كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 46 من 133 — المصطلحات من 45001 إلى 46000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 45001 | بِيلَةٌ فلوريسئينيَّة | fluoresceinuria | fluorescéinurie | |
| 45002 | تَأَلُّق | fluorescence | fluorescence | |
| 45003 | فلوريسين (مُلَوِّن متألق) | fluorescin | fluorescine | |
| 45004 | فَلْوَرَة (مُعَامَلَة بِالفلوريدات) | fluoridation | fluoruration | |
| 45005 | فَلْوَرَةُ الماء | water fluoridation | fluoruration de l'eau | |
| 45006 | فلوريد | fluoride | fluorure | |
| 45007 | فَلْوَرَة (مُعَامَلَةٌ بِالفلوريد) | fluoridization | fluoruration | |
| 45008 | يُفَلْوِر (يُعَامِل بِالفلوريد) | fluoridize | fluoriser | |
| 45009 | مِقْياسُ التَّألُّق | fluorimeter (fluorometer) | fluorimètre | |
| 45010 | الفلور (العنصر التاسع) | fluorine | fluor | |
| 45011 | فلوروآسيتات | fluoroacetate | fluoro-acétate | |
| 45012 | مُلَوِّنٌ تَأَلُّقِيّ | fluorochrome | fluorochrome | |
| 45013 | كُرَيَّةٌ مُتَأَلِّقَة | fluorocyte | fluorocyte | |
| 45014 | 5- فلوروسيتوزين | 5-fluorocytosine | fluorocytosine 5 | |
| 45015 | تَصْويرٌ تَأَلُّقِيّ | fluorography | fluorographie | |
| 45016 | مُقايَسَةٌ مَناعِيَّةٌ تَأَلُّقِيَّة | fluoroimmunoassay | dosage immunofluorimétrique | |
| 45017 | مِقْياسُ التَأَلُّق | fluorometer | fluorimètre | |
| 45018 | فلوروميثولون (ستيرويدٌ تَخْليقِيّ) | fluorometholone | fluorométholone | |
| 45019 | قِياسُ التَّأَلُّق | fluorometry | fluorimétrie | |
| 45020 | مِقْياسُ الكُدورَةِ التَّألُّقِيّ | fluoronephelometer | fluoronéphélémètre | |
| 45021 | فلوروفينيل ألانين | p-fluorophenylalanine | fluorophénylalanine | |
| 45022 | فلوروفسفات | fluorophosphate | fluorophosphate | |
| 45023 | قِياسُ التَّأَلُّقِ الضَّوئِيّ | fluorophotometry | fluorophotométrie | |
| 45024 | قِياسُ التَّأَلُّقِ الضَّوئِيُّ للجِسْمِ الزُّجَاجِيّ | vitreous fluorophotometry | fluorophotométrie vitrée | |
| 45025 | تَصْويرٌ شُعاعِيٌّ تَأَلُّقِيّ | fluororoentgenography | fluororoentgenographie | |
| 45026 | مِنْظارُ التَّأَلُّق | fluoroscope | fluoroscope | |
| 45027 | مِنْظارُ التَّأَلُّقِ ذُو المُسْتَوَيَين | biplane fluoroscope | fluoroscope biplan | |
| 45028 | متعلق بالتَّنْظيرِ التَّأَلُّقِيّ | fluoroscopical | fluoroscopique | |
| 45029 | تَنْظيرٌ تَأَلُّقِيّ | fluoroscopy | fluoroscopie | |
| 45030 | فلوروسيليكات | fluorosilicate | fluorosilicate | |
| 45031 | التَّسَمُّمُ بالفلور | fluorosis | fluorose | |
| 45032 | التَّسَمُّمُ المُزْمِنُ المُتَوَطِّن بالفلُور | chronic endemic fluorosis | fluorose chronique endémique | |
| 45033 | التَّسَمُّمُ المُتَوَطِّنُ المُزْمِن بالفلُور | chronic endemic fluorosis | fluorose endémique chronique | |
| 45034 | تَسَمُّمُ الأَسْنَانِ بالفلُور ( تَبَقُّعُ الميناء) | dental fluorosis (mottled enamel) | fluorose dentaire (émail tacheté) | |
| 45035 | التَّسَمُّمُ التَّصَبُّغِيُّ بالفلُور | fluorosis pigmentation | fluorose pigmentaire | |
| 45036 | 5- فلورويوراسيل | 5-fluorouracil | fluoro-5 uracile | |
| 45037 | فلوتراسين (دَواءٌ مُهَدِّىءٌ وَمُضادٌّ لِلاكْتِئاب) | fluotracen | fluotracène | |
| 45038 | فليوكسي ميسترون (دَواءٌ أندروجيني) | fluoxymesterone | fluoxymestérone | |
| 45039 | فلوبيراميد (دَواءٌ مُضادٌ لِلتَّمَعُّج) | fluperamide | flupéramide | |
| 45040 | فلوفينازين (دَواءٌ مُهَدِّىء) | fluphenazine | fluphénazine | |
| 45041 | فلوبريدنيزولون (ستيرويدٌ مُضادٌّ لِلالْتِهاب) | fluprednisolone | fluprednisolone | |
| 45042 | فلوبروستينول (دَواءٌ لِمُعالَجَةِ العُقْم) | fluprostenol | fluprostenol | |
| 45043 | فلوكوازون (دَوَاءٌ مُضادٌ لِلالْتِهاب) | fluquazone | fluquazone | |
| 45044 | فلوراندرينوليد (دَوَاءٌ مُضادٌ لِلالْتِهابِ الجِلْدِيّ) | flurandrenolide | flurandrénolide | |
| 45045 | فلوراندرينولون (دَوَاءٌ مُضادٌ لِلالْتِهابِ الجِلْدِيّ) | flurandrenolone | flurandrénolone | |
| 45046 | فلورازيبام (دَواءٌ مُنَوِّم) | flurazepam | flurazépam | |
| 45047 | فلوربيبروفين (دَواءٌ مُضادٌّ لِلالْتِهاب) | flurbiprofen | flurbiprofène | |
| 45048 | فلوروسيتابين (دَواءٌ مُضادٌّ لِلأَورام) | flurocitabine | flurocitabine | |
| 45049 | فلوروجيستون (أَحَدُ البروجيستينات) | flurogestone | flurogestone | |
| 45050 | فلوروثيل (عامِلٌ مُخَلِّجٌ بالاسْتِنْشاق) | flurothyl | flurothyl | |
| 45051 | بَيغ (احمرار الوجه والعنق العابر) | flush | rougeur | |
| 45052 | بَيغٌ أَتْروبينِيّ | atropine flush | rougeur d'atropine | |
| 45053 | بَيغُ الثَّدْي | breast flush | rougeur du sein | |
| 45054 | بَيغٌ سَرَطاوِيّ | carcinoid flush | rougeur carcinoïde | |
| 45055 | بَيغٌ دِقِّيّ (مُرافِقٌ لمَرَضٍ وَحُمَّى) | hectic flush | rougeur hectique | |
| 45056 | بَيغٌ هِسْتامينِيّ | histamine flush | rougeur histaminique | |
| 45057 | بَيغٌ حُوفِيّ (حَولَ القرنية العينية) | limbal flush | rougeur limbique | |
| 45058 | بَيغٌ حُوفِيّ | limbic flush | rougeur limbique | |
| 45059 | بَيغُ ماهوغاني (بَيغُ الخَدِّ في الالْتِهَابِ الرِّئَوِيِّ) | mahogany flush | rougeur acajou | |
| 45060 | بَيغُ الوَجْنَة | malar flush | rougeur malaire | |
| 45061 | بَيغٌ إِياسِيّ | menopausal flush | rougeur ménopausique | |
| 45062 | فلوسبيريلين (دَواءٌ مُهَدِّىء) | fluspirilene | fluspirilène | |
| 45063 | فلوتيازين (دَواءٌ مُضادٌّ لِلالْتِهابِ في الطِبِّ البَيطَرِيّ) | flutiazin | flutiazine | |
| 45064 | رَفْرَفَة | flutter | flutter | |
| 45065 | رَفْرَفَةٌ أُذَينِيَّة | atrial flutter | flutter auriculaire | |
| 45066 | رَفْرَفَةٌ أُذَينِيَّة | auricular flutter | flutter auriculaire | |
| 45067 | رَفْرَفَةٌ حِجابِيَّة | diaphragmatic flutter | flutter diaphragmatique | |
| 45068 | رَفْرَفَةٌ مَشوبَة | impure flutter | flutter impur | |
| 45069 | رَفْرَفَةٌ مَنْصِفِيَّة | mediastinal flutter | flutter médiastinal | |
| 45070 | رَفْرَفَةٌ خالِصَة | pure flutter | flutter pur | |
| 45071 | رَفْرَفَةٌ بُطَينِيَّة | ventricular flutter | flutter ventriculaire | |
| 45072 | رَفْرَفَةٌ رَجَفانِيَّة | flutter-fibrillation | fibrilloflutter | |
| 45073 | إِسْهالٌ صَفْراوِيّ | bilious flux | flux bilieux | |
| 45074 | إِسْهالٌ دَمَوِيّ | bloody flux | flux sanglant | |
| 45075 | إِسْهالٌ بَطْنِيُّ المَنْشَأ | celiac flux | flux coeliaque | |
| 45076 | إِسْهالٌ كَبِدِيُّ المَنْشَأ ( إِسْهالٌ صَفْراوِيّ) | hepatic flux (bilious flux) | flux hépatique (flux bilieux) | |
| 45077 | مُسيلٌ مِثالِيّ [أسنان] | ideal flux | flux idéal [dents] | |
| 45078 | تَدَفُّقٌ أَيونِيّ | ionic flux | flux ionique | |
| 45079 | الحَيْض | menstrual flux (menses) | flux menstruel (règles) | |
| 45080 | تَدَفُّق | fluxion (flux) | flux | |
| 45081 | الذُّبابَةُ السَّوداء | black fly | Simulidé | |
| 45082 | ذُبابَةُ القارورَةِ السَّوداء ( اليَسَف) | blackbottle fly (Phormia) | mouche de la bouteille noire (Phormia) | |
| 45083 | الذُّبابُ المَصَّاصُ للدَّم | bloodsucking flies | mouches suceuses | |
| 45084 | الخَوْمَع (ذُبابٌ يَضَعُ بَيضَهُ فِي اللَّحْم) | blow fly (Calliphora) | Calliphora | |
| 45085 | الخَوْمَع | bluebottle fly (Calliphora) | Calliphora | |
| 45086 | النِّبْرَة (ذُبابَةُ المَواشِي) | bot fly | larve d'oestridé et particulièrement de Gastrophilus | |
| 45087 | القَمَص | caddis fly | trichoptère | |
| 45088 | ذُبابَةُ الجُبْن | cheese fly | mouche du fromage | |
| 45089 | ذُبابَةُ الأَيِّل | deer fly | taon | |
| 45090 | الذُّبابَةُ الدَّاجِنَة | domestic fly | mouche domestique | |
| 45091 | الذُّبابَةُ اليَعْسوبِيَّة | drone fly | faux-bourdon | |
| 45092 | ذُبابَةُ الرَّوث | dung fly | mouche de la crotte | |
| 45093 | ذُبابَةُ العَين | eye fly | mouche de l'oeil | |
| 45094 | ذُبابَةُ الأَقْذار | filth fly | mouche de la saleté | |
| 45095 | ذُبابَةُ اللَّحْم (الخَوْمَع) | flesh fly (Calliphora) | Wohlfahrtia vigil (Calliphora) | |
| 45096 | ذُبابَةُ الفَواكِه | fruit fly | drosophile | |
| 45097 | الذُّبابَةُ الهائِمَة | gad fly | taon | |
| 45098 | الذُّبابَةُ الذَّهَبِيَّة | gold fly | mouche d'or | |
| 45099 | ذُبابَةُ القارورَةِ الخَضْراء | green-bottle fly | mouche de la bouteille verte | |
| 45100 | ذُبابَةُ العَقِب | heel fly | mouche du talon | |
| 45101 | ذُبابَةُ القَرْن | horn fly | mouche de la corne | |
| 45102 | ذُبابَةُ الفَرَس | horse fly | taon | |
| 45103 | ذُبابَةِ المَنازِل | house fly | mouche des maisons | |
| 45104 | الذُّبابُ الحائِم | hover flies | syrphes | |
| 45105 | ذُبابَةُ البُحَيرات | lake fly | mouche des lacs | |
| 45106 | ذُبابَةُ المَراحيض | latrine fly | mouche des latrines | |
| 45107 | ذُبابَةُ المانْجُو | mango fly | taon | |
| 45108 | ذُبابَةُ العُثّ | moth fly | mouche du phalène | |
| 45109 | ذُبابَةُ الأَنْف | nose fly | mouche du nez | |
| 45110 | ذُبابَةُ المَنْخِر | nostril fly | mouche de la narine | |
| 45111 | ذُبابَةِ البومَة | owl fly | mouche du hibou | |
| 45112 | الذُّبابَةُ النِّبْرِيَّة | ox-warble fly | oestre | |
| 45113 | الذُّبابَةُ الفاصِدَة | phlebotomus fly | phlébotome | |
| 45114 | الذُّبابَةُ الرُّوسِيَّة | Russian fly | cantharide | |
| 45115 | ذُبابَةُ الرَّمْل (الفَاصِدَة) | sand fly (Phlebotomus) | mouche du sable (Phlebotomus) | |
| 45116 | ذُبابَةُ الدُّودَةِ اللَّولَبِيَّة | screw worm fly | mouche de la larve de la lucilie bouchère | |
| 45117 | ذُبابَةُ سيروت | Seroot fly | mouche de Seroot | |
| 45118 | ذُبابَةُ الشَّنْقَب | snipe fly | mouche de la bécassine | |
| 45119 | ذُبابَةُ الجُنود | soldier fly | mouche des soldats | |
| 45120 | الذُّبابَةُ الإِسْبانِيَّة | Spanish fly | cantharide | |
| 45121 | ذُبابَةُ الإِصْطَبْل | stable fly | Stomoxys calcitrans | |
| 45122 | الذُّبابَةُ القُرادِيَّة | tick fly | mouche à tiques | |
| 45123 | ذُبابَةُ تسي تسي | tsetse fly | mouche tsé-tsé | |
| 45124 | ذُبَابَةُ التِّيْفِيَّة | typhoid fly | mouche typhoïde | |
| 45125 | ذُبابَةُ الخَلّ | vinegar fly | mouche du vinaigre | |
| 45126 | الذُّبابَةُ النِّبْرِيَّة | warble fly | mouche du genre Hypoderma | |
| 45127 | رمز الفيرميوم (فم؛ Fm) | Fm (fermium) | Fm (fermium) | |
| 45128 | مختصر يُهَيِّأ مَزيج | F. M. (fiat mistura) | abr de (faire une mixture) | |
| 45129 | مختصر مُؤَسَّسَةُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | F. M. C (foundation for medical care) | abr de (fondation des soins médicaux) | |
| 45130 | مختصر الأَطِبَّاءُ الخِرِّيجونَ الأَجانِب | F. M. G (foreign medical graduates) | abr de (médecins diplômés étrangers) | |
| 45131 | مختصر أُحادِيُّ نكليوتيد الفلافين | FMN (flavin mononucleotide) | abr de (flavine-mononucléotide) | |
| 45132 | رَغْوَة | foam | mousse | |
| 45133 | رَغْوَةٌ فِبْرينِيَّة | fibrin foam | mousse fibrineuse | |
| 45134 | بُؤْرِيّ | focal | focal | |
| 45135 | عَدْوَى بُؤْرِيَّة | focal infection | infection focale | |
| 45136 | البُعْدُ البُؤْرِيّ | focal length | distance focale | |
| 45137 | نَخَرٌ بُؤْرِيّ | focal necrosis | nécrose focale | |
| 45138 | المُسْتَوَى البُؤْرِيّ | focal plane | plan focal | |
| 45139 | إِنْتانٌ بُؤْرِيّ | focal sepsis | septicémie focale | |
| 45140 | بُؤَر [ف:بُؤْرَةُ] | foci [sing.focus] | foyers [sing.foyer] | |
| 45141 | مِبْرَم (أَحَدُ عِظامِ السَّاعِدِ أَو السَّاق) | focil | un des os de l'avant-bras ou de la jambe | |
| 45142 | مِبْرَم (أَحَدُ عِظامِ السَّاعِدِ أو السَّاق) | focile | un des os de l'avant-bras ou de la jambe | |
| 45143 | مِقْياسُ البُؤْرَة | focimeter | mètre du foyer | |
| 45144 | بُؤْرَة [ج:بُؤَر] | focus [pl.foci] | foyer [pl.foyers] | |
| 45145 | بُؤْرَةٌ لازَيغِيَّة | aplanatic focus | foyer aplanétique | |
| 45146 | بُؤْرَةٌ مُقْتَرِنَة | conjugate focus | point conjugué | |
| 45147 | بُؤْرَةٌ مُوَلِّدَةٌ للصَّرْع | epileptogenic focus | foyer épileptogène | |
| 45148 | مَجْموعَةٌ بُؤْرِيَّة | focus group | groupe de discussion | |
| 45149 | بُؤْرَةُ غون (بُؤْرَةُ السُّلِّ الأَوَّلِيَّة) | Ghon focus | foyer de Ghon | |
| 45150 | البُؤَرُ الرَّئيسِيَّة | principle foci | foyers principales | |
| 45151 | البُؤْرَةُ الحَقيقِيَّة | real focus | foyer réel | |
| 45152 | بُؤَرُ سيمون | Simon's foci | foyers de Simon | |
| 45153 | بُؤْرَة افتراضيَّة | virtual focus | foyer virtuel | |
| 45154 | بَأْر | focusing | focalisation | |
| 45155 | بَأْرٌ مُتَساوِي التِّكَهْرُب (في الرحلان الكهربي) | isoelectric focusing | isoélectrofocalisation | |
| 45156 | جَنينِيّ | foetal (fetal) | foetal | |
| 45157 | مُنْتِن | foetid (fetid) | fétide | |
| 45158 | جَنين | foetus (fetus) | foetus | |
| 45159 | ضَباب | fog | brouillard | |
| 45160 | ضَبابِيَّةُ الوَعْي | mental fog | brouillard mental | |
| 45161 | إِضْباب (في الفحص العيني) | fogging | embrumage | |
| 45162 | داءُ الفُقاعِ البَرازيلِيّ؛فوغو | fogo | fogo | |
| 45163 | رِقاقَة | foil | feuille | |
| 45164 | رِقاقَةٌ عُنُقِيَّة | cervical foil | feuille cervicale | |
| 45165 | حامِلُ الرِّقاقَة | foil carrier | porteur de la feuille | |
| 45166 | رِقاقَةٌ ذَهَبِيَّة | gold foil | feuille d'or | |
| 45167 | رِقاقَةٌ بلاَتينية | platinum foil | feuille du platine | |
| 45168 | رِقاقَةٌ قَصْديرِيَّة | tin foil | feuille en étain | |
| 45169 | مختصر أَوْرَاق | Fol. (folia) | abr de (feuilles) | |
| 45170 | فولاسين (حَمْضُ الفوليك) | folacin (folic acid) | acide folique | |
| 45171 | فولات (مِلْحُ حَمْضِ الفوليك) | folate | folate | |
| 45172 | طَيَّة | fold | pli, repli | |
| 45173 | الطَّيَّاتُ الشَّحْمِيَّةُ للجَنْبَة | adipose folds of pleura | plis adipeux de la plèvre | |
| 45174 | الطَّيَّاتُ الجَنَاحِيَّة ( الثَّنْياتُ الجَناحِيَّة) | alar folds (plicae alares) | ligaments alaires de Morris | |
| 45175 | الطَّيَّةُ السَّلَوِيَّة | amniotic fold | pli amniotique | |
| 45176 | الطَّيَّةُ المِطْرَقِيَّةُ الأَمامِيَّةُ للغِشاءِ المُخاطِيِّ الطَّبْلِيّ | anterior mallear fold of mucous membrane of tympanum | pli malléaire antérieur de la membrane muqueuse tympanique | |
| 45177 | الطَّيَّةُ المِطْرَقِيَّةُ الأَمامِيَّةُ لغِشاءِ الطَبْل | anterior mallear fold of tympanic membrane | pli malléaire antérieur de la membrane muqueuse tympanique | |
| 45178 | الثَّنْيَةُ الطِّرْجِهالِيَّةُ اللِّسَانَ مِزْمَارِيَّة | aryepiglottic fold | pli aryténo-épiglottique | |
| 45179 | الطَّيَّةُ اللِّسَانَ مِزْمَارِيَّةُ الطِّرْجِهالِيَّةُ لكُولييه ( الثَّنْيَةُ المُثَلَّثَة) | aryepiglottic fold of Collier (plica triangularis) | pli aryténo-épiglottique de Collier (pli triangulaire) | |
| 45180 | الطَّيَّاتُ الإِبْطِيَّة | axillary folds | plis axillaires | |
| 45181 | الطَّيَّاتُ المَساريقِيَّةُ الوَحْشِيَّة (لبراشيه) | Brachet's mesolateral fold (mesolateral fold) | plis mésolatéraux de Brachet (plis mésolatéraux) | |
| 45182 | الطَّيَّةُ البَصَلِيَّةُ البُطَينِيَّة (في قلب الجنين) | bulboventricular fold | pli bulboventriculaire | |
| 45183 | الطَّيَّةُ التَّناسُلِيَّةُ الذَّنَبِيَّة | caudal genital fold | pli génital caudal | |
| 45184 | الطَّيَّةُ الأَجْوَفِيَّة | caval fold | pli cave | |
| 45185 | الطَّيَّاتُ الأَعْوَرِيَّة (الثَّنْياتُ الأَعْوَرِيَّة) | cecal folds (plicae cecales) | ligaments caecaux (plis caecaux) | |
| 45186 | الطَّيَّةُ المَرارِيَّةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ القَوْلُوْنِيَّة | cholecystoduodenocolic fold | pli cholécystoduodénocolique | |
| 45187 | الطَّيَّاتُ الهَدَبِيَّة | ciliary folds | plis ciliaires | |
| 45188 | الطَّيَّاتُ الدَّائِرِيَّة (فِي المِعَى الدَّقيق) | circular folds | plis circulaires | |
| 45189 | الطَّيَّاتُ الدَّائِرِيَّةُ لكِيركرينغ | circular folds of Kerckring | valvules de Kerckring | |
| 45190 | طَيَّاتُ المُلْتَحِمَة | conjunctival folds | plis conjonctivaux | |
| 45191 | الطَّيَّةُ الضِّلْعِيَّةُ القَوْلُوْنِيَّة (الرِّباطُ الحِجابِيُّ القَوْلُوْنِيّ) | costocolic fold (ligamentum phrenicocolicum) | pli costocolique (ligament phrénicocolique) | |
| 45192 | طَيَّاتُ دَنكان (طَيَّاتُ الصِّفاقِ المُغَطِّي لِلرَّحِم) | Duncan's folds | plis de Duncan | |
| 45193 | الطُّيَّةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ الصَّائِمِيَّة | duodenojejunal fold | pli duodénal supérieur | |
| 45194 | الطَّيَّةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ المَساريقِيَّة (الثَّنْيَةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ السُّفْلِيَّة) | duodenomesocolic fold (plica duodenalis inferior) | pli duodénomésocolique (pli duodénal inférieur) | |
| 45195 | طَيَّةُ عُلاية الموق (الثَّنْيَةُ الجَفْنِيَّةُ الأَنْفِيَّة) | epicanthal fold (plica palpebronasalis NA) | pli épicanthique (plica palpebronasalis NA) | |
| 45196 | طَيَّةُ عُلاية المُوق (الثَّنْيَةُ الجَفْنِيَّةُ الأَنْفِيَّة) | epicanthine fold (plica palpebronasalis NA) | pli épicanthique (plica palpebronasalis NA) | |
| 45197 | الطَّيَّةُ الشُّرْسوفِيَّة (الثَّنْيَةُ السُّرِّيَّةُ الوَحْشِيَّة) | epigastric fold (plica umbilicalis lateralis) | pli épigastrique (pli ombilical latéral) | |
| 45198 | الطَّيَّةُ المِنْجَلِيَّةُ للِّفافَةِ العَريضَة (الحافَةُ المِنْجَلِيَّةُ لِلفُرْجَةِ الصَّافِنَة) | falciform fold of fascia lata (margo falciformis hiatus saphenus) | pli falciforme du fascia lata (bord falciforme de la fosse ovale du fascia cribriformis) | |
| 45199 | الطَّيَّةُ الصَّوتِيَّةُ الكاذِبَة (الثَّنْيَةُ الدِّهْليزِيَّة) | false vocal fold (plica vestibularis) | corde vocale supérieure (bande ventriculaire) | |
| 45200 | الطَّيَّةُ الصَّوتِيَّةُ الكاذِبَة | false vocal fold | corde vocale supérieure | |
| 45201 | الطَّيَّةُ المُخْمَلَة (للجام اللسان) | fimbriated fold | repli frangé | |
| 45202 | طَيَّاتُ المِعَى الغَليظ | folds of large intestine | plis du gros intestin | |
| 45203 | طَيَّاتُ المَرارَة | gallbladder folds | plis de la vésicule biliaire | |
| 45204 | الطَّيَّاتُ المَعِدِيَّة | gastric folds | plissements gastriques | |
| 45205 | الطَّيَّاتُ المَعِدِيَّةُ البَنْكِرْياسِيَّة | gastropancreatic folds | plissementss gastropancréatiques | |
| 45206 | الطَّيَّةُ التَّناسُلِيَّة (الحَرْفُ التَّناسُلِيّ) (في الجنين) | genital fold (genital ridge) | pli génital (crête génitale) | |
| 45207 | الطَّيَّاتُ اللِّسانِيَّةُ اللِّسَانَ مِزْمَارِيَّة | glossoepiglottic folds | plis glosso-épiglottiques | |
| 45208 | الطَّيَّةُ الأَلَوِيَّة | gluteal fold | pli fessier | |
| 45209 | الطَّيَّةُ المَنْسَلِيَّة (? الحَرْفُ التَّناسُلِيّ) | gonadal fold | pli gonadique | |
| 45210 | طَيَّةُ غيران (فِي الإِحْليل) | Guerin's fold | pli de Guerin | |
| 45211 | طَيَّةُ هاسنر (الثَّنْيَةُ الدَّمْعِيَّة) | Hasner's fold (plica lacrimalis) | valvule de Hasner (pli lacrymal) | |
| 45212 | طَيَّةُ الرَأْس (في الجنين) | head fold | pli de la tête | |
| 45213 | طَيَّةُ هيستر (الثَّنْيَةُ الحَلَزُوْنِيَّة) (في القناة المرارية) | Heister's fold (plica spiralis) | pli de Heister (valvule spirale) | |
| 45214 | طَيَّةُ هنسينغ (? رِباطُ هنسينغ) (بين القولون وجدار البطن) | Hensing's fold | pli de Hensing | |
| 45215 | الطَّيَّةُ الكَبِدِيَّةُ البَنْكِرْياسِيَّة | hepatopancreatic fold | pli hépatopancréatique | |
| 45216 | طَيَّاتُ المُسْتَقيمِ الأُفُقِيَّة | horizontal folds of rectum | plis horizontaux du rectum | |
| 45217 | الطَّيَّةُ اللَّفائِفِيَّةُ الأَعْوَرِيَّة | ileocecal fold | pli iléocaecal | |
| 45218 | الطَّيَّةُ اللَّفائِفِيَّةُ القَوْلُوْنِيَّة | ileocolic fold | pli iléocolique | |
| 45219 | الطَّيَّةُ الحَرْقَفِيَّةُ العانِيَّة | iliopubic fold | pli iliopubien | |
| 45220 | الطَّيَّةُ السِّنْدانِيَّة | incudal fold | pli de l'enclume | |
| 45221 | الطَّيَّةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ السُّفْلِيَّة | inferior duodenal fold | pli duodénal inférieur | |
| 45222 | الطَّيَّةُ الزَّليلِيَّةُ تَحْتَ الرَّضَفَة (الثَّنْيَةُ الزَّليلِيَّةُ تَحْتَ الرَّضَفَة) | infrapatellar synovial fold (plica synovialis infrapatellaris) | frange synoviale infrapatellaire (pli synovial infrapatellaire) | |
| 45223 | الطَّيَّةُ ضِمْنَ المَفْصِلِيَّةِ في الوَرْك (رِباطُ رَأْسِ الفَخِذِيّ) | interarticular fold of hip (ligamentum capitis femoris) | pli interarticulaire de la hanche (ligament de la tête du fémur) | |
| 45224 | الطَّيَّةُ بَينَ الطِّرْجِهالِيَّين | interarytenoid fold | pli interaryténoïdien | |
| 45225 | الطَّيَّةُ بَينُ الأَصَابِع | interdigital fold | pli interdigital | |
| 45226 | الطَّيَّةُ بَينَ الحالِبَين | interureteric fold | pli interurétéral | |
| 45227 | الطَّيَّةُ القُزَحِيَّة | iridial folds | plis iridiens | |
| 45228 | الطَّيَّةُ الإِسْكِيَّة | ischial fold | pli ischiatique | |
| 45229 | طَيَّةُ جونيسكو (الثَّنْيَةُ الصِّفاقِيَّةُ الجِدارِيَّة) | Jonnesco's fold (parietoperitoneal fold) | pli de Jonnesco (pli pariétopéritonéal) | |
| 45230 | طَيَّةُ جوفارا (الثَّنْيَةُ الصِّفاقِيَّةُ الجِدارِيَّة) | Juvara's fold (parietoperitoneal fold) | pli de Juvara (pli pariétopéritonéal) | |
| 45231 | طَيَّاتُ كيركرينغ للمِعَى الدَّقيق (الثَّنْياتُ الدَّائِرِيَّة) | Kerckring's folds of small intestine (plicae circulares) | plis de Kerckring du grêle (valvules conniventes) | |
| 45232 | طَيَّاتُ كولراوش (ثَنْياتُ المُسْتَقيمِ المُسْتَعْرِضَة) | Kohlrausch's folds (plicae transversales recti) | plis de Kohlrausch (valvules rectales) | |
| 45233 | الطَّيَّةُ الدَّمْعِيَّة | lacrimal fold | valvule de Hasner | |
| 45234 | الطَّيَّةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ الطُّولاَنِيَّة | longitudinal fold of duodenum | pli duodénal longitudinal | |
| 45235 | الطَّيَّةُ الثَّدْيِيَّة | mammary fold | pli mammaire | |
| 45236 | طَيَّةُ مارشال (ثَنْيَةُ الوَريدِ الأَجْوَفِ الأَيسَر) (في الجنين) | Marshall's fold (plica venae cavae sinistrae) | pli de Marshal (pli de la veine cave sinistre) | |
| 45237 | الطَّيَّةُ الإِنْسِيَّةُ للسُّرَّة | medial umbilical fold | pli médial ombilical | |
| 45238 | الطَّيَّةُ النَّاصِفَةُ للسُّرَّة | median umbilical fold | pli médian ombilical | |
| 45239 | الطَّيَّةُ النُّخاعِيَّة (الطَّيَّةُ العَصَبِيَّة) (في الجنين) | medullary fold (neural fold) | pli médullaire (pli neural) | |
| 45240 | الطَّيَّةُ المَساريقِيَّةُ الوَحْشِيَّة (في الجنين) | mesolateral fold | pli mésolatéral | |
| 45241 | طَيَّةُ الكُلْوَةِ المُوَسَّطَة (في الجنين) | mesonephric fold | pli mésonéphrotique | |
| 45242 | الطَّيَّةُ المَساريقِيَّةُ الرَّحْمِيَّة | mesouterine fold | pli méso-utérin | |
| 45243 | الطَّيَّةُ الوُسْطَى للسُّرَّة | middle umbilical fold | pli médio-ombilical | |
| 45244 | الطَّيَّةُ المُخاطِيَّةُ الشِّدْقِيَّة | mucobuccal fold | pli mucobuccal | |
| 45245 | الطَّيَّةُ المُخاطِيَّةُ الشِّدْقِيَّة | mucobuccal fold | pli mucobuccal | |
| 45246 | الطَّيَّةُ المُخاطِيَّةُ الشَّفَوِيَّة | mucolabial fold | pli mucolabial | |
| 45247 | الطَّيَّةُ المُخاطِيَّة | mucosal fold | plissement muqueux | |
| 45248 | الطَّيَّةُ المُخاطِيَّة | mucous fold | plissement muqueux | |
| 45249 | طَيَّاتُ مُخاطِيَّةِ المُسْتَقيم | mucous folds of rectum | colonnes anales | |
| 45250 | الطَّيَّةُ الظُّفْرِيَّة | nail fold | pli cutané de l'ongle | |
| 45251 | الطَّيَّةُ الأَنْفِيَّة | nasal fold | pli nasal | |
| 45252 | الطَّيَّةُ الأَنْفِيَّةُ الشَّفَوِيَّة (التَّلَمُ الأَنْفِيُّ الشَّفَوِيّ) | nasolabial fold (sulcus nasolabialis) | pli nasolabial (sillon nasolabial) | |
| 45253 | الطَّيَّةُ الأَنْفِيَّةُ البُلْعُومِيَّة (الثَّنْيَةُ النَّفيرِيَّةُ الحَنَكِيَّة) | nasopharyngeal fold (plica salpingopalatina) | pli nasopharyngé (pli salpingopalatin) | |
| 45254 | طَيَّةُ نيلاتون (في المستقيم) | Nelaton's fold | pli de Nelaton | |
| 45255 | الطَّيَّةُ العَصَبِيَّة | neural fold | pli neural | |
| 45256 | الطَّيَّةُ الوِصادِيَّة | opercular fold | pli operculaire | |
| 45257 | الطَّيَّاتُ الخُوصِيَّة (الثَّنْيَاتُ الخُوصِيَّة) (عَلَى الجِدارَينِ الأَمامِيِّ والخَلْفِيِّ لِعُنُقِ الرَّحِم) | palmate folds (plicae palmatae) | plis palmés | |
| 45258 | الطَّيَّةُ الجَفْنِيَّة | palpebral fold | pli palpébral | |
| 45259 | الطَّيَّةُ الجَفْنِيَّةُ الأَنْفِيَّة | palpebronasal fold | pli palpébronasal | |
| 45260 | الطَّيَّاتُ البَنْكِرْياسِيَّةُ المَعِدِيَّة | pancreaticogastric folds | plis pancréaticogastriques | |
| 45261 | الطَّيَّةُ المُجَاوِرَةُ للإِثْناعَشَرِيّ | paraduodenal fold | pli paraduodénal | |
| 45262 | الطَّيَّةُ الجِدارِيَّةُ القَوْلُوْنِيَّة | parietocolic fold | pli pariétocolique | |
| 45263 | الطَّيَّةُ الجِدارِيَّةُ الصِّفاقِيَّة | parietoperitoneal fold | pli pariétopéritonéal | |
| 45264 | الطَّيَّةُ الرَّضَفِيَّةُ الزَّليلِيَّة | patellar synovial fold | ligament adipeux | |
| 45265 | الطَّيَّةُ الزَّليلِيَّةُ الرَّضَفِيَّة (الثَّنْيَةُ الزَّليلِيَّةُ تَحْتَ الرَّضَفَة) | patellar synovial fold (plica synovialis infrapatellaris) | ligament adipeux (frange synoviale infrapatellaire) | |
| 45266 | الطَّيَّةُ البُلْعومِيَّةُ اللِّسَانَ مِزْمَارِيَّة | pharyngoepiglottic fold | pli pharyngo-épiglottique | |
| 45267 | الطَّيَّةُ الجَنْبِيَّةُ الحِجابِيَّة | pleurodiaphragmatic fold | pli pleurodiaphragmatique | |
| 45268 | الطَّيَّةُ المِطْرَقِيَّةُ الخَلْفِيَّةُ لغِشاءِ الطَبْل | posterior mallear fold of tympanic membrane | pli malléaire postérieur de la membrane tympanique | |
| 45269 | الطَّيَّةُ أَمامَ الطِّحال | presplenic fold | pli présplénique | |
| 45270 | الطَّيَّةُ البِدائِيَّة | primitive fold | pli primitif | |
| 45271 | الطَّيَّةُ الظُّفْرِيَّةُ الدَّانِيَة | proximal nail fold | pli cutané proximal de l'ongle | |
| 45272 | طَيَّتا راتْكَه (في الجنين) | Rathke's folds | plis de Rathke | |
| 45273 | طَيَّاتُ المُسْتَقِيْم (ثَنْياتُ المُسْتَقيمِ المُسْتَعْرِضَة) | rectal folds (plicae transversales recti) | plis rectaux (valvules rectales) | |
| 45274 | الطَّيَّةُ المُسْتَقيمِيَّةُ الرَّحِمِيَّة | rectouterine fold | pli recto-utérin | |
| 45275 | الطَّيَّةُ المُسْتَقيمِيَّةُ المَهْبِلِيَّة | rectovaginal fold | pli rectovaginal | |
| 45276 | الطَّيَّةُ المُسْتَقيمِيَّةُ المَثانِيَّة | rectovesical fold | pli rectovésical | |
| 45277 | الطَّيَّةُ خَلْفَ الرَّحَى | retromolar fold | pli rétromolaire | |
| 45278 | الطَّيَّةُ خَلْف تُرْسِ الجَفْن ( طَيَّةُ المُلْتَحِمَة) | retrotarsal fold (conjunctival fold) | pli rétrotarsal (pli conjonctival) | |
| 45279 | طَيَّاتُ رند فلايش (في التامور) | Rindfleisch's folds | plis de Rindfleisch | |
| 45280 | الطَّيَّةُ العَجُزِيَّةُ التَّنَاسُلِيَّة (الثَّنْيَةُ المُسْتَقيمِيَّةُ الرَّحِمِيَّة) | sacrogenital fold (plica rectouterina) | pli sacrogénital (pli recto-utérin) | |
| 45281 | الطَّيَّةُ النَّفيرِيَّةُ الأَنْفِيَّة | salpingonasal fold | pli salpingonasal | |
| 45282 | الطَّيَّةُ النَّفيرِيَّةُ الحَنَكِيَّة | salpingopalatine fold | pli salpingopalatin | |
| 45283 | الطَّيَّةُ النَّفيرِيَّةُ البُلْعومِيَّة | salpingopharyngeal fold | pli salpingopharyngé | |
| 45284 | طَيَّةُ شولتز (في الجنين) | Schultze's fold | pli de Schultze | |
| 45285 | طَيَّاتُ الصَّفَن | scrotal folds | plis scrotaux | |
| 45286 | الطَّيَّةُ الهِلاَلِيَّةُ للمُلْتَحِمَة | semilunar fold of conjunctiva | pli semilunaire de la conjonctive | |
| 45287 | الطَّيَّةُ الهِلاَلِيَّةُ للِّفافَةِ المُسْتَعْرِضَة | semilunar fold of transversalis fascia | pli semilunaire du fascia transversal | |
| 45288 | الطَّيَّاتُ الهِلاَلِيَّة | semilunar folds | plis semilunaires | |
| 45289 | طِيَّاتُ القَوْلُونِ الهِلاَلِيَّة | semilunar folds of colon | crêtes obliques | |
| 45290 | طَيَّةٌ مَصْلِيَّة | serosal fold | pli séreux | |
| 45291 | طَيَّةٌ مَصْلِيَّة | serous fold | pli séreux | |
| 45292 | طَيَّاتُ القَوْلُونِ السِّينِيَّة | sigmoid folds of colon | plis sigmoïdes du côlon | |
| 45293 | طَيَّةٌ حَلَزُوْنِيَّة (ثَنْيَةٌ حَلُزُوْنِيَّة) (في القناة المرارية) | spiral fold (plica spiralis) | pli spiral (valvule spirale) | |
| 45294 | الطَّيَّةُ الحَلَزُوْنِيَّةُ للقَناةِ المَرارِيَّة | spiral fold of cystic duct | pli spiral du canal cystique | |
| 45295 | الطَّيَّةُ الرِّكابِيَّة | stapedial fold | pli stapédien | |
| 45296 | الطَّيَّةُ تَحْتَ اللِّسانِ | sublingual fold | pli sublingual | |
| 45297 | الطَّيَّةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ العُلْوِيَّة | superior duodenal fold | pli duodénal supérieur | |
| 45298 | طَيَّةٌ زَليلِيَّة | synovial fold | ligament adipeux | |
| 45299 | الطَّيَّةُ الزَّليلِيَّةُ للوَرِك | synovial fold of hip | ligament adipeux de la hanche | |
| 45300 | الطَّيَّةُ الذَنَبِيَّة (في الجنين) | tail fold | pli de la queue | |
| 45301 | الطَّيَّاتُ المُسْتَعْرِضَةُ للمُسْتَقِيْم | transverse folds of rectum | valvules rectales | |
| 45302 | الطَّيَّاتُ الحَنَكِيَّةُ المُسْتَعْرِضَة | transverse palatine folds | plis palatins transversaux | |
| 45303 | الطَّيَّةُ المَثانِيَّةُ المُسْتَعْرِضَة | transverse vesical fold | pli vésical transversal | |
| 45304 | طَيَّةُ تريفز (الثَّنْيَةُ اللَّفائِفِيَّةُ الأَعْوَرِيَّة) | Treves' fold (plica ileocecalis) | pli de Treves (pli iléocaecal) | |
| 45305 | الطَّيَّةُ المُثَلَّثَة | triangular fold | pli triangulaire | |
| 45306 | الطَّيَّاتُ الأُنْبوبِيَّةُ للبُوق | tubal folds of uterine tube | pli tubaire de la trompe utérine | |
| 45307 | طَيَّةُ المُرَيطاء (الثَّنْيَةُ النَّاصِفَةُ لِلسُّرَّة) | urachus fold (plica umbilicalis mediana) | pli de l'ouraque (pli médio-ombilical) | |
| 45308 | الطَّيَّةُ الإِحْلِيلِيَّة (الحَرْفُ البَولِيُّ التَناسُلِيّ) | urethral fold (urogenital ridge) | pli urétral (crête urogénitale) | |
| 45309 | الطَّيَّةُ البَولِيَّةُ التَّناسُلِيَّة (الحَرْفُ البَولِيُّ التَّناسُلِيّ) (في الجنين) | urogenital fold (urogenital ridge) | pli urogénital (crête urogénitale) | |
| 45310 | الطَّيَّةُ الرَّحِمِيَّةُ العَجُزِيَّة (الثَّنْيَةُ المُسْتَقيمِيَّةُ الرَّحِمِيَّة) | uterosacral fold (plica rectouterina) | pli utérosacré (pli recto-utérin) | |
| 45311 | الطَّيَّاتُ المَهْبِلِيَّة (الغُضونُ المَهْبِلِيَّة) | vaginal folds (rugae vaginales) | crêtes du vagin (rugosités vaginales) | |
| 45312 | الطَّيَّةُ الوِعائِيَّةُ الأَعْوَرِيَّة | vascular cecal fold | pli vasculaire caecal | |
| 45313 | الطَّيَّةُ البُطَينِيَّة (الثَّنْيَةُ الدِّهْليزِيَّة) | ventricular fold (plica vestibularis) | bande ventriculaire (pli vestibulaire) | |
| 45314 | الطَّيَّةُ الدِّهْليزِيَّة | vestibular fold | bande ventriculaire | |
| 45315 | طَيَّةُ مارشال الأَثارِيَّة (ثَنْيَةُ الوَريدِ الأَجْوَفِ الأَيسَر) | vestigial fold of Marshall (plica venae cavae sinistrae) | pli du vestige de Marshall (pli de la veine cave sinistre) | |
| 45316 | الطَّيَّاتُ الزُّغابِيَّةُ للمَعِدَة | villous folds of stomach | plis villeux de l'estomac | |
| 45317 | الطَّيَّةُ الصَّوتِيَّة | vocal fold | corde vocale | |
| 45318 | وَرَقات ؛ أَوراق [ف:وَرَقَة] | folia [sing.folium] | feuilles [sing.feuille] | |
| 45319 | وَرَقِيّ | foliaceous | foliacé | |
| 45320 | وَرَقِيُّ الشَّكْل | foliate | folié | |
| 45321 | حُلَيمَةٌ وَرَقِيَّة | foliate papilla | papille foliée | |
| 45322 | وَرَقِيّ | foliated | folié | |
| 45323 | حُلَيمَةٌ وَرَقِيَّة | foliated papilla | papille foliée | |
| 45324 | جُنون | folie | folie | |
| 45325 | جُنونُ الاثْنَين | folie a deux | folie à deux | |
| 45326 | جُنونٌ دَوْرَوِيّ | folie circulaire | folie circulaire | |
| 45327 | جُنونٌ مُشْتَرَك | folie communiquee | folie communiquée | |
| 45328 | جُنونُ العَظَمَة | folie des grandeurs | folie de la grandeur, mégalomanie | |
| 45329 | جُنونُ الاضْطِهاد | folie des persecution | folie de persécution | |
| 45330 | جُنونٌ ارْتِيابِيّ | folie du doute | folie du doute | |
| 45331 | جُنونٌ تَساؤُلِيّ | folie du pourquoi | folie du pourquoi | |
| 45332 | جُنونُ التَّوائِم | folie gemellaire | folie gémellaire | |
| 45333 | جُنونٌ عَضَلِيّ ( رَقَصٌ وَخيم) | folie musculaire (severe chorea) | folie musculaire (chorée grave) | |
| 45334 | جُنونٌ تَوَهُّمِيّ | folie raisonnante | folie raisonnante | |
| 45335 | وَرَقَة [ج:وَرَقات] | folium NA [pl.folia] | folium NA [pl.folia] | |
| 45336 | الوَرَقاتُ المُخَيخِيَّة | folia cerebelli NA | folia cerebelli NA | |
| 45337 | الوَرَقاتُ المُخَيخِيَّة | folia of cerebellum | feuilles du cervelet | |
| 45338 | وَرَقَةُ دودَةِ المُخَيخ | folium vermis NA | folium vermis NA | |
| 45339 | وَرَقَةٌ لِسَانِيَّة (حُلَيمَةٌ لِسانِيَّةٌ وَرَقِيَّة) | lingual folium | feuille linguale | |
| 45340 | جُرَيب [ج:جُرَيبات] | follicle | follicule [pl.follicules] | |
| 45341 | الجُرَيباتُ المُتَكَدِّسَة | aggregated follicles | plaques de Peyer | |
| 45342 | الجُرَيباتُ المُتَكَدِّسَةُ للزَّائِدَةِ الدُّودِيَّة | aggregated follicles of vermiform appendix | amygdale appendiculaire | |
| 45343 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ المُتَكَدِّسَةلباير | aggregated lymphatic follicle of Peyer | plaques de Peyer | |
| 45344 | الجُرَيباتُ الغارِيَّة ( الجُرَيباتُ المَبيضِيَّةُ الحُوَيصِلِيَّة) | antral follicles (folliculi ovarici vesiculosi) | follicules antraux (follicules ovariovésiculaires) | |
| 45345 | جُرَيبٌ رَتَقِيّ | atretic follicle | follicule atrésique | |
| 45346 | جُرَيبٌ مُغْلَق | closed follicle | follicule fermé | |
| 45347 | جُرَيبٌ سِنِّيّ | dental follicle | follicule dentaire | |
| 45348 | جُرَيبُ فلايشمان (في قاع الفم) | Fleischmann's follicle | follicule de Fleischmann | |
| 45349 | جُرَيبُ ستانيوس (في جراب فابريوس عند الطيور) | follicle of Stannius | follicule de Stannius | |
| 45350 | الهُرْمونُ المُنَبِّهُ للجُرَيب | follicle stimulating hormone | hormone folliculostimulante | |
| 45351 | جُرَيباتُ الدَّرَقِيَّة | follicles of thyroid gland | follicules de la glande thyroïde | |
| 45352 | جُرَيباتُ اللِّسان | follicles of tongue | follicules linguaux | |
| 45353 | جُرَيباتُ غراف | graafian follicles | follicules de De Graaf | |
| 45354 | جُرَيبُ الشَّعْرَة | hair follicle | follicule pileux | |
| 45355 | جُرَيباتٌ مِعَوِيَّة (الغُدَدُ المِعَوِيَّة) | intestinal follicles (glandulae intestinales) | glandes de Lieberkühm (glandes intestinales) | |
| 45356 | جُرَيبٌ حَنْجَرِيّ | laryngeal follicle | follicule laryngé | |
| 45357 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ الحَنْجَرِيَّة | laryngeal lymphatic follicles | amygdale laryngée | |
| 45358 | جُرَيباتٌ عَدَسِيَّةُ الشَّكْل (جُرَيباتٌ لِمْفِيَّةٌ مَعِدِيَّة) | lenticular follicles (folliculi lymphatici gastrici) | follicules lenticulaires (follicules lymphogastriques) | |
| 45359 | جُرَيباتُ ليبركون (الغُدَدُ المِعَوِيَّة) | Lieberkuhn's follicles (glandulae intestinales) | glandes de Lieberkühm (glandes intestinales) | |
| 45360 | جُرَيباتُ اللِّسان | lingual follicles | follicules linguaux | |
| 45361 | جُرَيبٌ لِمْفِيّ | lymph follicle | follicule lymphatique | |
| 45362 | جُرَيباتٌ لِمْفِيَّةٌ مَعِدِيَّة | lymph follicles of stomach | follicules lymphogastriques | |
| 45363 | جُرَيباتُ اللِّسانِ اللِّمْفِيَّة | lymphatic follicles of tongue | follicules lymphatiques de la langue | |
| 45364 | جُرَيبٌ مَبيضِيٌّ ناضِج | mature ovarian follicle | follicule ovarien mûr | |
| 45365 | جُرَيباتُ مونتغمري (جُرَيباتُ نابوت) (في عنق الرحم) | Montgomery's follicles (Naboth's follicles) | follicules de Montgomery (œufs de Naboth) | |
| 45366 | جُرَيباتُ نابوت (في عنق الرحم) | Naboth's follicles | œufs de Naboth | |
| 45367 | جُرَيباتُ نابوت (في عنق الرحم) | nabothian follicles | œufs de Naboth | |
| 45368 | جُرَيباتُ الأَنْفِ المُخاطِيَّة | nasal mucous follicles | follicules muqueux du nez | |
| 45369 | جُرَيباتٌ أَنْفِيَّةٌ مُخاطِيَّة | nasal mucous follicles | follicules muqueux du nez | |
| 45370 | جُرَيبٌ مَبيضِيّ | ovarian follicle | follicule ovarien | |
| 45371 | جُرَيباتٌ جَفْنِيَّة | palpebral follicles | follicules palpébraux | |
| 45372 | جُرَيبٌ شَعْرِيٌّ زُهْمِيّ | pilosebaceous follicle | follicule pilosébacé | |
| 45373 | الجُرَيباتُ المَبيضِيَّةُ الأَوَّلِيَّة | primary ovarian follicles | follicules ovariens primaires | |
| 45374 | جُرَيبٌ ابْتِدائِيّ | primordial follicle | follicule primordial | |
| 45375 | جُرَيبٌ زُهْمِيّ | sebaceous follicle | follicule pilo-sébacé | |
| 45376 | جُرَيبٌ ثانَوِيّ | secondary follicle | follicule secondaire | |
| 45377 | جُرَيباتٌ مُنْفَرِدَةٌ | solitary follicles | follicules solitaires | |
| 45378 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ المُنْفَرِدَةُ للمِعَى الغَليظ | solitary lymphatic follicles of large intestine | follicules lymphatiques solitaires du gros intestin | |
| 45379 | جُرَيباتٌ طِحالِيَّةٌ لِمْفِيَّة | splenic lymph follicles | follicules splénolymphatiques | |
| 45380 | جُرَيباتُ الدَّرَقِيَّة | thyroid follicles | follicules thyroïdes | |
| 45381 | جُرَيبٌ مَبيضِيٌّ حُوَيصِلِيّ | vesicular ovarian follicle | follicule de De Graaf, follicule ovarien | |
| 45382 | الجُرَيباتُ المَبيضِيَّةُ الحُوَيصِلِيَّة | vesicular ovarian follicles | follicules de De Graaf, follicules ovariens | |
| 45383 | طَفْحَةٌ سُلِّيَّةٌ | folliclis | folliculite disséminée | |
| 45384 | جُرَيبِيّ | follicular | folliculaire | |
| 45385 | كيسَةٌ جُرَيبِيَّة | follicular cyst | kyste folliculaire | |
| 45386 | جُرَيبات [ف:جُرَيْب] | folliculi [sing.folliculus] | follicules [sing.follicule] | |
| 45387 | فوليكولين ( إيسترون) | folliculin (estrone) | folliculine (oestrone) | |
| 45388 | الْتِهابُ الجُرَيبات | folliculitis | folliculite | |
| 45389 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ العُدِّيُّ الشَّكْل | acneform folliculitis | folliculite acnéiforme | |
| 45390 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ التَّكَدُّسِيّ | agminate folliculitis | folliculite agrégée | |
| 45391 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ المُتَكَوِّمَة (شُهْدَة) | conglomerate folliculitis (kerion) | folliculite conglomérative (kérion) | |
| 45392 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ الخُرَاجِيُّ الثَّاقِب | folliculitis abscedens et suffodiens | foliiculite abcédée et perforante | |
| 45393 | الْتِهابُ جُرَيباتِ شَعْرِ اللِّحْيَة (التِّيْنَةُ الشَّائِعَةُ) | folliculitis barbae (sycosis vulgaris) | folliculite de la barbe (sycosis) | |
| 45394 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ الجادِر | folliculitis cheloidalis | folliculite chéloïdienne | |
| 45395 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ الضُّمورِيُّ في السَّاق | folliculitis cruris atrophicus | folliculite atrophique crurale | |
| 45396 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ الصَّالِع | folliculitis decalvans | folliculite décalvante | |
| 45397 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ السَّيَلاَنِيّ | folliculitis gonorrhoeica | folliculite gonorrhéique | |
| 45398 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ الجادِر ( عُدٌّ جادِر) | folliculitis keloidalis (keloid acne) | acné chéloïdienne | |
| 45399 | الْتِهابُ جُرَيباتِ المَنْخِرِ الثَّاقِب | folliculitis nares perforans | folliculite des narines perforantes | |
| 45400 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ النَّخَرِيّ | folliculitis necrotica | folliculite nécrotique | |
| 45401 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ النَّدْبِيُّ الحُمامِيّ الشَّبَكِيّ | folliculitis ulerythematosa reticulata | folliculite ulérythémateuse réticulaire | |
| 45402 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ الجُدَرِيُّ الشَّكْل | folliculitis varioliformis | folliculite varioliforme | |
| 45403 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ الصِّناعِيّ | industrial folliculitis | folliculite industrielle | |
| 45404 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ الزَّيتِيُّ المَنْشَأ (عُدٌّ زَيتِيّ) | oil folliculitis (oil acne) | folliculite huileuse (acné huileuse) | |
| 45405 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ البَثْرِيّ | pustular folliculitis | folliculite pustuleuse | |
| 45406 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ القَيْحِيّ | pyogenic folliculitis | folliculite pyogène | |
| 45407 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ المَثِّيّ | seborrheic folliculitis | folliculite séborrhéique | |
| 45408 | الْتِهابُ الجُرَيباتِ السَّطْحِيّ | superficial folliculitis | folliculite superficielle | |
| 45409 | شَبيهُ الجُرَيب ؛ جُرَيْبانِيّ | folliculoid | folliculoïde | |
| 45410 | وَرَمٌ جُرَيبِيّ | folliculoma | folliculome | |
| 45411 | وَرَمٌ جُرَيبِيٌّ شَحْمِيّ | folliculoma lipidique | folliculome lipidique | |
| 45412 | داءُ الجُرَيبات | folliculosis | folliculose | |
| 45413 | دَاءُالجُرَيْبَات في المُلْتَحِمَة | folliculosis of the conjunctiva | folliculose de la conjonctive | |
| 45414 | جُرَيب [ج:جُرَيبات] | folliculus NA [pl.folliculi] | folliculus NA [pl.folliculi] | |
| 45415 | جُرَيباتُ الغُدَّةِ الدَّرَقِيَّة | folliculi glandulae thyroideae NA | folliculi glandulae thyroideae NA | |
| 45416 | الجُرَيباتُ اللِّسانِيَّة | folliculi linguales NA | folliculi linguales NA | |
| 45417 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ المُتَكَدِّسَةُ للزَّائِدَةِ الدُّودِيَّة | folliculi lymphatici aggregati appendicis vermiformis NA | folliculi lymphatici aggregati appendicis vermiformis NA | |
| 45418 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ المُتَكَدِّسَة | folliculi lymphatici aggregati NA | folliculi lymphatici aggregati NA | |
| 45419 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ المَعِدِيَّة | folliculi lymphatici gastrici NA | folliculi lymphatici gastrici NA | |
| 45420 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ الحَنْجَرِيَّة | folliculi lymphatici laryngei NA | folliculi lymphatici laryngei NA | |
| 45421 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ الطِّحالِيَّة | folliculi lymphatici lienales NA | folliculi lymphatici lienales NA | |
| 45422 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ المُسْتَقيمِيَّة | folliculi lymphatici recti NA | folliculi lymphatici recti NA | |
| 45423 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ الانْفِرادِيَّةُ في المِعى الغَليظ | folliculi lymphatici solitarii intestini crassi NA | folliculi lymphatici solitarii intestini crassi NA | |
| 45424 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ الانْفِرادِيَّةُ في المِعَى الدَّقيق | folliculi lymphatici solitarii intestini tenuis NA | folliculi lymphatici solitarii intestini tenuis NA | |
| 45425 | الجُرَيباتُ اللِّمْفِيَّةُ الطِّحالِيَّة | folliculi lymphatici splenici NA | folliculi lymphatici splenici NA | |
| 45426 | الجُرَيباتُ المَبيضِيَّةُ الأَوَّلِيَّة | folliculi oophori primarii | follicules ovariens primaires | |
| 45427 | الجُرَيباتُ المَبيضِيَّةُ الحُوَيصِلِيَّة (جُرَيباتُ غراف) | folliculi oophori vesiculosi (Graafi) | follicules ovariovésiculaires | |
| 45428 | الجُرَيباتُ المَبيضِيَّةُ الأَوَّلِيَّة | folliculi ovarici primarii NA | folliculi ovarici primarii NA | |
| 45429 | الجُرَيباتُ المَبيضِيَّةُ الحُوَيصِلِيَّة | folliculi ovarici vesiculosi NA | folliculi ovarici vesiculosi NA | |
| 45430 | جُرَيبٌ لِمْفِيّ | folliculus lymphaticus NA | folliculus lymphaticus NA | |
| 45431 | جُريبُ الشَّعْرَة | folliculus pili NA | folliculus pili NA | |
| 45432 | مُتابَعَة | follow-up | suivi, contrôle ultérieur | |
| 45433 | رِعايَةُ المُتابَعَة | follow-up care | soins post-hospitaliers | |
| 45434 | تِباع (في مُخَطَّطِ كَهْرَبِيَّةِ الدِّماغ) | following | suivant | |
| 45435 | أَدَاةُ العَدْوَى | fomes | vecteur passif | |
| 45436 | أَدَاةُ العَدْوَى | fomite | vecteur passif | |
| 45437 | أَدَوَاتٌ مُعْدِيَة | fomites | vecteurs passifs | |
| 45438 | فونازين (دَواءٌ مُثَبِّطٌ لِلسيروتونين) | fonazine | fonazine | |
| 45439 | النَّمَّاغَة (اليافوخُ الأَمامِيّ) | fons pulsatilis (anterior fontanel) | fontanelle antérieure | |
| 45440 | الفُنْسُقِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الفُطور) | Fonsecaea | Fonsecaea | |
| 45441 | الفُنْسُقِيَّةُ المُكْتَنِزَة | Fonsecaea compacta | Fonsecaea compacta | |
| 45442 | الفُنْسُقِيَّةُ البَيصَرِيَّة | Fonsecaea perdrosi | Fonsecaea perdrosi | |
| 45443 | مِقْياسُ النَّشاطِ الإِشْعاعِيّ (في الماءِ والغازات) | fontactoscope | fontactoscope | |
| 45444 | يافوخ | fontanel | fontanelle | |
| 45445 | يافوخ [ج:يَوافيخ] | fontanelle | fontanelle [pl.fontanelles] | |
| 45446 | اليافوخُ الأَمامِيّ | anterior fontanelle | fontanelle antérieure | |
| 45447 | اليافوخُ الأَمامِيُّ الوَحْشِيّ | anterolateral fontanelle | fontanelle antérolatérale | |
| 45448 | اليافوخُ الهامِيّ | bregmatic fontanelle | fontanelle bregmatique | |
| 45449 | يافوخُ كاسِيرْيو (اليافوخُ الخُشَّائِيّ) | Casser's fontanelle (fonticulus mastoideus) | fontanelle de Casserio (fontanelle astérique) | |
| 45450 | يافوخُ كاسِيرْيو (اليافوخُ الخُشَّائِيّ) | casserian fontanelle (fonticulus mastoideus) | fontanelle de Casserio (fontanelle astérique) | |
| 45451 | يافوخُ كاسِيرْيو (اليافوخُ الخُشَّائِيّ) | Casserio's fontanelle (fonticulus mastoideus) | fontanelle de Casserio (fontanelle astérique) | |
| 45452 | اليَوافيخُ القِحْفِيَّة | cranial fontanelles | fontanelles | |
| 45453 | اليافوخُ الجَبْهِيّ (اليافوخُ الأَمامِيّ) | frontal fontanelle (fonticulus anterior) | fontanelle frontale (fontanelle antérieure) | |
| 45454 | يافوخُ جيردي (اليافوخُ السَّهْمِيّ) | Gerdy's fontanelle (sagittal fontanelle) | fontanelle de Gerdy (fontanelle sagittale) | |
| 45455 | اليافوخُ الخُشَّائِيّ | mastoid fontanelle | fontanelle astérique | |
| 45456 | اليافوخُ القَذالِيّ (اليافوخُ الخَلْفِيّ) | occipital fontanelle (posterior fontanelle) | fontanelle occipitale (fontanelle postérieure) | |
| 45457 | اليافوخُ الخَلْفِيّ | posterior fontanelle | fontanelle postérieure | |
| 45458 | اليافوخُ الخَلْفِيُّ الوَحْشِيّ (اليافوخُ الخُشَّائِيّ) | posterolateral fontanelle (mastoid fontanelle) | fontanelle postérolatérale (fontanelle mastoïdienne) | |
| 45459 | اليافوخُ الخَلْفِيُّ الصُّدْغِيّ (اليافوخُ الخُشَّائِيّ) | posterotemporal fontanelle (fonticulus mastoideus) | fontanelle postérotemporale (fontanelle mastoïdienne) | |
| 45460 | اليافوخُ المُرَبَّع (اليافوخُ الأَمامِيّ) | quadrangular fontanelle (anterior fontanelle) | fontanelle quadrangulaire (fontanelle antérieure) | |
| 45461 | اليافوخُ السَّهْمِيّ | sagittal fontanelle | fontanelle sagittale | |
| 45462 | اليافوخُ الوَتَدِيّ | sphenoidal fontanelle | fontanelle latérale antérieure | |
| 45463 | اليافوخُ المُثَلَّث (اليافوخُ الخَلْفِيّ) | triangular fontanelle (posterior fontanelle) | fontanelle triangulaire (fontanelle postérieure) | |
| 45464 | يَوافيخ [ف:يافُوخ] | fonticuli [sing.fonticulus] | fontanelles [sing.fontanelle] | |
| 45465 | يافوخ [ج:يَوافيخ] | fonticulus NA [pl.fonticuli] | fonticulus NA [pl.fonticuli] | |
| 45466 | اليَوافيخُ القِحْفِيَّة | fonticuli cranii NA | fonticuli cranii NA | |
| 45467 | اليافوخُ الأَمامِيّ | fonticulus anterior NA | fonticulus anterior NA | |
| 45468 | اليافوخُ الأَمامِيّ (الكبير) | fonticulus frontalis (major) | fontanelle frontale (majeure) | |
| 45469 | يافوخُ الحَلْق (الحُفْرَةُ الوِداجِيَّة) | fonticulus gutturis (fossa jugularis) | fontanelle gutturale (fosse jugulaire) | |
| 45470 | اليافوخُ الكَبير (اليافوخُ الأَمامِيّ) | fonticulus major (fonticulus anterior) | grosse fontanelle (fontanelle antérieure) | |
| 45471 | اليافوخُ الخُشَّائِيّ | fonticulus mastoideus NA | fonticulus mastoideus NA | |
| 45472 | اليافوخُ الصَّغير (اليافوخُ الخَلْفِيّ) | fonticulus minor (fonticulus posterior NA) | fontanelle mineure (fonticulus posterior NA) | |
| 45473 | اليافوخُ القَذالِيّ (اليافوخُ الخَلْفِيّ) | fonticulus occipitalis (fonticulus posterior NA) | fontanelle occipitale (fonticulus posterior NA) | |
| 45474 | اليافوخُ الخَلْفِيّ | fonticulus posterior NA | fonticulus posterior NA | |
| 45475 | اليافوخُ الوَتَدِيّ | fonticulus sphenoidalis NA | fonticulus sphenoidalis NA | |
| 45476 | اليافوخُ المُثَلَّث (اليافوخُ الخَلْفِيّ) | fonticulus triangularis (fonticulus posterior) | fontanelle triangulaire (fontanelle postérieure) | |
| 45477 | مُضافاتٌ غِذائِيَّة | food additive | additifs alimentaires | |
| 45478 | مُخَصَّصاتٌ غِذائِيَّة | food allowance | allocations alimentaires | |
| 45479 | إِدارَةُ الأَغْذِيَةِ و الأَدْوِيَة (الأميركية) | food and Drug Administration | Administration de l'Alimentation et des Drogues (USA) | |
| 45480 | فَضَلاَتُ الطَّعام | food debris | débris alimentaires | |
| 45481 | انْحِشارُ الطَّعام | food impaction | inclusion alimentaire | |
| 45482 | احْتِياجاتٌ غِذائِيَّة | food need | besoins alimentaires | |
| 45483 | تَراكُمٌ غِذائِيّ | food packing | accumulation alimentaire | |
| 45484 | تَسَمُّمٌ غِذائِيّ | food poisoning | intoxication alimentaire | |
| 45485 | مُتَطَلَّباتٌ غِذائِيَّة | food requirements | nécessités alimentaires | |
| 45486 | أَغْذِيَةٌ مُتَساوِيَةُ الطَّاقَةِ الحَرارِيَّة | isodynamic foods | aliments isodynamiques | |
| 45487 | غِذاءٌ مُسْبَقُ الهَضْم | predigested food | aliment prédigéré | |
| 45488 | غِذاءٌ رَئيسِيّ | staple food | aliment de base | |
| 45489 | مَنْقولٌ بِالغذاء | food-borne | diffusé par l'aliment | |
| 45490 | مَرَضٌ مَنْقولٌ بالغِذاء | food-borne disease | maladie diffusée par l'aliment | |
| 45491 | تَسَمُّمٌ مَنْقولٌ بالغِذاء | food-borne intoxication | intoxication diffusée par l'aliment | |
| 45492 | قَدَم [ج:أَقْدام] | foot [pl.feet] | pied [pl.pieds] | |
| 45493 | قَدَمُ الرِّياضِيّ ( سَعْفَةُ القَدَم) | athletes' foot (tinea pedis) | pied d'athlète (tinea pedis) | |
| 45494 | قَدَمٌ مَشْطورَة ( قَدَمٌ فَلْحَاء) | bifid foot (cleft foot) | pied bifide (pied fendu) | |
| 45495 | عَراضَةُ القَدَم ( عَراضَةُ المُشْط) | broad foot (metatarsus latus) | vulgarité du pied (vulgarité du métatarse) | |
| 45496 | أَقْدامٌ حَرِقَة | burning feet | pieds brûlants | |
| 45497 | قَدَمٌ بُرْعُمِيَّةٌ (فِي الخَيل) | buttress foot | pied boutonneux | |
| 45498 | قَدَمٌ خَمْصاء | cavus foot | pied creux | |
| 45499 | قَدَمُ شاركو (القدم المشوهة في الاعتلال المفصلي) | Charcot's foot | pied de Charcot | |
| 45500 | قَدَمٌ مِخْلَبِيَّة | claw foot | gampsodactylie | |
| 45501 | قَدَمٌ فَلْحَاء | cleft foot | pied fendu | |
| 45502 | حَنَفُ القَدَم | club foot | pied bot | |
| 45503 | قَدَمٌ مُتَقَلِّصَة (فِي الخَيل) | contracted foot | pied contracté | |
| 45504 | قَدَمٌ مَعْقوفَة (فِي الخَيل) | crooked foot | pied tordu | |
| 45505 | تَصالُبُ القَدَمَين (حَنَفٌ فَحَجِيّ) | cross foot (talipes varus) | pied bot varus | |
| 45506 | قَدَمُ الغُراب ( خَطُّ الضَّحِك) | crow's foot (laugh line) | patte d'oie (ligne de rire) | |
| 45507 | قَدَمُ الرَّاقِصين | dancer's foot | pied des danseurs | |
| 45508 | قَدَمٌ ساقِطَة ( تَدَلِّي القَدَم) | dangle foot (drop foot) | pied tombant | |
| 45509 | قَدَمٌ انْتِهائِيَّة (لِلِّيفِ العَصَبِيّ) | end foot | bouton terminal | |
| 45510 | قَدَمٌ فُسْتوقِيَّة (في الأغنام التي ترعى نبات الفستوق) | fescue foot | pied de fétuque | |
| 45511 | قَدَمٌ رَحَّاء | flat foot | pied plat | |
| 45512 | داءُ الفَمِ و القَدَم | foot and mouth disease | fièvre aphteuse | |
| 45513 | تَدَلِّي القَدَم | foot drop | pied tombant | |
| 45514 | مُسْتَنَدُ القَدَم (في كُرْسِيِّ طَبيبِ الأَسْنان) | foot rest | support du pied | |
| 45515 | قَدَمُ القَسْر (عند المجندين) | forced foot | pied forcé | |
| 45516 | قَدَمُ فريدرايخ ( قَدَمٌ خَمْصَاء) | Friedreich's foot (pes cavus) | pied bot de Friedreich (pied creux) | |
| 45517 | قَدَمٌ فُطْرِيَّة ( فُطارٌ مادورِيّ) | fungus foot (maduromycosis) | mycétome du pied (maduromycose) | |
| 45518 | قَدَمٌ مُجَوَّفَة (حَنَفٌ خَمَصِيّ) | hollow foot (talipes cavus) | pied creux | |
| 45519 | قَدَمُ هونغ كونغ ( فُطارٌ جِلْدِيٌّ قَدَمِيّ) | Hong Kong foot (foot dermatophytosis) | pied de Hong Kong (épidermophytie) | |
| 45520 | قَدَمُ الغَطْس | immersion foot | pied d'immersion | |
| 45521 | قَدَمٌ مادورِيَّة ( فُطارٌ مادورِيّ) | Madura foot (maduromycosis) | pied de Madura (maduromycose) | |
| 45522 | قَدَمُ المَسيرَة (عند المجندين) | march foot | pied forcé, fracture de marche | |
| 45523 | قَدَمُ مُوران (قَدَمٌ بِثَمانِيَةِ أَباخِسٍ) | Morand's foot | pied de Morand | |
| 45524 | قَدَمٌ مورتون ( إصبَعُ القَدَم لمورتون) (بالتهاب العصب) | Morton's foot (Morton's toe) | pied de Morton (métatarsalgie de Morton) | |
| 45525 | قَدَمٌ مُتَأَشِّنَة | mossy foot | pied mousse | |
| 45526 | قَدَمٌ وَخيزَة | pricked foot | pied piquant | |
| 45527 | قَدَمٌ حَمْراء | red foot | pied rouge | |
| 45528 | حَنَفُ القَدَم | reel foot | pied bot | |
| 45529 | قَدَمٌ رَوحاءُ مُقَوَّسَة | rocker-bottom foot | pieds bots en piolet | |
| 45530 | قَدَمٌ مُتَدَلِّيَة | sag foot | pied tombant | |
| 45531 | قَدَمٌ نَتِنَة | septic foot | pied septique | |
| 45532 | قَدَمُ المَلاَجِئ | shelter foot | pied des abris | |
| 45533 | قَدَمٌ مِلْوَقِيَّة | spatula foot | pied spatulé | |
| 45534 | قَدَمٌ مُنْفَرِجَة (? انْفِراجُ المُشْط) | spread foot | pied écarté | |
| 45535 | قَدَمُ تُوْتِ الأَرْضِ المُتَعَفِّن (دَاءُ المُجْتَلِدَات) | strawberry rot foot (dermatophilosis) | pied de fraise carié (dermatophilose) | |
| 45536 | قَدَمٌ جِدَعِيَّة (حَنَف) | stump foot (talipes) | pied du moignon (talipes) | |
| 45537 | قَدَمٌ مِحْجَمِيَّة (في الخَلاَيا النَجْمِيَّة) | sucker foot | pied à ventouse | |
| 45538 | قَدَمٌ تابِسِيَّة | tabetic foot | pied tabétique | |
| 45539 | قَدَمٌ مَشْدودَة | taut foot | pied tendu | |
| 45540 | قَدَمٌ مُسْتَدِقَّة (حَنَفٌ أَبْخَسِيّ) | tip foot (talipes equinus) | pied incliné (équinisme) | |
| 45541 | قَدَمُ الخَنادِق | trench foot | pied des tranchées | |
| 45542 | قَدَمٌ رَوحاءُ حَنْفاء (حَنَفٌ قَفَدِيٌّ رَوَحِيّ) | valgus club foot (talipes equinovalgus) | pied bot valgus (pied bot équinovalgus) | |
| 45543 | قَدَمٌ فَحْجاءُ حَنْفاء (حَنَفٌ قَفَدَيٌّ فَحَجِيّ) | varus club foot (talipes equinovarus) | pied bot varus (pied bot équinovarus) | |
| 45544 | قَدَمٌ ضَعيفَة | weak foot | pied faible | |
| 45545 | شَمْعَةٌ-قَدَم (وَحْدَةُ الإِضاءَةِ) | foot-candle | bougie-pied | |
| 45546 | رِطْلٌ-قَدَم (وَحْدَةُ العَمَل) | foot-pound | livre-pied | |
| 45547 | حُمَّى الفَمِ و القَدَم ( الحُمَّى القُلاَعِيَّة) | foot and mouth disease (aphthous fever) | maladie de la bouche et du pied (fièvre aphteuse) | |
| 45548 | لامبير قدم (وَحْدَةُ السُّطوع) | foot lambert | lambert-pied | |
| 45549 | تَدَلِّي القَدَم | footdrop | pied tombant | |
| 45550 | الصَّفيحَةُ القَدَمِيَّة (لِلرِّكابِيّ) | footplate | platine de l'étrier | |
| 45551 | بَصْمَةُ القَدَم | footprint | empreinte du pied | |
| 45552 | مُسْتَشْفَى اسْتِثْمارِيّ | for-profit hospital | hôpital d'investissement | |
| 45553 | ثُقْبَة [ج:ثُقَب] | foramen NA [pl.foramina] | foramen NA [pl.foramina] | |
| 45554 | ثُقْبَةٌ إِضافِيَّة | accessory foramen | trou accessoire | |
| 45555 | الثُّقَبُ الحَنَكِيَّةُ الإِضافِيَّة ( الثُّقَبُ الحَنَكِيَّةُ الصَّغيرَة) | accessory palatine foramina (foramina palatina minora) | trous palatins accessoires (petits trous palatins) | |
| 45556 | ثُقْبَةٌ سِنْخِيَّة | alveolar foramen | trou alvéolaire | |
| 45557 | الثُّقَبُ السِّنْخِيَّةُ للفَكِّ العُلْوِيّ | alveolar foramina of maxilla | trous alvéolaires du maxillaire | |
| 45558 | الثُّقْبَةُ اللُّقْمِيَّةُ الأَمامِيَّة ( نَفَقُ العَصَبِ تَحْتَ اللِّسانِيّ) | anterior condyloid foramen (canalis hypoglossi) | trou condyloïde antérieur (canal de l'hypoglosse) | |
| 45559 | الثُّقْبَةُ الأَمامِيَّةُ للغِرْبَالِيّ | anterior ethmoidal foramen | trou ethmoïdal antérieur | |
| 45560 | الثُّقْبَةُ المُمَزَّقَةُ الأَمامِيَّة | anterior lacerate foramen | fente sphénoïdale | |
| 45561 | الثُّقْبَةُ الأَمامِيَّةُ للفَكِّ العُلْوِيّ ( الثُّقْبَةُ الذَّقْنِيَّة) | anterior maxillary foramen (foramen mentale) | trou maxillaire antérieur (trou mentonnier) | |
| 45562 | الثُّقْبَةُ الأَمامِيَّةُ للحَنَك | anterior palatine foramen | trou incisif | |
| 45563 | الثُّقْبَةُ الحَنَكِيَّةُ الأَمامِيَّة ( الثُّقْبَةُ القاطِعِيَّة) | anterior palatine foramen (foramen incisivum) | trou palatin antérieur (trou incisif) | |
| 45564 | الثُّقَبُ العَجُزِيَّةُ الأَمامِيَّة | anterior sacral foramina | trous sacrés antérieurs | |
| 45565 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الأَمامِيَّة ( الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الوَجْهِيَّة) | anterior zygomatic foramen (zygomaticofacial foramen) | trou zygomatique antérieur (trou malaire) | |
| 45566 | الفُرْجَةُ الأَبْهَرِيَّة | aortic foramen (hiatus aorticus) | orifice aortique du diaphragme (hiatus aortique) | |
| 45567 | ثُقْبَةُ قِمَّةِ السِّنّ | apical foramen of tooth | trou apical du dent | |
| 45568 | ثُقْبَةُ بيشا ( صِهْريجُ الأَورِدَةِ الدِّمَاغِيَّةِ الكَبيرَة) | Bichat's foramen (cisterna venae magnae cerebri) | trou de Bichat (citerne des grandes veines cérébrales) | |
| 45569 | ثُقْبَةُ بوتال ( الثُّقْبَةُ البَيضَوِيَّةُ القَلْبِيَّة) | Botallo's foramen (foramen ovale cordis) | trou de Botal (foramen ovale cardiaque) | |
| 45570 | ثُقْبَةٌ عَوراء | caecal foramen (foramen caecum NA) | trou borgne (foramen caecum NA) | |
| 45571 | الثُّقَبُ السُّباتِيَّةُ الطَّبْلِيَّة (النُّفَيقاتُ السُّباتِيَّةُ الطَّبْلِيَّة) | caroticotympanic foramina (canaliculi caroticotympanici NA) | trou caroticoclinoïdien (canaliculi caroticotympanici NA) | |
| 45572 | الثُّقْبَةُ السُّباتِيَّة | carotid foramen | trou carotidien | |
| 45573 | الثُّقْبَةُ العَوراء | cecal foramen | trou caecal | |
| 45574 | ثُقْبَةُ الفِقْرَةِ الرَّقَبِيَّة | cervical vertebral foramen | trou transversaire | |
| 45575 | ثُقْبَةٌ اقْتِرانِيَّة | conjugate foramen | trou conjugué | |
| 45576 | الثُّقْبَةُ الضِّلْعِيَّةُ المُسْتَعْرِضِيَّة | costotransverse foramen | trou costotransversaire | |
| 45577 | الثُّقْبَةُ الحُقِّيَّة | cotyloid foramen | trou cotyloïde | |
| 45578 | الثُّقْبَةُ المَصْفَوِيَّةُ الغِرْبالِيَّة (الثُّقْبَةُ الغِرْبالِيَّةُ الأَمامِيَّة) | cribroethmoid foramen (foramen ethmoidalis anterior) | trou ethmoïdocriblé (trou ethmoïdal antérieur) | |
| 45579 | الثُّقَبُ السِّنِّيَّة | dental foramina | trous dentaires | |
| 45580 | الثُّقَبُ العَجُزِيَّةُ الظَّهْرانِيَّة | dorsal sacral foramina | trous sacrés dorsaux | |
| 45581 | ثُقْبَةُ دوفيرنيه (الثُّقْبَةُ الثَّرْبِيَّة) | Duverney's foramen (foramina epiploicum) | trou de Duverney (hiatus de Winslow) | |
| 45582 | ثُقْبَةٌ مِشْبَرِيَّة | emissary foramen | trou émissaire | |
| 45583 | الثُّقْبَةُ الثَّرْبِيَّة | epiploic foramen | hiatus de Winslow | |
| 45584 | الثُّقْبَةُ المَريئِيَّة | esophageal foramen | orifice oesophagien du diaphragme | |
| 45585 | الثُّقْبَةُ الغِرْبالِيَّةُ الأَمامِيَّة | ethmoidal foramen anterior | trou ethmoïdal antérieur | |
| 45586 | الثُّقَبُ الغِرْبالِيَّة | ethmoidal foramina | trous ethmoïdaux | |
| 45587 | الثُّقْبَةُ السَّمْعِيَّةُ الظَّاهِرَةُ | external auditory foramen | conduit auditif externe | |
| 45588 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الظَّاهِرَة (الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الوَجْهِيَّة) | external zygomatic foramen (zygomaticofacial foramen) | trou zygomatique externe (trou malaire) | |
| 45589 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الوَجْهِيَّة | facial zygomatic foramen | trou malaire | |
| 45590 | ثُقْبَةُ فيرَّان (فُرْجَةُ نَفَقِ العَصَبِ الصَّخْرِيِّ الكَبير) | Ferrein's foramen (hiatus canalis nervi petrosi majoris) | trou de Ferrein (hiatus de Fallope) | |
| 45591 | ثُقْبَةُ قِمَّةِ السِّنّ | foramen apicis dentis NA | foramen apicis dentis NA | |
| 45592 | ثُقْبَةُ اللِّسانِ العَوراء | foramen caecum linguae NA | foramen caecum linguae NA | |
| 45593 | الثُّقْبَةُ العَوراءُ للبَصَلَة | foramen caecum medullae oblongatae | trou caecal du bulbe rachidien | |
| 45594 | ثُقْبَةٌ عَوراء | foramen caecum NA | foramen caecum NA | |
| 45595 | ثُقْبَةُ فيك دازير العَوراء (ثُقْبَةُ البَصَلَةِ العَوراء) | foramen caecum of Vicq d'Azyr (foramen caecum. medullae oblongatae) | trou caecal de Vicq d'Azyr (trou caecal du bulbe rachidien) | |
| 45596 | ثُقْبَةُ العَظْمِ الجَبْهِيِّ العَوراء | foramen caecum ossis frontalis | trou caecal du frontal | |
| 45597 | الثُّقْبَةُ العَوراءُ الخَلْفِيَّة (ثُقْبَةُ البَصَلَةِ العَوراء) | foramen caecum posterius (foramen caecum medullae oblongatae) | trou caecal postérieur (trou caecal du bulbe rachidien) | |
| 45598 | الثُّقْبَةُ العَوراء | foramen cecum | trou caecal | |
| 45599 | الثُّقْبَةُ العَوراء للِّسَان | foramen cecum linguae NA | foramen cecum linguae NA | |
| 45600 | الثُّقْبَةُ العَوراءُ للعَظْمِ الجَبْهِيّ | foramen cecum of frontal bone | trou caecal du frontal | |
| 45601 | الثُّقْبَةُ العَوراء للِّسَان | foramen cecum of tongue | trou caecal de la langue | |
| 45602 | الثُّقْبَةُ العَوراءُ للعَظْمِ الجَبْهِيّ | foramen cecum ossis frontalis NA | foramen cecum ossis frontalis NA | |
| 45603 | الثُّقْبَةُ الضِّلْعِيَّةُ المُسْتَعْرِضَةُ | foramen costotransversarium | trou costotransversaire | |
| 45604 | ثُقْبَةُ الحِجاب (السَّرْجِيّ) | foramen diaphragmatis (sellae) | trou du diaphragme (selle) | |
| 45605 | الثُّقْبَةُ الثَّرْبِيَّة | foramen epiploicum NA | foramen epiploicum NA | |
| 45606 | الثُّقْبَةُ الغِرْبالِيَّةُ الأَمامِيَّة | foramen ethmoidale anterius | trou ethmoïdal antérieur | |
| 45607 | الثُّقْبَةُ الغِرْبالِيَّةُ الخَلْفِيَّة | foramen ethmoidale posterius | trou ethmoïdal postérieur | |
| 45608 | الثُّقْبَةُ الجَبْهِيَّة | foramen frontale NA | foramen frontale NA | |
| 45609 | الثُّقْبَةُ القاطِعِيَّة | foramen incisivum NA | foramen incisivum NA | |
| 45610 | الثُّقْبَةُ تَحْتَ الحَجاج | foramen infraorbitale NA | foramen infraorbitale NA | |
| 45611 | الثُّقْبَةُ بَينَ البُطَينَات | foramen interventriculare NA | foramen interventriculare NA | |
| 45612 | الثُّقْبَةُ بَينَ البُطَينَات (ثُقْبَةُ مونرو) | foramen interventriculare NA (Monro) | foramen interventriculare NA (Monro) | |
| 45613 | الثُّقْبَةُ بَينَ الفِقْرَات | foramen intervertebrale NA | foramen intervertebrale NA | |
| 45614 | الثُّقْبَةُ الإِسْكِيَّةُ الكَبيرَة | foramen ischiadicum majus NA | foramen ischiadicum majus NA | |
| 45615 | الثُّقْبَةُ الإِسْكِيَّةُ الصَّغيرَة | foramen ischiadicum minus NA | foramen ischiadicum minus NA | |
| 45616 | الثُّقْبَةُ الوِداجِيَّة | foramen jugulare NA | foramen jugulare NA | |
| 45617 | الثُّقْبَةُ المُمَزَّقَةُ الأَمامِيَّة | foramen lacerum anterus | fente sphénoïdale | |
| 45618 | الثُّقْبَةُ المُمَزَّقَةُ الوُسْطَى | foramen lacerum medium | trou déchiré moyen | |
| 45619 | الثُّقْبَةُ المُمَزَّقَة | foramen lacerum NA | foramen lacerum NA | |
| 45620 | الثُّقْبَةُ المُمَزَّقَةُ الخَلْفِيَّة | foramen lacerum posterius | trou déchiré postérieur | |
| 45621 | الثُّقْبَةُ العُظْمَى | foramen magnum NA | foramen magnum NA | |
| 45622 | الثُّقْبَةُ الفَكِّيَّةُ السُّفْلِيَّة | foramen mandibulae NA | foramen mandibulae NA | |
| 45623 | الثُّقْبَةُ الفَكِّيَّةُ السُّفْلِيَّة | foramen mandibulare | trou dentaire inférieur | |
| 45624 | الثُّقْبَةُ الخُشَّائِيَّة | foramen mastoideum NA | foramen mastoideum NA | |
| 45625 | الثُّقْبَةُ الذَّقْنِيَّة | foramen mentale NA | foramen mentale NA | |
| 45626 | ثُقْبَةٌ مُغَذِّيَة (للعظم) | foramen nutricium NA | foramen nutricium NA | |
| 45627 | الثُّقْبَةُ السِّدادِيَّة | foramen obturatum NA | foramen obturatum NA | |
| 45628 | الثُّقْبَةُ القَذالِيَّةُ العُظْمَى (الثُّقْبَةُ العُظْمَى) | foramen occipitale magnum (foramen magnum) | trou occipital (grand trou) | |
| 45629 | ثُقْبَةُ بوكداليك (الفُرْجَةُ الجَنْبِيَّةُ الصِّفاقِيَّة) | foramen of Bochdalek (hiatus pleuroperitonealis) | foramen de Bochdalek (canal pleuropéritonéal) | |
| 45630 | ثُقْبَةُ فالوب (فُرْجَةُ نَفَقِ العَصَبِ الصَّخْرِيِّ الكَبير) | foramen of Fallopio (hiatus canalis nervi petrosi majoris) | hiatus de Fallope | |
| 45631 | ثُقْبَةُ كي و رتزيوس (الفُتْحَةُ الوَحْشِيَّةُ لِلبُطَينِ الرابِع) | foramen of Key and Retzius (apertura lateralis ventriculi quarti) | trou de Luschka (ouverture latérale du quatrième ventricule) | |
| 45632 | ثُقْبَةُ لوشكا (الفُتْحَةُ الوَحْشِيَّةُ لِلبُطَينِ الرابِع) | foramen of Luschka (apertura lateralis ventriculi quarti) | trou de Luschka (ouverture latérale du quatrième ventricule) | |
| 45633 | ثُقْبَةُ ماجندي (الفُتْحَةُ الوَسَطِيَّةُ لِلبُطَينِ الرابِع) | foramen of Magendie (apertura mediana ventriculi quarti) | trou de Magendie (ouverture médiane du quatrième ventricule) | |
| 45634 | ثُقْبَةُ مونرو (الثُّقْبَةُ بَينَ البُطَينَات) (في الدِّماغ) | foramen of Monro (foramen interventriculare) | trou de Monro (trou interventriculaire) | |
| 45635 | ثُقْبَةُ باتشيوني (الثُّقْبَةُ الحِجابِيَّة) | foramen of Pacchioni (foramen diaphragmatis) | trou de Pacchioni (trou diaphragmatique) | |
| 45636 | ثُقْبَةُ القَناةِ العَجُزِيَّة (الفُرْجَةُ العَجُزِيَّة) | foramen of sacral canal (hiatus sacralis) | trou du canal sacré (hiatus sacré) | |
| 45637 | ثُقْبَةُ الوَريدِ الصَّافِن | foramen of saphenous vein | trou de la veine saphène | |
| 45638 | الثُّقْبَةُ النُّخاعِيَّة (الثُّقْبَةُ الفِقْرِيَّة) | foramen of spinal cord (foramen vertebrale) | trou vertébral | |
| 45639 | ثُقْبَةُ فيزاليوس (في الجناح الكبير للوتدي) | foramen of Vesalius | trou de Vesalius | |
| 45640 | ثُقْبَةُ فيك دازير (الثُّقْبَةُ العَوراءُ لِلبَصَلَة) | foramen of Vicq d'Azyr (foramen caecum medullae oblongatae) | trou de Vicq d'Azyr (trou caecal du bulbe rachidien) | |
| 45641 | ثُقْبَةُ وينسلُو (الثُّقْبَةُ الثَّرْبِيَّة) | foramen of Winslow (foramen epiploicum) | hiatus de Winslow (trou épiploïque) | |
| 45642 | الثُّقْبَةُ الثَّرْبِيَّة | foramen omentale NA | foramen omentale NA | |
| 45643 | الثُّقْبَةُ البَصَرِيَّةُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ (نَفَقُ العَصَبِ البَصَرِيّ) | foramen opticum ossis sphenoidalis (canalis opticus) | trou optique du sphénoïde (canal optique) | |
| 45644 | الثُّقْبَةُ البَيضَوِيَّةُ للجَناحِ الكَبير | foramen ovale alae majoris NA | foramen ovale alae majoris NA | |
| 45645 | الثُّقْبَةُ البَيضَوِيَّةُ لقاعِدَةِ القِحْف | foramen ovale basis cranii NA | foramen ovale basis cranii NA | |
| 45646 | الثُّقْبَةُ البَيضَوِيَّةُ القَلْبِيَّة | foramen ovale cordis NA | foramen ovale cordis NA | |
| 45647 | الثُّقْبَةُ البَيضَوِيَّةُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ (الثُّقْبَةُ البَيضَوِيَّةُ لِقاعِدَةِ القِحْف) | foramen ovale ossis sphenoidalis (foramen ovale basis cranii) | trou ovale du sphénoïde (trou ovale de la base cranienne) | |
| 45648 | الثُّقْبَةُ الحَنَكِيَّةُ الكَبيرَة | foramen palatinum majus NA | foramen palatinum majus NA | |
| 45649 | الثُّقْبَةُ الجِدارِيَّة | foramen parietale NA | foramen parietale NA | |
| 45650 | ثُّقْبَةُ الناتِئِ المُسْتَعْرِض | foramen processus transversi NA | foramen processus transversi NA | |
| 45651 | ثُقْبَةُ جَذْرِ السِّنّ (ثُقْبَةُ قِمَّةِ السِّنّ) | foramen radicis dentis (foramen apicis dentis) | trou de la racine de la dent (foramen apical de la dent) | |
| 45652 | الثُّقْبَةُ المُدَوَّرَةُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ | foramen rotundum ossis sphenoidalis NA | foramen rotundum ossis sphenoidalis NA | |
| 45653 | الثُّقْبَةُ المُفْرَدَة | foramen singulare NA | foramen singulare NA | |
| 45654 | الثُّقْبَةُ الوَتَدِيَّةُ الحَنَكِيَّة | foramen sphenopalatinum NA | foramen sphenopalatinum NA | |
| 45655 | الثُّقْبَةُ النُّخاعِيَّة | foramen spinosum NA | foramen spinosum NA | |
| 45656 | الثُّقْبَةُ الإِبْرِيَّةُ الخُشَّائِيَّة | foramen stylomastoideum NA | foramen stylomastoideum NA | |
| 45657 | الثُّقْبَةُ فَوقَ الحَجاجِ | foramen supraorbitale NA | foramen supraorbitale NA | |
| 45658 | الثُّقْبَةُ فَوقَ الحَجاجِ | foramen supraorbitalis | trou sus-orbitaire | |
| 45659 | ثُقْبَةُ الغُضْرُوْفِ الدَّرَقِيّ | foramen thyroideum NA | foramen thyroideum NA | |
| 45660 | الثُّقْبَةُ المُسْتَعْرِضَة | foramen transversarium NA | foramen transversarium NA | |
| 45661 | ثُقْبَةُ الوَريدِ الأَجْوَف | foramen venae cavae NA | foramen venae cavae NA | |
| 45662 | الثُّقْبَةُ الفِقْرِيَّة | foramen vertebrale NA | foramen vertebrale NA | |
| 45663 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الحَجاجِيَّة | foramen zygomatico-orbitale NA | foramen zygomatico-orbitale NA | |
| 45664 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الوَجْهِيَّة | foramen zygomaticofaciale NA | foramen zygomaticofaciale NA | |
| 45665 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الصُّدْغِيَّة | foramen zygomaticotemporale NA | foramen zygomaticotemporale NA | |
| 45666 | الثُّقَبُ السِّنْخِيَّةُ للفَكِّ العُلْوِيِّ | foramina alveolaria maxillae NA | foramina alveolaria maxillae NA | |
| 45667 | الثُّقَبُ الغِرْبالِيَّة | foramina ethmoidalia | gouttières ethmoïdales | |
| 45668 | الثُّقَبُ بَينَ الفِقْراتِ العَجُزِيَّة | foramina intervertebralia ossis sacri NA | foramina intervertebralia ossis sacri NA | |
| 45669 | الثُّقَبُ الأَنْفِيَّة | foramina nasalia NA | foramina nasalia NA | |
| 45670 | الثُّقَبُ العَصَبِيَّةُ لحُوفِ الصَّفيحَةِ الحَلَزونِيَّة | foramina nervosa laminae spiralis | trous nerveux de la lame spirale | |
| 45671 | الثُّقَبُ العَصَبِيَّةُ لحُوفِ الصَّفيحَةِ الحَلَزُونِيَّة | foramina nervosa limbus laminae spiralis NA | foramina nervosa limbus laminae spiralis NA | |
| 45672 | ثُقَبُ اللَّوزَةِ الحَنَكِيَّة | foramina of palatine tonsil | trous de l'amygdale palatine | |
| 45673 | ثُقَبُ أَصْغَرِ أَورِدَةِ القَلْب | foramina of smallest veins of heart | trous des petites veines coronaires | |
| 45674 | الثُّقَبُ الحَنَكِيَّةُ الصَّغيرَة | foramina palatina minora | petits trous palatins | |
| 45675 | الثُّقَبُ الحُلَيمِيَّةُ الكُلْوِيَّة | foramina papillaria renis NA | foramina papillaria renis NA | |
| 45676 | الثُّقَبُ العَجُزِيَّةُ الأَمامِيَّة | foramina sacralia anteriora NA | foramina sacralia anteriora NA | |
| 45677 | الثُقَبُ العَجُزِيَّةُ الظَّهْرانِيَّة | foramina sacralia dorsalia NA | foramina sacralia dorsalia NA | |
| 45678 | الثُّقَبُ العَجُزِيَّةُ الحَوضِيَّة | foramina sacralia pelvina NA | foramina sacralia pelvina NA | |
| 45679 | الثُّقَبُ العَجُزِيَّةُ الخَلْفِيَّة | foramina sacralia posteriora NA | foramina sacralia posteriora NA | |
| 45680 | ثُقْبُ ثيبيسيوس (ثُقَبُ أَصْغَرِ أَورِدَةِ القَلْب) | foramina thebesii (foramina venarum minimarum cordis) | foramen de Lannelongue (trou des petites veines cardiaques) | |
| 45681 | ثُقَبُ أَصْغَرِ أَورِدَةِ القَلْب | foramina venarum minimarum cordis NA | foramina venarum minimarum cordis NA | |
| 45682 | الثُقْبَةُ الجَبْهِيَّة | frontal foramen | trou frontal interne | |
| 45683 | الثُّقْبَةُ الجَبْهِيَّةُ الغِرْبالِيَّة | frontoethmoidal foramen | trou fronto-ethmoïdal | |
| 45684 | ثُقْبَةُ جالينوس (للوريد القلبي الأمامي في الأذين الأيمن) | Galen's foramen | foramen de Galien | |
| 45685 | الثُّقْبَةُ الغُدِّيَّةُ المورغانية (الثُقْبَةُ العَوراءُ للِّسَان) | glandular foramen of Morgagni (foramen caecum linguae NA) | foramen glandulaire de Morgagni (foramen caecum linguae NA) | |
| 45686 | الثُّقْبَةُ الغُدِّيَّةُ للِّسان (الثُقْبَةُ العَوراءُ للِّسَان) | glandular foramen of tongue (foramen caecum linguae NA) | foramen glandulaire de la langue (foramen caecum linguae NA) | |
| 45687 | الثُّقَبُ الغَدِّيَّةُ الليترية (الجَوباتُ الإِحْليلِيَّة) | glandular foramina of Littre (lacunae urethrales) | trous glandulaires de Littre (lacunes urétrales) | |
| 45688 | الثُقْبَةُ العُظْمَى | great foramen (foramen magnum) | trou occipital (grand trou) | |
| 45689 | الثُّقْبَةُ القَذالِيَّةُ الكَبيرَة (الثُّقْبَةُ العُظْمَى) | great occipital foramen (foramen magnum) | trou occipital (grand trou) | |
| 45690 | الثُّقْبَةُ العَجُزِيَّةُ الوَرِكِيَّةُ الكَبيرَة | great sacrosciatic foramen | grand trou sacrosciatique | |
| 45691 | الثُّقْبَةُ الإِسْكِيَّةُ الكَبيرَة | greater ischiadic foramen | grand trou ischiatique | |
| 45692 | الثُّقْبَةُ الحَنَكِيَّةُ الكَبيرَة | greater palatine foramen | trou palatin principal | |
| 45693 | الثُّقْبَةُ الوَرِكِيَّةُ الكَبيرَة | greater sciatic foramen | grand trou sciatique | |
| 45694 | ثُقْبَةُ هارتيغان (في الفقرات القطنية للجنين) | Hartigan's foramen | trou de Hartigan | |
| 45695 | ثُقْبَةُ هوشكه (في الطبل الأذني) | Huschke's foramen | trou de Huschke | |
| 45696 | الثُّقْبَةُ القاطِعِيَّة | incisive foramen NA | incisive foramen NA | |
| 45697 | ثُقْبَةٌ سِنِّيَّةٌ سُفْلِيَّة | inferior dental foramen | trou dentaire inférieur | |
| 45698 | الثُّقْبَةُ اليُسْرَى السُّفْلِيَّة | inferior left foramen | trou aortique du diaphragme | |
| 45699 | الثُّقْبَةُ السُّفْلِيَّةُ للفَكِّ العُلْوِيّ (الثُّقْبَةُ البَيضَوِيَّةُ لِقاعِدَةِ القِحْف) | inferior maxillary foramen (foramen ovale basis cranii) | trou maxillaire inférieur (trou ovale) | |
| 45700 | الثُّقْبَةُ القَذالِيَّةُ السُّفْلِيَّة (الثُّقْبَةُ العُظْمَى) | inferior occipital foramen (foramen magnum) | trou occipital (grand trou) | |
| 45701 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ السُّفْلِيَّة (الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الحَجاجِيَّة) | inferior zygomatic foramen (zygomatico-orbital foramen) | trou zygomatique inférieur (trou zygomato-orbitaire) | |
| 45702 | الثُّقْبَةُ تَحْتَ الحَجاج | infraorbital foramen | trou sous-orbitaire | |
| 45703 | الثُّقْبَةُ اللامُسَمَّاة | innominate foramen | trou innominé | |
| 45704 | الثُّقْبَةُ السَّمْعِيَّةُ البَاطِنَة | internal auditory foramen | trou auditif interne | |
| 45705 | الثُّقْبَةُ الغائِرَةُ للفَكِّ العُلْوِيّ (الثُّقْبَةُ الفَكِّيَّة) | internal maxillary foramen (foramen mandibulae) | conduit dentaire inférieur (trou madibulaire) | |
| 45706 | الثُّقَبُ العَجُزِيَّةُ الغائِرَة (الثُّقَبُ العَجُزِيَّةُ الحَوضِيَّة) | internal sacral foramina (foramen sacralia pelvina) | trous sacrés antérieurs (trous sacrés pelviens) | |
| 45707 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الغائِرَةُ لأَرْنولد (الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الحَجاجِيَّة) | internal zygomatic foramen of Arnold (zygomatico orbital foramen) | trou zygomatique interne d'Arnold (trou zygomato-orbitaire) | |
| 45708 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الغائِرَةُ لمَيكل (الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الصُّدْغِيَّة) | internal zygomatic foramen of Meckel (foramen zygomaticotemporale) | trou zygomatique interne de Meckel (trou zygomatotemporal) | |
| 45709 | الثُّقَبُ بَينَ العَجُزِيَّات | intersacral foramina | trous intersacrés | |
| 45710 | الثُّقْبَةُ بَينَ البُطَينَات | interventricular foramen | trou interventriculaire | |
| 45711 | الثُّقْبَةُ بَينَ الفِقْرَات | intervertebral foramen | trou de conjugaison | |
| 45712 | الثُّقَبَ بَينَ الفِقْراتِ العَجُزِيَّة | intervertebral foramina of sacrum | trous de conjugaison sacrés | |
| 45713 | الثُّقْبَةُ الإِسْكِيَّةُ العانِيَّة | ischiopubic foramen | trou ischiopubien | |
| 45714 | الثُّقْبَةُ الوِداجِيَّة | jugular foramen NA | jugular foramen NA | |
| 45715 | الثُّقْبَةُ الوَحْشِيَّة | lateral foramen | trou latéral | |
| 45716 | الثُّقْبَةُ الإِسْكِيَّةُ الصَّغيرَة | lesser ischiadic foramen | petit trou ischiatique | |
| 45717 | الثُّقْبَةُ الحَنَكِيَّةُ الصَّغيرَة | lesser palatine foramen | petit trou palatin | |
| 45718 | الثُّقَبُ الحَنَكِيَّةُ الصَّغيرَة | lesser palatine foramina | petits trous palatins | |
| 45719 | الثُّقْبَةُ الوَرِكِيَّةُ الصَّغيرَة | lesser sciatic foramen | petit trou sciatique | |
| 45720 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّة (الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الوَجْهِيَّة) | malar foramen (foramen zygomaticofaciale) | trou malaire (trou zygomatofacial) | |
| 45721 | الثُّقْبَةُ الخُشَّائِيَّة | mastoid foramen | trou mastoïdien | |
| 45722 | ثُقْبَةُ الفَكِّ العُلْوِيّ (فُرْجَةُ الفَكِّ العُلْوِيّ) | maxillary foramen (hiatus maxillaris) | trou maxillaire (hiatus maxillaire) | |
| 45723 | الثُّقْبَةُ القاطِعِيَّةُ النَّاصِفَة | median incisor foramen | trou incisif médian | |
| 45724 | الثُّقْبَةُ النُّخاعِيَّة (الثُّقْبَةُ الفَقَارِيَّة) | medullary foramen (foramen vertebrale) | trou médullaire (trou de conjugaison) | |
| 45725 | ثُقْبَةُ ميبومية (ثُقْبَةُ اللِّسانِ العَوراء) | meibomian foramen (foramen cecum linguae) | trou de Meibomius (foramen caecum) | |
| 45726 | الثُّقْبَةُ الذَّقْنِيَّة | mental foramen | trou mentonnier | |
| 45727 | الثُّقْبَةُ المُمَزَّقَةُ الوُسْطَى | middle lacerate foramen | trou déchiré moyen | |
| 45728 | ثُقْبَةُ موران (الثُّقْبَةُ العَوْرَاءُ للِّسَان) | Morand's foramen (foramen cecum linguae) | trou de Morand (foramen caecum) | |
| 45729 | الثُّقَبُ الأَنْفِيَّة | nasal foramina | trous nasaux | |
| 45730 | ثُقْبَةٌ مُغَذِّيَة (للعظم) | nutrient foramen | trou nourricier | |
| 45731 | الثُّقْبَةُ السِّدادِيَّة | obturator foramen | trou ischiopubien | |
| 45732 | الثُّقْبَةُ الشَّمِّيَّة | olfactory foramen NA | olfactory foramen NA | |
| 45733 | الثُّقْبَةُ البَصَرِيَّةُ للصُّلْبَة (الصَّفيحَةُ المِصْفَوِيَّةُ لِلصُّلْبَة) | optic foramen of sclera (lamina cribrosa sclerae) | lame criblée de l'œil | |
| 45734 | الثُّقْبَةُ البَصَرِيَّةُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ (نَفَقُ العَصَبِ البَصَرِيّ) | optic foramen of sphenoid bone (canalis opticus) | canal optique | |
| 45735 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الحَجاجِيَّة | orbital zygomatic foramen | trou zygomato-orbitaire | |
| 45736 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الحَجاجِيَّة | orbitomalar foramen (foramen zygomatico-orbitale) | trou zygomato-orbitaire | |
| 45737 | الثُّقْبَةُ البَيضَوِيَّةُ للجَنين | oval foramen of fetus | fosse ovale du fœtus | |
| 45738 | الثُّقْبَةُ البَيضَوِيَّةُ لَِظْمِ الإِسك | oval foramen of ischial bone | trou ovale de l'ischion | |
| 45739 | الثُّقْبَةُ البَيضَوِيَّةُ للعَظْمِ الوَتَدِيّ | oval foramen of sphenoid bone | trou ovale du sphénoïde | |
| 45740 | ثُقْبَةُ باكيوني (الثُّقْبَةُ الحِجابِيَّة) | Pacchionian foramen (foramen diaphragmatis) | trou de Pacchioni (trou diaphragmatique) | |
| 45741 | الثُّقَبُ الحُلَيمِيَّةُ الكُلْوِيَّة | papillary foramina of kidney | trous papillaires rénaux | |
| 45742 | الثُّقْبَةُ الجِدارِيَّة | parietal foramen | trou pariétal | |
| 45743 | الثُّقْبَةُ الجَنْبِيَّةُ الصِّفاقِيَّة | pleuroperitoneal foramen | hiatus costo-xiphoïdien | |
| 45744 | الثُّقْبَةُ اللُّقْمِيَّةُ الخَلْفِيَّة (النَّفَقُ اللُّقْمِيّ) | posterior condyloid foramen (canalis condylaris) | trou condylien postérieur | |
| 45745 | الثُّقْبَةُ الغِرْبالِيَّةُ الخَلْفِيَّة | posterior ethmoidal foramen | trou ethmoïdal postérieur | |
| 45746 | الثُّقْبَةُ المُمَزَّقَةُ الخَلْفِيَّة | posterior lacerate foramen | trou déchiré postérieur | |
| 45747 | الثُّقْبَةُ الخَلْفِيَّةُ للفَكِّ العُلْوِيّ (الثُّقْبَةُ الفَكِّيَّة) | posterior maxillary foramen (foramen mandibulae) | trou maxillaire postérieur (trou dentaire inférieur) | |
| 45748 | الثُّقْبَةُ الحَنَكِيَّةُ السُّفْلِيَّة (الثُّقْبَةُ الحَنَكِيَّةُ الكَبيرَة) | posterior palatine foramen (foramen palatinum majus) | trou palatin postérieur (trou palatin principal) | |
| 45749 | الثُّقَبُ العَجُزِيَّةُ الخَلْفِيَّة | posterior sacral foramina | trous sacrés postérieurs | |
| 45750 | الثُّقْبَةُ السِّنْخِيَّةُ العُلْوِيَّةُ الخَلْفِيَّة | posterior superior alveolar foramen | trou alvéolaire supérieur postérieur | |
| 45751 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الخَلْفِيَّة (الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الصُّدْغِيَّة) | posterior zygomatic foramen (foramen zygomatico temporale NA) | trou zygomatique postérieur (foramen zygomatico temporale NA) | |
| 45752 | الثُّقْبَةُ الجَناحِيَّةُ الحَنَكِيَّة | pterygopalatine foramen | trou palatin principal | |
| 45753 | ثُقْبَةٌ لُبِّيَّة (ثُقْبَةُ قِمَّةِ السِّنّ) | pulpal foramen (foramen apicis dentis) | trou pulpaire (foramen apical de la dent) | |
| 45754 | الثُّقْبَةُ المُرَبَّعَة (ثُقْبَةُ الوَريدِ الأَجْوَف) | quadrate foramen (foramen venae cavae) | orifice diaphragmatique de la veine cave inférieure | |
| 45755 | ثُقْبَةُ رتزيوس (الفَتْحَةُ الوَحْشِيَّةُ للبُطَيْنِ الرَّابِع) | Retzius' foramen (apertura lateralis ventriculi quarti) | trou de Luschka (ouverture latérale du quatrième ventricule) | |
| 45756 | الثُّقْبَةُ اليُمْنَى (ثُقْبَةُ الوَريدِ الأَجْوَف) | right foramen (foramen venae cavae) | foramen droit (orifice diaphragmatique de la veine cave inférieure) | |
| 45757 | ثُقْبَةُ ريفينوس (الثُّلْمَةُ الطَّبْلِيَّة) | rivinian foramen (incisura tympanica) | trou de Rivinus (segment de Rivinus) | |
| 45758 | ثُقْبَةُ ريفينيوس (الثُّلْمَةُ الطَّبْلِيَّة) | Rivinus foramen (incisura tympanica) | trou de Rivinus (segment de Rivinus) | |
| 45759 | ثُقْبَةُ الجَذْر (ثُقْبَةُ قِمَّةِ السِّنّ) | root foramen (foramen apicis dentis) | trou de la racine (foramen apical) | |
| 45760 | ثُقْبَةُ سكاربا (الثُّقْبَةُ النَّاصِفَةُ لِلقَاطِعَةِ) | Scarpa's foramen (median incisor foramen) | trou de Scarpa (trou médian de l'incisive) | |
| 45761 | ثُقْبَةُ شفالبه (الثُّقْبَةُ العَوراءُ لِلبَصَلَة) | Schwalbe's foramen (foramen caecum medullae oblongatae) | trou de Schwalbe (trou caecal du bulbe rachidien) | |
| 45762 | الثُّقْبَةُ العَجُزِيَّةُ الوَرِكِيَّةُ الصَّغيرَة | small sacrosciatic foramen | petit trou sacrosciatique | |
| 45763 | الثُّقْبَةُ الوَتَدِيَّةُ الحَنَكِيَّة | sphenopalatine foramen | trou sphénopalatin | |
| 45764 | الثُّقْبَةُ الوَتَدِيَّة (الثُّقْبَةُ المُتَهَتِّكَة) | sphenotic foramen (foramen lacerum) | trou déchiré antérieur (trou déchiré) | |
| 45765 | الثُّقْبَةُ النُّخاعِيَّة (الثُّقْبَةُ الفِقْرِيَّة) | spinal foramen (foramen vertebrale) | trou vertébral (trou de conjugaison) | |
| 45766 | الثُّقْبَةُ النُّخاعِيَّة | spinous foramen | trou petit rond | |
| 45767 | ثَُقْبَةُ سبوندل (في الجنين) | Spondel's foramen | trou de Spondel | |
| 45768 | الثُّقْبَةُ الإِبْرِيَّةُ الخُشَّائِيَّة | stylomastoid foramen | trou stylomastoïdien | |
| 45769 | الثُّقْبَةُ تَحْتَ الحَجاجِ | suborbital foramen | trou sous-orbitaire | |
| 45770 | الثُّقْبَةُ اليُسْرَى العُلْوِيَّة | superior left foramen | orifice oesophagien du diaphragme | |
| 45771 | الثُّقْبَةُ العُلْوِيَّةُ للفَكِّ العُلْوِيّ (الثُّقْبَةُ الدَّائِرِيَّةُ لِلعَظْمِ الوَتَدِيّ) | superior maxillary foramen (foramen rotundum ossis sphenoidalis) | trou maxillaire supérieur (trou grand rond) | |
| 45772 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ العُلْوِيَّة (الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الحَجاجِيَّة) | superior zygomatic foramen (foramen zygomatoorbitales) | trou zygomatique supérieur (trou zygomato-orbitaire) | |
| 45773 | الثُّقْبَةُ فَوقَ الحَجاجِ | supraorbital foramen | trou sus-orbitaire | |
| 45774 | الثُّقْبَةُ فَوقَ العَضَلَةِ الكُمَّثْرِيَّة | suprapiriform foramen | trou sus-piriforme | |
| 45775 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الصُّدْغِيَّة | temporal zygomatic foramen | trou zygomatotemporal | |
| 45776 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الصُّدْغِيَّة | temporomalar foramen | trou zygomatotemporal | |
| 45777 | ثُقَبُ ثيبيسيوس (ثُقَبُ أَصْغَرِ أَورِدَةِ القَلْب) | thebesian foramina (foramina venarum minimarum cordis) | foramen de Lannelongue (trou des petites veines cardiaques) | |
| 45778 | الثُّقَبُ اللَّوزِيَّة | tonsillar foramina | trous tonsillaires | |
| 45779 | الثُّقْبَةُ المُسْتَعْرِضَة | transverse foramen | trou transverse | |
| 45780 | ثُقْبَةُ الوَريدِ الأَجْوَف | vena caval foramen NA | vena caval foramen NA | |
| 45781 | الثُّقْبَةُ الوَريدِيَّة (ثُقْبَةُ الوَريدِ الأَجْوَف) | venous foramen (foramen venae cavae) | orifice diaphragmatique de la veine cave inférieure | |
| 45782 | الثُّقْبَةُ الفِقْرِيَّة | vertebral foramen | trou de conjugaison | |
| 45783 | ثُقْبَةُ الشِّرْيانِ الفِقْرِيّ (ثُقْبَةُ النَّاتِئِ الفِقْرِيِّ المُسْتَعْرِض) | vertebroarterial foramen (foramen processus transversi vertebrarteriale NA) | trou transversaire (foramen processus transversi vertebrarteriale NA) | |
| 45784 | ثُقَبُ فيوسَّانس (ثُقَبُ أَصْغَرِ أَورِدَةِ القَلْب) | Vieussens' foramina (foramina venarum minimarum cordis) | foramen de Lannelongue (trou des petites veines cardiaques) | |
| 45785 | ثُقْبَةُ فايتبريخت (في مفصل الكتف) | Weitbrecht's foramen | trou de Weitbrecht | |
| 45786 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّة (الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الوَجْهِيَّة) | zygomatic foramen (zygomaticofacial foramen) | trou zygomatique (trou malaire) | |
| 45787 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الحَجاجِيَّة | zygomatico-orbital foramen | trou zygomato-orbitaire | |
| 45788 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الوَجْهِيَّة | zygomaticofacial foramen | trou malaire | |
| 45789 | الثُّقْبَةُ الوَجْنِيَّةُ الصُّدْغِيَّة | zygomaticotemporal foramen | trou zygomatotemporal | |
| 45790 | ثُقَب [ف:ثُقُوْب] | foramina [sing.foramen] | trous [sing.trou] | |
| 45791 | مُثَقَّب | foraminated | foraminé | |
| 45792 | مُثَقَّب | foraminiferous | foraminé | |
| 45793 | بَضْعُ الثُّقْبَة | foraminotomy | foraminotomie | |
| 45794 | ثُقَيْبِيّ ؛ ذو ثُقَيبات | foraminulous | foraminé | |
| 45795 | ثُقَيبَة | foraminulum | foramen, orifice très petit | |
| 45796 | ثَقْب | foration | forage | |
| 45797 | قُوَّة | force | force | |
| 45798 | قُوَّةٌ تَقْويضِيَّة | catabolic force | force catabolique | |
| 45799 | قُوَّةٌ ماضِغَة | chewing force | force de mastication | |
| 45800 | قُوَّةٌ مُحَرِّكَةٌ كَهْرَبِيَّة | electromotive force | force électromotrice | |
| 45801 | قُوَّةٌ خارِجَ الفَم | extraoral force | force extra-orale | |
| 45802 | قُوَى مَيدانِيَّة (في تخلق الأجنة) | field forces | forces du champ | |
| 45803 | قُوَّةٌ ماضِغَة | masticatory force | force de mastication | |
| 45804 | قُوَّةٌ عَصَبِيَّة | nerve force | force nerveuse | |
| 45805 | قُوَّةٌ عَصَبِيَّة | nervous force | force nerveuse | |
| 45806 | قُوَّةٌ إِطْباقِيَّة | occlusal force | force occlusale | |
| 45807 | قُوَّةٌ نَفْسِيَّة | psychic force | force psychique | |
| 45808 | قُوَّةٌ مُتَبادَلَة | reciprocal force | force réciproque | |
| 45809 | قُوَّةٌ احْتِياطِيَّة | reserve force | force de réserve | |
| 45810 | قُوَّةُ الرَّاحَة | rest force | force de repos | |
| 45811 | قُوَّةُ القَصّ ؛ القُوَّة القاصَّة | shearing force | force de cisaillement | |
| 45812 | قُوَى فان در فالس | Van der Waals forces | forces de Van der Waals | |
| 45813 | قُوَّةٌ حَيَوِيَّة | vital force | force vitale | |
| 45814 | قَسْرِيّ؛بالقُوَّة | forced | forcé | |
| 45815 | مِلْقَطُ الغُدَّانِيَّات | adenoid forceps NA | adenoid forceps NA | |
| 45816 | مِلْقَطٌ قاطُورِيّ | alligator forceps | forceps de l'alligator | |
| 45817 | مِلْقَطٌ ذو أَسْناخ ( مِلْقَطُ العَظْم) | alveolar forceps (bone forceps) | forceps alvéolaire (forceps à os) | |
| 45818 | مِلْقَطُ الشِّرْيان | artery forceps | forceps à forcipressure | |
| 45819 | مِلْقَطُ آش (مِلْقَطُ كُسورِ الأَنْف) | Asch forceps | forceps d'Asch | |
| 45820 | مِلْقَطُ الأُذُن | aural forceps | forceps à oreille | |
| 45821 | مِلْقَطُ الجَرِّ المِحْوَرِيّ (في التوليد) | axis-traction forceps | forceps à traction axiale | |
| 45822 | مِلْقَطُ بيلي-وليامسون (في التوليد) | Bailey-Williamson forceps | forceps de Bailey-Williamson | |
| 45823 | مِلْقَطُ بارتون (في التوليد) | Barton forceps | forceps de Barton | |
| 45824 | مِلْقَطُ الحَرْبَة (في جراحة الأذن والأنف) | bayonet forceps | forceps en baïonnette | |
| 45825 | مِلْقَطُ قَطْعِ العَظْم | bone-cutting forceps | forceps de section de l'os | |
| 45826 | مِلْقَطُ قَضْمِ العَظْم | bone-nibbling forceps | pince grignotant l'os | |
| 45827 | مِلْقَطُ العَظْم | bone forceps | forceps à os | |
| 45828 | مِلْقَطُ برينر (لِتَوليدِ المَجِيءِ المِقْعَدِيّ) | Brenner forceps | forceps de Brenner | |
| 45829 | مِلْقَطٌ بُلْدُوغِيّ (ملقط ضخم الرأس لإرقاء الأوعية النازفة) | bulldog forceps | forceps du bouledogue | |
| 45830 | مِلْقَطُ القَذائِف | bullet forceps | forceps des balles | |
| 45831 | مِلْقَطُ المِحْفَظَة (في الساد العيني) | capsule forceps | forceps capsulaire | |
| 45832 | مِلْقَطُ الغُضْروف | cartilage forceps | forceps du cartilage | |
| 45833 | مِلْقَطُ البَرَدَة | chalazion forceps | forceps du chalazion | |
| 45834 | مِلْقَطُ شامبرلين (للتوليد) | Chamberlen forceps | forceps de Chamberlen | |
| 45835 | مِلْقَطُ اسْتِئْصالِ المَرارَة | cholecystectomy forceps | forceps de cholécystectomie | |
| 45836 | مِلْقَطٌ مِلْقاطِيّ (لإرقاء الأوعية النازفة) | clamp forceps | forceps à verrou | |
| 45837 | مِلْقَطُ المَشابِك | clip forceps | forceps des agrafes | |
| 45838 | مِلْقَطُ كَسْرِ الخَثْرَة | clot-breaking forceps | forceps du bris du caillot | |
| 45839 | مِلْقَطُ كورنيت (لِحَمْلِ السَواتِر في المختبرات) | Cornet's forceps | forceps de Cornet | |
| 45840 | مِلْقَطُ حَجِّ القِحْف | craniotomy forceps | forceps de craniotomie | |
| 45841 | مِلْقَطٌ تِمْساحِيّ | crocodile forceps | forceps de crocodile | |
| 45842 | مِلْقَطُ ديلي (ملقط سمبسون المحوَّر) | DeLee forceps | forceps de DeLee | |
| 45843 | مِلْقَطُ قَلْعِ الأَسْنان | dental extracting forceps | forceps de l'extraction dentaire | |
| 45844 | مِلْقَطُ قَلْعِ الأَسْنان | dental forceps | forceps de l'extraction dentaire | |
| 45845 | مِلْقَطُ القُرْص (للجراحة العينية) | disk forceps | forceps du disque | |
| 45846 | مِلْقَطُ الضِّماد | dressing forceps | forceps à pansement | |
| 45847 | مِلْقَطُ الجافِيَة | dural forceps | forceps dural | |
| 45848 | مِلْقَطٌ أُذُنِيّ | ear forceps | forceps à oreille | |
| 45849 | مِلْقَطُ إليوت (للتوليد) | Elliot forceps | forceps d'Elliot | |
| 45850 | مِلْقَطُ الشَّتَرَةِ الدَّاخِلِيَّة | entropion forceps | forceps d'entropion | |
| 45851 | مِلْقَطُ نَتْفِ الشَّعْرِ | epilating forceps | forceps à épiler | |
| 45852 | مِلْقَطُ القَلْع | extracting forceps | forceps d'extraction | |
| 45853 | مِلْقَطُ التَّثْبيت | fixation forceps | forceps à fixation | |
| 45854 | المِلْقَطُ الأَمَامِيّ (المِلْقَطُ الصَّغير) | forceps anterior (forceps minor NA) | forceps antérieur (forceps minor NA) | |
| 45855 | المِلْقَطُ الكَبير (فِي المُخّ) | forceps major NA | forceps major NA | |
| 45856 | المِلْقَطُ الصَّغير (في المخّ) | forceps minor NA | forceps minor NA | |
| 45857 | المِلْقَطُ القَذالِيّ | forceps occipitalis NA | forceps occipitalis NA | |
| 45858 | المِلْقَطُ الخَلْفِيّ (المِلْقَطُ الكَبير) (في المُخّ) | forceps posterior (forceps major) | forceps postérieur (grand forceps) | |
| 45859 | مِلْقَطُ الجَيبِ الجَبْهِيّ | frontal sinus forceps | forceps du sinus frontal | |
| 45860 | مِلْقَطُ الخُوذَة | galea forceps | forceps du casque | |
| 45861 | مِلْقَطُ غاريسون (للتوليد) | Garrison's forceps | forceps de Garrison | |
| 45862 | مِلْقَطُ الغُدَّة | gland forceps | forceps de la glande | |
| 45863 | مِلْقَطُ غود (للتوليد) | Good forceps | forceps de Good | |
| 45864 | مِلْقَطٌ إِزْميلِيّ (مِلْقَطُ قَضْمِ العَظْم) | gouge forceps (bone nibbling forceps) | forceps-gouge | |
| 45865 | مِلْقَطُ مِقْصَلَةِ اللِّثَة | gum guillotine forceps | forceps de guillotine de la gomme | |
| 45866 | مِلْقَطُ هيغ فيرغسون (للتوليد) | Haig Ferguson forceps | forceps de Haig Ferguson | |
| 45867 | مِلْقَطُ هوكس-دينين (للتوليد) | Hawks-Dennen forceps | forceps de Hawks-Dennen | |
| 45868 | مِلْقَطٌ مُرْقِئ | hemostatic forceps | forceps hémostatique | |
| 45869 | مِلْقَطٌ عالٍ (توليد بالتطبيق العلوي لِلملقط) | high forceps | forceps haut | |
| 45870 | تَوليدٌ بالتَّطْبيقِ العُلْوِيَّ للمِلْقَط | high forceps delivery | accouchement au forceps haut | |
| 45871 | مِلْقَطُ هُودْج (ملقط توليد) | Hodge's forceps | forceps de Hodge | |
| 45872 | مِلْقَطُ المَدْخَل (تَولِيدٌ بالتَّطبيقِ العُلويِّ للمِلْقَط) | inlet forceps (high forceps) | forceps de l'entrée (accouchement au forceps) | |
| 45873 | مِلْقَطُ الأَدَوات | instrument forceps | forceps des instruments | |
| 45874 | مِلْقَطُ قازانجيان (ملقط لجراحة الأنف) | Kazanjian forceps | forceps de Kazanjian | |
| 45875 | مِلْقَطُ مَسْكِ الكُلْيَة | kidney holding forceps | forceps pour tenir le rein | |
| 45876 | مِلْقَطُ كيلاند (ملقط توليد) | Kielland's forceps | forceps de Kielland | |
| 45877 | مِلْقَطُ كيلاند (ملقط توليد) | Kjelland's forceps | forceps de Kjelland | |
| 45878 | مِلْقَطُ ناب (مِلْقَطُ التراخوما) | Knapp's forceps (trachoma forceps) | forceps de Knapp (forceps à trachome) | |
| 45879 | مِلْقَطُ كوخر (ملقط جراحي) | Kocher's forceps | forceps de Kocher | |
| 45880 | مِلْقَطُ كوبيرل (مِلْقَطُ مُرْقِىء) | Koeberle's forceps (hemostatic forceps) | forceps de Koeberle (forceps hémostatique) | |
| 45881 | مِلْقَطُ لابورد (موسع للرُّغَامَى) | Laborde's forceps | forceps de Laborde | |
| 45882 | مِلْقَطُ اسْتِئْصالِ الصَّفيحَةِ الفِقْرِيَّة | laminectomy forceps | forceps de laminectomie | |
| 45883 | مِلْقَطُ الحَنْجَرَة | laryngeal forceps | forceps du larynx | |
| 45884 | مِلْقَطُ ليفريه (ملقط توليد) | Levret's forceps | forceps de Levret | |
| 45885 | مِلْقَطُ ليستون | Liston's forceps | forceps de Liston | |
| 45886 | مِلْقَطُ اسْتِخْراجِ الحَصاة | lithotomy forceps | tenette | |
| 45887 | مِلْقَطٌ مُقْتَفَل | lock forceps | forceps fermé | |
| 45888 | تَوليدٌ بالتَّطْبيقِ السُّفْلِيِّ للمِلْقَط | low forceps delivery | accouchement par forceps bas | |
| 45889 | مِلْقَطُ لوفينبرغ (لاستئصال الوَرَمِ الغُدِّيّ) | Lowenberg's forceps | forceps de Lowenberg | |
| 45890 | مِلْقَطُ لويكار (ملقط توليد) | Luikart forceps | forceps de Luikart | |
| 45891 | مِلْقَطُ ماكنزي (ملقط لوضع المشابك الفضية) | McKenzie forceps | forceps de McKenzie | |
| 45892 | تَوليدٌ بالتَّطْبيقِ المُتَوَسِّطِ للمِلْقَط | mid forceps delivery | accouchement par forceps moyen | |
| 45893 | مِلْقَطٌ نَاموسيُّ الشَّكْل | mosquito forceps | forceps de moustique | |
| 45894 | مِلْقَطٌ ذو أَسْنانٍ فَأْرِيَّة | mouse-tooth forceps | forceps chirurgical à griffes | |
| 45895 | مِلْقَطُ الأَنْف | nasal forceps | forceps du nez | |
| 45896 | مِلْقَطٌ تَوليدِيّ | obstetrical forceps | forceps obstétrical | |
| 45897 | تَوْلِيْدٌ بالمِلْقَطِ من مَخْرَجِ الحَوْضِ (? تَوليدٌ بِالتَّطْبيقِ السُّفْلِيِّ لِلمِلْقَط) | outlet forceps delivery | accouchement par forceps bas | |
| 45898 | مِلْقَطُ البَيضَة (لتجريف الرحم) | ovum forceps | forceps de l'oeuf | |
| 45899 | مِلْقَطُ بِيان (للإرقاء) | Pean's forceps | forceps de Pean | |
| 45900 | مِلْقَطُ العُنَيْقَة | pedicle forceps | forceps du pédicule | |
| 45901 | مِلْقَطُ بَايبَر (للتوليد) | Piper forceps | forceps de Piper | |
| 45902 | مِلْقَطُ المَشيمَة | placenta forceps | forceps du placenta | |
| 45903 | مِلْقَطُ قَطْعِ الجِبْس | plaster cutting forceps | forceps de la section du plâtre | |
| 45904 | مِلْقَطٌ نُقَطِيّ (للمعالجة السنية) | point forceps | forceps ponctuel | |
| 45905 | مِلْقَطُ القَرْض | punch forceps | pince à emporte-pièce | |
| 45906 | مِلْقَطُ قَطْعِ الضِّلْع | rib cutting forceps | forceps de la section de la côte | |
| 45907 | مِلْقَطٌ بَكَرِيّ (مِلْقَطُ التراخوما) | roller forceps (trachoma forceps) | forceps à roulette (forceps à trachome) | |
| 45908 | مِلْقَطُ قَطْعِ العِظام | rongeur forceps | forceps-gouge | |
| 45909 | مِلْقَطُ شُدَفِ الجُذور (السنية) | root fragment forceps | forceps des fragments des racines | |
| 45910 | مِلْقَطُ فَصْلِ الجُذور | root splitting forceps | forceps de scission des racines | |
| 45911 | مِلْقَطُ شَبْكِ الحاجِزِ المَطَّاطِيّ | rubber-dam clamp forceps | pince d'agrafage de barrière en caoutchouc | |
| 45912 | مِلْقَطُ الفَصْل (لفصل الجذور السنية) | separating forceps (splitting forceps) | forceps de séparation (forceps de scission) | |
| 45913 | مِلْقَطُ الوَشيظَة | sequestrum forceps | forceps à séquestres | |
| 45914 | مِلْقَطُ سمبسون (ملقط توليد) | Simpson's forceps | forceps de Simpson | |
| 45915 | مِلْقَطُ الجُيوب (دقيق النهايتين) | sinus forceps | forceps des sinus | |
| 45916 | مِلْقَطٌ مِنْظارِيّ | speculum forceps | forceps du spéculum | |
| 45917 | مِلْقَطُ الجَبيرَة | splinter forceps | forceps de l'attelle | |
| 45918 | مِلْقَطُ الشَّطْر (لِفَصْلِ الجُذورِ السِّنِّيَّة) | splitting forceps | forceps de scission | |
| 45919 | مِلْقَطُ إِمْساكِ الإِسْفَنْج | sponge holding forceps | forceps de la tenue de l'éponge | |
| 45920 | مِلْقَطٌ رَفَّاصِيّ | spring forceps | forceps à ressort | |
| 45921 | مِلْقَطٌ المُعَقِّمَة | sterilizer forceps | forceps du stérilisateur | |
| 45922 | مِلْقَطُ الحَوَل | strabismus forceps | forceps du strabisme | |
| 45923 | مِلْقَطُ الخِياطَة | suture forceps | forceps de suture | |
| 45924 | مِلْقَطُ تارنييه (لِلجَرِّ المِحْوَرِيّ) | Tarnier's forceps | forceps de Tarnier | |
| 45925 | مِلْقَطٌ خُطَّافِيّ (حاد النهايتين) | tenaculum forceps | forceps à érigne | |
| 45926 | مِلْقَطُ الإِبْهَام (مِلْقَطُ الأَنْسِجَة) | thumb forceps (tissue forceps) | forceps du pouce (forceps des tissus) | |
| 45927 | مِلْقَطُ الأَنْسِجَة | tissue forceps | forceps des tissus | |
| 45928 | مِلْقَطُ اللِّسان | tongue forceps | forceps de la langue | |
| 45929 | مِلْقَطُ إِمْساكِ اللِّسان | tongue holding forceps | forceps de la tenue de la langue | |
| 45930 | مِلْقَطُ اللَّوي (لإرقاء النزف) | torsion forceps | forceps à torsion | |
| 45931 | مِلْقَطُ الفُوَط | towel forceps | forceps des serviettes | |
| 45932 | مِلْقَطٌ رُغامِيّ | tracheal forceps | forceps trachéal | |
| 45933 | مِلْقَطُ الحَثَر ؛ مِلْقَطُ التراخوما | trachoma forceps | forceps à trachome | |
| 45934 | مِلْقَطٌ أُنْبوبِيّ | tubular forceps | forceps tubulaire | |
| 45935 | مِلْقَطُ تاكُر-ماكلين (ملقط توليدي طويل) | Tucker-McLean forceps | forceps de Tucker-McLean | |
| 45936 | مِلْقَطُ قَلْعٍ عامّ | universal extracting forceps | forceps d'extraction universelle | |
| 45937 | مِلْقَطٌ رَحِمِيّ | uterine forceps | forceps utérin | |
| 45938 | مِلْقَطُ النَّتْش | volsella forceps | forceps d'épilation | |
| 45939 | مِلْقَطُ النَّتْش | vulsellum forceps | forceps d'épilation | |
| 45940 | مِلْقَطُ والْشام (لجراحة الأنف) | Walsham forceps | forceps de Walsham | |
| 45941 | مِلْقَطُ ويليت (مِلْقَطُ الخُوذَة) | Willett forceps (galea forceps) | forceps de Willett (forceps du casque) | |
| 45942 | مِلْقَطِيّ | forcipal | en forme de forceps | |
| 45943 | مِلْقَطِيُّ الشَّكْل | forcipate | en forme de forceps | |
| 45944 | مِلْقَطِيّ | forcipital | en forme de forceps | |
| 45945 | اللَقَّاطَة (جِنْسُ حَشَرَةٍ مِنَ القَمَعات) | Forcipomyia | Forcipomyia | |
| 45946 | ضَغْطٌ مِلْقَطِيّ (ضَغْطٌ بِالمِلْقَط) | forcipressure | forcipressure | |
| 45947 | مختصر زَميلُ الكُلِّيَّةِ المَلَكِيَّةِ للأَطِبَّاء | F. R. C. P. (Fellow of the Royal College of Physicians) | abr de (membre de l'académie royale de médecine) | |
| 45948 | مختصر زَميلُ الكَلِّيَّةِ المَلَكِيَّةِ للجَرَّاحين | F. R. C. S. (Fellow of the Royal College of Surgeons) | abr de (membre de l'académie royale de chirurgie) | |
| 45949 | قائِمَةٌ أَمامِيَّة | fore-limb | membre antérieure | |
| 45950 | تَباشيرُ اللَّذَّةِ الجِنْسِيَّة | fore-pleasure | plaisir préliminaire | |
| 45951 | السَّاعِد | forearm | avant-bras | |
| 45952 | الدِّماغُ المُقَدَّم | forebrain (prosencephalon) | cerveau antérieur (prosencéphale) | |
| 45953 | مُقَدَّمُ الشُّعور | foreconscious | préconscient | |
| 45954 | السَّبَّابَة | forefinger | index | |
| 45955 | تَوطِئَةُ التَّذْهيب (في تلوين الأنسجة العصبية) | foregilding | processus histologique pour traiter le tissu nerveux frais | |
| 45956 | المِعَى الأَمامِيّ | foregut | intestin antérieur de l'embryon | |
| 45957 | الجَبْهَة | forehead | front | |
| 45958 | الجَبْهَةُ العَظْمِيَّة | bony forehead | os frontal | |
| 45959 | جَبْهَةٌ بَارِزَة | high forehead | front saillant | |
| 45960 | رَأْبُ الجَبْهَة | forehead-plasty | frontoplastie | |
| 45961 | غَريب ؛ أَجْنَبِيّ | foreign | étranger | |
| 45962 | جِسْمٌ غَريب ؛ جِسْمٌ أجنبي | foreign body | corps étranger | |
| 45963 | الأَطِبَّاءُ الخِرِّيجونَ الأَجانِب | foreign medical graduate | médecins étrangers diplômés | |
| 45964 | سَليفَةُ الكُلْوَة | forekidney (pronephros) | pronéphros | |
| 45965 | لِبَأ | foremilk (colostrum) | colostrum | |
| 45966 | طِبُّ الأَسْنانِ الشَّرْعِيّ | forensic dentistry | dentisterie médicolégale | |
| 45967 | الطِّبُّ الشَّرْعِيّ | forensic medicine | médecine légale | |
| 45968 | مُلاَعَبَة (سابِقَةٌ لِلجِماع) | foreplay | préliminaires | |
| 45969 | القُلْفَة | foreskin (prepuce) | prépuce | |
| 45970 | انْعِدامُ القُلْفَة | hooded foreskin | prépuce encapuchonné | |
| 45971 | ناصِيَة (في الحِصان) | foretop | portion antérieure de la crinière d'un cheval | |
| 45972 | جَيبُ المِياه (في الجَنين) | forewaters | poche des eaux | |
| 45973 | نِسْيان | forgetting | oubli | |
| 45974 | شَوكَة | fork | fourche, fourchette | |
| 45975 | شَوكَةُ العَضّ | bite fork | fourche de morsure | |
| 45976 | شَوكَةُ القَوسِ الوَجْهِيَّة (في طب الأسنان) | face-bow fork | fourche de l'arc facial | |
| 45977 | الشَّوكَةُ الرَّنَّانَة (لفحص السمع) | tuning fork | diapason | |
| 45978 | لاحقة بمعنى الشَّكْل | -form | -forme | |
| 45979 | شَكْل | form | forme | |
| 45980 | شَكْلٌ مُدَبَّق (فِي طُفَيلِيَّاتِ المَلاَرْيا) | accole form | forme gluante | |
| 45981 | شَكْلٌ مُدَبَّق (فِي طُفَيلِيَّاتِ المَلاَرْيا) | applique form | forme gluante | |
| 45982 | شَكْلُ القَوس (في طب الأسنان) | arch form | forme de l'arc | |
| 45983 | أَشْكالٌ مَأْطورَة (للكريات البيض غير الناضجة) | band forms | granulocytes non segmentés | |
| 45984 | شَكْلُ القارِب [كيمياء] | boat form | forme du bateau [chimie] | |
| 45985 | شَكْلُ الكُرْسِيّ [كيمياء] | chair form | forme de la chaise [chimie] | |
| 45986 | شَكْلُ الوَجْه | face form | forme de la face | |
| 45987 | أَشْكالٌ أَوبِيَّة (للجراثيم) | involution forms | formes involutives | |
| 45988 | شَكْلٌ فَتِيّ (للكريات البيض) | juvenile form | forme juvénile | |
| 45989 | شَكْلٌ إِطْباقِيّ (للفم والأسنان) | occlusal form | forme occlusale | |
| 45990 | شَكْلٌ راسيمي | racemic form | forme racémique | |
| 45991 | شَكْلٌ احْتِباسِيّ (للفم والأسنان) | retention form | forme de rétention | |
| 45992 | الشَّكْلُ الكُرَوِيُّ للإِطْباق | spherical form of occlusion | forme sphérique de l'occlusion | |
| 45993 | شَكْلُ السِّنّ | tooth form | forme de la dent | |
| 45994 | شَكْلٌ فَتِيّ (للكريات البيض) | young form | forme jeune | |
| 45995 | صِنْفٌ شَكْلِيّ (في تَصْنيفِ الأَحْياء) | form-class | catégorie grammaticale | |
| 45996 | فَصيلَةٌ شَكْلِيَّة | form-family | famille pour la forme | |
| 45997 | جِنْسٌ شَكْلِيّ | form-genus | genre pour la forme | |
| 45998 | رُتْبَةٌ شَكْلِيَّة | form-order | ordre pour la forme | |
| 45999 | فورمالدهيد | formaldehyde | formaldéhyde | |
| 46000 | مُوَلِّدٌ للفُورمالدهيد | formaldehydogenic | formaldéhydogène |