كلّ القواميس › المَكنَز الزراعي متعدد اللغات
المَكنَز الزراعي متعدد اللغات
الصفحة 16 من 23 — المصطلحات من 15001 إلى 16000 من أصل 22212.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 15001 | نباتات دوائية | medicinal plants | plante médicinale | |
| 15002 | خواص طبية | medicinal properties | propriété pharmacologique | |
| 15003 | مناخ متوسطي | mediterranean climate | climat méditerranéen | |
| 15004 | منطقة البحر المتوسط | mediterranean zone | zone méditerranéenne | |
| 15005 | الأحماض الدهنية متوسطة السلسلة | medium chain fatty acids | acide gras à chaîne moyenne | |
| 15006 | رمال متوسطة | medium sand | sable moyen | |
| 15007 | أراضي سِلتيه متوسطة | medium silt | limon moyen | |
| 15008 | مزارع متوسطة الحجم | medium size farms | exploitation agricole moyenne | |
| 15009 | ائتمان متوسط الأجل | medium-term credit | crédit à moyen terme | |
| 15010 | ميدروكسيبروجستيرون | medroxyprogesterone | medroxyprogestérone | |
| 15011 | بصلة سيسائية | medulla oblongata | medulla oblongata | |
| 15012 | اجتماعات | meetings | réunion | |
| 15013 | مفلويديد | mefluidide | méfluidide | |
| 15014 | مغلومين | meglumine | méglumine | |
| 15015 | إنتصاف | meiosis | méiose | |
| 15016 | ميلانين | melanins | mélanine | |
| 15017 | ميلانويدين | melanoidins | mélanoïdine | |
| 15018 | ورم ملاني | melanoma | mélanome | |
| 15019 | مرض الإسوداد على الحمضيات | melanosis | mélanose | |
| 15020 | ميلاتونين | melatonin | mélatonine | |
| 15021 | ملبيوز | melibiose | mélibiose | |
| 15022 | راعُوم | melioidosis | mélioïdose | |
| 15023 | تربية النحل عديم الشوكة | meliponiculture | méliponiculture | |
| 15024 | حليب بذور البطيخ | melon seed milk | lait de graines de melon | |
| 15025 | زيت بذور البطيخ | melon seed oil | huile de graines de melon | |
| 15026 | صهر | melting | fusion | |
| 15027 | نقطة الإنصهار | melting point | point de fusion | |
| 15028 | ماء جليد منصهر | meltwater | eau de fonte | |
| 15029 | الترشيح الغشائي | membrane filtration | filtration à membranes | |
| 15030 | نفاذية الغشاء | membrane permeability | perméabilité membranaire | |
| 15031 | أغشية | membranes | membrane | |
| 15032 | ذاكرة | memory | mémoire | |
| 15033 | الرجال | men | homme | |
| 15034 | مندلية | mendelism | mendélisme | |
| 15035 | منهيدن | menhaden | menhaden | |
| 15036 | سحايا | meninges | méninge | |
| 15037 | إلتهاب السحايا | meningitis | méningite | |
| 15038 | التهاب السحايا والدماغ | meningoencephalitis | méningo-encéphalite | |
| 15039 | قدرة عقلية | mental ability | capacité mentale | |
| 15040 | اكتئاب | mental depression | dépression mentale | |
| 15041 | صحة نفسية | mental health | santé mentale | |
| 15042 | الإجهاد العقلي | mental stress | tension mentale | |
| 15043 | منثول | menthol | menthol | |
| 15044 | ميبيكوات | mepiquat | mépiquat | |
| 15045 | مرسرة | mercerization | mercerisage | |
| 15046 | الترويج | merchandising | marchandisage | |
| 15047 | سفن تجارية | merchant ships | navire de commerce | |
| 15048 | تجار | merchants | négociant | |
| 15049 | كلوريد الزئبق | mercuric chloride | chlorure mercurique | |
| 15050 | زئبق | mercury | mercure | |
| 15051 | مركبات الزئبق | mercury compounds | composé de mercure | |
| 15052 | مبيدات الفطريات الزئبقية | mercury fungicides | mercury fungicides | |
| 15053 | نظائر الزئبق | mercury isotopes | isotope du mercure | |
| 15054 | الدورة الجوية الزوالية | meridional atmospheric circulation | circulation atmosphérique méridienne | |
| 15055 | الدورة المحيطية الزوالية | meridional oceanic circulation | circulation océanique méridienne | |
| 15056 | تربية النسيج القسوم | meristem culture | culture de méristème | |
| 15057 | نسج مولدة | meristems | méristème | |
| 15058 | العوالق المؤقتة | meroplankton | méroplancton | |
| 15059 | تَـشْبيكٌ | mesh | maillage | |
| 15060 | مقاييس شبكية | mesh gauges | jauge de maille | |
| 15061 | مواصفات الشباك | mesh regulations | réglementation du maillage | |
| 15062 | انتقاء الشبك | mesh selectivity | sélectivité du maillage | |
| 15063 | قِشْرَة | mesocarp | mésocarpe | |
| 15064 | مناخ أوسط | mesoclimate | mésoclimat | |
| 15065 | ميزوكوزم | mesocosms | mésocosme | |
| 15066 | سـمك النطاق البحري الأوسط | mesopelagic fish | poisson mésopélagique | |
| 15067 | منطقة البحار المتوسطة | mesopelagic zone | zone mésopélagique | |
| 15068 | عضويات دقيقة أليفة الإعتدال | mesophile microorganisms | micro-organisme mésophile | |
| 15069 | نسيج متوسط | mesophyll | mésophylle | |
| 15070 | المعالم المتوسطة النطاق | mesoscale features | caractéristique méso-échelle | |
| 15071 | بحيرات ذات ظروف غذائية متوسطة | mesotrophic lakes | lac mésotrophique | |
| 15072 | رنا الرسول | messenger RNA | arn messager | |
| 15073 | تحليل تلوي | meta-analysis | méta-analyse | |
| 15074 | الترميز الشريطي الفائق للحمض النووي | metabarcoding | métabarcodage | |
| 15075 | الحماض الأيضي | metabolic acidosis | acidose métabolique | |
| 15076 | التخلص من السمية الاستقلابية | metabolic detoxification | détoxification métabolique | |
| 15077 | إضطرابات أيضية | metabolic disorders | trouble du métabolisme | |
| 15078 | معدل تمثيل غذائي | metabolic rate | taux métabolique | |
| 15079 | ماء أيضي | metabolic water | eau métabolique | |
| 15080 | أيض | metabolism | métabolisme | |
| 15081 | أيضات | metabolites | métabolite | |
| 15082 | ميتابولوم | metabolome | métabolome | |
| 15083 | علوم الأيض | metabolomics | métabolomique | |
| 15084 | مشط اليد | metacarpus | métacarpe | |
| 15085 | البيانات الوصفية | metadata | métadonnées | |
| 15086 | معايير البيانات الوصفية | metadata standards | norme de métadonnées | |
| 15087 | الجينوميات البيئية | metagenomics | métagénomique | |
| 15088 | صندوق معدني | metal bin | bac en métal | |
| 15089 | التعب المعدني | metal fatigue | fatigue du métal | |
| 15090 | ميتا لاكسيل | metalaxyl | métalaxyl | |
| 15091 | ميتالدهيد | metaldehyde | métaldéhyde | |
| 15092 | عناصر فلزية | metallic elements | élément métallique | |
| 15093 | الرواسب المعدنية | metalliferous sediments | sédiment métallifère | |
| 15094 | بروتينات معدنية | metalloproteins | métalloprotéine | |
| 15095 | علم المعادن | metallurgy | métallurgie | |
| 15096 | فلزات | metals | métal | |
| 15097 | ميتامترون | metamitron | métamitrone | |
| 15098 | صخور مُتَحوِّلة | metamorphic rocks | roche métamorphique | |
| 15099 | تحول | metamorphism | métamorphisme | |
| 15100 | تحول | metamorphosis | métamorphose | |
| 15101 | حؤول | metaplasia | métaplasie | |
| 15102 | مشط القدم | metatarsus | métatarse | |
| 15103 | ميتازاكلور | metazachlor | métazachlore | |
| 15104 | بالونات الأرصاد الجوية | meteorological balloons | ballon météorologique | |
| 15105 | خرائط الأحوال الجوية | meteorological charts | carte météorologique | |
| 15106 | عوامل ميتورولوجية | meteorological factors | condition météorologique | |
| 15107 | أجهزة الرصد الجوي | meteorological instruments | instrument météorologique | |
| 15108 | رصد جوي | meteorological observations | observation météorologique | |
| 15109 | أقمار صناعية للرصد الجوي | meteorological satellites | satellite météorologique | |
| 15110 | محطات أرصاد جوية | meteorological stations | station météorologique | |
| 15111 | جداول الأرصاد الجوية | meteorological tables | tableau météorologique | |
| 15112 | المد والجزر الجوية | meteorological tides | marée météorologique | |
| 15113 | علماء أرصاد جوية | meteorologists | météorologiste | |
| 15114 | علم الأرصاد الجوية | meteorology | météorologie | |
| 15115 | تسونامي الأحوال الجوية | meteotsunamis | météotsunami | |
| 15116 | ميتابنزثيازورون | methabenzthiazuron | méthabenzthiazuron | |
| 15117 | ميثاميدوفوس | methamidophos | methamidophos | |
| 15118 | ميثان | methane | méthane | |
| 15119 | انبعاث الميثان | methane emission | émission de méthane | |
| 15120 | تخمر الميثان | methane fermentation | fermentation méthanique | |
| 15121 | ميثانول | methanol | méthanol | |
| 15122 | متيداتيون | methidathion | methidathion | |
| 15123 | مثيوكارب | methiocarb | méthiocarbe | |
| 15124 | مثيونين | methionine | méthionine | |
| 15125 | منهجية | methodology | méthodologie | |
| 15126 | أساليب | methods | méthode | |
| 15127 | ميثوميل | methomyl | méthomyl | |
| 15128 | ميثوبرين | methoprene | méthoprène | |
| 15129 | ميثوكسي كلور | methoxychlor | méthoxychlore | |
| 15130 | بروميد المثيل | methyl bromide | bromure de méthyle | |
| 15131 | ميثيل السليلوز | methyl cellulose | méthylcellulose | |
| 15132 | ميتيل جسمونات | methyl jasmonate | méthyl jasmonate | |
| 15133 | مثيلة | methylation | méthylation | |
| 15134 | ميتوبرومورون | metobromuron | métobromuron | |
| 15135 | ميتولاكلور | metolachlor | métolachlore | |
| 15136 | ميتوكسرون | metoxuron | métoxuron | |
| 15137 | ميتريبوزين | metribuzin | métribuzine | |
| 15138 | علم القياس | metrology | métrologie | |
| 15139 | ميتسولفورون | metsulfuron | metsulfuron | |
| 15140 | مفينفوس | mevinphos | mévinphos | |
| 15141 | مكساكربات | mexacarbate | mexacarbate | |
| 15142 | فئران | mice | souris | |
| 15143 | طحلب مجهري | microalgae | microalgue | |
| 15144 | التلوث الميكروبي | microbial contamination | contamination microbienne | |
| 15145 | استنبات الميكروبات | microbial culture | culture microbienne | |
| 15146 | التنوع الميكروبي | microbial diversity | diversité microbienne | |
| 15147 | علم البيئة الميكروبي | microbial ecology | écologie microbienne | |
| 15148 | نبيت ميكروبي | microbial flora | flore microbienne | |
| 15149 | مبيدات حشرية ميكروبية | microbial insecticides | insecticide microbien | |
| 15150 | مبيدات جرثومية | microbial pesticides | pesticide microbien | |
| 15151 | علم وظائف الأعضاء الميكروبية | microbial physiology | physiologie microbienne | |
| 15152 | خواص جرثومية | microbial properties | propriété des micro-organismes | |
| 15153 | بروتينات ميكروبية | microbial proteins | protéine microbienne | |
| 15154 | تحليل ميكروبيولوجي | microbiological analysis | analyse microbiologique | |
| 15155 | التلوث الميكروبيولوجى المتبادل | microbiological cross contamination | contamination croisée microbienne | |
| 15156 | تقييم الخطر المكروبيولوجي | microbiological risk assessment | évaluation des risques microbiologiques | |
| 15157 | السلالات الميكروبيولوجية | microbiological strains | souche microbiologique | |
| 15158 | ميكروبيولوجيون | microbiologists | microbiologiste | |
| 15159 | ميكروبيولوجيا | microbiology | microbiologie | |
| 15160 | المايكروبيوم | microbiomes | microbiome | |
| 15161 | حاملات دقيقة | microcarriers | microsupport | |
| 15162 | المستجمعات المائية الصغيرة | microcatchments | micro-impluvium | |
| 15163 | مناخ صغير | microclimate | microclimat | |
| 15164 | حواسيب صغيرة | microcomputers | micro-ordinateur | |
| 15165 | القروض البالغة الصغر | microcredit | microcrédit | |
| 15166 | البيانات الجزئية | microdata | microdonnée | |
| 15167 | الزلازل الصغيرة | microearthquakes | microtremblement de terre | |
| 15168 | تحليل إقتصادي جزئي | microeconomic analysis | analyse microéconomique | |
| 15169 | التخطيط الاقتصادي الجزئي | microeconomic planning | planification microéconomique | |
| 15170 | الاقتصاد الجزئي | microeconomics | microéconomie | |
| 15171 | المستحلبات الدقيقة | microemulsions | microémulsion | |
| 15172 | تغليف دقيق | microencapsulation | microencapsulation | |
| 15173 | المشروعات الصغرى | microenterprises | microentreprise | |
| 15174 | ترشيح دقيق | microfiltration | microfiltration | |
| 15175 | مالية جزئية | microfinance | microfinance | |
| 15176 | استمارة مجهرية | microforms | microforme | |
| 15177 | ميكروجرين | microgreens | micropousse | |
| 15178 | بيئة دقيقة | microhabitats | microhabitat | |
| 15179 | الحقن المجهري | microinjection | micro-injection | |
| 15180 | اللافقاريات الدقيقة | microinvertebrates | micro-invertébré | |
| 15181 | طائرة فائقة الخفة | microlight aircraft | planeur ultra-léger motorisé | |
| 15182 | علم الأرْصاد الجَويّة على صعيد مِكْرَوِيّ | micrometeorology | micrométéorologie | |
| 15183 | تنعيم | micronization | micronisation | |
| 15184 | نقص المغذيات الدقيقة | micronutrient deficiencies | carence en micronutriments | |
| 15185 | أسمدة الغذيات الدقيقة | micronutrient fertilizers | engrais à oligo-éléments | |
| 15186 | عد الكائنات الحية الدقيقة | microorganism counting | dénombrement des micro-organismes | |
| 15187 | عضويات دقيقة | microorganisms | micro-organisme | |
| 15188 | علم الحفريات الدقيقة | micropalaeontology | micropaléontologie | |
| 15189 | مكبرات الصوت | microphones | microphone | |
| 15190 | تصوير مجهري | microphotography | microphotographie | |
| 15191 | غابات صغيرة الأوراق | microphyllous forests | forêt microphylle | |
| 15192 | التلوث بالبلاستيك الدقيق | microplastic pollution | pollution microplastique | |
| 15193 | ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺍﻟﻠﺪﺍﺋﻦ | microplastics | microplastiques | |
| 15194 | معالجات مصغرة | microprocessors | microprocesseur | |
| 15195 | تكاثر مجهري | micropropagation | micropropagation | |
| 15196 | الطبوغرافيا الدقيقة | microreliefs | micro-relief | |
| 15197 | كويكبات | microsatellites | microsatellite | |
| 15198 | مجاهر | microscopes | microscope | |
| 15199 | مجهرية | microscopy | microscopie | |
| 15200 | هزة مكروية | microseisms | microséisme | |
| 15201 | إعداد الموقع الدقيق | microsite preparation | préparation du microsite | |
| 15202 | أنُيَْبيبات دقيقة | microtubules | microtubule | |
| 15203 | طبخ بالميكروويف | microwave cooking | cuisson micro-ondes | |
| 15204 | تمثيل مرئي للموجات الدقيقة | microwave imagery | imagerie micro-ondes | |
| 15205 | أفران ميكروويف | microwave ovens | four à micro-ondes | |
| 15206 | إشعاع الميكروويف | microwave radiation | micro-ondes | |
| 15207 | مشع بتردد مفرط | microwave radiometers | radiomètre hyperfréquence | |
| 15208 | معالجة بالميكروويف | microwave treatment | traitement aux micro-ondes | |
| 15209 | مرتفعات وسط المحيط | mid-ocean ridges | dorsale médio-océanique | |
| 15210 | طبقة وسطي | middle classes | classe moyenne | |
| 15211 | سميد ناعم | middlings | remoulages | |
| 15212 | خيطيات القرون | midges | moucheron | |
| 15213 | شَـبَـكَـةٌ أوقْيانوسِيَّـةٌ | midwater trawls | chalut pélagique | |
| 15214 | عمالة مهاجرة | migrant labour | main d'oeuvre migrante | |
| 15215 | المهاجرين | migrants | migrants | |
| 15216 | هجرة | migration | migration | |
| 15217 | ممرات الهجرة | migration corridors | corridor de migration | |
| 15218 | آفات رحالة | migratory pests | organisme nuisible migrateur | |
| 15219 | أنواع مهاجرة | migratory species | espèces migratoires | |
| 15220 | فطر العفونة | mildews | mildiou oidium | |
| 15221 | عسكرية | militarism | militarisme | |
| 15222 | علم المحيطات العسكري | military oceanography | océanographie militaire | |
| 15223 | العمليات العسكرية | military operations | opération militaire | |
| 15224 | حليب | milk | lait | |
| 15225 | منتجات حليب فرعية | milk by-products | sous-produit du lait | |
| 15226 | جمع الحليب | milk collection | collecte du lait | |
| 15227 | تكوين الحليب | milk composition | composition du lait | |
| 15228 | حاويات الحليب | milk containers | récipient à lait | |
| 15229 | مبردات الحليب | milk coolers | refroidisseur à lait | |
| 15230 | دسم الحليب | milk fat | matière grasse du lait | |
| 15231 | كريات دهون الحليب | milk fat globules | globule gras du lait | |
| 15232 | إنتاجية دهون الحليب | milk fat yield | rendement en matière grasse du lait | |
| 15233 | سلس الحليب | milk incontinence | incontinence lactée | |
| 15234 | أداء الحليب | milk performance | aptitude laitière | |
| 15235 | معالجة الحليب | milk processing | traitement du lait | |
| 15236 | إنتاج الحليب | milk production | production laitière | |
| 15237 | منتجات الألبان | milk products | produit laitier | |
| 15238 | بروتين الحليب | milk protein | protéine du lait | |
| 15239 | إنتاجية بروتين الحليب | milk protein yield | rendement en protéines du lait | |
| 15240 | تسجيل الحليب | milk recording | contrôle laitier | |
| 15241 | حليب إصطناعي | milk replacers | aliment d'allaitement | |
| 15242 | إختبارات التلاصق | milk ring test | ring test | |
| 15243 | بدائل الحليب | milk substitutes | succédané de lait | |
| 15244 | خزانات الحليب | milk tanks | tank à lait | |
| 15245 | نتاج الحليب | milk yield | rendement laitier | |
| 15246 | حيوانات الحليب | milk yielding animals | animal laitier | |
| 15247 | قابلية إنتاج الحليب | milkability | aptitude à la traite | |
| 15248 | سمك لبني | milkfish | chanidé | |
| 15249 | حلب | milking | traite des animaux | |
| 15250 | معدات الحلب | milking equipment | matériel de traite | |
| 15251 | مرافق الحلب | milking facilities | installation de traite | |
| 15252 | مكنات الحلب | milking machines | machine à traire | |
| 15253 | غرف الحلب | milking parlours | salle de traite | |
| 15254 | دقيق الدخن | millet flour | farine de mil | |
| 15255 | دخن | millets | millet | |
| 15256 | طحن | milling | mouture | |
| 15257 | منتجات المطاحن الجانبية | milling by-products | sous-produit de meunerie | |
| 15258 | طحانة | milling industry | industrie de la meunerie | |
| 15259 | نوعية الطحن | milling quality | qualité meunière | |
| 15260 | الديدان الألفية | millipedes | mille-pattes | |
| 15261 | طواحين | mills | moulin | |
| 15262 | سائل منوي للأسماك | milt | laitance | |
| 15263 | محاكاة تمويهية | mimicry | mimétisme | |
| 15264 | سمك مفروم | minced fish | poisson hache | |
| 15265 | لحم مفروم | minced meat | viande hachée | |
| 15266 | وحل المناجم | mine spoil | décombres de mine | |
| 15267 | بقايا من المنجم | mine tailings | résidus miniers | |
| 15268 | خشب المناجم | mine timber | bois de mine | |
| 15269 | المجموعات المعدنية | mineral collections | collection de minéraux | |
| 15270 | محتوى معدني | mineral content | teneur en éléments minéraux | |
| 15271 | عوز الأملاح | mineral deficiencies | carence minérale | |
| 15272 | ألياف معدنية | mineral fibres | fibre minérale | |
| 15273 | الصناعة المعدنية | mineral industries | industrie minerale | |
| 15274 | الأغشية المعدنية | mineral membranes | membrane minérale | |
| 15275 | أيض المعادن | mineral metabolism | métabolisme des minéraux | |
| 15276 | مغذيات معدنية | mineral nutrients | substance nutritive minérale | |
| 15277 | زيوت معدنية | mineral oils | huile minérale | |
| 15278 | موارد معدنية | mineral resources | ressource minérale | |
| 15279 | العينات المعدنية | mineral samples | échantillon minéral | |
| 15280 | ترب معدنية | mineral soils | sol minéral | |
| 15281 | عناصر معدنية مكملة | mineral supplements | complément minéral | |
| 15282 | مياه معدنية | mineral waters | eau minérale | |
| 15283 | معدنة | mineralization | minéralisation | |
| 15284 | كورتكويدات معدنية | mineralocorticoids | minéralocorticoïde | |
| 15285 | أنماط معدنية للترب | mineralogical soil types | type de sol minéralogique | |
| 15286 | علماء المعادن | mineralogists | minéralogiste | |
| 15287 | علم المعادن | mineralogy | minéralogie | |
| 15288 | معادن | minerals | minéraux | |
| 15289 | أصناف مصغرة | miniature cultivars | cultivars miniatures | |
| 15290 | خنازير مصغرة | miniature pigs | porc miniature | |
| 15291 | الحد الأدنى من المعالجة (للطعام) | minimal processing (food) | transformation minimale des aliments | |
| 15292 | الأغذية المجهزة بالحد الأدنى | minimally processed foods | aliment minimalement transformé | |
| 15293 | أسعار دنيا | minimum prices | prix minimum | |
| 15294 | حراثة دنيا | minimum tillage | travail du sol minimal | |
| 15295 | تعدين | mining | industrie minière | |
| 15296 | معدات التعدين | mining equipment | équipement d'exploitation minière | |
| 15297 | تشريعات التعدين | mining legislation | législation minière | |
| 15298 | سفن التعدين | mining vessels | navire minier | |
| 15299 | التوابع الدقيقة | minisatellites | minisatellite | |
| 15300 | إلتهاب أمعاء المنك الفيروسي | mink viral enteritis | maladie du vison | |
| 15301 | منك | minks | vison | |
| 15302 | جماعات الأقليات | minority groups | groupe minoritaire | |
| 15303 | نعنع | mint | menthe | |
| 15304 | فيروس النعناع 2 | mint virus 2 | mint virus 2 | |
| 15305 | ميراكيولين | miraculin | miraculine | |
| 15306 | سبخة | mires | bourbier | |
| 15307 | ري الرذاذ | mist irrigation | nébulisation | |
| 15308 | إكثار رذاذي | mist propagation | multiplication avec brouillard | |
| 15309 | مكافحة الحلم | mite control | lutte antiacarien | |
| 15310 | العث | mites | acarien | |
| 15311 | التخفيف من آثار المخاطر | mitigation | atténuation | |
| 15312 | حبيبات خيطية | mitochondria | mitochondrie | |
| 15313 | دناالميتوكوندريا | mitochondrial DNA | adn mitochondrial | |
| 15314 | علوم وراثة الإنقسام الخيطي | mitochondrial genetics | génétique mitochondriale | |
| 15315 | ميتوجينات | mitogens | mitogène | |
| 15316 | تفتل | mitosis | mitose | |
| 15317 | إعادة التركيب الانقسامي | mitotic recombination | recombinaison mitotique | |
| 15318 | زراعة مختلطة | mixed cropping | culture en mélange | |
| 15319 | إقتصاديات مختلطة | mixed economies | économie mixte | |
| 15320 | مؤسسات مختلطة | mixed enterprises | entreprise d'économie mixte | |
| 15321 | حرث مختلط | mixed farming | polyculture élevage | |
| 15322 | منصة الغابات المتنوعة | mixed forest stands | peuplement forestier mélangé | |
| 15323 | غابات مختلطة | mixed forests | forêt mélangée | |
| 15324 | رعي مختلط | mixed grazing | pâturage mixte | |
| 15325 | طبقة مختلطة | mixed layer | couche mixte | |
| 15326 | عمق الطبقة المختلطة | mixed layer depth | profondeur de couche mixte | |
| 15327 | مراعي مختلطة | mixed pastures | prairie mixte | |
| 15328 | شركات الملكية المختلطة | mixed-ownership companies | société d'économie mixte | |
| 15329 | مخلاطات | mixers | mélangeur | |
| 15330 | خلط | mixing | mélange | |
| 15331 | نسبة المزج | mixing ratio | rapport de mélange | |
| 15332 | خليط التغذية | mixotrophic organisms | organisme mixotrophe | |
| 15333 | التغذية المختلطة | mixotrophy | mixotrophie | |
| 15334 | جمع البيانات باستخدام أجهزة متنقّلة | mobile data collection | collecte de données mobiles | |
| 15335 | المعدات المتنقلة | mobile equipment | matériel mobile | |
| 15336 | هواتف محمولة | mobile phones | téléphone mobile | |
| 15337 | وحدات متحركة | mobile units | unité mobile | |
| 15338 | طريق الفعل | mode of action | mode d'action | |
| 15339 | الأحراج النموذجية | model forests | forêt modèle | |
| 15340 | نمذجة | modelling | modélisation | |
| 15341 | نماذج | models | modèle | |
| 15342 | الفقر المعتدل | moderate poverty | pauvreté modérée | |
| 15343 | مقياس طيف التصوير ذو الدقة المعتدلة | moderate resolution imaging spectroradiometer | spectroradiomètre à résolution modérée | |
| 15344 | هيكل تخزين حديث | modern storage structure | structure de stockage moderne | |
| 15345 | عصرنة | modernization | modernisation | |
| 15346 | وسائط النقل | modes of transport | modes de transport | |
| 15347 | التعبئة في أجواء معدلة | modified atmosphere packaging | conditionnement sous atmosphère modifiée | |
| 15348 | نشويات محورة | modified starches | amidon modifié | |
| 15349 | معامل المرونة | modulus of elasticity | module d'élasticité | |
| 15350 | موهير | mohair | mohair | |
| 15351 | مناخ رطب شبه رطب | moist subhumid climate | climat subhumide – humide | |
| 15352 | المحافظة على الرطوبة | moisture conservation | conservation de l'humidité | |
| 15353 | محتوى الرطوبة | moisture content | teneur en eau | |
| 15354 | مقياس الرطوبة | moisture meters | humidimètre | |
| 15355 | مولاس | molas | poisson lune | |
| 15356 | دبس | molasses | mélasse | |
| 15357 | مصارف حجرية | mole drainage | drainage taupe | |
| 15358 | محاريث حجرية | mole ploughs | charrue taupe | |
| 15359 | بيولوجيا جزيئية | molecular biology | biologie moléculaire | |
| 15360 | توصيف جزيئى | molecular characterization | caractérisation moléculaire | |
| 15361 | تكاثر لاجنسي جزيئي | molecular cloning | Clonage moléculaire | |
| 15362 | تطور جزيئي | molecular evolution | évolution moléculaire | |
| 15363 | علم الوراثة الجزيئي | molecular genetics | génétique moléculaire | |
| 15364 | تهجين جزيئي | molecular hybridization | hybridation moléculaire | |
| 15365 | نسالة جزيئية | molecular phylogenetics | phylogénétique moléculaire | |
| 15366 | اللزوجة الجزيئية | molecular viscosity | viscosité moléculaire | |
| 15367 | وزن جزيئي | molecular weight | poids moléculaire | |
| 15368 | خلد | moles | taupe | |
| 15369 | مولينات | molinate | molinate | |
| 15370 | مكافحة الرخويات | mollusc control | lutte antimollusque | |
| 15371 | تربية الرخويات | mollusc culture | conchyliculture | |
| 15372 | مصايد الرخويات | mollusc fisheries | pêcherie de mollusques | |
| 15373 | يرقات الرخويات | molluscan larvae | larve de mollusque | |
| 15374 | مبيدات الرخوية | molluscicides | molluscicide | |
| 15375 | موليبدات | molybdates | molybdate | |
| 15376 | مولبدن | molybdenum | molybdène | |
| 15377 | نظائر الموليبدنوم | molybdenum isotopes | isotope du molybdène | |
| 15378 | المونازيت | monazite | monazite | |
| 15379 | مونلين | monellin | monelline | |
| 15380 | موننسن | monensin | monensin | |
| 15381 | الاتفاقيات النقدية | monetary agreements | accord monétaire | |
| 15382 | سياسة نقدية | monetary policies | politique monétaire | |
| 15383 | نمس | mongooses | mangouste | |
| 15384 | رصد | monitoring | surveillance | |
| 15385 | رصد وتقييم | monitoring and evaluation | suivi et évaluation | |
| 15386 | أنظمة المراقبة | monitoring systems | système de suivi | |
| 15387 | تقنيات المراقبة | monitoring techniques | technique de surveillance | |
| 15388 | سعادين | monkeys | singe | |
| 15389 | أحادي و ثنائي الغليسريد | mono and diglycerides | mono et diglycéride | |
| 15390 | فوسفات احادية الكلسيوم | monocalcium phosphate | phosphate monocalcique | |
| 15391 | أضداد وحيدة المنشأ | monoclonal antibodies | anticorps monoclonal | |
| 15392 | ذوات الفلقة | monocotyledons | Monocotylédone | |
| 15393 | أحادي الكرتوفوس | monocrotophos | monocrotophos | |
| 15394 | زراعة ذات محصول واحد | monoculture | monoculture | |
| 15395 | الزراعة الأحادية (الزراعة المائية) | monoculture (aquaculture) | monoculture (aquaculture) | |
| 15396 | وحيدات | monocytes | monocyte | |
| 15397 | كثرة الوحيدات | monocytosis | monocytose | |
| 15398 | الزواج الأحادي | monogamy | monogamie | |
| 15399 | حيوانات وحيدة المعدة | monogastric animals | animal monogastrique | |
| 15400 | مونولينورون | monolinuron | monolinuron | |
| 15401 | البحيرات الأحادية | monomictic lakes | lac monomictique | |
| 15402 | إحتكارات | monopolies | monopole | |
| 15403 | أحادي سكريد | monosaccharides | monosaccharide | |
| 15404 | تربين أحادي | monoterpenes | monoterpène | |
| 15405 | مونوتربنويد | monoterpenoids | monoterpénoïde | |
| 15406 | أحادي أكسيد | monoxides | monooxyde | |
| 15407 | مناخ موسمي | monsoon climate | climat de mousson | |
| 15408 | مُنسون | monsoons | mousson | |
| 15409 | منتموريلونيت | montmorillonites | montmorillonite | |
| 15410 | ترب مونتموريلونيتية | montmorillonitic soils | sol à montmorillonite | |
| 15411 | قمر | moon | lune | |
| 15412 | أوجه القمر | moon phases | phase de la lune | |
| 15413 | قيصانة البدر | moonfish | assiette | |
| 15414 | العوامات الراسية | moored buoys | bouée amarrée | |
| 15415 | عوامات الإرساء | mooring buoys | bouée d'amarrage | |
| 15416 | حبل المرساة | mooring lines | lignes d'amarrage | |
| 15417 | استعادة المراسي | mooring recovery | récupération des amarres | |
| 15418 | أنظمة الإرساء | mooring systems | système d'amarrage | |
| 15419 | أراضي براح | moors | lande | |
| 15420 | ترب الركام الجليدي | moraine soils | sol de moraine | |
| 15421 | مورانتل | morantel | morantel | |
| 15422 | شيق | morays | murène | |
| 15423 | مراضة | morbidity | morbidité | |
| 15424 | مرسخ لوني | mordants | mordants | |
| 15425 | مورفكتين | morphactins | morphactine | |
| 15426 | مورفين | morphine | morphine | |
| 15427 | تخلق | morphogenesis | morphogénèse | |
| 15428 | مورفولوجيا | morphology | morphologie | |
| 15429 | المورفومترية | morphometrics | morphométrie | |
| 15430 | أشكال | morphs | morphes | |
| 15431 | وفيات | mortality | mortalité | |
| 15432 | أسباب الوفاة | mortality causes | cause de mortalité | |
| 15433 | رهونات | mortgages | hypothèque | |
| 15434 | فيروس تبرقش | mosaic viruses | virus de la mosaïque | |
| 15435 | لفائف طرد البعوض | mosquito coils | spirale antimoustique | |
| 15436 | البعوض | mosquitoes | moustique | |
| 15437 | عرق اللؤلؤ | mother of pearl | nacre | |
| 15438 | نبات أم | mother plants | plante mère | |
| 15439 | السفينة الأم | mother ships | navire-mère | |
| 15440 | أمهات | mothers | mère | |
| 15441 | تحفيز | motivation | motivation | |
| 15442 | قوارب بمحركات | motor boats | bateau à moteur | |
| 15443 | أروية | mouflon | mouflon | |
| 15444 | تلوث العفن | mould contamination | contamination par la moisissure | |
| 15445 | جبن ناضج بالفطر | mould ripened cheese | fromage affiné aux moisissures | |
| 15446 | محاريث متقلبة | mouldboard ploughs | charrue à socs | |
| 15447 | قولبة | moulding | moulage | |
| 15448 | عفن | moulds | moisissure | |
| 15449 | إنسلاخ | moulting | mue | |
| 15450 | هرمونات التحسير | moulting hormones | hormone de mue | |
| 15451 | مناخ جبلي | mountain climate | climat de montagne | |
| 15452 | زراعة جبلية | mountain farming | agriculture de montagne | |
| 15453 | السلاسل الجبلية | mountain ranges | chaîne de montagnes | |
| 15454 | ترب الجبال | mountain soils | sol de montagne | |
| 15455 | جبال | mountains | montagne | |
| 15456 | فم | mouth | bouche | |
| 15457 | أمراض الفم | mouth diseases | affection buccale | |
| 15458 | حركة | movement | mouvement | |
| 15459 | إضطرابات الحركة | movement disorders | trouble locomoteur | |
| 15460 | قيود الحركة | movement restrictions | restriction de mouvement | |
| 15461 | محشات | mowers | faucheuse | |
| 15462 | حش | mowing | fauchage | |
| 15463 | جدري القردة | mpox | variole du singe | |
| 15464 | دبق | mucilages | mucilage | |
| 15465 | مخاطين | mucin | mucine | |
| 15466 | متعدد سكريد مخاطي | mucopolysaccharides | mucopolysaccharide | |
| 15467 | مرض الأغشية المخاطية | mucosal diseases | maladie des muqueuses | |
| 15468 | غشاء مخاطي | mucous membrane | muqueuse | |
| 15469 | مخاط | mucus | mucus | |
| 15470 | وحل | mud | vase | |
| 15471 | ضفاف الطين | mud banks | banc de vase | |
| 15472 | تَدَفُّق الوَحْل | mud flows | coulée boueuse | |
| 15473 | البراكين الطينية | mud volcanoes | volcan de boue | |
| 15474 | توت | mulberries | mûre | |
| 15475 | فرش الوقاية | mulches | mulch | |
| 15476 | تجليل | mulching | paillage | |
| 15477 | بغال | mules | mulet | |
| 15478 | مصايد سمك البوري | mullet fisheries | pêcherie de mulet | |
| 15479 | سلطان إبراهيم | mullets | muge | |
| 15480 | نظام متعدد الوكلاء | multi-agent systems | système multi-agent | |
| 15481 | عملية متعددة أصحاب المصلحة | multi-stakeholder processes | processus multipartite | |
| 15482 | المسبار الصوتي متعدد الحزم | multibeam sonar | sonar multifaisceaux | |
| 15483 | متعدد الخطية | multicollinearity | multicolinéarité | |
| 15484 | الرقم القياسي للفقر المتعدد الأبعاد | multidimensional poverty index | indice de la pauvreté multidimensionnelle | |
| 15485 | بكتيريا مقاومة لعدة عقاقير | multidrug-resistant bacteria | bactérie multi-résistante | |
| 15486 | عائلة متعددة الجينات | multigene family | famille multigénique | |
| 15487 | المنظمات المتعددة الأطراف | multilateral organizations | organisation multilatérale | |
| 15488 | تحليل تسلسل متعدد المواقع | multilocus sequence analysis | analyse de séquence multilocus | |
| 15489 | الكتابة التسلسلية متعددة البؤر | multilocus sequence typing | typage de séquence multilocus | |
| 15490 | شركات متعددة الجنسيات | multinational corporations | société multinationale | |
| 15491 | مؤسسات متعددة الجنسيات | multinational enterprises | entreprise multinationale | |
| 15492 | الشركات متعددة الجنسيات | multinational firms | firme multinationale | |
| 15493 | تدفق متعدد المراحل | multiphase flow | écoulement polyphasique | |
| 15494 | ولادات عديدة | multiple births | gestation multiple | |
| 15495 | زراعة متعددة | multiple cropping | culture multiple | |
| 15496 | إستخدام الأراضي المتعدد | multiple land use | terre à usage multiple | |
| 15497 | تحليل الارتداد المتعدد | multiple regression analysis | analyse par régression multiple | |
| 15498 | بداية متعدد السلالات | multiple strain starters | starter à multiples souches | |
| 15499 | تعدد الاستعمال | multiple use | utilisation multiple | |
| 15500 | حراجة متعددة الإستخدام | multiple use forestry | foresterie à objectifs intégrés | |
| 15501 | المضاعفات | multipliers | multiplicateur | |
| 15502 | خليط متعدد الملوثات | multipollutant mixtures | mélange multi-polluants | |
| 15503 | سلالات مختلطة | multipurpose breeds | race mixte | |
| 15504 | تعاونيات متعددة الأغراض | multipurpose cooperatives | coopérative polyvalente | |
| 15505 | معدات متعددة الأغراض | multipurpose equipment | matériel polyvalent | |
| 15506 | أشجار متعددة الاغراض | multipurpose trees | arbre à buts multiples | |
| 15507 | أصناف متعددة الأغراض | multipurpose varieties | variété mixte | |
| 15508 | بعثات متعددة السفن | multiship expeditions | expédition multinavire | |
| 15509 | مصايد الأسماك متعددة الأنواع | multispecies fisheries | pêche multiespèce | |
| 15510 | تصور متعددة الأطياف | multispectral imagery | imagerie multispectrale | |
| 15511 | التحليل متعدد المتغيرات | multivariate analysis | analyse multivariée | |
| 15512 | لوبيا ذهبية | mung beans | haricot doré | |
| 15513 | سلطات البلدية | municipal authorities | autorité municipale | |
| 15514 | حكومات البلديات | municipal governments | gouvernement municipal | |
| 15515 | مخلفات صرف صحي | municipal wastewater | eaux usées urbaines | |
| 15516 | ألياف العضلات | muscle fibres | fibre musculaire | |
| 15517 | مرخيات العضلات | muscle relaxants | myorelaxant | |
| 15518 | عضلات | muscles | muscle | |
| 15519 | أمراض العضلات | muscular diseases | myopathie | |
| 15520 | حثل العضل | muscular dystrophy | dystrophie musculaire | |
| 15521 | أمراض هيكيلية عضلية | musculoskeletal diseases | maladie musculaire et osseuse | |
| 15522 | جهاز هيكلي عضلي | musculoskeletal system | squelette et musculature | |
| 15523 | مجموعات المتحف | museum collections | collections du musée | |
| 15524 | متاحف | museums | musée | |
| 15525 | سماد الفطر | mushroom composts | composts de champignons | |
| 15526 | بيوت الفطر | mushroom houses | champignonnière | |
| 15527 | موسيقى | music | musique | |
| 15528 | ثيران المسك | musk oxen | boeuf musqué | |
| 15529 | شمام | muskmelons | melon | |
| 15530 | فئران المسك | muskrats | rat musqué | |
| 15531 | تربية بلح البحر | mussel culture | culture de moules | |
| 15532 | مصايد بلح البحر | mussel fisheries | pêcherie de moules | |
| 15533 | ميدية | mussels | moule | |
| 15534 | خردل | mustard | moutarde | |
| 15535 | زيت الخردل | mustard oil | huile de moutarde | |
| 15536 | بذرة الخَرْدَل | mustard seed | graine de moutarde | |
| 15537 | مسحوق بذور الخردل | mustard seed meal | farine de moutarde | |
| 15538 | الطفرات | mutagenesis | mutagénèse | |
| 15539 | تطفير | mutagenicity | mutagénicite | |
| 15540 | مطفرات | mutagens | mutagène | |
| 15541 | طوافر | mutants | mutant | |
| 15542 | طفرة | mutation | mutation | |
| 15543 | توليد السلالات بالطفرة | mutation breeding | amélioration par mutation | |
| 15544 | لحم الضأن | mutton | viande ovine | |
| 15545 | تعاضد؛ تكافل؛ تنافع | mutualism | mutualisme | |
| 15546 | حبيكة | mycelium | mycelium | |
| 15547 | الفطريات | mycetism | mycétisme | |
| 15548 | عدوى السل المتفطرة | mycobacterium tuberculosis infections | infection mycobacterium tuberculosis | |
| 15549 | نبيت فُطْرِيّ | mycoflora | Mycoflore | |
| 15550 | أخصائيو الفطريات | mycologists | mycologue | |
| 15551 | علم الفطور | mycology | mycologie | |
| 15552 | حمض الميكوفنوليك | mycophenolic acid | acide mycophénolique | |
| 15553 | مايكوبلاسموسس | mycoplasmoses | mycoplasmose | |
| 15554 | بروتين فطري | mycoprotein | mycoprotéine | |
| 15555 | فطور جذرية (فصيلة) | mycorrhizae | Mycorhizé | |
| 15556 | فطارات | mycoses | mycose | |
| 15557 | السموم الفطرية | mycotoxicoses | mycotoxicose | |
| 15558 | سموم فطرية | mycotoxins | mycotoxine | |
| 15559 | المايلين | myelin | myéline | |
| 15560 | غمد النخاعين | myelin sheath | gaine de myéline | |
| 15561 | التهاب الدماغ | myeloencephalitis | myéloencéphalite | |
| 15562 | اعتلال الدماغ | myeloencephalopathy | myéloencéphalopathie | |
| 15563 | ورم نقوي | myeloma | myélome | |
| 15564 | تلين النخاع الشوكي | myelomalacia | myéomalacie | |
| 15565 | اضطرابات التكاثر النقوي | myeloproliferative disorders | trouble myeloprolifératif | |
| 15566 | نغف | myiasis | myiase | |
| 15567 | إلتهاب عضلات القلب | myocarditis | myocardite | |
| 15568 | بكلويز | myocardium | myocarde | |
| 15569 | ميوغلوبين | myoglobin | myoglobine | |
| 15570 | البيْلَة الميوغلوبينية | myoglobinuria | myoglobinurie | |
| 15571 | عضل الرحم | myometrium | myomètre | |
| 15572 | ميوزين | myosin | myosine | |
| 15573 | إلتهاب العضلات | myositis | myosite | |
| 15574 | حمض الميرستيك | myristic acid | acide myristique | |
| 15575 | ميرستين | myristin | myristine | |
| 15576 | علم النمل | myrmecology | myrmécologie | |
| 15577 | ميروزيناز | myrosinase | myrosinase | |
| 15578 | ورم مخاطي | myxomatosis | myxomatose | |
| 15579 | أظافر | nails (integument) | ongle | |
| 15580 | نالد | naled | naled | |
| 15581 | معزات | nannygoats | chèvre | |
| 15582 | تقانة نانوية حيوية | nanobiotechnology | nanobiotechnologie | |
| 15583 | النانوسيلولوز | nanocellulose | nanocellulose | |
| 15584 | المركبات النانوية | nanocomposites | nanocomposite | |
| 15585 | بلورات النانو | nanocrystals | nanocristaux | |
| 15586 | ألياف نانوية | nanofibres | nanofibre | |
| 15587 | نانوفيلم | nanofilms | nanofilm | |
| 15588 | الترشيح النانوي | nanofiltration | nanofiltration | |
| 15589 | الموائع النانوية | nanofluids | nanofluides | |
| 15590 | المواد النانوية | nanomaterials | nanomatériau | |
| 15591 | الطب النانوي | nanomedicine | nanomédecine | |
| 15592 | الجسيمات النانوية | nanoparticles | nanoparticules | |
| 15593 | هائمات دقيقة | nanoplankton | nanoplancton | |
| 15594 | الجسيمات البلاستيكية النانوية | nanoplastics | nanoplastiques | |
| 15595 | تقنیة تسـلسـل المسـام النانویة | nanopore sequencing | séquençage par nanopore | |
| 15596 | تقانة متناهية الدّقة | nanotechnology | nanotechnologie | |
| 15597 | أسلاك نانوية | nanowires | nanofils | |
| 15598 | نفتالین | naphthalene | naphtaline | |
| 15599 | أستاميد النفتالين | naphthalene acetamide | naphtalène acétamide | |
| 15600 | نفتينات | naphthenates | naphtenate | |
| 15601 | حمض التفتينيك | naphthenic acid | acide naphténique | |
| 15602 | حمض نفتو أوكسي أسيتيك | naphthoxyacetic acid | acide naphthoxyacétique | |
| 15603 | نابروباميد | napropamide | napropamide | |
| 15604 | درﺠﺔ التوريث ﺒﺎﻟﻤﻌﻨﯽ اﻟضيّق | narrow-sense heritability | héritabilité au sens strict | |
| 15605 | النغف الأنفي | nasal bot myiasis | oestrose ovine | |
| 15606 | تجويف أنفي | nasal cavity | fosse nasale | |
| 15607 | محاسبة قومية | national accounting | comptabilité nationale | |
| 15608 | خطط التكيف الوطنية | national adaptation plans | plan national d'adaptation | |
| 15609 | النظم الوطنية للبحوث الزراعية | national agricultural research systems | système national de recherche agricole | |
| 15610 | ميزانيات قومية | national budgets | budget de l'état | |
| 15611 | إنفاق قومي | national expenditure | dépense nationale | |
| 15612 | جَرْد الغابات العامة | national forest inventory | inventaire national des forêts | |
| 15613 | رصد الغابات العامة وتقييمها | national forest monitoring and assessment | suivi et évaluation des ressources forestières nationales | |
| 15614 | التنفيذ الوطني | national implementation | mise en œuvre nationale | |
| 15615 | دخل قومي | national income | revenu national | |
| 15616 | المنظمات الوطنية | national organizations | organisation nationale | |
| 15617 | منتزهات وطنية | national parks | parc national | |
| 15618 | تخطيط قومي | national planning | planification nationale | |
| 15619 | المخزونات الوطنية (مصائد الأسماك) | national stocks (fishery) | stock national (pêcherie) | |
| 15620 | قومية | nationalism | nationalisme | |
| 15621 | جِنْسِيَّة | nationality | nationalité | |
| 15622 | مشاريع تجارية مؤممة | nationalized enterprises | entreprise nationalisée | |
| 15623 | المساهمات المحدّدة وطنيًا | nationally determined contributions | contribution déterminée au niveau national | |
| 15624 | أحياء بلدية | native organisms | organisme indigène | |
| 15625 | ناتو (طعام) | natto | natto | |
| 15626 | رأس مال طبيعي | natural capital | capital naturel | |
| 15627 | الكوارث الطبيعية | natural disasters | catastrophe naturelle | |
| 15628 | تجفيف طبيعي | natural drying | séchage naturel | |
| 15629 | أعداء طبيعيون | natural enemies | ennemi naturel | |
| 15630 | البيئة الطبيعية | natural environment | environnement naturel | |
| 15631 | مواد أولية طبيعية | natural fabrics | tissu naturel | |
| 15632 | ألياف طبيعية | natural fibres | fibres naturelles | |
| 15633 | غاز طبيعي | natural gas | gaz naturel | |
| 15634 | الأراضي العشبية الطبيعية | natural grasslands | herbage naturel | |
| 15635 | تراث طبيعي | natural heritage | patrimoine naturel | |
| 15636 | تاريخ طبيعي | natural history | histoire naturelle | |
| 15637 | تهجين طبيعي | natural hybridization | hybridation naturelle | |
| 15638 | مناعة طبيعية | natural immunity | immunité naturelle | |
| 15639 | النظائر الطبيعية | natural isotopes | isotope naturel | |
| 15640 | معالجة اللغة الطبيعية | natural language processing | traitement automatique des langues | |
| 15641 | المعالم الطبيعية | natural monuments | monument naturel | |
| 15642 | موت طبيعي | natural mortality | mortalité naturelle | |
| 15643 | حدوث طبيعي | natural occurrence | occurrence naturelle | |
| 15644 | إخصا ب خلطي طبيعي | natural outcrossing | croisement naturel | |
| 15645 | مراع طبيعية | natural pastures | prairie naturelle | |
| 15646 | الظواهر الطبيعية | natural phenomena | phénomène naturel | |
| 15647 | تقليم طبيعي | natural pruning | élagage naturel | |
| 15648 | تجديد طبيعي | natural regeneration | régénération naturelle | |
| 15649 | راتينج طبيعي | natural resins | résine naturelle | |
| 15650 | مجموعات مستخدمي الموارد الطبيعية | natural resource user groups | groupe d'utilisateurs des ressources naturelles | |
| 15651 | موارد طبيعية | natural resources | ressource naturelle | |
| 15652 | ادارة الموارد الطبيعية | natural resources management | gestion des ressources naturelles | |
| 15653 | العلوم الطبيعية | natural sciences | science naturelle | |
| 15654 | إنتقاء طبيعي | natural selection | sélection naturelle | |
| 15655 | تعاقب طبيعي | natural succession | succession naturelle | |
| 15656 | تهوية طبيعية | natural ventilation | ventilation naturelle | |
| 15657 | تدابير الاحتفاظ بالمياه الطبيعية | natural water retention measures | mesure naturelle de rétention d'eau | |
| 15658 | طبيعة | nature | nature | |
| 15659 | حماية الطبيعة | nature conservation | conservation de la nature | |
| 15660 | محميات طبيعية | nature reserves | réserve naturelle | |
| 15661 | الحلول القائمة على الطبيعة | nature-based solutions | solution fondée sur la nature | |
| 15662 | مداواة طبيعية | naturopathy | naturopathie | |
| 15663 | يرقة نوبليوس | nauplii | nauplius | |
| 15664 | تقويم الملاحة البحرية | nautical almanacs | Almanach nautique | |
| 15665 | الخرائط الملاحية | nautical charts | carte nautique | |
| 15666 | القواعد البحرية | naval bases | base navale | |
| 15667 | مرض الزورقي | navicular disease | maladie naviculaire | |
| 15668 | قنوات ملاحية | navigable canals | canal navigable | |
| 15669 | ملاحة | navigation | navigation | |
| 15670 | الملاحة في الجليد | navigation in ice | navigation dans les glaces | |
| 15671 | قوانين الملاحة | navigation regulations | règlement de navigation | |
| 15672 | أنظمة الملاحة | navigation systems | système de navigation | |
| 15673 | الملاحة تحت الجليد | navigation under ice | navigation sous glace | |
| 15674 | الملاحة تحت الماء | navigation underwater | navigation sous l'eau | |
| 15675 | مساعدة ملاحية | navigational aids | aide à la navigation | |
| 15676 | العوامات الملاحية | navigational buoys | bouée de navigation | |
| 15677 | قنوات الملاحة | navigational channels | chenal maritime | |
| 15678 | المخاطر الملاحية | navigational hazards | danger de navigation | |
| 15679 | سلامة الملاحة البحرية | navigational safety | sécurité de la navigation | |
| 15680 | الجداول الملاحية | navigational tables | tableau de navigation | |
| 15681 | مد محاقي | neap tides | marée de mortes-eaux | |
| 15682 | الطبقة القريبة من السطح | near-surface layer | couche proche de la surface | |
| 15683 | التيارات القريبة من الشاطئ | nearshore currents | courant près du rivage | |
| 15684 | ديناميكيات القريبة من الشاطئ | nearshore dynamics | dynamique du littoral | |
| 15685 | الترسب قرب الشاطئ | nearshore sedimentation | sédimentation littorale | |
| 15686 | نبورون | neburon | néburon | |
| 15687 | رقبة | neck | cou | |
| 15688 | نخر | necrosis | nécrose | |
| 15689 | التهاب البنكرياس الكبدي الناخر | necrotising hepatopancreatitis | hépatopancréatite nécrosante | |
| 15690 | رحيق | nectar | nectar | |
| 15691 | غدد رحيقية | nectaries | nectaire | |
| 15692 | رحيقاني | nectarines | nectarine | |
| 15693 | سمك ابري | needlefish | orphie | |
| 15694 | احْتِيَاجات | needs | besoin | |
| 15695 | تقييم الاحتياجات | needs assessment | évaluation des besoins | |
| 15696 | مستخلصات النيم | neem extracts | extrait de neem | |
| 15697 | زيت النيم | neem oil | huile de neem | |
| 15698 | مستخلص بذور النيم | neem seed extract | extrait de graine de neem | |
| 15699 | إنتحاء أرضي سلبي | negative geotropism | géotropisme négatif | |
| 15700 | إنتحاء شمسي سلبي | negative heliotropism | héliotropisme négatif | |
| 15701 | فيروسات رنوية أحادية الطاق ذات الاحساس السلبي | negative sense single-stranded RNA viruses | negative sense single-stranded RNA viruses | |
| 15702 | التفاوض على إصلاح الأراضي | negotiated land reform | réforme agraire négociée | |
| 15703 | تفاوض | negotiation | négociation | |
| 15704 | رابطة الجوار | neighborhood associations | association de quartier | |
| 15705 | سوابح | nekton | necton | |
| 15706 | أجهزة جمع النكتون | nekton collecting devices | dispositif de collecte de necton | |
| 15707 | مبيدات النيماتودا | nematicides | nématocide | |
| 15708 | مكافحة الخيطيات | nematode control | lutte antinématode | |
| 15709 | خمج الخيطيات | nematode infections | nématodose | |
| 15710 | الخيطيات | nematodes | nématode | |
| 15711 | فطور ملتهمة الخيطيات | nematophagous fungi | champignon nématophage | |
| 15712 | إقتصاد كلاسيكي جديد | neoclassical economics | économie néoclassique | |
| 15713 | نظائر النيوديميوم | neodymium isotopes | isotope du néodyme | |
| 15714 | نيوميسين | neomycin | néomycine | |
| 15715 | نظائر النيون | neon isotopes | isotope du néon | |
| 15716 | أورام | neoplasms | néoplasme | |
| 15717 | التُّدَعْمُص | neoteny | néoténie | |
| 15718 | أنواع جديدة | neotypes | néotype | |
| 15719 | قياس الصفو | nephelometry | néphélométrie | |
| 15720 | إستئصال الكلية | nephrectomy | néphrectomie | |
| 15721 | إلتهاب الكلى | nephritis | néphrite | |
| 15722 | داء كلوي | nephrosis | néphrose | |
| 15723 | نبتونيوم | neptunium | neptunium | |
| 15724 | نظائر النبتونيوم | neptunium isotopes | isotope du neptunium | |
| 15725 | مقاطعة نيرتية | neritic province | province néritique | |
| 15726 | أعصاب | nerves | nerf | |
| 15727 | جهاز عصبي | nervous system | système nerveux | |
| 15728 | أمراض الجهاز العصبي | nervous system diseases | trouble du système nerveux | |
| 15729 | الأنسجة العصبية | nervous tissues | tissu nerveux | |
| 15730 | صناديق وضع البيض | nest boxes | boîte à nid | |
| 15731 | تعشيش | nesting | nidification | |
| 15732 | أعشاش | nests | nid | |
| 15733 | صيد الأسماك بالشباك | net fishing | pêche au filet | |
| 15734 | الانتاج الأوَّلي الصافي | net primary productivity | productivité primaire nette | |
| 15735 | صافي الربح | net profit | bénéfice net | |
| 15736 | صافي الانتفاع البروتيني | net protein utilization | utilisation proteïque nette | |
| 15737 | مسبار خالص | net sounders | sondeur de filet | |
| 15738 | مكافحة فيزيائية (مكافحة الآفات) | netting (pest control) | filet anti-nuisibles | |
| 15739 | المواد اللازمة لصنع الشبكة | netting materials | matériaux de filet | |
| 15740 | تحليل شبكي | network analysis | analyse de réseau | |
| 15741 | شبكات | networks | réseau | |
| 15742 | شبكات عصبية | neural networks | réseau de neurones | |
| 15743 | استئصال العصب | neurectomy | neurectomie | |
| 15744 | التهاب العصب | neuritis | névrite | |
| 15745 | ورم الخلايا البدائية العصبية | neuroblastoma | neuroblastome | |
| 15746 | الكيمياء العصبية | neurochemistry | neurochimie | |
| 15747 | طب الأعصاب والغدد الصم | neuroendocrinology | neuroendocrinologie | |
| 15748 | اضطرابات الهورمون العصبي | neurohormonal disorders | trouble neuro-hormonal | |
| 15749 | نُخامة عصبيَّة | neurohypophysis | neurohypophyse | |
| 15750 | اعتلال عصبي | neurolathyrism | neurolathyrisme | |
| 15751 | مضادات الذهان | neuroleptics | neuroleptique | |
| 15752 | الفحص العصبي | neurological examination | examen neurologique | |
| 15753 | أمراض عصبية عضلية | neuromuscular diseases | maladie neuromusculaire | |
| 15754 | اعتلال عصبي | neuropathy | névropathie | |
| 15755 | الببتيدات العصبية | neuropeptides | neuropeptide | |
| 15756 | فسيولوجيا الأعصاب | neurophysiology | neurophysiologie | |
| 15757 | الإفراز العصبي | neurosecretion | neurosécrétion | |
| 15758 | اضطرابات عصبية | neuroses | névrose | |
| 15759 | جراحة الأعصاب | neurosurgery | neurochirurgie | |
| 15760 | السمية العصبية | neurotoxicity | neurotoxicité | |
| 15761 | السموم العصبية | neurotoxins | neurotoxine | |
| 15762 | مرسلات عصبية | neurotransmitters | neurotransmetteur | |
| 15763 | أدوية موجهة للأعصاب | neurotropic drugs | médicament neurotrope | |
| 15764 | كائنات طافية أو سابحة | neuston | neuston | |
| 15765 | الألياف المنظفّة الحياديّة | neutral detergent fibre | fibre détergente neutre | |
| 15766 | ترب متعادلة | neutral soils | sol neutre | |
| 15767 | معادلة | neutralization | neutralisation | |
| 15768 | إختبارات التعادل | neutralization tests | réaction de neutralisation | |
| 15769 | تحليل تنشيطي بالنيوترونات | neutron activation analysis | analyse par activation neutronique | |
| 15770 | إشعاع النيوترون | neutron radiation | radiation à neutron | |
| 15771 | صف جديد | new class | nouvelle classe | |
| 15772 | عائلة جديدة | new family | nouvelle famille (taxonomie) | |
| 15773 | جنس جديد | new genus | nouveau genre (taxonomie) | |
| 15774 | طلب جديد | new order | nouvel ordre | |
| 15775 | منتجات جديدة | new products | produit nouveau | |
| 15776 | سجلات جديدة | new records | nouvel enregistrement | |
| 15777 | أنواع جديدة | new species | nouvelle espèce | |
| 15778 | فصيلة فرعية جديدة | new subfamily | nouvelle sous-famille | |
| 15779 | جنس فرعي جديد | new subgenus | nouveau sous-genre | |
| 15780 | نوع فرعي جديد | new subspecies | nouvelle sous-espèce | |
| 15781 | أصناف جديدة | new taxa | nouveau taxon | |
| 15782 | التكنولوجيا الحديثة | new technology | nouvelle technologie | |
| 15783 | قبيلة جديدة | new tribe | nouvelle tribu | |
| 15784 | مجموعة متنوعة جديدة | new variety | nouvelle variété | |
| 15785 | سفن جديدة | new vessels | nouveau navire | |
| 15786 | حيوانات حديثة الولادة | newborn animals | animal nouveau-né | |
| 15787 | صحف | newspapers | journal | |
| 15788 | ورق الصحف | newsprint | papier journal | |
| 15789 | نهج العلاقة | nexus approaches | approche du lien | |
| 15790 | النيكوتين أميد | niacin | niacine | |
| 15791 | نيكل | nickel | nickel | |
| 15792 | نظائر النيكل | nickel isotopes | isotope du nickel | |
| 15793 | نيكلوسميد | niclosamide | niclosamide | |
| 15794 | نيكوسولفورون | nicosulfuron | nicosulfuron | |
| 15795 | أميد النيكوتين | nicotinamide | nicotinamide | |
| 15796 | نيكوتين | nicotine | nicotine | |
| 15797 | حامض النيكوتينيك | nicotinic acid | acide nicotinique | |
| 15798 | الغشاء الناري | nictitating membrane | membrane nictitante | |
| 15799 | إنغراس البيضة | nidation | nidation | |
| 15800 | الحبة السوداء | nigella seeds | graines de nigelle | |
| 15801 | بذور النيجر | niger seed | graine de niger | |
| 15802 | زيت بذرةِ النيجر | niger seed oil | huile de niger | |
| 15803 | عَمَى لَيلِيّ | night blindness | cécité nocturne | |
| 15804 | وقت الليل | night-time | nuit | |
| 15805 | نظائر النيوبيوم | niobium isotopes | isotope du niobium | |
| 15806 | نيسين | nisin | nisine | |
| 15807 | نترالين | nitralin | nitralin | |
| 15808 | نترابايلين | nitrapyrin | nitrapyrine | |
| 15809 | استيعاب النترات | nitrate assimilation | assimilation des nitrates | |
| 15810 | أسمدة النترات | nitrate fertilizers | engrais nitrique | |
| 15811 | مختزلات النترات | nitrate reductase | nitrate réductase | |
| 15812 | مثبطات مختزلة النترات | nitrate reductase inhibitors | inhibiteur de la nitrate réductase | |
| 15813 | نيتروجين نتراتي | nitrate-nitrogen | nitrate-azote | |
| 15814 | نترات | nitrates | nitrate | |
| 15815 | حمض النتريك | nitric acid | acide nitrique | |
| 15816 | أوكسيد النيتريك | nitric oxide | oxyde nitrique | |
| 15817 | مثبطات | nitrification | nitrification | |
| 15818 | مثبطات النترتة | nitrification inhibitors | inhibiteur de nitrification | |
| 15819 | مختزلات النتريت | nitrite reductase | nitrite réductase | |
| 15820 | نتريت | nitrites | nitrite | |
| 15821 | نيتروسللوز | nitrocellulose | nitrocellulose | |
| 15822 | نتروفين | nitrofen | nitrofène | |
| 15823 | نتروفوران | nitrofurans | nitrofurane | |
| 15824 | نتروجين | nitrogen | azote | |
| 15825 | توازن أزوتي | nitrogen balance | bilan azoté | |
| 15826 | مركبات النتروجين | nitrogen compounds | composé azoté | |
| 15827 | محتوى النتروجين | nitrogen content | teneur en azote | |
| 15828 | دورة الآزوت | nitrogen cycle | cycle de l'azote | |
| 15829 | ثاني أكسيد النتروجين | nitrogen dioxide | dioxyde d'azote | |
| 15830 | أسمدة نتروجينية | nitrogen fertilizers | engrais azoté | |
| 15831 | تثبيت النتروجين | nitrogen fixation | Fixation de l'azote | |
| 15832 | جينات تثبيت النيتروجين | nitrogen fixation genes | gène de fixation de l'azote | |
| 15833 | أشجار تثبيت النيتروجين | nitrogen fixing trees | arbre fixateur d'azote | |
| 15834 | نظائر النتروجين | nitrogen isotopes | isotope de l'azote | |
| 15835 | أيض النتروجين | nitrogen metabolism | métabolisme de l'azote | |
| 15836 | تَمَعْدُن الآزُوت/النيترُوجين | nitrogen mineralization | minéralisation de l'azote | |
| 15837 | التخدر النيتروجيني | nitrogen narcosis | narcose à l'azote | |
| 15838 | أكسيد النتروجين | nitrogen oxides | oxyde d'azote | |
| 15839 | أسمدة نتروجينية فسفورية | nitrogen phosphorus fertilizers | engrais np | |
| 15840 | أسمدة نتروجينية بوتاسيومية | nitrogen potassium fertilizers | engrais nk | |
| 15841 | إستبقاء النتروجين | nitrogen retention | rétention azotée | |
| 15842 | جراثيم مثبتة للنتروجين | nitrogen-fixing bacteria | bactérie fixatrice de l'azote | |
| 15843 | كفاءة استخدام النتروجين | nitrogen-use efficiency | efficacité d'utilisation de l'azote | |
| 15844 | نتروجيناز | nitrogenase | nitrogénase | |
| 15845 | نترواميدازولات | nitroimidazoles | nitroimidazole | |
| 15846 | نتروفوسفات | nitrophosphates | nitrophosphate | |
| 15847 | أمين نتروزي | nitrosamines | nitrosamine | |
| 15848 | نترزة | nitrosation | nitrosation | |
| 15849 | مركبات النتروزو | nitroso compounds | composé nitrosé | |
| 15850 | نتروزوغواندين | nitrosoguanidine | nitrosoguanidine | |
| 15851 | نتروزوبيروليدين | nitrosopyrrolidine | nitrosopyrrolidine | |
| 15852 | نتروز البولة | nitrosourea | nitrosourée | |
| 15853 | أكسيد النتروز | nitrous oxide | oxyde nitreux | |
| 15854 | مناطق حظر الصيد | no-take zones | zone de non-prélèvement | |
| 15855 | المد والجزر العقدي | nodal tides | marée nodale | |
| 15856 | الوحدات المكانية القائمة على العقد | node based spatial units | unité spatiale basée sur les nœuds | |
| 15857 | عقد | nodes | noeud | |
| 15858 | عقيدات (جيولوجيا) | nodules (geology) | nodule (géologie) | |
| 15859 | ضجيج | noise | bruit | |
| 15860 | تَلَوُّث ضجيجي | noise pollution | pollution sonore | |
| 15861 | تربية البدو | nomadic husbandry | élevage nomade | |
| 15862 | بداوة | nomadism | nomadisme | |
| 15863 | تسميات | nomenclature | nomenclature | |
| 15864 | الموائع غير النيوتونية | non-Newtonian fluids | fluide non-newtonien | |
| 15865 | الأراضي غير الصالحة للزراعة | non-arable land | terre non arable | |
| 15866 | طحين غير حبوبي | non-cereal flours | farine non céréalière | |
| 15867 | الأمراض غير المعدية | non-communicable diseases | maladie non transmissible | |
| 15868 | مصادر الأعلاف غير التقليدية | non-conventional feed resources | ressource alimentaire non conventionnelle | |
| 15869 | النفايات غير المنزلية | non-domestic wastes | déchets non domestiques | |
| 15870 | صناعات لا غذائية | non-food industries | industrie non alimentaire | |
| 15871 | منتجات غير غذائية | non-food products | produit non alimentaire | |
| 15872 | سلاسل التوريد غير الغذائية | non-food supply chains | filière non alimentaire | |
| 15873 | منظمات غير حكومية | non-governmental organizations | Organisation non gouvernementale | |
| 15874 | السكان غير الاصليين | non-indigenous peoples | population allochtone | |
| 15875 | برمجة غير خطية | non-linear programming | programmation non linéaire | |
| 15876 | الموارد البحرية غير الحية | non-living marine resources | ressources marines non vivantes | |
| 15877 | التدخلات غير الدوائية | non-pharmaceutical interventions | mesures non pharmaceutiques | |
| 15878 | موارد غير متجددة | non-renewable resources | ressource non renouvelable | |
| 15879 | أنواع غير مستهدفة | non-target species | espèce non ciblée | |
| 15880 | الحواجز غير الجمركية للتجارة | non-tariff barriers to trade | barrière non tarifaire | |
| 15881 | منتجات الغابات غير الخشبية | non-wood forest products | produit forestier non ligneux | |
| 15882 | اختبار غير مدمر | nondestructive testing | testage non destructif | |
| 15883 | دخل غير زراعي | nonfarm income | revenu complémentaire | |
| 15884 | سبائك غير حديدية | nonferrous alloys | alliage non ferreux | |
| 15885 | المعادلات غير الخطية | nonlinear equations | équation non linéaire | |
| 15886 | تفاعل الموجات اللاخطية | nonlinear wave interactions | interaction non linéaire des ondes | |
| 15887 | موجات غير خطية | nonlinear waves | onde non linéaire | |
| 15888 | لافلزات | nonmetals | métalloïde | |
| 15889 | تلوث غير محدد المصدر | nonpoint pollution | pollution diffuse | |
| 15890 | منظمة لاتستهدف الربح | nonprofit organizations | organisation sans but lucratif | |
| 15891 | نتروجين لابروتيني | nonprotein nitrogen | azote non protéique | |
| 15892 | محتوى النيتروجين غير البروتيني | nonprotein nitrogen content | teneur en azote non protéique | |
| 15893 | سكر غير مرجع | nonreducing sugars | glucide non réducteur | |
| 15894 | تنبيه مناعي غير نوعي | nonspecific immunostimulation | immunostimulation non spécifique | |
| 15895 | شرائح المعكرونة | noodles | nouille | |
| 15896 | حمض نورديهيدروغواياريتيك | nordihydroguaiaretic acid | acide nordihydroguaïarétique | |
| 15897 | نورابنفرين | norepinephrine | noradrénaline | |
| 15898 | نورفلورازون | norflurazon | norflurazon | |
| 15899 | التوزيع المعتدل | normal distribution | distribution normale | |
| 15900 | دليل تفاضلي منمط للنبات | normalized difference vegetation index | indice différentiel normalisé de végétation | |
| 15901 | أنف | nose | nez | |
| 15902 | فتحتا الأنف | nostrils | narine | |
| 15903 | كاتب العدل | notary | notaire | |
| 15904 | المرض الواجب التَّبلْيغ | notifiable diseases | maladie à déclaration obligatoire | |
| 15905 | الأغذية الجديدة | novel foods | aliment nouveau | |
| 15906 | حيوانات ضارة | noxious animals | animal nuisible | |
| 15907 | طيور ضارة | noxious birds | oiseau nuisible | |
| 15908 | أسماك ضارة | noxious fishes | poisson nuisible | |
| 15909 | ثدييات ضارة | noxious mammals | Mammifère nuisible | |
| 15910 | رخويات ضارة | noxious molluscs | mollusque nuisible | |
| 15911 | نباتات ضارة | noxious plants | plante nuisible | |
| 15912 | زواحف ضارة | noxious reptiles | reptile nuisible | |
| 15913 | فوهات | nozzles | buse | |
| 15914 | نواريمول | nuarimol | nuarimol | |
| 15915 | الانقسام النووي | nuclear division | division nucléaire | |
| 15916 | طاقة نووية | nuclear energy | énergie nucléaire | |
| 15917 | الانفجارات النووية | nuclear explosions | explosion nucléaire | |
| 15918 | فيزياء نووية | nuclear physics | physique nucléaire | |
| 15919 | فيروس تعدد التعرق النووي | nuclear polyhedrosis virus | virus polyédrose nucléaire | |
| 15920 | المحطات النووية لتوليد الكهرباء | nuclear power plants | centrale nucléaire | |
| 15921 | الدفع النووي | nuclear propulsion | propulsion nucléaire | |
| 15922 | الإشعاع النووي | nuclear radiation | radiation nucléaire | |
| 15923 | آز نووي | nucleases | nucléase | |
| 15924 | حموض نووية | nucleic acids | acide nucléique | |
| 15925 | مركبات نووية | nucleic compounds | composé nucléique | |
| 15926 | مسابير نووية | nucleic probes | sonde nucléique | |
| 15927 | نوية | nucleolus | nucléole | |
| 15928 | بروتينات نووية | nucleoproteins | nucléoprotéine | |
| 15929 | نكليوسيدازات | nucleosidases | nucléosidase | |
| 15930 | نكليوسيد | nucleosides | nucléoside | |
| 15931 | آز النيوكليوتيد | nucleotidase | nucleotidase | |
| 15932 | تتابع النيوكليوتيد | nucleotide sequence | séquence nucléotidique | |
| 15933 | نكليوتيد | nucleotides | nucléotide | |
| 15934 | نواة | nucleus | noyau cellulaire | |
| 15935 | التحليل العددي | numerical analysis | analyse numérique | |
| 15936 | تصنيف عددي | numerical taxonomy | taxonomie numérique | |
| 15937 | تحضير المسكبة | nursery bed preparation | préparation du lit de pépinière | |
| 15938 | أراضي المشاتل | nursery grounds | aire de nurserie | |
| 15939 | تسميد المشاتل | nursery manuring | fumure des pépinières | |
| 15940 | حوض حضانة | nursery ponds | étang d'alevinage | |
| 15941 | إقامة المشاتل | nursery raising | élevage en pépinière | |
| 15942 | محاصيل جوزية | nut crops | plante à fruits à coque | |
| 15943 | منتجات الجوزيات | nut products | produit à base de fruits secs | |
| 15944 | الحركة التمايلية | nutation | nutation | |
| 15945 | جوز الطيب | nutmegs | noix de muscade | |
| 15946 | كويبس | nutria | ragondin | |
| 15947 | توفر المغذيات | nutrient availability | disponibilité d'élément nutritif | |
| 15948 | إتاحة المغذيات | nutrient availability (soil) | disponibilité nutriments (sol) | |
| 15949 | توازن المغذيات | nutrient balance | équilibre nutritif | |
| 15950 | توازن العناصر الغذائية في النباتات | nutrient balance (plant) | équilibre nutritif (plante) | |
| 15951 | دورات المغذيات | nutrient cycles | cycle des nutriments | |
| 15952 | نقص في المواد الغذائية | nutrient deficiencies | carence en substance nutritive | |
| 15953 | استنزاف العناصر المغذية | nutrient depletion | épuisement des éléments nutritifs | |
| 15954 | التداخلات بين الأدوية والأغذية | nutrient drug interactions | interaction médicament nutriment | |
| 15955 | فرط في المواد الغذائية | nutrient excesses | excès de substance nutritive | |
| 15956 | تقنية الغشاء المغذي | nutrient film technique | culture sur film nutritif | |
| 15957 | تحسين غذائي | nutrient improvement | amélioration des qualités nutritives | |
| 15958 | المغذيات المأخوزة | nutrient intake | ingestion de substances nutritives | |
| 15959 | التفاعلات الغذائية | nutrient interactions | interaction des nutriments | |
| 15960 | إدارة المغذيات | nutrient management | gestion des éléments nutritifs | |
| 15961 | التداخلات بين الأغذية | nutrient nutrient interactions | interaction nutriment nutriment | |
| 15962 | تحديد الملامح التغذوية | nutrient profiling | profilage nutritionnel | |
| 15963 | محاليل مغذية | nutrient solutions | solution nutritive | |
| 15964 | تحول المغذيات | nutrient transformation | transformation des éléments nutritifs | |
| 15965 | نقل الغذيات | nutrient transport | transport des substances nutritives | |
| 15966 | نقل المغذيات في الحيوانات | nutrient transport in animals | transport des nutriments chez les animaux | |
| 15967 | قبط الغذيات | nutrient uptake | absorption de substances nutritives | |
| 15968 | فعالية استخدام المغذيات | nutrient use efficiency | efficacité d'utilisation des éléments nutritifs | |
| 15969 | استخدام المغذيات | nutrient utilization | utilisation des nutriments | |
| 15970 | مغذيات | nutrients | substance nutritive | |
| 15971 | تغذية | nutrition | nutrition | |
| 15972 | التقييم التغذوي | nutrition assessment | évaluation de l'état nutritionnel | |
| 15973 | مرتسم المغذيات | nutrition claims | allégation nutritionnelle | |
| 15974 | التثقيف التغذوي | nutrition education | éducation nutritionnelle | |
| 15975 | تغذية معرفة بلاصقة | nutrition labelling | étiquetage nutritionnel | |
| 15976 | فسيولوجيا التغذية | nutrition physiology | physiologie de la nutrition | |
| 15977 | سياسة التغذية | nutrition policies | politique nutritionnelle | |
| 15978 | الأمن التغذوي | nutrition security | sécurité nutritionnelle | |
| 15979 | احصاءات التغذية | nutrition statistics | statistiques de la nutrition | |
| 15980 | مراقبة التغذية | nutrition surveillance | surveillance nutritionnelle | |
| 15981 | مسوح التغذية | nutrition surveys | enquête nutritionnelle | |
| 15982 | الزراعة الحساسة لقضايا التغذية | nutrition-sensitive agriculture | agriculture sensible aux enjeux nutritionnels | |
| 15983 | إضطرابات غذائية | nutritional disorders | trouble nutritionnel | |
| 15984 | خسائر غذائية | nutritional losses | perte nutritionnelle | |
| 15985 | متطلبات تغذوية | nutritional requirements | besoin nutritionnel | |
| 15986 | وضع غذائي | nutritional status | état nutritionnel | |
| 15987 | قيمة غذائية | nutritive value | valeur nutritive | |
| 15988 | جوز | nuts | fruit à coque | |
| 15989 | غلمة | nymphomania | nymphomanie | |
| 15990 | عذارى | nymphs | nymphe | |
| 15991 | واحات | oases | oasis | |
| 15992 | نخالة الشوفانِ | oat bran | son d'avoine | |
| 15993 | كعك الشوفان | oat cakes | galette d'avoine | |
| 15994 | مسحوق الشوفان | oat flour | farine d'avoine | |
| 15995 | قشور الشوفان | oat husks | coquilles d'avoine | |
| 15996 | حليب الشوفان | oat milk | lait d'avoine | |
| 15997 | قش الشوفان | oat straw | paille d'avoine | |
| 15998 | شوفان | oats | avoine | |
| 15999 | بدانة | obesity | obésité | |
| 16000 | نَعْي | obituaries | nécrologie |