كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 54 من 133 — المصطلحات من 53001 إلى 54000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 53001 | بِيلَةٌ هيموغلوبينيَّةٌ مُتَقَطِّعَة | intermittent hemoglobinuria | hémoglobinurie intermittente | |
| 53002 | بِيلَةٌ هيموغلوبينيَّةٌ مَلاَرِيَّة ( حُمَّى البيلَةِ السَوداء) | malarial hemoglobinuria (blackwater fever) | fièvre bilieuse hémoglobinurique | |
| 53003 | بِيلَةٌ هيموغلوبينيَّةٌ سَيْرِيَّة | march hemoglobinuria | hémoglobinurie de marche | |
| 53004 | بِيلَةٌ هيموغلوبينيَّةٌ بَرْدِيَّةٌ انْتِيابِيَّة | paroxysmal cold hemoglobinuria | hémoglobinurie froide paroxystique | |
| 53005 | بِيلَةٌ هيموغلوبينيَّةٌ لَيلِيَّةٌ انْتِيابِيَّة | paroxysmal nocturnal hemoglobinuria | hémoglobinurie paroxystique nocturne | |
| 53006 | بِيلَةٌ هيموغلوبينيَّةٌ نِفاسِيَّة | puerperal hemoglobinuria | hémoglobinurie puerpérale | |
| 53007 | بِيلَةٌ هيموغلوبينيَّةٌ سُمِّيَّة | toxic hemoglobinuria | hémoglobinurie toxique | |
| 53008 | متعلق بالبِيلَةِ الهيموغلوبينيَّة | hemoglobinuric | hémoglobinurique | |
| 53009 | الصِّيغَةُ الدَّمَوِيَّة ( الصُّوْرَة الدَّمَوِيَّة) | hemogram (blood picture) | hémogramme (fromule leucocytaire) | |
| 53010 | أَرومَةٌ مُنْسِجَةٌ دَمَوِيَّة | hemohistioblast | hémohistioblaste | |
| 53011 | هيدروليكا الدَّم | hemohydraulics | hémohydraulique | |
| 53012 | تَدَمِّي البوقِ المَوَهِيّ | hemohydrosalpinx | hémohydrosalpinx | |
| 53013 | حَرَكَةُ الدَّم | hemokinesis | hémocinèse | |
| 53014 | متعلق بحَرَكَةِ الدَّم | hemokinetic | hémocinétique | |
| 53015 | غُبَيراتٌ دَمَوِيَّة | hemokonia | hémoconie | |
| 53016 | كَثْرَةُ الغُبَيْراتِ الدَّمَوِيَّة | hemokoniosis | hémoconiose | |
| 53017 | تَحَصٍّ دَمَوِيٌّ (تَحَصِّي دَمَوِيٌّ) | hemolith | hémolithe | |
| 53018 | الدَّمَوِيَّات | hemology (hematology) | hématologie | |
| 53019 | الدَّمَلِمْف (الدم واللمف) | hemolymph | hémolymphe | |
| 53020 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ دَمَوِيٌّ لِمْفِيّ | hemolymphangioma | hémolymphangiome | |
| 53021 | حُلاَلَةٌ دَمَوِيَّة | hemolysate | sang hémolysé | |
| 53022 | حالَّةٌ دَمَوِيَّة | hemolysin | hémolysine | |
| 53023 | حالَّةٌ دَمَوِيَّةٌ أَلْفائِيَّة | alpha hemolysin | hémolysine alpha | |
| 53024 | حالَّةٌ دَمَوِيَّةٌ جُرْثومِيَّة | bacterial hemolysin | hémolysines bactériennes | |
| 53025 | حالَّةٌ دَمَوِيَّةٌ بِيتائِيَّة | beta hemolysin | hémolysine bêta | |
| 53026 | حالَّةٌ دَمَوِيَّةٌ غَيْرَوِيَّة | heterophile hemolysin | hétérolysine, hétérocytolysine | |
| 53027 | حالَّةٌ دَمَوِيَّةٌ حَرِّيَّةٌ-بَرْدِيَّة | hot-cold hemolysin | hémolysine à chaud et à froid | |
| 53028 | حالَّةٌ دَمَوِيَّةٌ مَناعِيَّة | immune hemolysin | hémolysine immune | |
| 53029 | انْحِلاَلُ الدَّمِ الأَلْفائِيّ | alpha hemolysis | alpha hémolyse | |
| 53030 | انْحِلاَلُ الدَّمِ البيتائِيّ | beta hemolysis | bêta hémolyse | |
| 53031 | الانْحِلاَلُ البَيولوجِيُّ للدَّم | biologic hemolysis | hémolyse biologique | |
| 53032 | انْحِلاَلُ الدَّمِ التَّماسِيُّ المَنْشَأ | contact hemolysis | hémolyse de contact | |
| 53033 | انْحِلاَلُ الدَّمِ المَناعِيُّ المَنْشَأ | immune hemolysis | hémolyse immune | |
| 53034 | انْحِلاَلُ الدَّمِ التَّناضُحِيُّ المَنْشَأ | osmotic hemolysis | hémolyse osmotique | |
| 53035 | انْحِلاَلُ الدَّمِ اللافاعِل | passive hemolysis | hémolyse passive | |
| 53036 | انْحِلاَلُ الدَّمِ الحَديدِيُّ المَنْشَأ | siderogenous hemolysis | hémolyse sidérogène | |
| 53037 | انْحِلاَلُ الدَّمِ الزُّعافِيُّ المَنْشَأ | venom hemolysis | hémolyse venimeuse | |
| 53038 | حالٌّ للدَّم | hemolytic | hémolytique | |
| 53039 | قَابِلٌ لانْحِلاَلِ الدَّم | hemolyzable | hémolysable | |
| 53040 | حَلُّ الدَّم | hemolyzation | hémolysation | |
| 53041 | يَحُلُّ الدَّم | hemolyze | hémolyser | |
| 53042 | مِقْياسُ ضَغْطِ الدَّم | hemomanometer | hémomanomètre | |
| 53043 | تَدَمِّي المَنْصِف | hemomediastinum | hémomédiastin | |
| 53044 | مِقْياسُ الهيموغلوبين | hemometer (hemoglobinometer) | hémoglobinomètre (hémoglobinimètre) | |
| 53045 | تَدَمِّي الرَّحِم | hemometra (hematometra) | hématométrie (hématomètre) | |
| 53046 | قِياسُ الهيموغلوبين | hemometry (hematometry) | hémometrie (hématimétrie) | |
| 53047 | صيغَةُ النِّقْي | hemomyelogram | cytologie de la moelle osseuse | |
| 53048 | كَثْرَةُ أَرُوْمَاتِ الخَلاَيا الدَّمَوِيَّة | hemomyelosis (hemomyelosis) | hémoblastose | |
| 53049 | كُلاَءٌ دَمَوِيّ | hemonephrosis | hématonéphrose | |
| 53050 | أَرومَةُ الحَمْراءِ السَّوِيَّة | hemonormoblast (normoblast) | hémonormoblaste (normoblaste) | |
| 53051 | متعلق بالاعْتِلاَلِ الدَّمَوِيّ | hemopathic | hémopathique | |
| 53052 | بَاثُولُوجْيا الدَّم | hemopathology | pathologie du sang | |
| 53053 | اعْتِلاَلٌ دَمَوِيّ | hemopathy | hémopathie | |
| 53054 | تَدَمِّي التَّأمور | hemopericardium | hémopéricarde | |
| 53055 | تَدَمِّي الصِّفاق | hemoperitoneum | hémopéritoine | |
| 53056 | هيموبيكسين | hemopexin | hémopexine | |
| 53057 | بَلْعَمِيَّةُ الكُرَيَّاتِ الدَّمَوِيَّة | hemophage (hemophagocyte) | hémophage (hématophage) | |
| 53058 | بَلْعَمِيَّةُ الكُرَيَّاتِ الدَّمَوِيَّة | hemophagocyte | hémophagocyte | |
| 53059 | بَلْعَمَةُ الكُرَيَّات | hemophagocytosis | hémophagocytose | |
| 53060 | النَّاعور | hemophilia | hémophilie | |
| 53061 | النَّاعورُ التَّقْليدِيّ ( النَّاعورُ A) | classical hemophilia (hemophilia A) | hémophilie A | |
| 53062 | النَّاعورُA | hemophilia A | hémophilie A | |
| 53063 | النَّاعورُB | hemophilia B | hémophile B | |
| 53064 | النَّاعورُC | hemophilia C | maladie de Rosenthal | |
| 53065 | النَّاعورُ الوَليدِيّ | hemophilia neonatorum | hémophilie du nouveau-né | |
| 53066 | النَّاعورُ الوِعائِيّ ( داء فون فليبراند) | vascular hemophilia (von Willebrand's disease) | pseudo-hémophilie A (maladie de von Willebrand-Jùrgens) | |
| 53067 | مصاب بالنَّاعور ؛ نَعِر | hemophiliac | hémophile B | |
| 53068 | شَبِيْهُ النَّاعُوْرِ | hemophilioid | hémophilie | |
| 53069 | مُسْتَدْمِيَة (جرثومة من جنس المستدميات) | hemophilus | hemophilus | |
| 53070 | المُسْتَدْمِيَة (جنس من الجراثيم) | Hemophilus (Haemophilus) | Haemophilus | |
| 53071 | المُسْتَدْمِيَةُ المِصْرِيَّة | Hemophilus aegyptius | Haemophilus aegyptius | |
| 53072 | المُسْتَدْمِيَةُ البَقَرِيَّة | Hemophilus bovis | Hemophilus bovis | |
| 53073 | المُسْتَدْمِيَةُ المُنْتِنَةُ للقَصَبات | Hemophilus bronchisepticus | Hemophilus bronchisepticus | |
| 53074 | المُسْتَدْمِيَةُ الدُّوكْريَّة | Hemophilus ducreyi | Haemophilus ducryi | |
| 53075 | المُسْتَدْمِيَةُ المُزْدَوِجَة | Hemophilus duplex | Moraxella lacunata | |
| 53076 | المُسْتَدْمِيَةُ الحالَّةُ للدَّم | Hemophilus hemolyticus | Haemophilus haemolyticus | |
| 53077 | المُسْتَدْمِيَةُ النَّزْلِيَّة | Hemophilus influenzae | Haemophilus influenzae | |
| 53078 | المُسْتَدْمِيَةُ نَظيرَةُ الشَّاهوقِيَّة | Hemophilus parapertussis | Haemophilus parainfluenzae | |
| 53079 | المُسْتَدْمِيَةُ الشَّاهُوْقِيَّة | Hemophilus pertussis | Hemophilus pertussis | |
| 53080 | رُهابُ الدَّم | hemophobia | hématophobie | |
| 53081 | فِصادَةُ الدَّم | hemophoresis | hémophorese | |
| 53082 | الصُّورَةُ الفوتوغرافِيَّةُ للكُرَيَّات | hemophotograph | hémophotographe | |
| 53083 | المِقْياسُ الضَّوئِيُّ للهِيموغلوبين | hemophotometer | hémophotomètre | |
| 53084 | تَدَمِّي العَين | hemophthalmia | hémophtalmie | |
| 53085 | تَدَمِّي العَين | hemophthalmos | hémophtalmie | |
| 53086 | تَدَمِّي العَين | hemophthalmus | hémophtalmie | |
| 53087 | سُحَافٌ دَمَوِيّ | hemophthisis | hémophtisie | |
| 53088 | مِقْياسُ ضَغْطِ الدَّم | hemopiezometer | tonomètre, tensiomètre | |
| 53089 | اعْتِلاَلُ بلازما الدَّم | hemoplasmopathy | hémoplasmopathie | |
| 53090 | مُكَوِّنُ الدَّم | hemoplastic | hématoplastique, hémoplastique | |
| 53091 | تَدَمِّي الجَنَبَة ( صَدْرٌ مُدَمَّى) | hemopleura (hemothorax) | hémothorax | |
| 53092 | اسْتِرْواحُ التَّأْمورِ المُدَمَّى | hemopneumopericardium | hémopneumopéricarde | |
| 53093 | اسْتِرْواحُ الصَّدْرِ المُدَمَّى | hemopneumothorax | hémopneumothorax | |
| 53094 | مُكَوِّنٌ للدَّم | hemopoiesic | hématopoïétique | |
| 53095 | تَكَوُّنُ الدَّم | hemopoiesis | hématopoïèse, hémocytopoïèse, hémopoïèse | |
| 53096 | مُكَوِّنُ الدَّم | hemopoietic | hématopoïétique | |
| 53097 | إريثروبويَتين | hemopoietin (erythropoietin) | hémopoïétine | |
| 53098 | هيموبُرفيرين | hemoporphyrin | hémoporphyrine | |
| 53099 | شُرْبُ الدَّم (من قِبَل الطفيليات) | hemoposia | hémoposie | |
| 53100 | مُرَسِّبَةٌ دَمَوِيَّة | hemoprecipitin | hémoprécipitine | |
| 53101 | نَزْفٌ مُسْتَقيمِيّ | hemoproctia | rectorragie, proctorragie | |
| 53102 | هيموبروتين | hemoprotein | hémoprotéine | |
| 53103 | طاهِيَةٌ دَمَوِيَّة | hemopsonin (hemotropin) | hémotropine | |
| 53104 | متعلق بنَفْثِ الدَّم | hemoptic | hémoptique | |
| 53105 | متعلق بنَفْثِ الدَّم | hemoptysic | hémoptysique | |
| 53106 | نَفْثُ الدَّم | hemoptysis | hémoptysie | |
| 53107 | نَفْثُ الدَّمِ القَلْبِيُّ المَنْشَأ | cardiac hemoptysis | hémoptysie cardiaque | |
| 53108 | نَفْثُ الدَّمِ المُتَوَطِّن ( نَفْثُ الدَّمِ الطُّفَيلِيُّ المَنْشَأ) | endemic hemoptysis (parasitic hemoptysis) | paragonimiase (hémoptysie endémique) | |
| 53109 | نَفْثُ الدَّمِ الغولدشتاينيّ | Goldstein's hemoptysis | hémoptysie de Goldstein | |
| 53110 | نَفْثُ الدَّمِ المانْسوني ( نَفْثُ الدَّمِ الطُّفَيلِيُّ المَنْشَأ) | Manson's hemoptysis (parasitic hemoptysis) | hémoptysie de Manson | |
| 53111 | نَفْثُ الدَّمِ الشَّرْقِيّ ( نَفْثُ الدَّمِ الطُّفَيلِيُّ المَنْشَأ) | oriental hemoptysis (parasitic hemoptysis) | hémoptysie endémique (hémoptysie parasitaire) | |
| 53112 | نَفْثُ الدَّمِ الطُّفَيلِيُّ المَنْشَأ | parasitic hemoptysis | hémoptysie parasitaire | |
| 53113 | نَفْثُ الدَّمِ البَدِيْلُ للطَّمْثِ | vicarious hemoptysis | déviation des régles par la bouche | |
| 53114 | تَدَمِّي الحُوَيضَةِ المُتَوَسِّعَة | hemopyelectasis | hémopyélectasie | |
| 53115 | تَدَمِّي النُّخاع | hemorrhachis (hematomyelia) | hématorrachis | |
| 53116 | نَزْف | hemorrhage | hémorragie | |
| 53117 | نَزْفٌ حَادِثِيّ ( انْفِصالُ المَشيمَةِ الباكِر) | accidental hemorrhage (abruptio placentae) | hématome rétroplacentaire | |
| 53118 | نَزْفٌ سِنْخِيّ | alveolar hemorrhage | hémorragie alvéolaire | |
| 53119 | نَزْفٌ شِرْيانِيّ | arterial hemorrhage | hémorragie artérielle | |
| 53120 | نَزْفٌ دِماغِيّ | brain hemorrhage | hémorragie cérébrale | |
| 53121 | نَزْفٌ شُعَيرِيّ | capillary hemorrhage | hémorragie capillaire | |
| 53122 | نَزْفٌ مِحْفَظِيّ | capsular hemorrhage | hémorragie capsulaire | |
| 53123 | نَزْفٌ مِحْفَظِيٌّ عُقْدِيّ | capsuloganglionic hemorrhage | hémorragie capsuloganglionique | |
| 53124 | نَزْفٌ مُخَيخِيّ | cerebellar hemorrhage | hémorragie cérébelleuse | |
| 53125 | نَزْفٌ مُخِّيّ | cerebral hemorrhage | hémorragie cérébrale | |
| 53126 | نَزْفُ المَشِيْمِيَّة | choroidal hemorrhage | hémorragie essentielle | |
| 53127 | نَزْفٌ مُخْتَفٍّ ( نَزْفٌ داخِلِيّ) (مُخْتَفِي) | concealed hemorrhage (internal hemorrhage) | hémorragie cachée (hémorragie interne) | |
| 53128 | نَزْفٌ حَرِج | critical hemorrhage | hémorragie critique | |
| 53129 | نَزْفٌ دَوْرَوِيّ | cyclic hemorrhage | hémorragie cyclique | |
| 53130 | نَزْفٌ آجِلٌ | delayed hemorrhage | hémorragie retardée | |
| 53131 | نَزْفٌ سِنِّيّ | dental hemorrhage | hémorragie dentaire | |
| 53132 | نَزْفٌ نُقْطِيّ | dot hemorrhage | hémorragie ponctuée | |
| 53133 | نَزْفٌ خارِجَ الجافِيَة | epidural hemorrhage | hémorragie épidurale | |
| 53134 | نَزْفٌ مَجْهُوْلُ السَّبَب | essential hemorrhage | hémorragie essentielle | |
| 53135 | نَزْفٌ رَحِمِيٌّ مَجْهُوْلُ السَّبَب | essential uterine hemorrhage | hémorragie utérine essentielle | |
| 53136 | نَزْفٌ بَاثِق (في جراحة العين) | expulsive hemorrhage | hémorragie expulsive | |
| 53137 | نَزْفٌ خارِجِيّ | external hemorrhage | hémorragie externe | |
| 53138 | نَزْفٌ خارِجَ الجافِيَة | extradural hemorrhage | hémorragie extradurale, hémorragie épidurale | |
| 53139 | نَزْفٌ جَنينِيٌّ أُمومِيّ | fetomaternal hemorrhage | hémorragie foetomaternelle | |
| 53140 | نَزْفٌ بانْحِلاَلِ الفِبْرين | fibrinolytic hemorrhage | hémorragie fibrinolytique | |
| 53141 | نَزْفٌ لَهَبِيُّ الشَّكْل | flame-shaped hemorrhage | flammèche hémorragique | |
| 53142 | نَزْفٌ لِثَوِيّ | gingival hemorrhage | hémorragie gingivale | |
| 53143 | نَزْفٌ كُبَيبِيّ | glomerular hemorrhage | hémorragie glomérulaire | |
| 53144 | نَزْفٌ مُسَايِرٌ للجَاذِبِيَّة | gravitating hemorrhage | hémorragie de gravitation | |
| 53145 | نَزْفُ التَّمَزُّقِ الوِعائِيّ | hemorrhage per rhexin | hémorragie par rupture de vaisseaux | |
| 53146 | نَزْفٌ مُعْتَدِل | intermediary hemorrhage | hémorragie intermédiaire | |
| 53147 | نَزْفٌ مُعْتَدِل | intermediate hemorrhage | hémorragie intermédiaire | |
| 53148 | نَزْفٌ داخِلِيّ | internal hemorrhage | hémorragie interne | |
| 53149 | نَزْفٌ داخِلَ المُخّ | intracerebral hemorrhage | hémorragie cérébroméningée | |
| 53150 | نَزْفٌ داخِلَ النُّخاع ( تَدَمِّي النُّخاع) | intramedullary hemorrhage (hematomyelia) | hémorragie intramédullaire (hématomyélie) | |
| 53151 | نَزْفٌ أَثْناءَ الوَضْع | intrapartum hemorrhage | hémorragie au cours du travail | |
| 53152 | نَزْفٌ داخِلَ البُطَين | intraventricular hemorrhage | hémorragie intraventriculaire | |
| 53153 | نَزْفٌ جَسيم | massive hemorrhage | hémorragie massive | |
| 53154 | نَزْفٌ سِحائِيّ | meningeal hemorrhage | hémorragie méningée | |
| 53155 | نَزْفٌ أَنْفِيّ ( رُعاف) | nasal hemorrhage (epistaxis) | hémorragie nasale (épistaxis) | |
| 53156 | نَزْفٌ وَليدِيّ | neonatal hemorrhage | hémorragie néonatale | |
| 53157 | نَزْفٌ في النَّوَى (الدماغية) | nuclear hemorrhage | hémorragie nucléaire | |
| 53158 | نَزْفٌ مَتْنِيّ | parenchymatous hemorrhage | hémorragie parenchymateuse | |
| 53159 | نَزْفٌ حَبَرِيّ | petechial hemorrhage | hémorragies pétéchiales, pétéchies | |
| 53160 | نَزْفٌ بلاَزمي | plasma hemorrhage | hémorragie plasmatique | |
| 53161 | نَزْفٌ جِسْرِيّ | pontine hemorrhage | hémorragie pontique | |
| 53162 | نَزْفٌ تالٍ للجِراحِة | postoperative hemorrhage | hémorragie postopératoire | |
| 53163 | نَزْفٌ تالٍ للوَضْع | postpartum hemorrhage | hémorragie de la délivrance | |
| 53164 | نَزْفٌ أَوَّلِيّ | primary hemorrhage | hémorragie primaire | |
| 53165 | نَزْفٌ رِئَوِيّ | pulmonary hemorrhage | hémorragie pulmonaire | |
| 53166 | نَزْفٌ لُبِّيّ | pulpal hemorrhage | hémorragie pulpaire | |
| 53167 | نَزْفٌ مُنَقَّط | punctate hemorrhage | hémorragie punctiforme, image en sable hémorragiques | |
| 53168 | نَزْفٌ مُعاوِد ( نَزْفٌ مُتَقَطِّع) | recurring hemorrhage | hémorragie récidivante | |
| 53169 | نَزْفٌ كُلْوِيّ | renal hemorrhage | hémorragie renale | |
| 53170 | نَزْفُ الشَّبَكِيَّة | retinal hemorrhage | hémorragie rétinienne | |
| 53171 | نَزْفٌ ثانَوِيّ | secondary hemorrhage | hémorragie secondaire | |
| 53172 | نُزُوْفٌ شَظَوِيَّة | splinter hemorrhages | hémorragies linéaires sous l'ongle | |
| 53173 | نَزْفٌ تِلْقائِيّ | spontaneous hemorrhage | hémorragie spontanée | |
| 53174 | نَزْفٌ تَحْتَ العَنْكَبوتِيَّة | subarachnoid hemorrhage | hémorragie sous-arachnoïdienne | |
| 53175 | نَزْفٌ تَحْتَ المُلْتَحِمَة | subconjunctival hemorrhage | hémorragie sous conjonctivale | |
| 53176 | نَزْفٌ تَحْتَ الجافِيَة | subdural hemorrhage | hémorragie sous durale | |
| 53177 | نَزْفٌ تَحْتَ الزُّجاجِيَّة | subhyaloid hemorrhage | hémorragie sous hyaloïde | |
| 53178 | نَزْفٌ تَحْتَ المُخاطِيَّة | submucosal hemorrhage | hémorragie sous-muqueuse | |
| 53179 | نَزْفٌ مِهادِيّ | thalamic hemorrhage | hémorragie thalamique | |
| 53180 | نَزْفٌ حَتْمِيّ | unavoidable hemorrhage | hémorragie inévitable | |
| 53181 | نَزْفٌ وَريدِيّ | venous hemorrhage | phléborragie | |
| 53182 | نَزْفٌ بَديلٌ للطَّمْث | vicarious hemorrhage | hémorragie vicariante | |
| 53183 | نَزْفِيّ | hemorrhagic | hémorragique | |
| 53184 | كِيْسَةٌ نَزْفِيَّةٌ | hemorrhagic cyst | kyste hémorragique | |
| 53185 | أُهْبَةٌ نَزْفِيَّة | hemorrhagic diathesis | diathèse hémorragique | |
| 53186 | داءٌ نَزْفِيّ | hemorrhagic disease | maladie hémorragique | |
| 53187 | اضْطِرابٌ نَزْفِيّ | hemorrhagic disorder | trouble hémorragique | |
| 53188 | حُمَّى نَزْفِيَّة | hemorrhagic fever | fièvre hémorragique | |
| 53189 | يَرَقانٌ نَزْفِيّ | hemorrhagic jaundice | ictère hémorragique | |
| 53190 | الْتِهابُ الكُلْيَةِ الكُلاَئِيُّ النَّزْفِيّ | hemorrhagic nephrosonephritis | fièvre hémorragique épidémique | |
| 53191 | إنْتانٌ دَمَوِيٌّ نَزْفِيّ | hemorrhagic septicemia | septicémie hémorrhagique | |
| 53192 | صَدْمَةٌ نَزْفِيَّة | hemorrhagic shock | choc hémorragique | |
| 53193 | هيموراجين (في زعاف الثعابين) | hemorrhagin | hémorragine | |
| 53194 | مُنْزِف | hemorrhagiparous | hémorragipare | |
| 53195 | النَّاعور | hemorrhaphilia (hemophilia) | hémophilie | |
| 53196 | ثَرٌّ نَزْفِيّ | hemorrhea (hematorrhea) | hémorrhée (hématorrhée) | |
| 53197 | عِلْمُ جَرَيانِ الدَّم | hemorrheology | hémorhéologie, rhéologie sanguine | |
| 53198 | بَاسور [ج:بواسير] | hemorrhoid | hémorroïde [p.hémorroïdes] | |
| 53199 | بَاسورٌ مُخْتَلِط | combined hemorrhoid | hémorroïde combinée | |
| 53200 | بَاسورٌ جِلْدِيّ ( باسورٌ خارِجِيّ) | cutaneous hemorrhoid (external hemorrhoid) | hémorroïde cutanée (hémorroïde externe) | |
| 53201 | بَاسورٌ خارِجِيّ | external hemorrhoid | hémorroïde externe | |
| 53202 | بَاسورٌ داخِلِيّ | internal hemorrhoid | hémorroïde interne | |
| 53203 | بَاسورٌ لِسانِيّ | lingual hemorrhoid | hémorroïde linguale | |
| 53204 | بَاسورٌ مُخْتَلِط | mixed hemorrhoid | hémorroïde mixte | |
| 53205 | بَاسورٌ مُخاطِيٌّ جِلْدِيّ | mucocutaneous hemorrhoid | hémorroïde cutanéomuqueuse | |
| 53206 | بَاسورٌ مُتَدَلٍّ (مُتَدَلِّي) | prolapsed hemorrhoid | hémorroïde prolabée | |
| 53207 | بَاسورٌ مُخْتَنِق | strangulated hemorrhoid | hémorroïde étranglée | |
| 53208 | بَاسورٌ مَخْثور | thrombosed hemorrhoid | hémorroïde thrombosée | |
| 53209 | بَاسورِيّ | hemorrhoidal | hémorroïdaire, hémorroïdal | |
| 53210 | اسْتِئْصالُ الباسور | hemorrhoidectomy | hémorroïdectomie | |
| 53211 | حَلُّ الباسور | hemorrhoidolysis | hemorrhoidolyse | |
| 53212 | بَواسير | hemorrhoids | hémorroïdes | |
| 53213 | تَدَمِّي البوق | hemosalpinx | hématosalpinx | |
| 53214 | إِلْعابٌ مُدَمَّى | hemosialemesis | hémosialémèse | |
| 53215 | هيموسيديرين | hemosiderin | hémosidérine | |
| 53216 | بِيلَةٌ هيموسيديرينيَّة | hemosiderinuria | hémosidérinurie | |
| 53217 | داءٌ هيموسيديرينيّ | hemosiderosis | hémosidérose | |
| 53218 | داءٌ هيموسيديرينيٌّ كَبِدِيّ | hepatic hemosiderosis | hémosidérose hépatique | |
| 53219 | داءٌ هيموسيديرينيٌّ تَغْذَوِيّ | nutritional hemosiderosis | hémosidérose nutritive | |
| 53220 | داءٌ هيموسيديرينيٌّ رِئَوِيّ | pulmonary hemosiderosis | hémosidérose pulmonaire | |
| 53221 | طُفَيلِيٌّ دَمَوِيّ | hemosite (blood parasite) | parasite du sang | |
| 53222 | تَدَمِّي المَنِيّ | hemospermia | hémospermie | |
| 53223 | البَوائِغُ الدَّمَوِيَّة | Hemosporidia (Haemosporidia) | hémosporidies (Hémosporidies) | |
| 53224 | بَائِغٌ دَمَوِيّ (أحد البوائغ الدموية) | hemosporine | hémosporidie | |
| 53225 | إِرْقاء | hemostasia | hémostase | |
| 53226 | إِرْقاء | hemostasis | hémostase | |
| 53227 | مُرْقِئ [ج:مُرْقِئات] | hemostatic | hémostatique [pl.hémostatiques] | |
| 53228 | مُرْقِئٌ للشُّعَيْرَات | capillary hemostatic | hémostatique capillaire | |
| 53229 | دَواءٌ مُرْقِئ | hemostatic drug | médicament hémostatique | |
| 53230 | مِلْقَطٌ مُرْقِئ | hemostatic forceps | forceps hémostatique | |
| 53231 | مُرْقِئ | hemostyptic (hemostatic) | hémostatique | |
| 53232 | مُعالَجَةٌ بِالدَّم | hemotherapeutics | hémothérapie, hématothérapie | |
| 53233 | مُعالَجَةٌ بالدَّم | hemotherapy | hémothérapie, hématothérapie | |
| 53234 | تَدَمِّي الجَنْبَة؛صَدْرٌ مُدَمَّى | hemothorax | hémothorax | |
| 53235 | سامٌّ للدَّم | hemotoxic (hematotoxic) | hémotoxique (hématotoxique) | |
| 53236 | ذيفانٌ حالٌّ للدَّم | hemotoxin | hémotoxine | |
| 53237 | ذيفانُ الكُوْبرا الحَّالُّ للدَّم | cobra hemotoxin | ophiotoxine | |
| 53238 | التَّغْذِيَةُ الدَّمَوِيَّة (للجنين) | hemotroph | hémotrophe | |
| 53239 | التَّغْذِيَةُ الدَّمَوِيَّة | hemotrophe | hémotrophe | |
| 53240 | متعلق بالتَّغْذِيَةِ الدَّمَوِيَّة | hemotrophic | hémotrophique | |
| 53241 | طاهِيَةٌ دَمَوِيَّة | hemotropin (hemopsonin) | hémopsonine | |
| 53242 | تَدَمِّي الطَّبْل | hemotympanum | hémotympan | |
| 53243 | قِياسُ حَجْمِ الدَّم | hemovolumetry | mesure du volume sanguin | |
| 53244 | مُسْتَوْطِنُ الدَّم (صفة للطفيليات) | hemozoic (hematozoon) | hématozoaire | |
| 53245 | هيموزوين | hemozoin | hémozoïne | |
| 53246 | مُسْتَوطِنُ الدَّم (صفة للطفيليات) | hemozoon | hématozoaire | |
| 53247 | قِنَّب (نبات من الفصيلة القنبية) | hemp | chanvre | |
| 53248 | بِيلَةٌ دَمَوِيَّة | hemuresis | hématurie | |
| 53249 | السيكران (جنس نبات من الفصيلة الباذنجانية) | henbane (hyoscyamus) | jusquiame | |
| 53250 | السيكران الأَسْوَد | black henbane | jusquiame noire | |
| 53251 | مَعادَلَةُ هندرسن-هاسلبالخ | Henderson-Hasselbalch equation | équation de Henderson-Hasselbalch | |
| 53252 | الهندرسونيةُ العُجَيرانِيَّة (نوع من العفن) | Hendersonula toruloidea | Hendersonula toruloidea | |
| 53253 | عُرْوَةُ هنلي (في الكلية) | Henle's loop | anse de Henle | |
| 53254 | حِنَّاء | henna | henné | |
| 53255 | فُرْفُرِيَّةُ هينوخ | Henoch's purpura | purpura de Henoch | |
| 53256 | تَكَوُّنُ الفَرْد | henogenesis (ontogeny) | ontogenèse | |
| 53257 | النُّخار | henpue (anakhré) | goundou | |
| 53258 | هنري (وحدة التحريض الكهربائي) | henry | henry | |
| 53259 | الكَبِد | hepar NA | hepar NA | |
| 53260 | كَبِدٌ مُدْهِنَة ( كَبِدٌ شَحْمِيَّة) | hepar adiposum (fatty liver) | foie gras, hepar adiposum (stéatose massive) | |
| 53261 | كَبِدٌ مُفَصَّصَة | hepar lobatum | foie ficelé | |
| 53262 | كَبِدٌ مُجَفَّفَة | hepar siccatum | poudre de foie desséché, extrait hépatique | |
| 53263 | بُوتاسٌ مُكَبْرَت | heparan sulfuris (sulfurated potash) | potasse sulfurée | |
| 53264 | هيبارين (دواء مميِّع للدم) | heparin | héparine | |
| 53265 | هيبارينات | heparinate | héparinate, sel de l'héparine | |
| 53266 | وُجودُ الهيبارينِ في الدَّم | heparinemia | héparinémie | |
| 53267 | يُعالِجُ بالهيبارين | heparinize | hépariniser, hépariner | |
| 53268 | سابقة بمعنى الكَبِد | hepat- | hépat- | |
| 53269 | أَلَمُ الكَبِد | hepatalgia | hépatalgie | |
| 53270 | ضُمورُ الكَبِد | hepatatrophia | atrophie hépatique | |
| 53271 | ضُمورُ الكَبِد | hepatatrophy | atrophie hépatique | |
| 53272 | يَسْتَأْصِلُ الكَبِد | hepatectomize | faire une hépatectomie | |
| 53273 | اسْتِئْصالُ الكَبِد | hepatectomy | hépatectomie | |
| 53274 | كَبِدِيّ | hepatic | hépatique | |
| 53275 | مُفاغَرَةُ القَناةِ الكَبِدِيَّةِ بِالقُنَيَّةِ الصَّفْراوِيَّةِ و الصَّائِم | hepaticocholangiojejunostomy | hépaticocholangiojéjunostomie | |
| 53276 | مُفاغَرَةُ القَناةِ الكَبِدِيَّةِ بقَناةِ الصَّفْراء | hepaticocholedochostomy | hépaticocholédochocholédochostomie | |
| 53277 | بَضْعُ قَناتَي الكَبِدِ و الصَّفْراء | hepaticodochotomy | hepaticodochotomie | |
| 53278 | مُفاغَرَةُ القَناةِ الكَبِدِيَّةِ بِالإِثْناعَشَرِيّ | hepaticoduodenostomy | hepaticoduodénostomie | |
| 53279 | مُفاغَرَةُ القَناةِ الكَبِدِيَّةِ بِالأَمْعاء | hepaticoenterostomy | hépaticoentérostome | |
| 53280 | مُفاغَرَةُ القَناةِ الكَبِدِيَّةِ بِالمَعِدَة | hepaticogastrostomy | hépaticogastrostomie | |
| 53281 | مُفاغَرَةُ القَناةِ الكَبِدِيَّةِ بِالصَّائِم | hepaticojejunostomy | hépaticojéjunostomie | |
| 53282 | الشُّعَّارِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الديدان المُدَوَّرَة) | Hepaticola (Capillaria) | Hepaticola (Capillaria) | |
| 53283 | داءُ الشُّعَّارِيَّات | hepaticoliasis | hépaticoliase | |
| 53284 | اسْتِئْصالُ حَصاةِ القَناةِ الكَبِدِيَّة | hepaticolithotomy | hépaticolithotomie | |
| 53285 | تَفْتيتُ حَصاةِ القَناةِ الكَبِدِيَّة | hepaticolithotripsy | hépaticolithotripsie | |
| 53286 | كَبِدِيٌّ رِئَوِيّ | hepaticopulmonary | hépato-pulmonaire | |
| 53287 | فَغْرُ القَناةِ الكَبِدِيَّة | hepaticostomy | hépaticostomie | |
| 53288 | بَضْعُ القَناةِ الكَبِدِيَّة | hepaticotomy | hépaticotomie | |
| 53289 | هيباتين (غليكوجين) | hepatin (glycogen) | hépatine (glycogène) | |
| 53290 | اعْتِلاَلٌ كَبِدِيُّ المَنْشَأ | hepatism | hépatisme | |
| 53291 | الْتِهاباتُ الكَبِد [ف:التهابُ الكَبِد] | hepatitides [sing.hepatitis] | hépatites [sing.hépatite] | |
| 53292 | الْتِهابُ الكَبِد [ج:الْتِهابات الكبد] | hepatitis [pl.hepatitides] | hépatite [pl.hépatites] | |
| 53293 | الْتِهابُ الكَبِدِ المَتْنِيُّ الحَادّ ( الْتِهابُ الكَبِدِ الجَسِيْم) | acute parenchymatous hepatitis (massive hepatic hepatitis) | hépatite aigue parenchymateuse (hépatite massive) | |
| 53294 | الْتِهابُ الكَبِدِ الأَميبِيّ | amebic hepatitis | hépatite amibienne | |
| 53295 | الْتِهابُ الكَبِدِ اللايَرَقانِيّ | anicteric hepatitis | hépatite anictérique | |
| 53296 | الْتِهابُ الكَبِدِ المَصْحُوبُ بالمُسْتَضِدِّ الأُسْتُرالِيّ | Australian antigen hepatitis | hépatite avec l'antigène Australia | |
| 53297 | الْتِهابُ الكَبِدِ بالمَنَاعَةِ الذَّاتِيَّة | autoimmune hepatitis | hépatite auto-immune | |
| 53298 | الْتِهابُ الكَبِدِ بالفَيْروسِ الكَلْبِيّ | canine virus hepatitis | hépatite du virus cynique | |
| 53299 | الْتِهابُ الكَبِدِ و الشُّعَيراتِ الصَّفْراوِيَّة | cholangiolitic hepatitis | hépatite cholangiolitique | |
| 53300 | الْتِهابُ الكَبِدِ و القَنَواتِ الصَّفْراوِيَّة | cholangitic hepatitis | hépatite cholangilitique | |
| 53301 | الْتِهابُ الكَبِدِ الرُّكودِيّ ( الْتِهابُ الكَبِدِ والشُّعَيراتِ الصَّفْراوِيَّة) | cholestatic hepatitis (cholangiolitic hepatitis) | hépatite cholestatique (hépatite cholostatique) | |
| 53302 | الْتِهابُ الكَبِدِ المُزْمِنُ النَّشيط | chronic active hepatitis | hépatite chronique active | |
| 53303 | الْتِهابُ الكَبِدِ المُزْمِنُ العُدْوانِيّ | chronic aggressive hepatitis | hépatite chronique aggressive | |
| 53304 | الْتِهابُ الكَبِدِ الخِلاَلِيُّ المُزْمِن ( تَشَمُّعُ الكَبِد) | chronic interstitial hepatitis (cirrhosis of the liver) | hépatite interstitielle chronique | |
| 53305 | الْتِهابُ الكَبِدِ المُزْمِنُ المُسْتَدِيْم | chronic persisting hepatitis | hépatite chronique persistante | |
| 53306 | الْتِهابُ الكَبِدِ الدِّلْتائِيّ | delta hepatitis | hépatite delta | |
| 53307 | الْتِهابُ الكَبِدِ المُحْدَثُ بالأَدْوِيَة | drug induced hepatitis | hépatite médicamenteuse | |
| 53308 | الْتِهابُ الكَبِدِ الحَيَوانِيُّ التَّوَطُّن ( حُمَّى الصَّادِع) | enzootic hepatitis (Rift Valley fever) | hépatite enzootique (fièvre de la vallée du Rift) | |
| 53309 | الْتِهابُ الكَبِدِ الوَبائِيّ | epidemic hepatitis | hépatite épidémique | |
| 53310 | الْتِهابُ الكَبِدِ العائِلِيّ ( داءُ ويلسون) | familial hepatitis (Wilson's disease) | hépatite familiale (maladie de Wilson) | |
| 53311 | الْتِهابُ الكَبِدِ الخاطِف | fulminant hepatitis | hépatite fulminante | |
| 53312 | الْتِهابُ الكَبِدِ ذو الخَلاَيا العَرْطَلَة ( الْتِهابُ الكَبِدِ الوَليدِيّ) | giant cell hepatitis (neonatal hepatitis) | hépatite à cellules géantes (hépatite néonatale) | |
| 53313 | الْتِهابُ الكَبِدِ بالمُكَوَّراتِ البُنِّيَّة | gonococcal hepatitis | hépatite gonococcique | |
| 53314 | الْتِهابُ الكَبِدِ بالهَالُوثَان | halothane hepatitis | hépatite par l'halothne | |
| 53315 | الْتِهابُ الكَبِدِA | hepatitis A | hépatite A | |
| 53316 | الْتِهابُ الكَبِدِ B ؛اِلْتِهَابُ الكَبِدِ البَائِيّ | hepatitis B | hépatite B | |
| 53317 | اِلْتِهابُ الكَبِدِC | hepatitis C | hépatite C | |
| 53318 | الْتِهابُ الكَبِدِ المُعْدِي الكَلْبِيّ | hepatitis contagiosa canis | hépatite contagieuse canine | |
| 53319 | الْتِهابُ مُجَاوِرَاتِ الكَبِد | hepatitis externa (perihepatitis) | hépatite externe (parahépatite) | |
| 53320 | الْتِهابُ الكَبِدِ المَصْلِيُّ المِثْلِيّ ( الْتِهابُ الكَبِدِ المَصْلِيّ) | homologous serum hepatitis (serum hepatitis) | hépatite du sérum homologue (hépatite sérique) | |
| 53321 | الْتِهابُ الكَبِدِ العَدْوائِيّ | infectious hepatitis | hépatite infectueuse, hépatite virale A | |
| 53322 | الْتِهابُ الكَبِدِ العَدْوَائِيُّ النَّاخِرُ في الغَنَم ( الدَّاءُ الأَسْوَد) | infectious necrotic hepatitis of sheep (black disease) | hépatite infectueuse nécrotique des moutons | |
| 53323 | الْتِهابُ الكَبِدِ التَّلْقيحِيّ | inoculation hepatitis | hépatite d'inoculation | |
| 53324 | الْتِهابُ الكَبِدِ الإِقْفارِيّ | ischemic hepatitis | hépatite ischémique | |
| 53325 | الْتِهابُ الكَبِدِ الطَّويلُ الحَضانَة | long incubation hepatitis | hépatite sérique, hépatite virale B | |
| 53326 | الْتِهابُ الكَبِدِ الشَّبِيهُ بالذِّئْبَة ( الْتِهابُ الكَبِدِ البلازماويُّ الخلايا) | lupoid hepatitis (plasma cell hepatitis) | hépatite lupoïde (hépatite à plasmocytes) | |
| 53327 | الْتِهابُ الكَبِدِ الوَليدِيُّ ذو الخَلاَيا العَرْطَلَة | neonatal giant cell hepatitis | hépapite néonatale à cellules géantes | |
| 53328 | الْتِهابُ الكَبِدِ الوَليدِيّ | neonatal hepatitis | hépapite néonatale | |
| 53329 | الْتِهابُ الكَبِدِ اللاAاللِّاB ؛اِلْتِهَابُ الكَبِدِ اللاأَلْفِيُّ اللابائِيّ | non-A, non-B hepatitis | hépatite non A, non B | |
| 53330 | الْتِهابُ الكَبِدِ البلاَزْماوِيُّ الخلايا ( الْتِهابُ الكَبِدِ المُزْمِنُ النَّشِيْط) | plasma cell hepatitis (chronic active hepatitis) | hépatite à plasmocytes (hépatite chronique active) | |
| 53331 | الْتِهابُ الكَبِدِ التَّالِي لنَقْلِ الدَّم | post-transfusion hepatitis | hépatite sérique, hépatite post-transfusionnelle | |
| 53332 | الْتِهابُ الكَبِدِ التَّالِي للِّقاح | post-vaccinal hepatitis | hépatite post-vaccinale | |
| 53333 | الْتِهابُ الكَبِدِ المَصْلِيّ | serum hepatitis | hépatite sérique | |
| 53334 | الْتِهابُ الكَبِدِ القَصيرُ الحَضانَة | short-incubation hepatitis | hépatite infectieuse, hépatite virale | |
| 53335 | الْتِهابُ الكَبِدِ تحتَ الحادّ | subacute hepatitis | hépatite subaiguë | |
| 53336 | الْتِهابُ الكَبِدِ القَيحِيّ | suppurative hepatitis | hépatite suppurative | |
| 53337 | الْتِهابُ الكَبِدِ السُّمِّيّ | toxic hepatitis | hépatite toxique | |
| 53338 | الْتِهابُ الكَبِدِ التَّالِي لنَقْلِ الدَّم | transfusion hepatitis | hépatite transfusionelle | |
| 53339 | الْتِهابُ الكَبِدِ السُّلِّيّ | tuberculous hepatitis | hépatite tuberculeuse | |
| 53340 | الْتِهابُ الكَبِدِ الفَيروسِيّ | viral hepatitis | hépatite virale, hépatite à virus | |
| 53341 | تَكَبُّد | hepatization | hépatisation | |
| 53342 | تَكَبُّدٌ سِنْجابِيّ | gray hepatization | hépatisation grise | |
| 53343 | تَكَبُّدٌ أَحْمَر | red hepatization | hépatisation rouge | |
| 53344 | تَكَبُّدٌ أَصْفَر | yellow hepatization | hépatisation jaune | |
| 53345 | مُتَكَبِّد | hepatized | hépatisé | |
| 53346 | سابقة بمعنى الكَبِد | hepato- | hépato- | |
| 53347 | كَبِدِيٌّ صَفْراوِيّ | hepatobiliary | hépato-biliaire | |
| 53348 | أَرومَةٌ كَبِدِيَّة | hepatoblast | hépatoblaste | |
| 53349 | وَرَمٌ أَرومِيٌّ كَبِدِيّ | hepatoblastoma | hépatoblastome | |
| 53350 | كَبِدِيٌّ قَصَبِيّ | hepatobronchial | hépatobronchique | |
| 53351 | تَسَرْطُنُ الكَبِد | hepatocarcinogenesis | hépatocarcinogenèse | |
| 53352 | مُسَرْطِنُ الكَبِد | hepatocarcinogenic | hépatocarcinogène | |
| 53353 | سَرَطانَةُ الكَبِد | hepatocarcinoma | hépatocarcinome | |
| 53354 | قِيلَةٌ كَبِدِيَّة | hepatocele | hépatocèle | |
| 53355 | متعلق بالخَلايا الكَبِدِيَّة | hepatocellular | hépatocellulaire, hépatocytaire | |
| 53356 | السَّرَطانَةُ الكَبِدِيَّةُ الخلايا | hepatocellular carcinoma | hépatome | |
| 53357 | كَبِدِيٌّ دِماغِيّ | hepatocerebral | hépatocérébral | |
| 53358 | سَرَطانَةُ الكَبِدِ و الأَقْنِيَةِ الصَّفْراوِيَّة ( وَرَمُ الكَبِدِ والأَقْنِيَة الصُّفْرَاوِيَّة) | hepatocholanangiocarcinoma (cholangiohepatoma) | cholangiohépatome | |
| 53359 | الْتِهابُ الكَبِدِ و الأَقْنِيَةِ الصَّفْراوِيَّة | hepatocholangeitis | hépato-cholangite | |
| 53360 | مُفاغَرَةُ الأَقْنِيَةِ الكَبِدِيَّةِ بِالإثْناعَشَرِيّ | hepatocholangioduodenostomy | hépato-cholangio-duodénostomie | |
| 53361 | مُفاغَرَةُ الأَقْنِيَةِ الكَبِدِيَّةِ بِالمِعَى | hepatocholangioenterostomy | hépato-entéros-tomie, hépato-cholangio-entérostomie | |
| 53362 | مُفاغَرَةُ الأَقْنِيَةِ الكَبِدِيَّةِ بِالمَعِدَة | hepatocholangiogastrostomy | hépato-cholangio- gastrostomie | |
| 53363 | فَغْرُ القَناةِ الكَبِدِيَّة | hepatocholangiostomy | hépato-cholangiostomie | |
| 53364 | الْتِهابُ الكَبِدِ و الأَقْنِيَةِ الصَّفْراوِيَّة | hepatocholangitis | hépato-cholangite | |
| 53365 | تَشَمُّعُ الكَبِد | hepatocirrhosis | cirrhos du foie, hépatocirrhose | |
| 53366 | كَبِدِيٌّ قَوْلُوْنِيّ | hepatocolic | hépatocolique | |
| 53367 | هيباتوكوبرين | hepatocuprein | hépatocupréine | |
| 53368 | كَبِدِيٌّ مَرارِيّ | hepatocystic | hépato-vésiculaire | |
| 53369 | المُتَكَبِّدَةُ الكوخِيَّة (جِنْسٌ مِنَ البَوائِغ) | Hepatocystis | Hepatocystis | |
| 53370 | خَلِيَّةٌ كَبِدِيَّة | hepatocyte | hépatocyte, cellule hépatique | |
| 53371 | كَبِدِيٌّ إِثْناعَشَرِيّ | hepatoduodenal | hépatoduodénal | |
| 53372 | مُفاغَرَةٌ كَبِدِيَّةٌ إِثْناعَشَرِيَّة | hepatoduodenostomy | hépato-duodénostomie | |
| 53373 | أَلَمُ الكَبِد | hepatodynia | hépatalgie | |
| 53374 | حَثَلُ الكَبِد | hepatodystrophy | atrophie jaune aiguë du foie | |
| 53375 | كَبِدِيٌّ مِعَوِيّ | hepatoenteric | hépato-entérique | |
| 53376 | مُفاغَرَةٌ كَبِدِيَّةٌ مِعَوِيَّة | hepatoenterostomy | hépato-entérostomie | |
| 53377 | هيباتوفلافين | hepatoflavin | hépatoflavine | |
| 53378 | مُبْتَعِدٌ عن الكَبِد | hepatofugal | hépatofuge | |
| 53379 | كَبِدِيٌّ مَعِدِيّ | hepatogastric | gastrohépatique | |
| 53380 | صورَةُ الكَبِدِ الإِصْدارِيَّة ( تَفْريسَةُ الكَبِد) | emission hepatogram (liver scan) | hépatogramme émissaire (radiographie du foie) | |
| 53381 | صورَةُ الكَبِدِ بالنَّظائِرِ المُشِعَّة ( تَفْريسَةُ الكَبِد) | isotope hepatogram (liver scan) | hépatogramme isotopique (radiographie du foie) | |
| 53382 | صورَةُ الكَبِدِ بالنَّظائِرِ المُشِعَّة ( تَفْريسَةُ الكَبِد) | radionuclide hepatogram (liver scan) | hépatogramme isotopique (radiographie du foie) | |
| 53383 | تَصْويرُ الكَبِدِ بالنَّظَائِرِ المُشِعَّة | isotope hepatography | hépatographie isotopique | |
| 53384 | احْتِقانُ الكَبِد | hepatohemia | hépatohémie | |
| 53385 | شَبِيْهٌ بالكَبِد | hepatoid | hépatoïde | |
| 53386 | كَبِدِيٌّ صائِمِيّ | hepatojejunal | hépatojéjunal | |
| 53387 | كَبِدِيٌّ وِداجِيّ | hepatojugular | hépatojugulaire | |
| 53388 | كَبِدِيٌّ عَدَسِيّ (متعلق بالكبد وبالنواة العدسية في الدماغ) | hepatolenticular | hépatolenticulaire | |
| 53389 | تَنَكُّسٌ كَبِدِيٌّ عَدَسِيّ | hepatolenticular degeneration | dégénérescence hépatolenticulaire | |
| 53390 | كَبِدِيٌّ طِحالِيّ | hepatolienal | hépato-splénique | |
| 53391 | تَصْويرُ الكَبِدِ و الطِّحال | hepatolienography | hépato-splénographie | |
| 53392 | تَضَخُّمُ الكَبِدِ و الطِّحال | hepatolienomegaly | hépato-splénomégalie | |
| 53393 | حَصاةٌ كَبِدِيَّة | hepatolith | hépatolithe | |
| 53394 | اسْتِخْراجُ الحَصاةِ الكَبِدِيَّة | hepatolithectomy | hépatolithectomie | |
| 53395 | تَحَصِّي الكَبِد | hepatolithiasis | hépatolithiase | |
| 53396 | طَبيبُ الكَبِد | hepatologist | hépatologue | |
| 53397 | طِبُّ الكَبِد | hepatology | hépatologie | |
| 53398 | حالَّةُ الخَلاَيا الكَبِدِيَّة | hepatolysin | hépatolysine | |
| 53399 | انْحِلاَلُ الخَلاَيا الكَبِدِية | hepatolysis | hépatolyse | |
| 53400 | حالٌّ للخَلاَيا الكَبِدِيَّة | hepatolytic | hépatolytique | |
| 53401 | وَرَمٌ كَبِدِيّ | hepatoma | hépatome | |
| 53402 | الوَرَمُ الكَبِدِيُّ الخَبيث ( سرطانةٌ كَبِدِيَّةُ الخَلايَا) | malignant hepatoma (hepatocellular carcinoma) | hépatome | |
| 53403 | تَلَيُّنُ الكَبِد | hepatomalacia | hépatomalacie | |
| 53404 | ضَخامَةُ الكَبِد | hepatomegalia | hépatomé-galie | |
| 53405 | ضَخامَةُ الكَبِد | hepatomegaly | hépatomégalie | |
| 53406 | الدَّاءُ الميلانينيّ الكَبِدِيّ | hepatomelanosis | hépatomélanose | |
| 53407 | قِياسُ حَجْمِ الكَبِد | hepatometry | hépatométrie | |
| 53408 | قيلَةٌ سُرِّيَّةٌ كَبِدِيَّة | hepatomphalocele | hépatomphalocèle | |
| 53409 | قيلَةٌ سُرِّيَّةٌ كبِدِيَّة | hepatomphalos | hépatomphale | |
| 53410 | وَرَمٌ نِقْيِيٌّ كَبِدِيّ | hepatomyeloma | hépatomyélome | |
| 53411 | نَخَرٌ كَبِدِيّ | hepatonecrosis | hépatonécrose | |
| 53412 | كَبِدِيٌّ كُلْوِيّ | hepatonephric | hépatorénal | |
| 53413 | متعلق بالْتِهابِ الكَبِدِ و الكُلْيَةِ | hepatonephritic | hépatorénal, hépatonéphrétique | |
| 53414 | الْتِهابُ الكَبِدِ و الكُلْيَةِ | hepatonephritis | hépatonéphrite | |
| 53415 | تَضَخُّمُ الكَبِدِ و الكُلْيَةِ | hepatonephromegaly | hépato-néphromégalie | |
| 53416 | بَنْكرياسٌ كَبِدِيّ (في القشريات) | hepatopancreas | pancréas hépatique | |
| 53417 | عَليلُ الكَبِد | hepatopath | hépatopathe | |
| 53418 | اعْتِلاَلُ الكَبِد | hepatopathy | hépatopathie, maladie du foie | |
| 53419 | الْتِهابُ الكَبِدِ و الصِّفاق | hepatoperitonitis | hépatopéritonite | |
| 53420 | مُتَّجِهٌ للكَبِد | hepatopetal | hépatopète | |
| 53421 | تَثْبيتُ الكَبِد | hepatopexy | hépatopexie | |
| 53422 | بَلْعَمُ الخَلاَيا الكَبِدِيَّة | hepatophage | hépatophage | |
| 53423 | الْتِهابُ أَورِدَةِ الكَبِد | hepatophlebitis | hépatophlébite | |
| 53424 | تَصْويرُ أَورِدَةِ الكَبِد | hepatophlebography | hépatophlébographie | |
| 53425 | فَصْدُ الكَبِد | hepatophlebotomy | hépatophlébotomie | |
| 53426 | كَبِدِيٌّ جَنْبِيٌّ | hepatopleural | hépatopleural | |
| 53427 | كَبِدِيٌّ رِئَوِيّ | hepatopneumonic (hepatopulmonary) | hépatopulmonaire | |
| 53428 | كَبِدِيٌّ بَوَّابِيّ | hepatoportal | hépatoportal | |
| 53429 | تَدَلِّي الكَبِد | hepatoptosis | hépatoptose | |
| 53430 | كَبِدِيٌّ رِئَوِيّ | hepatopulmonary | hépato-pulmonaire | |
| 53431 | كَبِدِيٌّ كُلْوِيّ | hepatorenal | hépato-rénal | |
| 53432 | نَزْفُ الكَبِد | hepatorrhagia | hépatorragie | |
| 53433 | رَفْوُ الكَبِد | hepatorrhaphy | hépatorraphie | |
| 53434 | ثَرٌّ كَبِدِيّ | hepatorrhea | hépatorrhée | |
| 53435 | تَمَزُّقُ الكَبِد | hepatorrhexis | hépatorrhexie, hépatorrhexis | |
| 53436 | تَفْريسَةُ الكَبِد | hepatoscan | hépatoscaner | |
| 53437 | مُعايَنَةُ الكَبِد | hepatoscopy | hépatoscopie | |
| 53438 | كُبَاد | hepatosis | hépatose | |
| 53439 | كُبَادٌ اغْتِذائِيّ | hepatosis dietetica | hépatose trophique | |
| 53440 | كُبَادٌ مَصْلِيّ | serous hepatosis | hépatose séreuse | |
| 53441 | مُوَجِّهٌ للأَقْنِيَةِ الكَبِدِيَّة | hepatosolenotropic | hépatosolénotrope | |
| 53442 | الْتِهابُ الكَبِدِ و الطِّحال | hepatosplenitis | hépatosplénite | |
| 53443 | تَصْويرُ الكَبِدِ و الطِّحال | hepatosplenography | hépatosplénographie | |
| 53444 | ضَخامَةُ الكَبِدِ و الطِّحال | hepatosplenomegaly | hépatosplénomégalie | |
| 53445 | قِياسُ حَجْمِ الكَبِدِ و الطِّحال | hepatosplenometry | hépâtosplénométrie | |
| 53446 | اعْتِلاَلُ الكَبِدِ و الطِّحال | hepatosplenopathy | hépatosplénopathie | |
| 53447 | فَغْرُ الكَبِد | hepatostomy | hépatostomie | |
| 53448 | مُعالَجَةٌ بخُلاَصَةِ الكَبِد | hepatotherapy | hépatothérapie | |
| 53449 | بَضْعُ الكَبِد | hepatotomy | hépatotomie | |
| 53450 | بَضْعُ الكَبِدِ عَنْ طَرِيْقِ الصَّدْر | transthoracic hepatotomy | hépatotomie transthoracique | |
| 53451 | تَسَمُّمُ الدَّمِ الكَبِدِيُّ المَنْشَأ | hepatotoxemia | hépatotoxémie | |
| 53452 | سامٌّ للكَبِد | hepatotoxic | hépatotoxique | |
| 53453 | تَسَمُّمُ الكَبِد | hepatotoxicity | hépatotoxicité | |
| 53454 | ذيفانُ الكَبِد | hepatotoxin | hépatotoxine | |
| 53455 | كَبِدِيُّ التَّوَجُّه | hepatotropic | hépatotrope | |
| 53456 | كَبِدِيٌّ مَرَارِيّ | hepatovesicular (hepatocystic) | hépatovésiculaire | |
| 53457 | سامٌّ للكَبِد | hepatoxic | hépatoxique | |
| 53458 | الكُبَيداء (جِنْسٌ مِنَ البَوائِغ) | Hepatozoon | Haemogregarina, Hepatozoon | |
| 53459 | سابقة بمعنى سَبْعَة ؛ سُبَاعي | hepta- | hepta- | |
| 53460 | هيبتاباربيتال | heptabarbital | heptabarbital | |
| 53461 | سُباعِيُّ التَّكافُؤ | heptad | heptavalent | |
| 53462 | سُباعِيَّةُ الأَصابِع | heptadactylia | heptadactylie | |
| 53463 | تَسَبُّعُ الأَصابِع | heptadactylism | heptadactylie | |
| 53464 | تَسَبُّعُ الأَصابِع | heptadactyly | heptadactylie | |
| 53465 | هيبتانال | heptanal | heptanal | |
| 53466 | بِبْتيدٌ سُباعِيّ | heptapeptide | heptapeptide | |
| 53467 | سُباعِيُّ الصِّيغَةِ الصِّبْغِيَّة | heptaploid | heptaploïde | |
| 53468 | تَسَبُّعُ الصِّيغَةِ الصِّبْغِيَّة | heptaploidy | heptaploïdie | |
| 53469 | سُباعِيُّ التَّكافُؤ | heptatomic | heptatomique | |
| 53470 | سُباعِيُّ التَّكافُؤ | heptavalent | heptavalent | |
| 53471 | هيبتوغلوبين | heptoglobin | heptoglobine | |
| 53472 | وُجودُ الهيبتوغلوبين في الدَّم | heptoglobinemia | heptoglobinémie | |
| 53473 | هيبتوز [سكر] | heptose | heptose | |
| 53474 | بِيلَةٌ هيبتوزيَّة | heptosuria | heptosurie | |
| 53475 | عُشْبَة | herb | herbe | |
| 53476 | عُشْبَةُ المَوت ( وَرَقَةُ البِلاَّدونَّا) | deaht's herb (belladonna leaf) | herbe de la mort (feuille de belladonna) | |
| 53477 | عُشْبَةٌ نافِعَةٌ للجُروح | vulnerary herb | herbe vulnéraire | |
| 53478 | مختصر عُشْبٌ غَضّ | Herb. recent. (herbarium recentium) | abr de (herbarium recentium) | |
| 53479 | عُشْبِيّ | herbaceous | herbacé | |
| 53480 | عَشَّاب | herbalist | herboriste | |
| 53481 | مُبيدُ الأَعْشاب | herbicide | herbicide | |
| 53482 | عاشِب [ج:عَواشِب] (يقتات بالأعشاب) | herbivore | herbivore [pl.herbivores] | |
| 53483 | عاشِب [ج:عَواشِب] (يقتات بالأعشاب) | herbivorous | herbivore [pl.herbivores] | |
| 53484 | عِلْمُ الأَعْشاب | herbology | herbologie | |
| 53485 | مَناعَةُ القَطيع | herd immunity | immunité de groupe | |
| 53486 | يَنْتَقِلُ بالوِراثَة | hereditable (heritable) | hériditaire | |
| 53487 | وِراثِيّ | hereditary | héréditaire | |
| 53488 | تَكَوُّنُ الميناءِ النَّاقِصُ الوِراثِيّ | hereditary amelogenesis imperfecta | amélogenèse imparfaite héréditaire | |
| 53489 | تَكَوُّنُ العاجِ النَّاقِصُ الوِراثِيّ | hereditary dentogenesis imperfecta | dentogénèse opalescente héréditaire | |
| 53490 | نَقْصُ تَمَعْدُنِ الميناءِ الوِراثِيّ | hereditary enamel hypo-mineralization | hypominéralisation de l'émail hériditaire | |
| 53491 | نَقْصُ تَنَسُّجِ الميناءِ الوِراثِيّ | hereditary enamel hypoplasia | hypoplasie adamantine héréditaire | |
| 53492 | نَقْصُ التَّكَلُّسِ الوِراثِيّ | hereditary hypocalcification | hypocalcification héréditaire | |
| 53493 | نَقْصُ تَنَسُّجِ الأَسْنانِ الوِراثِيّ | hereditary hypoplasia of teeth | hypoplasie héréditaire des dents | |
| 53494 | عاجٌ غَمِيْمٌ وِراثِيّ | hereditary opalescent dentine | dentine opalescente hériditaire | |
| 53495 | زُهَرِيٌّ وِراثِيّ ؛ إفرنجيٌّ وِرَاثِيّ | hereditary syphilis | syphilis hériditaire | |
| 53496 | وِراثَة | heredity | hérédité | |
| 53497 | وِراثَةٌ بالصِّبْغِيِّ الجَسَدِيّ | autosomal heredity | hérédité autosomique | |
| 53498 | وِراثَةٌ سائِدَة | dominant heredity | hérédité dominante | |
| 53499 | وِراثَةٌمُتماثِلَة | identical heredity | hérédité identique | |
| 53500 | وِراثَةٌ عَدْوائِيَّة | infectious heredity | hérédité infectueuse | |
| 53501 | وِراثَةٌ مُتَنَحِّيَة | recessive heredity | hérédité récessive | |
| 53502 | وِراثَةٌ مُرْتَبِطَةٌ بالجِنْس | sex-linked heredity | hérédité liée au sexe | |
| 53503 | وِراثَةٌ مُرْتَبِطَةٌ بالإِكس | X-linked heredity | hérédité liée à X | |
| 53504 | سابقة بمعنى الوِرَاثَة | heredo- | hérédo- | |
| 53505 | رَنَحٌ وِراثِيّ | heredoataxia | hérédo-ataxie | |
| 53506 | تَنَكُّسٌ وِراثِيّ | heredodegeneration | hérédodégénérescence | |
| 53507 | التَّنَكُّسُ الوِرَاثِيُّ الجَذْرِيُّ العَصَبِيُّ | neuroradicular heredodegeneration | hérédodégénérescence neuroradiculaire | |
| 53508 | التَّنَكُّسُ الوِرَاثِيُّ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ | spinocerebellar heredodegeneration | hérédodégénérescence spinocérébelleuse | |
| 53509 | أُهْبَةٌ وِراثِيَّة | heredodiathesis | diathèse héréditaire | |
| 53510 | وِراثِيٌّ عائِلِيّ | heredofamilial | hérédofamilial | |
| 53511 | مَناعَةٌ وِراثِيَّة | heredoimmunity | immunité héréditaire | |
| 53512 | عَدْوَى مُوْرُوْثَة (عدوى منقولة بخلية جنسية) | heredoinfection | hérédoinfection | |
| 53513 | زُهَرِيّ خِلْقِيّ | heredolues (congenital syphilis) | syphilis congénitale | |
| 53514 | متعلق بالزُّهَرِيِّ الخِلْقِيّ | heredoluetic | syphilis congénitale | |
| 53515 | بُقْعِيٌّ وِراثِيّ (متعلق بمرض وراثي يصيب القسم المركزي من شبكية العين) | heredomacular | hérédomaculaire | |
| 53516 | اعْتِلاَلٌ وِراثِيّ | heredopathia | hérédopathie, affection héréditaire | |
| 53517 | اعْتِلاَلٌ وِراثِيٌّ رَنَحِيٌّ عَصَبِيٌّ مُتَعَدِّد ( داء ريفسوم) | heredopathia atactica polyneuritiformis (Refsum's disease) | maladie de Refsum | |
| 53518 | اعْتِلالُ الشَّبَكِيَّةِ الخِلْقِيُّ الوِرَاثِيّ ( اعْتِلاَلُ الشَّبَكِيَّةِ الوِراثِيّ) | heredoretinopathia congenita (hereditary retinopathy) | rétinite héréditaire | |
| 53519 | زُهْرِيٌّ خِلْقِيّ | heredosyphilis (congenital syphilis) | syphilis congénitale | |
| 53520 | متعلق بالزُّهْرِيِّ الخِلقِيّ | heredosyphilitic | syphilis congénitale | |
| 53521 | عِلْمُ الزُّهْرِيِّ الوِراثِيّ | heredosyphilology | syphilologie héréditaire | |
| 53522 | وَذَمَةٌ لِيفِيَّةٌ وِراثِيَّة | heredotrophedema (hereditary lymphedema) | lymphoedème héréditaire | |
| 53523 | وَرُوْثِيَّة ؛ الانْتِقَالُ بالوِرَاثَةِ | heritability | héritabilité | |
| 53524 | وَرُوْثٌ ؛ يَنْتَقِلُ بالوِرَاثَةِ | heritable | hériditaire | |
| 53525 | تُراث | heritage | héritage | |
| 53526 | خُنوثَة | hermaphrodism | hermaphrodisme | |
| 53527 | خُنْثَى | hermaphrodite | hermaphrodite | |
| 53528 | خُنْثَى كاذِبَة | pseudo hermaphrodite | faux hermaphrodite | |
| 53529 | خُنْثَى حَقيقِيَّة | true hermaphrodite | vrai hermaphrodite | |
| 53530 | خُنوثَة | hermaphroditism | hermaphrodisme | |
| 53531 | خُنوثَةٌ كُظْرِيَّة | adrenal hermaphroditism | hermaphrodisme surrénal | |
| 53532 | خُنوثَةٌ ثُنائِيَّةُ الجانِب | bilateral hermaphroditism | hermaphrodisme bilatéral | |
| 53533 | خُنوثَةٌ وَحيدَةُ الجانِب | dimidiate hermaphroditism (lateral hermaphroditism) | hermaphrodisme latéral | |
| 53534 | خُنوثَةٌ كاذِبَة | false hermaphroditism | hermaphrodisme faux | |
| 53535 | خُنوثَةٌ وزِيَادَة | hermaphroditism with excess | hermaphrodisme avec excès | |
| 53536 | خُنوثَةٌ وَحيدَةُ الجانِب | lateral hermaphroditism | hermaphrodisme latéral | |
| 53537 | خُنوثَةٌ مَبيضِيَّةٌ خُصْوِيَّة ( خُنوثَةٌ حَقيقِيَّة) | ovotesticular hermaphroditism (true hermaphroditism) | hermaphrodisme faux | |
| 53538 | خُنوثَةٌ مُبَكِّرَةُ الذُّكورَة | protandrous hermaphroditism | hermaphrodisme protandre | |
| 53539 | خُنوثَةٌ مُبَكِّرَةُ الأُنوثَة | protogynous hermaphroditism | hermaphrodisme protogyne | |
| 53540 | خُنوثَةٌ كاذِبَة | spurious hermaphroditism (pseudohermaphroditism) | hermaphrodisme faux (pseudohermaphroditisme) | |
| 53541 | خُنوثَةٌ مُتَزامِنَة | synchronous hermaphroditism | hermaphrodisme synchrone | |
| 53542 | خُنوثَةٌ مُسْتَعْرِضَة | transverse hermaphroditism | hermaphrodisme transverse | |
| 53543 | خُنوثَةٌ حَقيقِيَّة | true hermaphroditism | hermaphrodisme vrai | |
| 53544 | خُنوثَةٌ وَحيدَةُ الجانِب | unilateral hermaphroditism | hermaphrodisme unilatéral | |
| 53545 | خُنوثَة | hermaphroditismus | hermaphrodisme | |
| 53546 | خُنوثَةٌ حَقيقِيَّة | hermaphroditismus verus | hermaphrodisme vrai | |
| 53547 | خُنوثَةٌ حَقيقِيَّةٌ ثُنائِيَّةُ الجانِب | hermaphroditismus verus bilateralis | hermaphrodisme vrai bilatéral | |
| 53548 | خُنوثَةٌ حَقيقِيَّةٌ وَحيدَةُ الجانِب | hermaphroditismus verus lateralis | hermaphrodisme vrai latéral | |
| 53549 | خُنوثَةٌ حَقيقِيَّةٌ وَحيدَةُ الجانِب | hermaphroditismus verus unilateralis | hermaphrodisme vrai unilatéral | |
| 53550 | الكَتْماءُ المُعْتِمَة (جنس من الذباب) | Hermetia illucens | Hermetia illucens | |
| 53551 | متعلق بالكَتْمِ للهَوَاءِ | hermetically | hermétiquement | |
| 53552 | فَتْق [ج:فتوق] | hernia | hernie [pl.hernies] | |
| 53553 | فَتْقٌ بَطْنِيّ | abdominal hernia | hernie abdominale | |
| 53554 | فَتْقٌ مُكْتَسَب | acquired hernia | hernie acquise | |
| 53555 | فَتْقٌ حَلَقِيّ | annular hernia | hernie annulaire | |
| 53556 | فَتْقُ بارث | Bart's hernia | hernie de Bart | |
| 53557 | فَتْقُ بيكلار | Beclard's hernia | hernie de Beclard | |
| 53558 | فَتْقُ بيركيت ( فتق زَليلي) | Birkett's hernia (synovial hernia) | hernie de Biekette (hernie synoviale) | |
| 53559 | فَتْقُ الرِّباطِ العَريض | broad ligament hernia | hernie du ligament large | |
| 53560 | فَتْقُ الأَعْوَرِ | cecal hernia | hernie coecale | |
| 53561 | فَتْقُ كلوكيه ( فَتْقٌ عانِيٌّ فَخِذِيّ) | Cloquet's hernia (pectineal crural hernia) | hernie de Cloquet (hernie pectinéale) | |
| 53562 | فَتْقٌ كامِل | complete hernia | hernie compléte | |
| 53563 | فَتْقٌ مُخْتَفٍ (مُخْتَفِي) | concealed hernia | hernie cachée | |
| 53564 | فَتْقٌ خِلْقِيّ | congenital hernia | hernie congénitale | |
| 53565 | فَتْقُ كوبر ( فَتْقٌ خَلْفَ الصِّفاق) | Cooper's hernia (retroperitoneal hernia) | hernie de Cooper (hernie rétropéritonéale) | |
| 53566 | فَتْقٌ فَخِذِيّ | crural hernia (femoral hernia) | hernie crurale (hernie fémorale) | |
| 53567 | فَتْقُ المَثَانَةِ ( قِيلَةٌ مَثانِيَّة) | cystic hernia (cystocele) | cystocèle | |
| 53568 | فَتْقٌ مُباشِر | direct hernia | hernie directe | |
| 53569 | فَتْقٌ أُرْبِيٌّ مُباشِر | direct inguinal hernia | hernie inguinale directe | |
| 53570 | فَتْقٌ رَتْجِيّ | diverticular hernia | hernie de Littre | |
| 53571 | فَتْقٌ جافّ | dry hernia | hernie sèche | |
| 53572 | فَتْقٌ إِثْناعَشَرِيٌّ صائِمِيّ | duodenojejunal hernia | hernie duodénale gauche, hernie duodéno-jéjunale, hernie rétropéritonéale de Treitz | |
| 53573 | فَتْقٌ مُتَكَيِّس | encysted hernia | hernie enkystée | |
| 53574 | فَتْقٌ شُرْسوفِيّ | epigastric hernia | hernie épigastrique, hernie susombilicale | |
| 53575 | فَتْقٌ سُرِّيٌّ ( قِيلَةٌ سُرِّيَّة) | exomphalos hernia (omphalocele) | hernie exomphale (omphalocèle) | |
| 53576 | فَتْقٌ خارِجِيّ | external hernia | hernie externe | |
| 53577 | فَتْقٌ خارِجَ الكيس ( فَتْقٌ مُنْزَلِق) | extrasaccular hernia (sliding hernia) | hernie extrasacculaire (hernie par glissement) | |
| 53578 | فَتْقٌ دُهْنِيّ | fat hernia | hernie graisseuse | |
| 53579 | فَتْقٌ فَخِذِيّ | femoral hernia | hernie crurale, hernie fémorale | |
| 53580 | فَتْقٌ ثُقْبِيّ | foraminal hernia | hernie à travers l'hiatus de Winslow | |
| 53581 | فَتْقٌ حَبْلِيّ | funicular hernia | hernie funiculaire | |
| 53582 | فَتْقٌ مَعِدِيٌّ مَريئِيّ | gastroesophageal hernia | hernie gastro-oesophagien | |
| 53583 | فَتْقُ غيبون ( أُدْرَةُ غيبون) | Gibbon's hernia (Gibbon's hydrocele) | hernie de Gibbon (hydrocèle de Gibbon) | |
| 53584 | فَتْقٌ أَلَوِيّ | gluteal hernia | hernie crurale, hernie fémorale | |
| 53585 | فَتْقُ غويراند | Goyrand's hernia | hernie de Goyrand | |
| 53586 | فَتْقُ غرينفيلت | Grynfelt hernia | hernie de Grynfelt | |
| 53587 | فَتْقٌ شَحْمِيّ | hernia adiposa | hernie adipeuse | |
| 53588 | فَتْقُ الدِّمَاغِ | hernia cerebri | hernie cérébrale | |
| 53589 | فَتْقُ اللُّبّ ( الْتِهابُ اللُّبِّ المُزْمِنُ المَفْتوحُ مُفْرِطُ التَّنَسُّج) | hernia of pulp (chronic open hyperplastic pulpitis) | hernie de pulpe | |
| 53590 | فَتْقُ المَثَانَةِ | hernia of the bladder | hernie vésicale | |
| 53591 | فَتْقُ الدِّماغ | hernia of the brain | hernie du cerveau | |
| 53592 | فَتْقُ القُزَحِيَّة | hernia of the iris | hernie de l'iris | |
| 53593 | فَتْقٌ مُنْزَلِق | hernia parglissement (sliding hernia) | hernie par glissement | |
| 53594 | فَتْقُ هسلباخ | Hesselbach's hernia | hernie de Hesselbach | |
| 53595 | فَتْقُ هاي (فَتْقٌ مُتَكَيِّس) | Hey's hernia (encysted hernia) | hernie enkystée | |
| 53596 | فَتْقٌ حجابي ؛ فتق الفرجة الحجابية | hiatal hernia (hiatus hernia) | hernie hiatale | |
| 53597 | فَتْقٌ حِجَابِيّ ؛ فَتْقُ الفُرْجَةِ الحِجَابِيَّة | hiatus hernia | hernie hiatale | |
| 53598 | فَتْقُ هولتهاوس (فَتْقٌ أُرْبِيٌّ فَخِذِيّ) | Holthouse's hernia (inguinocrural hernia) | hernie inguino-crurale, hernie de Holthouse | |
| 53599 | فَتْقٌ مُنْحَبِس | incarcerated hernia | hernie irréductible | |
| 53600 | فَتْقٌ تالٍ للبَضْعِ | incisional hernia | hernie due à une incision chirugicale ou à une cicatrice | |
| 53601 | فَتْقٌ ناقِص | incomplete hernia | hernie incomplète | |
| 53602 | فَتْقٌ لامُباشِر | indirect hernia | hernie inguinale indirecte | |
| 53603 | فَتْقٌ أُرْبِيٌّ لامُباشِر | indirect inguinal hernia | hernie inguinale indirecte | |
| 53604 | فَتْقٌ طِفْلِيّ | infantile hernia | hernie infantile | |
| 53605 | فَتْقٌ أُرْبِيّ | inguinal hernia | hernie inguinale | |
| 53606 | فَتْقٌ أُرْبِيٌّ فَخِذِيّ | inguinocrural hernia | hernie inguinocrurale | |
| 53607 | فَتْقٌ أُرْبِيٌّ فَخِذِيّ | inguinofemoral hernia | hernie inguinale | |
| 53608 | فَتْقٌ أُرْبِيٌّ أَمامَ الصِّفاق | inguinoproperitoneal hernia | hernie inguinopropéritonéale | |
| 53609 | فَتْقٌ أُرْبِيٌّ سَطْحِيّ | inguinosuperficial hernia | hernie inguinosuperficielle, hernie de Kùster | |
| 53610 | فَتْقٌ بَينَ العَضَلاَت ( فَتْقٌ خِلالَ الجِدار) | intermuscular hernia (interparietal hernia) | hernie intermusculaire (hernie interpariétale) | |
| 53611 | فَتْقٌ داخِلِيّ ( فَتْقٌ أُرْبِيٌّ مُباشِر) | internal hernia (direct inguinal) | hernie interne | |
| 53612 | فَتْقٌ خِلاَلِيّ | interstitial hernia | hernie interstitielle | |
| 53613 | فَتْقٌ غَيْرُ مُرْتَدّ | irreducible hernia | hernie irréductible | |
| 53614 | فَتْقٌ إِسْكِيّ | ischiatic hernia | hernie ischiatique | |
| 53615 | فَتْقٌ إِسْكِيٌّ مُسْتَقيمِيّ | ischiorectal hernia | hernie ischiorectale | |
| 53616 | فَتْقُ كرونلاين ( فَتْقٌ أُرْبِيٌّ أَمامَ الصِّفاق) | Kronlein's hernia (inguinoproperitoneal hernia) | hernie de Kronlein (hernie inguinopropéritonéale) | |
| 53617 | فَتْقُ كوستر ( فَتْقٌ أُرْبِيٌّ سَطْحِيّ) | Kuster's hernia (superficial inguinal hernia) | hernie de Kùster (hernie inguinosuperficielle) | |
| 53618 | فَتْقٌ شُفْرِيّ | labial hernia | hernie vaginale, hernie vaginolabiale | |
| 53619 | فَتْقُ لوجييه | Laugier's hernia | hernie de Laugier | |
| 53620 | فَتْقُ الرَّافِعَةِ ( فَتْقٌ فَرْجِيّ) | levator hernia (pudendal hernia) | hernie de Richter (hernie vulvaire) | |
| 53621 | فَتْقُ ليتريه ( فَتْقٌ رَتْجِيّ) | Littre's hernia (diverticular hernia) | hernie de Littre | |
| 53622 | فَتْقٌ قَطَنِيّ | lumbar hernia | hernie lombaire | |
| 53623 | فَتْقُ الرِّئَة | lung hernia | hernie du poumon | |
| 53624 | فَتْقُ المَساريق | mesenteric hernia | hernie mésentérique | |
| 53625 | فَتْقُ مَساريقِ القولون | mesocolic hernia | hernie mésocolique | |
| 53626 | فَتْقُ مورغاني (فتق خلقي حجابي خلف القص) | Morgangni's hernia | hernie parasternale | |
| 53627 | فَتْقُ المُخاطِيَّة | mucosal hernia | hernie muqueuse | |
| 53628 | فَتْقٌ مائِل | oblique hernia | hernie inguinale oblique externe | |
| 53629 | فَتْقٌ سِدادِيّ | obturator hernia | hernie obturatrice, hernie sous-pubienne | |
| 53630 | فَتْقُ الثَّرْب | omental hernia | hernie épiploique | |
| 53631 | فَتْقُ المَبيض | ovarian hernia | hernie ovarien | |
| 53632 | فَتْقُ السَّبَل ( فَتْقٌ شَحْميّ) | pannicular hernia (fat hernia) | hernie graisseuse | |
| 53633 | فَتْقٌ مُجَاوِرٌ للسُّرَّة | para-umbilical hernia | hernie paraombilicale | |
| 53634 | فَتْقٌ مُجَاوِرٌ للمَريء | paraesophageal hernia | hernie paraoesophagienne | |
| 53635 | فَتْقٌ مُجَاوِرٌ للصِّفاق | paraperitoneal hernia | hernie parapéritonéale | |
| 53636 | فَتْقٌ جِوَارِيُّ الكِيْسِ ( فَتْقٌ مُنْزَلِق) | parasaccular hernia (sliding hernia) | hernie parasacculaire (hernie par glissement) | |
| 53637 | فَتْقٌ جِدارِيّ | parietal hernia | hernie de Richter | |
| 53638 | فَتْقٌ عانِيٌّ فَخِذِيّ | pectineal crural hernia | hernie pectinéale crurale, hernie de Cloquet | |
| 53639 | فَتْقٌ عانِيّ | pectineal hernia | hernie pectinéale, hernie de Cloque) | |
| 53640 | فَتْقٌ عِجانِيّ | perineal hernia | hernie ischiorectale | |
| 53641 | فَتْقُ بِيتي (فتق خلال المثلث القطني) | Petit's hernia | hernie de Petit | |
| 53642 | فَتْقٌ جَنْبِيٌّ صِفاقِيٌّ فُرْجَوِيّ | pleuroperitoneal hiatus hernia | hernie pleuropéritonéale hiatale | |
| 53643 | فَتْقٌ شُفْرِيٌّ خَلْفِيّ ( فَتْقٌ مَهْبِلِيٌّ شُفْرِيّ) | posterior labial hernia (vaginolabial hernia) | hernie vaginolabiale | |
| 53644 | فَتْقٌ شُفْرِيٌّ خَلْفِيّ | posterior labial hernia | hernie vaginolabiale | |
| 53645 | فَتْقٌ مَهْبِلِيٌّ خَلْفِيّ | posterior vaginal hernia | élytrocèle | |
| 53646 | فَتْقٌ مَهْبِلِيٌّ خَلْفِيّ | posterior vaginal hernia | élytrocèle | |
| 53647 | فَتْقٌ أَمامَ الصِّفاق | properitoneal hernia | hernie propéritonéale | |
| 53648 | فَتْقٌ فَرْجِيّ | pudendal hernia | hernie vulvaire | |
| 53649 | فَتْقٌ انْدِفاعِيّ | pulsion hernia | hernie par pulsion | |
| 53650 | فَتْقٌ مُسْتَقيمِيّ ( فَتْقٌ في المُسْتَقيم) | rectal hernia (hernia in recto) | hernie rectal | |
| 53651 | فَتْقٌ مُسْتَقيمِيٌّ مَهْبِلِيّ ( قِيلَةٌ مُسْتَقيمِيَّة) | rectovaginal hernia (rectocele) | hernie rectovaginale (rectocèle) | |
| 53652 | فَتْقٌ رَدُود (قابلٌ للرَّدّ) | reducible hernia | hernie rétrocaecale | |
| 53653 | فَتْقٌ خَلْفَ الأَعْوَر | retrocecal hernia | hernie retrocécale | |
| 53654 | فَتْقٌ رُجوعِيّ ؛ فَتْقٌ بالطَّرِيْقِ الرَّاجِع | retrograde hernia | hernie rétrograde, hernie en W | |
| 53655 | فَتْقٌ خَلْفَ الصِّفاق | retroperitoneal hernia | hernie rétropéritonéale | |
| 53656 | فَتْقُ ريختر (فَتْقٌ جِدارِيّ) | Richter's hernia (parietal hernia) | hernie de Richter | |
| 53657 | فَتْقُ ريو (فَتْقٌ خَلْفَ الأَعْوَر) | Rieux's hernia (retrocecal hernia) | hernie de Rieux (hernie réctrocaecale) | |
| 53658 | فَتْقُ روكيتانسكي | Rokitansky's hernia | hernie muqueuse, hernie de Rokitansky | |
| 53659 | فَتْقٌ وَرِكِيّ | sciatic hernia | hernie sciatique | |
| 53660 | فَتْقٌ صَفَنِيّ | scrotal hernia | hernie inguinoscrotale, hernie scrotale | |
| 53661 | فَتْقٌ مُنْزَلِق | sliding hernia (slip hernia) | hernie par glissement | |
| 53662 | فَتْقٌ مُنْزَلِق | slip hernia (slipped hernia) | hernie par glissement | |
| 53663 | فَتْقٌ مُنْزَلِق | slipped hernia | hernie par glissement | |
| 53664 | فَتْقٌ شبيغيلي | spigelian hernia | hernie de la ligne semilunaire de Spiegel | |
| 53665 | فَتْقٌ مُخْتَنِق | strangulated hernia | hernie étranglée | |
| 53666 | فَتْقٌ تَحْتَ العانَة | subpubic hernia | hernie obturatrice, hernie souspubienne | |
| 53667 | فَتْقٌ زَليلِيّ | synovial hernia | hernie synoviale | |
| 53668 | فَتْقٌ خَيْمِيّ | tentorial hernia | hernie tentorielle | |
| 53669 | فَتْقٌ دَرَقِيّ | thyroidal hernia | hernie obturatrice, hernie souspubienne | |
| 53670 | فَتْقٌ لَوْزِيّ | tonsillar hernia | hernie tonsillaire | |
| 53671 | فَتْقٌ خِلاَلَ المَساريق | transmesenteric hernia | hernie transmésentérique | |
| 53672 | فَتْقُ ترايتس ( فَتْقٌ خَلْفَ الصِّفاق) | Treitz's hernia (retroperitoneal hernia) | hernie de Treitz | |
| 53673 | فَتْقُ الغِلاَلَة ( فَتْقُ المُخاطِيَّة) | tunicate hernia (mucosal hernia) | hernie muqueuse | |
| 53674 | فَتْقٌ سُرِّيّ | umbilical hernia | hernie ombilicale, omphalocèle, exomphale, exomphalocèle | |
| 53675 | فَتْقٌ رَحِمِيّ | uterine hernia | hernie utérine | |
| 53676 | فَتْقٌ مَهْبِلِيٌّ شُفْرِيّ | vaginolabial hernia | hernie vaginolabiale | |
| 53677 | فَتْقُ فيلبو (فَتْقٌ أَمامَ الأَوعِيَةِ الفَخِذِيَّة) | Velpeau's hernia | hernie de Velpeau | |
| 53678 | فَتْقٌ بَطْنِيّ | ventral hernia | laparocèle, hernie ventrale | |
| 53679 | فَتْقٌ مَثانِيّ | vesical hernia | hernie vésicale | |
| 53680 | فَتْقٌ بشَكْلِ W ( فَتْقٌ رُجوعِيّ) | W hernia (retrograde hernia) | hernie en W (hernie rétrograde) | |
| 53681 | فَتْقِيّ | hernial | hernaire | |
| 53682 | كيسُ الفَتْق | hernial sac | sac herniaire | |
| 53683 | فَتْقِيّ | herniary | herniaire | |
| 53684 | يَنْفَتِق | herniate | faire hernie | |
| 53685 | مُنْفَتِق | herniated | hernié | |
| 53686 | انْفِتاق | herniation | hernie | |
| 53687 | انْفِتاقٌ ذَنَبِيٌّ خِلالَ الخَيمَة | caudal transtentorial herniation | hernie caudale transtentorielle | |
| 53688 | انْفِتاقٌ حِزامِيّ | cingulate herniation | hernie cingulaire | |
| 53689 | انْفِتاقُ القُرْص | disk herniation | hernie discale | |
| 53690 | انْفِتاقٌ ثُقْبِيّ | foraminal herniation | hernie à travers l'hiatus de Winslow | |
| 53691 | انْفِتاقُ القُرْصِ الفِقْرِيّ | herniation of intervertebral disk | hernie du disque intervertébral | |
| 53692 | انْفِتاقُ النَّواةِ اللُّبِّيَّة | herniation of nucleus pulposus | hernie discale, hernie du noyau gélatineux du disque intervertébral | |
| 53693 | انْفِتاقٌ دُهْنِيٌّ مُؤْلِم ( حَطاطاتٌ انْضِغاطِيَّة) | painful fat herniation (piezogenic papules) | hernie graisseuse douloureuse (papules piézogéniques) | |
| 53694 | انْفِتاقٌ مِنْقَارِيٌّ خِلاَلَ الخَيمَة | rostral transtentorial herniation | hernie transtentorielle rostale | |
| 53695 | انْفِتاقٌ تَحْتَ المِنْجَل | subfalcial herniation | hernie subfalciale | |
| 53696 | انْفِتاقٌ خَيْمِيّ | tentorial herniation | hernie tentorielle | |
| 53697 | انْفِتاقٌ لَوْزِيّ | tonsillar herniation | hernie tonsillaire | |
| 53698 | انْفِتاقٌ خِلالَ الخَيمَة | transtentorial herniation | hernie transtentorielle | |
| 53699 | انْفِتاقٌ شِصِّيّ | uncal herniation | hernie uncinulée | |
| 53700 | سابقة بمعنى الفَتْق | hernio- | hernio- | |
| 53701 | بَضْعُ الفَتْقِ واسْتِئْصَالُ الزَّائِدَة | hernioappendectomy | hernioappendicectomie | |
| 53702 | بَضْعُ الفَتْقِ وَفَتْحُ البَطْن | hernioceliotomy | herniocoeliotomie | |
| 53703 | بَضْعُ الفَتْقِ وفَتْحُ الأَمْعاء | hernioenterotomy | hernioentérotomie | |
| 53704 | شَبيهٌ بالفَتْق | hernioid | hernioïde | |
| 53705 | بَضْعُ الفَتْقِ وَفَتْحُ البَطْن | herniolaparotomy | herniolaparotomie | |
| 53706 | عِلْمُ الفُتوق | herniology | étude des hernies | |
| 53707 | رَأْبُ الفَتْق | hernioplasty | hernioplastie | |
| 53708 | بَزْلُ الفَتْق | herniopuncture | herniopuncture | |
| 53709 | رَفْوُ الفَتْق | herniorrhaphy | herniorraphie | |
| 53710 | بَضْعُ الفَتْق | herniotomy | herniotomie | |
| 53711 | شُجاع | heroic | héroique | |
| 53712 | هيروين | heroin | héroîne | |
| 53713 | إِدْمانُ الهيروين | heroinism | héroïnomanie | |
| 53714 | هَوَسُ الهيروين | heroinomania | héroinomanie | |
| 53715 | الذُّباحُ الهِربسِيّ | herpangina | herpangine | |
| 53716 | هِرْبِس ؛ حَلأ | herpes | herpès | |
| 53717 | هِرْبِسٌ فَمَوِيّ | buccal herpes | herpès buccal | |
| 53718 | هِرْبِسٌ نَزْلِيّ | herpes catarrhalis | herpès catarrhal | |
| 53719 | هِرْبِسُ القَرْنِيَّة | herpes corneae | kératite herpétique | |
| 53720 | هِرْبِسٌ تَوَسُّفِيّ ( سَعْفَةٌ قَرْميدِيَّة) | herpes desquamans (tinea imbricata) | tinea imbricata | |
| 53721 | هِرْبِسُ الأَصابِع | herpes digitalis | herpès digital | |
| 53722 | هِرْبِسُ الوَجْه | herpes facialis | herpès facial | |
| 53723 | هِرْبِسُ الحُمَّى | herpes febrilis | boutons de fièvre, herpès | |
| 53724 | هِرْبِسٌ مُتَعَمِّم | herpes generalisatus | herpès généralisé | |
| 53725 | هِرْبِسٌ تَناَسُلِيّ | herpes genitalis | herpès génital | |
| 53726 | هِرْبِسُ الحَمْل | herpes gestationis | herpes gestatonis | |
| 53727 | هِرْبِسٌ رَضْحِيّ | herpes gladiatorum (traumatic herpes) | herpès traumatique | |
| 53728 | هِرْبِسُ القُزَحِيَّة | herpes iris | herpès de l'iris | |
| 53729 | هِرْبِسُ الشَّفَة | herpes labialis | herpès de la lèvre, herpès des lèvres | |
| 53730 | هِرْبِسٌ طَمْثِيّ | herpes menstrualis | herpès menstruel | |
| 53731 | هِرْبِسُ الذَّقْن | herpes mentalis | herpès mentonnier | |
| 53732 | هِرْبِسُ العَصَبِ العَينِيِّ النِّطاقِيّ | herpes ophthalmicus (herpes zoster ophthalmicus) | herpès ophtalmique (zona ophtalmique) | |
| 53733 | هِرْبِسُ القُلْفَة ( هِرْبِسٌ تَناسُلِيّ) | herpes praeputialis (genital herpes of the prepuce) | hepès préputial (herpès génital du prépuce) | |
| 53734 | هِرْبِسٌ تَناسُلِيّ | herpes progenitalis (genital herpes) | herpès génital | |
| 53735 | الصَّدَفِيَّةُ البَثْرِيَّة | herpes pyaemicus (pustular psoriasis) | psoriasis pustulaire | |
| 53736 | هِرْبِسٌ ناكِس | herpes recurrens | herpès menstruel | |
| 53737 | هِرْبِسٌ بَسيط | herpes simplex | herpès | |
| 53738 | هِرْبِسٌ بَسيطٌ ناكِس | herpes simplex recurrens | herpès récurrent | |
| 53739 | هِرْبِسٌ نُطاقِيّ | herpes zoster | zona | |
| 53740 | هِرْبِسٌ نُطاقِيٌّ أُذُنِيّ | herpes zoster auricularis | zona auriculaire | |
| 53741 | هِرْبِسٌ نُطاقِيٌّ عَينِيّ | herpes zoster ophthalmicus | zona ophtalmique | |
| 53742 | هِرْبِسٌ نُطاقِيٌّ أُذُنِيّ | herpes zoster oticus | zona auriculaire | |
| 53743 | هِرْبِسٌ نُطاقِيٌّ حُماقِيّ | herpes zoster varicellosus | zona de la varicelle | |
| 53744 | هِرْبِسٌ لِسانِيّ | lingual herpes | herpès lingual | |
| 53745 | هِرْبِسُ الأَنْف | nasal herpes | herpès nasal | |
| 53746 | هِرْبِسُ الأَنْفِ البَسيط | nasal herpes simplex | herpès nasal simple | |
| 53747 | هِرْبِسُ الأَنْفِ النُّطاقِيّ | nasal herpes zoster | zona nasal | |
| 53748 | هِرْبِسٌ مُؤْلِمٌ للأَعْصاب | neuralgic herpes | herpès névralgique | |
| 53749 | هِرْبِسُ العَين | ocular herpes | herpès oculaire | |
| 53750 | هِرْبِسٌ فَمَوِيٌّ وَجْهِيّ | orofacial herpes | herpès orofacial | |
| 53751 | هِرْبِسٌ بَثْرِيّ | pustular herpes | herpès pustulaire | |
| 53752 | هِرْبِسٌ رَضْحِيّ | traumatic herpes | herpès traumatique | |
| 53753 | هِرْبِسُ المُصَارِعِيْن ( هِرْبِسٌ رَضْحِيّ) | wrestler's herpes (traumatic herpes) | herpès traumatique | |
| 53754 | الْتِهَابُ الدِّماغِ الهِربِسيّ ؛ الْتِهابُ الدِّماغِ الحَلَئِيّ | herpes encephalitis | encéphalite herpétique | |
| 53755 | فَيروسُ الهِرْبِس ؛فَيروسُ الحَلأ | herpes virus | herpèsvirus | |
| 53756 | فَيروسُ الهِرْبِسِ الخَيلِيّ | equine herpes virus | herpèsvirus équine | |
| 53757 | فَيروسُ الهِرْبِسِ B ؛ فيروسُ الهِرْبِسِ البائيّ | herpes virus B (herpes B virus) | herpèsvirus B | |
| 53758 | الفيروسات الهِربِسِيَّة ؛ الفَيروساتُ الحَلَئِيَّة (فصيلة من الفيروسات) | Herpesviridae | Herpesviridae | |
| 53759 | الفَيْرُوْسَةُ الهِرْبِسِيَّة ؛ الفَيْرُوْسَةُ الحَلَئِيَّة | Herpesvirus | herpèsvirus | |
| 53760 | الفَيروسَةُ الهِرْبِسِيَّةُ البَشَرِيَّة | Herpesvirus hominis | Herpesvirus hominis | |
| 53761 | الفَيروسَةُ الهِرْبِسِيَّةُ الرُّبَّاحِيَّة | Herpesvirus papio | Herpesvirus papio | |
| 53762 | الفَيروسَةُ الهِرْبِسِيَّةُ النِّسْناسِيَّة | Herpesvirus simiae | Herpesvirus simiae | |
| 53763 | الفَيروسَةُ الهِرْبِسِيَّةُ الخِنْزيرِيَّة | Herpesvirus suis | Herpesvirus suis | |
| 53764 | هِرْبِسِيٌّ ؛ حَلَئِيّ | herpetic | herpétique | |
| 53765 | الْتِهابُ اللِّثَةِ الهِرْبِسِيّ | herpetic gingivitis | gingivite herpétique | |
| 53766 | الْتِهابُ اللِّثَةِ و الفَمِ الهِرْبِسِيُّ | herpetic gingivostomatitis | gingivostomatite herpétique | |
| 53767 | الْتِهابُ القَرْنِيَّةِ الهِرْبِسِيُّ | herpetic keratitis | kératite herpétique | |
| 53768 | الْتِهابُ الفَمِ الهِرْبِسِيُّ | herpetic stomatitis | stomatite aphteuse | |
| 53769 | هِرْبِسِيُّ الشَّكْل؛حَلَئِيُّ الشَّكْل | herpetiform | herpétiforme | |
| 53770 | المُتَزاحِفَة (جنس من السَوطيات) | Herpetomonas | Herpetomonas | |
| 53771 | رُهابُ الهِرْبِس | herpetophobia | phobie du herpès | |
| 53772 | الرِّنْكَة (نوع من الأسماك) | herring | hereng | |
| 53773 | تَمْشيطُ العَصَب | hersage (harrowing) | hersage des nerfs | |
| 53774 | هرتز (وحدة التردد) | hertz | hertz | |
| 53775 | الأَمْواجُ الهِرْتِزِيَّة | hertzian waves | ondes hertziennes | |
| 53776 | دَفْعَةُ القَلْب (نبضة قلبية منتشرة أمام الصدر) | hertzstoss | choc cardiaque | |
| 53777 | عَمَىً لَيلِيّ | hesperanopia (nyctalopia) | nyctalopie | |
| 53778 | هيسبيريدين | hesperidin | hespéridine | |
| 53779 | هيتاسيلين (مضاد حيوي) | hetacillin | hétacilline | |
| 53780 | هيتافلور (مادة للوقاية من نخر الأسنان) | hetaflur | hétaflure | |
| 53781 | تَغايُرُ المُنْدَمِجَين [مسخ] | heteradelphia | hétéradelphie [monstre] | |
| 53782 | مُتَغايِرُ المُنْدَمِجَين [مسخ] | heteradelphus | hétéradelphe [monstre] | |
| 53783 | شُذوذٌ غُدَدِيّ | heteradenia | hétéradénie | |
| 53784 | متعلق بالشُّذوذِ الغُدَدِيّ | heteradenic | hétéradénique | |
| 53785 | المُتَراكِسَةُ الدَّجاجِيَّة (جنس من الديدان المدورة) | Heterakis gallinae | Heterakis gallinae | |
| 53786 | خَفِيُّ المَدامِج [مسخ] | heteralius (cryptodidymus) | cryptodidyme [monstre] | |
| 53787 | تَبايُنُ النُّمُوّ | heterauxesis | anisotrope | |
| 53788 | مُتَفَاوِتُ المَحاوِر | heteraxial | hétéraxial | |
| 53789 | مُتَغايِرُ الثَّوِيّ | heterecious | dihétéroxène | |
| 53790 | تَغايُرُ الثَّوِيّ | heterecism | hétéroparasitisme | |
| 53791 | مُتَغايِرُ الأَفْعال | heterergic | hétérergique | |
| 53792 | تَبايُنُ الحِسّ | heteresthesia | hétéresthésie | |
| 53793 | رأبٌ عَظْمِيٌّ غَيْرَوِيّ | hetero-osteoplasty | hétéro-ostéoplastie | |
| 53794 | مُغَايِرُ البَيْضَة (مشتق من بيضة مختلفة) | hetero-ovular (dizygotic) | hétéro-ovulaire | |
| 53795 | تَراصٌّ غَيْرَوِيّ | heteroagglutination | hétéro-agglutination | |
| 53796 | راصَّةٌ غَيْرَوِيَّة | heteroagglutinin | hétéro-agglutinine | |
| 53797 | ألبوموز مُغايِر | heteroalbumose | hétéro-albumose | |
| 53798 | بِيلَةُ الألبوموزِ المُغايِر | heteroalbumosuria | présence d'hétéro-albumose dans l'urine | |
| 53799 | أَلِيلٌ مُغايِر | heteroallele | hétéroallèle | |
| 53800 | مُغايِرُ الأَلِيل | heteroallelic | hétéroallélique | |
| 53801 | ضِدٌّ غَيْرَوِيّ | heteroantibody | hétéroanticorps | |
| 53802 | مُسْتَضِدٌّ غَيْرَوِيّ | heteroantigen | hétéroantigène | |
| 53803 | ذَرَّةٌ مُغايِرَة | heteroatom | atome hétéronyme | |
| 53804 | أوكسين مُغايِر | heteroauxin | hétéroauxine | |
| 53805 | الدِّعامِيَّاتُ المُتَغايِرَة (صُنَيف من الفطريات) | Heterobasidiomycetidae | Heterobasidiomycetidae | |
| 53806 | البلهارسْيَّةُ المُغايِرَة (جنس من البلهارسيات) | Heterobilharzia | Heterobilharzia | |
| 53807 | البلهارسْيَّةُ المُغايِرَةُ الأمريكيَّة | Heterobilharzia americana | Heterobilharzia americana | |
| 53808 | مُتَغايِرُ السَّليفات (مشتق من خلايا أو أنسجة جنينية مختلفة) | heteroblastic | provenant de tissus différents | |
| 53809 | مُتَغايِرُ النَّوَى | heterocaryon (heterokaryon) | hétérocaryon | |
| 53810 | مُتَغايِرُ الخَلاَيا | heterocellular | hétérocellulaire | |
| 53811 | مُتَغايِرُ التَّمَرْكُز (بالنسبة للضوء) | heterocentric | hétérocentrique | |
| 53812 | مُتَبايِنُ الرَّأْسَين [مسخ] | heterocephalus | hétérocéphale [monstre] | |
| 53813 | مُتَغايِرٌ مَرْآتِيّ | heterochiral | hétérochiral | |
| 53814 | كروماتينٌ مُغايِر | heterochromatin | hétérochromatine | |
| 53815 | كروماتينٌ مُغايِرٌ بِنْيَوِيٌّ | constitutive heterochromatin | hétérochromatine constitutive | |
| 53816 | كروماتينٌ مُغايِرٌ اخْتِيارِيّ | facultative heterochromatin | hétérochromatine facultative | |
| 53817 | كروماتينٌ مُغايِرٌ حَولَ المَرْكَز | paracentric heterochromatin | hétérochromatine paracentrique | |
| 53818 | تَكَوُّنُ الكروماتينِ المُغايِر | heterochromatinization | formation de l'hétérochromatine | |
| 53819 | تَغايُرُ التَّلَوُّن | heterochromatosis (heterochromia) | hétérochromie | |
| 53820 | تَغايُرُ التَّلَوُّن | heterochromia | hétérochromie | |
| 53821 | تَغايُرُ تَلَوُّنِ العَينَين | binocular heterochromia | hétérochromie binoculaire | |
| 53822 | تَغَايُرُ تَلَوُّنِ القُزَحِيَّتين | heterochromia iridis | hétérochromie irienne | |
| 53823 | تَغايُرُ لَونِ العَينَين | monocular heterochromia | hétérochromie monoculaire | |
| 53824 | صِبْغِيٌّ مُغايِر ( صِبْغِيٌّ جِنْسِيّ) | heterochromosome (sex chromosome) | hétérochromosome | |
| 53825 | مُتَغايُرُ التَّلَوُّن | heterochromous | hétérochrome | |
| 53826 | مُتَغايِرُ الزَّمَنَة | heterochron | hétérochrone, qui présente un hétérochronisme | |
| 53827 | مُتَغايِرُ المَنْشَأ (يوجد في منطقة مغايرة لتلك التي نشأ فيها) | heterochthonous | hétérochtone | |
| 53828 | تَغايُرُ الكَيلوس | heterochylia | hétérochylie | |
| 53829 | تَغايُرُ الحَرَكَة | heterocinesia | hétérocinésie | |
| 53830 | تَفاغُرُ الأَوْعِيَة المُتَغَايِرَة | heterocladic | qui est caractérisé par une anastomose entre les branches terminales de différentes artères | |
| 53831 | مُتَغايِرُ الإِفْراز | heterocrine | allocrine, hétérocrine | |
| 53832 | نَوبَةٌ شاذَّة | heterocrisis | crise anormale | |
| 53833 | مُتَغايِرُ الحَلَقَة [كيمياء] | heterocyclic | hétérocyclique [chimie] | |
| 53834 | حالٌّ مُغايِر | heterocytolysin (heterolysin) | hétérolysine (hétérocytolysine) | |
| 53835 | سُمٌّ خَلَوِيٌّ مُغايِر | heterocytotoxin | hétérocytotoxine | |
| 53836 | غَيْرَوِيُّ التَّوَجُّه | heterocytotropic | hétérocytotrope | |
| 53837 | المُتَهادِرَةُ الجَذْرِيَّة (دودة من الديدان المدورة) | Heterodera radicicola | Heterodera radicicola | |
| 53838 | غَيْرَوِيُّ الجِلْد (طعم جلدي مأخوذ من نوع مغاير) | heterodermic | hétérodermique | |
| 53839 | رَابطُ المُتَبايِنات (ليفٌ موصل بين أقسام مختلفة في الجهاز العصبي المركزي) | heterodesmotic | hétérodesmotique | |
| 53840 | مُغايِرُ الدَّميج [مسخ] | heterodidymus | hétérodyme, hétérodidyme [monstre] | |
| 53841 | مَثْنَوِيٌّ مُغَاير | heterodimer | hétérodimère | |
| 53842 | مُتَغايِرُ الأَسْنان | heterodont | hétérodonte | |
| 53843 | المُغْتارَة (جنس من القَمْل) | Heterodoxus | Heterodoxus | |
| 53844 | مُعاكِسُ الاتِّجاه | heterodromous | hétérochrome | |
| 53845 | مُضاعِفٌ مُتَغايِر | heteroduplex | hétéroduplex | |
| 53846 | مُتَغايِرُ الدَّميج [مسخ] | heterodymus | hétérodyme, hétérodidyme [monstre] | |
| 53847 | مُتَغايِرُ الثَّوِيّ | heteroecious (heterecious) | dihétéroxène | |
| 53848 | تَغايُرُ الثَّوِيّ | heteroecism (heterecism) | hétéroecie | |
| 53849 | شبَقٌ غَيْرِيٌّ (مشاعر جنسية نحو شخص آخر) | heteroeroticism | alloérotisme, hétéroérotisme | |
| 53850 | شَبَقٌ غَيرِيّ | heteroerotism | alloérotisme, hétéroérotisme | |
| 53851 | تَخْميرٌ تَغايُرِيّ | heterofermentation | hétérofermentation | |
| 53852 | مُتَغايِرُ التَّخْمير | heterofermenter | hétérofermenter | |
| 53853 | عِرْسٌ مُغايِر (عرس يختلف في حجمه وبنيته عن العرس الذي يتحد معه) | heterogamete | hétérogamète | |
| 53854 | مُتَغَايِرُ الأَعْراس | heterogametic | hétérogametique | |
| 53855 | تَوليدُ الأَعْراسِ المُتَغايِرَة | heterogamety | hétérogamie | |
| 53856 | مُتَغايِرُ الأَعْراس | heterogamous | hétérogame | |
| 53857 | تَكاثُرٌ مُتَغايِرُ الأَعْراس | heterogamy | anisogamie, hétérogamie | |
| 53858 | مُتَغايِرُ العُقَد | heteroganglionic | hétéroganglionnaire | |
| 53859 | تَغايُرِيَّة | heterogeneity | hétérogénéité | |
| 53860 | تَغايُرِيَّةٌ جِيْنِيَّة | genetic heterogeneity | hétérogénéité génétique | |
| 53861 | غَيْرَوِيُّ المَنْشَأ | heterogenic | hétérogène | |
| 53862 | تَغايُرِيَّة | heterogenicity (heterogeneity) | hétérogénéité | |
| 53863 | مُتَغايِرُ الجينوت | heterogenote | hétérogénote | |
| 53864 | غلوبولوز مُغايِر | heteroglobulose | hétéroglobulose | |
| 53865 | تَغايُرُ الأَجْيال | heterogony (heterogenesis) | hétérogonie (hétérogenèse) | |
| 53866 | طُعْمٌ غَيْرَوِيّ ( طُعْمٌ أَجْنَبِيٌّ) | heterograft (xenograft) | hétérogreffe (xénogreffe) | |
| 53867 | كِتابَةٌ مُغَايِرَةٌ للمَقْصود | heterography | hétérographie | |
| 53868 | تَغايُرُ الإِناث (وجود نوعين من الإناث كالملكة والعاملات في النحل) | heterogynous | hétérogyne | |
| 53869 | تَراصٌّ دَمَوِيٌّ غَيْرَوِيّ | heterohemagglutination | hétéroagglutination | |
| 53870 | راصَّةٌ دَمَوِيَّةٌ غَيْرَوِيَّة | heterohemagglutinin | hétérogglutinine | |
| 53871 | حالَّةٌ دَمَوِيَّةٌ غَيْرَوِيَّة | heterohemolysin | hétérolysine, hétérocytolysine | |
| 53872 | هيتيروهيكسوزان | heterohexosan | hétérohexosane | |
| 53873 | غَيْرَوِيُّ التَّمْنيع | heteroimmune | hétéro-immun | |
| 53874 | مَناعَةٌ غَيْرَوِيَّة | heteroimmunity | hétéro-immunisation | |
| 53875 | عَدْوَى غَيْرِيَّةُ المَنْشَأ | heteroinfection | hétéro-infection | |
| 53876 | قَابِلٌ للإِلْقاح الغَيْرَوِيّ | heteroinoculable | hétéro-inoculable | |
| 53877 | انْسِمامٌ غَيرِيّ | heterointoxication | hétéro-intoxication | |
| 53878 | مُتَغايِرَةُ النَّوَى | heterokaryon | hétérocaryon | |
| 53879 | تَغايُرُ النَّوَى | heterokaryosis | hétérocaryose | |
| 53880 | رَأْبُ القَرْنِيَّةِ الغَيْرَوِيّ | heterokeratoplasty | hétérokératoplastie | |
| 53881 | تَوَزُّعٌ تَفْرِيْقِيّ | heterokinesis | hétérokinèse | |
| 53882 | لاكتيكيٌّ (تخمُّر جرثومي غير مقتصر على إنتاج حمض اللاكتيك) | heterolactic | hétérolactique | |
| 53883 | تَكَلُّمٌ مُغَايِرٌ للمَقْصود | heterolalia (heterophasia) | hétérolalie | |
| 53884 | مُقابِلُ الجانِب | heterolateral (contralateral) | hétérolatéral | |
| 53885 | تَلَفُّظُ الحُروف المغَايِرَة | heteroliteral | hétérolatéral | |
| 53886 | حَصاةٌ مُغَايِرَةٌ للمَأْلُوْف | heterolith | hétérolithe | |
| 53887 | تَغايُرِيَّة | heterology | hétérologie | |
| 53888 | حالَّةٌ غَيْرَوِيَّة | heterolysin | hétérolysine | |
| 53889 | انْحِلاَلٌ غَيْرَوِيّ | heterolysis | hétérolyse | |
| 53890 | جُسَيْمٌ انْحلالِيُّ غَيرِيُّ المُحْتَوَى | heterolysosome | hétérolysosome | |
| 53891 | متعلق بالانْحِلاَلِ الغَيْرَوِيّ | heterolytic | hétérolysine | |
| 53892 | مُتَغايِرُ السِّياط | heteromastigote | hétéromastigote | |
| 53893 | مُغايِرَةُ التَّغَصُّن (خلية عصبية) | heteromeral | hétéromère | |
| 53894 | مُغايِرَةُ التَّغَصُّن (خلية عصبية) | heteromeric | hétéromère | |
| 53895 | مُغايِرَةُ التَّغَصُّن (خلية عصبية) | heteromerous | hétéromère | |
| 53896 | حُؤُوْلٌ مُغايِر | heterometaplasia | hétérométaplasie | |
| 53897 | مُتَغايِرُ الأَبْعاد | heterometric | hétérométrique | |
| 53898 | تَغايُرُ الانْكِسارِيَّة | heterometropia | hétérométropie | |
| 53899 | مُغايِرُ الشَّكْل | heteromorphic | hétéromorphe | |
| 53900 | تَشَكُّلٌ تَجَدُّدِيٌّ مُغايِر | heteromorphosis | hétéromorphose | |
| 53901 | مُغايِرُ الشَّكْل | heteromorphous | hétéromorphe | |
| 53902 | مُتَغايِراتُ الخُيوط (رُتَيبَةٌ من السوائط) | Heteronematina | Heteronematina | |
| 53903 | مُتَغايِرُ الانْضِباط | heteronomous | hétéronome | |
| 53904 | مَسْخٌ مُتَغايِرُ الحَجْمِ (من توأمَيْن) | heteropagus | hétéropage | |
| 53905 | تَغَايُرٌ بَنكرياسِيٌّ جُزْئِيّ | heteropancreatism | hétéropancréatisme | |
| 53906 | هيتيروبنتوزان | heteropentosan | hétéropentosane | |
| 53907 | جُسَيْمُ البَلْعَمَةِ الغَيْرِيَّة ( فَجْوَةُ ابْتِلاَعِ الغَير) | heterophagosome (heterophagic vacuole) | hétérophagosome (vacuole hétérophagique) | |
| 53908 | ابْتِلاَعُ الغَير | heterophagy | hétérophagie | |
| 53909 | تَغايُرُ الأَعْراض | heterophany | manifestations différentes d'une même affection | |
| 53910 | تَكَلُّمٌ مُغَايِرٌ للمَقْصود | heterophasia | hétérolalie, hétérophasie | |
| 53911 | تَكَلُّمُ مُغَايِرٌ للمَقْصود | heterophasis | hétérolalie, hétérophasie | |
| 53912 | تَكَلُّمُ مُغَايِرٌ للمَقْصود | heterophemia | hétérolalie, hétérophasie | |
| 53913 | تَغايُرُ الصَّوت | heterophonia | hétérophonie | |
| 53914 | تَغايُرُ الصَّوت | heterophony | hétérophonie | |
| 53915 | احْوِلاَلٌ تِلْوِيّ | heterophoria | hétérophorie | |
| 53916 | هيتيروفسفاتاز ( هكسوكيناز) | heterophosphatase (hexokinase) | hétérokinase | |
| 53917 | خَيَف (اختلاف محور العينين أو لونيهما) | heterophthalmia | hétérophtalmie, allophtalmie | |
| 53918 | أَخْيَفُ ؛ خَيْفَاء | heterophthalmos | hétérophtalmie, allophtalmie | |
| 53919 | داءُ الخَيفانات | heterophydiasis | infestation par un ver du genre Heterophyes | |
| 53920 | الخَيفانَة (جنس من الديدان المثقوبات) | Heterophyes | Heterophyes | |
| 53921 | داءُ الخَيفانات | heterophyiasis | hétérophyiase | |
| 53922 | تَنَسُّجٌ مُغايرٌ للسَّوَاءِ | heteroplasia | hétéroplasie | |
| 53923 | نَسيجٌ غَيْرَوِيّ | heteroplasm | hétéroplasme | |
| 53924 | طُعْمٌ غَيْرَوِيّ ( طُعْمٌ أَجْنَبِيّ) | heteroplastid (xenograft) | greffe hétéroplastique (xénogreffe) | |
| 53925 | زَرْعٌ غَيْرَوِيّ | heteroplasty (heterotransplantation) | hétéroplastie (hétéroplastie) | |
| 53926 | مُغايِرُ الصِّيْغَةِ الصِّبْغِيَّة | heteroploid | hétéroploïde | |
| 53927 | تَغايُرُ الصِّيغَةِ الصِّبْغِيَّة | heteroploidy | hétéroploïdie | |
| 53928 | مُتَغايِرَةُ الأَرْجُل (جنس من العناكب) | Heteropoda | Heteropoda | |
| 53929 | مُتَغايِرَةُ الأَرْجُلِ المُعَرَّقَة | Heteropoda venatoria | Heteropoda venatoria | |
| 53930 | مُتَغايِرَةُ التَّغَصُّنات | heteropodal | qui possède des branches ou des prolongements dissemblables | |
| 53931 | بَلْمَرٌ مُتَغايِر | heteropolymeric | hétéropolymérique | |
| 53932 | عَديدُ السَّكاريداتِ المُتَغايِر | heteropolysaccharide | hétéropolysaccharide | |
| 53933 | مُتَغايِرُ الوَجْهَين [مسخ] | heteroprosopus | hétéroprosope [monstre] | |
| 53934 | بروتيوز مُغايِر | heteroproteose | hétéroprotéose | |
| 53935 | تَغايُرُ الرُّؤْيَتَين | heteropsia | hétéropsie | |
| 53936 | مُتَغايِراتُ الأَجْنِحَة (رُتَيبَةٌ من الحشرات) | Heteroptera | hétéroptères | |
| 53937 | رُؤْيَةٌ مُتَغايِرَة | heteroptics | vision dénaturée | |
| 53938 | تَغَلُّظٌ مُتَغايِر | heteropyknosis | hétéropycnose | |
| 53939 | تَغَلُّظٌ مُتَغايِرٌ سَلْبِيّ | negative heteropyknosis | hétéropycnose négative | |
| 53940 | تَغَلُّظٌ مُتَغايِرٌ إيجابِيّ | positive heteropyknosis | hétéropycnose positive | |
| 53941 | مُتَغايِرُ التَّغَلُّظ | heteropyknotic | hétéropyknotique | |
| 53942 | مُتَغايِرُ التَّغَلُّظِ سَلْبِيَّا | negatively heteropyknotic | hétéropyknotique négative | |
| 53943 | مُتَغايِرُ التَّغَلُّظِ إيجابِيَّا | positively heteropyknotic | hétéropyknotique positive | |
| 53944 | سَكاريدٌ مُتَغايِر | heterosaccharide | hétéropolyoside, hétérosaccharide | |
| 53945 | مُتَغايِرُ التَّفاوُت | heteroscedasticity | à diversité différente | |
| 53946 | مِنْظارُ الاحْوِلاَل | heteroscope | hétéroscope | |
| 53947 | مُعالَجَةٌ بمَصْلِ الغَير | heteroserotherapy | hétérosérothérapie | |
| 53948 | تَغَيُّرٌ للأَفْضَلِ (في الجيل الهجين) | heterosis (hybrid vigor) | hétérosis | |
| 53949 | تَغَيُّرٌ للأَفْضَل وَحِيْدُ الاتِّجَاه ( سِيادَةٌ مُفْرِطَة) | monohybrid heterosis (overdominance) | hétérosis monohybride (surdominance) | |
| 53950 | شَمٌّ مُغايِر | heterosmia | hétérosmie | |
| 53951 | صِبْغِيٌّ جِنْسِيّ | heterosome (sex chromosome) | hétérochromosome, chromosome sexuel | |
| 53952 | مُغايِرٌ نَوعِيّ | heterospecific (heterologous) | hétérologue | |
| 53953 | مُتَغايِرُ البَوغ | heterospore | hétérosporé | |
| 53954 | مُتَغايِرُ البَوغ | heterosporous | hétérosporé | |
| 53955 | تَنْبِيْهٌ غَيرِيٌّ | heterostimulation | hétérostimulation | |
| 53956 | فَمٌ مُتَغايِر | heterostomy | hétérostomie | |
| 53957 | إيحاءٌ غَيرِيّ | heterosuggestion | hétérosuggestion | |
| 53958 | تَوَضُّعٌ مُغايِر ( انْتِباذ) | heterotaxia (ectopia) | hétérotaxie | |
| 53959 | مُغايِرُ التَّوَضُّع ( مُنْتَبِذ) | heterotaxic (ectopic) | hétérotopique (ectopique) | |
| 53960 | تَوَضُّعٌ مُغايِر ( انْتِباذ) | heterotaxis (ectopia) | hétérotaxie | |
| 53961 | تَوَضُّعٌ مُغايِر ( انْتِباذ) | heterotaxy (ectopia) | hétérotaxie | |
| 53962 | مُغَايرُ التَّلْقِيْحِ الجِنْسِيّ | heterothalic | hétérothalique | |
| 53963 | تَلْقِيْحٌ جِنْسِيٌّ مُغَايرٌ | heterothalism | reproduction sexuelle hétérologue | |
| 53964 | مُعالَجَةٌ لانَوعِيَّة | heterotherapy (nonspecific therapy) | hétérothérapie | |
| 53965 | مُتَغَيِّرُ الحَرارَة | heterotherm (poikilotherm) | hétérotherme (poikilotherme) | |
| 53966 | مُتَغَيِّرُ الحَرارَة | heterothermic (poikilothermic) | hétérotherme (poikilotherme) | |
| 53967 | تَغَيُّرُ الحَرارَة | heterothermy (poikilothermy) | hétérothermie (poikilothermie) | |
| 53968 | تَغَيُّرُ التَّوَتُّر | heterotonia | tension variable | |
| 53969 | مُتَغَيِّرُ التَّوَتُّر | heterotonic | hétérotonique | |
| 53970 | تَوَضُّعٌ مُغايِر ( انْتِباذ) | heterotopia (ectopia) | hétérotopie (ectopie) | |
| 53971 | انْتِباذٌ دِبْقِيٌّ أَنْفِيّ | nasal glial heterotopia | hétérotopie gliale nasale | |
| 53972 | انْتِباذٌ عَصَبُونِيّ | neuronal heterotopia | hétérotopie nauronal | |
| 53973 | مُغايِرُ التَّوَضُّع ( مُنْتَبِذ) | heterotopic (ectopic) | hétérotopique (ectopique) | |
| 53974 | تَوَضُّعٌ غَيْرَوِيّ ( انْتِباذ) | heterotopy | hétéropie | |
| 53975 | سامٌّ غَيْرَوِيّ | heterotoxic | hétérotoxie | |
| 53976 | ذيفانٌ غَيْرَوِيّ | heterotoxin | toxine exogène | |
| 53977 | تَسَمُّمٌ غَيْرَوِيّ | heterotoxis (interintoxication) | hétéroxicose | |
| 53978 | طُعْمٌ غَيْرَوِيّ ( طُعْمٌ أَجْنَبِيّ) | heterotransplant (xenograft) | hétérogreffe | |
| 53979 | زَرْعٌ غَيْرَوِيّ | heterotransplantation | hétérogreffe, hétéroplastie | |
| 53980 | مُتَغايِراتُ الأَهْداب (رتبة من المهدَّبات) | Heterotrichia | Heterotrichia | |
| 53981 | تَغايُرُ الأَشْعار | heterotrichosis | hétérotrichie | |
| 53982 | تَغايُرُ أَشْعارِ الحاجِبَين | heterotrichosis superciliorum | hétérotrichie superciliaire | |
| 53983 | مُتَغايِرُ الأَشْعار | heterotrichous | hétérotriche | |
| 53984 | غَيْرِيُّ التَّغَذِّي | heterotroph | organisme hétérotrophe | |
| 53985 | غَيْرِيُّ التَّغَذِّي | heterotrophic | hétérotrophe | |
| 53986 | حَوَل | heterotropia (strabismus) | hétérotropie | |
| 53987 | حَوَلٌ مُرافِق | comitant heterotropia | hétérotropie comitante | |
| 53988 | حَوَلٌ مُرافِق | concomitant heterotropia | hétérotropie concomitante | |
| 53989 | حَوَلٌ لامُرافِق | noncomitant heterotropia | hétérotropie non concomitante | |
| 53990 | حَوَلٌ شَلَلِيّ | paralytic heterotropia | hétérotropie paralytique | |
| 53991 | متعلق بالحَوَل | heterotropic | hétérotrope | |
| 53992 | حَوَل | heterotropy | hétérotopie | |
| 53993 | هيتيروتربسين | heterotrypsin | hétérotrypsine | |
| 53994 | نَمَطٌ غَيرِيّ | heterotype | hétérotype | |
| 53995 | غَيرِيُّ النَّمَط | heterotypic | hétérotypique | |
| 53996 | غَيرِيُّ النَّمَط | heterotypical | hétérotypique | |
| 53997 | لِقاحٌ غَيرِيّ | heterovaccine | hétérovaccin | |
| 53998 | مُتَغايِرُ الأَثْوِياء (يحتاج لأكثر من ثوي واحد لإكمال دورة حياته) | heteroxenous | hétéroxène | |
| 53999 | تَغايُرُ الأَثْوِياء | heteroxeny | hétéroxénie | |
| 54000 | متعلق بحَيَوانٍ غَيرِيّ | heterozoic | hétérozoique |