كلّ القواميس  ›  المعجم الطبي الموحد (2009)

المعجم الطبي الموحد (2009)

الصفحة 72 من 133 — المصطلحات من 71001 إلى 72000 من أصل 132975.

#	العربية	English	Français	تعريف / Description
71001	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ العَظْمِيُّ الظَّاهِرُ	external bony acoustic meatus	conduit auditif osseux externe
71002	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ العَظْمِيُّ الظَّاهِرُ	external bony auditory meatus	conduit auditif osseux externe
71003	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ العَظْمِيُّ البَاطِن	external bony auditory meatus	conduit auditif osseux interne
71004	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ الغُضْروفِيُّ الظَّاهِرُ	external cartilaginous acoustic meatus	conduit auditif cartilagineux externe
71005	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ الغُضْروفِيُّ الظَّاهِرُ	external cartilaginous auditory meatus	conduit auditif cartilagineux externe
71006	صِماخٌ شَبِيْهٌ بفَمِ السَّمَكَة (في السَّيَلانِ الحادّ)	fish-mouth meatus	méat de bouche de poisson
71007	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العَظْمِيُّ السُّفْلِيّ	inferior bony nasal meatus	méat nasal osseux inférieur
71008	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ السُّفْلِيّ	inferior meatus of nose	méat inférieur
71009	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ البَاطِن	internal acoustic meatus	conduit auditif interne
71010	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ البَاطِن	internal auditory meatus	conduit auditif interne
71011	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ الغُضْروفِيُّ الظَّاهِرُ	meatus acusticus externus cartilagineus NA	meatus acusticus externus cartilagineus NA
71012	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ الظَّاهِر	meatus acusticus externus NA	meatus acusticus externus NA
71013	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ العَظْمِيُّ الظَّاهِرُ	meatus acusticus externus osseus NA	meatus acusticus externus osseus NA
71014	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ البَاطِن	meatus acusticus internus NA	meatus acusticus internus NA
71015	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ العَظْمِيُّ البَاطِن	meatus acusticus internus osseus NA	meatus acusticus internus osseus NA
71016	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ الظَّاهِر	meatus auditorius externus	conduit auditif externe
71017	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ الغُضْروفِيُّ الظَّاهِرُ	meatus auditorius externus cartilagineus	conduit auditif cartilagineux externe
71018	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ العَظْمِيُّ الظَّاهِرُ	meatus acusticus externus osseus	conduit auditif osseux externe
71019	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ البَاطِن	meatus auditorius internus	conduit auditif interne
71020	الصِّماخُ السَّمْعِيُّ العَظْمِيُّ البَاطِن	meatus auditorius internus osseus	conduit auditif osseux interne
71021	الصِّماخُ المَحارِيُّ القُرَينِيُّ الغِرْبالِيُّ الصَّغِيْر (الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العُلْوِيّ)	meatus conchae ethmoturbinalis minoris (meatus nasi superior)	méat supérieur (méat nasal supérieur)
71022	الصِّماخُ المَحاريُّ الفَكّ-عُلْوِيُّ القرينيّ (الصِّماخُ الأَنْفِيُّ السُّفْلِيّ)	meatus conchae maxilloturbinalis (meatus nasi inferior)	méat inférieur (méat nasal inférieur)
71023	الصِّماخُ المحاريُّ القُرَيْنِيّ الكبير (الصِّماخُ الأَنْفِيُّ السُّفْلِيّ)	meatus conchae turbinalis majoris (meatus nasi inferior)	méat inférieur
71024	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ الأَصْلِيّ	meatus nasi communis	orifice interne des fosses nasales
71025	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العَظْمِيُّ الأَصْلِيّ	meatus nasi communis osseus	orifice interne des fosses nasales osseuses
71026	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ السُّفْلِيّ	meatus nasi inferior NA	meatus nasi inferior NA
71027	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العَظْمِيُّ السُّفْلِيّ	meatus nasi inferior osseus NA	meatus nasi inferior osseus NA
71028	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ المُتَوَسِّط	meatus nasi medius NA	meatus nasi medius NA
71029	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العَظْمِيُّ المُتَوَسِّط	meatus nasi medius osseus NA	meatus nasi medius osseus NA
71030	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العُلْوِيّ	meatus nasi superior NA	meatus nasi superior NA
71031	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العَظْمِيُّ العُلْوِيّ	meatus nasi superior osseus NA	meatus nasi superior osseus NA
71032	الصِّماخُ البُلْعُوْمِيُّ الأَنْفِيُّ	meatus nasopharyngeus NA	meatus nasopharyngeus NA
71033	الصِّماخُ البُلْعُوْمِيُّ الأَنْفِيُّ العَظْمِيّ	meatus nasopharyngeus osseus NA	meatus nasopharyngeus osseus NA
71034	أَصْمِخَةُ الأَنْف	meatus of nose	méat nasal
71035	الصِّماخُ البَولِيّ	meatus urinarius (urinary meatus)	méat de l'urètre, méat urétral (méat urinaire)
71036	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ المُتَوَسِّط	middle meatus of nose	méat moyen
71037	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ المُتَوَسِّط	middle nasal meatus	méat moyen
71038	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العَظْمِيُّ المُتَوَسِّط	osseus middle meatus of nose	méat osseux moyen
71039	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العَظْمِيُّ العُلْوِيّ	osseus superior meatus of nose	méat osseux supérieur
71040	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العُلْوِيّ	superior meatus of nose	méat supérieur
71041	الصِّماخُ الأَنْفِيُّ العُلْوِيّ	superior nasal meatus	méat supérieur
71042	الصِّماخُ البَولِيّ	urinary meatus	méat urinaire
71043	ميبِينْدازول (دَواءٌ مُضادٌّ لِلديدان)	mebendazole	mébendazole
71044	ميبيفِيرين (دواء يرخي العضلات الملساء)	mebeverine	mébévérine
71045	ميبوتامات	mebutamate	mebutamate
71046	ميكامين	mecamine	mecamine
71047	ميكاميلامين (دواءٌ خافِضٌ لِضَغْطِ الدَم)	mecamylamine	mécamylamine
71048	مُسْتَقْبِلَةٌ ميكانيكِيَّة	mechanicoreceptor (mechanoreceptor)	mécanorécepteur
71049	مُعالَجَةٌ ميكانيكِيَّة	mechanicotherapeutics mechanotherapy	mécanothérapie
71050	الميكانيكا	mechanics	mécanique
71051	الميكانيكا الحَيَوانِيَّة	animal mechanics	biomécanique
71052	ميكانيكا الجِسْم	body mechanics	mécanique corporelle
71053	الميكانيكا النَّمائِيَّة	developmental mechanics	embryologie causale, mécanique du développement
71054	ميكانيكا الوِلاَدَة	mechanics of labor	manoeuvres de l'accouchement
71055	آلِيَّة	mechanism	mécanisme
71056	آلِيَّةُ التَّلاؤُم	coping mechanism	mécanisme de chaperon
71057	آلِيَّةُ مُعاكَسَةِ التَّيار	countercurrent mechanism	mécanisme à contre-courant
71058	آلِيَّةُ الدِّفاع	defense mechanism	mécanisme de défense
71059	آلِيَّةُ التَّخْفِيْف	diluting mechanism	mécanisme de dilution
71060	آلِيَّةٌ تَأَرْجُحِيَّة	double-displacement mechanism (ping-pong mechanism)	mécanisme à double décomposition (mécanisme de ping-pong)
71061	آلِيَّةُ دوغْلاس (حركة الجنين الذاتية من الوضع المستعرض الى الوضع العمودي)	Douglas' mechanism	loi de Douglas
71062	آلِيَّةُ دَنْكان (ولادة المشيمة بسطحها الخشن)	Duncan mechanism	loi de Duncan
71063	آلِيَّةُ الإفْلاَت	escape mechanism	mécanisme de défense
71064	آلِيَّةٌ ارْتِجاعِيَّة	feedback mechanism	mécanisme de rétroaction
71065	آلِيَّةُ فرانك-ستارلينغ (استجابة البطين لزيادة التحميل)	Frank-Starling mechanism	loi de Starling
71066	آلِيَّةُ الدِّفاعِ الهِسْتيرِيَّة	hysterical defense mechanism	mécanisme de défense hystérique
71067	آلِيَّةُ التَّبادُلِ الأَيونِيّ	ion-exchange mechanism	mécanisme d'échange d'ions
71068	آلِيَّةُ الوَضْع	mechanism of labor	mécanisme de l'accouchement
71069	آلِيَّةٌ نَفْسِيَّةٌ	mental mechanism	mécanisme mental
71070	آلِيَّةُ الاسْتِعْدال	neutralizing mechanism	mécanisme de neutralisation
71071	آلِيَّةٌ مُحَرِّكَةٌ للعَين	oculogyric mechanism	mécanisme oculogyre
71072	آلِيَّةٌ تَأَرْجُحِيَّة	ping-pong mechanism	mécanisme de ping-pong
71073	آليةُ اسْتِقْبَالِ الضَّغْط	pressoreceptive mechanism	mécanisme barosensible
71074	آلِيَّةُ عَوْدَةِ الدُّخُوْل	re-entrant mechanism	mécanisme de réentrée
71075	آلية شولتز (ولادة المشيمة بسطحها الأملس)	Schultze mechanism	loi de Schultze
71076	آلِيَّةٌ جَسَدِيَّة	somatic mechanism	mécanisme somatique
71077	آلِيَّةٌ حَشَوِيَّة	splanchnic mechanism	mécanisme splanchnique
71078	آلِيَّةٌ مُعَلِّقة	suspensory mechanism	mécanisme suspensoir
71079	سابقة بمعنى الميكانيكا	mechano-	mécano-
71080	تَخْطِيْطُ ميكانيكا القَلْب	mechanocardiography	mécanocardiographie
71081	أَرومَةٌ لِيفِيَّة	mechanocyte (fibroblast)	fibroblaste
71082	تَمارينٌ عَضَلِيَّةٌ ميكانيكِيَّة	mechanogymnastics	mécanogymnastique
71083	عِلْمُ الميكانيكا	mechanology	mécanique
71084	مُسْتَقْبِلَةٌ ميكانيكِيَّة	mechanoreceptor	mécanorécepteur
71085	ميكانيكِيَّةٌ حِسِّيَّة	mechanosensory	mécanosensitif
71086	مُعالَجَةٌ ميكانيكِيَّة	mechanotherapy	mécanothérapie
71087	مُعالَجَةٌ ميكانيكِيَّةٌ حَرارِيَّة	mechanothermy	mécanothérapie thermique
71088	ميكلورِيثامِين (دَواءٌ مُضادٌّ للأَورام)	mechlorethamine	chlorméthine
71089	ميكُوليل (كلُوريدُ المِيثاكولين)	Mecholyl	Mecholyl
71090	تَطاوُل	mecism	élongation anormale d'une partie du corps
71091	مُتَطاوِلُ الرَّأْس	mecistocephalic	mécistocéphalique
71092	مُتَطاوِلُ الرَّأْس	mecistocephalous	mécistocéphalique
71093	مُتَطاوِلَةُ الهُدابَة (جِنْسٌ مِنَ الديدانِ المُدَوَّرَةِ تُصيبُ المُجْتَرَّات)	Mecistocirrus	Mecistocirrus
71094	مُتَطاوِلَةُ الهُدابَةِ المُصَبَّعة	Mecistocirrus digitatus	Mecistocirrus digitatus
71095	استِئْصالُ عُقْدَةِ ميكل (تحت الفك)	meckelectomy	excision du ganglion de Meckel
71096	مِيكْلِيزِين (دَواءٌ مُضادٌّ للهِسْتامين)	meclizine	méclizine
71097	ميكلوسِيكْلِين (مُضادٌّ حَيَويّ)	meclocycline	méclocycline
71098	ميكلوفينامات (دواء لالتهاب المفاصل)	meclofenamate	méclofenamate
71099	مِيكْلوفِينوكْسات	meclofenoxate	méclofenoxate
71100	مِيكْلوكوالون (دواء مُهَدِّئٌ وَمُنَوِّم)	mecloqualone	mécloqualone
71101	مِيكْوبالامين	mecobalamine	mécobalamine
71102	مُتَطاوِلُ الرَّأْس	mecocephalic (dolichocephalic)	dolichocéphale
71103	مِقْياسُ طولِ الوَليد	mecometer	mécomètre
71104	أَلَمُ الامْتِناع (عَنِ الأَفْيُون)	meconalgia	méconalgie
71105	ميكُونات	meconate	méconate
71106	حَمْضُ الميكُونيك	meconic acid	acide méconique
71107	ثَرُّ العِقِي	meconiorrhea	méconiorrhée
71108	إِدْمانُ الأَفُيون	meconism	méconisme, opiomanie
71109	عِقْيّ	meconium	méconium
71110	ميكْريلات (نسيج لاصق في الجراحة)	mecrylate	mecrylate
71111	مُتَآسِيَةُ التَّطاوُل (عضلة تحافظ على توترها أثناء تطاولها)	mecystasis	mecystase
71112	مختصر الجُرْعَةُ المُؤَثِّرَةُ الدُّنْيا	MED (minimal effective dose)	abr de (dose efficace minimale)
71113	ميدازِيبام (مُهَدِّىءٌ خَفيف)	medazepam	médazépam
71114	أَوساط [ف:وَسط]	media [sing.medium]	média [sing.médium]
71115	مُسْتَنْبَتات	culture media	milieux de culture
71116	نَحْوَ النَّاصِف	mediad	orienté vers le plan médian
71117	إِنْسِيّ	medial	médial
71118	مُعْتَدِلَةُ المُحّ	medialecithal	mésolécithique
71119	إِنْسِيّ	medialis NA (medial)	medialis NA (medial)
71120	ناصِف	medianus NA	medianus NA
71121	مِقْياسُ الانْكِسارِيَّة	mediaometer	médiamètre
71122	مَناصِف [ف:مَنْصِف]	mediastina	médiastins [sing.médiastin]
71123	مَنصِفِيّ	mediastinal	médiastinal
71124	الْتِهابُ المَنْصِف	mediastinitis	médiastinite
71125	الْتِهابُ المَنْصِفِ اللِّيفِيّ	fibrous mediastinitis	médiastinite fibreuse
71126	الْتِهابُ المَنْصِفِ الجاسِىء	indurative mediastinitis	médiastinite indurée
71127	صورَةُ المَنْصِف	mediastinogram	médiastinogramme
71128	تَصْويرُ المَنْصِف	mediastinography	médiastinographie
71129	التَّصْويرُ الغازِيُّ للمَنْصِفِ	gas mediastinography	médiastinographie gazeuze
71130	التَّصْويرُ الظَّليلُ للمَنْصِفِ	opaque mediastinography	médiastinographie opaque
71131	اِلْتِهابُ المَنْصِفِ و التَّأمُور	mediastinopericarditis	mediastinopéricardite, péricardite adhésive
71132	مِنْظارُ المَنْصِف	mediastinoscope	médiastinoscope
71133	تَنْظيرُ المَنْصِف	mediastinoscopy	médiastinoscopie
71134	فَتْحُ المَنْصِف	mediastinotomy	médiastinotomie
71135	المَنْصِف	mediastinum NA [pl.mediastina]	mediastinum NA [pl.mediastina]
71136	المَنْصِفُ الأَمامِيّ	anterior mediastinum	médiastin antérieur
71137	المَنْصِفُ السُّفْلِيّ	inferior mediastinum (mediastinum inferius)	médiastin inférieur
71138	المَنْصِفُ الأَمامِيّ	mediastinum anterius NA	mediastinum anterius NA
71139	المَنْصِفُ المُخَيخِيّ (مِنْجَلُ المُخَيْخ)	mediastinum cerebelli (falx cerebelli)	médiastin cérébelleux (faux de cervelet)
71140	المَنْصِفُ المُخِّيّ (مِنْجَلُ المُخّ)	mediastinum cerebri (falx cerebri)	médiastin cérébral (faux du cerveau)
71141	المَنْصِفُ السُّفْلِيّ	mediastinum inferius NA	mediastinum inferius NA
71142	المَنْصِفُ الأَوسَط	mediastinum medium NA	mediastinum medium NA
71143	المَنْصِفُ الخَلْفِيّ	mediastinum posterius NA	mediastinum posterius NA
71144	المَنْصِفُ العُلْوِيّ	mediastinum superius NA	mediastinum superius NA
71145	مَنْصِفُ الخُصْيَة	mediastinum testis NA	mediastinum testis NA
71146	المَنْصِفُ الأَوسَط	middle mediastinum	médiastin moyen
71147	المَنْصِفُ الخَلْفِيّ	posterior mediastinum	médiastin postérieur
71148	المَنْصِفُ العُلْوِيّ	superior mediastinum	médiastin supérieur
71149	مُساعِدُ الطَّبيبِ أو الجَرَّاح	mediastinus	assistant
71150	يَتَواسَط	mediate	médier, assurer la médiation
71151	وَساطَة	mediation	médiation
71152	وَساطَةٌ كيميائِيَّة	chemical mediation	médiation chimique
71153	وَسيط	mediator	ambocepteur, transmetteur, médiateur
71154	مُمْكِنُ المُعالَجَة	medicable	guérissable, curable
71155	مُسَاعِدٌ طِبِّيٌّ	medicaid	assistant médical
71156	طِبِّيّ	medical	médical
71157	مَرْكَزٌ طِبِّيٌّ أكاديميّ	academic medical centre	centre médical académique
71158	تَعْلِيمٌ طبِّيٌّ مستمرّ	continuing medical education	formation médicale continue
71159	تَعْلِيْمٌ طِبِّيٌّ جامعيّ	graduate medical education	éducation médicale universitaire
71160	الرِّعايَةُ الطِّبِّيَّة	medical care	soins médicaux
71161	تَقْييمُ الرِّعايَةِ الطِّبِّيَّة	medical care evaluation	évaluation des soins médicaux
71162	مَرْكَزٌ طِّبِّيّ	medical centre	centre médical
71163	اِفْتِقارٌ طِبِّيّ	medical indigence	indigence médicale
71164	السِّجِلُّ الطِّبِّيّ	medical record	fichier médical
71165	فِهْرِسُ السِّجِلاَّتِ الطِّبِّيَّة	medical records index	index des fichiers médicaux
71166	عَنَاوِيْنُ المَوَاضِيْعِ الطِّبِّيَّة	medical subjects headings	titres des sujets médicaux
71167	تَعْليمٌ طبِّيٌّ عالٍ	postgraduate medical education	éducation médicale du troisième cycle
71168	دَواء	medicament	médicament
71169	دَوائِيّ	medicamentosus	médicamenteux
71170	دَوائِيّ	medicamentous	médicamenteux
71171	دَجَّال	medicaster	médicastre, charlatan
71172	مُشَرَّبٌ بالدَواء	medicated	médicamenté
71173	مُداواةٌ مُحافِظَة	conservative medication	médication conservatrice
71174	مُداواةٌ دِيالِيَّة	dialytic medication	médication par dialytise
71175	مُداواةٌ تَحْتَ الجِلْد	hypodermatic medication	médication hypodermique
71176	مُداواةٌ داخِلَ القَناة	intracanal medication	médication dans le canal
71177	مُداواةٌ بالرَّحَلانِ الأَيُوْنِيّ	ionic medication (iontophoresis)	électrophorèse
71178	أَخْطَاءُ المُدَاوَاة	medication error	erreurs de médication
71179	مُدَاوَاةٌ سابِقَةٌ للتَّخْدِيْر	preanesthetic medication	prémédication, préanesthésique
71180	مُداواةٌ مُرَشَّدَة	rational medication	médication rationnelle
71181	مُداواةٌ تَحْتَ اللِّسان	sublingual medication	traitement sublingual
71182	مُداواةٌ اسْتِبْدَالِيَّة	substitutive medication	traitement substitutif
71183	مُداواةٌ بطَرِيْقِ الإِثناعَشَرِيّ	transduodenal medication	médication transduodénale
71184	مِدْوَاء	medicator	médicateur
71185	الرَأْسِيُّ النَّاصِف (وَريد)	medicephalic	médicéphalique
71186	العَلَقُ الطِبَّيّ	medicinal leech	sangsue médicinale
71187	النَّباتاتُ الطِبِّيَّة	medicinal plants	plantes médicinales
71188	طِبُّ المُراهِقين	adolescent medicine	médecine des adolescents
71189	طِبُّ الفَضاء	aerospace medicine (space medicine)	médecine aérospatiale
71190	طِبُّ الطَّيَران	aviation medicine	médecine aéronautique
71191	الطِّبُّ السُّلوكِيّ	behavioral medicine	médecine de comportement
71192	الطِّبُّ السَّريرِيّ	clinical medicine	médecine clinique
71193	طِبُّ المُجْتَمَع	community medicine	médecine générale
71194	الطِبُّ المُقارِن	comparative medicine	médecine comparative
71195	دَواءٌ مُرَكَّب	compound medicine	médecine composée
71196	الطِّبُّ التَّقْلِيْدِيّ	conventional medicine	médecine conventionnelle
71197	الطَبُّ التَّشْخيصِيّ	diagnostic medicine	médecine de diagnostic
71198	طِبٌّ مَنْزِلِيّ	domestic medicine	médecine domestique
71199	مُداواةٌ بالجُرُعاتِ القِياسِيَّة	dosimetric medicine	médecine dosimétrique
71200	طِبُّ الطَّوارِىء	emergency medicine	médecine d'urgence, oxyologie, oxylogie
71201	طبُّ البيئَة	environmental medicine	médecine de l'environnement
71202	الطِبُّ التَّجْرِبِيُّ	experimental medicine	médecine expérimentale
71203	طِبُّ العائِلَة	family medicine	médecine familiale
71204	طِبُّ الأُمُومَةِ و الأَجِنَّة	fetal-maternal medicine	médecine foeto-maternelle
71205	الطِبُّ البَلَدِيّ	folk medicine	médecine populaire
71206	الطِّبُّ الشَّرْعِيّ	forensic medicine (legal medicine)	médecine légale
71207	الطِّبُّ الجالينوسِيّ	galenic medicine	médecine galénique
71208	طِبُّ الشَّيْخوخَة	geriatric medicine (geriatrics)	gériatrie
71209	طِبُّ المَجْموعَة	group medicine	médecine de groupe
71210	طِبٌّ هِرْمِسِيّ (طِبُّ الأَدْوِيَةِ القَديمَة)	hermetic medicine	médecine hermétique
71211	تطبِيْبٌ شُمولِيّ	holistic medicine	médecine holistique
71212	تطبِيْبٌ بالضَّغْطِ العالِي	hyperbaric medicine	médecine hyperbare
71213	الطِّبُّ الهِنْدِيّ	Indian medicine	médecine indienne
71214	طِبُّ الصِّناعات ( الطِّبُّ المِهْني)	industrial medicine (occupational medicine)	médecine d'entreprise (médecine du travail)
71215	الطِّبُّ الباطِنِيّ	internal medicine	médecine interne
71216	الطِّبُّ الشَّرْعِيّ	juridical medicine (forensic medicine)	médecine juridique (médecine légale)
71217	طِبُّ حَيَواناتِ المُخْتَبَر	laboratory animal medicine	médecine des animaux de laboratoire
71218	الطِّبُّ المُخْتَبَرِيّ	laboratory medicine	médecine de laboratoire
71219	الطِّبُّ الشَرْعِيّ	legal medicine (forensic medicine)	médecine légale
71220	الطِّبُّ النَّفْسِيّ	mental medicine (psychiatry)	médecine mentale (psychiatrie)
71221	الطِّبُّ البُقْراطِيُّ الحَديث	neo-hippocratic medicine	médecine néo-hippocratique
71222	طِبُّ الوِلْدان	neonatal medicine (neonatology)	médecine néonatale(néonatologie)
71223	الطِّبُّ النَّوَوِيّ	nuclear medicine	médecine nucléaire
71224	الطِّبُّ المِهْنِيّ	occupational medicine	médecine du travail
71225	طِبُّ الفَم ( طِبُّ الأَسْنان)	oral medicine (dentistry)	médecine orale (médecine dentaire)
71226	دَواءٌ مُسَجَّل (بِبَراءَةِ اخْتِراع)	patent medicine	spécialité pharmaceutique
71227	طبُّ الفَتْرَةِ المُحِيْطَةِ بالوِلادَة	perinatal medicine	médecine périnatale
71228	الطِّبُّ الفيزيائِيّ	physical medicine (physiatrics)	médecine physique (physiatrie)
71229	الطَّبُّ الوِقائِيّ	preventive medicine	médecine préventive
71230	دَواءٌ مُسَجَّلُ المِلْكِيَّة	proprietary medicine	spécialité pharmaceutique
71231	الطِّبُّ النَّفْسِيّ	psychologic medicine (psychiatry)	médecine psychologique (psychiatrie)
71232	الطِّبُّ النَّفْسِيُّ الجَسَدِيّ	psychosomatic medicine	médecine psychosomatique
71233	تَطْبِيْبٌ مُرَشَّد	rational medicine	médecine rationnelle
71234	طِبُّ التَأْهيل	rehabilitation medicine	médecine de réadaptation
71235	طِبُّ المُجْتَمَع	social medicine	médecine sociale
71236	طِبُّ الفَضاء	space medicine	médecine spatiale
71237	الطِّبُّ الرِّياضِيّ	sports medicine	médecine sportive
71238	طِبُّ الدَّولَة	state medicine	médecine d'Etat
71239	تَطْبِيْبٌ إيحائي	suggestive medicine	médecine suggestive
71240	الطِبُّ الشَّعْبِي	traditional medicine	médecine suggestive
71241	طِبُّ المَناطِقِ المَدارِيَّة	tropical medicine	médecine tropicale
71242	الطِّبُّ اليُونانِيّ	Unani medicine	médecine Unani
71243	الطِّبُّ البَيْطَرِيّ	veterinary medicine	médecine vétérinaire
71244	تَطْبِيْبٌ شُمولِيّ	whole person medicine (holistic medicine)	médecine holistique
71245	سابقة بمعنى الطِّبِّ	medico-	médico-
71246	طِبِّيٌّ بَيُولوجِيٌّ	medicobiologic	médicobiologique
71247	طِبِّيٌّ جِراحِيّ	medicochirurgic	médicochirurgical
71248	طِبِّيٌّ أَسْنانِيّ (متعلق بالطِّبِّ وطِبِّ الأسْنَان)	medicodental	médicodentaire
71249	طِبِّيٌّ شَرْعِيّ	medicolegal	médicolégal
71250	طِبِّيٌّ ميكانيكِيّ	medicomechanical	médicomécanique
71251	الفيزياءُ الطِّبِّية	medicophysics	médicophysique
71252	طِبِّيٌّ نَفْسِيّ	medicopsychological	psychiatrique
71253	الطِّبُّ النَّفْسِيّ	medicopsychology (psychiatry)	spsychiatrie
71254	طِبِّيٌّ اجْتِماعِيّ	medicosocial	médicosocial
71255	طِبِّيٌّ إِحْصائِيّ	medicostatistical	médicostatistique
71256	طِبِّيٌّ طُبُوغْرافِيّ	medicotopographical	médicotopographique
71257	جَبْهِيٌّ ناصِفِيّ	medifrontal	milieu du front
71258	سابقة بمعنى الوَسط ؛ المُنْتَصَف	medio-	médio-
71259	متعلق بمُنْتَصَفِ الرُّسُغ	mediocarpal (midcarpal)	mésocarpien, médiocarpien
71260	متعلق بمُنْتَصَفِ القَذال	medioccipital (midoccipital)	médioccipital
71261	ظَهْرانِيٌّ ناصفِيّ	mediodorsal	médiodorsal
71262	جانِبِيٌّ ناصِفِيّ	mediolateral	médiolatéral
71263	نَخَرُ الغِلالَةِ الوَسْطانِيَّة (لِلْوِعاء)	medionecrosis	médianécrose, médionécrose
71264	نَخَرُ غِلالَةِ الأَبْهَرِ الوَسْطانِيَّة ( النَّخَرُ الكِّيْسِيُّ للوَسْطانِيَّة)	medionecrosis of aorta (cystic medial necrosis)	médianécrose de l'aorte (médianécrose kystique de l'aorte)
71265	متعلق بمُنْتَصَفِ الحَنَك	mediopalatine	médiopalatin
71266	السُّوَيقَة المُخَيخِيَّةُ المُتَوَسِّطَة	mediopeduncle (pedunculus cerebellaris medius)	médiopédoncule (pédoncule cérébelleux moyen)
71267	متعلق بمُنْتَصَفِ الأخْمَص	medioplantar	médioplantaire
71268	متعلق بمُنْتَصَفِ الجِسْر	mediopontine	médioprotubérantiel
71269	عُلْوِيٌّ ناصِفي	mediosuperior	médiosupérieur
71270	إِنْسِيُّ شَقِّ سِلْفيُوس	mediosylvian	médiosylvien
71271	متعلق بمُنْتَصَفِ الرُّصُغ	mediotarsal (midtarsal)	médiotarsien
71272	متعلق بمُنْتَصَفِ الفَصِّ الصُّدْغِيّ	mediotemporal	médiotemporal
71273	العَضَلةُ الأَخْمَعِيَّةُ الوُسْطَى	mediscalenus	muscle scalène moyen
71274	يَقْطَعُ إِنْسِيَّاً	medisect	médisectionner
71275	تَأَمُّل	meditation	méditation
71276	تَأَمُّلٌ خارِجَ نِطاقِ الواقِع	transcendental meditation	méditation transcendentale
71277	مُسْتَنْبَتُ نَقيعِ الدِّماغِ و القَلْب	brain-heart infusion medium	milieu de perfusion de cerveau et de coeur
71278	مُسْتَنْبَتُ برونز الغلوكوزِيّ	Bruns's glucose medium	milieu glucosé de Brun
71279	وَسَطٌ مُرَوِّق	clearing medium	milieu de clarification
71280	مُسْتَنْبَتٌ كامِل	complete medium	milieu complet
71281	وَسَطٌ تبايُنِيّ	contrast medium	milieu de contraste, substance de contraste, moyen de contraste, produit de contraste
71282	مُسْتَنْبَت	culture medium	milieu de culture
71283	أَوساطٌ كاسِرَة	dioptric media (refracting media)	milieux dioptriques (milieux réfringents)
71284	وَسَطٌ مُبَعْثِر	disperse medium	milieu de dispersion
71285	وَسَطٌ مُبَعْثِر	dispersion medium (dispersive medium)	milieu de dispersion
71286	وَسَطٌ مُبَعْثِر	dispersive medium	milieu de dispersion
71287	وَسَطٌ مُؤَيِّن	ionizing medium	milieu ionisé
71288	وَسَطٌ إِرْسائِيّ	mounting medium	milieu de montage
71289	مُسْتَنْبَتٌ مُغَذٍّ	nutrient medium	milieu nutritif
71290	وَسَطٌ شَفيفٌ للأَشِعَّة	radiolucent medium	milieu transparent aux rayons X
71291	وَسَطٌ ظَليلٌ للأَشِعَّة (وَسَطٌ تَبَايُنِيٌّ)	radiopaque medium (contrast medium)	milieu radio-opaque (milieu de contraste)
71292	أَوساطٌ كاسِرَة	refracting media	milieux réfringents
71293	وَسَطٌ فاصِل	separating medium	milieu séparateur
71294	الأَوساطُ الشَّفَّافَةُ للعَين	transparent media of the eye	milieux transparents de l'oeil
71295	مُسْتَنْبَتُ ويكَرزهايمر	Wickersheimer's medium	milieu de Wickersheimer
71296	أَوْسَط (بين الأَمامِيِّ والخَلْفِيِّ أَو بَينَ الظَّاهِرِ والغائِر)	medius NA	medius NA
71297	مختصر نِظامُ تَحْليلِ النَشْرِيَّاتِ الطِّبِّيَّةِ واِسْتِرْجاعِها	MEDLARS (Medical Literature Analysis and Retrieval System)	abr de (système d'analyse et d'extraction des données de la littérature médicale)
71298	مختصر خَطُّ استِرْجاعِ النَّشْرِيّاتِ الطِّبِّيَّة	MEDLINE (MEDLARS on line)	abr de (ligne d'extraction des données de la littérature médicale)
71299	ثَرٌّ إِحْليليّ	medorrhea	médorrhée
71300	مِيدْروجيستون (مادَّةٌ بروجِسْتينِيَّة)	medrogestone	médrogestone
71301	مِيدْروكْسي بروجستيرون	medroxyprogesterone	médroxyprogestérone
71302	مِيدريزون (دَواءٌ مُضادٌّ للإِلْتِهابِ والتَّحَسُّس)	medrysone	medrysone
71303	لُبٌّ [ج:ألباب]	medulla NA [pl.medullae]	medulla NA [pl.medullae]
71304	لُبُّ الكُظْر	adrenal medulla	médullo-surrénale, portion médullaire de la glande surrénale
71305	لُبُّ الكُظْر	medulla glandulae suprarenalis NA	medulla glandulae suprarenalis NA
71306	لُبُّ الكُلْيَة	medulla nephrica	pulpe rénale
71307	لُبُّ العُقْدَةِ اللِّمْفِيَّة	medulla nodi lymphatici NA	medulla nodi lymphatici NA
71308	البَصَلَة ؛ النُّخَاعُ المُسْتَطِيْل	medulla oblongata NA (bulbus NA)	medulla oblongata NA (bulbus NA)
71309	نِقْي	medulla of bone (bone marrow)	moelle osseuse
71310	لُبُّ ساقِ الشَّعْرَة	medulla of hair shaft	pulpe de la tige du cheveu
71311	لُبُّ الكُلْيَة	medulla of kidney	substance médullaire du rein
71312	لُبُّ العُقْدَةِ اللِّمْفِيَّة	medulla of lymph node	masse médullaire du ganglion
71313	لُبُّ المَبيض	medulla of ovary	pulpe de l'ovaire
71314	لُبُّ الكُظْر	medulla of suprarenal gland	pulpe de la glande surrénale
71315	لُبُّ التُّوتَة	medulla of thymus	zone médullaire du thymus
71316	النِّقْيُ الأَصْفَر	medulla ossium flava NA	medulla ossium flava NA
71317	النِّقْي	medulla ossium NA	medulla ossium NA
71318	النِّقْيُ الأَحْمَر	medulla ossium rubra NA	medulla ossium rubra NA
71319	لُبُّ المَبيض	medulla ovarii NA	medulla ovarii NA
71320	لُبُّ الكُلْيَة	medulla renalis	pulpe du rein
71321	لُبُّ الكُلْيَة	medulla renis NA	medulla renis NA
71322	النُّخاع	medulla spinalis NA	medulla spinalis NA
71323	لُبُّ التُّوتَة	medulla thymi NA	medulla thymi NA
71324	النُّخاع	spinal medulla	moelle épinière
71325	لُبُّ الكُظْر	suprarenal medulla	pulpe de la glande surrénale
71326	أَلْباب [ف:لُبّ]	medullae [sing.medulla]	moelles [sing.moelle]
71327	قَناةُ النِّقْي	medullary canal	canal médullaire
71328	تَجْويفُ النِّقي ( قَنَاةُ النِّقْي)	medullary cavity (medullary canal)	cavité médullaire (canal médullaire)
71329	الدَّاءُ اللُّبِّيُّ الكِيْسِيّ	medullary cystic disease	maladie kystique de la médullaire
71330	الثَّنْيَةُ النُّخاعِيَّة	medullary fold	pli médullaire
71331	التَّلَمُ النُّخاعِيّ	medullary groove	gouttière médullaire
71332	تَسْميرٌ نِقْيِيّ	medullary nailing	enclouage médullaire
71333	الصَّفيحَةُ النُّخاعِيَّة [جنين]	medullary plate	plaque neurale [embryon]
71334	ساركومةٌ نُخاعِيَّة	medullary sarcoma	sarcome médullaire
71335	غِمْدُ الميالين	medullary sheath	gaine de myéline
71336	الشِّراعُ البَصَلِيّ	medullary velum	voile médullaire
71337	استِئْصالُ اللُّبّ [أسنان]	medullectomy	médullectomie [dents]
71338	متعلق بلُبُّ الكُظْر؛لُبِّيٌّ كُظْرِيّ ؛ لُبُّ-كظري	medulliadrenal (medulloadrenal)	médullosurrénale
71339	نُخاعِيّ	medullispinal	médullispinal
71340	تَناقي العَظْم (توسع قناة النقي)	medullization	médullisation
71341	متعلق بلُبَّ الكُظْر؛لُبِّيٌّ كُظْرِيّ ؛ لُبُّ-كُظْرِيّ	medulloadrenal	médullosurrénal
71342	الْتِهابُ النِّقْيِ في المَفْصِل	medulloarthritis	médullo-arthrite
71343	أَرومَةٌ نُخاعِيَّة (خلية عصبية جنينية)	medulloblast	médulloblaste
71344	وَرَمٌ أَرومِيٌّ نُخاعِيّ (في المُخَيخ)	medulloblastoma	médulloblastome
71345	نُخاعِيٌّ دِماغِيّ	medulloencephalic	medulloencéphalique
71346	وَرَمٌ ظِهارِيٌّ مَيَاليني	medulloepithelioma	médullo-épithéliome
71347	لُبِّيُّ المَفْعُول	medulloid	médulloïde
71348	وَرَمُ القَواتِم	medullosuprarenoma (pheochromocytoma)	phéochromocytome
71349	عِلاجٌ نُخاعِيّ (عِلاجٌ مِنْ نُخاعِ الأَرْنَبِ لِلوِقايَةِ مِنَ الكَلَب)	medullotherapy	médullothérapie antirabique
71350	المَدُوسَة (السَّمَكُ الهُلامِيّ)	medusa	méduse
71351	مِدُوسُوكونْجيسْتين (سم من السمك الهلامي)	medusocongestin	médusocongestine
71352	اِجْتِماع	meeting	réunion
71353	مِيفينُورِيكْس (دَواءٌ مُضادٌّ للشَهِيَّة)	mefenorex	méfénorex
71354	مِيفيكْساميد (دَواءٌ مُنَبِّهٌ لِلجِهازِ العَصَبيّ المَرْكَزِيّ)	mefexamide	méfexamide
71355	ميفْلوكِين (دَواءٌ مضادٌّ للملاريا)	mefloquine	méfloquine
71356	ميفْروسِيد (دَواءٌ مُدِرّ للبَوْل)	mefruside	méfruside
71357	مختصر مِخطاطُ مِغْناطِيسِيَّةِ الدِّماغ	MEG (magnetoencephalograph)	abr de (magnéto-encéphalographe)
71358	تَوَسُّعُ المَثانَة	megabladder (megalocystis)	mégavessie
71359	تَوَسُّعُ كُؤوسِ الكُلْيَة	megacalycosis	mégacalycose
71360	تَضَخُّمُ القَلْب	megacardia (cardiomegaly)	cardiomégalie
71361	أَرومَةُ النَّوَّاء	megacaryoblast	mégacaryoblaste
71362	النَّوَّاء	megacaryocyte (megakaryocyte)	mégacaryocyte
71363	تَضَخُّمُ الأَعْوَر	megacecum	mégacaecum
71364	ضَخْمُ الرَّأْس	megacephalic	mégacéphale, mégalocéphale
71365	ضَخْمُ الرَّأْس	megacephalous	mégacéphale, mégalocéphale
71366	تَضَخُّمُ الرَّأْس	megacephaly (macrocephaly)	mégacéphalie (macrocéphalie)
71367	تَوَسُّعُ قَناةِ الصَّفْراء	megacholedochus	mégacholédoche
71368	تَضَخُّمُ القَوْلُوْن	megacolon	mégacôlon
71369	تَضَخُّمُ القَوْلُوْنِ المُكْتَسَبُ الوَظيفِيّ	acquired functional megacolon	mégacôlon acquis fonctionnel
71370	تَضَخُّمُ القَوْلُوْنِ المُكْتَسَب	acquired megacolon	mégacôlon acquis
71371	تَضَخُّمُ القَوْلُوْنِ الحَاد ( تَوَسُّعُ القُولُونِ السُّمِّيّ)	acute megacolon (acute dilatation of colon)	mégacôlon aigu (dilatation toxique du côlon)
71372	تَوَسُّعُ القَوْلُوْنِ بانْعِدَامِ العُقَد ( تَضَخُّمُ القَوْلُوْنِ الخِلْقِيّ)	aganglionic megacolon (congenital megacolon)	mégacôlon aganglionnaire (mégacôlon congénital)
71373	تَضَخُّمُ القَوْلُوْنِ الخِلْقِيّ	congenital megacolon	mégacôlon congénital
71374	تَضَخُّمُ القَوْلُوْنِ المَجْهُوْلُ السَّبَب	idiopathic megacolon	mégacôlon idiopathique
71375	تَضَخُّمُ القَوْلُوْنِ الخِلْقِيّ	megacolon congenitum	mégacôlon congénital
71376	تَضَخُّمُ القَوْلُوْنِ الثَّانَوِيّ	secondary megacolon	mégacôlon secondaire
71377	تَضَخُّمُ القَوْلُوْنِ السُّمِّيّ ( تَوَسُّعُ القَوْلُوْنِ السُّمِّيّ)	toxic megacolon (acute dilatation of colon)	mégacôlon aigu (dilatation toxique du côlon)
71378	ميغاكوري	megacurie	mégacurie
71379	ميغاسايكِل	megacycle	mégacycle
71380	تَضَخُّمُ المَثانَة	megacystis (megalocystis)	mégavessie
71381	ضَخْمُ الأَصابِع	megadactyl	mégadactyle
71382	تَضَخُّمُ الأَصابِع	megadactylia	macrodactylie
71383	تَضَخُّمُ الأَصابِع	megadactyly (macrodactyly)	macrodactylie
71384	تَضَخُّمُ القَوْلُوْنِ وتَطَاوُله	megadolichocolon	mégadolichocôlon
71385	ضَخْمُ الأَسْنان (المَنْسَبُ السِّنِّيُّ أَكْثَرُ مِنْ 44)	megadont (macrodont)	mégadonte (macrodonte)
71386	ضَخامَةُ الأَسْنان	megadontia (macrodontia)	macrodontie
71387	ضَخْمُ الأَسْنان	megadontic	mégadonte
71388	ضَخامَةُ الأَسْنان	megadontism	macrodontie
71389	جُرْعَةٌ ضَخْمَة	megadose	mégadose
71390	تَضَخُّمُ الإِثْناعَشَرِيّ	megaduodenum	mégaduodénum
71391	تَضَخُّمُ المَريء	megaesophagus	mégaesophage
71392	ميغاهيرتِز	megahertz	mégahertz
71393	ميغاجُول	megajoule	mégajoule
71394	أَرومَةُ النَّوَّاء	megakaryoblast	mégacaryoblaste
71395	النَّوَّاء	megakaryocyte	mégacaryocyte
71396	قِلَّةُ النَّوَّاءات (في النِّقْي)	megakaryocytopenia	mégakaryocytopénie
71397	تَكَوُّنُ النَّوَّاءات	megakaryocytopoiesis	mégakaryocytopoïèse
71398	سابقة بمعنى الضَّخَامَة ؛ الكِبَر	megal-	mégal-
71399	عَرْطَلَة ( ضَخامَةُ النِّهايات)	megalakria (acromegaly)	acromégalie
71400	ضَخْمَةُ المُحّ	megalecithal	mégalécithique
71401	دِماغٌ ضَخْم	megalencephalon	mégalencephale
71402	تَضَخُّمُ الدِّماغ	megalencephaly (macroencephaly)	mégalencéphalie, encéphalomégalie
71403	أَلَمٌ مُبَرِّح	megalgia	douleur très grave
71404	سابقة بمعنى الضَّخَامَة	megalo-	mégalo-
71405	الأَرومَةُ الضَّخْمَة	megaloblast	mégaloblaste
71406	الأَرومَةُ الضَّخْمَةُ لسَابين ( سَليفَةُ الأَرومَةِ السَّوِيَّة)	megaloblast of Sabin (pronormoblast)	mégaloblaste de Sabin (pronormoblaste)
71407	شَبيهَةُ الأَرومَةِ الضَّخْمَة	megaloblastoid	mégaloblastoïde
71408	وُجودُ الأَروماتِ الضَّخْمَةِ في النِّقْي	megaloblastosis	mégaloblastose
71409	تَضَخُّمُ بَصَلَةِ الإِثْناعَشَرِيّ	megalobulbus	mégalobulbe
71410	تَضَخُّمُ القَلْب	megalocardia (cardiomegaly)	cardiomégalie
71411	النَّوَّاء	megalocaryocyte	mégacaryocyte
71412	تَضَخُّمُ الرَّأْس	megalocephalia	macrocéphalie
71413	ضَخْمُ الرَّأْس	megalocephalic	mégalocéphale
71414	تَضَخُّمُ الرَّأْس	megalocephaly (macrocephaly)	macrocéphalie
71415	الأَقْرَن (مسخ له ما يشبه القرن)	megaloceros	mégalocéros
71416	تَضَخُّمُ اليَدَين	megalocheiria (cheiromegaly)	mégalochirie (chiromégalie)
71417	ضَخامَةُ البَظْر	megaloclitoris (clitoromegaly)	clitorisme, hypertrophie clitoridienne
71418	ضَخامَةُ القَرْنِيَّة	megalocornea	mégalocornée
71419	ضَخامَةُ المَثانَة	megalocystis	mégavessie
71420	كُرَيَّةٌ ضَخْمَة	megalocyte (macrocyte)	mégalocyte (macrocyte)
71421	ضَخامَةُ الكُرَيَّاتِ الحُمْر ( كِبَرُ الكُرَيَّات)	megalocytosis (macrocythemia)	macrocytose
71422	ضَخامَةُ الأَصابِع	megalodactylia	mégalodactylie
71423	ضَخامَةُ الأَصابِع	megalodactylism	mégalodactylie
71424	ضَخْمُ الأَصابِع	megalodactylous	mégalodactyle
71425	ضخامَةُ الأَصابِع	megalodactyly	mégalodactylie
71426	ضَخْمُ الأَسْنان	megalodont	mégalodonte
71427	ضَخامَةُ الأَسْنان	megalodontia (macrodontia)	mégalodontie (macrodontie)
71428	ضَخْمُ الدِّماغ	megaloencephalic	megaloencéphalique
71429	دِماغٌ ضَخْم	megaloencephalon	mégaloencephale
71430	ضَخامَةُ الدِّماغ	megaloencephaly	mégaloencephalie
71431	ضَخامَةُ القَناةِ الهَضْمِيَّة	megaloenteron	entéromégalie
71432	تَوَسُّعُ المَريء	megaloesophagus	mégalo-œsophage
71433	ضَخامَةُ المَعِدَة	megalogastria	mégalogastrie
71434	ضَخامَةُ اللِّسان	megaloglossia (macroglossia)	macroglossie
71435	ضَخامَةُ المَكْتوبات	megalographia (macrography)	mégalographie (macrographie)
71436	ضَخامَةُ الكَبِد	megalohepatia (hepatomegaly)	hépatomégalie
71437	النَّوَّاء	megalokaryocyte	mégacaryocyte
71438	هَوَسُ العَظَمَة	megalomania	mégalomanie
71439	مَهْووسٌ بِالعَظَمَة	megalomaniac	mégalomane
71440	ضَخَامَةُ الثَّدْي	megalomastia (macromastia)	macromastie
71441	ضَخامَةُ الأَطْراف	megalomelia	mégalomélie
71442	ضَخامَةُ الأَظْفار	megalonychia (macronychia)	macronychie
71443	ضَخامَةُ القَضيب	megalopenis	gigantisme viril
71444	ضَخامَةُ القَضيب	megalophallus	mégalophallus
71445	ضَخامَةُ المُقْلَة	megalophthalmia	mégalophtalmie
71446	ضَخامَةُ المُقْلَة	megalophthalmos	mégalophtalmie, macrophtalmie
71447	ضَخامَةُ مُقَدَّمِ المُقْلَة ( ضَخامَةُ القَرْنِيَّة)	anterior megalophthalmos (megalocornea)	mégalophtalmie antérieure (mégalocornée)
71448	ضَخامَةُ المُقْلَة	megalophthalmus	mégalophtalmie
71449	رُؤْيَةٌ ضَخَامِيَّةٌ	megalopia (macropsia)	mégalopie (macropsie)
71450	صُفَيحَةٌ ضَخْمَة	megaloplastocyte (giant platelet)	mégalophthalmie, macrophtalmie
71451	ضَخامَةُ الأَقْدام	megalopodia	mégalopodie
71452	رُؤْيَةٌ ضَخامِيَّة	megalopsia (macropsia)	mégalopsie (macropsie)
71453	الكَفْلاء (جِنْسٌ مِنَ العُثّ)	Megalopyge	Megalopyge
71454	الكَفْلاءُ الغِطائِيَّة	Megalopyge opercularis	Megalopyge opercularis
71455	عَدَسَةٌ مُكَبِّرة	megaloscope	mégaloscope
71456	ضَخْمُ الأَحْشاء	megalosplanchnic	mégalosplanchnique
71457	ضَخامَةُ الطِّحال	megalosplenia (splenomegaly)	mégalosplénie (splénomégalie)
71458	بَوغٌ كَبِيْرٌ	megalospore (macrospore)	mégalospore (macrospore)
71459	ضَخْمُ الأَبْواغ	megalosporon	trichophyton
71460	ضَخامَةُ الأَصابِعِ المُلْتَصِقَة	megalosyndactylia	mégalosyndactylie
71461	ضَخامَةُ الأَصابِعِ المُلْتَصِقَة	megalosyndactyly	mégalosyndactylie
71462	ضَخامَةُ التُّوتَة	megalothymus	mégalothymie, mégalothymus
71463	تَوَسُّعُ الحالِب	megaloureter	méga-uretère
71464	تَوَسُّعُ الحالِبِ الخِلْقِي	congenital megaloureter	mégalo-uretère congénital
71465	تَوَسُّعُ الحالِبِ الأَوَّلِيّ	primary megaloureter	mégalo-uretère primaire
71466	تَوَسُّعُ الحالِبِ الجَزْرِيّ	reflux megaloureter	mégalo-uretère par reflux
71467	ضَخامَةُ الإِحْليل	megalourethra	méga-uretère
71468	لاحقة بمعنى الضَّخَامَة	-megaly	mégalie
71469	ضَخامَةُ الأَطْرَاف	megamelia (macromelia)	mégamélie (macromélie)
71470	ضَخامَةُ النَّواة	meganucleus (macronucleus)	macronucléus
71471	كِبَرُ الوَجْه	megaprosopia	mégaprosopie
71472	كَبيرُ الوَجْه	megaprosopous	mégaprosope
71473	تَوَسُّعُ المُسْتَقيم	megarectum	mégarectum
71474	المَتْكاوات (قَبيلَةٌ مِنَ البَعُوضِيَّات)	Megarhinini	Megarhinini
71475	المَتْكاء (جِنْسٌ مِنَ البَعُوضِيَّات)	Megarhinus	Megarhinus, mégarhiné
71476	ضَخْمُ الحَجاج (مَنْسَبٌ حَجاجِيٌّ أَكْثَرَ مِنْ 89)	megaseme	hypsiconque, qui a un indice orbitaire supérieur ou égal à 89
71477	تَوَسُّعُ السِّينِيّ	megasigmoid	mégasigmoïde
71478	ضَخامَةُ الجِسْم	megasoma (gigantism)	mégasomie (gigantisme)
71479	ضَخْمُ الجِسْم	megasome (giant)	mégasome (géant)
71480	ضَخامَةُ الجِسْم	megasomia	mégasomie
71481	الكَوْراء (جِنْسٌ مِن الجَراثيم)	Megasphaera	Megasphaera
71482	مَباغٌ كِبْرَوِيّ	megasporangium	mégasporangium
71483	شَديدُ القُوَّة	megasthenic	mégasthénique
71484	الشَّعْرُوِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الفُطورِ الجِلْدِيَّة)	Megatrichophyton (Trichophyton)	Megatrichophyton (Trichophyton)
71485	مِيغا وَحْدَة	megaunit	mégaunité
71486	تَوَسُّعُ الحالِب	megaureter	méga-uretère
71487	جُرْعَةٌ فِيتامينيَّةٌ ضَخْمَة	megavitamin	mégavitamine
71488	ميغا فُولْط	megavolt	mégavolt
71489	فُولْطاجٌ ميغاويّ	megavoltage	mégavoltage
71490	مِيجيسْتيرُول (برُوجِسْتِين صُنْعِيّ)	megestrol	mégestrol
71491	ميغْلومين (مادَّةٌ ظَليلَة)	meglumine	méglumine
71492	ميغا أوم	megohm	mégohm
71493	ضَخامَةُ المُقْلَة	megophthalmos	mégalophtalmie
71494	الشَّقيقَة	megrim (migraine)	migraine
71495	داءُ فَرْطِ النَّشَوِيَّات	mehlnahrschaden	mehlnahrschaden
71496	غُدَّةُ مَيبُومْيوس	meibomian gland	glande de Meibomius
71497	الْتِهابُ غُدَدِ مَيبُومْيوس	meibomianitis	orgelet interne
71498	الْتِهابُ غُدَدِ مَيبُومْيوس	meibomitis	meibomite
71499	مُحْدِثُ الانْتِصاف	meiogenic	méiogène
71500	انْتِصاف	meiosis	méiose
71501	انْتِصافِيّ	meiotic	méiotique
71502	جُسَيماتُ مايسنَر	Meissner's corpuscles	corpuscules de Meissner
71503	عَسَل	mel	miel
71504	أَلَمُ عَضَلاتِ الأَطْراف	melagra	mélagre
71505	أَلَمُ الأَطْراف	melalgia	mélalgie
71506	ميلامين	melamine	mélamine
71507	السَّوداوِيَّة	melancholia	mélancolie
71508	سَوداوِيَّةٌ حادَّة	acute melancholia	mélancolie aigue
71509	سَوداوِيَّةٌ عاطِفِيَّة	affective melancholia	mélancolie affective
71510	سَوداوِيَّةٌ هَيَجانِيَّة	agitated melancholia	mélancolie agitée
71511	سَوداوِيَّةٌ إِياسِيَّة	climacteric melancholia	mélancolie climatérique
71512	سَوداوِيَّةٌ أَوبِيَّة	involutional melancholia	mélancolie d'involution
71513	سَوداوِيَّةٌ هَيَجانية ( اكْتِئابٌ هَيَجانِيّ)	melancholia agitata (agitated depression)	mélancolie agitée (dépression agitée)
71514	سَوداوِيَّةٌ هُمودِيَّة ( سَوداوِيَّةٌ ذُهولِيَّة)	melancholia attonita (stuporous melancholia)	mélancolie atonique (dépression stuporeuse)
71515	سَوداوِيَّةٌ مُراقِيَّة (? سَوْدَاوِيَّةُ تَوَهُّمِ المَرَض)	melancholia hypochondriaca	mélancolie hypochondriaque
71516	سَوداوِيَّةٌ دينِيَّة	melancholia religiosa	mélancolie religieuse
71517	سَوداوِيَّةٌ بَسيطَة	melancholia simplex	mélancolie simple
71518	سَوداوِيَّةٌ هَذَيانِيَّة	melancholia with delirium	mélancolie délirante
71519	سَوداوِيَّةٌ زَوَرانِيَّة	paranoid melancholia	mélancolie paranoïde
71520	سَوداوِيَّةٌ خَزَلِيَّة	paretic melancholia	mélancolie parétique
71521	سَوداوِيَّةٌ راجِعَة	recurrent melancholia	mélancolie récurrente
71522	سَوداوِيَّةٌ ذُهولِيَّة	stuporous melancholia	mélancolie stuporeuse
71523	سَوداوِيّ	melancholic	mélancolique
71524	السَّوداوِيَّة	melancholy	mélancolie
71525	سُحارُ عُمَّالِ الفَحْم	melanedema (coal workers pneumoconiosis)	anthracose
71526	القَيْءُ الأَسْوَد	melanemesis (black vomit)	mélanémèse (vomique noire)
71527	وُجودُ الميلانينِ في الدَّم	melanemia	mélanémie
71528	تَعَرُّقٌ أَسْوَد	melanephidrosis	mélanidrose
71529	مَزِيْجٌ	melange	mélange
71530	أَسْوَد	melanic	mélanique
71531	اليَرَقانُ الأَسْوَد ( داءُ وِينْكِل)	melanicterus (Winckel disease)	ictére infectueux des nouveau-nés, maladie de von Winckel
71532	تَعَرُّقٌ أَسْوَد	melanidrosis	mélanidrose
71533	حَامِلُ الميلانين	melaniferous	mélanifère
71534	القَواتِم (فَصيلَةٌ مِنَ القَواقِع)	Melaniidae	Melaniidae
71535	ميلانين	melanin	mélanine
71536	ميلانينٌ مصطَنَع ( ميلانينٌ صُنْعِيّ)	artificial melanin (factitious melanin)	mélanine artificielle
71537	ميلانينٌ صُنْعِيّ	factitious melanin	mélanine artificielle
71538	اسْوِدَادُ الجِلْد	melanism (melanosis)	mélanisme
71539	اسْوِدَادُ الجِلْدِ الصِّناعِيّ	industrial melanism	mélanisme industriel
71540	اسْوِدَادُ الجِلْدِ المَعْدَنِيّ ( التَّصَبُّغُ بِالفِضَّة)	metallic melanism (argyria)	argyrie
71541	مُسْوَدُّ الجِلْد	melanistic	mélanistique
71542	وَرَمٌ شَائِكِيٌّ ميلانِينيّ	melanoacanthoma	mélanoacanthome
71543	وَرَمٌ أَرومِيٌّ مِيْنَائِيٌّ ميلانِينيّ	melanoameloblastoma	mélanoaméloblastome
71544	أَرُوْمَةٌ ميلانينيَّة	melanoblast	mélanoblaste
71545	أَرُوْمَةٌ ميلانينيَّةٌ عَدِيْمَةُ الميلانين	amelanotic melanoblast	mélanoblaste amélanotique
71546	وَرَمٌ أَرُومِيٌّ ميلانينيٌّ ( وَرَمٌ ميلانينيٌّ خبيث)	melanoblastoma (malignant melanoma)	mélanoblastome (mélanome malin)
71547	أُرامٌ ميلانينيٌّ	melanoblastosis	mélanoblastose
71548	سَرَطانَةٌ ميلانيَّة ( وَرَمٌ ميلانيٌّ خبيث)	melanocarcinoma (malignant melanoma)	mélanocarcinome
71549	أَسْوَدُ الشَّعْرِ	melanocomous	maélanotrique
71550	قاتِمَةُ المَخْروط	melanoconion	mélacone
71551	خَلِيَّةٌ ميلانينيَّة	melanocyte	mélanocyte
71552	خَلِيَّةٌ ميلانينيَّةٌ مُتَغَصِّنَة	dendritic melanocyte	mélanocyte dendritique
71553	متعلق بالخَلِيَّةِ الميلانينيَّة	melanocytic	mélanocytaire
71554	وَرَمُ الخلايا الميلانينيَّة	melanocytoma	mélanodermie
71555	وَرَمُ الخَلاَيا الميلانينيَّةِ المُرَكَّب	compound melanocytoma	mélanocytome complexe
71556	وَرَمُ الخَلاَيا الميلانينيَّةِ الجِلْدِيّ ( وَحْمَةٌ زَرْقاء)	dermal melanocytoma (blue nevus)	mélanocytome dermique (naevus bleu)
71557	كَثْرَةُ الخَلاَيا الميلانينيَّة	melanocytosis	mélanocytose
71558	كَثْرَةُ الخَلاَيا الميلانينيَّةِ العَينيةِ الجِلْديَّة ( وحمةُ أوتا)	oculodermal melanocytosis (nevus of Ota)	mélanocytose oculodermique (naevus d'Ota)
71559	قاتِمُ الجِلْد	melanoderm	mélanoderme
71560	تَمَلُّنُ الجِلْدِ (? فَرْطُ ميلانين الجِلْد)	melanoderma	mélanodermie
71561	تَمَلُّنُ الجِلْدِ الطُّفَيلِيّ	parasitic melanoderma	mélanodermie phtiriasique, maladie des vagabonds
71562	تَمَلُّنُ الجِلْدِ العِرْقِيّ	racial melanoderma	mélanoderme racial
71563	تَمَلُّنُ الجِلْدِ الشَّيخوخِيّ	senile melanoderma	mélanoderme sénile
71564	الْتِهابُ الجِلْدِ الميلانينيُّ	melanodermatitis	mélanodermite
71565	الْتِهابُ الجِلْدِ الميلانينيُّ الحَزازانِيُّ التَسَمُّمِيّ ( تَمَلُّنٌ قَطِرانِيّ)	melanodermatitis toxica lichenoides (tar melanosis)	mélanodermie toxique d'Haberman- Hoffmann
71566	مُتَمَلِّنُ الجِلْد (? مُفْرِطُ ميلانينِ الجِلْد)	melanodermic	mélanodermique
71567	وَرَمٌ ظِهارِيٌّ ميلانينيّ	melanoepithelioma	mélano-épithéliome bénin
71568	تَنَدُّفُ الميلانين (اخْتِبار)	melanoflocculation	mélanofloculation palustre, mélanoréaction
71569	مُولِّدُ الميلانين	melanogen	mélanogène
71570	وُجودُ مُوَلِّدِ الميلانينِ بِالدَّم	melanogenemia	mélanogénémie
71571	تَكَوُّنُ الميلانين	melanogenesis	mélanogenèse
71572	مُكوِّنُ الميلانين	melanogenic	mélanogène
71573	اللِّسانُ الأَسْوَد	melanoglossia	mélanoglossie, glossophytie
71574	ميلانينِيُّ الشَكْل	melanoid	mélanoïde
71575	القَتْماء (جِنْسٌ مِنَ الحَشَرات)	Melanolestes	Melanolestes
71576	القَتْماءُ السَّوداءُ الأَرْجُل	Melanolestes picipes	Melanolestes picipes
71577	وَضَحُ الجِلْدِ الاسْوِدَادي	melanoleukoderma	leucomélanodermie
71578	وَضَحُ جِلْدِ الرَّقَبَةِ الاسْوِدَادِيّ ( وَضَحٌ زُهْرِيّ)	melanoleukoderma colli (syphilitic leukoderma)	collier de Vénus, mélanodermie syphilitique secondaire
71579	وَرَمٌ ميلانينيّ؛ميلاَنُوم	melanoma	mélanome
71580	الوَرَمُ الميلانينيُّ النَّمَشِيُّ بالنَّهايات	acral-lentiginous melanoma	mélanome exanthématique acral
71581	الوَرَمُ الميلانينيُّ العَدِيْمُ الميلانين	amelanotic melanoma	mélanome achromique
71582	وَرَمٌ ميلانينيٌّ يَفْعِيٌّ حَميد	benign juvenile melanoma	mélanome bénin juvénile
71583	وَرَمٌ ميلانينيٌّ حَميد ( وَحْمَة)	benign melanoma (nevus)	mélanome bénin (naevus)
71584	وَرَمٌ ميلانينيٌّ يَفَعِيّ	juvenile melanoma	mélanome juvénile
71585	وَرَمٌ ميلانينيٌّ نَمَشِيٌّ خَبيث	lentigo maligna melanoma	mélanome exanthématique malin
71586	وَرَمٌ ميلانينيٌّ خَبيث	malignant melanoma	mélanome malin, mélanoblastome
71587	وَرَمٌ ميلانينيٌّ كُظْري ( داء أديسون)	melanoma suprarenale (Addison's disease)	mélanome suprarénal (maladie d'Addison)
71588	وَرَمٌ ميلانينيٌّ عُقْدِيّ	nodular melanoma	mélanome nodulaire d'emblée
71589	وَرَمٌ ميلانينيٌّ مِغْزَلِيُّ الخَلاَيا	spindle cell melanoma	mélanome à cellules fusiformes
71590	وَرَمٌ ميلانينيٌّ تَحْتَ الظُّفُر	subungual melanoma	panaris mélanique, mélanome sous-unguéal
71591	وَرَمٌ ميلانينيٌّ سَطْحِيٌّ مُنْتَشِر	superficial spreading melanoma	mélanome superficiel extensif
71592	وُرامٌ ميلانينيّ	melanomatosis	mélanomatose
71593	متعلق بالوَرَمِ الميلانينيّ	melanomatous	mélanomateux
71594	تَمَلُّنُ الظُّفْر (? فَرْطُ ميلانينِ الظُّفْر)	melanonychia	mélanonychie
71595	اعْتِلالٌ ميلانينيّ	melanopathy	mélanopathie
71596	بَلْعَمُ الميلانين	melanophage	mélanophage
71597	حامِلَةُ الميلانين	melanophore	mélanophore
71598	ميلانوفورين	melanophorin	mélanophorine
71599	تَلَطُّعٌ ميلانينيّ	melanoplakia	mélanoplakie
71600	تَرَسُّبُ الميلانين (اخْتِبار)	melanoprecipitation	mélanoréaction
71601	تَقَشُّعٌ أَسْوَد	melanoptysis	mélanoptysie
71602	تَغَوُّطٌ أَسْوَد (دَمَوِيّ)	melanorrhagia	malaena, méléna, mélanorragie, mélanorrhée
71603	ساركومَةٌ ميلانينيَّة	melanosarcoma	mélanosarcome
71604	تَسَركُمٌ ميلانينيّ (? ساركومةٌ ميلانينيَّةٌ مُنْتَشِرَة)	melanosarcomatosis	mélanosarcomatose
71605	وَرَمٌ ميلانينيٌّ صَلْد	melanoscirrhus	mélanocarcinome
71606	تَمَلُّن	melanosis	mélanose
71607	التَّمَلُّنُ المُتَحَدِّدُ السَّابِقُ للتَّسَرْطُنِ لدُوبريه ( الوَرَمُ الميلانيُّ النَّمَشِيُّ الخَبِيْث)	circumscribed precancerous melanosis of Dubreuilh (lentigo maligna melanoma)	mélanose circonscrite précancéreuse de Dubreuilh, lentigo malin, éphélide mélanique
71608	تَمَلُّنُ الجَفْن	eyelids melanosis	mélanose des paupières
71609	تَمَلُّنُ المُقْلَة	melanosis bulbi (melanosis oculi)	mélanose bulbaire
71610	تَمَلُّنُ القَوْلُوْن	melanosis coli	mélanose du côlon, mélanose colique
71611	تَمَلُّنُ القُزَحِيَّة	melanosis iridis	mélanose iridienne
71612	التَّمَلُّنُ العَدَسِيُّ المُتَرَقِّي ( جُفافُ الجِلْدِ التَّصَبُّغي)	melanosis lenticularis progressiva (xeroderma pigmentosum)	mélanose lenticulaire progressive (xeroderma pigmentosum)
71613	تَمَلُّنُ المُقْلَة	melanosis oculi	mélanose oculaire
71614	تَمَلُّنُ القُزَحِيَّة	melanosis of the iris	mélanose iridienne
71615	تَمَلُّنُ الصُّلْبَة	melanosis sclerae	mélanose sclérale
71616	تَمَلُّنُ العَينِ و الجَفْن ( وحمة أوتا)	oculocutaneous melanosis (nevus of Ota)	mélanose oculocutanée (naevus d'Ota)
71617	التَّمَلُّنُ السَّابِقُ للتَّسَرْطُن	precancerous melanosis	mélanose précancéreuse
71618	التَّمَلُّنُ بحَسَبِ ريل (تَمَلُّنُ الوَجْه)	Riehl's melanosis	mélanose (ou hypermélanose)de Riehl
71619	التَّمَلُّنُ القَطِرانِيّ	tar melanosis	mélanose du goudron
71620	التَّمَلُّنُ السُّمِّيّ	toxic melanosis	mélanose toxique
71621	قَتَامَةُ الجِلْد	melanosity	mélanosité
71622	جُسَيمٌ ميلانِيني	melanosome	mélanosome
71623	قَتَامَةُ الشَّعْر	melanotrichia	mélanotrichie
71624	اللِّسانُ الأَسْوَد	melanotrichia linguae (black tongue)	langue noire villeuse (ou pileuse), mélanoglossie, glossophytie
71625	مُوَجِّهَةُ الميلانين	melanotropin	mélanotropine
71626	قَاتِمُ الجِلْد	melanous	pigmenté, atteint de mélanose, mélanique
71627	مِيلانْثِين	melanthin	mélanthine
71628	بِيلَةٌ ميلاَنينيَّة	melanuresis	mélanurie, mélaninurie
71629	بِيلَةٌ ميلاَنينيَّة	melanuria	mélanurie, mélaninurie
71630	ميلانورين	melanurin	mélanurine
71631	ميلارسوبرُول (دَواءٌ مُضادٌّ للحَيَواناتِ الأَوالِي)	melarsoprol	mélarsoprol
71632	كَلَف	melasma (chloasma)	mélasme, mélasmes
71633	كَلَفٌ أَديسُونِيّ ( داءُ أديسون)	melasma addisonii (Addison's disease)	maladie d'Addison
71634	كَلَفُ الحَمْل	melasma gravidarum	masque des femmes enceintes, masque de grossesse, chloasma
71635	كَلَفٌ كُظْرِيّ ( داءُ اديسون)	melasma suprarenale (Addison's disease)	mélasme suprarénal (maladie d'Addison)
71636	كَلَفٌ عامّ	melasma universale	mélasme universel
71637	ميلاتُونين	melatonin	mélatonine
71638	ضُمورُ الأَطْراف	melatrophy	mélatrophie
71639	داءُ ميليدا (تَقْرانُ اليَدِ والقَدَم)	Meleda disease	maladie de Méléda
71640	تَغَوُّطٌ أَسْوَدُ وَليدِيّ	melena neonatorum	moeléna néonatal
71641	تَغَوُّطٌ أَسْوَدُ كاذِب	melena spuria	melaena spuria
71642	تَغَوُّطٌ أَسْوَدُ حَقيقِيّ	melena vera (true melena)	melaena vera
71643	قَيْءٌ أَسْوَد	melenemesis	mélanémèse
71644	ميلِينْجيسْترول (مادَّةٌ بروجِسْتينِيَّةٌ وَمُضادَّةٌ لِلأَورام)	melengestrol	mélengestrol
71645	ميليزِيتوز (سكر نباتي)	melezitose	mélézitose
71646	سابقة بمعنى العَسَل ؛ النَّحْل	meli-	méli-
71647	أَلْفا-غالاكْتوزيداز [إنزيم]	melibiase (galactosidase)	mélibiase [enzyme]
71648	مِليبَيُوز (سكر نباتي)	melibiose	mélibiose
71649	حَمْضُ المِيليلُوتيك	melilotic acid	acide mélilotique
71650	مِيلِيلُوتوكْسين ( دِيكُومارُول)	melilotoxin (dicumarol)	mélilotoxine (dicoumarol)
71651	راعُوم	melioidosis	mélioïdose
71652	مَلِّيسَة ؛ تُرُنْجان (جِنْسُ نَباتٍ من الفصيلة الشفوية)	Melissa	Melissa
71653	عَسَلِيّ	melissic	mielleux
71654	المُعالَجَةُ بزُعافِ النَّحْل	melissotherapy (apiotherapy)	mélissothérapie (apiothérapie)
71655	سابقة بمعنى العَسَل ؛ النَّحْل	melit-	mélit-
71656	داءُ البرُوسِيلاَّتِ المالْطِيَّة	melitensis (Malta fever)	brucellose
71657	ميلِيتين	melitin	mélitine
71658	الْتِهابُ الخَدّ	melitis	inflammation de la joue
71659	سابقة بمعنى العَسَل ؛ النَّحْل	melito-	mélito-
71660	غلوكوزيَّةُ اللُّعاب	melitoptyalism	mélitoptyalisme
71661	غلوكُوزُ اللُّعاب	melitoptyalon	présence de glucose dans la salive
71662	ميلِيتُوز (سكر نباتي)	melitose	raffinose, mélitose, mélitriose
71663	ميلِيتراسين (دَواءٌ مُضادٌّ للاكْتِئاب)	melitracen	mélitracen
71664	ميلِيتريُوز (ميلِيتُوز)	melitriose (melitose)	raffinose, mélitose, mélitriose
71665	المُتَنَحِّلَة (جِنْسُ جَراثيمٍ مِنْ رُتْبَةِ الجَراثيمِ المُخاطِيَّة)	Melittangium	Melittangium
71666	بِيلَةٌ سُكَّرِيَّة	melituria	méliturie
71667	بِيلَةٌ إينوزيتولِيَّة	melituria inosita	inositolurie, inositurie
71668	دَواءٌ عَسَلِيّ [ج:أدوية عسلية]	mellitum [pl.melliti]	mellite [pl.mellites]
71669	بِيلَةٌ سُكَّرِيَّة	mellituria	méliturie
71670	عَمَلِيَّةُ شَدِّ الوَجْه	melocervicoplasty (face lift)	mélocervicoplastie (lifting de la face)
71671	مَزيدُ الطَّرَف (له طرف زائد على المعتاد)	melodidymus	mélomèle
71672	مُداواةٌ بالمُوسيقَى	melodiotherapy	musicothérapie, mélothérapie
71673	مَزيدُ الأَطْراف [مَسْخ]	melomelus	mélomèle
71674	وَرَمٌ خَدِّيّ	meloncus	tumeur jugale
71675	رَأْبُ الخَدّ	melonoplasty (meloplasty)	mélonoplastie
71676	لاكِعَةُ المَواشِي (جِنْسٌ مِنَ الذُّباب)	Melophagus	Melophagus
71677	لاكِعَةُ المَواشِي الغَنَمِيَّة	Melophagus ovinus	Melophagus ovinus, mélophage
71678	رَأْبُ الخَدّ	meloplasty	méloplastie
71679	التَّعَظُّمُ الشَّبِيْهُ بالشَّمْعَةِ الذَّائِبَة	melorheostosis	mélorhéostose
71680	أَلَمُ الطَّرَفَيْنِ السُّفْلِيَّيْن	melosalgia	douleur ressentie au niveau des membres inférieurs
71681	انْشِقاقُ الخَدّ	meloschisis	macrostomie
71682	انْزِياحُ الأُذُنِ الخَدِّيّ	melotia	mélotie
71683	اعْتِلالٌ نَمائيٌّ طَرَفِيّ	melotrophosis	mélotrophose
71684	خَدِّيُّ الأُذُن	melotus	mélotique
71685	مِيلْفالان (دَواءٌ مُضادٌّ للأَورام)	melphalan	melphalan
71686	مِغْرَفَةُ الصَّهْر	melting ladle	louche de fusion
71687	دَرَجَةُ الانْصِهار	melting point	point de fusion, intervalle de fusion
71688	صَهْرٌ بالحِمْلاج	torch melting	fusion par torche
71689	الطَّرَفُ السُّفْلِيّ	inferior member	membre inférieur
71690	القَضيب	virile member (penis)	membre viril (pénis)
71691	انْتِظامُ الأَعْضاء	memberment	membrure
71692	أَطْراف [ف:طَرَف]	membra NA [sing.membrum]	membra NA [sing.membrum]
71693	غِشاء [ج:أَغْشِيَة]	membrana NA [pl.membranae]	membrana NA [pl.membranae]
71694	الغِشاءُ البَطْنِيّ (الصِّفاق)	membrana abdominis (peritoneum)	membrane abdominale (péritoine)
71695	الغِشاءُ المينائِيّ (جُلَيدَةُ السِّنّ)	membrana adamantina (cuticula dentis)	membrane adamantine (cuticule dentaire)
71696	السَّلى	membrana agnina (amnion)	amnios
71697	الغِشاءُ الفَهْقِيُّ القَذالِيُّ الأَمامِيّ	membrana atlanto-occipitalis anterior NA	membrana atlanto-occipitalis anterior NA
71698	الغِشاءُ الفَهْقِيُّ القَذالِيُّ الخَلْفِيّ	membrana atlanto-occipitalis posterior NA	membrana atlanto-occipitalis posterior NA
71699	الغِشاءُ القاعِدِيُّ للقناةِ الهِلالِيَّة	membrana basalis ductus semicircularis NA	membrana basalis ductus semicircularis NA
71700	الغِشاءُ القاعِدِيُّ للقَناةِ القَوقعِيَّة (الصَّفيحَةُ القاعِدِيَّةُ لِلقَناةِ القَوقَعِيَّة)	membrana basilaris ductus cochlearis (lamina basilaris ductus cochlearis)	membrane basillaire du canal cochléaire (lame basillaire du canal cochléaire)
71701	الغِشاءُ السَّاقِط	membrana caduca (membrana decidua)	membrane caduque (membrane décidue)
71702	الغِشاءُ المِحْفَظِيّ ( مِحْفَظَةٌ مَفْصِلِيَّة)	membrana capsularis (capsula articularis)	membrane capsulaire (capsule articulaire)
71703	الغِشَاءُ الشُّعَيْرِيُّ المَشِيْمَوِيّ ( الصَّفيحَةُ الشُّعَيرِيَّةُ المَشِيْمَوِيَّة)	membrana choriocapillaris (lamina choriocapillaris)	membrane choriocapillaire (lame chriocapillaire)
71704	الغِشاءُ القَلْبِيّ (التَّأمور)	membrana cordis (pericardium)	membrane cardiaque (péricarde)
71705	الغِشاءُ الحَلَقِيُّ الصَّوتِيّ ( المَخْرُوطُ المَارِن)	membrana cricovocalis NA (conus elasticus)	membrana cricovocalis NA (conus elasticus)
71706	الغِشاءُ الحَنْجَرِيُّ المَارِن ( الغِشَاءُ اللِّيْفِيُّ المَارِن)	membrana elastica laryngis (membrana fibroelastica)	membrane laryngée élastique (membrane fibro-élastique)
71707	الغِشاءُ فَوقَ الحُلَيمَة (البَصَرِيَّة)	membrana epipapillaries	membrane épipapillaire
71708	الغِشاءُ اللِّيْفِيُّ الحَنْجَرِيُّ المَارِن	membrana fibroelastica laryngis NA	membrana fibroelastica laryngis NA
71709	الغِشاءُ اللِّيفِيُّ لمِحْفَظَةِ المَفْصِل	membrana fibrosa capsulae articularis NA	membrana fibrosa capsulae articularis NA
71710	الغِشاءُ الرَّخْو (الجُزْءُ الرَّخْوُ مِنَ الغِشاءِ الطَّبْلِيّ)	membrana flaccida (pars flaccida membranae tympani)	membrane flasque (partie flasque de la membrane tympanique)
71711	الغِشَاءُ البُنِّيّ (الصَّفيحَةُ البُنِّيَّةُ للصُّلْبَة)	membrana fusca (lamina fusca sclerae)	membrana fusca (lamina fusca sclerae)
71712	الغِشاءُ المُنْتِش ( أَدِيْمُ الأُرَيمة)	membrana germinativa (blastoderm)	membrane germinative (blastoderme)
71713	الغِشاءُ الحُبَيبِيّ (في المَبيض)	membrana granulosa	membrane granuleuse
71714	الغِشاءُ الحُبَيبِيُّ الظَّاهِر	membrana granulosa externa	membrane granuleuse externe
71715	الغِشاءُ الحُبَيبِيُّ الغائِر	membrana granulosa interna	membrane granuleuse interne
71716	غِشاءُ الجِسْمِ الزُّجَاجِي	membrana hyaloidea (membrana vitrea)	membrane hyaloïde (membrane vitrée)
71717	الغِشاءُ الدَّرَقِيُّ اللامِيّ	membrana hyothyreoidea	membrane hyothyroïdienne
71718	الغِشاءُ الوَرْبِيُّ الظَّاهِر	membrana intercostalis externa NA	membrana intercostalis externa NA
71719	الغِشاءُ الوَرْبِيُّ الغائِر	membrana intercostalis interna NA	membrana intercostalis interna NA
71720	الغِشاءُ بَينَ عَظْمَي السَّاعِد	membrana interossea antebrachii	membrane interosseuse antébrachiale
71721	الغِشاءُ بَينَ عَظْمَي السَّاعِد	membrana interossea antebrachii NA	membrana interossea antebrachii NA
71722	الغِشاءُ بَينَ عَظْمَي السَّاق	membrana interossea cruris NA	membrana interossea cruris NA
71723	الغِشاءُ المُحَدِّد (في الشَّبَكِيَّة)	membrana limitans	membrane limitante
71724	الغِشَاءُ المُخَاطِيُّ الأَنْفِيُّ (الغِلالَةُ المُخاطِيَّةُ لِلأَنْف)	membrana mucosa nasi (tunica mucosa nasi)	membrane de la muqueuse nasale (tunique muqueuse nasale)
71725	الغِشَاءُ المُخَاطِيُّ للمَرَارَة (الغِلالَةُ المُخاطِيَّةُ للمَرارَة)	membrana mucosa vesicae felleae (tunica mucosa vesicae biliaris)	membrane de la muqueuse vésicale (tunique muqueuse de la vésicule biliaire)
71726	الغِشاء الرِّكابيُّ السِّدادِيّ (الغِشاءُ الرِّكابِيّ)	membrana obturatoria (stapedis)	membrane obturatrice (membrane stapédienne)
71727	الغِشاءُ السِّدادِيّ	membrana obturatoria NA	membrana obturatoria NA
71728	الغِشاءُ السِّدادِيّ	membrana obturatrix	membrane obturatrice
71729	الغِشاءُ الحَجاجِيُّ العَضَلِيّ	membrana orbitalis musculosa	membrane orbitaire musculaire
71730	الغِشاءُ الفَمَوِيُّ الأَنْفِيّ	membrana oronasalis	membrane oronasale
71731	الغِشاءُ المُثَقَّب	membrana perforata	membrane perforée
71732	الغِشاءُ العِجانِيّ (اللِّفافَةُ السُّفْلِيَّةُ للحِجابِ البَولِيِّ التَّناسُلِيّ)	membrana perinei NA (inferior fascia of urogenital diaphragm)	membrana perinei NA (fascia inférieur du diaphragme urogénital)
71733	الغِشاءُ النُّخامِيّ (الغِلالَةُ المُخاطِيَّةُ لِلأَنْف)	membrana pituitosa (tunica mucosa nasi)	membrane pituitaire (tunique muqueuse nasale)
71734	الغِشاءُ المَخْصوص (الصَّفيحَةُ المُخاطِيَّةُ المَخْصوصَة)	membrana propria (lamina propria mucosae)	membrane propre (lame muqueuse propre)
71735	الغِشاءُ المَخْصوصُ للقَناةِ الهِلالِيَّة	membrana propria ductus semicircularis NA	membrana propria ductus semicircularis NA
71736	الغِشاءُ الحَدَقِيّ	membrana pupillaris NA	membrana pupillaris NA
71737	الغِشاءُ المُرَبَّع	membrana quadrangularis NA	membrana quadrangularis NA
71738	الغِشاءُ الشَّبَكِيُّ للقناةِ القَوْقَعِيَّة	membrana reticularis ductus cochlearis NA	membrana reticularis ductus cochlearis NA
71739	الغِشاءُ الشَّبَكيّ	membrana reticulata	membrane réticulée
71740	غِشاءُ رويْش (الصَّفيحَةُ الشُّعَيرِيَّةُ المَشِيْمَوِيَّة)	membrana ruyschian (lamina choroidocapillaris)	membrane de Rusch (lame choroïdocapillaire)
71741	الغِشاءُ الكِيْسِيُّ الشَّكْل	membrana sacciformis	membrane sacciforme
71742	الغِشاءُ المُتَأَخِّر (الغِشاءُ السَّاقِطُ القاعِدِيّ)	membrana serotina (decidua basalis)	membrane retardée (caduque basale)
71743	الغِشاءُ الحَلَزونِيُّ للقَناةِ القَوقَعِيَّة (الجِدارُ الطَّبْلِيُّ لِلقَناةِ القَوقَعِيَّة)	membrana spiralis ductus cochlearis NA (paries tympanicus ductus cochlearis)	membrana spiralis ductus cochlearis NA (paroi tympanique du canal cochléaire)
71744	الغِشاءُ الرِّكابِيّ	membrana stapedis	membrane stapédienne
71745	الغِشاءُ الغُبارِيُّ التَّوازُنِيُّ للبُقَعِ السَّمْعِيَّة	membrana statoconiorum macularum NA	membrana statoconiorum macularum NA
71746	غِشاءُ القَصّ	membrana sterni NA	membrana sterni NA
71747	الغِشاءُ المُحْكَم (الجَنْبَة)	membrana succingens (pleura)	plèvre
71748	الغِشاءُ فَوقَ الجَنْبَة	membrana suprapleuralis NA	membrana suprapleuralis NA
71749	الغِشاءُ الزَّليلِيُّ لمِحْفَظَةِ المَفْصِل	membrana synovialis capsulae articularis NA	membrana synovialis capsulae articularis NA
71750	الغِشاءُ الزَّليلِيُّ السُّفْلِيّ	membrana synovialis inferior NA	membrana synovialis inferior NA
71751	الغِشاءُ الزَّليلِيُّ العُلْوِيّ	membrana synovialis superior NA	membrana synovialis superior NA
71752	الغِشاءُ السَّقْفِيُّ للقَناةِ القَوقَعِيَّة	membrana tectoria ductus cochlearis NA	membrana tectoria ductus cochlearis NA
71753	الغِشاءُ السَّقْفِيّ	membrana tectoria NA	membrana tectoria NA
71754	الغِشاءُ المُتَوَتِّر (الجُزْءُ المَتَوَتِّرُ مِنَ الغِشاءِ الطَبْلِيّ)	membrana tensa (pars tensa membranae tympani)	membrane tendue (partie tendue de la membrane du tympan)
71755	الغِشاءُ الدَّرَقِيُّ اللامِيّ	membrana thyrohyoidea NA	membrana thyrohyoidea NA
71756	الغِشاءُ الطَّبْلِيّ	membrana tympani	membrane du tympan
71757	الغِشاءُ الطَّبْلِيُّ الثَّانَوِيّ ( غِشاءُ سكاربا)	membrana tympani secundaria NA (Scarpa's membrane)	membrana tympani secundaria NA (Scarpa's membrane)
71758	الغِشاءُ المُبَرْقَشُ لفِيلدينغ (البِساط)	membrana versicolor of Fielding (tapetum)	membrane versicolore de Fielding (tapétum)
71759	الغِشاءُ الدِّهْليزِيُّ لرَايسنَر (الجِدارُ الدِّهْليزِيُّ لِلقَناةِ القَوقَعِيَّة)	membrana vestibularis (Reissneri)	membrane vestibulaire de Reissner
71760	الغِشاءُ الدِّهْليزِيّ	membrana vestibularis	membrane vestibulaire
71761	الغِشاءُ الهَزَّاز (الجُزْءُ المُتَوَتِّرُ مِنَ الغِشاءِ الطَبْلِيّ)	membrana vibrans (pars tensa membranae tympani)	membrane vibrante (partie tendue de la membrane du tympan)
71762	الغِشاءُ المُحِّيّ	membrana vitellina	membrane vitelline
71763	غِشاءُ الجِسْمِ الزُّجَاجِيِّ	membrana vitrea NA	membrana vitrea NA
71764	الأَغْشِيَةُ السَّاقِطَة	membranae deciduae NA	membranae deciduae NA
71765	غِشائِيّ	membranaceous	membranacé
71766	أَغْشِيَة [ف:غِشاء]	membranae [sing.membrana]	membranes [sing.membrane]
71767	غِشائِيّ	membranal	membraneux
71768	غِشائِيّ	membranate	membraneux
71769	غِشاء [ج:أَغْشِيَة]	membrane	membrane [pl.membranes]
71770	الغِشاءُ البَطْنِيّ (الصِّفاق)	abdominal membrane (peritoneum)	membrane abdominale (péritoine)
71771	غِشاءٌ حَادِثِيّ ( غِشاءٌ كاذِب)	accidental membrane (false membrane)	fausse membrane
71772	غِشاءٌ مينائِيّ ( جُلَيدَةُ السِّنّ)	adamantine membrane (cuticula dentis)	membrane adamantine (cuticule dentaire)
71773	غِشاءٌ بَرَّانِيّ	adventitious membrane	membrane advintitielle
71774	الغِشَاءُ السِّقَائِيُّ ( السِّقاء)	allantoid membrane (allantois)	membrane allantoïde (allantoïde)
71775	غِشاءٌ سِنْخِيٌّ شُعَيرِيّ	alveolocapillary membrane	membrane alvéolocapillaire
71776	الغِشاءُ السِّنِّيُّ السِّنْخِيُّ ( رِباطُ دَوَاعِمِ السِّنِّ)	alveolodental membrane (periodontal ligament)	desmodonte, ligament alvéo-dentaire
71777	الغِشاءُ الشَّرْجِيّ ( الغِشاءُ المَذْرَقِيّ)	anal membrane (cloacal membrane)	membrane anale
71778	الأَغْشِيَةُ السَّاقِطَة	anhistous membranes (membranae deciduae)	caduque (membrane déciduale)
71779	غِشاءٌ حَيَوانِيّ	animal membrane	membrane animale
71780	الغِشاءُ الفَهْقِيُّ القَذالِيُّ الأمامِيّ	anterior atlanto-occipital membrane	ligament occipito-atloïdien antérieur
71781	الغِشاءُ الفَهْقِيُّ الأَمامِيُّ السِّدادِيّ	anterior obturator membrane of atlas	ligament occipito-atloïdien antérieur
71782	غِشاءٌ سِفاقِيّ	aponeurotic membrane	aponévrose
71783	الغِشاءُ العَنْكَبوتِيّ ( العَنْكَبوتِيَّة)	arachnoid membrane (arachnoidea)	méninge arachnoïdienne, arachnoïde
71784	غِشاءُ آشِرْسون	Ascherson's membrane	membrane d'Ascherson
71785	غِشاءٌ اخْتِناقِيّ ( غِشاءٌ هَيالينِي)	asphyxial membrane (hyaline membrane)	membranes hyalines
71786	غِشاءُ بير (ضماد جراحي حول العظم المكسور)	Baer's membrane	membrane de Baer
71787	الغِشاءُ القاعِدِيُّ للقَناةِ الهِلالِيَّة	basal membrane of semicircular duct	membrane basale du canal semicirculaire
71788	الغِشاءُ القاعِدِيّ	basement membrane	membrane (ou lame ou couche) basale
71789	الغِشاءُ القاعِدِيُّ للقَناةِ القَوقَعِيَّة	basilar membrane of cochlear duct	membrane basilaire, lame basilaire
71790	غِشاءُ بيشا (? غِشاءُ هِنْلي المُثَقَّب)	Bichat's membrane	membrane de Henle (ou de Bichat)
71791	أَغْشِيَةُ الوِلادَة (السَلَى والمَشيماء)	birth membranes	le chorion et le placenta
71792	غِشاءُ بومان ( الصَّفِيْحَةُ المُحَدَّدَة الأَمامِيَّة للقَرْنِيَّة)	Bowman's membrane (lamina limitans anterior corneae)	membrane de Bowman (lame limitante antérieure de la cornée)
71793	غِشاءُ برون (ظهارة المنطقة الشمية في الأنف)	Brunn's membrane	épithélium olfactif
71794	الغِشاءُ الشِّدْقِيُّ الأَنْفِيّ	bucconasal membrane	membrane bucco-nasale
71795	الغِشاءُ الشِّدْقِيُّ البُلْعُومِيّ	buccopharyngeal membrane	membrane buccopharyngée
71796	الغِشاءُ المِحْفَظِيّ (المِحْفَظَةُ المَفْصِلِيَّة)	capsular membrane (capsula articularis)	membrane capsulaire (capsule articulaire)
71797	الغِشاء الحَدَقيُّ المِحْفَظِيّ	capsulopupillary membrane	membrane capsulopupillaire
71798	غِشاءُ الخَلِيَّة	cell membrane	membrane cellulaire
71799	الغِشاءُ السِّقائِيُّ المشيمائي	chorioallantoic membrane	chorio-allantoïde
71800	الغِشاءُ الكروماتينِيّ	chromatic membrane	membrane chromatique
71801	الغِشاءُ المَذْرَقِيّ	cloacal membrane	membrane cloacale
71802	غِشاءٌ مُرَكَّبٌ	complex membrane	membrane complexe
71803	غِشاءٌ مُرَكَّب	compound membrane	membrane composée
71804	غِشاءُ كورتي (الغِشاءُ السَّقْفِيُّ لِلقَناةِ القَوقَعِيَّة)	Corti's membrane (membrana tectoria ductus cochlearis)	membrane de Corti (membrane tectorielle du canal cochléaire)
71805	الغِشاءُ الغُرابي الضِّلْعِيّ (اللِّفافَةُ التَّرْقويَّةُ الصَّدْرِيَّة)	costocoracoid membrane (fascia clavipectoralis)	membrane costocoracoïdien (aponévrose clavipectorale)
71806	الغِشاءُ المِصْفَوِيّ (اللِّفافَةُ المِصْفَوِيَّة)	cribriform membrane (fascia cribrosa)	membrane cribriforme (fascia cribriforme)
71807	الغِشاءُ الحَلَقِيُّ الدَّرَقِيّ	cricothyroid membrane	cône élastique du larynx
71808	الغِشاءُ الحَلَقِيُّ الصَّوتِيّ (المَخْروطُ الحَنْجَرِيُّ المَارِن)	cricovocal membrane (conus elasticus)	cône élastique du larynx
71809	غِشاءُ الخانوق	croupous membrane	fausse membrane de la laryngite diphtérique
71810	الغِشاءُ بَينَ عَظْمَي السَّاق	crural interosseous membrane	membrane crurale interosseuse
71811	الغِشاءُ الهَدَبِيّ	cyclitic membrane	membrane ciliaire
71812	غِشاءٌ هَيولِيّ	cytoplasmic membrane	membrane cytoplasmique
71813	غِشاءُ ديبوف (طبقة في الغشاء المخاطي للقصبات والامعاء)	Debove's membrane	membrane de Debove
71814	الأَغْشِيَةُ الساقِطِيَّة	decidual membranes (deciduous membranes)	caduque, membrane déciduale
71815	غِشاءُ دومور (الصَّفيحَةُ المُحَدِّدة الخَلْفِيَّةُ للقرنية)	Demours membrane (lamina limitans posterior carneae)	membrane de Demours (lame limitante postérieure de la cornée)
71816	غِشاءٌ تَغَصُّنِيّ	dendritic membrane	membrane dendritique
71817	الغِشاءُ العاجِيُّ المينائِيّ	dentinoenamel membrane	membrane dentino-adamantine
71818	غِشاءُ دِيسِميه (الصَّفيحَةُ المُحَدِّدَةُ الخَلْفِيَّةُ للقرنية)	Descemet's membrane (lamina limitans posterior corneae)	membrane de Descemet (lame limitante postérieure de la cornée)
71819	غِشاءُ الدِّيال	dialysis membrane	membrane de dialyse
71820	غِشاءُ الدِّيالِ التَّفْريقِيُّ النَّفوذِيَّة	differential permeable dialysis membrane	membrane de dialyse différentielle perméable
71821	غِشاءٌ خُناقِيّ	diphtheritic membrane	fausse membrane de la diphtérie
71822	غِشاءُ الطَّبْل	drum membrane (membrana tympani)	membrane du tympan, membrane tympanique
71823	غِشاءُ البَيضَة	egg membrane	membrane de l'œuf
71824	غِشاءٌ مَارِن	elastic membrane	membrane élastique
71825	غِشاءٌ مينائِيّ	enamel membrane	membrane adamantine
71826	الغِشاء”الغِمْدي للِّيف العصبي ( غِمْدُ اللِّيفِ العَصَبِيّ)	endoneural membrane (neurilemma)	gaine de Schwann (neurilemme)
71827	الغِشاءُ الغِمدي للفَم ( الغِشَاءُ المُجَاوِرُ للفم)	endoral membrane (paroral membrane)	membrane endorale (membrane parorale)
71828	غِشاءٌ قَابِلٌ للاسْتِثَارَة	excitable membrane	membrane excitable
71829	الغِشاءُ الظَّاهِرُ للجَوفِ العامّ	exocoelomic membrane	membrane exocoelomique
71830	الغِشاءُ المَرِنُ الظَّاهِر	external elastic membrane	membrane élastique externe
71831	الغِشاءُ الوَرْبِيُّ الظَّاهِر	external intercostal membrane	membrane intercostale externe
71832	الغِشاءُ المُحَدِّدُ الظَّاهِر	external limiting membrane	membrane limitante externe
71833	الأَغْشِيَة خارِجَ الجَنين (الأَغْشِيَةُ المُحيطَةُ بِالجَنين)	extraembryonic membranes	membrane extracoelomique
71834	غِشاءٌ كاذِب	false membrane	fausse membrane, pseudo-membrane
71835	غِشاءٌ مُنَوفَذ ؛ غِشاءٌ مُثَقَّب	fenestrated membrane	membrane fenêtrée
71836	غِشاءُ الإِخْصاب	fertilization membrane	membrane de fertilisation
71837	أَغشِيَةُ الجَنين (الأَغْشِيَة الظَّاهِرَة للجَنِيْن)	fetal membranes (extraembryonic membranes)	membranes du fœtus (membrane extra-embryonnaire)
71838	الغِشاءُ اللِّيفِيُّ المَارن للحَنْجَرَة	fibroelastic membrane of larynx	membrane élastique du larynx
71839	الغِشاءُ اللِّيفِيُّ لمِحْفَظَةِ المَفْصِل	fibrous membrane of articular capsule	capsule articulaire
71840	غِشاءُ فيلدينغ (البِساط)	Fielding's membrane (tapetum)	membrane de Fielding (tapétum)
71841	غِشاءٌ رِخْو	flaccid membrane	membrane flasque
71842	الغِشاءُ المُنْتِش ( أَدِيْمُ الأُرَيمة)	germinal membrane (blastoderm)	blastoderme
71843	الغِشاءُ الشَّفَّاف (المِنْطَقَةُ الشَّفَّافَة)	glassy membrane (zona pellucida)	membrane de Slavjanksy (vitrée folliculaire)
71844	غِشاءُ الكُبَيبَة	glomerular membrane	membrane glomérulaire
71845	أَغْشِيَةٌ مُتَدَرِّجَةُ المَسامِيَّة	gradocol membranes	membranes grodocol
71846	غِشاءُ الأَرْضِيَّة ( الحِجابُ الليفِيّ)	ground membrane (inophragma)	ensemble constitué par la bande M et la bande Z
71847	غِشاءُ هالَّر (الصَّفيحَةُ الوَعائِيَّةُ المَشِيْمَوِيَّة)	Haller's membrane (lamina vasculosa choroideae)	membrane de Haller (lame vasculaire du choroïde)
71848	الغِشاءُ المُتَوَسِّطُ لهَانوفر (الغِشاءُ المينائِيّ)	Hannover's intermediate membrane (enamel membrane)	membrane intermédiaire de Hannover (membrane adamantine)
71849	غِشاءُ هيلد المُحَدِّد (الحائِلُ الدَمَوِيُّ الدِماغِيّ)	Held's limiting membrane (blood brain barrier)	membrane limitante de Held (barrière sanguine cérébrale)
71850	غِشاءُ هِنْلي المَرِن	Henle's elastic membrane	membrane élastique de Henlé
71851	غِشاءُ هِنْلِي المُنَوْفَذ	Henle's fenestrated membrane	membrane de Henle (ou de Bichat) (Dans l'intima des artères)
71852	غِشاءُ هِنْلِي	Henle's membrane	lame vitrée (de Bruch)
71853	غِشاءُ هويزَر (الغِشَاءُ الظَّاهِرُ للجَوْفِ العام)	Heuser's membrane (exocoelomic membrane)	membrane de Heuser (membrane exocoelomique)
71854	غِشاءٌ مُتَجانِس	homogeneous membrane	membrane homogène
71855	غِشاءُ هَكْسلِي (في الشَّعْرَة)	Huxley's membrane	gaine de Huxley, couche de Huxley
71856	الغِشاءُ الهَيالينِيّ	hyaline membrane	membrane hyaline
71857	غِشاءُ الجِسْمِ الزُّجَاجِيِّ	hyaloid membrane (membrana vitrea)	hyaloïde, membrane hyaloïde, membrane hyaloïdienne
71858	غِشاءُ البَكارَة	hymenal membrane (hymen)	hymen
71859	الغِشاءُ اللامِيُّ اللِّسَانْ-مِزْمَارِيّ	hyoepiglottic membrane	membrane hyo-épiglottique
71860	الغِشاءُ اللامِيُّ اللِّسانِيّ	hyoglossal membrane	membrane hyoglossienne
71861	الغِشاءُ الدَّرَقِيُّ اللامِيّ	hyothyroid membrane	membrane thyroïdienne
71862	الغِشاءُ الزَّليلِيُّ السُّفْليّ	inferior synovial membrane	membrane synoviale inférieure
71863	الغِشاءُ الدَّاخِلِيّ (في الجَراثيم)	inner membrane	membrane interne
71864	الغِشاءُ النَّوَوِيُّ الدَّاخِلِيّ	inner nuclear membrane	membrane nucléaire interne
71865	الغِشاءُ المَرِنُ الغائِر	internal elastic membrane	membrane élastique interne
71866	الغِشاءُ الوَرْبِيُّ الغائِر	internal intercostal membrane	membrane intercostale interne
71867	الغِشاءُ المُحَدَّدُ الغائِر	internal limiting membrane	membrane limitante interne
71868	الغِشاء بين عَظْمَي السَّاعد	interosseous membrane of forearm	ligament interosseux de l'avant-bras
71869	الغِشاءُ بَينَ عَظْمَي السَّاق	interosseous membrane of leg	ligament interosseux de la jambe
71870	الغِشاءُ بين عَظْمَي الزَّنْدِ و الكُعْبُرَة	interosseous radioulnar membrane	ligament interosseux de l'avant-bras
71871	الأَغْشِيَةُ بَينَ السَّنَاسِن	interspinal membranes	ligament interépineux
71872	الغِشاءُ بَينَ الدُّرُوْز (الرِّباط بين الدُّرُوْز)	intersutural membrane (sutural ligament)	membrane intersuturale (ligament sutural)
71873	الغِشاءُ داخلَ المَشيمِيَّة	intrachoroidal membrane	membrane intrachoroïdienne
71874	غِشاءٌ انْتِقائِيٌّ للأَيُونات	ion-selective membrane	membrane isosélective
71875	غِشاءُ جاكْسون (الغِشاءُ المُحِيْطُ بالقَوْلُوْن)	Jackson's membrane (pericolic membrane)	membrane de Jakson (membrane péricolique)
71876	غِشاءُ جاكُوب (طَبَقَةُ النَّبَابِيْتِ والمَخَارِيْط)	Jacob's membrane (layer of rods and cones)	membrane de Jacob (couche des bâtonnets et des cônes)
71877	الغِشاءُ الكِيراتينِيُّ المنشأ (مَطْرِسُ الظُّفُرِْ)	keratogenous membrane (matrix unguis)	membrane kératogène (matrice unguéale)
71878	غِشاءُ كوليكَر (الغِشاءُ الشَّبَكِيُّ لِلقناةِ القَوقَعِيَّة)	Kolliker's membrane (membrana reticularis ductus cochlearis)	membrane de Kolliker (membrane réticulaire du canal cochléaire)
71879	غِشاءُ كراوزه ( الشَّريطُ Z)	Krause's membrane (Z band)	membrane de Krause (bande Z)
71880	الغِشاءُ الرِّباطِيّ (الغِشاءُ السَّقْفِيّ)	ligamentous membrane (membrana tectoria)	membrane ligamenteuse (membrane tectorielle)
71881	غِشاءٌ مُحَدِّد	limiting membrane	membrane limitante
71882	الغِشاءُ القَذالِيُّ المِحْوَرِيُّ الطَّويل	long occipitoaxial membrane	membrana tectoria du quatrième ventricule
71883	الغِشاءُ القَذالِيُّ المِحْوَرِيُّ الطَويل (الغِشاءُ السَّقْفِيّ)	long occipitoaxial membrane (tectorial membrane)	membrane occipito-axiale longue (membrane de Corti)
71884	غِشاءُ ماوتْنَر (غِمْدُ المِحْوار)	Mauthner's membrane (axolemma)	gaine de Mauthner (axolemme)
71885	غِشاءُ العِقْي	meconic membrane	membrane méconiale
71886	غِشاءُ النِّقْيِ (السِّمْحاقُ الباطِن)	medullary membrane (endosteum)	membrane médullaire (endoste)
71887	عَظْمٌ غِشائِيّ	membrane bone	membrane osseuse
71888	مِرْشَحَةٌ غِشائِيَّة	membrane filter	filtre membraneux
71889	غِشاءُ سلافْيانِسْكي (الغِشاءُ الزُّجاجِيّ)	membrane of Slavianski (glassy membrane)	membrane de Slavjansky (vitrée folliculaire)
71890	غِشاءُ القَصّ	membrane of sternum	membrane du sternum
71891	غِشاءٌ مُخاطِيٌّ جِلْدِيّ	mucocutaneous membrane	membrane mucocutanée
71892	الغِشاءُ المُخاطِيّ (الغِلالَةُ المُخاطِيَّة)	mucous membrane (tunica mucosa)	muqueuse (tunique muqueuse)
71893	الغِشاءُ المُخاطيُّ للقَوْلُوْن	mucous membrane of colon	muqueuse du côlon
71894	الغِشاءُ المُخاطِيُّ للمَريء	mucous membrane of esophagus	muqueuse de l'œsophage
71895	الغِشاءُ المُخاطِيُّ للمَرارَة	mucous membrane of gallbladder	muqueuse de la vésicule biliaire
71896	الغِشاءُ المُخاطِيُّ للفَم	mucous membrane of mouth	muqueuse buccale
71897	الغِشاءُ المُخاطِيُّ للبُلْعوم	mucous membrane of pharynx	muqueuse du pharynx
71898	الغِشاءُ المُخاطِيُّ للمُسْتَقيم	mucous membrane of rectum	muqueuse du rectum
71899	الغِشاءُ المُخاطِيُّ للأَمْعاء	mucous membrane of small intestine	muqueuse de l'intestin grêle, muqueuse du grêle
71900	الغِشاءُ المُخاطِيُّ للمَعِدَة	mucous membrane of stomach	muqueuse de l'estomac
71901	الغِشاءُ المُخاطِيُّ للِّسان	mucous membrane of tongue	muqueuse linguale
71902	الغِشاءُ المُخاطِيُّ للحَالِب	mucous membrane of ureter	muqueuse de l'uretère
71903	الغِشاءُ المُخاطِيُّ للمَثانَة	mucous membrane of urinary bladder	tunique muqueuse (ou interne) de la vessie
71904	غِشاءُ نازْميت (الجُلَيدَةُ الأَوَّلِيَّة للمِيناء)	Nasmyth's membrane (primary enamel cuticle)	membrane de Nasmyth (cuticule primaire de l'émail)
71905	الغِشاءُ الرَّافّ	nictitating membrane	membrane nictitante
71906	غِشاءُ النَّواة	nuclear membrane	membrane nucléaire
71907	الغِشاءُ المائِلُ بَينَ عَظْمَيْ السَّاعِد	oblique membrane of forearm	ligament de Weitbrecht
71908	الغِشاءُ السِّدادِيّ	obturator membrane	membrane obturatrice
71909	الغِشاءُ الحَنْجَرِيُّ السِّدادِيّ (الغِشاءُ الدَّرَقِيُّ اللاَّمِيّ)	obturator membrane of larynx (membrana thyrohyoidea)	membrane obturatrice du larynx (membrane thyrohyoïdienne)
71910	الغِشاءُ الشَّمِّيّ	olfactory membrane	membrane olfactive
71911	الغِشاءُ الفَمَوِيُّ (اللِّفافَةُ البُلْعومِيِّةُ القاعِدِيَّة)	oral membrane (fascia pharyngobasilaris)	membrane orale (fascia pharyngobasillaire)
71912	الغِشاءُ الشِّدْقِيُّ الأَنْفِيّ	oronasal membrane	membrane bucconasale
71913	الغِشاءُ الفَمَوِيُّ البُلْعومِيّ	oropharyngeal membrane	membrane pharyngée
71914	غِشاءُ الحُصَيَّات السَّمْعِيَّة (الغِشاءُ الغُبارِيُّ التَّوازِنِيُّ للبُقَعِ السَّمْعِيَّة)	otolithic membrane (membrana statoconiorum macularum)	membrane otolithique
71915	الغِشاءُ الخارِجِيّ (في الجَراثيم)	outer membrane	membrane externe
71916	الغِشاءُ النَّوَوِيُّ الخارِجِيّ	outer nuclear membrane	membrane nucléaire externe
71917	غِشاءُ البَيضَة ( الغِشاءُ المُحِّيّ)	ovular membrane (vitelline membrane)	membrane vitelline
71918	غِشاءُ الحَنَك ( الغِشاءُ المُخاطِيُّ للحَنَك)	palatine membrane (palatine mucosa)	membrane palatine (muqueuse palatine)
71919	الغِشاءُ المُجَاوِرُ للفَم (في بَعْضِ المُهَدَّبات)	paroral membrane	membrane parorale
71920	الغِشاءُ المُحِيْطُ بالقَوْلُوْن	pericolic membrane	membrane péricolique
71921	الغِشاءُ المُحِيْطُ بالقَوْلُوْن	pericolonic membrane	membrane péricolique
71922	غِشاءُ دَوَاعِمِ السِّنِّ ( رِباطُ دَوَاعِمِ السِّنِّ)	peridental membrane (periodontal ligament)	desmodonte
71923	الغِشاءُ العِجانِيّ	perineal membrane	feuillet inférieur de l'aponévrose périnéale moyenne
71924	غِشاءُ دَوَاعِمِ السِّنِّ (رِباطُ دَوَاعِمِ السِّنِّ)	periodontal membrane (periodontal ligament)	desmodonte (ligament périodontique)
71925	الغِشاءُ المُحِيْطُ بالحَجاج	periorbital membrane	périoste orbitaire
71926	الغِشاءُ المُحِيْطُ بالغَاذِيَة	peritrophic membrane	membrane péritrophique
71927	الغِشاءُ البُلْعومِيّ	pharyngeal membrane	fasci pharyngobasilaris, aponévrose céphalo-pharyngienne de Cruveilhier
71928	الغشاء البلعومي القاعدي ( الغِشاءُ الشِّدْقِيُّ البُلْعومِيّ)	pharyngobasilar membrane (buccopharyngeal membrane)	fasci pharyngobasilaris, aponévrose céphalo-pharyngienne de Cruveilhier
71929	الغِشاءُ الحَنونِيُّ العَنْكَبوتِيّ	pia-arachnoid membrane	membrane pia-arachnoïdienne
71930	الغِشاءُ الحَنونِيُّ الدِّبْقِيّ	pia-glial membrane	membrane pia-gliale
71931	الغِشاءُ النُّخامِيُّ للأَنْف (الغِلاَلَةُ المُخاطِيَّةُ لِلأَنْف)	pituitary membrane of nose (tunica mucosa nasi)	muqueuse pituitaire (tunique muqueuse nasale)
71932	الغِشاءُ المَشيمِيّ	placental	placentaire
71933	الغِشاءُ البلازْمِيّ	plasma membrane	membrane plasmique (ou plasmatique)
71934	الغِشاءُ المُحَدِّدُ للصُّفَيحات	platelet demarcation membrane	membrane de démarcation des plaquettes
71935	الغِشاءُ الجَنْبِيُّ التَّأمُورِيّ	pleuropericardial membrane	membrane pleuropéricardique
71936	الغِشاءُ الجَنْبِيُّ الصِّفاقِيّ	pleuroperitoneal membrane	membrane pleuropéritonéale
71937	الغِشاءُ الفَهْقِيُّ القَذالِيُّ الخَلْفِيّ	posterior atlanto-occipital membrane	ligament occipito-atloïdien postérieur
71938	الغِشاءُ الفَهْقِيُّ الخَلْفِيُّ السِّدادِيّ	posterior obturator membrane of atlas	membrane obturatrice postérieure de l'atlas
71939	الغِشاءُ بَعْدَ المَشْبِكِيّ	postsynaptic membrane	membrane postsynaptique
71940	الغشاء قَبْلَ المَشْبَكِيّ	presynaptic membrane	membrane présynaptique
71941	غِشاءُ الخِصْب (الرُّكْمَةُ المَبيضِيَّة)	proligerous membrane (cumulus oophorus)	membrane proligèr (disque vitellin)
71942	الغِشاءُ المَخْصوصُ للقَناةِ الهِلاَلِيَّة	proper membrane of semicircular duct	membrane propre du canal semicirculaire
71943	الغِشاءُ المُخاطِيُّ المَخْصوص (الصَّفيحَةُ المُخاطِيَّةُ المَخْصُوصَة)	proper mucous membrane (lamina propria mucosae)	membrane muqueuse propre (lame muqueuse propre)
71944	غِشاءٌ اتِّقائِيّ (غِشاءُ اتِّقاءُ القَيح)	prophylactic membrane (pyophylactic membrane)	membrane prophylactique (membrane pyophylactique)
71945	غِشاءٌ مَصْلِيٌّ كاذِب	pseudoserous membrane	membrane pseudoséreuse
71946	غِشاءٌ رِئَوِيٌّ هَيالينِيّ	pulmonary hyaline membrane	membrane pulmonaire hyaline
71947	غِشاءُ الحَدَقَة	pupillary membrane	membrane pupillaire
71948	الغِشاءُ الأُرْجُوانيّ	purpurogenous membrane	membrane purpurogène
71949	غِشاءٌ مُقَيِّح	pyogenic membrane	membrane pyogénique
71950	غِشاءُ اتِّقاءِ القَيح	pyophylactic membrane	membrane pyophylactique
71951	غِشاءٌ مُرَبَّع	quadrangular membrane	membrane quadrangulaire
71952	غِشاءُ رانْفييه (غشاء هياليني في الجلد)	Ranvier's membrane	membrane de Ranvier
71953	غشاء رايخيرْت (الصَّفيحَة المُحَدِّدة الأَماميَّة للقَرْنِيَّة)	Reichert's membrane (lamina limitans anterior cornea)	membrane de Reichert (lame limitante antérieure de la cornée)
71954	غِشاءُ رايسنَر (الجِدارُ الدِّهْليزِيُّ لِلقَناةِ القَوقَعِيَّة)	Reissner's membrane (paries vestibularis ductus cochlearis)	membrane de Reissner (paroi vestibulaire du canal cochléaire)
71955	غِشاءٌ تَنَفُّسِيّ	respiratory membrane	membrane respiratoire
71956	الغِشاءُ الشَّبَكِيّ (للقَناة القَوقَعِيَّة)	reticular membrane	membrane réticulée (ou réticulaire) de l'organe de Corti
71957	الغِشاءُ”المَشْبَكي (الغِشاءُ المَشْبَكِيُّ لِلقَناةِ القَوقَعِيَّة)	reticulated membrane (membrana reticularis ductus cochlearis)	membrane réticulaire (membrane réticulée de l'organe de Corti)
71958	غشاء ريفينيوس (الجُزْءُ الرَّخْوُ للغِشَاءِ الطَّبْلِيِّ)	Rivinus membrane (pars flaccida membranae tympani)	membrane de Rivinus (partie flasque de la membrane tympanique)
71959	الغشاء التغضني (غشاء يمتد من سطح البلاعم)	ruffle membrane	membrane ridée
71960	غِشاءُ روْيش (الصَّفيحَةُ المَشيمَوِيَّةُ الشُعَيرِيَّة)	Ruysch's membrane (lamina chorioido capillaris)	membrane de Ruysch (couche choriocapillaire)
71961	غشاء روْيش (الصَّفِيْحَةُ المَشِيْمَوِيَّةُ الشُّعَيرِيَّة)	ruyschian membrane (lamina choroidocapillaris)	membrane de Ruysch (couche choriocapillaire)
71962	غِشاءُ سكارْبا (الغِشاءُ الطَّبْلِيُّ الثَّانَوِيّ)	Scarpa's membrane (membrana tympani secundaria)	membrane de Scarpa (tympan secondaire)
71963	غِشاءُ شنايدر (الغِلالَةُ المُخاطِيَّةُ لِلأَنْف)	schneiderian membrane (tunica mucosa nasi)	membrane de Schneider (muqueuse respiratoire)
71964	غِشاءٌ شفان (غِمْدُ اللِّيفِ العَصَبِيّ)	Schwann's membrane (neurilemma)	gaine de Schwann (neurilemme)
71965	غِشاء الطَّبْل الثَّانَوِيّ	secondary tympanic membrane	membrane tympanique secondaire
71966	الغِشاءُ الطَّبْلِيُّ الثَّانَوِيّ	secondary tympanic membrane	membrane tympanique secondaire
71967	غِشاءٌ نِصْفُ نَفوذ	semipermeable membrane	membrane semiperméable
71968	غِشاءٌ مَصْلِيّ (الغِلاَلَةُ المَصْلِيَّةُ)	serous membrane (tunica mucosa)	membrane séreuse (tunique séreuse)
71969	غِشاءُ القِشْرَة (غشاء يبطن قشرة بيض الطيور)	shell membrane	membrane de l'écorce
71970	غِشاءُ شرابْنيل (الجُزْءُ الرَّخْوُ مِنَ الغِشاءِ الطَّبْلِيّ)	Shrapnell's membrane (pars flaccida membranae tympani)	membrane de Shrapnell (partie flasque de la membrane tympanique)
71971	غِشاءُ الشُّقوق	slit membrane	membrane fendue
71972	الغِشاءُ الحَلَزونِيُّ للقَناةِ القَوقَعِيَّة	spiral membrane of cochlear duct	membrane spirale du canal cochléaire
71973	الغِشاءُ الرِّكابِيّ	stapedial membrane	membrane obturatrice de l'étrier
71974	الغِشاءُ الغُبارِيُّ التَّوازُنِيُّ للبُقَع (السَّمْعِيَّة)	statoconic membrane of maculae	membrane otolithique
71975	غِشاءُ القَصّ	sternal membrane (membrane of sternum)	membrane sternale (membrane du sternum)
71976	الغِشاءُ المُخَطَّط (المِنْطَقَةُ الشَفَّافَة)	striated membrane (zona pellucida)	membane striée (zone pellucide)
71977	الغِشاءُ تَحْتَ الميناء	subenamel membrane	membrane sous-adamantine
71978	الغِشاءُ تَحْتَ الظِّهارَة ( الغِشاءُ القاعِدِيّ)	subepithelial membrane (basement membrane)	membrane basale
71979	الغِشاءُ تَحْتَ المُخاطِيَّة	submucous membrane	tunique sous-muqueuse
71980	الغِشاءُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ المَعِدَة (النَّسِيْجَةُ تَحْتَ المُخَاطِيَّة للمَعِدَة)	submucous membrane of stomach (tela submucosa ventriculi)	membrane sous-muqueuse de l'estomac (toile sous-muqueuse de l'estomac)
71981	الغِشاءُ الزَّليلِيُّ العُلْوِيّ	superior synovial membrane	membrane synoviale supérieure
71982	الغِشاءُ فَوقَ الجَنْبَة	suprapleural membrane	membrane suprapleurale
71983	الغِشاءُ المَشْبَكِيّ	synaptic membrane	membrane synaptique
71984	الغِشاءُ الزَّليلِيّ	synovial membrane	membrane synoviale
71985	الغِشاءُ الزَّليلِيُّ لمِحْفَظَةِ المَفْصِل	ligamentous membrane (membrana tectoria)	membrane ligamenteuse (membrane tectorielle)
71986	الغِشَاءُ التُّرْسِيُّ للجَفْن (الحاجِزُ الحَجاجِيّ)	tarsal membrane (orbital septum)	membrane tarsale (septum orbitaire)
71987	الغِشاءُ السَّقْفِيّ	tectorial membrane	ligament occipito-axoïdien
71988	الغِشاءُ السَّقْفِيُّ للقَناةِ القَوقَعِيَّة	tectorial membrane of cochlear duct	membrane de Corti
71989	الغِشاءُ الوَتَرِيّ (السِّفاق)	tendinous membrane (aponeurosis)	membrane tendineuse (aponévrose)
71990	غِشاءُ تينون (غِمْدُ المُقْلَة)	Tenon's membrane (vagina bulbi)	capsule de Tenon (gaine bulbaire)
71991	الغِشاءُ الدَّرَقِيُّ اللامِيّ	thyrohyoid membrane	membrane thyrohyoïdienne
71992	غِشاءُ تراوبه (فلم من أيونات البوتاسيوم)	Traube's membrane	membrane de Traube
71993	الغِشاءُ الطَّبْلِيّ	tympanic membrane	membrane du tympan, membrane tympanique
71994	الغِشاءُ المُتَمَوِّج	undulating membrane	membrane ondulante
71995	الوَحْدَةُ الغِشائِيَّة	unit membrane	membrane cellulaire
71996	الغِشاءُ البَولِيُّ التَّناسُلِيّ	urogenital membrane	membrane urogénitale
71997	الغِشاءُ البَولِيُّ المُسْتَقيمِيّ	urorectal membrane	membrane urorectale
71998	الغِشاءُ الزَّليلِيُّ للمَهْبِل	vaginal synovial membrane	membrane synoviale vagianle
71999	الغِشاءُ الوِعائِيُّ للأَحِشاء (النَّسيجَةُ تَحْتَ المُخاطِيَّة)	vascular membrane of viscera (tela submucosa)	membrane vasculaire du viscère (toile sous-muqueuse)
72000	غشاءٌ هَيالينِيّ (طِلاءٌ هَيالينِي)	vernix membrane (hyaline membrane)	membrane hyaline