كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 10 من 133 — المصطلحات من 9001 إلى 10000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 9001 | بَاحَةُ الكَلامِ الحَرَكِيَّة | motor speech area | centre moteur du langage | |
| 9002 | الباحَةُ الشَّمِّيَّة | olfactory area | aire olfactive | |
| 9003 | بَاحاتُ بانوم (فِي شَبَكِيَّةِ العَين) | Panum's areas | aires de Panum | |
| 9004 | الباحَةُ المُجَاوِرَة للهَرَمِيَّة | parapyramidal area | aire parapyramidale | |
| 9005 | الباحَةُ المُجَاوِرَة للقِشْرَةِ المُخَطَّطَة | parastriate area | aire parastriée | |
| 9006 | الباحَةُ الكُمَّثْرِيَّةُ الشَّكْل | pear-shaped area | aire piriforme | |
| 9007 | الباحَةُ حَولَ القِشْرَةِ المُخَطَّطَة | peristriate area | aire péristriée, champ péristrié | |
| 9008 | الباحَةُ حَولَ اللَّوزِيَّة | peritonsillar area | aire péri-amygdalienne | |
| 9009 | الباحَةُ الكُمَّثْرِيَّة | piriform area | aire piriforme | |
| 9010 | بَاحَةُ السَّدِّ الخَلْفِيّ | post-dam area | aire du barrage postérieur | |
| 9011 | الباحَةُ التَّالِيَةُ للتَّلَمِ المَرْكَزِيّ | postcentral area | aire postcentrale | |
| 9012 | الباحَةُ الوِطائِيَّةُ الخَلْفِيَّة | posterior hypothalamic area | aire hypothalamique postérieure | |
| 9013 | بَاحَةُ خِتامِ الحَنَك ( باحَةُ السَّدِّ الخَلْفِيّ) | posterior palatal seal area (post dam area) | aire d'obturation palatine postérieure (aire du barrage postérieur) | |
| 9014 | الباحَةُ خَلْفَ الرُولانْدِيَّة | postrolandic area | aire pariétale ascendente | |
| 9015 | الباحَةُ أَمامَ التَّلَمِ المَرْكَزِيّ | precentral area | aire précentrale | |
| 9016 | الباحَةُ أَمامَ الصِّوار | precommissural area | aire précommissurale | |
| 9017 | الباحَةُ أَمامَ الفَصِّ الجَبْهِيّ | prefrontal area | aire préfontale | |
| 9018 | الباحَةُ أَمامَ القِشْرَةِ الحَرَكِيَّة | premotor area | aire prémotrice | |
| 9019 | الباحَةُ أَمامَ البَصَرِيَّة | preoptic area | aire pré-optique | |
| 9020 | الباحَةُ أَمامَ الكُمَّثْرِيَّة | prepiriform area | aire prépiriforme | |
| 9021 | البَاحَةُ الرَّافِعَةُ للضَّغْط | pressor area | aire pressive | |
| 9022 | بَاحَةُ مُسْتَقْبِلاتِ الضَّغْط | pressoreceptive area | aire barosensible | |
| 9023 | بَاحَةُ الانْضِغَاط | pressure area | aire de pression | |
| 9024 | الباحَةُ أَمامَ القِشْرَةِ المَخَطَّطَة | prestriate area | aire préstriée | |
| 9025 | الباحَةُ أَمامَ السَّقْفِيَّة | pretectal area | aire prétectale | |
| 9026 | بَاحاتٌ أَوَّلِيَّة | primary areas | aire primaires | |
| 9027 | الباحَةُ السَّمْعِيَّةُ الأَوَّلِيَّة | primary auditory area | aire vestibulaire primaire | |
| 9028 | بَاحَةٌ اسْتِقْبالِيَّةٌ أَوَّلِيَّة | primary receptive area | aire réceptive primaire | |
| 9029 | الباحَةُ البَصَرِيَّةُ الأَوَّلِيَّة | primary visual area | aire visuelle primaire | |
| 9030 | بَاحاتٌ إِسْقاطِيَّة | projection areas | aire de projection | |
| 9031 | الباحَةُ الحَرَكِيَّةُ النَّفْسِيَّة | psychomotor area | aire électro-motrice | |
| 9032 | بَاحَةٌ رِئَوِيَّة | pulmonary area | aire pulmonaire | |
| 9033 | البَاحَةُ الهَرَمِيَّة | pyramidal area | aire pyramidale | |
| 9034 | الباحَةُ الكُمَّثْرِيَّة | pyriform area (piriform area) | aire pyriforme (aire piriforme) | |
| 9035 | بَاحَةٌ اسْتِقْبالِيَّة | receptive area | aire réceptive | |
| 9036 | بَاحَةُ التَّفْريج [أسنان] | relief area | aire de relief [dents] | |
| 9037 | بَاحَةُ الاسْتِقْرار [أسنان] | rest area | aire stable [dents] | |
| 9038 | الباحَةُ خَلْفَ العَضَلَةِ الضِّرْسِيَّةِ اللامِيَّة | retromylohyoid area | aire rétromylohyoïdienne | |
| 9039 | الباحَةُ الرولاندية ( الباحَةُ الحَرَكِيَّة) | rolandic area (motor area) | aire rolandique (aire motrice) | |
| 9040 | بَاحَةُ الغُضون (فِي الحَنَك) | rugae area | aire rugueuse | |
| 9041 | الباحَةُ السَّرْجِيَّة [أسنان] | saddle area | aire sellaire [dents] | |
| 9042 | الباحَةُ السَّمْعِيَّةُ الثَّانَوِيَّة | secondary auditory area | aire vestibulaire secondaire | |
| 9043 | الباحَةُ البَصَرِيَّةُ الثَّانَوِيَّة | secondary visual area | aire visuelle secondaire | |
| 9044 | الباحَةُ الحِسِّيَّةُ الحَرَكِيَّة | sensorimotor area | aire sensorimotrice | |
| 9045 | بَاحَةٌ حِسِّيَّة | sensory area | aire sensitive | |
| 9046 | بَاحَةٌ حاجِزِيَّة | septal area | aire septale | |
| 9047 | بَاحَةٌ صامِتَة | silent area | aire silencieuse | |
| 9048 | بَاحَةٌ مُرَاقَبَةُ الدُّخان | smoke controlled area | aire de contrôle de fumée | |
| 9049 | بَاحَةُ الإِحْسَاسِ بالجَسَد | somatic sensory area | aire somatosensitive | |
| 9050 | بَاحَةُ الإِحْسَاسِ بالجَسَد | somatosensory area | aire somatosensitive | |
| 9051 | بَاحَةُ الإِحْسَاسِ بالجَسَد | somesthetic area | aire somatosensitive | |
| 9052 | بَاحَةٌ إسْفَنْجِيَّة | sponge area | aire spongieuse | |
| 9053 | بَاحَةٌ مُلاقِيَة للإِجْهَاد [أسنان] | stress-bearing area | zone d'appui prothétique [dents] | |
| 9054 | بَاحَةٌ سانِدَةٌ للإجهاد | stress-supporting area | zone d'appui prothétique [dents] | |
| 9055 | بَاحَةُ الشَّريط | strip area | aire de strie | |
| 9056 | الباحَةُ الدِّهْليزِيَّةُ العُلْوِيَّةُ لصِماخِ السَّمَعِ الغَائِر (الباحَةُ الدِّهْليزِيَّةُ العُلْوِيَّة) | superior vestibular area of internal acoustic meatus (area vestibularis superior NA) | aire vestibulaire supérieure du conduit auditif interne (area vestibularis superior NA) | |
| 9057 | بَاحاتٌ تَكْميلِيَّة | supplementary areas | aires supplémentaires | |
| 9058 | بَاحَةٌ سانِدَة [أسنان] | supporting area | zone d'appui prothétique [dents] | |
| 9059 | بَاحاتٌ كابِتَة | suppressor areas | aires suppressives | |
| 9060 | الباحَةُ الصُّدْغِيَّة | temporal area | aire temporale | |
| 9061 | بَاحاتٌ مُعْتَمِدَةٌ عَلى التُّوتَة | thymus-dependent areas | aire dépendente du thymus | |
| 9062 | بَاحاتٌ غيْرُ مُعْتَمِدَةٍ عَلى التُّوتَة | thymus-independent areas | aire indépendente du thymus | |
| 9063 | بَاحَةٌ مُلاقِيَةٌ للنُّسُج | tissue-bearing area | aire du maintien du tissu | |
| 9064 | بَاحَةُ مُثَلَّثُ الشُّرَف | tricuspid area | aire tricuspide | |
| 9065 | بَاحَةٌ زِنادِيَّة | trigger area | zone gâchette | |
| 9066 | بَاحَةُ المُبْهَم | vagus area | aile grise | |
| 9067 | بَاحَةٌ دِهْليزِيَّة | vestibular area | aire vestibulaire | |
| 9068 | الباحَةُ الإِبْصارِيَّة | visual area | aire visuelle | |
| 9069 | بَاحَةُ الإِسْقاطِ البَصَرِيّ | visual projection area | aire de projection visuelle | |
| 9070 | الباحَةُ الإِبْصارِيَّةُ النَّفْسِيَّة | visuopsychic area | aire visuopsychique | |
| 9071 | الباحَةُ الإِبْصارِيَّةُ الحِسِّيَّة | visuosensory area | aire visuosensitive | |
| 9072 | بَاحَةٌ صَوتِيَّة | vocal area | aire vocale | |
| 9073 | بَاحَةُ فيرْنِيكَه (في قشرة المخ) | Wernicke's area | champ de Wernicke | |
| 9074 | بُقْعِيَّة ؛ بَاحِيَّة | areata | en aires | |
| 9075 | بُقْعِيَّة ؛ بَاحِيَّة | areatus | en aires | |
| 9076 | أريكا (البذور المجففة لنبات الفوفل) | areca | noix d'arec | |
| 9077 | الفَوفَل (جنس شجر من النخليَّات) | Areca | Areca | |
| 9078 | أَريكُولين (دَواءٌ بَيطَرِيّ) | arecoline | arécoline | |
| 9079 | فَقْدُ المُنْعَكَسات | areflexia | aréflexie, aréflectivité | |
| 9080 | عَدِيْمُ التَّجَدُّد | aregenerative | arégénératif | |
| 9081 | رَمْلِيّ | arenaceous | arénacé, sablonneux | |
| 9082 | الفَيروساتُ الرَّمْلِيَّة (فصيلة من الفيروسات) | Arenaviridae | Arenaviridae, Arenaviridés | |
| 9083 | الفَيروسَةُ الرَّمْلِيَّة | arenavirus | arénovirus, virus à ARN | |
| 9084 | شِبْهُ رَمْلِيّ؛رَمْلانِيّ | arenoid | arénoïde | |
| 9085 | هالَةُ حَلَمَةِ الثَّدْي ؛ لَعْوَة | areola mammae NA (areola of mammary gland) | areola mammae NA (aréole) | |
| 9086 | هالَةُ حَلَمَةِ الثَّدْي ؛ لَعْوَة | areola of nipple (areola mammae NA) | aréole (areola mammae NA) | |
| 9087 | هالَةُ حَلَمَةِ الثَّدْي ؛ لَعْوَة | areola papillaris (areola mammae NA) | aréole (areola mammae NA) | |
| 9088 | هالَةُ شُوسييه (ارتشاح حول البثرة) | Chaussier's areola | aréole vésiculaire de Chaussier | |
| 9089 | هالَةٌ ثانَوِيَّة | second areola | aréole secondaire | |
| 9090 | هالَةُ السُّرَّة | umbilical areola | aréole ombilicale | |
| 9091 | هالَةُ اللِّقاح | vaccinal areola | aréole vaccinale | |
| 9092 | هالات | areolae | aréoles | |
| 9093 | ذو هالات ؛ هَالاتِيّ | areolate | aréolé | |
| 9094 | الْتِهابُ لَعْوَةِ الثَّدْي | areolitis | aréolite | |
| 9095 | مِقْياسُ كَثافَةِ السَّوائِل | areometer (hydrometer) | aréomètre (hydromètre) | |
| 9096 | متعلق بقِياسِ كَثافَةِ السَّوائِل | areometric (hydrometric) | aréométrique (hydrométrique) | |
| 9097 | قِياسُ كَثافَةِ السَّوائِل | areometry (hydrometry) | aréométrie (hydrométrie) | |
| 9098 | مختصر فِضَّة | arg (argentum) | abr de (argent) | |
| 9099 | مختصر الأَرْجينين (Arg) | Arg (arginine) | abr de (arginine) | |
| 9100 | غَمَشُ عَدَمِ الاسْتِعْمال (فِي العَين) | argamblyopia | argamblyopie | |
| 9101 | البُرام (جِنْسٌ مِنَ القراد) | Argas | Argas | |
| 9102 | البُرامُ الأَمْريكِيّ | Argas americanus | Argas americanus | |
| 9103 | البُرامُ البرومْتِي | Argas brumpti | Argas brumpti | |
| 9104 | البُرَامُ الدَّقِيْق ( البُرامُ الفارِسِيّ) | Argas miniatus (Argas persicus) | Argas miniatus (Argas persicus) | |
| 9105 | البُرامُ الفارِسِيّ | Argas persicus | Argas persicus | |
| 9106 | البُرامُ المُنْعَكِس | Argas reflexus | Argas reflexus | |
| 9107 | البُرامِيَّات (فصيلة من القراد) | Argasidae | Argasinés | |
| 9108 | حَرْجَل [نبات] | Argel | Argel [plantes] | |
| 9109 | وَكْتَة (قَرْحَةٌ بَيضاءُ فِي القَرْنِيَّة) | argema | ulcère blanc du bord de la cornée | |
| 9110 | أَليفُ الفِضَّة | argentaffin | argentaffine | |
| 9111 | وَرَمُ أَليفَاتِ الفِضَّة | argentaffinoma | carcinoïde, tumeur argentaffine | |
| 9112 | وَرَمُ أَلَيْفَاتِ الفِضَّة القَصَبِيَّة | argentaffinoma of bronchus | carcinoïde du bronche | |
| 9113 | التَّلَوُّنُ بالفِضَّة | argentation | argentation | |
| 9114 | فِضِّيّ | argentic | argentique | |
| 9115 | سابقة بمعنى الفِضَة | argento- | argento- | |
| 9116 | أَليفُ الفِضَّة | argentophilic (argentaffin) | argentophile (argentaffine) | |
| 9117 | بروتينٌ فِضِّيّ | argentoproteinum | protéine argentique | |
| 9118 | فِضَّة | argentum | argent | |
| 9119 | بروتينٌ فِضِّيٌّ قَوِيٌّ | argentum proteinicum forte | protéine argentique forte | |
| 9120 | بروتينٌ فِضِّيٌّ ضَعيف | argentum proteinicum mite | protéine argentique faible | |
| 9121 | غَضار | argilla | kaolin | |
| 9122 | غَضارِيّ | argillaceous | argilacé | |
| 9123 | أَرْجيناز [إنزيم] | arginase | arginase [enzyme] | |
| 9124 | أَرْجينين [كيمياء] | arginine | arginine [chimie] | |
| 9125 | وُجودُ الأَرْجينين فِي الدَّم (عَوَزُ الأرجيناز) | argininemia | présence d'arginine dans le sang | |
| 9126 | أَرْجينينوسَكْسينات | argininosuccinate | argininosuccinate | |
| 9127 | لَيَّازُ الأَرْجينينُوسَكْسينات [إنزيم] | argininosuccinate lyase | lyase d'argininosuccinate [enzyme] | |
| 9128 | وُجُوْدُ حَمْضِ الأَرْجينينُوسَكْسينِيك فِي الدَّم | argininosuccinicacidemia | présence d'acide d'argininosuccinate dans le sang | |
| 9129 | بِيلَةُ حَمْضِ الأرجينينو سَكسينيك | argininosuccinicaciduria | acidurie arginosuccinique, arginosuccinurie | |
| 9130 | أَرْجيبرِيسِّين (فازوبريسين يحوي الأَرجنين) | argipressin | argipressine, arginine-vasopressine | |
| 9131 | الأَرْغون (العنصر الكيميائي الثامن عشر) | argon | argon | |
| 9132 | حَدَقَةُ أَرْغايل رُوبْرتسُون | Argyll Robertson pupil | pupille d'Argyll Robertson | |
| 9133 | وُجُودُ الفِضَّةِ فِي الدَّم | argyremia | argyrémie | |
| 9134 | التَّصَبُّغُ بِالفِضَّة | argyria | argyrie, argyrisme | |
| 9135 | تَّصَبُّغُ الأَنْفِ بالفِضَة | argyria nasalis | argyrie nasale | |
| 9136 | التَّصَبُّغُ بالفِضَّة | argyriasis (argyria) | argyrie, argyrisme | |
| 9137 | التَّصَبُّغُ بِالفِضَّة | argyrism | argyrie, argyrisme | |
| 9138 | تَصَبُّغُ العَدَسَة بِالفِضَة | argyrolentis | lentille argyrique | |
| 9139 | أَليفُ الفِضَّة | argyrophil | argentaffine, argentophile, argyrophile | |
| 9140 | سُحارٌ فِضِّيٌّ حَديدِيّ | argyrosederosis | sidérose argyrique | |
| 9141 | التَّصَبُّغُ بِالفِضَّة | argyrosis (argyria) | argyrie, argyrisme | |
| 9142 | بُطْلانُ حِسِّ البَرْد | arhigosis (arrhigosis) | incapacité de percevoir le froid | |
| 9143 | انْعِدامُ الدِّماغِ الشَّمِّيّ | arhinencephalia (arrhinencephlia) | arhinencéphalie | |
| 9144 | انْعِدامُ الدِّماغِ الشَّمِّيّ | arhinencephaly | arhinencéphalie | |
| 9145 | انْعِدامُ الأَنْف | arhinia | arhinie | |
| 9146 | اضْطِرابُ النَّظْم | arhythmia (arrhythmia) | arythmie | |
| 9147 | عَوَزُ الريبُوفْلافين | ariboflavinosis | ariboflavinose | |
| 9148 | آرِيلْدون (دواء مضاد للفيروسات) | arildone | arildone | |
| 9149 | آرِيسْتين (خلاصة نباتية من الزراوند) | aristin | aristine | |
| 9150 | تَحَسُّنُ السُّلالَة | aristogenesis | aristogénie | |
| 9151 | تَحْسينُ السُّلالَة | aristogenics | aristogénèse | |
| 9152 | زَراوَنْد (جنس نبات من الفصيلة الزراوندية) | Aristolochia | Aristolochia | |
| 9153 | أَرِستولوشين (خلاصة نباتية) | aristolochine | aristolochine | |
| 9154 | شُذوذُ أَرِسْطُو | Aristotle's anomaly | anomalie d'Aristotle | |
| 9155 | حِسَابٌ | arithmetic | arithmétique | |
| 9156 | المُتَوَسَِّطُ الحِسابِيّ | arithmetic mean | moyenne arithmétique | |
| 9157 | هَوَسُ الحِساب | arithmomania | arithmomanie | |
| 9158 | حَجَرُ أَرْكَنْسو (حجر قاسٍ يستعمل لشحذ الأَدوات السِّنِّيَّةِ القاطعة) | Arkansas stone | calcul d'Arkansas | |
| 9159 | مختصر تَمْزيقُ أَغْشِيَةِ الجَنِيْن | ARM (artificial rupture of the fetal membrane) | abr de (rupture artificielle des membranes du fœtus) | |
| 9160 | مَسْنَدُ الذِّراع | arm rest | appui du bras | |
| 9161 | ذِراعٌ بمِشْبَكٍ سِلْكِيّ [أسنان] | bar clasp arm | bras avec crochet métallique [dents] | |
| 9162 | ذِراعٌ طَيرِيَّة | bird arm | bras aviaire | |
| 9163 | ذِراعٌ بمِشْبَكة مُحِيْطَة | circumferential clasp arm | bras avec crochet circonférentiel | |
| 9164 | ذِراعٌ زُجاجِيَّة | glass arm | bras vitreux | |
| 9165 | ذِراعُ الغولف | golf arm | bras de golf | |
| 9166 | ذِراعُ كروكِينْبِرغ (بعد بتر اليد وظهور نهايتي عظمي الساعد) | Krukenberg's arm | bras de Krukenberg | |
| 9167 | ذِراعُ لاعِبِ التِّنِس ( مِرْفَقُ لاعِبِ التِّنِس) | lawn tennis arm (tennis elbow) | bras des joueurs de tennis (épicondylite des joueurs de tennis) | |
| 9168 | تَدَلِّي الذِّراع [توليد] | prolapsed arm | procidence du bras [obstétrique] | |
| 9169 | ذِراعٌ مُتَبادَلَة [أسنان] | reciprocal arm | bras à action réciproque [dents] | |
| 9170 | ذِراعٌ حابِسَة [أسنان] | retention arm | bras de retention [dents] | |
| 9171 | ذِراعٌ حابِسَة [أسنان] | retentive arm | bras de retention [dents] | |
| 9172 | ذِراعُ التَّثْبيت ( ذِراعٌ مُتَبادَلَة) | stabilizing arm (reciprocal arm) | bras à action réciproque | |
| 9173 | المُدَرَّع [حيوان من الثدييات] | armadillo | tatou [mammifères] | |
| 9174 | عُدَّةُ المُمارَسَة | armamentarium | arsenal thérapeutique | |
| 9175 | عُدَّةُ المُمارَسَة | armarium (armamentarium) | arsenal thérapeutique | |
| 9176 | حَافِظَة | armature | armure | |
| 9177 | الدَّرْعاء (جنس من البعوض) | Armigeres | Armigeres | |
| 9178 | الدَّرْعاءُ المُسْتَدَّة | Armigeres obturbans | Armigeres obturbans | |
| 9179 | المِعْضَدِيَّة (جنس من الحيوانات الطفيلية) | Armillifer | Armillifer | |
| 9180 | المِعْضَدِيَّةُ المُدَمْلَجَة | Armillifer armillatus | Armillifer armillatus | |
| 9181 | المِعْضَدِيَّةُ الطَوقِيَّة | Armillifer moniliformis | Armillifer moniliformis | |
| 9182 | الحُفْرَةُ الإِبْطِيَّة | armpit | aisselle, creux axillaire | |
| 9183 | زَهْرَةُ العُطاس (الرؤيسات المجففة لنبات زهرة العطاس) | arnica | arnica | |
| 9184 | زَهْرَةُ العُطاس (جنس نبات من مُرَكِّبَات الأزهار) | Arnica | Arnica | |
| 9185 | عَرْنوطَة (صباغ لتلوين الأَغْذِيَة) | arnotto (annoto) | colorant du rocouyer | |
| 9186 | عَبير | aroma | arôme, arome | |
| 9187 | أَروماتاز [إنزيم] | aromatase | aromatase [enzyme] | |
| 9188 | ماءٌ عِطْرِيّ | aromatic water | eau aromatique | |
| 9189 | أَرْمَتَة (تحويل مركب كيميائي إلى شكل أروماتي) | aromatization | aromatisation | |
| 9190 | أَرومين (قلواني يطرح في البول) | aromine | aromine | |
| 9191 | أَرْبرِينُوسيد (دواء قاتل للمُكَوَّرات) | arprinocid | arprinocide | |
| 9192 | قَدْح (اسْتِخلاصُ الساد عبر شق في القرنية) | arrachement | arrachement | |
| 9193 | عَرَق (مشروب مُسْكِر) | arrack | arac | |
| 9194 | تَرْتيب | arrangement | arrangement, disposition, agencement, organisation | |
| 9195 | تَرْتيبُ الأَسْنانِ الأَمامِيَّة | anterior teeth arrangement | arrangement antérieur des dents | |
| 9196 | تَرْتيبُ الأَسْنان | teeth arrangement | arrangement des dents | |
| 9197 | مَصْفُوْفَةٌ ؛ مَنْظُوْمَةٌ | array | déploiement, alignement, étalage | |
| 9198 | مُقِفّ | arrector | arrecteur | |
| 9199 | مُقِفَّةُ الشَّعْرَة (عَضَلَة) | arrector pili | muscle arrecteur des poils | |
| 9200 | مُقِفَّات (عَضَلاتٌ) | arrectores | arrecteurs | |
| 9201 | مُقِفَّاتُ الشَّعْر | arrectores pilorum | muscles arrecteurs des poils | |
| 9202 | تَوَقُّف | arrest | arrêt | |
| 9203 | تَوَقُّفُ القَلْب | cardiac arrest | arrêt cardiaque | |
| 9204 | تَوَقُّفُ الدَّوَران | circulatory arrest | arrêt circulatoire | |
| 9205 | تَوَقُّفٌ مُسْتَعْرِضٌ عَميق [توليد] | deep transverse arrest | arrêt transverse profonde [obstétrique] | |
| 9206 | تَوَقُّفُ النَّمَاء | developmental arrest | arrêt de développement | |
| 9207 | تَوَقُّفُ المُشاش | epiphyseal arrest | arrêt épiphysaire | |
| 9208 | تَوَقُّفُ القَلْب | heart arrest | arrêt cardiaque | |
| 9209 | تَوَقُّفُ النُّضْج | maturation arrest | blocage de maturation post-myélocytaire | |
| 9210 | تَوَقُّفٌ حَوضيّ [توليد] | pelvic arrest | arrêt pelvien [obstétrique] | |
| 9211 | تَوَقُّفٌ جَيبِيُّ المَنْشَأ | sinus arrest | arrêt sinusal | |
| 9212 | تَوَقُّفٌ مُسْتَعْرِض [توليد] | transverse arrest | arrêt transverse [obstétrique] | |
| 9213 | مُتَوَقِّف | arrested | arrêté | |
| 9214 | خَلَلُ الارْتِفاء | arrhaphia (status dysrhaphia) | status dysraphicus | |
| 9215 | سابقة بمعنى الذُّكُوْرَة | arrheno- | arrhéno- | |
| 9216 | وَرَمٌ مُذَكِّر؛مِذْكَاروم | arrhenoblastoma | arrhénoblastome | |
| 9217 | مِذْكَار | arrhenogenic | arrhénogène | |
| 9218 | ذُكورِيُّ التَّكَوُّن | arrhenokaryon | arrhénocaryon | |
| 9219 | وَرَمٌ مُذَكِّر | arrhenoma (arrhenoblastoma) | arrhénoblastome | |
| 9220 | العُنْصُرُ الذَّكَرِيُّ للجِبْلَة | arrhenoplasm | arrhénoplasme | |
| 9221 | إِذْكَار | arrhenotocia (arrhenotoky) | arrhénotocie | |
| 9222 | إِنْتَاجُ الذُّكور | arrhenotoky | arrhénotocie | |
| 9223 | بُطْلانُ حِسِّ البُرودَة | arrhigosis (arhigosis) | incapacité de percevoir le froid | |
| 9224 | انْعِدامُ الدِّماغِ الشَّمِّيّ | arrhinencephalia (arrhinocephaly) | arhinencéphalie | |
| 9225 | انْعِدامُ الدِّماغِ الشَّمِّيّ | arrhinencephaly | arhinencéphalie | |
| 9226 | انْعِدامُ الأَنْف | arrhinia (arhinia) | arhinie | |
| 9227 | انْعِدامُ الدِّماغِ الشَّمِّيّ | arrhinocephaly | arhinencéphalie | |
| 9228 | اضْطِرابُ النَّظْم | arrhythmia | arythmie | |
| 9229 | اضْطِرابُ النَّظْمِ المُسْتَمِرّ | continuous arrhythmia | arythmie complète | |
| 9230 | اضْطِرابُ النَّظْمِ اليَفَعِيّ | juvenile arrhythmia | arythmie juvénile | |
| 9231 | اضْطِرابُ النَّظْمِ العُقْدِيّ | nodal arrhythmia | arythmie nodale | |
| 9232 | اضْطِرابُ النَّظْمِ اللاطَورِيّ | nonphasic arrhythmia | arythmie nonphasique | |
| 9233 | اضْطِرابُ النَّظْمِ المُسْتَمِرّ | perpetual arrhythmia (continuous arrhythmia) | arythmie complète | |
| 9234 | اضْطِرابُ النَّظْمِ الجَيبِيّ | phasic arrhythmia (sinus arrhythmia) | arythmie sinusale | |
| 9235 | اضْطِرابُ النَّظْمِ التَّنَفُّسِيُّ المَنْشَأ | respiratory arrhythmia | arythmie respiratoire | |
| 9236 | اضْطِرابُ النَّظْمِ الجَيبِيّ | sinus arrhythmia | arythmie sinusale | |
| 9237 | اضْطِرابُ النَّظْمِ المُبْهَمِيّ | vagal arrhythmia | arythmie vagale | |
| 9238 | مُحْدِثُ اضْطِرابِ النَّظْم | arrhythmogenic | arythmogène, pro-arythmique | |
| 9239 | اضْطِرابُ نَظْمٍ حَرَكِيّ ؛ تَعَذُّرُ انْتِظَامِ الحَرَكات | arrhythmokinesis | arythmokinèse | |
| 9240 | سَهْم | arrow | flèche | |
| 9241 | أَثَرُ رَأْسِ السَّهْم | arrow point tracing | trace d'extrémité de la flèche | |
| 9242 | سَهْمٌ كاوٍ | caustic arrow | flèche caustique | |
| 9243 | عَرْعَروط (قُوتٌ نَشَوِيّ) | arrowroot | arrow-root | |
| 9244 | أرسامبيد (كَرْبارْسون) | arsambide (carbarsone) | arsambide (carbarsone) | |
| 9245 | أَرْسينات | arsenate | arséniate | |
| 9246 | تَسَمُّمٌ بالأرسينيك | arseniasis (arsenicalism) | arsenicisme | |
| 9247 | أَرْسَنيكِيّ؛زَرْنِيْخِيّ | arsenical | arsenical, arsenié | |
| 9248 | تَسَمُّمٌ بالأرسنيك | arsenicalism | arsenicisme | |
| 9249 | مُرَكَّبَات أرسنيكيَّة | arsenicals | composés arsenicaux | |
| 9250 | أَكْلُ الأرسنيك | arsenicophagy | arsénicophagie | |
| 9251 | الأرسنيك | arsenicum (arsenic) | arsenic | |
| 9252 | أَرْسَنيد | arsenide | arséniure | |
| 9253 | أَرْسينوز | arsenious (arsenous) | arsénieux | |
| 9254 | تَسَمُّمٌ بالأرسنيك | arsenism | arsenicisme | |
| 9255 | أَرْسَنيت | arsenite | arsénite | |
| 9256 | الأَرْسِينِيُوم؛الزَّرْنيخ | arsenium | arsenic | |
| 9257 | المُعالَجَةُ بالأَرْسَنِيك | arsenization | arsenisation | |
| 9258 | سابقة بمعنى الأرسنيك | arseno- | arséno- | |
| 9259 | تَنْشيطٌ أَرْسَنيكِيّ | arsenoactivation | arsénoactivation | |
| 9260 | مُعالَجَةٌ دَمَوِيَّةٌ ذاتِيَّةٌ بالأرسنيك | arsenoautohemotherapy | arsénoautohémothérapie | |
| 9261 | أَرْسينُوبِنْزين | arsenobenzene | arsénobenzène | |
| 9262 | العُنْصُرُ الذَّكَرِيُّ في اللاقِحَة | arsenoblast | élément mâle de la cellule sexuelle | |
| 9263 | مُسْتَقْبِلَةٌ أَرْسنِيكيَّة | arsenoceptor | arsénocepteur | |
| 9264 | حَرْسَنَة (تفكيك بإقحام جذر أرسنيك) | arsenolysis | arsénolyse | |
| 9265 | أَكْلُ الزَّرْنيخ | arsenophagy (arsenicophagy) | arsénophagie (arsénicophagie) | |
| 9266 | مُقاوِمٌ للمُرَكَّبَاتِ الأرسنيكية | arsenoresistant | arsénorésistant | |
| 9267 | مُعالَجَةٌ بالأرسنيك | arsenotherapy | arsénothérapie | |
| 9268 | أَرْسينُوس؛زَرْنِيْخُوز | arsenous | arsénieux | |
| 9269 | أرسينوكسيد (أُكْسُوفينارْسين) | arsenoxide (oxophenarsine) | arsénoxide (oxophénarsine) | |
| 9270 | الأرسنيك؛الزَّرْنِيْخ | arsenum (arsenic) | arsenic | |
| 9271 | أَرْسين (غازٌ سامّ) | arsine | arsine | |
| 9272 | الأَرْسُونْيُوم | arsonium (AsH4) | arsonium | |
| 9273 | أَرْسفينامين (دواء لمعالجة الإفرنجي) | arsphenamine | arsphénamine | |
| 9274 | أَرْسثينُول (دواء لمعالجة الأميبات) | arsthinol | arsthinol | |
| 9275 | أَرْتارين (قلواني نباتي) | artarine | artarine | |
| 9276 | خادِعَة | artefact (artifact) | artefact | |
| 9277 | أَرطُماسْيا (جِنْسُ نَباتٍ من فصيلة مركبات الزهر) | Artemisia | Artemisia | |
| 9278 | أَلَمٌ شِرْيانِيُّ المَنْشَأ | arteralgia | artéralgie | |
| 9279 | اسْتِئْصالٌ شِرْيانِيّ | arterectomy (arteriectomy) | artériectomie | |
| 9280 | أرتيرينول (نورأبينفرين) | arterenol (norepinephrine) | artérénol (norépinéphrine) | |
| 9281 | سابقة بمعنى الشِّرْيَان | arteri- | artéri- | |
| 9282 | شِرْيان [ج:شَرايين] | arteria NA [pl.arteriae] | arteria NA [pl.arteriae] | |
| 9283 | الشِّرْيانُ الحُقِّيّ ( الفَرْعُ الحُقِّيُّ لِلشِّرْيانِ السِّدادِيّ) | arteria acetabuli (ramus acetabularis arteriae obturatoriae) | artère acétabulaire (rameau acétabulaire de l'artère obturatrice) | |
| 9284 | الشِّرْيانُ السِّنْخِيُّ السُّفْلِيّ | arteria alveolaris inferior NA | arteria alveolaris inferior NA | |
| 9285 | الشِّرْيانُ السِّنْخِيُّ العُلْوِيُّ الخَلْفِيّ | arteria alveolaris superior posterior NA | arteria alveolaris superior posterior NA | |
| 9286 | شِرْيانٌ تَفاغُرِيّ | arteria anastomotica | artère anastomotique | |
| 9287 | الشِّرْيانُ الزَّاوِيّ | arteria angularis NA | arteria angularis NA | |
| 9288 | الشِّرْيانُ اللامُسَمَّى ( الجِذْعُ العَضُدِيُّ الرَّأْسِيّ) | arteria anonyma (truncus brachiocephalicus NA) | artère innominée (truncus brachiocephalicus NA) | |
| 9289 | الشِّرْيَانُ الأَبْهَر ( الأَبْهَر) | arteria aorta (aorta NA) | artère de l'aorte (aorta NA) | |
| 9290 | شِرْيانُ الزَّائِدَة | arteria appendicularis NA | arteria appendicularis NA | |
| 9291 | الشِّرْيانُ القَوسِيُّ القَدَمِيّ | arteria arcuata pedis NA | arteria arcuata pedis NA | |
| 9292 | الشِّرْيانُ الصَّاعِدُ اللَّفائِفِيُّ القولُونِيّ | arteria ascendens ileocolica NA | arteria ascendens ileocolica NA | |
| 9293 | الشِّرْيانُ السَّمْعِيُّ الغائِر ( الشِّرْيانُ التِّيهِيّ) | arteria auditiva interna (arteria labyrinthi) | artère auditive interne (artère du labyrinthe) | |
| 9294 | الشِّرْيانُ الأُذُنِيُّ الخَلْفِيّ | arteria auricularis posterior NA | arteria auricularis posterior NA | |
| 9295 | الشِّرْيانُ الأُذُنِيُّ العَميق | arteria auricularis profunda NA | arteria auricularis profunda NA | |
| 9296 | الشِّرْيانُ الإِبْطِيّ | arteria axillaris NA | arteria axillaris NA | |
| 9297 | الشِّرْيانُ القاعِدِيّ | arteria basilaris NA | arteria basilaris NA | |
| 9298 | الشِّرْيانُ العَضُدِيّ | arteria brachialis NA | arteria brachialis NA | |
| 9299 | الشِّرْيانُ العَضُدِيُّ السَّطْحِيّ | arteria brachialis superficialis NA | arteria brachialis superficialis NA | |
| 9300 | الشِّرْيانُ الشِّدْقِيّ | arteria buccalis NA | arteria buccalis NA | |
| 9301 | شِرْيَانُ المُبَوِّقَة ( الشِّرْيانُ الشِّدْقِيّ) | arteria buccinatoria (arteria buccalis) | artère buccinatrice (artère buccale) | |
| 9302 | شِرْيانُ بَصَلَةِ القَضيب | arteria bulbi penis NA | arteria bulbi penis NA | |
| 9303 | شِرْيانُ البَصَلَةِ الإِحْليلِيَّة ( شِرْيانُ بَصَلَةِ القَضيب) | arteria bulbi urethrae (arteria bulbi penis) | arteria bulbi urethrae (arteria bulbi penis) | |
| 9304 | شِرْيانُ البَصَلَةِ الدِّهْليزِيَّةِ للمَهْبِل | arteria bulbi vestibuli vaginae NA | arteria bulbi vestibuli vaginae NA | |
| 9305 | الشِّرْيانُ الأَعْوَرِيُّ الأَمامِيّ | arteria caecalis anterior NA | arteria caecalis anterior NA | |
| 9306 | الشِّرْيانُ الأَعْوَرِيُّ الخَلْفِيّ | arteria caecalis posterior NA | arteria caecalis posterior NA | |
| 9307 | شِرْيانُ النَّفَقِ الجَناحِيّ | arteria canalis pterygoidei NA | arteria canalis pterygoidei NA | |
| 9308 | الشِّرْيانُ السُّباتِيُّ الأَصْلِيّ | arteria carotis communis NA | arteria carotis communis NA | |
| 9309 | الشِّرْيانُ السُّباتِيُّ الظَّاهِر | arteria carotis externa NA | arteria carotis externa NA | |
| 9310 | الشِّرْيانُ السُّباتِيُّ الغائِر | arteria carotis interna NA | arteria carotis interna NA | |
| 9311 | شِرْيانُ ذَنَبِ البَنْكِرْياس | arteria caudae pancreatis NA | arteria caudae pancreatis NA | |
| 9312 | الشِّرْيانُ المَرْكَزِيُّ للشَّبَكِيَّة | arteria centralis retinae NA | arteria centralis retinae NA | |
| 9313 | الشِّرْيانُ المُخَيخِيُّ السُّفْلِيُّ الأَمامِيّ | arteria cerebelli inferior anterior | artère cérébelleuse antéro-inférieure | |
| 9314 | الشِّرْيانُ المُخَيخِيُّ السُّفْلِيُّ الخَلْفِيّ | arteria cerebelli inferior posterior | artère cérébelleuse postéro-inférieure | |
| 9315 | الشِّرْيانُ المُخَيخِيُّ العُلْوِيّ | arteria cerebelli superior NA | arteria cerebelli superior NA | |
| 9316 | الشِّرْيانُ المُخِّيُّ الأَمامِيّ | arteria cerebri anterior NA | arteria cerebri anterior NA | |
| 9317 | الشِّرْيانُ المُخِّيُّ الأَوسَط | arteria cerebri media NA | arteria cerebri media NA | |
| 9318 | الشِّرْيانُ المُخِّيُّ الخَلْفِيّ | arteria cerebri posterior NA | arteria cerebri posterior NA | |
| 9319 | الشِّرْيانُ الرَّقَبِيُّ الصَّاعِد | arteria cervicalis ascendens NA | arteria cervicalis ascendens NA | |
| 9320 | الشِّرْيانُ الرَّقَبِيُّ العَميق | arteria cervicalis profunda NA | arteria cervicalis profunda NA | |
| 9321 | الشِّرْيانُ الرَّقَبِيُّ السَّطْحِيّ | arteria cervicalis superficialis NA | arteria cervicalis superficialis NA | |
| 9322 | الشِّرْيانُ المَشِيْمَوِيّ ( الشِّرْيانُ الأَمامِيُّ لِلمَشيمِيَّة) | arteria choroidea (arteria NA choroidea anterior) | artère choroïdienne (artère antérieure du choroïde) | |
| 9323 | الشِّرْيانُ المَشِيْمَويُّ الأَمامِيُّ (في الدِّماغ) | arteria choroidea anterior NA | arteria choroidea anterior NA | |
| 9324 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ الفَخِذِيُّ الوَحْشِيّ | arteria circumflexa femoris lateralis NA | arteria circumflexa femoris lateralis NA | |
| 9325 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ الفَخِذِيُّ الإِنْسِيّ | arteria circumflexa femoris medialis NA | arteria circumflexa femoris medialis NA | |
| 9326 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ العَضُدِيُّ الأَمامِيّ | arteria circumflexa humeri anterior | artère circonflexe humérale antérieure | |
| 9327 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ العَضُدِيُّ الخَلْفِيّ | arteria circumflexa humeri posterior | artère circonflexe humérale postérieure | |
| 9328 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ الحَرْقَفِيُّ العَميق | arteria circumflexa ilium profunda NA | arteria circumflexa ilium profunda NA | |
| 9329 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ الحَرْقَفِيُّ السِّطْحِيّ | arteria circumflexa ilium superficialis NA | arteria circumflexa ilium superficialis NA | |
| 9330 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ الكَتِفِيّ | arteria circumflexa scapulae NA | arteria circumflexa scapulae NA | |
| 9331 | الشِّرْيانُ البَظْرِيّ | arteria clitoridis | artère clitoridienne | |
| 9332 | الشِّرْيانُ البَطْنِيُّ ( الجِذْعُ البَطْنِيّ) | arteria coeliaca (truncus celiacus NA) | artère coeliaque (truncus celiacus NA) | |
| 9333 | الشِّرْيانُ القولونِيُّ الأَيمَن | arteria colica dextra NA | arteria colica dextra NA | |
| 9334 | الشِّرْيانُ القولونِيُّ الأَوسَط | arteria colica media NA | arteria colica media NA | |
| 9335 | الشِّرْيانُ القولونِيُّ الأَيسَر | arteria colica sinistra NA | arteria colica sinistra NA | |
| 9336 | الشِّرْيانُ الجانِبِيُّ الأَوسَط | arteria collateralis media NA | arteria collateralis media NA | |
| 9337 | الشِّرْيانُ الجانِبِيُّ الكُعْبُرِيّ | arteria collateralis radialis NA | arteria collateralis radialis NA | |
| 9338 | الشِّرْيانُ الجانِبِيُّ الزَّنْدِيُّ السُّفْلِيّ | arteria collateralis ulnaris inferior NA | arteria collateralis ulnaris inferior NA | |
| 9339 | الشِّرْيانُ الجانِبِيُّ الزَّنْدِيُّ العُلْوِيّ | arteria collateralis ulnaris superior NA | arteria collateralis ulnaris superior NA | |
| 9340 | الشِّرْيانُ المُرافِقُ للعَصَبِ الإِسْكِيّ | arteria comitans nervi ischiadici NA | arteria comitans nervi ischiadici NA | |
| 9341 | الشِّرْيانُ المُوَصِّلُ الأَمامِيُّ المُخِّيّ | arteria communicans anterior cerebri NA | arteria communicans anterior cerebri NA | |
| 9342 | الشِّرْيانُ المُوَصِّلُ الخَلْفِيُّ المُخِّيّ | arteria communicans posterior cerebri NA | arteria communicans posterior cerebri NA | |
| 9343 | الشِّرْيانُ التَّاجِيُّ الأَيمَن (القَلْبِيُّ الأَيمَن) | arteria coronaria dextra (cordis dextra) | arteria coronaria dextra (cordis dextra) | |
| 9344 | الشِّرْيانُ التَّاجِيُّ الأَيمَن | arteria coronaria dextra NA | arteria coronaria dextra NA | |
| 9345 | الشِّرْيانُ التَّاجِيُّ الأَيْسَر (القَلْبِيُّ الأَيْسَر) | arteria coronaria sinistra (cordis sinistra) | artère coronaire droite (cœur droite) | |
| 9346 | الشِّرْيانُ التَّاجِيُّ الأَيسَر | arteria coronaria sinistra NA | arteria coronaria sinistra NA | |
| 9347 | شِرْيانُ العَضَلَةِ المُشَمِّرَة | arteria cremasterica NA | arteria cremasterica NA | |
| 9348 | الشِّرْيانُ المَرارِيّ | arteria cystica NA | arteria cystica NA | |
| 9349 | الشِّرْيانُ الأَسْهَرِيّ | arteria deferentialis (arteria NA ductus deferentis) | artère déférentielle (arteria ductus deferentis NA) | |
| 9350 | الشِّرْيانُ البَظْرِيُّ الظَّهْرانِيّ | arteria dorsalis clitoridis NA | arteria dorsalis clitoridis NA | |
| 9351 | الشِّرْيانُ الأَنْفِيُّ الظَّهْرانِيّ | arteria dorsalis nasi NA | arteria dorsalis nasi NA | |
| 9352 | الشِّرْيانُ القَدَمِيُّ الظَّهْرانِيّ | arteria dorsalis pedis NA | arteria dorsalis pedis NA | |
| 9353 | الشِّرْيانُ القَضيبِيُّ الظَّهْرانِيّ | arteria dorsalis penis NA | arteria dorsalis penis NA | |
| 9354 | الشِّرْيانُ الأَسْهَريّ | arteria ductus deferentis NA | arteria ductus deferentis NA | |
| 9355 | الشِّرْيانُ الشُّرْسوفِيُّ السُّفْلِيّ | arteria epigastrica inferior NA | arteria epigastrica inferior NA | |
| 9356 | الشِّرْيانُ الشُّرْسوفِيُّ السَّطْحِيّ | arteria epigastrica superficialis NA | arteria epigastrica superficialis NA | |
| 9357 | الشِّرْيانُ الشُّرْسوفِيُّ العُلْوِيّ | arteria epigastrica superior NA | arteria epigastrica superior NA | |
| 9358 | الشِّرْيانُ الغِرْبالِيُّ الأَمامِيّ | arteria ethmoidalis anterior NA | arteria ethmoidalis anterior NA | |
| 9359 | الشِّرْيانُ الغِرْبالِيَّ الخَلْفِيّ | arteria ethmoidalis posterior NA | arteria ethmoidalis posterior NA | |
| 9360 | الشِّرْيانُ الوَجْهِيّ | arteria facialis NA | arteria facialis NA | |
| 9361 | الشِّرْيانُ الفَخِذِيّ | arteria femoralis NA | arteria femoralis NA | |
| 9362 | الشِّرْيانُ الشَّظَوِيّ | arteria fibularis NA | arteria fibularis NA | |
| 9363 | الشِّرْيانُ الجَبْهِيّ ( الشِّرْيانُ فَوقَ البَكَرَة) | arteria frontalis (arteria NA supratrochlearis NA) | artère frontale (arteria NA supratrochlearis NA) | |
| 9364 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الأَيمَن | arteria gastrica dextra NA | arteria gastrica dextra NA | |
| 9365 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الأَيسَر | arteria gastrica sinistra NA | arteria gastrica sinistra NA | |
| 9366 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الإِثْناعَشَرِيّ | arteria gastroduodenalis NA | arteria gastroduodenalis NA | |
| 9367 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الثَّرْبِيُّ الأَيمَن | arteria gastroepiploica dextra NA | arteria gastroepiploica dextra NA | |
| 9368 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الثَّرْبِيُّ الأَيسَر | arteria gastroepiploica sinistra NA | arteria gastroepiploica sinistra NA | |
| 9369 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ السُّفْلِيُّ الوَحْشِيّ | arteria genu inferior lateralis | artère inféro-latérale du genou | |
| 9370 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ السُّفْلِيُّ الإِنْسِيّ | arteria genu inferior medialis | artère inféro-médiale du genou | |
| 9371 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ الأَوسَط | arteria genu media | artère moyenne du genou | |
| 9372 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ العُلْوِيُّ الوَحْشِيّ | arteria genu superior lateralis | artère supéro-latérale du genou | |
| 9373 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ العُلْوِيُّ الإِنْسِيّ | arteria genu superior medialis | artère supéro-médiale du genou | |
| 9374 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ الأَعْلَى ( الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ النَّازِل) | arteria genu suprema (arteria genus descendens) | artère supérieure du genou (artère grande anastomique) | |
| 9375 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ النَّازِل | arteria genus descendens NA | arteria genus descendens NA | |
| 9376 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ السُّفْلِيُّ الوَحْشِيّ | arteria genus inferior lateralis NA | arteria genus inferior lateralis NA | |
| 9377 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ السُّفْلِيُّ الإِنْسِيّ | arteria genus inferior medialis NA | arteria genus inferior medialis NA | |
| 9378 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ الأَوسَط | arteria genus media NA | arteria genus media NA | |
| 9379 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ العُلْوِيُّ الوَحْشِيّ | arteria genus superior lateralis NA | arteria genus superior lateralis NA | |
| 9380 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ العُلْوِيُّ الإِنْسِيّ | arteria genus superior medialis NA | arteria genus superior medialis NA | |
| 9381 | الشِّرْيانُ الأَلَوِيُّ السُّفْلِيّ | arteria glutea inferior | artère glutéale inférieure | |
| 9382 | الشِّرْيانُ الأَلَوِيُّ السُّفِلِيّ | arteria glutea inferior NA | arteria glutea inferior NA | |
| 9383 | الشِّرْيانُ الأَلَوِيُّ العُلْوِيّ | arteria glutea superior | artère glutéale supérieure | |
| 9384 | الشِّرْيانُ الأَلَوِيُّ العُلْوِيّ | arteria glutea superior NA | arteria glutea superior NA | |
| 9385 | الشِّرْيانُ الباسورِيُّ السُّفْلِيّ ( الشِّرْيانُ المُسْتَقيمِيُّ السُّفْلِيّ) | arteria haemorrhoidalis inferior (arteria rectalis inferior) | artère hémorroïdale inférieure (artère rectale infèrieure) | |
| 9386 | الشِّرْيانُ الباسورِيُّ الأَوسَط ( الشِّرْيانُ المُسْتَقيمِيُّ الأَوسَط) | arteria haemorrhoidalis media (arteria rectalis media) | artère hémorroïdale moyenne (artère rectale moyenne) | |
| 9387 | الشِّرْيانُ الباسورِيُّ العُلْوِيّ ( الشِّرْيانُ المُسْتَقيمِيُّ العُلْوِيّ) | arteria haemorrhoidalis superior (arteria rectalis superior) | artère hémorroïdale supérieure (artère rectale supérieure) | |
| 9388 | الشِّرْيانُ الكَبِدِيّ ( الشِّرْيانُ الكَبِدِيُّ الأَصْلِيّ) | arteria hepatica (arteria hepatica communis NA) | artère hépatique (arteria hepatica communis NA) | |
| 9389 | الشِّرْيانُ الكَبِدِيُّ الأَصْلِيّ | arteria hepatica communis NA | arteria hepatica communis NA | |
| 9390 | الشِّرْيانُ الكَبِدِيُّ المَخْصوص | arteria hepatica propria NA | arteria hepatica propria NA | |
| 9391 | شِرْيانُ الزُّجاجِيَّة | arteria hyaloidea NA (hyaloid artery) | arteria hyaloidea NA (artère hyaloïdienne) | |
| 9392 | الشِّرْيانُ الخَثَلِيّ ( الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ الغائِر) | arteria hypogastrica (arteria iliaca interna) | artère hypogastrique (artère iliaque interne) | |
| 9393 | الشِّرْيانُ اللَّفائِفِيُّ القولُونِيّ | arteria ileocolica | artère iléo-colique | |
| 9394 | الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ الأَصْلِيّ | arteria iliaca communis NA | arteria iliaca communis NA | |
| 9395 | الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ الظَّاهِر | arteria iliaca externa NA | arteria iliaca externa NA | |
| 9396 | الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ الغائِر | arteria iliaca interna NA | arteria iliaca interna NA | |
| 9397 | الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ القَطَنِيّ | arteria iliolumbalis NA | arteria iliolumbalis NA | |
| 9398 | الشِّرْيانُ تَحْتَ الحَجاج | arteria infraorbitalis NA | arteria infraorbitalis NA | |
| 9399 | الشِّرْيانُ اللامُسَمَّى ( الجِذْعُ العَضُدِيُّ الرَّأْسِيّ) | arteria innominata (truncus brachiocephalicus) | artère innominée (tronc brachiocéphalique) | |
| 9400 | الشِّرْيانُ الوَرْبِيُّ الأَعْلَى | arteria intercostalis suprema NA | arteria intercostalis suprema NA | |
| 9401 | الشِّرْيانُ بَينَ العَظامِ الأَمامِيّ | arteria interossea anterior NA | arteria interossea anterior NA | |
| 9402 | الشِّرْيانُ بَينَ العَظامُ الأَصْلِيّ | arteria interossea communis NA | arteria interossea communis NA | |
| 9403 | الشِّرْيانُ بَينَ العَظامِ الظَّهْرانِيّ ( الشِّرْيانُ بَينَ العَظامِ الخَلْفِيّ) | arteria interossea dorsalis (arteria interossea posterior NA) | artère interosseuse dorsale (arteria interossea posterior NA) | |
| 9404 | الشِّرْيانُ بَينَ العَظامِ الخَلْفِيّ | arteria interossea posterior NA | arteria interossea posterior NA | |
| 9405 | الشِّرْيانُ بَينَ العَظامِ الرَّاجِع | arteria interossea recurrens NA | arteria interossea recurrens NA | |
| 9406 | الشِّرْيانُ بَينَ العَظامِ الرَّاحِيّ ( الشِّرْيانُ بَينَ العِظامُ الأَمامِيّ) | arteria interossea volaris (arteria interossea anterior NA) | artère interosseuse antérieure (arteria interossea anterior NA) | |
| 9407 | الشِّرْيانُ الشَّفَوِيُّ السُّفْلِيّ | arteria labialis inferior NA | arteria labialis inferior NA | |
| 9408 | الشِّرْيانُ الشَّفَوِيُّ العُلْوِيّ | arteria labialis superior NA | arteria labialis superior NA | |
| 9409 | الشِّرْيانُ التِّيهِيّ | arteria labyrinthi | artère auditive interne | |
| 9410 | الشِّرْيانُ الدَّمْعِيّ | arteria lacrimalis NA | arteria lacrimalis NA | |
| 9411 | الشِّرْيانُ الحَنْجَرِيُّ السُّفْلِيّ | arteria laryngea inferior NA | arteria laryngea inferior NA | |
| 9412 | الشِّرْيانُ الحَنجَرِيُّ العُلْوِيّ | arteria laryngea superior NA | arteria laryngea superior NA | |
| 9413 | الشِّرْيانُ الطِّحالِيّ | arteria lienalis NA | arteria lienalis NA | |
| 9414 | شِرْيانُ الرِّباطِ المُدَوَّرِ للرَّحِم | arteria ligamenti teretis uteri NA | arteria ligamenti teretis uteri NA | |
| 9415 | الشِّرْيانُ اللِّسانِيّ | arteria lingualis NA | arteria lingualis NA | |
| 9416 | شِرْيانُ الفَصِّ المُذَنَّب | arteria lobi caudati NA | arteria lobi caudati NA | |
| 9417 | الشِّرْيانُ القَطَنِيُّ الأَسْفَل | arteria lumbalis ima NA | arteria lumbalis ima NA | |
| 9418 | الشِّرْيانُ الكَعْبِيُّ الأَمامِيُّ الوَحْشِيّ | arteria malleolaris anterior lateralis NA | arteria malleolaris anterior lateralis NA | |
| 9419 | الشِّرْيانُ الكَعْبِيُّ الأَمامِيُّ الإِنْسِيّ | arteria malleolaris anterior medialis NA | arteria malleolaris anterior medialis NA | |
| 9420 | الشِّرْيانُ الكَعْبِيُّ الخَلْفِيُّ الوَحْشِيّ | arteria malleolaris posterior lateralis | artère malléolaire postérolatérale | |
| 9421 | الشِّرْيانُ الكَعْبِيُّ الخَلْفِيُّ الإِنْسِيّ | arteria malleolaris posterior medialis | artère malléolaire postéromédiale | |
| 9422 | الشِّرْيانُ الثَّدْيِيُّ الغائِر ( الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الغائِر) | arteria mammaria interna (arteria thoracica interna NA) | artère mammaire interne (arteria thoracica interna NA) | |
| 9423 | الشِّرْيانُ الماضِغِيّ | arteria masseterica NA | arteria masseterica NA | |
| 9424 | الشِّرْيانُ الفَكِّيُّ الظَّاهِر ( الشِّرْيانُ الوَجْهِيّ) | arteria maxillaris externa (arteria facialis NA) | artère maxillaire externe (arteria facialis NA) | |
| 9425 | الشِّرْيانُ الفَكِّيُّ الغائِر ( الشِّرْيانُ الفَكِّيُّ العُلْوِيّ) | arteria maxillaris interna (arteria maxillaris NA) | artère maxillaire interne (arteria maxillaris NA) | |
| 9426 | الشِّرْيانُ الفَكِّيُّ العُلْوِيّ | arteria maxillaris NA | arteria maxillaris NA | |
| 9427 | الشِّرْيَانُ الأَعْظَمُ الجالينوسيّ ( الأَبْهَر) | arteria maxima Galeni (aorta NA) | artère maximale de Galeni (aorta NA) | |
| 9428 | الشِّرْيَانُ النَّاصِف | arteria mediana NA | arteria mediana NA | |
| 9429 | الشِّرْيانُ السِّحائِيُّ الأَمامِيّ | arteria meningea anterior NA | arteria meningea anterior NA | |
| 9430 | الشِّرْيانُ السِّحائِيُّ الأَوسَط | arteria meningea media | artère méningée moyenne | |
| 9431 | الشِّرْيانُ السِّحائِيُّ الخَلْفِيّ | arteria meningea posterior NA | arteria meningea posterior NA | |
| 9432 | الشِّرْيانُ الذَّقَنِيّ | arteria mentalis NA | arteria mentalis NA | |
| 9433 | الشِّرْيانُ المَساريقِيُّ السُّفْلِيّ | arteria mesenterica inferior NA | arteria mesenterica inferior NA | |
| 9434 | الشِّرْيانُ المَساريقِيُّ العُلْوِيّ | arteria mesenterica superior NA | arteria mesenterica superior NA | |
| 9435 | الشِّرْيانُ العَضَلِيُّ الحِجابِيّ | arteria musculophrenica NA | arteria musculophrenica NA | |
| 9436 | الشِّرْيانُ السِّدادِيُّ الإِضافِيّ | arteria obturatoria accessoria NA | arteria obturatoria accessoria NA | |
| 9437 | الشِّرْيانُ السِّدادِيّ | arteria obturatoria NA | arteria obturatoria NA | |
| 9438 | الشِّرْيانُ القَذالِيّ | arteria occipitalis NA | arteria occipitalis NA | |
| 9439 | الشِّرْيانُ العَينِيّ | arteria ophthalmica NA | arteria ophthalmica NA | |
| 9440 | الشِّرْيانُ المَبِيْضِيّ | arteria ovarica NA | arteria ovarica NA | |
| 9441 | الشِّرْيانُ الحَنَكِيُّ الصَّاعِد | arteria palatina ascendens NA | arteria palatina ascendens NA | |
| 9442 | الشِّرْيانُ الحَنَكِيُّ النَّازِل | arteria palatina descendens NA | arteria palatina descendens NA | |
| 9443 | الشِّرْيانُ الحَنَكِيُّ الكَبير | arteria palatina major NA | arteria palatina major NA | |
| 9444 | الشِّرْيانُ البَنْكِرْياسِيُّ الظَّهْرانِيّ | arteria pancreatica dorsalis NA | arteria pancreatica dorsalis NA | |
| 9445 | الشِّرْيانُ البَنْكِرْياسِيُّ السُّفْلِيّ | arteria pancreatica inferior NA | arteria pancreatica inferior NA | |
| 9446 | الشِّرْيانُ البَنْكِرْياسِيُّ الكَبير | arteria pancreatica magna NA | arteria pancreatica magna NA | |
| 9447 | الشِّرْيانُ البَنْكِرْياسِيُّ الإِثْناعَشَرِيُّ العُلْوِيّ | arteria pancreaticoduodenalis superior | artère pancréaticoduodénale supérieure | |
| 9448 | الشِّرْيانُ الثَّاقِبُ الفَخِذِيُّ الأَوَّل | arteria perforans prima femoris | artère perforante fémorale primaire | |
| 9449 | الشِّرْيانُ الثَّاقِبُ الفَخِذِيُّ الثَّانِي | arteria perforans secunda femoris | artère perforante fémorale secondaire | |
| 9450 | الشِّرْيانُ الثَّاقِبُ الفَخِذِيُّ الثَّالِث | arteria perforans tertia femoris | artère perforante fémorale tertiaire | |
| 9451 | الشِّرْيانُ التَّأمورِيُّ الحِجابِيّ | arteria pericardiacophrenica NA | arteria pericardiacophrenica NA | |
| 9452 | الشِّرْيانُ العِجانِيّ | arteria perinealis NA | arteria perinealis NA | |
| 9453 | الشِّرْيانُ العِجانِيّ | arteria perinei (arteria perinealis NA) | artère périnéale (arteria perinealis NA) | |
| 9454 | الشِّرْيانُ الشَّظَوِيّ | arteria peronea NA | arteria peronea NA | |
| 9455 | الشِّرْيانُ البُلْعومِيُّ الصَّاعِد | arteria pharyngea ascendens NA | arteria pharyngea ascendens NA | |
| 9456 | الشِّرْيانُ الأَخْمَصِيُّ الوَحْشِيّ | arteria plantaris lateralis NA | arteria plantaris lateralis NA | |
| 9457 | الشِّرْيانُ الأَخْمَصِيُّ الإِنْسِيّ | arteria plantaris medialis NA | arteria plantaris medialis NA | |
| 9458 | الشِّرْيانُ المَأْبِضِيّ | arteria poplitea NA | arteria poplitea NA | |
| 9459 | الشِّرْيانُ الرَّئيسِيُّ للإِبْهام | arteria princeps pollicis NA (principle artery of thumb) | arteria princeps pollicis NA (artère principle du pouce) | |
| 9460 | الشِّرْيانُ العَضُدِيُّ العَمِيْق | arteria profunda brachii NA | arteria profunda brachii NA | |
| 9461 | الشِّرْيانُ البَظْرِيُّ العَمِيْق | arteria profunda clitoridis NA | arteria profunda clitoridis NA | |
| 9462 | الشِّرْيانُ الفَخِذِيُّ العَمِيْق | arteria profunda femoris NA | arteria profunda femoris NA | |
| 9463 | الشِّرْيانُ اللِّسانِيُّ العَمِيْق | arteria profunda linguae | artère linguale profonde | |
| 9464 | الشِّرْيانُ القَضيبِيُّ العَمِيْق | arteria profunda penis NA | arteria profunda penis NA | |
| 9465 | الشِّرْيانُ الفَرْجِيُّ الغائِر | arteria pudenda interna NA | arteria pudenda interna NA | |
| 9466 | الشِّرْيانُ الرِّئَوِيّ ( الجِذْعُ الرِّئَوِيّ) | arteria pulmonalis (truncus pulmonalis NA) | artère pulmonaire (truncus pulmonalis NA) | |
| 9467 | الشِّرْيانُ الرِّئَوِيُّ الأَيمَن | arteria pulmonalis dextra NA | arteria pulmonalis dextra NA | |
| 9468 | الشِّرْيانُ الرِّئَوِيُّ الأَيسَر | arteria pulmonalis sinistra NA | arteria pulmonalis sinistra NA | |
| 9469 | الشِّرْيانُ الكُعْبُرِيُّ السَّبَّابِيّ | arteria radialis indicis NA | arteria radialis indicis NA | |
| 9470 | الشِّرْيانُ الكُعْبُرِيّ | arteria radialis NA | arteria radialis NA | |
| 9471 | الشِّرْيانُ المُسْتَقيمِيُّ السُّفْلِيّ | arteria rectalis inferior NA | arteria rectalis inferior NA | |
| 9472 | الشِّرْيانُ المُسْتَقيمِيُّ الأَوسَط | arteria rectalis media NA | arteria rectalis media NA | |
| 9473 | الشِّرْيانُ المُسْتَقيمِيُّ العُلْوِيّ | arteria rectalis superior NA | arteria rectalis superior NA | |
| 9474 | الشِّرْيانُ الرَّاجَعُ الكُعْبُرِيّ | arteria recurrens radialis NA | arteria recurrens radialis NA | |
| 9475 | الشِّرْيانُ الرَّاجِعُ الظُّنْبوبِيُّ الأَمامِيّ | arteria recurrens tibialis anterior NA | arteria recurrens tibialis anterior NA | |
| 9476 | الشِّرْيانُ الرَّاجِعُ الظُّنْبوبِيُّ الخَلْفِيّ | arteria recurrens tibialis posterior NA | arteria recurrens tibialis posterior NA | |
| 9477 | الشِّرْيانُ الرَّاجِعُ الزَّنْدِيّ | arteria recurrens ulnaris NA | arteria recurrens ulnaris NA | |
| 9478 | الشِّرْيانُ الكُلْوِيّ | arteria renalis NA | arteria renalis NA | |
| 9479 | الشِّرْيانُ العَجُزِيُّ النَّاصِف | arteria sacralis mediana NA | arteria sacralis mediana NA | |
| 9480 | الشِّرْيانُ الكَتِفِيُّ النِّازِل | arteria scapularis descendens NA | arteria scapularis descendens NA | |
| 9481 | شِرْيانُ القِطْعَةِ الأَمامِيَّةِ السُّفْلِيَّة (لِلْكُلْيَة) | arteria segmenti anterioris inferioris NA | arteria segmenti anterioris inferioris NA | |
| 9482 | شِرْيانُ القِطْعَةِ الأَمامِيَّة (لِلكَبِد) | arteria segmenti anterioris NA | arteria segmenti anterioris NA | |
| 9483 | شِرْيانُ القِطْعَةِ الأَمامِيَّةِ العُلْوِيَّة (لِلْكُلْيَة) | arteria segmenti anterioris superioris NA | arteria segmenti anterioris superioris NA | |
| 9484 | شِرْيانُ القِطْعَةِ السُّفْلِيَّة (لِلْكُلْيَة) | arteria segmenti inferioris NA | arteria segmenti inferioris NA | |
| 9485 | شِرْيانُ القِطْعَةِ الوَحْشِيَّة (لِلْكَبِد) | arteria segmenti lateralis NA | arteria segmenti lateralis NA | |
| 9486 | شِرْيانُ القِطْعَةِ الإِنْسِيَّة (لِلْكَبِد) | arteria segmenti medialis NA | arteria segmenti medialis NA | |
| 9487 | شِرْيانُ القِطْعَةِ الخَلْفِيَّة (لِلْكُلْيَة) | arteria segmenti posterioris NA | arteria segmenti posterioris NA | |
| 9488 | شِرْيانُ القِطْعَةِ العُلْوِيَّة (لِلْكُلْيَة) | arteria segmenti superioris NA | arteria segmenti superioris NA | |
| 9489 | الشِّرْيَانُ المَنَوِيُّ الظَّاهِرُ ( شِرْيانُ العَضَلَةِ المُشَمِّرَة) | arteria spermatica externa (arteria cremasterica NA) | artère crémastérienne (arteria cremasterica NA) | |
| 9490 | الشِّرْيانُ الوَتِدِيُّ الحَنَكِيّ | arteria sphenopalatina NA | arteria sphenopalatina NA | |
| 9491 | الشِّرْيانُ النُّخاعِيُّ الأَمامِيّ | arteria spinalis anterior NA | arteria spinalis anterior NA | |
| 9492 | الشِّرْيانُ النُّخاعِيُّ الخَلْفِيّ | arteria spinalis posterior NA | arteria spinalis posterior NA | |
| 9493 | شِرْيانُ القَصِّيَّةِ التَّرْقُوِيَّةِ الخُشَّائِيَّة | arteria sternocleidomastoidea | artère sternocléidomastoïdienne | |
| 9494 | الشِّرْيانُ الإِبَرِيُّ الخُشَّائِيّ | arteria stylomastoidea NA | arteria stylomastoidea NA | |
| 9495 | الشِّرْيانُ تَحْتَ التَّرْقُوة | arteria subclavia NA | arteria subclavia NA | |
| 9496 | الشِّرْيانُ تَحْتَ الضِّلْع | arteria subcostalis NA | arteria subcostalis NA | |
| 9497 | الشِّرْيانُ تَحْتَ اللِّسان | arteria sublingualis NA | arteria sublingualis NA | |
| 9498 | الشِّرْيانُ تَحْتَ الذَّقْن | arteria submentalis NA | arteria submentalis NA | |
| 9499 | الشِّرْيانُ تَحْتَ الكَتِف | arteria subscapularis NA | arteria subscapularis NA | |
| 9500 | الشَّرايينُ فَوقَ الإِثْناعَشَرِيَّة العُلْوِيَّة | arteria supraduodenalis superiores NA | arteria supraduodenalis superiores NA | |
| 9501 | الشِّرْيانُ فَوقَ الحَجاج | arteria supraorbitalis NA | arteria supraorbitalis NA | |
| 9502 | الشِّرْيانُ الكُظْرِيُّ السُّفْلِيّ | arteria suprarenalis inferior NA | arteria suprarenalis inferior NA | |
| 9503 | الشِّرْيانُ الكُظْرِيُّ الأَوسَط | arteria suprarenalis media NA | arteria suprarenalis media NA | |
| 9504 | الشِّرْيانُ فَوقَ الكَتِف | arteria suprascapularis NA | arteria suprascapularis NA | |
| 9505 | الشِّرْيانُ فَوقَ البَكَرة | arteria supratrochlearis NA | arteria supratrochlearis NA | |
| 9506 | الشِّرْيانُ الرُّصُغِيُّ الوَحْشِيّ | arteria tarsea lateralis NA | arteria tarsea lateralis NA | |
| 9507 | الشِّرْيانُ الصُّدْغِيُّ الأَوسَط | arteria temporalis media NA | arteria temporalis media NA | |
| 9508 | الشِّرْيانُ الصُّدْغِيُّ العَميقُ الأَمامِيّ | arteria temporalis profunda anterior | artère temporale inférieure profonde | |
| 9509 | الشِّرْيانُ الصُّدْغِيُّ العَميقُ الخَلْفِيّ | arteria temporalis profunda posterior | artère temporale postérieure profonde | |
| 9510 | الشِّرْيانُ الصُّدْغِيُّ السَّطْحِيّ | arteria temporalis superficialis NA | arteria temporalis superficialis NA | |
| 9511 | الشِّرْيانُ الخُصْوِيّ | arteria testicularis NA | arteria testicularis NA | |
| 9512 | الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الوَحْشِيّ | arteria thoracalis lateralis (arteria thoracica lateralis NA) | artère thoracique latérale (arteria thoracica lateralis NA) | |
| 9513 | الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الأَعْلَى | arteria thoracalis suprema (arteria thoracica suprema NA) | artère thoracique supérieure (arteria thoracica suprema NA) | |
| 9514 | الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الغائِر | arteria thoracica interna NA | arteria thoracica interna NA | |
| 9515 | الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الوَحْشِيّ | arteria thoracica lateralis NA | arteria thoracica lateralis NA | |
| 9516 | الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الأَعْلَى | arteria thoracica suprema NA | arteria thoracica suprema NA | |
| 9517 | الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الأَخْرَمِيّ | arteria thoracoacromialis NA | arteria thoracoacromialis NA | |
| 9518 | الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الظَّهْرَانِيّ | arteria thoracodorsalis NA | arteria thoracodorsalis NA | |
| 9519 | الشِّرْيانُ الدَّرَقِيُّ الأَسْفَل | arteria thyreoidea ima (arteria thyroidea ima NA) | artère thyroïdienne inférieure (arteria thyroidea ima NA) | |
| 9520 | الشِّرْيانُ الدَّرَقِيُّ السُّفْلِيّ | arteria thyreoidea inferior (arteria thyroidea inferior NA) | artère thyroïdienne inférieure (arteria thyroidea inferior NA) | |
| 9521 | الشِّرْيانُ الدَّرَقِيُّ العُلْوِيّ | arteria thyreoidea superior | artère thyroïdienne supérieure | |
| 9522 | الشِّرْيانُ الدَّرَقِيُّ الأَسْفَل | arteria thyroidea ima NA | arteria thyroidea ima NA | |
| 9523 | الشِّرْيانُ الدَّرَقِيُّ السُّفْلِيّ | arteria thyroidea inferior NA | arteria thyroidea inferior NA | |
| 9524 | الشِّرْيانُ الدَّرَقِيُّ العُلْوِيّ | arteria thyroidea superior NA | arteria thyroidea superior NA | |
| 9525 | الشِّرْيانُ الظُّنْبوبِيُّ الأَمامِيّ | arteria tibialis anterior NA | arteria tibialis anterior NA | |
| 9526 | الشِّرْيانُ الظُّنْبوبِيُّ الخَلْفِيّ | arteria tibialis posterior NA | arteria tibialis posterior NA | |
| 9527 | الشِّرْيانُ المُسْتَعْرِضُ الرَّقَبِيّ | arteria transversa colli NA | arteria transversa colli NA | |
| 9528 | الشِّرْيانُ المُسْتَعْرِضُ الوَجْهِيّ | arteria transversa faciei NA | arteria transversa faciei NA | |
| 9529 | الشِّرْيَانُ المُسْتَعْرِضُ الكَتِفِيّ ( الشِّرْيانُ فَوقَ الكَتِفِيّ) | arteria transversa scapulae (arteria suprascapularis) | artère scapulaire transverse (artère suprascapulaire) | |
| 9530 | الشِّرْيانُ الطَّبْلِيُّ الأَمامِيّ | arteria tympanica anterior NA | arteria tympanica anterior NA | |
| 9531 | الشِّرْيانُ الطَّبْلِيُّ السُّفْلِيّ | arteria tympanica inferior NA | arteria tympanica inferior NA | |
| 9532 | الشِّرْيانُ الطَّبْلِيُّ الخَلْفِيّ | arteria tympanica posterior NA | arteria tympanica posterior NA | |
| 9533 | الشِّرْيانُ الطَّبْلِيُّ العُلْوِيّ | arteria tympanica superior NA | arteria tympanica superior NA | |
| 9534 | الشِّرْيانُ الزَّنْدِيّ | arteria ulnaris NA | arteria ulnaris NA | |
| 9535 | الشِّرْيانُ السُّرِّيّ | arteria umbilicalis NA | arteria umbilicalis NA | |
| 9536 | الشِّرْيانُ الإِحْليلِيّ | arteria urethralis NA | arteria urethralis NA | |
| 9537 | الشِّرْيانُ الرَّحِمِيّ | arteria uterina NA | arteria uterina NA | |
| 9538 | الشِّرْيانُ المَهْبِلِيّ | arteria vaginalis NA | arteria vaginalis NA | |
| 9539 | الشِّرْيانُ الفِقَرِيّ | arteria vertebralis NA | arteria vertebralis NA | |
| 9540 | الشِّرْيانُ المَثانِيُّ السُّفْلِيّ | arteria vesicalis inferior NA | arteria vesicalis inferior NA | |
| 9541 | الشِّرْيانُ الرَّاحِيُّ السَّبَّابِيّ الكُعْبُرِيّ ( الشِّرْيانُ الكُعْبُرِيُّ السَّبَّابِيّ) | arteria volaris indicis radialis (arteria radialis indicis NA) | artère collatérale palmaire externe de l'index (arteria radialis indicis NA) | |
| 9542 | الشِّرْيانُ الوَجْنِيُّ الحَجاجِيّ | arteria zygomatico-orbitalis NA | arteria zygomatico-orbitalis NA | |
| 9543 | الشَّرايينُ السِّنْخِيَّةُ العُلْوِيَّةُ الأَمامِيَّة | arteriae alveolares superiores anteriores NA | arteriae alveolares superiores anteriores NA | |
| 9544 | الشَّرايينُ القَوسِيَّةُ الكُلْوِيَّة | arteriae arciformes renis (arteriae arcuatae renis) | artère arciforme du rein (artère arquée du rein) | |
| 9545 | الشَّرايينُ القَوسِيَّةُ الكُلْوِيَّة | arteriae arcuatae renis NA | arteriae arcuatae renis NA | |
| 9546 | الشَّرايينُ الأُذُنِيَّةُ الأَمامِيَّة ( الفُروعُ الأُذُنِيَّةُ الأَمامِيَّةُ لِلشَّرايينُ الصُّدْغِيَّةُ السَّطْحِيَّة) | arteriae auriculares anteriores (rami auriculares anteriores arteriae temporalis superficialis) | artères auriculaires antérieures (rameaux auriculaires antérieures des artères temporaux superficielles) | |
| 9547 | الشَّرايينُ القَصَبِيَّة ( الفُروعُ القَصَبِيَّةُ لِلأَبْهَرِ الصَّدْرِيّ) | arteriae bronchiales (rami bronchiales aortae thoracicae) | artères bronchiques (rameaux bronchiques de l'aorte thoracique) | |
| 9548 | الشَّرايينُ المُخِّيَّة | arteriae cerebrsles NA | arteriae cerebrales NA | |
| 9549 | الشَّرايينُ العُنُقِيَّةُ المَهْبِلِيَّة | arteriae cervicovaginales | artères cervicovaginales | |
| 9550 | الشَّرايينُ الهَدَبِيَّةُ الأَمامِيَّة | arteriae ciliares anteriores NA | arteriae ciliares anteriores NA | |
| 9551 | الشَّرايينُ الهَدَبِيَّةُ الخَلْفِيَّةُ القَصيرَة | arteriae ciliares posteriores breves NA | arteriae ciliares posteriores breves NA | |
| 9552 | الشَّرايينُ الهَدَبِيَّةُ الخَلْفِيَّةُ الطَّويلَة | arteriae ciliares posteriores longae NA | arteriae ciliares posteriores longae NA | |
| 9553 | الشَّرايينُ الأَمامِيَّةُ للمُلْتَحِمَة | arteriae conjunctivales anteriores NA | arteriae conjunctivales anteriores NA | |
| 9554 | الشَّرايينُ الخَلْفِيَّةُ للمُلْتَحِمَة | arteriae conjunctivales posteriores NA | arteriae conjunctivales posteriores NA | |
| 9555 | الشَّرايينُ الظَّهْرانِيَّةُ لأَصابِع اليَد | arteriae digitales dorsales manus NA | arteriae digitales dorsales manus NA | |
| 9556 | الشَّرايينُ الظَّهْرانِيَّةُ لأَصابِعِ القَدَم | arteriae digitales dorsales pedis NA | arteriae digitales dorsales pedis NA | |
| 9557 | الشَّرايينُ الإِصْبَعِيَّةُ الرَّاحِيَّةُ الأَصْلِيَّة | arteriae digitales palmares communes NA | arteriae digitales palmares communes NA | |
| 9558 | الشَّرايينُ الإِصْبَعِيَّةُ الرَّاحِيَّةُ المَخْصوصَة | arteriae digitales palmares propriae NA | arteriae digitales palmares propriae NA | |
| 9559 | الشَّرايينُ الإِصْبَعِيَّةُ الرَّاحِيَّةُ الأَصْلِيَّة | arteriae digitales plantares communes NA | arteriae digitales plantares communes NA | |
| 9560 | الشَّرايينُ الإِصْبَعِيَّةُ الرَّاحِيَّةُ المَخْصوصَة | arteriae digitales plantares propriae NA | arteriae digitales plantares propriae NA | |
| 9561 | الشَّرايينُ الإصْبَعِيَّةُ الرَّاحِيَّةُ الأَصْلِيَّة | arteriae digitales volares communes (arteriae digitales palmares communes NA) | artères digitales palmaires communes (arteriae digitales palmares communes NA) | |
| 9562 | الشَّرايينُ الإِصْبَعِيَّةُ الرَّاحِيَّةُ المَخْصوصَة | arteriae digitales volares propriae (arteriae digitales palmares propriae) | artères digitales palmaires propres | |
| 9563 | الشَّرايينُ فَوقَ الصُّلْبَة | arteriae episclerales NA | arteriae episclerales NA | |
| 9564 | الشَّرايينُ المَعِدِيَّةُ القَصيرَة | arteriae gastricae breves NA | arteriae gastricae breves NA | |
| 9565 | الشَّرايينُ الحَلَزونِيَّةُ القَضيبِيَّة | arteriae helicinae penis NA | arteriae helicinae penis NA | |
| 9566 | الشَّرايينُ اللَّفائِفِيَّة | arteriae ileae | artères iléales | |
| 9567 | الشَّرايينُ اللَّفائِفِيَّة | arteriae ilei NA | arteriae ilei NA | |
| 9568 | الشَّرايينُ الوَرْبِيَّة | arteriae intercostales | artères intercostales | |
| 9569 | الشَّرْيَانان الوَرْبِيَّان الخَلْفِيَّان الأَوَّلُ و الثَّانِي | arteriae intercostales posteriores I et II NA | arteriae intercostales posteriores I et II NA | |
| 9570 | الشَّرايينُ الوَرْبِيَّةُ الخَلْفِيَّةُ الثَّالِثُ إلَى الحادِي عَشَر | arteriae intercostales posteriores III-XI NA | arteriae intercostales posteriores III-XI NA | |
| 9571 | الشَّرايينُ بَينَ فُصوصِ الكَبِد | arteriae interlobulares hepatis NA | arteriae interlobulares hepatis NA | |
| 9572 | الشَّرايينُ بَينَ فُصوصِ الكُلْيَة | arteriae interlobulares renis NA | arteriae interlobulares renis NA | |
| 9573 | الشَّرايينُ المِعَوِيَّة | arteriae intestinales | artères intestinales | |
| 9574 | الشَّرايينُ الصَّائِمِيَّة | arteriae jejunales NA | arteriae jejunales NA | |
| 9575 | الشَّرايينُ الشُّفْرِيَّةُ الأَمامِيَّةُ الفَرْجِيَّة ( الفُروعُ الشُّفْرِيَّةُ الأَمامِيَّةُ لِلْشِّرْيانِ الفَخِذِيّ) | arteriae labiales anteriores vulvae NA (rami labiales anteriores arteriae femoralis) | arteriae labiales anteriores vulvae NA (rameaux labiaux antérieures de l'artère fémorale) | |
| 9576 | الشَّرايينُ الشُّفْرِيَّةُ الخَلْفِيَّةُ الفَرْجِيَّة ( الفُروعُ الشُّفْرِيَّةُ الخَلْفِيَّةُ لِلْشِّرْيانِ الفَرْجِيِّ الغائِر) | arteriae labiales posteriores vulvae NA (rami labiales posteriores arteriae pudendae internae) | arteriae labiales posteriores vulvae NA (rameaux labiaux postérieures de l'artère honteuse interne) | |
| 9577 | الشَّرايينُ القَطَنِيَّة | arteriae lumbales NA | arteriae lumbales NA | |
| 9578 | الشَّرايينُ المَنْصِفِيَّةُ الأَمامِيَّة ( الفُروعُ المَنْصِفِيَّةُ لِلشِّرْيانِ الصَّدْرِيِّ الغائِر) | arteriae mediastinales anteriores (rami mediastinales arteriae thoracicae internae) | artères médiastinales antérieures (rameaux médiastinaux de l'artère thoracique interne) | |
| 9579 | الشَّرايينُ السِّنْعِيَّةُ الظَّهْرانِيَّة | arteriae metacarpales dorsales NA | arteriae metacarpales dorsales NA | |
| 9580 | الشَّرايينُ السِّنْعِيَّةُ الرَّاحِيَّة | arteriae metacarpales palmares NA | arteriae metacarpales palmares NA | |
| 9581 | الشَّرايينُ السِّنْعِيَّةُ الرَّاحِيَّة | arteriae metacarpales volares NA (arteriae metacarpales palmares NA) | arteriae metacarpales volares NA (arteriae metacarpales palmares NA) | |
| 9582 | الشَّرايينُ المِشْطِيَّةُ الظَّهْرانِيَّة | arteriae metatarsales dorsales NA | arteriae metatarsales dorsales NA | |
| 9583 | الشَّرايينُ المِشْطِيَّةُ الأَخْمَصِيَّة | arteriae metatarsales plantares NA | arteriae metatarsales plantares NA | |
| 9584 | الشَّرايينُ الأَنْفِيَّةُ الخَلْفِيَّةُ الوَحْشِيَّة | arteriae nasales posteriores laterales NA | arteriae nasales posteriores laterales NA | |
| 9585 | الشَّرايينُ المُغَذِّيَّةُ للعَضُد | arteriae nutrientes humeri NA | arteriae nutrientes humeri NA | |
| 9586 | الشَّرايينُ المَريئِيَّة ( الفُروعُ المَريئِيَّةُ لِلأَبْهَرِ الصَّدْرِيّ) | arteriae oesophagea (rami oesophagei aortae thoracicae) | artères oesophagiennes (rameaux oesophagiens de l'aorte thoracique) | |
| 9587 | الشَّرايينُ الحَنَكِيَّةُ الصَّغيرَة | arteriae palatinae minores NA | arteriae palatinae minores NA | |
| 9588 | الشَّرايينُ الجَفْنِيَّةُ الوَحْشِيَّة | arteriae palpebrales laterales NA | arteriae palpebrales laterales NA | |
| 9589 | الشَّرايينُ الجَفْنِيَّةُ الإِنْسِيَّة | arteriae palpebrales mediales NA | arteriae palpebrales mediales NA | |
| 9590 | الشَّرايينُ البَنْكِرْياسِيَّةُ الإِثْناعَشَرِيَّةُ السُّفْلِيَّة | arteriae pancreaticoduodenales inferiores NA | arteriae pancreaticoduodenales inferiores NA | |
| 9591 | الشَّرايينُ الثَّاقِبَة | arteriae perforantes NA | arteriae perforantes NA | |
| 9592 | الشَّرايينُ الحِجابِيَّةُ السُّفْلِيَّة | arteriae phrenicae inferiores NA | arteriae phrenicae inferiores NA | |
| 9593 | الشَّرايينُ الحِجابِيَّةُ العُلْوِيَّة | arteriae phrenicae superiores NA | arteriae phrenicae superiores NA | |
| 9594 | الشَّرايينُ الفَرْجِيَّةُ الظَّاهِرَة | arteriae pudendae externae NA | arteriae pudendae externae NA | |
| 9595 | شَرايينُ الكُلْيَة | arteriae renales NA | arteriae renales NA | |
| 9596 | الشَّرايينُ خَلْفَ الإِثْنا عَشَرِيّ | arteriae retroduodenales NA | arteriae retroduodenales NA | |
| 9597 | الشَّرايينُ العَجُزِيَّةُ الوَحْشِيَّة | arteriae sacrales laterales NA | arteriae sacrales laterales NA | |
| 9598 | الشَّرايينُ الصَّفَنِيَّةُ الأَمامِيَّة ( الفُروعُ الصَّفَنِيَّةُ الأَمامِيَّةُ لِلشِّرْيانِ الفَخِذِيّ) | arteriae scrotales anteriores (rami scrotales anteriores arteriae femoralis) | artères scrotales antérieures (rameaux scrotaux antérieurs de l'artère fémorale) | |
| 9599 | الشَّرايينُ الصَّفَنِيَّةُ الخَلْفِيَّة ( الفُروعُ الصَّفَنِيَّةُ الخَلْفِيَّةُ لِلشِّرْيانِ الفَخِذِيّ) | arteriae scrotales posteriores (rami scrotales posteriores arteriae femoralis) | artères scrotales postérieures (rameaux scrotaux postérieurs de l'artère fémorale) | |
| 9600 | الشَّرايينُ السِّينِيَّة | arteriae sigmoideae NA | arteriae sigmoideae NA | |
| 9601 | الشَّرايينُ الكُظْرِيَّةُ العُلْوِيَّة | arteriae suprarenales superiores NA | arteriae suprarenales superiores NA | |
| 9602 | الشَّرايينُ الرَّبْلِيَّة | arteriae surales NA | arteriae surales NA | |
| 9603 | الشَّرايينُ الرُّصُغِيَّةُ الإِنْسِيَّة | arteriae tarseae mediales NA | arteriae tarseae mediales NA | |
| 9604 | الشَّرايينُ الصُّدْغِيَّةُ العَميقَة | arteriae temporales profundae NA | arteriae temporales profundae NA | |
| 9605 | الشَّرايينُ التُّوتِيَّة ( الفُروعُ التُّوتِيَّةُ لِلشِّرْيانِ الصَّدْرِيِّ الغائِر) | arteriae thymicae (rami thymici arteriae thoracicae internae) | artères thymiques (rameaux thymiques de l'artère thoracique interne) | |
| 9606 | الشَّرايينُ المَثانِيَّةُ العُلْوِيَّة | arteriae vesicales superiores NA | arteriae vesicales superiores NA | |
| 9607 | شَرايين [ف:شِرْيان] | arteriae NA [sing.arteria] | arteriae NA [sing.arteria] | |
| 9608 | شِرْيانِيّ | arterial | artériel | |
| 9609 | تَوَسُّعُ الشِّرْيان | arteriectasia | artériectasie | |
| 9610 | تَوَسُّعُ الشِّرْيان | arteriectasis | artériectasie | |
| 9611 | اسْتِئْصالُ الشِّرْيان | arteriectomy | artériectomie | |
| 9612 | انْتِباذُ الشِّرْيَان | arteriectopia | artériectopie | |
| 9613 | سابقة بمعنى الشِّرْيَان | arterio- | artério- | |
| 9614 | شِرْيانِيٌّ شُعَيرِيّ | arteriocapillary | artériocapillaire | |
| 9615 | تَوسيعُ الشَّرَايِيْن | arteriodilating | dilatation artérielle | |
| 9616 | تَخَلُّقُ الشَّرايين | arteriogenesis | artériogénèse | |
| 9617 | صورَةٌ شِرْيانِيَّة | arteriogram (arteriograph) | artériogramme | |
| 9618 | صورَةٌ شِرْيانيَّة | arteriograph | artériogramme | |
| 9619 | تَصْويرُ الشَّرَايِيْن | arteriography | artériographie | |
| 9620 | تَصْويرُ الشَّرَايِيْن بالقَثْطَرَة | catheter arteriography | artériographie par cathéter | |
| 9621 | تَصْويرُ شَرَايِيْنِ الدِمَاغِ (تَصْويْرُ أَوعِيَةِ الدِّماغ) | cerebral arteriography (cerebral angiography) | artériographie cérébrale (angiographie cérébrale) | |
| 9622 | تَصْويرُ الشَّرَايِيْنِ أَثْنَاءَ الجِراحَة | operative arteriography | artériographie opératoire | |
| 9623 | تَصْويرٌ شِرْيانِيٌّ انْتِقائِيّ | selective arteriography | artériographie sélective | |
| 9624 | شُرَيْن [ج:شُرَينات] | arteriola NA [pl.arteriolae] | arteriola NA [pl.arteriolae] | |
| 9625 | الشُّرَيناتُ الإِهْليلَجِيَّة | arteriola ellipsoidae NA | arteriola ellipsoidae NA | |
| 9626 | الشُّرَينُ الكُبَيبِيُّ الوارِد (في الكُلْوَة) | arteriola glomerularis afferens NA | arteriola glomerularis afferens NA | |
| 9627 | الشُّرَينُ الكُبَيبِيُّ الصَّادِر (في الكُلْوَة) | arteriola glomerularis efferens NA | arteriola glomerularis efferens NA | |
| 9628 | شُرَينُ البُقْعَةِ السُّفْلِيّ (في الشَّبَكِيَّة) | arteriola macularis inferior NA | arteriola macularis inferior NA | |
| 9629 | شُرَينُ البُقْعَةِ العُلْوِيّ (في الشَّبَكِيَّة) | arteriola macularis superior NA | arteriola macularis superior NA | |
| 9630 | شُرَينُ الشَّبَكِيَّةِ الإِنْسِيّ | arteriola medialis retinae NA | arteriola medialis retinae NA | |
| 9631 | شُرَينُ الشَّبَكِيَّةِ الأَنْفِيُّ السُّفْلِيّ | arteriola nasalis retinae inferior NA | arteriola nasalis retinae inferior NA | |
| 9632 | شُرَينُ الشَّبَكِيَّةِ الأَنْفِيُّ العُلْوِيّ | arteriola nasalis retinae superior NA | arteriola nasalis retinae superior NA | |
| 9633 | شُرَينُ الشَّبَكِيَّةِ الصُّدْغِيُّ السُّفْلِيّ | arteriola temporalis retinae inferior NA | arteriola temporalis retinae inferior NA | |
| 9634 | شُرَينُ الشَّبَكِيَّةِ الصُّدْغِيُّ العُلْوِيّ | arteriola temporalis retinae superior NA | arteriola temporalis retinae superior NA | |
| 9635 | الشُّرَيناتُ المُسْتَقيمَةُ الكُلْوِيَّة | arteriolae rectae renis NA | arteriolae rectae renis NA | |
| 9636 | الشُّرَيناتُ المُسْتَقيمَةُ الكاذِبَة (في الكُلْوَة) | arteriolae rectae spuriae | artériole rectale fausse | |
| 9637 | الشُّرَيناتُ المُسْتَقيمَةُ الحَقيقِيَّة (في الكُلْوَة) | arteriolae rectae verae | artériole rectale vraie | |
| 9638 | شُرَينات [ف:شُرَين] | arteriolae [sing.arteriola] | artérioles [sing.artériole] | |
| 9639 | شُرَينِيّ | arteriolar | artériolaire | |
| 9640 | شُرَين | arteriole | artériole | |
| 9641 | الشُّرَينُ الكُبَيبِيُّ الصَّادِر (الوِعاءُ الكُبَيبِيُّ الصَّادِر) | efferent glomerular arteriole (vas efferens glomeruli NA) | artériole efférente du glomérule (vas efferens glomeruli NA) | |
| 9642 | شُرَيناتٌ إِهْليلَجِيَّة | ellipsoid arterioles | artérioles ellipsoïdes | |
| 9643 | الشُّرَيناتُ المُسْتَقيمَةُ الكُلْوِيَّة الكاذِبَةُ | false straight arterioles of kidney | fausses artérioles droites du rein | |
| 9644 | شُرَينُ البُقْعَةِ السُّفْلِيّ (فِي الشَّبَكِيَّة) | inferior macular arteriole | artériole maculaire inférieure | |
| 9645 | شُرَينُ الشَّبَكِيَّةِ الأَنْفِيُّ السُّفْلِيّ | inferior nasal arteriole of retina | artériole nasale inférieure de la rétine | |
| 9646 | شُرَينُ الشَّبَكِيَّةِ الصُّدْغِيُّ السُّفْلِيّ | inferior temporal arteriole of retina | artériole temporale inférieure de la rétine | |
| 9647 | شُرَينُ اسْحاق-لُودْفِيغْ (فِي الكُلْوَة) | Isaacs-Ludwig arteriole | artériole d'Isaacs-Ludwig | |
| 9648 | شُرَينُ الشَّبَكِيَّةِ الإِنْسِيّ | medial arteriole of retina | artériole médiale de la rétine | |
| 9649 | الشُّرَينُ الكُبَيبِيُّ الوارِد (الوِعاءُ الكُبَيبِيُّ الوارِد) | negative glomerular arteriole (vas afferens glomeruli NA) | artériole afférente du glomérule (vas afferens glomeruli NA) | |
| 9650 | الشُّرَينُ التَّالِي للكُبَيبَة (الشُّرَينُ الكُبَيبِيُّ الصَّادِر) | postglomerular arteriole (efferent glomerular arteriole) | artériole post-glomérulaire (artériole efférente du glomérule) | |
| 9651 | الشُّرَيْنَاتُ السَّابِقَةُ للشُّعَيرات | precapillary arterioles | artérioles précapillaires | |
| 9652 | الشُّرَينُ السَّابِقُ للكُبَيبَة (الشُّرَينُ الكُبَيبِيُّ الوارِد) | preglomerular arteriole (afferent glomerular arteriole) | artériole pré-glomérulaire (artériole afférente du glomérule) | |
| 9653 | الشُّرَيْناتُ المُغَمَّدَة (الشُّرَيناتُ الإِهْليلَجِيَّة) | sheathed arterioles (ellipsoid arterioles) | artérioles terminales de la rate revêtues (artérioles ellipsoïdes) | |
| 9654 | الشُّرَيناتُ المُسْتَقيمَةُ الكُلْوِيَّة | straight arterioles of kidney | artérioles droites du rein | |
| 9655 | شُرَينُ البُقْعَةِ العُلْوِيّ (في الشَّبَكِيَّة) | superior macular arteriole | artériole maculaire supérieure | |
| 9656 | شُرَينُ الشَّبَكِيَّةِ الأَنْفِيُّ العُلْوِيّ | superior nasal arteriole of retina | artériole nasale supérieure de la rétine | |
| 9657 | شُرَينُ الشَّبَكِيَّةُ الصُّدْغِيُّ العُلْوِيّ | superior temporal arteriole of retina | artériole temporale supérieure de la rétine | |
| 9658 | الشُّرَيناتُ المُسْتَقيمَةُ الكُلْوِيَّة الحَقيقِيَّة | true straight arterioles of kidney | artérioles droites vraies du rein | |
| 9659 | حَصاةُ الشِّرْيان | arteriolith | artériolithe | |
| 9660 | الْتِهابُ الشُّرَيْنات | arteriolitis | artériolite | |
| 9661 | عِلْمُ الشَّرايين | arteriology | artériologie | |
| 9662 | نَخَرُ الشُّرَينات | arteriolonecrosis | nécrose artériolaire | |
| 9663 | تَصَلُّبُ شُرَيناتِ الكُلْيَة | arteriolonephrosclerosis | néphro-angiosclérose | |
| 9664 | تَصَلُّبُ الشُّرَينات؛تَصَلُّبٌ شُرَيْنِيٌّ | arteriolosclerosis | artériolosclérose | |
| 9665 | متعلق بتَصَلُّبِ الشُّرَيْنَات | arteriolosclerotic | artérioloscléreux | |
| 9666 | شُرَينِيٌّ وَريدِيّ | arteriolovenous | artérioloveineux | |
| 9667 | تَلَيُّنُ الشَّرايين | arteriomalacia | artériomalacie | |
| 9668 | تَلَيُّنُ الشَّرايين | arteriomalcosis | artériomalacie | |
| 9669 | مِقْياسُ الشَّرايين | arteriometer | artériomètre | |
| 9670 | مُحَرِّكُ الشِّرْيان | arteriomotor | artériomoteur | |
| 9671 | وُرامٌ عَضَلِيٌّ شِرْيانِيّ | arteriomyomatosis | artériomyomatose | |
| 9672 | نَخَرُ الشَّرايين | arterionecrosis | artérionécrose | |
| 9673 | اعْتِلالُ الشَّرَايِيْن | arteriopathy | artériopathie | |
| 9674 | اعْتِلالُ الشِّرَايِيْنِ بفَرْطِ الضَّغْط | hypertensive arteriopathy | artériopathie hypertensive | |
| 9675 | رَأْبُ الشِّرْيان | arterioplasty | artérioplastie | |
| 9676 | رافِعُ الضَّغْطِ الشِّرْيانِيّ | arteriopressor | vasopresseur | |
| 9677 | متعلق: بشَرَايِيْنِ الكُلْوَة | arteriorenal | se rapportant aux artères rénales | |
| 9678 | رَفْوُ الشِّرْيان | arteriorrhaphy | artériorraphie | |
| 9679 | تَمَزُّقُ الشِّرْيان | arteriorrhexis | artériorrhexis | |
| 9680 | تَصَلُّبُ الشَّرايين؛تَصَلُّبٌ شِرْيَانِيّ | arteriosclerosis | artériosclérose | |
| 9681 | تَصَلُّبُ الشَّرايِيْنِ المُسِدّ | arteriosclerosis obliterans | artériosclérose oblitérante | |
| 9682 | تَصَلُّبُ الشَّرايينِ الدِّمَاغِيَّة | cerebral arteriosclerosis | artériosclérose cérébrale | |
| 9683 | تَصَلُّبُ الشَّرايينِ التَّاجِيَّة | coronary arteriosclerosis | artériosclérose coronaire | |
| 9684 | تَصَلُّبُ الشَّرايينِ المُنْتَشِر | diffuse arteriosclerosis | artériosclérose diffuse | |
| 9685 | تَصَلُّبُ الشَّرايينِ الهَيالينِيّ | hyaline arteriosclerosis | artériosclérose hyaline | |
| 9686 | تَصَلُّبُ الشَّرايينِ بفَرْطِ التَّنَسُّج | hyperplastic arteriosclerosis | artériosclérose hyperplastique | |
| 9687 | تَصَلُّبُ الشَّرايينِ بفَرْطِ الضَّغْط | hypertensive arteriosclerosis | artériosclérose hypertensive | |
| 9688 | تَصَلُّبُ الشَّرايينِ الطِّفْلِيّ | infantile arteriosclerosis | artériosclérose infantile | |
| 9689 | تَصَلُّبُ بَاطِنَةِ الشِّرْيَان | intimal arteriosclerosis | artériosclérose de l'intima | |
| 9690 | تَصَلُّبُ مُتَوسِّطة الشِّرْيَان | medial arteriosclerosis | artériosclérose médiale | |
| 9691 | تَصَلُّبُ الشَّرايينِ بحَسَبِ مونكبرغ ( تَصَلُّبُ مُتَوسِّطَةِ الشَّرَايِيْن) | Monckeberg's arteriosclerosis (medial arteriosclerosis) | artériosclérose de Monckeberg (artériosclérose médiale) | |
| 9692 | تَصَلُّبُ الشَّرايِيْنِ العَقِدّ | nodose arteriosclerosis (nodular arteriosclerosis) | artériosclérose nodulaire | |
| 9693 | تَصَلُّبُ الشَّرايِيْنِ العُقَيْدِيّ | nodular arteriosclerosis | artériosclérose nodulaire | |
| 9694 | تَصَلُّبُ الشَّرايِيْنِ المُحِيْطِيَّة | peripheral arteriosclerosis | artériosclérose périphérique | |
| 9695 | تَصَلُّبُ الشَّرايِيْنِ الكَهْلِيّ | presenile arteriosclerosis | artériosclérose présénile | |
| 9696 | تَصَلُّبُ شَرايينُ الشَّبَكِيَّة | retinal arteriosclerosis | artériosclérose rétinienne | |
| 9697 | تَصَلُّبُ الشَّرايِيْنِ الشَيْخُوخِيّ | senile arteriosclerosis | artériosclérose sénile | |
| 9698 | التَّشَرْيُن | arteriosity | artériosité | |
| 9699 | تَشَنُّجُ الشِّرْيان | arteriospasm | artériospasme | |
| 9700 | مُتَشَنِّجُ الشِّرْيان | arteriospastic | artériospastique | |
| 9701 | تَضَيُّقُ الشِّرْيان | arteriostenosis | artériosténose | |
| 9702 | تَكَلُّسُ الشِّرْيان | arteriosteogenesis | artériostéogenèse | |
| 9703 | تَعَظُّمُ الشِّرْيان | arteriostosis | artériostéose, artériostose | |
| 9704 | لَويُ الشِّرْيان | arteriostrepsis | artériotrepsie | |
| 9705 | اسْتِئْصالُ وُدِّيَّاتِ الشِّرْيان | arteriosympathectomy | sympathectomie péri-artérielle | |
| 9706 | بَضْعُ الشِّرْيان | arteriotomy | artériotomie | |
| 9707 | تَوَتُّرٌ شِرْيانِيّ | arteriotony | artériotonie | |
| 9708 | لَويُ الشِّرْيان | arteriotrepsis | artériotrepsie | |
| 9709 | شِرْيانِيّ | arterious (arterial) | artériel | |
| 9710 | شِرْيانِيٌّ وَريدِيّ | arteriovenous | artérioveineux | |
| 9711 | الْتِهابَاتُ الشَّرَايِيْن | arteritides | artérites | |
| 9712 | اِلْتِهابُ الشِّرْيان؛اِلْتِهَابٌ شِرْيَانِيّ | arteritis | artérite | |
| 9713 | اِلْتِهابُ الشِّرْيانِ العَضُدِيِّ الرَّأسِيّ | arteritis brachiocephalica | artérite brachiocéphalique | |
| 9714 | الْتِهابُ الشَّرايينِ العَقِد | arteritis nodosa | artérite noueuse | |
| 9715 | الْتِهابُ الشَّرايينُ المُسِدّ | arteritis obliterans | artérite oblitérante | |
| 9716 | الْتِهابُ الشِّرْيانِ السُّرَّيّ | arteritis umbilicalis | artérite ombilicale | |
| 9717 | الْتِهابُ الشِّرْيانِ العَضُدِيِّ الرَّأسِيّ | brachiocephalic arteritis | artérite brachiocéphalique | |
| 9718 | الْتِهابُ الشَّرَايِيْنِ التَّاجِيَّة | coronary arteritis | artérite coronaire | |
| 9719 | الْتِهابُ شَرايينِ القِحْف | cranial arteritis | artérite crânienne | |
| 9720 | الالْتِهابُ الشِّرْيانِيُّ الفَيروسِيُّ الخَيلِيّ | equine viral arteritis | artérite virale équine | |
| 9721 | الْتِهابُ الشِّرْيانِ ذو الخَلايا العَرْطَلَة ( الْتِهابُ الشِّرْيانِ الصُّدْغِيّ) | giant cell arteritis (temporal arteritis) | artérite à cellules géantes (artérite temporale) | |
| 9722 | الْتِهابُ الشِّرْيانِ بحَسَبِ هورتُون ( الْتِهابُ الشِّرْيانِ الصُّدْغِيّ) | Horton's arteritis (temporal arteritis) | maladie de Horton (artérite temporale) | |
| 9723 | الْتِهابُ الشَّرايينِ الطِّفْلِيّ | infantile arteritis | artérite infantile | |
| 9724 | الْتِهابُ الشَّرايينِ الحَشَوِيَّةِ المُتَوَضِّع | localized visceral arteritis | artérite viscérale localisée | |
| 9725 | الْتِهابُ الشَّرايينِ النَّاخِر | necrotizing arteritis | artérite nécrosante | |
| 9726 | الْتِهابُ الشَّرايينِ الروماتزميّ | rheumatic arteritis | artérite rhumatismale | |
| 9727 | الْتِهابُ الشَّرايينِ الرُّوماتويديّ | rheumatoid arteritis | artérite rhumatoïde | |
| 9728 | الْتِهابُ الشَّرايينُ الزُّهْرِيّ | syphilitic arteritis | artérite syphilitique | |
| 9729 | الْتِهابُ الشَّرايينِ بحَسَبِ تكاياسو ( داءُ انْعِدامِ النَّبْض) | Takayasu's arteritis (pulseless disease) | artérite de Takayasu (maladie des femmes sans pouls) | |
| 9730 | الْتِهابُ الشِّرْيانِ الصُّدْغِيّ | temporal arteritis | artérite temporale | |
| 9731 | الْتِهابُ الشِّرْيانِ السُّلِّي | tuberculous arteritis | artérite tuberculeuse | |
| 9732 | شِرْيان [ج:شَرايين] | artery | artère [pl.artères] | |
| 9733 | الشِّرْيانُ المَفْصِلِيُّ المَخْصوصُ برَأسِ الشَّظِيَّةِ الصَّغير | proper articular artery of little head of fibula | artère articulaire propre de la tête fibulaire | |
| 9734 | الشِّرْيانُ السِّحائِيُّ الإِضافِيّ | accessory meningeal artery | artère méningée accessoire | |
| 9735 | الشِّرْيانُ السَّحائِيُّ الإضافيّ ( الفَرْعُ السَّحائِيُّ الإِضافِيُّ لِلْشِّرْيانِ السَّحائِيِّ الأَوسَط) | accessory meningeal artery (ramus meningeus accessorius arteriae meningeae mediae NA) | artère méningée accessoire (ramus meningeus accessorius arteriae meningeae mediae NA) | |
| 9736 | الشِّرْيانُ السِّدادِيُّ الإِضافِيّ | accessory obturator artery | artère obturatrice accessoire | |
| 9737 | الشِّرْيانُ الحِجابِيُّ الإضافِيّ | accessory phrenic artery | artère phrénique accessoire | |
| 9738 | الشِّرْيانُ المُرافِقُ للعَصَبِ الإِسْكِيّ | accompanying artery of ischiadic nerve (arteria comitans nervi ischiadici NA) | artère accompagnatrice du nerf ischiatique (arteria comitans nervi ischiadici NA) | |
| 9739 | الشِّرْيانُ الحُقِّيّ | acetabular artery | artère acétabulaire | |
| 9740 | الشِّرْيانُ الأخْرَمِيّ | acromial artery | artère acromiale | |
| 9741 | شَرايينُ المِحْفَظَةِ الشَّحْمِيَّةِ للكُلْيَة | adipose arteries of kidney | artères graisseuses du rein | |
| 9742 | شِرْيانٌ وارِد | afferent artery | artère afférente | |
| 9743 | شِرْيانُ الكُبَيبَةِ الوارِد | afferent artery of glomerulus | artère afférente du glomérule | |
| 9744 | الشِّرْيانُ السِّقائِيّ | allantoic artery | artère allantoïdienne | |
| 9745 | الشِّرْيانُ السِّنْخِيّ | alveolar artery | artère alvéolaire | |
| 9746 | الشِّرْيانُ التَّفاغُرِيُّ الكَبير | anastomotic magna artery | artère grande anastomotique | |
| 9747 | الشِّرْيانُ الزَّاوِيّ (في الوجه) | angular artery | artère angulaire | |
| 9748 | الشَّرايينُ الأُذْنِيَّةُ الأَمامِيَّة | anterior auricular arteries | artères auriculaires antérieures | |
| 9749 | شَرايينُ القَصَباتِ الأَمامِيَّة | anterior bronchial arteries | artères bronchiques antérieures | |
| 9750 | الشِّرْيانُ الأَعْوَرِيُّ الأَمامِيّ | anterior cecal artery | artère caecale antérieure | |
| 9751 | الشِّرْيانُ المُخَيخِيُّ الأَمامِيّ | anterior cerebellar artery | artère cérébelleuse antérieure | |
| 9752 | الشِّرْيانُ المُخِّيُّ الأَمامِيّ | anterior cerebral artery | artère cérébrale antérieure | |
| 9753 | شِرْيانُ المَشِيْمِيَّة الأَمامِيّ | anterior choroidal artery | artère choroïde antérieure | |
| 9754 | الشَّرايينُ الهَدَبِيَّةِ الأَمامِيَّة | anterior ciliary arteries | artères ciliaires antérieures | |
| 9755 | الشِّرْيانُ المُخِّيُّ المُوَصِّلُ الأَمامَيّ | anterior communicating artery of cerebrum | artère communicante antérieure du cerveau | |
| 9756 | الشَّرايينُ الأَمامِيَّةُ للْمُلْتَحِمَة | anterior conjunctival arteries | artères conjonctivales antérieures | |
| 9757 | الشَّرايينُ السِّنِّيَّةُ الأَمامَيَّة | anterior dental arteries | artères dentaires antérieures | |
| 9758 | الشِّرْيانُ الغِرْبالِيُّ الأَمامِيّ | anterior ethmoidal artery | artères ethmoïdales antérieures | |
| 9759 | الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ الأَمامِيّ | anterior iliac artery | artère iliaque antérieure | |
| 9760 | شِرْيانُ القِطْعَةِ الأَمامِيَّةِ السُّفْلِيَّة (في الكُلْوَة) | anterior inferior segmental artery | artère du segment antéro-inférieur | |
| 9761 | الشِّرْيانُ بَينَ العِظامِ الأَمامِيّ | anterior interosseous artery | artère interosseuse antérieure | |
| 9762 | الشِّرْيانُ الأَمامِيُّ بَينَ البُطَينَين ( الفَرْعُ الأَمامِيُّ بَينَ البُطَينَين) | anterior interventricular artery (ramus interventricularis anterior NA) | artère interventriculaire antérieure (ramus interventricularis anterior NA) | |
| 9763 | الشَّرايينُ الشُّفْرِيَّةُ الأَمامِيَّةُ للْفَرْج ( الفُروعُ الشُّفْرِيَّةُ الأَمامِيَّةُ لِلْشِّرْيانِ الفَخِذِيّ) | anterior labial arteries of vulva (rami labiales anteriores arteriae femoralis NA) | artères labiales antérieures de la vulve (rami labiales anteriores arteriae femoralis NA) | |
| 9764 | الشِّرْيانُ الكَعْبِيُّ الأَمامِيُّ الوَحْشِيّ | anterior lateral malleolar artery | artère malléolaire antérolatérale | |
| 9765 | الشَّرايينُ المَنْصِفِيَّةُ الأَمامِيَّة ( الفُروعُ المَنْصِفِيَّةُ لِلشِّرْيانِ الصَّدْرِيُّ الغائِر) | anterior mediastinal arteries (rami mediastinales arteriae thoracicae internae NA) | artères médiastinales antérieures (rami mediastinales arteriae thoracicae internae NA) | |
| 9766 | الشِّرْيانُ السَّحائِيُّ الأَمامِيّ | anterior meningeal artery | artère méningée antérieure | |
| 9767 | الشَّرايينُ الصَّفَنِيَّةُ الأَمامِيَّة ( الفُروعُ الصَّفَنِيَّةُ الأَمامِيَّةُ لِلْشِّرْيانِ الفَخِذِيّ) | anterior scrotal arteries (rami scrotales anteriores arteriae femoralis) | artères scrotales antérieures (rameaux scrotaux antérieurs de l'artère fémorale) | |
| 9768 | شِرْيانُ القِطْعَةِ الأَمامِيَّة (في الكَبِد) | anterior segmental artery | artère du segment antérieur | |
| 9769 | الشِّرْيانُ النُّخاعِيُّ الأَمامِيّ | anterior spinal artery | artère spinale antérieure | |
| 9770 | الشَّرايينُ السِّنْخِيَّةُ العُلْوِيَّةُ الأَمامِيَّة | anterior superior alveolar arteries | artères alvéolaires antérosupérieures | |
| 9771 | شِرْيانُ القِطْعَةِ الأَمامِيَّةِ العُلْوِيَّة (في الكُلْوَة) | anterior superior segmental artery | artère du segment antéro-supérieur | |
| 9772 | الشِّرْيانُ الظُّنْبوبِيُّ الأَمامِيّ | anterior tibial artery | artère tibiale antérieure | |
| 9773 | الشِّرْيانُ الطَّبْلِيُّ الأَمامِيّ | anterior tympanic artery | artère tympanique antérieure | |
| 9774 | الشِّرْيانُ الأَبْهَرِيُّ الكُظْرِيّ ( الشِّرْيانُ الكُظْرِيُّ الأَوْسَط) | aortic suprarenal artery (arteria suprarenalis media NA) | artère suprarénale aortique (arteria suprarenalis media NA) | |
| 9775 | الشِّرْيانُ الأَبْهَرِيُّ الكُظْرِيّ ( الشِّرْيانُ الكُظْرِيُّ الأَوسَط) | aortic suprarenal artery (arteria suprarenalis media NA) | artère suprarénale aortique (arteria suprarenalis media NA) | |
| 9776 | الشِّرْيانُ الأَبْهَرِيُّ الرَّحْمِيّ ( الشِّرْيانُ المَبيضِيّ) | aortic uterine artery (arteria ovarica) | artère aortique utérine (artère ovarienne) | |
| 9777 | الشِّرْيانُ الأَبْهَرِيُّ الرَّحِمِيّ ( الشِّرْيانُ المَبِيْضِيّ) | aortic uterine artery (arteria ovarica NA) | artère aortique utérine (arteria ovarica NA) | |
| 9778 | الشِّرْيانُ الزَّائِدِيّ | appendicular artery | artère appendiculaire | |
| 9779 | الشَّرايينُ القَوسِيَّةُ الكُلْوِيَّة | arcuate arteries of kidney | artères arquées du rein | |
| 9780 | شِرْيانٌ قَوسِيّ (في الكلية) | arcuate artery | artère arquée | |
| 9781 | الشِّرْيانُ القَوسِيُّ القَدَمِيّ | arcuate artery of foot | artère arquée du pied | |
| 9782 | شَرايينُ المُخّ | arteries of cerebrum | artères du cerveau | |
| 9783 | شَرايينُ هَجينَةُ النَّمَط | arteries of hybrid type | artères de type hybride | |
| 9784 | الشَّرايينُ المُخْتَلِطَةُ النَّمَط | arteries of mixed type | artères de type mixte | |
| 9785 | شِرْيانُ بَصَلَةِ القَضيب | artery of bulb of penis | artère du bulbe du pénis | |
| 9786 | شِرْيانُ بَصَلَةِ الدِّهْليزِ المَهْبِلِيّ | artery of bulb of vestibule of vagina | artère du bulbe du vestibule du vagin | |
| 9787 | شِرْيانُ النَّزْفِ المُخِّيّ ( الشِّرْيانُ العَدَسِيُّ المُخَطَّطِيّ) | artery of cerebral hemorrhage (lenticulostriate artery) | artère de l'hémorragie cérébrale (artère lenticulostriée) | |
| 9788 | الشِّرْيانُ البَظْريُّ | artery of clitoris | artère du clitoris | |
| 9789 | الشِّرْيانُ الأسْهَرِيّ | artery of ductus deferens | artère du canal déférent | |
| 9790 | شِرْيانُ لُجَيمِ اللِّسان | artery of frenulum linguae | artère du frein de la langue | |
| 9791 | شِرْيانُ الكُبَيبَة | artery of glomerulus | artère du glomérule | |
| 9792 | الشِّرْيانُ التِّيهِيّ | artery of labyrinth | artère auditive interne | |
| 9793 | شِرْيانُ النَّفَقِ الجَناحِيّ | artery of pterygoid canal | artère du canal ptérygoïde | |
| 9794 | شِرَيانُ الرِّباطِ المُدَوَّرِ للرَّحِم | artery of round ligament of uterus | artère du ligament rond de l'utérus | |
| 9795 | شِرْيانُ اللُّبّ | artery of the pulp | artère de la pulpe | |
| 9796 | شِرْيانُ زِينْ ( الشِّرْيانُ المَرْكَزِيُّ لِلْشَّبَكِيَّة) | artery of Zinn (arteria centralis retinae NA) | artère de Zinn (arteria centralis retinae NA) | |
| 9797 | شِرْيانٌ مَفْصِلِيّ | articular artery | artère articulaire | |
| 9798 | الشِّرْيانُ الرَّقَبِيُّ الصَّاعِد | ascending cervical artery | artère cervicale ascendante | |
| 9799 | الشِّرْيانُ الرَّقَبِيُّ الصَّاعِد | ascending cervical artery | artère cervicale ascendante | |
| 9800 | الشِّرْيانُ الحَنَكِيُّ الصَّاعِد | ascending palatine artery | artère palatine ascendante | |
| 9801 | الشِّرْيانُ الحَنَكِيُّ الصَّاعِد | ascending palatine artery | artère palatine ascendante | |
| 9802 | الشِّرْيانُ البُلْعومِيُّ الصَّاعِد | ascending pharyngeal artery | artère pharyngée ascendante | |
| 9803 | الشِّرْيانُ البُلْعومِيُّ الصَّاعِد | ascending pharyngeal artery | artère pharyngée ascendante | |
| 9804 | الشِّرْيانُ الإِبْطِيّ | axillary artery | artère axillaire | |
| 9805 | الشِّرْيانُ القاعِدِيّ | basilar artery | artère basilaire | |
| 9806 | الشِّرْيانُ العَضُدِيّ | brachial artery | artère brachiale | |
| 9807 | الشِّرْيانُ العَضُدِيُّ الرَّأسِيّ | brachiocephalic artery | artère brachiocéphalique | |
| 9808 | شَرايينُ القَصَبات | bronchial arteries | artères bronchiques | |
| 9809 | الشِّرْيانُ الشِّدْقِيّ | buccal artery | artère buccale | |
| 9810 | شِرْيانُ المُبَوِّقَة (الشِّرْيانُ الشِّدْقِيّ) | buccinator artery (arteria buccalis NA) | artère buccale (arteria buccalis NA) | |
| 9811 | شِرْيانُ البَصَلَةِ الإحْليلِيَّة (شِرْيانُ بَصَلَةِ القَضيب) | bulbourethral artery (arteria bulbi penis NA) | artère bulbo-uréthrale (arteria bulbi penis NA) | |
| 9812 | الشِّرْيانُ المِهْمازِيّ (في الدماغ) | calcarine artery | artère calcarine | |
| 9813 | الشِّرْيانُ الثَّفَنِيُّ الهامِشِيّ | callosomarginal artery | artère callosomarginale | |
| 9814 | الشِّرْيانُ السُّباتِيُّ الطَّبْلِيّ | caroticotympanic artery | artère caroticotympanique | |
| 9815 | الشِّرْيانُ الذَّنَبِيّ (الشِّرْيانُ العَجُزِيُّ النَّاصِف) | caudal artery (arteria sacralis mediana) | artère caudale (artère sacrale médiane) | |
| 9816 | الشِّرْيانُ الأعْوَرِيُّ الزَّائِدِيّ | cecoappendicular artery | artère caeco-appendiculaire | |
| 9817 | الشِّرْيانُ البَطْنِيّ (الجِذْعُ البَطْنِيّ) | celiac artery (truncus celiacus) | artère coeliaque (tronc coeliaque) | |
| 9818 | شَرايينُ الطِّحالِ المَرْكَزِيَّة | central arteries of spleen | artères centrales de la rate | |
| 9819 | شِرْيانُ الشَّبَكِيِّةِ المَرْكَزِيّ | central artery of retina | artère centrale de la rétine | |
| 9820 | الشِّرْيانُ الرَّأْسِيّ (الشِّرْيانُ السُّباتِيُّ الأَصْلِيّ) | cephalic artery (arteria carotis communis) | artère céphalique (artère carotide commune) | |
| 9821 | الشِّرْيانُ المُخَيخِيّ | cerebellar artery | artère cérébelleuse | |
| 9822 | الشِّرْيانُ المُخِّيّ | cerebral artery | artère cérébrale | |
| 9823 | شِرْيانُ عُنُقِ الرَّحِم | cervic uteri artery | artère du col utérin | |
| 9824 | الشَّرايينُ العُنُقِيَّةُ المَهْبِلِيَّة | cervicovaginal arteries | artères cervicovaginales | |
| 9825 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ الكَتِفِيّ | circumflex artery of scapula | artère circonflexe scapulaire | |
| 9826 | الشِّرْيانُ العُصْعُصِيّ | coccygeal artery | artère coccygienne | |
| 9827 | الشِّرْيانُ القَوقَعِيّ | cochlear artery | artère cochléaire | |
| 9828 | شِرْيان كُونهايم (شِرْيانٌ انْتِهائِيّ) | Cohnheim's artery (terminal artery) | artère de Cohnheim (artère terminale) | |
| 9829 | الشِّرْيانُ القولونِيّ | colic artery | artère colique | |
| 9830 | الشَّرايينُ الإِصْبَعِيَّةُ الجَانِبِيَّة | collateral digital arteries | artères digitales collatérales | |
| 9831 | الشَّرايينُ الإِصْبَعِيَّةُ الجَانِبِيَّة | collateral digital arteries | artères digitales collatérales | |
| 9832 | الشِّرْيانُ الكُعْبُرِيُّ الجَانِبِيُّ | collateral radial artery (arteria collateralis radialis) | artère radiale collatérale | |
| 9833 | الشِّرْيانُ السُّباتِيُّ الأَصْلِيّ | common carotid artery | artère carotide commune | |
| 9834 | الشِّرْيانُ السُّباتِيُّ الأَصْلِيّ | common carotid artery | artère carotide commune | |
| 9835 | الشَّرَايِيْنُ الأَصْلِيَّةُ لأَصَابِعِ القَدَم | common digital arteries of foot | artères communes des orteils | |
| 9836 | الشِّرْيانُ الفَخِذِيُّ الأَصْلِيّ | common femoral artery | artère fémorale commune | |
| 9837 | الشِّرْيانُ الكَبِدِيُّ الأَصْلِيّ | common hepatic artery | artère hépatique commune | |
| 9838 | الشِّرْيانُ الكَبِدِيُّ الأَصْلِيّ | common hepatic artery | artère hépatique commune | |
| 9839 | الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ الأَصْلِيّ | common iliac artery | artère iliaque commune | |
| 9840 | الشِّرْيانُ بَينَ العِظامِ الأَصْلِيّ | common interosseous artery | artère interosseuse commune | |
| 9841 | الشَّرايينُ الإِصْبَعِيَّةُ الرَّاحِيَّةُ الأَصْلِيَّة | common palmar digital arteries | artères digitales palmaires communes | |
| 9842 | الشَّرايينُ الأَخْمَصِيَّةُ الأَصْلِيَّة لأَصَابِعِ القَدَم | common plantar digital arteries | artères plantaires communes des orteils | |
| 9843 | الشَّرايينُ الإِصْبَعِيَّةُ الرَّاحِيَّةُ الأَصْلِيَّة | common volar digital arteries (arteriae digitales palmares communes NA) | artères digitales palmaires communes (arteriae digitales palmares communes NA) | |
| 9844 | شِرْيانٌ مُوَصِّل | communicating artery | artères communicantes | |
| 9845 | شَرايينٌ مُوَصِّلَةٌ | conducting arteries | artères conductrices | |
| 9846 | شَرايينٌ كَأَسْلاكِ النُّحاس | copper-wire arteries | artères en fils de cuivre | |
| 9847 | شَرايينٌ لَولَبِيَّة | corkscrew arteries | artères spiralées | |
| 9848 | شِرْيانُ العَضَلَةِ المُشَمِّرَة | cremasteric artery | artère crémastérienne | |
| 9849 | الشِّرْيانُ الحِلْقِيُّ الدَرَقِيّ | cricothyroid artery | artère cricothyroïdienne | |
| 9850 | الشِّرْيانُ الفَخِذِيّ | crural artery (arteria femoralis) | artère crurale (artère fémorale) | |
| 9851 | الشِّرْيانُ المَرارِيّ | cystic artery (arteria cystica NA) | artère cystique (arteria cystica NA) | |
| 9852 | الشِّرْيانُ الصُّدْغِيُّ الأَمامِيُّ العَميق | deep anterior temporal artery | artère temporale antérieure profonde | |
| 9853 | الشِّرْيانُ البَظْرِيُّ العَميق | deep artery of clitoris | artère profonde du clitoris | |
| 9854 | الشِّرْيانُ القَضيبِيُّ العَميق | deep artery of penis | artère profonde du pénis | |
| 9855 | الشِّرْيانُ الأُذُنِيُّ العَميق | deep auricular artery | artère auriculaire profonde | |
| 9856 | الشِّرْيانُ العَضُدِيُّ العَميق | deep brachial artery | artère brachiale profonde | |
| 9857 | الشِّرْيانُ الرَّقَبِيُّ العَميق | deep cervical artery | artère cervicale profonde | |
| 9858 | الشِّرْيانُ الرَّقَبِيُّ النَّازِلُ العَميق | deep descending cervical artery | artère cervicale descendante profonde | |
| 9859 | الشِّرْيانُ الوَجْهِيُّ العَميق | deep facial artery | artère faciale profonde | |
| 9860 | الشِّرْيانُ الفَخِذِيُّ العَميق | deep femoral artery | artère fémorale profonde | |
| 9861 | الشّرْيانُ المُنْعَطِفُ الغائِرُ العَميق (في الفخذ) | deep internal circumflex artery | artère circonflexe interne profonde | |
| 9862 | الشِّرْيانُ اللِّسانِيُّ العَميق | deep lingual artery | artère linguale profonde | |
| 9863 | الشِّرْيانُ الصُّدْغِيُّ الخَلْفِيُّ العَميق | deep posterior temporal artery | artère temporale postérieure profonde | |
| 9864 | الشَّرَايِيْنُ الصُّدْغِيَّةُ العَميقَة | deep temporal arteries | artères temporales profondes | |
| 9865 | الشِّرْيانُ الأَسْهَرِيّ | deferential artery | artère déférentielle | |
| 9866 | شِرْيانُ العَضَلَةِ الدَّالِيَّة | deltoid artery | artère deltoïde | |
| 9867 | الشِّريان الرُّكْبِيُّ النَّازِل | descending genicular artery | artère descendante du genou | |
| 9868 | الشِّرْيانُ الحَنَكِيُّ النَّازِل | descending palatine artery | artère palatine descendante | |
| 9869 | الشِّرْيانُ التَّاجِيُّ النَّازِلُ الخَلْفِيّ | descending posterior coronary artery | artère coronaire postérieure descendante | |
| 9870 | الشَّرايينُ الحِجابِيَّة | diaphragmatic arteries | artères diaphragmatiques | |
| 9871 | شَرايينٌ مُوَزِّعَة | distributing arteries | artères distributrices | |
| 9872 | الشَّرَايِيْنُ الظَّهْرَانِيَّةُ للِّسان (الفُروعُ اللِّسانِيَّةُ الظَّهْرَانِيَّةُ لِلْشِّرْيانِ اللِّسانِيّ) | dorsal arteries of tongue (rami dorsales linguae arteriae lingualis NA) | artères dorsales de la langue (rami dorsales linguae arteriae lingualis NA) | |
| 9873 | الشِّرْيانُ البَظْرِيُّ الظَّهْرانِيّ | dorsal artery of clitoris | artère dorsale du clitoris | |
| 9874 | الشِّرْيانُ الظَّهْرَانِيُّ للبَظْر | dorsal artery of clitoris | artère dorsale du clitoris | |
| 9875 | الشِّرْيانُ الظَّهْرَانِيُّ للقَدَم | dorsal artery of foot | artère dorsale du pied | |
| 9876 | الشِّرْيانُ الظَّهْرَانِيُّ للقَدَم | dorsal artery of foot | artère dorsale du pied | |
| 9877 | الشِّرْيانُ الظَّهْرَانِيُّ للأَنْف | dorsal artery of nose | artère dorsale du nez | |
| 9878 | الشِّرْيانُ الأَنْفِيُّ الظَّهْرانِيّ | dorsal artery of nose | artère dorsale du nez | |
| 9879 | الشِّرْيانُ الظَّهْرَانِيُّ للقَضِيْب | dorsal artery of penis | artère dorsale du pénis | |
| 9880 | الشِّرْيانُ القَضيبِيُّ الظَّهْرانِيّ | dorsal artery of penis | artère dorsale du pénis | |
| 9881 | الشَّرَايِيْنُ الظَّهْرَانِيَّةُ لأَصَابِعِ القَدَم | dorsal digital arteries of foot | artères dorsales des orteils | |
| 9882 | الشَّرَايِيْنُ الظَّهْرَانِيَّةُ لأَصَابِعِ اليَد | dorsal digital arteries of hand | artères dorsales des doigts de la main | |
| 9883 | الشِّرْيانُ بَينَ العِظامِ الظَّهْرانِيّ (في السَّاعِد) | dorsal interosseous artery (of forearm) | artère interosseuse dorsale (de l'avant-bras) | |
| 9884 | الشَّرايينُ السِّنْعِيَّةُ الظَّهْرانِيَّة | dorsal metacarpal arteries | artères métacarpiennes dorsales | |
| 9885 | الشَّرايينُ المِشْطِيَّةُ الظَّهْرانِيَّة | dorsal metatarsal arteries | artères métatarsiennes dorsales | |
| 9886 | الشِّرْيانُ البَنْكِرْياسِيُّ الظَّهْرانِيّ | dorsal pancreatic artery | artère pancréatique dorsale | |
| 9887 | الشِّرْيانُ الكَتِفِيُّ الظَّهْرانِيّ (الفَرْعُ العَميقُ لِلْشِّرْيانِ المُسْتَعْرِضِ الرَّقَبِيّ) | dorsal scapular artery (ramus profundus arteriae transversae colli NA) | artère scapulaire dorsale (ramus profundus arteriae transversae colli NA) | |
| 9888 | الشِّرْيانُ الظَّهْرَانِيُّ للقَدَم | dorsalis pedis artery | artère dorsale du pied | |
| 9889 | الشِّرْيانُ الظَّهْرانِيُّ النَّاصِفُ للنُّخاع | dorsomedian artery of spinal cord | artère dorsomédiane de la moelle épinière | |
| 9890 | الشَّرايينُ الإثْناعَشَرِيَّة | duodenal arteries | artères duodénales | |
| 9891 | شِرْيانٌ صادِر | efferent artery | artère efférente | |
| 9892 | شِرْيانُ الكُبيبَةِ الصَّادِر | efferent artery of glomerulus | artère efférente du glomérule | |
| 9893 | شَرايينٌ مَرِنَة | elastic arteries | artères élastiques | |
| 9894 | الشِّرْيانُ المُصَرِّف (شِرْيانُ الكُلْيَة) | emulgent artery (arteria renalis) | artère émulgente (artère rénale) | |
| 9895 | شِرْيانٌ انْتِهائِيّ | end artery | artère terminale | |
| 9896 | الشِّرْيانُ الشُّرْسوفِيّ | epigastric artery | artère épigastrique | |
| 9897 | الشَّرايينُ فَوقَ الصُّلْبَة | episcleral arteries | artères épisclérales | |
| 9898 | الشَرايينُ المَريئِيَّة | esophageal arteries | artères oesophagiennes | |
| 9899 | الشِّرْيانُ الغِرْبالِيّ | ethmoidal artery | artère ethmoïdale | |
| 9900 | الشِّرْيانُ السُّباتِيُّ الظَّاهِر | external carotid artery | artère carotide externe | |
| 9901 | الشِّرْيانُ السُّباتِيُّ الظَّاهِر | external carotid artery | artère carotide externe | |
| 9902 | الشِّرْيانُ الشُّرْسوفِيُّ الظَّاهِر | external epigastric artery | artère épigastrique externe | |
| 9903 | الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ الظَّاهِر | external iliac artery | artère iliaque externe | |
| 9904 | الشِّرْيانُ الثَّدْيِيُّ الظَّاهِر (الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الوَحْشِيّ) | external mammary artery (arteria thoracica lateralis NA) | artère mammaire externe (arteria thoracica lateralis NA) | |
| 9905 | شِرْيانُ الفَكِّ العُلْوِيِّ الظَّاهِرُ (الشِّرْيانُ الوَجْهِيّ) | external maxillary artery (arteria facialis NA) | artère maxillaire externe (arteria facialis NA) | |
| 9906 | الشِّرْيانُ الأَخْمَصِيُّ الظَّاهِر (الشِّرْيانُ الأَخْمَصِيُّ الوَحْشِيّ) | external planter artery (arteria plantaris lateralis) | artère plantaire externe (artère plantaire latérale) | |
| 9907 | الشَّرايينُ الفَرْجِيَّةُ الظَّاهِرَة | external pudendal arteries | artères vulvaires externes | |
| 9908 | الشِّرْيانُ المَنَوِيُّ الظَّاهِر (شِرْيانُ العَضَلَةِ المُشَمِّرَة) | external spermatic artery (artery cremasterica NA) | artère spermatique externe (artery cremasterica NA) | |
| 9909 | الشِّرْيانُ الوَجْهِيّ | facial artery | artère faciale | |
| 9910 | شريان فالوب (الشِّرْيانُ الرَّحِمِيُّ) | fallopian artery (arteria uterina) | artère de Fallope (artère de l'utérine) | |
| 9911 | الشِّرْيانُ الفَخِذِيّ | femoral artery | artère fémorale | |
| 9912 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ الفَخِذِيُّ الوَحْشِيّ | femoral lateral circumflex artery | artère fémorale circonflexe latérale | |
| 9913 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ الفَخِذِيُّ الإِنْسِيّ | femoral medial circumflex artery | artère fémorale circonflexe médiale | |
| 9914 | الشِّرْيانُ الشَّظَوِيّ | fibular artery | artère fibulaire | |
| 9915 | الشِّرْيانُ القَطَنِيُّ الخامِس | fifth lumbar artery | artère du cinquième lombaire | |
| 9916 | الشِّرْيانُ الجَبْهِيّ | frontal artery | artère frontale | |
| 9917 | الشِّرْيَانُ الحَبْلِيُّ (في الخصية) | funicular artery | artère spermatique | |
| 9918 | الشِّرْيانُ المَعِدِيّ | gastric artery | artère gastrique | |
| 9919 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الاثْناعشَرِيّ | gastroduodenal artery | artère gastroduodénale | |
| 9920 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الثَّرْبِيّ | gastroepiploic artery | artère gastro-épiploïque | |
| 9921 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ المَريئِيّ | gastroesophageal artery | artère gastro-oesophagienne | |
| 9922 | الشِّرْيانُ الأَلَوِيّ | gluteal artery | artère glutéale | |
| 9923 | الشِّرْيانُ البَنْكِرْياسِيُّ الكَبير | great pancreatic artery | grande artère pancréatique | |
| 9924 | الشَّرايينُ الحِجابِيُّةُ الكَبيرَة (الشَّرايينُ الحِجابِيَّةُ السُّفْلِيَّة) | great phrenic arteries (arteria phrenicae inferiores NA) | artères grandes phréniques (arteriae phrenicae inferiores NA) | |
| 9925 | الشِّرْيانُ الحَنَكِيُّ الكَبير | greater palatine artery | grande artère palatine | |
| 9926 | تَصَلُّبُ الشَّرايين | hardening of arteries (arteriosclerosis) | artèriosclérose | |
| 9927 | الشَّرايينُ الحَلَزونِيَّة | helicine arteries | artères hélicines | |
| 9928 | الشَّرايينُ الحَلَزونِيَّةُ القَضيبِيَّة | helicine arteries of penis | artères hélicines du pénis | |
| 9929 | الشِّرْيانُ البَاسورِي (الشِّرْيانُ المُسْتَقيمِيّ) | hemorrhoidal artery (arteria rectalis) | artère hémorroidale (artère rectale) | |
| 9930 | الشِّرْيانُ الكَبِدِيّ | hepatic artery | artère hépatique | |
| 9931 | الشِّرْيانُ الوَرْبِيُّ الأَعْلِى | highest intercostal artery | artère intercostale suprême | |
| 9932 | الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الأَعْلَى | highest thoracic artery | artère thoracique suprême | |
| 9933 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ العَضُدِيُّ الأَمامِيّ | humeral anterior circumflex artery | artère humérale circonflexe antérieure | |
| 9934 | الشِّرْيانُ العَضُدِيّ | humeral artery | artère humérale | |
| 9935 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ العَضُدِيُّ الخَلْفِيّ | humeral posterior circumflex artery | artère humérale circonflexe postérieure | |
| 9936 | شِرْيانُ الزُّجاجِيَّة | hyaloid artery | artère hyaloïde | |
| 9937 | الشِّرْيانُ اللامِيّ (الفَرْعُ فَوقَ اللامِيِّ لِلْشِّرْيانِ اللِّسانِيّ) | hyoid artery (ramus suprahyoideus arteria lingualis NA) | artère hyoïde (ramus suprahyoideus arteria lingualis NA) | |
| 9938 | الشِّرْيانُ الخَثَلِيّ (الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ الغائِرْ) | hypogastric artery (arteria iliaca interna) | artère hypogastrique (artère iliaque interne) | |
| 9939 | الشِّرْيانُ النُّخامِيّ | hypophyseal artery | artère hypophysaire | |
| 9940 | الشَّرَايِيْنُ اللَّفائِفِيَّة | ileal arteries | artères iléales | |
| 9941 | الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ القولونِيّ | ileocolonic artery | artère iléocolique | |
| 9942 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ الحَرْقَفِيُّ العَميق | iliac deep circumflex artery | artère circonflexe iliaque profonde | |
| 9943 | الشِّرْيانُ المُنْعَطِفُ الحَرْقَفِيُّ السَّطْحِيّ | iliac superficial circumflex artery | artère circonflexe iliaque superficielle | |
| 9944 | الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ القَطَنِيّ | iliolumbar artery | artère iliolombaire | |
| 9945 | الشِّرْيانُ السِّنْخِيُّ السُّفْلِيّ | inferior alveolar artery | artère alvéolaire inférieure | |
| 9946 | الشِّرْيانُ المِحْفَظِيُّ السُّفْلِيّ (الشِّرْيانُ الكُظْرِيُّ السُّفْلِيّ) | inferior capsular artery (arteria suprarenalis inferior NA) | artère capsulaire inférieure (arteria suprarenalis inferior NA) | |
| 9947 | الشِّرْيانُ المُخَيخِيُّ السُّفْلِيّ | inferior cerebellar artery | artère cérébelleuse inférieure | |
| 9948 | الشِّرْيانُ السِّنِّيُّ السُّفْلِيّ | inferior dental artery | artère dentaire inférieure | |
| 9949 | الشِّرْيانُ الشُّرْسوفِيُّ السُّفْلِيّ | inferior epigastric artery | artère épigastrique inférieure | |
| 9950 | الشَّرايينُ المَريئِيَّةُ السُّفْلِيَّة | inferior esophageal arteriess | artère oesophagienne inférieure | |
| 9951 | الشِّرْيانُ الأَلَوِيُّ السُّفْلِيّ | inferior gluteal artery | artère glutéale inférieure | |
| 9952 | الشِّرْيانُ الباسورِيُّ السُّفْلِيّ (الشِّرْيانُ المُسْتَقيمِيُّ السُّفْلِيّ) | inferior hemorrhoidal artery (arteria rectalis inferior) | artère hémorroidale inférieure (artère rectale inférieure) | |
| 9953 | الشِّرْيانُ الحَنْجَرِيُّ السُّفْلِيّ | inferior laryngeal artery | artère laryngée inférieure | |
| 9954 | الشِّرْيانُ الرُّكْبِيُّ السُّفْلِيُّ الوَحْشِيّ | inferior lateral genicular artery | artère géniculée inféro-latérale | |
| 9955 | الشِّرْيانُ المَساريقِيُّ السُّفْلِيّ | inferior mesenteric artery | artère mésentérique inférieure | |
| 9956 | الشِّرْيانُ البَنْكِرْياسِيُّ السُّفْلِيّ | inferior pancreatic artery | artère pancréatique inférieure | |
| 9957 | الشَّرايينُ البَنْكِرْياسِيَّةُ الإثْناعَشَرِيَّةُ السُّفْلِيَّة | inferior pancreaticoduodenal arteries | artères pancréaticoduodénales inférieures | |
| 9958 | الشِّرْيانُ المُسْتَقيمِيُّ السُّفْلِيّ | inferior rectal artery | artère rectale inférieure | |
| 9959 | شِرْيانُ القِطْعَةِ السُّفْليَّة | inferior segmental artery | artère du segment inférieur | |
| 9960 | الشِّرْيانُ الكُظْرِيُّ السُّفْلِيّ | inferior suprarenal artery | artère suprarénale inférieure | |
| 9961 | الشِّرْيانُ الدَّرَقِيُّ السُّفْلِيّ | inferior thyroid artery | artère thyroïdienne inférieure | |
| 9962 | الشِّرْيانُ الطَّبْلِيُّ السُّفْلِيّ | inferior tympanic artery | artère tympanique inférieure | |
| 9963 | الشِّرْيانُ الزَّنْدِيُّ السُّفْلِيُّ الجَانِبِيّ | inferior ulnar collateral artery (arteria collateralis ulnaris inferior) | artère collatérale ulnaire inférieure | |
| 9964 | الشِّرْيانُ المَثانِيُّ السُّفْلِيّ | inferior vesical artery | artère vésicale inférieure | |
| 9965 | الشِّرْيانُ تَحْتِ الضِّلْعِ (الفَرْعُ الضِّلْعِيُّ الوَحْشِيُّ لِلْشِّرْيانِ الصَّدْرِيِّ الغائِر) | infracostal artery (ramus costalis lateralis arteriae thoracicae internae NA) | artère infracostale (ramus costalis lateralis arteriae thoracicae internae NA) | |
| 9966 | الشِّرْيانُ تَحْتَ الحَجاجِ | infraorbital artery | artère infra-orbitaire | |
| 9967 | الشَّرايينُ الأُرْبِيَّة (الفُروعُ الأُرْبِيَّةُ لِلشِّرْيانِ الفَخِذِيّ) | inguinal arteries (rami inguinales arteriae femoralis NA) | artères inguinales (rami inguinales arteriae femoralis NA) | |
| 9968 | الشِّرْيانُ اللامُسَمَّى (الجِذْعُ العَضُدِيُّ الرَّأْسِيّ) | innominate artery (truncus brachiocephalicus NA) | artère innominée (truncus brachiocephalicus NA) | |
| 9969 | الشَّرايينُ بَينَ فُصوصِ الكُلْيَة | interlobar arteries of kidney | artères péripyramidales | |
| 9970 | الشَّرايينُ بَينَ فُصَيصاتِ الكُلْيَة | interlobular arteries of kidney | artères périlobulaires | |
| 9971 | الشَّرايينُ بَينَ فُصَيصاتِ الكَبِد | interlobular arteries of liver | artères interlobulaires du foie | |
| 9972 | الشِّرْيانُ السَّمْعِيُّ الغائِر (الشِّرْيانُ التِّيهِيّ) | internal auditory artery (arteria labyrinthi NA) | artère auditive interne (arteria labyrinthi NA) | |
| 9973 | الشِّرْيانُ السُّباتِيُّ الغائِر | internal carotid artery | artère carotide interne | |
| 9974 | الشِّرْيانُ الحَرْقَفِيُّ الغائِر | internal iliac artery | artère iliaque interne | |
| 9975 | الشِّرْيانُ الثَّدْيِيُّ الغائِر (الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الغائِر) | internal mammary artery (arteria thoracica interna NA) | artère mammaire interne (arteria thoracica interna NA) | |
| 9976 | شِرْيانُ الفَكِّ العُلْوِيِّ الغائِرُ (الشِّرْيانُ الفَكِّيُّ) | internal maxillary artery (arteria maxillaris NA) | artère maxillaire interne (arteria maxillaris NA) | |
| 9977 | الشِّرْيانُ الفَرْجِيُّ الغائِر | internal pudendal artery | artère vulvaire interne | |
| 9978 | الشِّرْيانُ المَنَوِيُّ الغائِر (الشِّرْيانُ الخُصْوِيّ) | internal spermatic artery (arteria testicularis NA) | artère spermatique interne (arteria testicularis NA) | |
| 9979 | الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الغائِر | internal thoracic artery | artère thoracique interne | |
| 9980 | الشَّرايينُ بَينَ القِطَع (في الجنين) | intersegmental arteries | artères intersegmentaires | |
| 9981 | الشَّرايينُ المِعَوِيَّة | intestinal arteries | artères intestinales | |
| 9982 | الشَّرايينُ الصَّائِميَّة | jejunal arteries | artères jéjunales | |
| 9983 | الشِّرْيانُ الشَّفَوِيُّ السُّفْلِيّ | labial artery inferior (arteria labialis inferior) | artère labiale inférieure | |
| 9984 | الشِّرْيَانُ التِّيْهِيّ | labyrinthine artery | artère auditive interne | |
| 9985 | الشِّرْيانُ الدَّمْعِيّ | lacrimal artery | artère lacrymale | |
| 9986 | الشِّرْيانُ الحَنْجَرِيّ | laryngeal artery | artère laryngée | |
| 9987 | الشَّرايينُ الأَنْفِيَّةُ الخَلْفِيَّةُ و الوَحْشِيَّةُ و الحاجِزِيَّة | lateral and septal posterior nasal arteries | artères nasales septales latérales et postérieures | |
| 9988 | الشَّرايينُ الجَفْنِيَّةُ الوَحْشِيَّة | lateral palpebral arteries | artères palpébrales latérales | |
| 9989 | الشِّرْيانُ الأَخْمَصِيُّ الوَحْشِيّ | lateral planter artery (arteria plantaris lateralis) | artère plantaire latérale | |
| 9990 | الشَّرايينُ العَجُزِيَّةُ الوَحْشِيَّة | lateral sacral arteries | artères sacrées latérales | |
| 9991 | شِرْيانُ القِطْعَةِ الوَحْشِيَّة (في الكُلْوَة) | lateral segmental artery | artère du segment latéral | |
| 9992 | الشِّرْيانُ الرُّصُغِيُّ الوَحْشِيّ | lateral tarsal artery | artère tarsienne latérale | |
| 9993 | الشِّرْيانُ الصَّدْرِيُّ الوَحْشِيّ | lateral thoracic artery | artère thoracique latérale | |
| 9994 | الشِّرْيانُ الأُذَيْنِيُّ الأيسَر (الشِّرْيانُ التَّاجِيُّ الأيسَر) | left auricular artery (arteria coronaria sinistra) | artère auriculaire gauche (artère coronaire gauche) | |
| 9995 | الشِّرْيانُ القولونِيُّ الأيسَر | left colic artery | artère colique gauche | |
| 9996 | الشِّرْيانُ التَّاجِيُّ الأَيسَر | left coronary artery of heart (arteria coronaria sinistra) | artère coronaire gauche du coeur (artère coronaire gauche) | |
| 9997 | الشِّرْيانُ الإِكْليلِيُّ المَعِدِيُّ الأيسَر (الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الأَيسَر) | left coronary artery of stomach (arteria gastrica sinistra) | artère coronaire gauche de l'estomac (artère gastrique gauche) | |
| 9998 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الأَيسَر | left gastric artery | artère gastrique gauche | |
| 9999 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الثَّرْبِيُّ الأَيسَر | left gastroepiploic artery | artère gastro-épiploique gauche | |
| 10000 | الشِّرْيانُ المَعِدِيُّ الأَيسَرُ السُّفْلِيّ | left inferior gastric artery | artère gastrique inférieure gauche |