كلّ القواميس › المَكنَز الزراعي متعدد اللغات
المَكنَز الزراعي متعدد اللغات
الصفحة 23 من 23 — المصطلحات من 22001 إلى 22212 من أصل 22212.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 22001 | صناعة الخمور | wine industry | industrie du vin | |
| 22002 | خمائر النبيذ | wine yeast | levure de vinification | |
| 22003 | إعداد الخمور | winemaking | vinification | |
| 22004 | معدات إعداد النبيذ | winemaking equipment | matériel de vinification | |
| 22005 | منابذ | wineries | cave de vinification | |
| 22006 | خمور | wines | vin | |
| 22007 | أجنحة | wings | aile | |
| 22008 | برونق | winkles | bigorneau | |
| 22009 | تذرية | winnowing | vannage | |
| 22010 | شتاء | winter | hiver | |
| 22011 | الشِّعِير الشِّتوِي | winter barley | orge d'hiver | |
| 22012 | المحاصيل الشتوية | winter catch crops | culture dérobée d'hiver | |
| 22013 | محاصيل شتوية | winter crops | culture d'hiver | |
| 22014 | قدرة تحمل الشتاء | winter hardiness | résistance à l'hiver | |
| 22015 | القرع الشمعي | winter melons | melon d'hiver | |
| 22016 | قرع شتوي | winter squashes | courge d'hiver | |
| 22017 | القَمْح الشِّتوِي | winter wheat | blé d'hiver | |
| 22018 | الحفر الشتوية | wintering pits | fosse d'hivernage | |
| 22019 | تبريد (خاص بالزيت) | winterization | frigélisation | |
| 22020 | موت شتوي | winterkill | mortalité hivernale | |
| 22021 | حبال سلكية | wire ropes | cable métallique | |
| 22022 | ديدان سلكية | wireworms | ver fil de fer | |
| 22023 | ويتش | witch (fish) | plie grise | |
| 22024 | نمو حُزْمي | witches' broom | maladie du balai de sorcière | |
| 22025 | ربط | withies | rameaux flexibles | |
| 22026 | حيوان الشرِه | wolverines | glouton (Gulo) | |
| 22027 | ذئاب | wolves | loup | |
| 22028 | مرأة | women | femme | |
| 22029 | المزارعات | women farmers | agricultrice | |
| 22030 | سلطة نسوية | women's empowerment | attribution de pouvoirs et de moyens aux femmes | |
| 22031 | منظمات نسائية | women's organizations | organisation féminine | |
| 22032 | مشاركة المرأة | women's participation | participation de la femme | |
| 22033 | خشب | wood | bois | |
| 22034 | تشريح الخشب | wood anatomy | anatomie du bois | |
| 22035 | رَمَاد الحَطَب | wood ash | cendre de bois | |
| 22036 | قوة الرابطة الخشبية | wood bond strength | résistance mécanique du collage du bois | |
| 22037 | الترابط الخشبي | wood bonding | encollage du bois | |
| 22038 | ثاقبات الخشب | wood borers | xylophage | |
| 22039 | كيمياء الخشب | wood chemistry | chimie du bois | |
| 22040 | رقاقات خشبية | wood chips | particule de bois | |
| 22041 | نشارة رقائق الخشب | wood chips mulches | paillis de copeaux de bois | |
| 22042 | ضبط رطوبة الخشب | wood conditioning | conditionnement du bois | |
| 22043 | تفكك الخشب | wood decay | carie du bois | |
| 22044 | عيوب الخشب | wood defects | défaut du bois | |
| 22045 | كثافة الخشب | wood density | densité du bois | |
| 22046 | الطاقة الخشبية | wood energy | bois énergie | |
| 22047 | مستخلصات الخشب | wood extracts | extrait de bois | |
| 22048 | دقيق الخشب | wood flour | farine de bois | |
| 22049 | غاز الخشب | wood gas | gaz de bois | |
| 22050 | تغويز الخشب | wood gasification | gazéification du bois | |
| 22051 | صناعة خشبية | wood industry | industrie du bois | |
| 22052 | رطوبة الخشب | wood moisture | humidité du bois | |
| 22053 | إطارات خشبية | wood panels | panneau dérivé du bois | |
| 22054 | حفظ الخشب | wood preservation | préservation du bois | |
| 22055 | حوافظ الخشب | wood preservatives | produit de préservation du bois | |
| 22056 | انتاج الخشب | wood production | production du bois | |
| 22057 | منتجات الأخشاب | wood products | produit dérivé du bois | |
| 22058 | خصائص الخشب | wood properties | propriété du bois | |
| 22059 | لب الخشب | wood pulp | pâte de bois | |
| 22060 | جودة الخشب | wood quality | qualité du bois | |
| 22061 | فضلات الخشب | wood residues | déchet de bois | |
| 22062 | تكنولوجيا الخشب | wood technology | technologie du bois | |
| 22063 | ألياف الخشب | wood wool | laine de bois | |
| 22064 | مشجرات | woodlands | forêt claire | |
| 22065 | نقار | woodpeckers | pic | |
| 22066 | أشغال خشبية | woodworking | travail du bois | |
| 22067 | معدات أشغال الخشب | woodworking equipment | matériel de travail du bois | |
| 22068 | نباتات خشبية | woody plants | plante ligneuse | |
| 22069 | صوف | wool | laine | |
| 22070 | صناعة الصوف | wool industry | industrie lainière | |
| 22071 | حيوانات منتجة للصوف | wool producing animals | animal lanifère | |
| 22072 | انتاج الصوف | wool production | production lainière | |
| 22073 | طاقة العمل | work capacity | aptitude au travail | |
| 22074 | تنظيم العمل | work organization | organisation du travail | |
| 22075 | تخطيط العمل | work planning | planification du travail | |
| 22076 | رضا وظيفي | work satisfaction | satisfaction du travail | |
| 22077 | دراسة العمل | work study | étude du travail | |
| 22078 | فرق العمل | work teams | équipe de travail | |
| 22079 | نحلات عاملة | worker bees | abeille ouvrière | |
| 22080 | عمال | workers | travailleur | |
| 22081 | قوة عاملة | workforce | force de travail | |
| 22082 | حيوانات العمل | working animals | animal de travail | |
| 22083 | رأس المال العامل | working capital | capital circulant | |
| 22084 | الطَّبَقَة العَامِلَة | working class | classe ouvrière | |
| 22085 | ظروف العمل | working conditions | condition de travail | |
| 22086 | ساعات العمل | working hours | temps de travail | |
| 22087 | سكان عاملون | working population | population active | |
| 22088 | ورش | workshops | atelier | |
| 22089 | ملابس العمل | workwear | vêtements de travail | |
| 22090 | عالم | world | monde | |
| 22091 | الأسواق العالمية | world markets | marché mondial | |
| 22092 | ماء نقيع الشعير | wort | moût de bière | |
| 22093 | معدات الجرح | wounding gear | engins de pêche par blessure | |
| 22094 | جروح | wounds | plaie | |
| 22095 | تلفيف | wrapping | enrubannage | |
| 22096 | كيدم | wrasses | labre | |
| 22097 | موقع الحطام | wreck location | localisation d'épave | |
| 22098 | حُطام | wrecks | épave | |
| 22099 | صمغ الكزانتان | xanthan gum | gomme xanthane | |
| 22100 | قلويدات الكسانتين | xanthine alkaloids | alcaloïde xanthinique | |
| 22101 | كسانتين ديهيدروجيناز | xanthine dehydrogenase | xanthine déshydrogénase | |
| 22102 | اكسيداز الكسانتين | xanthine oxidase | xanthine oxydase | |
| 22103 | كزانتين | xanthines | xanthine | |
| 22104 | يصافير | xanthophylls | xanthophylle | |
| 22105 | اكسينو بيوتيك | xenobiotics | xénobiotique | |
| 22106 | إنتاج سّلالة مختلفة عن الآباء | xenogenesis | xénogenèse | |
| 22107 | دخيلي | xenogens | xénogène | |
| 22108 | نظائر الكزينون | xenon isotopes | isotope du xénon | |
| 22109 | ترب جفافية | xeric soils | sol de région sèche | |
| 22110 | جفاف الملتحمة | xerophthalmia | xérophtalmie | |
| 22111 | نباتات جفافية | xerophytes | xérophyte | |
| 22112 | كزيروصول | xerosols | Xérosol | |
| 22113 | متعضيات محللة الإكسيلان | xylanolytic microorganisms | micro-organisme xylanolytique | |
| 22114 | زيلانات | xylans | xylane | |
| 22115 | كزيلازين | xylazine | xylazine | |
| 22116 | نسيج خشبي | xylem | xylème | |
| 22117 | كزيلين | xylene | xylène | |
| 22118 | كزيليتول | xylitol | xylitol | |
| 22119 | كزيلوز | xylose | xylose | |
| 22120 | الإبحار باليخت | yachting | yachting | |
| 22121 | اليخوت | yachts | yacht | |
| 22122 | قطاس | yaks | yack | |
| 22123 | دقيق اليام | yam flour | farine d'igname | |
| 22124 | يام | yams | igname | |
| 22125 | غزْل | yarns | fil | |
| 22126 | انحراف | yawing | lacet | |
| 22127 | فئة العمر | year classes | classe d'âge | |
| 22128 | حصان عمره سنة | yearling (horse) | yearling | |
| 22129 | الثيران الحولية | yearling bulls | taurillon | |
| 22130 | حيوان عُمُره سنة | yearlings | animal d'un an | |
| 22131 | مستخلصات خمائر | yeast extracts | extrait de levure | |
| 22132 | خمائر | yeasts | levure | |
| 22133 | يام أصفر | yellow Guinea yam | igname jaune | |
| 22134 | ثعبان السمك الأصفر | yellow eels | anguille jaune | |
| 22135 | الدهون الصفراء | yellow fat | graisse jaune | |
| 22136 | الحمى الصفراء | yellow fever | fièvre jaune | |
| 22137 | مرض الرأس الأصفر | yellow head disease | maladie de la tête jaune | |
| 22138 | دودة الاكل | yellow mealworm | ver de farine jaune | |
| 22139 | التن صفراء الذيل | yellowtails | sériole | |
| 22140 | يرموصول | yermosols | Yermosol | |
| 22141 | يسوتوكسين | yessotoxins | yessotoxine | |
| 22142 | مكونات الغلال | yield components | composante de rendement | |
| 22143 | عوامل الإغلال | yield factors | facteur de rendement | |
| 22144 | التنبؤ بالمحصول | yield forecasting | prévision de rendement | |
| 22145 | تفاوت المردود | yield gap | écart de rendement | |
| 22146 | زيادة المحصول | yield increases | augmentation de rendement | |
| 22147 | خسائر المحصول | yield losses | perte de rendement | |
| 22148 | تحليل حصيلة سمك التزويد | yield per recruit analysis | analyse du rendement par recrue | |
| 22149 | المقدرة المحصولية | yield potential | potentiel de rendement | |
| 22150 | عامل استجابة العائد | yield response factor | facteur de réponse de rendement | |
| 22151 | استقرار العائد | yield stability | stabilité du rendement | |
| 22152 | حصيلة سمك التزويد | yield-per-recruit | rendement par recrue | |
| 22153 | غلال | yields | rendement | |
| 22154 | لبن | yoghurt | yaourt | |
| 22155 | يوهيمبين | yohimbine | yohimbine | |
| 22156 | نِيْر | yokes | joug | |
| 22157 | كيس مح | yolk sac | sac vitellin | |
| 22158 | صغار الحيوان | young animals | jeune animal | |
| 22159 | عمال شباب | young workers | jeune travailleur | |
| 22160 | شباب | youth | jeunesse | |
| 22161 | عمالة الشباب | youth employment | travail des jeunes | |
| 22162 | منظمات الشباب | youth organizations | organisation de jeunesse | |
| 22163 | نظائر الإيتربيوم | ytterbium isotopes | isotope d'ytterbium | |
| 22164 | الإيتريوم | yttrium | yttrium | |
| 22165 | نظائر الإيتريوم | yttrium isotopes | isotope de l'yttrium | |
| 22166 | كزيار الينون | zearalenone | zéaralénone | |
| 22167 | كزياتين | zeatin | zéatine | |
| 22168 | حمار الزرد | zebras | zèbre | |
| 22169 | حيوان الدّربانيّ | zebu | zébu | |
| 22170 | الزٍين | zein | zéine | |
| 22171 | زيوليت | zeolites | zéolite | |
| 22172 | زيرانول | zeranol | zéranol | |
| 22173 | جاذبية صفر | zero gravity | apesanteur | |
| 22174 | دون حراثة | zero tillage | non-travail du sol | |
| 22175 | الزراعة القائمة على البناء | zero-acreage farming | agriculture à superficie nulle | |
| 22176 | رعي صفري | zero-grazing | affouragement en vert | |
| 22177 | زنك | zinc | zinc | |
| 22178 | مركبات الزنك | zinc compounds | composé de zinc | |
| 22179 | نظائر الزنك | zinc isotopes | isotope du zinc | |
| 22180 | فسفيد الزنك | zinc phosphide | phosphure de zinc | |
| 22181 | سلفات الزنك | zinc sulphate | sulfate de zinc | |
| 22182 | زينب | zineb | zinèbe | |
| 22183 | زركونيوم | zirconium | zirconium | |
| 22184 | مركبات الزركونيوم | zirconium compounds | composé de zirconium | |
| 22185 | نظائر الزركونيوم | zirconium isotopes | isotope du zirconium | |
| 22186 | زُّوئيَّا | zoeae | zoé | |
| 22187 | المنطقة الشفّافة | zona pellucida | zone pellucide | |
| 22188 | تصنيف نطاقي | zoning | zonage | |
| 22189 | حيوانات حدائق الحيوان | zoo animals | animal de zoo | |
| 22190 | قاعيات حيوانية | zoobenthos | zoobenthos | |
| 22191 | المناطق الجغرافية الحيوانية | zoogeographic regions | région zoogéographique | |
| 22192 | جغرافيا حيوانية | zoogeography | zoogéographie | |
| 22193 | علماء حيوان | zoologists | zoologiste | |
| 22194 | علم الحيوان | zoology | zoologie | |
| 22195 | أمراض حيوانية المصدر | zoonoses | zoonose | |
| 22196 | عوالق حيوانية | zooplankton | zooplancton | |
| 22197 | مجتمعات العوالق الحيوانية | zooplankton communities | communauté zooplanctonique | |
| 22198 | تربية العوالق الحيوانية | zooplankton culture | culture de zooplancton | |
| 22199 | حدائق الحيوان | zoos | zoo | |
| 22200 | فن تربية الحيوان | zootechny | zootechnie | |
| 22201 | فيروس فسيفساء الكوسا الصفراء | zucchini yellow mosaic virus | virus mosaïque jaune courgette | |
| 22202 | الفطار العفني | zygomycosis | zygomycose | |
| 22203 | مرحلة اللاقحة | zygote stage | stade zygote | |
| 22204 | لاقحات | zygotes | zygote | |
| 22205 | لاند جزر | Åland Islands | Îles d'Åland | |
| 22206 | ولاية جناق قلعة | Çanakkale Province | province de Çanakkale | |
| 22207 | ولاية جنقرة | Çankırı Province | province de Çankırı | |
| 22208 | جوروم محافظة | Çorum Province | province de Çorum | |
| 22209 | مقاطعة اسطنبول | İstanbul Province | province d'Istanbul | |
| 22210 | مقاطعة إزمير | İzmir Province | province d'İzmir | |
| 22211 | ولاية الرها | Şanlıurfa Province | province de Şanlıurfa | |
| 22212 | ولاية شرناق | Şırnak Province | province de Şırnak |