis	xanthomatose familiale primaire
132344	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفرِ المُنْتَشِرَةِ المَنْسوبُ لوُلمان	Wolman's xanthomatosis	xanthomatose de Wolman
132345	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفرِ المُنْتَشِرَةِ في المُقْلَة ( الحَثَلُ الشَّحْمِيُّ في القَرْنِيَّة)	xanthomatosis bulbi (dystrophia adiposa corneae)	xanthomatose du globe oculaire (dystrophie adipeuse de la cornée)
132346	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفرِ المُنْتَشِرَةِ في القَرْنِيَّة ( الحَثَلُ الشَّحْمِيُّ في القَرْنِيَّة)	xanthomatosis cornea (dystrophia adiposa corneae)	xanthomatose de la cornée (dystrophie adipeuse de la cornée)
132347	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفرِ المُنْتَشِرَةِ العظْمِيَّةِ المُعَمَّمَة ( ورَمٌ حُبَيبِيُّ شَحْمِيٌّ عَظْمِيّ)	xanthomatosis generalisata ossium (lipid granulomatosis of the bone)	xanthomatose osseuse généralisée (granulomatose lipidique osseuse)
132348	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفرِ المُنْتَشِرَةِ في القُزَحِيَّة	xanthomatosis iridis	xanthomatose de l'iris
132349	دَاءُ الأَوْرَامِ الصُّفر المُنْتَشِرَةِ العَدَسِيَّة	xanthomatosis lentis	xanthomatose du cristallin
132350	متعلق بالوَرَمِ الأَصْفَر	xanthomatous	xanthomateux
132351	المُسْتَصْفِرَة (جنس من الجراثيم)	Xanthomonas	Xanthomonas (genre de bactéries)
132352	زانثون [كيمياء]	xanthone	xanthone [chimie]
132353	زانثوفين	xanthophane	xanthophane
132354	حامِلَةُ الأَصْفَر	xanthophore	xanthophore
132355	ضُوَاءٌ أَصْفَر	xanthophose	xanthophose
132356	زانثوفيلاز [إنزيم]	xanthophylase	xanthophylase [enzyme]
132357	زانثوفيل (في الأوراق الخضراء)	xanthophyll	xanthophylle
132358	رُؤْيَةٌ صَفْراء	xanthopia (xanthopsia)	xanthopsie
132359	زانثوبروتينيّ	xanthoproteic	xanthoprotéique
132360	زانثوبروتين	xanthoprotein	xanthoprotéine
132361	رُؤْيَةٌ صَفْراء	xanthopsia	xanthopsie
132362	أوبسين أَصْفَر	xanthopsin	jaune rétinien
132363	زانثوبسيس (صباغ أصفر في السرطانات)	xanthopsis	xanthopsis
132364	زانثوبتيرين (صبغ في الفراشات)	xanthopterin	xanthoptérine
132365	زانثوبوكسين (صبغ في الحيوانات البحرية)	xanthopuccine	xanthopuccine
132366	زنثورامين (صبغ في الفواكه)	xanthorhamnin	xanthorhamnine
132367	حَيضٌ أَصْفَر	xanthorrhea	écoulement vaginal purulent jaune
132368	زانثوروبين [كيمياء]	xanthorubin	xanthorubine [chimie]
132369	سارْكومةٌ صَفْراء (ورم أغماد الأوتار)	xanthosarcoma	xanthome synovial
132370	زانثوسين [كيمياء]	xanthosine	xanthosine [chimie]
132371	صُفار	xanthosis	xantochromie
132372	صُفارٌ جِلْدِيّ	xanthosis cutis	xantochromie cutanée
132373	صُفارٌ سُكَّرِيّ	xanthosis diabetica	xantochromie diabétique
132374	صُفارُ حاجِزِ الأَنْف	xanthosis of septum nasi	xantochromie du septum nasal
132375	أَصْفَر	xanthous	jaune, xanthochrome
132376	بِيلَةٌ زانثينيَّة	xanthuria	xanthinurie
132377	زانثيل [كيمياء]	xanthyl	xanthyle [chimie]
132378	زانثيني [كيمياء]	xanthylic	xanthylique [chimie]
132379	زانتوروبين [كيمياء]	xantorubin	xantorubine [chimie]
132380	رمز الزينون (نو؛Xe)	Xe (xenon)	Xe (xénon)
132381	سابقة بمعنى الأَجْنَبِي	xeno-	xen-, xéno-
132382	مُسْتَضِدٌّ أَجْنَبِيّ	xenoantigen	xéno-antigène
132383	أَجْنَبِيٌّ بَيولوجياًّ	xenobiotic	xénobiotique
132384	أُلْفَةُ الخَلاَيا الأَجْنَبِيَّة	xenocytophilic	xénocytophile
132385	تَشْخيصٌ ثَوَائِيّ	xenodiagnosis	xénodiagnostic
132386	متعلق بالتَّشْخيصِ الثَّوَائِيّ	xenodiagnostic	xénodiagnostique
132387	أَجْنَبِيٌّ ( غَيرَوِيّ)	xenogeneic (heterologous)	xénogénéique (hétérogène)
132388	أَجْنَبِيُّ المَنْشا ( غَيرَوِيُّ المَنْشَأ)	xenogenous (heterologous)	xénogène (hétérogène)
132389	طُعْمٌ أَجْنَبِيّ ( طُعْمٌ غَيرَويّ)	xenograft (heterograft)	xénogreffe (hétérogreffe)
132390	عِلْمُ التَّغايُر	xenology	xénologie
132391	حَيضٌ مُنْتبِذ	xenomenia (vicarious menstruation)	xénoménie (menstruaction vicariante)
132392	الزِّينون (العنصر الرابع والخمسون)	xenon	xénon
132393	طُفَيلِيٌّ أَجْنَبِيّ	xenoparasite	xénoparasite
132394	تَغَيُّرُ اللَّهْجَة	xenophonia	xénophonie
132395	الْتِهابُ العَينِ بجِسْمٍ أَجْنَبِيّ	xenophthalmia	xénophtalmie
132396	رَأْبٌ أَجْنَبِيّ	xenoplasty	xénoplastie
132397	الأَصْلَم (جنس من البراغيث)	Xenopsylla	Xenopsylla
132398	الأَصْلَمُ النَّجْمِيّ	Xenopsylla astia	Xenopsylla astia
132399	الأَصْلَمُ البَرازيلِيّ	Xenopsylla brasiliensis	Xenopsylla brasiliensis
132400	الأَصْلَمُ الخُوفِيّ	Xenopsylla cheopis	Xenopsylla cheopis
132401	الأَصْلَمُ الجُرَذِيّ	Xenopsylla vexabilis	Xenopsylla vexabilis
132402	القَيْطَم (جنس من البرمائيات)	Xenopus	Xenopus
132403	القَيطَمُ المُوَرَِّق	Xenopus laevis	Xenopus laevis
132404	شُذوذُ الاشْتِهاء	xenorexia	xénorexie
132405	زينيل	xenyl	xényle
132406	جُفافُ الشَّعْر	xerasia	xérasie
132407	جُفافِيّ	xeric	xérique
132408	سابقة بمعنى الجَاف	xero-	xéro-
132409	جُفافُ الشِّفاه	xerocheilia	xérochéilie
132410	قَطْرَةٌ عَيْنِيَّةٌ جَافَّة	xerocollyrium	collyre sec
132411	جُفافُ الجِلْد	xeroderma	xérodermie
132412	جُفافُ الجِلْدِ الجُرَيبِيّ	follicular xeroderma	xérodermie folliculaire
132413	جُفافُ الجِلْدِ المُصْطَبِغ	xeroderma pigmentosum	dermatose de Kaposi
132414	متعلق بجُفافِ الجِلْد	xerodermatic	xérodermique
132415	جُفافُ الجِلْد	xerodermia	xérodermie
132416	جُفافُ الجِلْدِ و المَفْصِل	xerodermosteosis	xérodermostéose
132417	هُلاَمَةٌ جافَّة	xerogel	xérogel
132418	التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ الجافّ	xerography (xeroradiography)	xérographie (xéroradiographie)
132419	جُفافُ المُلْتَحِمَة	xeroma (xerophthalmia)	xérophtalmie
132420	التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ الجافُّ للثَّدْي	xeromammography	xéromammographie
132421	حَيضٌ جافّ	xeromenia	troubles mensuels sans écoulement de sang
132422	جُفافُ الأَنْف	xeromycteria	sécheresse des voies nasales
132423	أَكْلُ المَوادِّ الجافَّة	xerophagia	xérophagie
132424	أَكْلُ المَوادِّ الجافَّة	xerophagy	xérophagie
132425	رُهابُ الجُفافِ	xerophobia	xérophobie
132426	جُفافُ المُلْتَحِمَة	xerophthalma	xérophtalmie
132427	جُفافُ المُلْتَحِمَة	xerophthalmia	xérophtalmie
132428	جُفافُ المُلْتَحِمَة	xerophthalmus	xérophtalmie
132429	التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ الجافّ	xeroradiography	xéroradiographie
132430	تَصْويرُ اللُّعابِيَّاتِ الشُّعاعِيُّ الجافّ	xerosialography	xérosialographie
132431	جُفاف	xerosis	xérose
132432	جُفافُ القَرْنِيَّة	xerosis corneae (corneal xerosis)	xérodermie
132433	جُفافُ الجِلْد	xerosis cutis	astéatose
132434	جُفافُ المُلْتَحِمَةِ المَتْنِيّ	xerosis parenchymatosa	xérose parenchymateuse
132435	جُفافُ المُلْتَحِمَةِ السَّطْحِيّ	xerosis superficialis	xérose superficielle
132436	جُفافُ الفَم	xerostomia	xérostomie
132437	جُفاف	xerotes	xérose
132438	جُفافِيّ	xerotic	sec
132439	وِلاَدَةٌ جافَّة	xerotocia	xérotocie
132440	التَّصْويرُ المَقْطَعِيُّ الجافّ	xerotomography	xérotomographie
132441	احْتِكاكٌ جافّ	xerotripsis	friction sèche
132442	زيلوبام (دواء مرخٍ للعضلات)	xilobam	xilobaume
132443	الزَّيْمْنِيَّة (جنس من الأشجار)	Ximenia	Ximenia
132444	زيباميد (دواء خافض للضغط)	xipamide	xipamide
132445	سابقة بمعنى الرَّهابَة	xiphi-	xiphi-
132446	رَهابِيٌّ ضِلْعِيّ	xiphicostal	xiphicostal
132447	سيفين (في مني السمكة السيفية)	xiphin	xiphine
132448	رَهابِيّ	xiphisternal	xiphisternal
132449	الرَّهابَة (الذيل الخنجري لعظم القص)	xiphisternum	appendice xiphoïde
132450	سابقة بمعنى الرَّهَابَة	xipho-	xipho-
132451	رَهابَوِيٌّ ضِلْعِيّ	xiphocostal	xiphocostal
132452	مُتَّحِدُ الرَّهابَتَيْن [مسخ]	xiphodidymus	xiphodyme [monstre]
132453	مُتَّحِدُ الرَّهابَتَيْن [مسخ]	xiphodymus	xiphodyme [monstre]
132454	أَلَمُ الرَّهابَة	xiphodynia	xiphoidalgie
132455	وَجَعُ الرَّهابَة	xiphoidalgia	xiphoïdalgie
132456	الْتِهابُ الرَّهابَة	xiphoiditis	xyphoïdite
132457	فَصْلُ مُتَّحِدِ الرَّهابَتَيْن	xiphopagotomy	xiphopagotomie
132458	مُتَّحِدُ الرَّهابَتَيْن [مسخ]	xiphopagus	xiphopage [monstre]
132459	رَهابِيٌّ قَصِّيّ	xiphosternal	xiphosternal
132460	رَهابِيٌّ سُرِّيّ	xiphoumbilical	xipho-ombilical
132461	مُرْتَبِطٌ بِالإِكْس (مُرْتَبِطٌ بِالجِنْس)	X-linked	lié à X
132462	تَصْويرٌ شُعاعِيٌّ لكَامِلِ الفَم	full mouth x-ray	radiographie de toute la bouche
132463	جِهازُ الأَشِعَّة	x-ray apparatus	appareil de radiographie
132464	جَهازُ إِظْهارِ الأَفْلاَمِ السِّنِّيَّةِ الشُّعاعِيَّةِ التِّلْقائِيّ	x-ray automatic dental film processor	développeuse automatique de radiographies dentaires
132465	جَهازُ إِظْهارِ الأَفْلاَمِ الشُّعاعِيَّةِ التِّلْقائِيّ	x-ray automatic processor	développeuse automatique de radiographies
132466	لَوحَةُ التَّحَكُّمِ بالأَشِعَّة	x-ray control panel	panneau de contrôle de rayons x
132467	فِلْمٌ شُعاعِيّ	x-ray film	film radiologique
132468	مِشْبَكُ الفِلْمِ الشُّعاعِيّ	x-ray film clip	clip de film radiologique
132469	الغُرْفَةُ المُظْلِمَةُ للأَفْلاَمِ الشُّعاعِيَّة	x-ray film darkroom	chambre noire des films radiologiques
132470	رَفْرَفُ تَجْفيفِ الأَفْلاَمِ الشُّعاعِيَّة	x-ray film drying rack	casier de séchage des films radiologiques
132471	حَمَّالَةُ الأَفْلاَمِ الشُّعاعِيَّة	x-ray film hanger	suspenseur des films radiologiques
132472	مِمْسَكُ الأَفْلاَمِ الشُّعاعِيَّة	x-ray film holder	pince de films radiologiques
132473	مِرْآةٌ شُعاعِيَّة ( عاكِسٌ شُعاعِيّ)	x-ray mirror (x-ray reflector)	miroir des rayons x (réflecteur des rayons x)
132474	جِهازُ التَّصْويرِ الشُّعاعِيِّ البانورامِي	x-ray panoramic apparatus	appareil panoramique de radiographie
132475	حَمَّالَةُ إِظْهارِ الأَفْلاَمِ الشُّعاعِيَّة	x-ray processing hanger	porte-développeuse à rayons X
132476	أَحْواضُ إِظْهارِ الأَفْلاَمِ الشُّعاعِيَّة	x-ray processing tanks	réservoirs de développement des clichés
132477	صورَةٌ شُعاعِيَّةٌ بَانورامية	x-ray radiogram	radiographie panoramique
132478	قارِىءُ الأَفْلاَمِ الشُّعاعِيَّة	x-ray reader	lecteur de clichés radiographiques
132479	عاكِسٌ شُعاعِيّ ( مِرْآةٌ شُعاعِيَّة)	x-ray reflector (x-ray mirror)	réflecteur des rayons x (miroir des rayons x)
132480	ضَوءُ الأَمانِ في الفلم الشُّعاعِيّ	x-ray safelight	lumière de sécurité de films radiographiques
132481	تَقْنِيُّ الأَشِعَّةِ السِّينِيَّة	x-ray technologist	technicien de radiologie
132482	المُعالَجَةُ بالأَشِعَّةِ السِّينِيَّة	x-ray therapy	radiothérapie x
132483	الأُنْبوبُ الشُّعاعِيّ	x-ray tube	tube à rayon X
132484	مِنْظارٌ شُعاعِيّ	x-ray viewer	négatoscope
132485	زيلازين (مرخ عضلي في الطب البيطري)	xylazine	xylazine
132486	نَسيجُ الخَشَب؛زَيْلَم	xylem	xylème
132487	زايلين [كيمياء]	xylene	xylène [chimie]
132488	زايلينول (مادة حالة ومظهرة في استخدام المجهر)	xylenol	xylénol
132489	زايليدين [كيمياء]	xylidine	xylidine [chimie]
132490	زايليتول [كيمياء]	xylitol	xylitol [chimie]
132491	زايليتون [كيمياء]	xylitone	xylitone [chimie]
132492	سابقة بمعنى الخَشَب	xylo-	xylol
132493	زايلوجين ( ليغنين)	xylogen (lignin)	lignine
132494	زايلويدين [كيمياء]	xyloidin	xyloidine [chimie]
132495	زايلولوز [كيمياء]	xyloketose (xylulose)	xylocétose (xylulose) [chimie]
132496	بِيْلَةُ الزَّايلوكيتوز ( بيلَةٌ بنتوزيةٌ مَجْهولَةُ السَّبَب)	xyloketosuria (essential pentosuria)	xylokératosurie (pentosurie essentielle)
132497	زايلول	xylol (xylene)	xylène (xylène)
132498	وَرَمٌ خَشَبِيّ	xyloma	xylome
132499	زايلوميتازولين (دواء مضاد للاحتقان)	xylometazoline	xylométazoline
132500	زايلونيت [كيمياء]	xylonite	xylonite [chimie]
132501	زايلوبيرانوز [كيمياء]	xylopyranose	xylose [chimie]
132502	زايلوسازون [كيمياء]	xylosazone	xylosazone [chimie]
132503	زايلوز [كيمياء]	xylose	xylose [chimie]
132504	زايلوسيد [كيمياء]	xyloside	xyloside [chimie]
132505	زايلوزيدوغلوكوز [كيمياء]	xylosidoglucose	primevérose, xyloglucose [chimie]
132506	بِيلَةُ الزَّايلوز	xylosuria	xylosurie
132507	مُعالَجَةٌ خَشَبِيَّة	xylotherapy	xylothérapie
132508	زايلولوز [كيمياء]	xylulose	xylulose [chimie]
132509	بِيلَةٌ زايلوزية	L-xylulosuria	xylosurie L
132510	زايليل [كيمياء]	xylyl	xylyle [chimie]
132511	تَشَنُّجٌ ساعِدِيٌّ مِعْصَمِيّ	xyrospasm	xyrospasme
132512	جَلِيْف (قطع غشائية في براز المصاب بالإسهال)	xysma	biseau
132513	مِكْشَطَة	xyster	curette
132514	المِنْطَقَةُ-x (قشرة جنينية)	x-zone	zone x
132515	رمز الإِيتريوم (يتر؛Y)	Y (yttrium)	Y (yttrium)
132516	زَبادِي (لَبَنٌ رائِب)	yahourth	yagourt, yaourt
132517	يارْدَة	yard	yard
132518	تولاريمِيَّة	yatobyo	tularémie japonaise
132519	آفَةُ اليُوز ؛ آفَةُ الدَّاءِ العُلَّيقِيّ	yaw	pian
132520	آفَةُ اليُوز الشَّبيهَةُ بحَبَّةِ الذُّرَة	guinea corn yaw	pian de mais
132521	آفَةُ اليُوز الأُمّ	mother yaw	mère-pian
132522	آفَةُ اليُوز الحَلَقِيَّة	ringworm yaw	pian de teigne tondante
132523	مصاب بالدَّاءِ العُلَّيْقِيّ	yawey	atteint de pian
132524	يَتَثاءَب	yawn	bâiller
132525	تَثاؤُب	yawning	bâillement
132526	الدَّاءُ العُلَّيقِيّ ؛ يوز	yaws	pian
132527	الدَّاءُ العُلَّيقِيُّ الجَرْموزِيّ	crab yaws	pian plantaire sec, pian-crabe
132528	الدَّاءُ العُلَّيقِيُّ الغابِيّ	forest yaws	pian de fôret
132529	مِحْوَرُ العِيْنات	Y-axis	axe Y
132530	رمز الإِيتيربيوم (يت؛Yb)	Yb (ytterbium)	Yb (ytterbium)
132531	يارِدَة	yd. (yard)	yd. (yard)
132532	خَميرَة [ج:خَمائِر]	yeast	levure [pl.levures]
132533	خَميرَةُ الخَبَّازين	bakers' yeast	levure de boulangerie
132534	خَميرَةُ البيرَة	beer yeast	levure de bière
132535	خَميرَةُ البِيرَة	brewer yeast	levure de bière
132536	خَميرَةُ البِيرَة	brewers' yeast	levure de bière
132537	خَميرَةٌ مُجَفَّفَة	dried yeast	levure séchée
132538	خَميرَةٌ ناقِصَةٌ	imperfect yeast	levure imparfaite
132539	خَميرَةٌ كامِلَة	perfect yeast	levure parfaite
132540	خَميرَةٌ مُوَلِّدَة للأَبْوَاغ	sporogenous yeast	levure sporogénique
132541	خَميرَةٌ حَقيقِيَّة	true yeast	levure vraie
132542	طاعونٌ دَبْلِيّ	yeki	peste bubonique
132543	الصُّفْرَةُ الحَمْضِيَّة ( الصُّفْرَةُ الصَّامِدَة)	acid yellow (fast yellow)	jaune d'acide (jaune résistant)
132544	صُفْرَةُ الأَليزارين	alizarin yellow	jaune d'alizarine
132545	الصُّفْرَةُ اللامِعَة	brilliant yellow	jaune brillant
132546	أَصْفَرُ الزُّبْدَة	butter yellow	jaune du beurre
132547	صُفْرَةُ الكورالين	corallin yellow	jaune de coralline
132548	الصُّفْرَةُ الصَّامِدَة	fast yellow	jaune résistant
132549	صُفْرَةُ مانشستر	Manchester yellow	jaune de Manchester
132550	صُفْرَةُ الميتانيل (مشعر للحموضة)	metanil yellow (metaniline yellow, extra)	jaune de métanil
132551	صُفْرَةُ فيلادلفيا	Philadelphia yellow	jaune de Philadelphie
132552	الحُمَّى الصَّفْراء	yellow fever	fièvre jaune
132553	داءُ البُرَيمِيَّاتِ الكَلْبِيّ	yellows (canine leptospirosis)	leptospirose canine
132554	عُشْبَة	yerba	maté
132555	يربين (قلواني يشبه الكافئين)	yerbine	yerbine
132556	أَفْيونٌ تُرْكِيّ	yerli	yerli
132557	اليَرْسَنِيَّة (جنس من الجراثيم)	Yersinia	Yersinia
132558	اليَرْسَنِيَّةُ المُلْهِبَةُ للمِعَى و القَوْلون	Yersinia enterocolitica	Yersinia enterocolitica
132559	اليَرْسَنِيَّةُ الطَّاعونِيَّة	Yersinia pestis	Yersinia pestis
132560	اليَرْسَنِيَّةُ السُّلِّيَّةُ الكاذِبَة	Yersinia pseudotuberculosis	Yersinia pseudotuberculosis
132561	داءُ اليَرْسَنِيَّات	yersiniosis	yersiniose
132562	لاحقة في التسميات الكيميائية بمعنى يل (مركب ذو جذر أحادي التكافؤ) [كيمياء]	-yl	-yl
132563	لاحقة التسميات الكيميائية بمعنى يلين (مركب ثنائي التكافؤ بجذر هدروكربوني) [كيمياء]	-ylene	-ylène
132564	لَبَنٌ رائِب؛لَبَنٌ زَبادِي	yogurt	yoghourt
132565	لَبَنٌ رائِب؛لَبَنٌ زَبادِيّ	yogurth	yoghourt
132566	يوهمبين (قلواني ذو فعل شاد للودي)	yohimbine	yohimbine
132567	المَلاَحِمُ السِّنْخِيَّةُ للفَكِّ السُّفْلِيّ	alveolar yokes of mandible (juga alveolaria mandibulae)	jugums alvéolaires de la mandibule
132568	المَلاَحِمُ السِّنْخِيَّةُ للفَكِّ العُلْوِيّ	alveolar yokes of maxilla (juga alveolaria maxillae)	jugums alvéolaires maxillaires
132569	المَلاَحِمُ المُخِّيَّةُ لعِظامِ القِحْف	cerebral yokes of bone of cranium (juga cerebralis ossium cranii)	jugums cérébraux du crâne (jugums cérébraux du crâne)
132570	المَلْحَمُ الوَتِدْيّ	sphenoidal yoke (jugum sphenoidale)	jugum sphenoidale
132571	مُحّ	yolk	vitellus
132572	مُحٌّ إِضافِيّ	accessory yolk	vitellus accessoire
132573	مُحُّ البَيضَة	egg yolk	jaune d'oeuf
132574	المُحُّ المُغَذِّي	nutritive yolk	vitellus nutritif
132575	القَناةُ المُحِّيَّة	yolk duct	conduit vitellin
132576	فَتِيّ	young	jeune
132577	ميناءٌ فَتِيّ	young enamel	émail jeune
132578	إيبيريت	yperite	ypérite
132579	إبسيلونيُّ الشَّكْل	ypsiliform	ypsiliforme
132580	إبسيلونِيُّ الشَّكْل	ypsiloid	ypsiloide
132581	الإيتربيوم (العنصر السبعون)	ytterbium	ytterbium
132582	الإتريوم (العنصر التاسع والثلاثون)	yttrium	yttrium
132583	داءُ زاغاري ( جُفافُ الفَم)	Zagari's disease (xerostomia)	maladie de Zagari (xérostomie)
132584	ذُرَة	Zea (maize)	Zea
132585	زياتين (هرمون النمو النباتي)	zeatin	zéatine (hormone de croissance végétale)
132586	زيازانثين (مادة نباتية صفراء)	zeaxanthin	zéaxanthine (matière végétale jaune)
132587	جَدْوَار (جذمور نبات هندي)	zedoary	zédoaire
132588	زَيِين (مركب عضوي في الذرة)	zein	zéine
132589	حَلُّ الزَّيِين	zeinolysis	zéinolyse
132590	حالُّ الزَّيِين	zeinolytic	zéinolytique
132591	فَوَرَان (في المزارع النسيجية)	zeiosis	zéiose
132592	شُعَيْرَةُ غُدَّةِ زايس (في الجفن)	zeisian gland stye	orgelet de la glande de Zeis
132593	داءُ الذُّرَة	zeism	zéisme
132594	داءُ الذُّرَة	zeismus	zéisme
132595	متعلق بالذُّرَةِ	zeistic	zéistique
132596	زيلونيت	zelenite (xylonite)	xylonite
132597	زَنكْرِيَّة (تَنَكُّسُ زَنكْرِيّ)	zenkerism	zenkérisme
132598	زيوليت	zeolite	zéolite
132599	مِقْياسُ الفَوَرَان	zeoscope	zéoscope
132600	مَزِيْجٌ لامُتَعَادِلٌ	zeotrope	zéotrope
132601	زيرانول (دواء استروجيني في الطب البيطري)	zeranol	zéranol
132602	صِفْر [ج:أصفار]	zero	zéro [pl.zéros]
132603	الصِّفْرُ المُطْلَق	absolute zero	zéro absolu
132604	الصِّفْرُ الفيزيولوجيّ	physiologic zero	zéro physiologique
132605	سِنٌّ صِفْرِيُّ الدَّرَجَة (سِنٌّ بلا حَدَبات)	zero degree tooth	dent zéro degré
132606	زيرومبيت (مادة منكهة في الزنجبيل)	zerumbet	zerumbet
132607	كاوِيَةٌ أُنْبوبِيَّة	zestocautery	zestocautère
132608	زيتا (الحرف السادس في الأبجدية الإغريقية)	zeta	zéta
132609	العِظامُ السَّاقِيَّةُ و السَّاعِدِيَّة (عظام الظنبوب والشظية والزند والكعبرة)	zeugopodium	zeugopode
132610	زيدوميتاسين (دواء مضاد للالتهاب)	zidometacin	zidométacine
132611	رَأْبٌ مُتَعَرِّج	zigzagplasty	zigzagplastie
132612	زيلانتيل (دواء مضاد للديدان)	zilantel	zilantel
132613	زيميليدين (دواء مضاد للاكتئاب)	zimelidine	zimélidine
132614	زنك (العنصر الثلاثون)	zinc	zinc
132615	مِلاَطُ الزَّنك وقَاعِدَةِ الأوجينول	zinc cement eugenol base	ciment de zinc et base d'eugénol
132616	أوجينولات الزنك [أسنان]	zinc eugenolate	eugénolate de zinc [dents]
132617	مِلاَطُ أُكسيدِ الزَّنْك واليُوجينول	zinc oxide-eugenol cement	ciment d'oxyde de zinc et d'eugénol
132618	مِلاَطُ أُكسي فسفاتِ الزَّنك	zinc oxyphosphate cement	ciment d'oxyphosphate de zinc
132619	مِلاَطُ فسفاتِ الزَّنك	zinc phosphate cement	ciment de phosphate de zinc
132620	التَّسَمُّمُ بالزَّنك	zincalism	intoxication chronique par le zinc
132621	سالِبُ الكَهْرَبِيَّة	zincative	négatif de l'électricité
132622	زَنْكِيّ	zinciferous	zincique
132623	شَبيهُ الزَّنْك	zincoid	zincoide
132624	الزَّنْك (العنصر الثلاثون)	zincum	zinc
132625	زينتيرول (دواء موسع للقصبات)	zinterol	zintérol
132626	زيب (معجون مطهر في الطب البيطري)	zipp	zipp
132627	زرقون (مادة ساحلة للأسنان)	zircon	zircon
132628	الزَّرْقونيوم (العنصر الأربعون)	zirconium	zirconium
132629	معجون الزرقونيوم الصاقل (للأسنان)	zirconium polishing paste	pâte de polissage au zirconium
132630	زيسب (معجون مطهر في الطب البيطري)	zisp	zisp
132631	رمز الزنك (خ؛Zn)	Zn (zinc)	Zn (zinc)
132632	شُوَاكٌ حَيَوانِيّ (التهاب جلدي بالبقايا الحيوانية)	zoacanthosis	zoacanthose
132633	تَوَهُّمُ التَّلَبُّسِ بالحَيَوان	zoanthropy	zoanthropie
132634	مُصْطَرِبَة (أداة لقياس ودراسة حركة الحيوان)	zoescope (stroboscope)	stroboscope
132635	حَياتِيّ	zoetic	biotique
132636	مِنْظارٌ مِحْيَائِيّ (منظار يعرض الأجسام متحركة كأنها حية)	zoetrope	stroboscope
132637	زولامين (دواء مضاد للهستامين)	zolamine	zolamine
132638	زوميبيراك (دواء مسكن ومضاد للالتهاب)	zomepirac	zomepirac
132639	زوميتابين (دواء مضاد للاكتئاب)	zometapine	zometapine
132640	مُعالَجَةٌ باللَّحْم	zomotherapy	zomothérapie
132641	المِنْطَقَةُ العُنُقِيَّة [أسنان]	cervical zona	zone cervicale [dents]
132642	المِنْطَقَةُ التَّاجِيَّة [أسنان]	coronal zona	zone coronale [dents]
132643	المِنْطَقَةُ المُقَوَسَّة (قَناةُ كورتي)	zona arcuata NA (canal of Corti)	zona arcuata NA (canal de Corti)
132644	المِنْطَقَةُ الغُضْروفِيَّة (حُوْفُ الصَّفيحَةِ العَظْمِيَّةِ الحَلَزونِيَّة)	zona cartilaginea (limbus laminae spiralis osseae)	zone cartilagineuse (limbus laminae spiralis osseae)
132645	المِنْطَقَةُ الهَدَبِيَّة	zona ciliaris	zone ciliaire
132646	المِنْطَقَةُ المُسَنِّنَة	zona denticulata	zone denticulée
132647	مِنْطَقَةٌ جِلْدِيَّة	zona dermatica	zone dermique
132648	مِنْطَقَةٌ ظِهارِيَّةٌ مَصْلِيَّة	zona epithelioserosa	zone épithélioséreuse
132649	المِنْطَقَةُ الوَجْهِيَّة	zona facialis	zone faciale
132650	المِنْطَقَةُ الحُزْمِيَّة	zona fasciculata	zone fasciculée
132651	المِنْطَقَةُ العُقْدِيَّة	zona ganglionaris	zone ganglionaire
132652	المِنْطَقَةُ الكُبَيبِيَّة	zona glomerulosa	zone gloméruleuse
132653	المِنْطَقَةُ الحُبَيبِيَّة	zona granulosa	zone granuleuse
132654	المِنْطَقَةُ البَاسورِيَّة	zona hemorrhoidalis	zone hémorroidale
132655	المِنْطَقَةُ الوَالِجَة	zona incerta NA	zona incerta NA
132656	داءُ المِنْطَقَةِ العَينِيّ (الهِرْبِسُ النُّطاقيُّ العَينِيّ)	zona ophthalmica (herpes zoster ophthalmicus)	zona ophtalmique
132657	المِنْطَقَةُ الدُّوَيرِيَّةُ لمَفْصِلِ الوَرِك	zona orbicularis articulationis coxae NA	zone orbiculaire de l'articulation de la hanche
132658	المِنْطَقَةُ المِمْشَطِيَّة (في القناة القوقعية)	zona pectinata NA	zona pectinata NA
132659	المِنْطَقَةُ الشَّفَّافَة	zona pellucida	zone pellucide
132660	المِنْطَقَةُ المُثَقَّبَة	zona perforata	zone perforée
132661	المِنْطَقَةُ المُشَعَّعَة	zona radiata	zona radiata
132662	المِنْطَقَةُ الشَّبَكِيَّة	zona reticularis	zone réticulaire
132663	المِنْطَقَةُ الرُّولاندية	zona rolandica	zone rolandique
132664	المِنْطَقَةُ الإِسْفَنْجِيَّة	zona spongiosa	zone spongieuse
132665	المِنْطَقَةُ المُخَطَّطَة	zona striata	zone striée
132666	المِنْطَقَةُ السَّقِفِيَّة (قَناةُ كورتي)	zona tecta (canal of Corti)	zona tecta (canal de Corti)
132667	مِنْطَقَةُ الاِسْتِحالَة	zona transformans	zone transformée
132668	مِنْطَقَةُ فالسالفا (الصَّفيحَةُ القاعِدِيَّةُ للقَناةِ الحَلَزُوِنِيَّة)	zona Valsalvae (lamina basilaris ductus cochlearis)	zone de Valsalva (lame basale du canal cochléaire)
132669	المِنْطَقَةُ الوِعائِيَّة	zona vasculosa	zone vasculaire
132670	مِنْطَقَةُ ويبر (المِنْطَقَةُ الدُّوَيرِْيَّةُ لِمَفْصِلِ الوَرِك)	zona Weberi (zona orbicularis articulationis coxae)	zone de Weber (zona orbicularis articulationis coxae)
132671	المَناطِقُ الوَتَرِيَّةُ القَلْبِيَّة (الحَلَقاتُ اللِّيفِيَّةُ القَلْبِيَّة)	zonae tendinosae cordis (annuli fibrosi cordis)	zones tendineuses du coeur (annuli fibrosi cordis)
132672	مَناطِق [ف:مِنْطَقَة]	zonae [sing.zona]	zones [sing.zone]
132673	مِنْطَقِيّ	zonal	zonal
132674	مِنْطَقِيّ	zonary	zonal
132675	ذُو مَناطِق	zonate	à zones
132676	تَوَزُّعٌ إلى مَنَاطِق	zonation	distribution à des zones
132677	مِنْطَقَة [ج:مَناطِق]	zone	zone [pl.zones]
132678	المَناطِقُ البَطْنِيَّة	abdominal zones	zones abdominales
132679	مِنْطَقَةٌ مُؤْلِمَة	algogenic zone	zone algogène
132680	مِنْطَقَةٌ مُسَكِّنَة	analgesic zone	aone analgésique
132681	المِنْطَقَةُ المُذَكَّرَة	androgenic zone	zone fœtale
132682	مِنْطَقَةُ التَّوَتُّرُ الكَهْرَبائِيّ	anelectrotonic zone	zone polaire
132683	مِنْطَقَةٌ قِمِّيَّة	apical zone	zone apicale
132684	المِنْطَقَةُ المُقَوَّسَة (? قَناةُ كورتي)	zone arquée, zona arcuata NA	zone arquée, zona arcuata NA
132685	مِنْطَقَةُ الأَنْشِطَةُِ الحَيَوِيَّة	biokinetic zone	zone biocinétique
132686	مِنْطَقَةٌ حافَوِيَّة	border zone	zone marginale
132687	مِنْطَقَةٌ دارِئَة	buffer zone	zone tampon
132688	مِنْطَقَةٌ عُنُقِيَّة [أسنان]	cervical zone	zone cervicale [dents]
132689	المِنْطَقَةُ المُوَلِّدَةُ للغُضْروف	chondrogenic zone	zone chondrogène
132690	المِنْطَقَةُ الهَدَبِيَّة	ciliary zone	zone ciliaire
132691	مِنْطَقَةُ الاِرْتِياح (في درجة الحرارة والرطوبة)	comfort zone	zone de confort
132692	مِنْطَقَةُ بَاحَةِ التَّماس [أسنان]	contact area zone	zone de l'aire de contact [dents]
132693	المِنْطَقَةُ القَرْنِيَّةُ الجَذْرِيَّة	cornuradicular zone	zone cornuradiculaire
132694	المِنْطَقَةُ التَّاجِيَّة [أسنان]	coronal zone	zone coronale [dents]
132695	مِنْطَقَةُ كوتسولينو ( الفُلَيْحُ أَمامَ النَّافِذَة)	Cozzolino's zone (fissula ante fenestram)	zone de Cozzolino (fissula ante fenestram)
132696	مِنْطَقَةُ التَّغَصُّنات	dendritic zone	zone dendritique
132697	المِنْطَقَةُ المُسَنَّنَة	denticulate zone	zone dentée
132698	المِنْطَقَةُ السِّنِّيَّةُ الوَجْهِيَّة	dentofacial zone	zone dentofaciale
132699	المِنْطَقَةُ المُثيرَةُ للأَلَم	dolorogenic zone	zone dolorigène
132700	مِنْطَقَةُ هيس الظَّهْرَانِيَّة	dorsal zone of His	zone dorsale de His
132701	مِنْطَقَةٌ مُنْتَبِذَة	ectopic zone	zone ectopique
132702	مِنْطَقَةُ الدُّخول	entry zone	zone d'entrée
132703	مِنْطَقَةُ البِطانَةِ العَصَبِيَّة	ependymal zone	zone épendymaire
132704	المِنْطَقَةُ الشُّرْسوفِيَّة	epigastric zone	zone épigastrique
132705	المِنْطَقَةُ المُوَلِّدَةُ للصَّرْع	epileptogenic zone (epileptogenous zone)	zone épileptogène
132706	مِنْطَقَةُ التَّكافُؤ	equivalence zone	zone d'équivalence
132707	المِنْطَقَةُ المُنَشِّطَة	ergotropic zone	zone ergotropique
132708	المِنْطَقَةُ المُشْبِقَة	erogenous zone (erotogenic zone)	zone érogène (zone érotique)
132709	المِنْطَقَةُ خَارِجَ البَصَرِيَّة	extravisual zone	zone extravisuelle
132710	مِنْطَقَةُ حُزْمِيَّة	fascicular zone	zone fasciculaire
132711	مَناطِقُ فليكسيغ البِدائِيَّة	Flechsig's primordial zones	zones primordiales de Fleichsig
132712	مِنْطَقَةٌ لِثَوِيَّة	gingival zone	zone gingivale
132713	مِنْطَقَةٌ كُبَيبِيَّة	glomerular zone	zone glomérulaire
132714	مِنْطَقَةُ غولجي	Golgi zone	zone de Golgi
132715	مِنْطَقَةٌ حُبَيبِيَّة	granular zone	zone granulaire
132716	مَناطِقُ هيد (مناطق مفرطة التألم)	Head's zones	zones de Head
132717	مِنْطَقَةٌ بَاسورِيَّة	hemorrhoidal zone	zone hémorroidale
132718	مَناطِقُ هيس [جنين]	His' zones	zones de His [fœtus]
132719	مِنْطَقَةٌ مُفْرِطَةُ الحِسّ	hyperesthetic zone	zone hyperesthésique
132720	مِنْطَقَةٌ مُنَوِّمَة	hypnogenic zone (hypnogenous zone)	zone hypnogène
132721	المِنْطَقَةُ الخَثَلِيَّة	hypogastric zone	zone hypogastrique
132722	مِنْطَقَةٌ مُثيرَةٌ للهِستريا	hysterogenic zone (hysterogenous zone)	zone hystérogène
132723	مِنْطَقَةُ مُثَبِّطَة	inhibition zone	zone d'inhibition
132724	مِنْطَقَةٌ مُتَوَسِّطَة	intermediate zone	zone intermédiaire
132725	المِنْطَقَةُ بَينَ الجَفْنَين	interpalpebral zone	zone interpalpébrale
132726	مِنْطَقَةٌ مُقَرِّنَة	keratogenous zone	zone kératogène
132727	مِنْطَقَةُ اللُّغَة	language zone	zone du langage
132728	مِنْطَقَةٌ خافِيَة	latent zone	zone latente
132729	مِنْطَقَةٌ حُدودِيَّة	limitrophic zone	zone limitrophe
132730	المِنْطَقَةُ الحَافَوِيَّةُ المَنْسوبَةُ للِيسَّاوَر ( السَّبيلُ الظَّهْرانِيُّ الوَحْشِيّ)	Lissauer's marginal zone (tractus dorsolateralis)	zone marginale de Lissauer (tractus dorsalolatéral)
132731	مِنْطَقَةُ لوزَر التَّحْويلِيَّة (في كسور التعب)	Looser's transformation zones	zones de transformation de Looser
132732	مِنْطَقَةُ رِدائِيَّة	mantle zone	zone manteau
132733	مِنْطَقَةٌ هامِشِيَّة	marginal zone	zone marginale
132734	مِنْطَقَةُ الجَذْرِ النَّاصِف	median root zone	zone médiane de la racine
132735	مِنْطَقَةُ مِسْراقِ المَعِدَة	mesogastric zone	zone mésogastrique
132736	مِنْطَقَةٌ حَرَكِيَّة	motor zone	zone motrice
132737	مِنْطَقَةُ التَّضاعُف	multiplication zone	zone de multiplication
132738	المِنْطَقَةُ تَحْتَ مِحْفَظَةِ الكُلْيَة	nephrogenic zone	zone néphrogène
132739	مِنْطَقَةٌ مُحايِدَة	neutral zone	zone neutre
132740	مِنْطَقَةُ هيس المُحايِدَة	neutral zone of His	zone neutre de His
132741	مِنْطَقَةُ نيتابوخ (طبقة في المشيمة)	Nitabuch zone	zone de Nitabuch
132742	المِنْطَقَةُ النَّوَوِيَّة ( دُوَّارَةُ العَدَسَة)	nuclear zone (vortex lentis)	zone nucléaire
132743	المِنْطَقَةُ الإِطْباقِيَّة	occlusal zone	zone occlusale
132744	المِنْطَقَةُ المُوَلِّدَةُ للسِّنّ	odontogenic zone	zone odontogène
132745	المِنْطَقَةُ الدُّوَيرِيَّةُ لمَفْصِلِ الوَرِك	orbicular zone of hip joint	zone orbiculaire de l'articulation de la hanche
132746	المِنْطَقَةُ المِمْشَطِيَّة	pectinate zone	zone pectinée
132747	المِنْطَقَةُ الشَّفافَة	pellucid zone	zone pellucide
132748	المِنْطَقَةُالمُحِيْطةُ بالقُطْبِ	peripolar zone	zone péripolaire
132749	المِنْطَقَةُ المَشيمِيَّة	placental zone	zone placentaire
132750	المِنْطَقَةُ القُطْبِيَّة	polar zone	zone polaire
132751	مِنْطَقَةُ طَليعَةِ العاج	predentin zone	zone prédentine
132752	مِنْطَقَةُ الحِمايَة	protection zone	zone de protection
132753	مِنْطَقَةُ الحَدَقَة	pupillary zone	zone pupillaire
132754	المِنْطَقَةُ الشَّبَكِيَّة	reticular zone	zone réticulaire
132755	مِنْطَقَةُ رولاندو (المنطقة الحركية في قشر المخ)	Rolando's zone	zone de Rolando
132756	مِنْطَقَةُ الجُذور (في النخاع)	root zone	zone de sracines
132757	مِنْطَقَةُ الغُضون ( باحَةُ الغُضون) (في الحنك)	rugae zone	zone rugueuse
132758	مِنْطَقَةٌ قِطْعِيَّة	segmental zone	zone segmentaire
132759	المِنْطَقَةُ تَحْتَ الضِّلْع	subcostal zone	zone subcostale
132760	المِنْطَقَةُ تَحْتَ الأَروماتِ السِّنِّيَّة	subodontoblastic zone	zone subodontoblastique
132761	مِنْطَقَةٌ كارِهَةٌ للسُّودان	sudanophobic zone	zone soudanophile
132762	المَناطِقُ الوَتَرِيَّةُ للقَلْب	tendinous zones of heart	zones tendineuses du coeur
132763	مِنْطَقَةُ الاِسْتِحالَة	transformation zone	zone de transformation
132764	مِنْطَقَةٌ اِنْتِقالِيَّة	transition zone (transitional zone)	zone de transition
132765	مِنْطَقَةٌ شافَّة	translucent zone	zone translucide
132766	المِنْطَقَةُ الشَّفَّافَة	transparent zone	zone transparente
132767	مِنْطَقَةُ الزِّناد ( المِنْطَقَةُ المُثيرَةُ للأَلَم)	trigger zone (dolorogenic zone)	zone gachette, trigger-zone
132768	مِنْطَقَةُ تيرك ( مِنْطَقَةُ الاِسْتِحالَة)	Turck's zone (zona transformans)	zone de Turck
132769	مَناطِقُ لوزر الاِسْتِحالِيَّة	umbau zones (Looser's transformation zones)	zones de transformation de Looser
132770	مِنْطَقَةُ فالسالفا ( الصَّفِيْحَةُ القاعِدِيَّةُ للقَناةِ القَوقَعِيَّة)	Valsalva's zone (lamina basilaris ductus cochlearis)	zone de Valsalva (lame basale du canal cochléaire)
132771	المِنْطَقَةُ الوِعائِيَّة	vascular zone	zone vasculaire
132772	المِنْطَقَةُ الإِبْصارِيَّة	visual zone	zone visuelle
132773	مِنْطَقَةُ ويبر ( المِنْطَقَةُ الدُّوَيرِيَّةُ لِمَفْصِلِ الوَرِك)	Weber's zone (zona orbicularis articulationis coxae)	zone de Weber (zona orbiculaire de l'articulation coxale)
132774	مِنْطَقَةُ فايل القاعِدِيَّة (في لب السن)	Weil's basal zone	zone basale de Weil
132775	مِنْطَقَةُ فيرنيكه (مركز الكلام في قشر المخ)	Wernicke's zone	zone de Wernicke
132776	مِنْطَقَةُ ويستفال (في النخاع)	Westphal's zone	zone de Westphal
132777	مِنْطَقَةُ X ( المِنْطَقَةُ المُذَكِّرَة)	X zone (androgenic zone)	zone X (zone androgène)
132778	مِنْطَقَةُ الالْتِصاق	zone of adhesion	zone d'adhésion
132779	مِنْطَقَةُ الاسْتِثْناء	zone of exclusion	zone d'exclusion
132780	مِنْطَقَةُ التَّبَيُّغ	zone of hyperemia	zone d'hyperémie
132781	مِنْطَقَةُ النَّوَى البَيضَوِيَّة	zone of oval nuclei	zone de noyau ovale
132782	مِنْطَقَةُ النَّوَى المُدَوَّرَة	zone of round nuclei	zone du noyau rond
132783	مِنْطَقَةُ زن ( المِنْطَقَةُ الهَدَبِيَّة)	zone of Zinn (zonula ciliaris)	zone de Zinn (zonule ciliaire)
132784	مَناطِقُ التَّفاصُل	zones of discontinuity	zones de discontinuité
132785	مَناطِقُ مُفْرِطَةُ التَّأَلُم	zones of hyperalgesia	zones d'hyperalgie
132786	حِسُّ التَّحَزُّم	zonesthesia	zonesthésie
132787	مُبْتَعِدٌ عَنِ المِنَطَقَة	zonifugal	zonifuge
132788	تَمَنْطُق	zoning	zonage
132789	مُتَّجِهٌ نَحْوَ المِنْطَقَة	zonipetal	zonipète
132790	الهَيكَلُ الحِزَامِيّ (عظام الكتف والترقوة والحرقفة عند الجنين)	zonoskeleton	zonosquelette
132791	نُطَيْقَة [ج:نُطَيقات]	zonula [pl.; zonulae]	zonule [pl.zonules]
132792	النُّطَيقَةُ المُلْتَصِقَة	zonula adherens	zonule adhérente
132793	النُّطَيقَةُ الهَدَبيَّةُ المَنْسُوْبَةُ لزِين	zonula ciliaris NA (zonula ciliaris Zinnii)	zonula ciliaris NA (zonula ciliaris Zinnii)
132794	النُّطَيقَةُ المُسِدَّة	zonula occludens	zonule obstructive
132795	نُطَيْقات [ف:نُطَيْقَة]	zonulae [sing.; zonula]	zonules [sing.zonule]
132796	نُطَيْقِيّ	zonular	zonulaire
132797	نُطَيقَة	zonule	zonule
132798	النُّطَيقَةُ الهَدَبِيَّة	ciliary zonule	zonule ciliaire
132799	النُّطَيقَةُ العَدَسِيَّة	lens zonule	zonule lenticulaire
132800	نُطَيقَةُ زِين ( النُّطَيقَةُ الهَدَبِيَّة)	zonule of Zinn (ciliary zonule)	zonule de Zinn (zonule ciliaire)
132801	الْتِهابُ النُّطَيقَةِ الهَدَبِيَّة	zonulitis	zonulite, inflammation du zonule de zinn
132802	حَلُّ النُّطَيقَة	zonulolysis	zonulolyse
132803	بَضْعُ النُّطَيقَة	zonulotomy	zonulotomie
132804	حَلُّ النُّطَيقَة	zonulysis	zonulyse
132805	سابقة بمعنى الحَيَوان	zoo-	zoo-
132806	راصَّةٌ حَيَوانِيَّة	zoo-agglutinin	zoo-agglutinine
132807	غليكوجين (نشا حيواني)	zooamylon	zooamyline
132808	المُتْئِقُ الحَيَوانِيّ	zoo-anaphylactogen	zoo-anaphylactogène
132809	البَيولوجيا الحَيَوانِيَّة	zoobiology	zoobiologie
132810	الوَظائِفُ الحَيَوِيَّة	zoobiotism	zoobiotisme
132811	خَلِيَّةٌ حَيَوِانِية	zooblast	cellule animale
132812	كيمْيائِيٌّ حَيَوِيّ	zoochemical	zoochimique
132813	الكيمِياءُ الحَيَاتِيَّة	zoochemistry	zoochimie
132814	متعلق بجِلدٍ حَيَوانِيّ	zoodermic	zoodermique
132815	حُطامٌ حَيَوانِيّ	zoodetritus	détritus animaux
132816	متعلق بديناميكا الحَيَوِان	zoodynamic	zoodynamique
132817	ديناميكا الحَيَوان	zoodynamics (animal physiology)	physiologie animale
132818	مُواقَعَةُ البَهائِم	zooerastia	bestialité
132819	فولفين حَيَوِانِيّ (صبغ في ريش الطيور)	zoofulvin	zoofulvine
132820	تَوالُدٌ حَيَوانِيّ	zoogenesis	zoogénèse
132821	حَيَوانِيُّ المَنْشَأ	zoogenous	zoogène
132822	تَوالُدٌ حَيَوانِيّ	zoogeny	zoogénie
132823	الجغرافيا الحَيَوانِيَّة	zoogeography	zoogéographie
132824	المُتَدَبِّقَة (جنس من الجراثيم)	Zoogloea	zooglée
132825	وَلود	zoogonous	vivipare
132826	وِلاَدَة	zoogony	viviparité
132827	طُعْمٌ حَيَوانِيّ	zoograft	zoogreffe
132828	مَبْحَثُ الحَيَوانات	zoography	zoographie
132829	هُرْمونٌ حَيَوانِيّ	zoohormone	zoohormone
132830	شَبيهُ الحَيَوان	zooid	zoophyte
132831	الشَّبَقُ بالحَيَوانات	zoolagnia	zoolagnie
132832	عِلْمُ الحَيَوان	zoology	zoologie
132833	عِلْمُ الحَيَوانِ الوَصْفِيّ	descriptive zoology	zoologie descriptive
132834	عِلْمُ الحَيَوانِ التَّجْريبِيّ	experimental zoology	zoologie expérimentale
132835	زُوم (عدسة تقريب وتبعيد)	zoom	zoom
132836	الهَوَسُ بالحَيَوانات	zoomania	zoomanie
132837	السَّوائِطُ الحَيَوانِيَّة (فصيلة من الأوالي)	Zoomastigophora	Zoomastigophora
132838	زونيريثرين (صبغ أحمر)	zoonerythrin	zoonerythrine
132839	قُسامَةٌ دِماغِيَّةٌ نُخاعِيَّة	zoonite	zoonite
132840	أَمْراضٌ حَيَوانِيَّةُ المَصْدَر [ف. مَرَضٌ حَيَوانِيُّ المصدر]	zoonoses [sing.zoonosis]	zoonoses [sing.zoonose]
132841	المَرَضُ الحَيَوانِيُّ المَصْدَر [ج:الأَمْرَاضُ الحَيَوانِيَّة المَصْدَر]	zoonosis [pl.zoonoses]	zoonose [pl.zoonoses]
132842	تَصْنيفُ الأَمْراضِ الحَيَوانِيَّة	zoonosology	zoonosologie
132843	حَيَوانِيُّ المَصْدَر	zoonotic	zoonotique
132844	داءُ الفيلاريَّات الحَيَوانِيُّ المَصْدَر	zoonotic filariasis	filariose zoonotique
132845	طُفَيلِيٌّ حَيَوانِيّ	zooparasite	parasite animal
132846	متعلق بالطُّفَيلِيِّ الحيَوانِيّ	zooparasitic	zooparasitaire
132847	الباثولوجيا الحَيَوانِيَّة	zoopathology	zoopathologie
132848	متعلق بالتَّجْريبِ عَلَى الحَيَوان	zooperal	zoopéral
132849	التَّجْريبُ عَلَى الحَيَوان	zoopery	zoopérie
132850	لاحِم (حيوانيّ التغذي)	zoophagic	zoophage
132851	لاحِم (حيوانيّ التغذي)	zoophagous	zoophage
132852	الفارماكولوجيا الحَيَوانِيَّة	zoopharmacology	pharmacologie animale
132853	الصَّيدَلَةُ الحَيَوانِيَّة	zoopharmacy	pharmacie vétérinaire
132854	الفيتامينُB12	zoopherin	vitamine B12
132855	نَصيرُ الحَيَوان	zoophile	antivivisectionniste
132856	الوَلَعُ بالحَيَوان (هَوَسُ مُواقَعَةِ الحيوان)	zoophilia	zoophilie
132857	وَلوعٌ بالحَيَوان	zoophilic	zoophile
132858	وَلَعٌ شَبَقِيُّ بالحَيَوان	erotic zoophilism	zoophilie érotique
132859	وَلوعٌ بالحَيَوان	zoophilous	zoophile
132860	رُهابُ الحَيَوان	zoophobia	zoophobie
132861	الفيزيولوجيا الحَيَوانِيَّة	zoophysiology	physiologie animale
132862	حَيَوانٌ نَباتِيُّ الشَّكْل	zoophyte	zoophyte
132863	العَوالِقُ الحَيَوانِيَّة	zooplankton	zooplancton
132864	تطعيمٌ حَيَوانِيّ	zooplasty (zoografting)	zooplastie
132865	مُرَسِّبَةٌ حَيَوانِيَّة	zooprecipitin	zooprécipitine
132866	اتِّقاءٌ حَيَوانِيّ	zooprophylaxis	zooprophylaxie
132867	تَرائِي الحَيَوان	zoopsia	zoopsie
132868	عِلْمُ النَّفْسِ الحَيَوانِيّ	zoopsychology	psychologie animale
132869	السَّادِيَّةُ ضِدُّ الحَيَوان	zoosadism	zoosadisme
132870	مَرَضٌ حَيَوانِيُّ المَصْدَر	zoosis	zoonose
132871	نُطْفَة	zoosperm (spermatozoon)	zoosperm (spermatozoide)
132872	مَنِيٌّ حَيُّ النِّطاف	zoospermia	zoospermie
132873	مَبَاغاتٌ حَيْوانِيَّة [ف:مَبَاغٌ حَيْوانِيّ]	zoosporangia [sing.zoosporangium]	zoosporanges [sing.zoosporange]
132874	مَبَاغٌ حَيْوانِيّ [ج:مَبَاغاتٌ حَيْوانِيَّة]	zoosporangium [pl.zoosporangia]	zoosporange [pl.zoosporanges]
132875	بَوغٌ حَرِك	zoospore	zoospore
132876	ستيرويد حَيَوانِيّ	zoosteroid	zoostéroïde
132877	ستيرول حَيَوانِيّ	zoosterol	zoostérol
132878	تَصْنيفُ الحَيَوانات	zootaxy	zootaxie
132879	طُرُقُ تَرْبِيَةِ الحَيَوانات	zootechnics	zootechnie
132880	متعلق بالحَيَواناتِ الدُّنْيا	zootic	zootique
132881	اِخْتِصَاصِيُّ التُّشْريحِ المُقارِن	zootomist (camparative anatomist)	zootomiste
132882	ذيفانٌ حَيَوانِيّ	zootoxin	zootoxine
132883	متعلق بالتَّغْذِيَةِ الحَيَوانِيَّة	zootrophic	zootrophique
132884	التَّسَمُّم بالأغذِيَةِ الحَيَوانِيَّة	zootrophotoxism	empoisonnement par des aliments animaux avariés
132885	زورباميسين (مضاد حيوي)	zorbamycin	zorbamycine
132886	زوروبيسين (دواء مضاد للأورام)	zorubicin	zorubicine
132887	نُطاق	zoster	zona
132888	نُطاقٌّ أُذُنِيّ	zoster auricularis	zona auriculaire
132889	نُطاقٌّ وَجْهِيّ	zoster facialis	zona facial
132890	نُطاقٌّ فَخِذِيّ	zoster femoralis	zona fémoral
132891	نُطاقٌ عَينِيّ	zoster ophthalmicus	zona ophtalmique
132892	نُطاقٌّ أُذُنِيّ	zoster oticus	zona auriculaire
132893	شَبيهُ النُّطاق	zosteriform	zostériforme
132894	شَبيهُ النُّطاق	zosteroid	zostéroïde
132895	زوكسازولامين (دواء مُرْخٍ للعضلات)	zoxazolamine	zoxazolamine
132896	رَأْبٌ بشَكْلِZ	Z-plasty	plastie en forme de Z
132897	رمز الزرقونيوم (كن؛Zr)	Zr (Zirconium)	Zr (Zirconium)
132898	الْتِهابُ الصِّفاقِ الِّليفِيُّ المُمَحْفَظُ المُزْمِن	zuckergussdarm (peritonitis chronica fibrosa encapsulans)	zuckergussdarm (péritonite chronique fibreuse encapsulée)
132899	الْتِهابُ حَوَائِطِ الكَبِدِ المُفْرِطُ التَّنَسُّجِ المُزْمِن	zuckergussleber (perihepatitis chronica hyperplastica)	périhépatique chronique hyperplastique
132900	زوكلوميفين (دواء مشابه للكلوميفين)	zuclomiphene	zuclomiphène
132901	البُقْسُماط (طعام)	zwieback	biscotte
132902	نازِعَةُ هيدروجين 6 - فُسْفات الغلوكوز [إنزيم]	Zwischenferment (glucose-6-phosphate dehydrogenase)	déhydrogénase du 6-phosphate de glucose
132903	كَهْرَلٌ مُذَبْذَب	zwitterion	amphion, zwitterion
132904	الإِثناعَشَرِيّ	zwolffingerdarm (duodenum)	duodénum
132905	زيغادينين (قلواني نباتي)	zygadenine	zygadénine
132906	شَبِيْهُ المَلْحَم	zygal	appareillé, accouplé
132907	متعلق بالنَّاتئِ الفَقارِيِّ المَفْصِلِيّ	zygapophyseal	zygapophyse
132908	النَّاتِئُ الفَقارِيُّ المَفْصِليّ	zygapophysis	zygapophyse
132909	الوُجَينَوات [ف:الوُجَينَى]	zygia [sing.zygion]	zygions [sing.zygion]
132910	الوُجَينَى (النقطة القصوى على قوس الوجنة) [ج:الوجَيناوات]	zygion [pl.zygia]	zygion [pl.zygions]
132911	لاقِحَةُ	zygocyte	zygote
132912	ارْتِفاقُ الأصابِع	zygodactyly	zygodactylie
132913	لاقِحَةُ	zygoite (zygote)	zygote
132914	وَجْنِيّ	zygomatic	zygomatique
132915	قَوسٌ وَجْنِيَّة	zygomatic arch	arc zygomatique
132916	العَظْمُ الوَجْنِيّ	zygomatic bone	os zygomatique
132917	الحُفْرَةُ الوَجْنِيَّة	zygomatic fossa	fosse zygomatique
132918	الحافَةُ الوَجْنِيَّة	zygomatic margin	bord zygomatique
132919	العَضَلَةُ الوَجْنِيَّة	zygomatic muscle	muscle zygomatique
132920	النَّاتِىءُ الوَجْنِيّ	zygomatic process	processus zygomatique
132921	المُنْعَكَسُ الوَجْنِيّ	zygomatic reflex	réflexe zygomatique
132922	الناحِيَةُ الوَجْنِيَّة	zygomatic region	région zygomatique
132923	السَّطْحُ الوَجْنِيّ	zygomatic surface	surface zygomatique
132924	حُدَيبَةٌ وَجْنِيَّة	zygomatic tubercle	tubercule zygomatique
132925	متعلق بالوَجْنَةِ وزاوِيَةِ العَين	zygomaticoangularis	zygomato-angulaire
132926	وَجْنِيٌّ أُذُنِيّ	zygomaticoauricular	zygomato-auriculaire
132927	وَجْنِيٌّ وَجْهِيّ	zygomaticofacial	zygomatofacial
132928	وَجْنِيٌّ جَبْهِيّ	zygomaticofrontal	zygomatofrontal
132929	وَجْنِيٌّ فَكّ-عُلْوِيٌّ	zygomaticomaxillary	zygomatomaxillaire
132930	وَجْنِيٌّ حَجاجِيّ	zygomatico-orbital	zygomato-orbitaire
132931	وَجْنِيٌّ وَتِدِيّ	zygomaticosphenoid	zygomatosphénoïde
132932	وَجْنِيٌّ صُدْغِيّ	zygomaticotemporal	zygomatotemporal
132933	العَظْمُ الوَجْنِيّ	zygomaticum	os zygomatique
132934	وَجْنِيّ	zygomaticus	zygomatique
132935	العَضَلَةُ الوَجْنِيَّةُ الكَبيرَة	zygomaticus major muscle	muscle grand zygomatique
132936	العَضَلَةُ الوجْنِيَّةُ الصَّغيرَة	zygomaticus minor muscle	muscle petit zygomatique
132937	النُّقْطَةُ الوَجْنِيَّةُ الفَكّ-عُلْوِيَّةُ	zygomaxillare	point zygomaxillaire
132938	وَجْنِيٌّ فَكّ-عُلْوِيٌّ	zygomaxillary	zygomaxillaire
132939	الفُطْرِيَّاتُ العَفْنِيَّةُ (صنف ثانوي من الفطريات)	Zygomycetes	Zygomycetes
132940	فُطَارٌ عَفَنِيّ	zygomycosis (mucormycosis)	zygomycose
132941	مِقْرَان	zygon	zygon
132942	العِظَامُ الطَّرَفِيَّةُ المُقْتَرِنَة [جنين]	zygopodium	zygopode [fœtus]
132943	بَوغٌ لاقِحِيّ	zygosperm	zygospore
132944	كُرَةٌ لاقِحَةٌ (عُرْسٌ بَوغِيّ)	zygosphere	zygosphère
132945	مَبَاغُ اللاقِحَة	zygosporangium	zygosporange
132946	بَوغٌ لاقِحِيّ	zygospore	zygospore
132947	الفِقْرَةُ العُصْعُصِيَّةُ الأَخيرَة	zygostyle	dernière vertèbre coccygienne
132948	لاقِحَةٌ [ج:”لَوَاقِح]	zygote	zygote [pl.zygotes]
132949	لاقِحَةٌ ثُنائِيَّةٌ	duplex zygote	zygote double
132950	لاقِحَةٌ مُتَعَدِّدَةٌ	multiplex zygote	zygote multiple
132951	لاقِحَةٌ بَسِيْطَةٌ	simplex zygote	zygote simple
132952	دَوْرُ الاِقْتِبال (في الانقسام التفتلي)	zygotene	zygotène
132953	لاقِحِيّ	zygotic	zygotique
132954	أرومة اللاقِحَةِ (حيوان بَوغِيّ)	zygotoblast (sporozoite)	sporozoïte
132955	قُسَيم لاقِحِيٌّ (أَرومَةٌ بَوغِيَّة)	zygotomere (sporoblast)	sporoblaste
132956	زيماز [إنزيم]	zymase	zymase [enzyme]
132957	إنزيم	zyme (enzyme)	enzyme
132958	إنْزيمِيّ	zymic	enzymatique
132959	زيمين (إنْزيم)	zymin (enzyme)	enzyme
132960	سابقة بمعنى الإنزيم	zymo-	zymo-
132961	كيمياءُ الاِخْتِمار	zymochemistry	zymochimie
132962	مُثيرٌ للإِنزيم	zymoexcitator	zymoexcitateur
132963	مُثيرٌ للإِنْزِيم	zymoexciter	zymoexcitateur
132964	مُوَلِّدٌ للإنْزيم	zymogen	zymogène
132965	حُبَيباتٌ مُوَلِّدَةٌ للإنْزيم	zymogen granules	grains de zymogène
132966	تَوَلُّدُ الإنْزيم	zymogenesis	zymogenèse
132967	تَخَمُّر	zymohydrolysis (fermentation)	zymohydrolyse
132968	إِنْزيمِيُّ الشَّكْل	zymoid	zymoide
132969	اليَخْمُورِيَّةُ (جنس من الجراثيم)	Zymomonas	Zymomonas
132970	زيموفسفات	zymophosphate	zymophosphate
132971	بروتينٌ حالّ	zymoprotein	zymoprotéine
132972	زيموزان [كيمياء]	zymosan	zymozan [chimie]
132973	تَخَمُّرٌ مَعِدِيّ	zymosis gastrica	fermentation gastrique
132974	ستيرول فُطارِيّ	zymosterol (mycosterol)	zymostérol
132975	زيتاز [إنزيم]	zytase	zytase [enzyme]