كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 52 من 133 — المصطلحات من 51001 إلى 52000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 51001 | تَمارينُ عَضَلِيَّة | gymnastics | gymnastique | |
| 51002 | تَمارينُ عَضَلِيَّةٌ طِبِّيَّة | medical gymnastics | gymnastique médicale | |
| 51003 | تَمارينُ عَضَلاَتِ العَين | ocular gymnastics | gymnastique oculaire | |
| 51004 | التَّمارينُ السُوَيدِيَّة | Swedish gymnastics | gymnastique suédoise | |
| 51005 | تَمارينُ صَوتِيَّة | vocal gymnastics | gymnastique vocale | |
| 51006 | العارِياء (جِنْسٌ مِنَ الأَشْجار) | Gymnema | gymnème | |
| 51007 | سابقة بمعنى العُرْيِ | gymno- | gymno- | |
| 51008 | عارِياتُ الزِّقاق (فَصيلَةٌ مِنَ الفُطريَّات) | Gymnoascaceae | gymnoascées | |
| 51009 | عارِيَةُ الزِّقاق (جِنْسٌ مِنَ الفُطريَّات) | Gymnoascus | gymnoascée | |
| 51010 | عارِيَةُ الثَّمَر | gymnocarpous | gymnocarpe | |
| 51011 | خَلِيَّةٌ عارِيَة | gymnocyte | organisme unicellulaire | |
| 51012 | المُدَوِّمَةُ العارِيَة (جِنْسٌ مِنَ الأَوالِي) | Gymnodinium | Gymnodinium | |
| 51013 | رُهابُ التَّعَرِّي | gymnophobia | gymnophobie | |
| 51014 | جِبْلَةٌ عارِيَة | gymnoplast | gymnoplaste | |
| 51015 | عارِيَةُ البُذور | gymnosperm | gymnosperme | |
| 51016 | بَوغٌ عارٍ (عاري) | gymnospore | gymnospore | |
| 51017 | عارِياتُ الفَم (صُنَيفٌ مِنَ الأَوالِي) | Gymnostomatia | Gymnostomatia | |
| 51018 | الجَيرَد [نبات] | gymnothecium | gymnothecum | |
| 51019 | عارِيَةُ الصَّدْر (جِنْسٌ مِنَ الأَسْماك) | Gymnothorax | Gymnothorax | |
| 51020 | سابقة بمعنى أُنْثَى ؛ اِمْرَأَة ؛ نِساء | gyn- | gyn- | |
| 51021 | سابقة بمعنى أُنْثَى ؛ اِمْرَأَة ؛ نِساء | gynaeco- | gynéco- | |
| 51022 | وَرَمٌ أَرومِيٌّ خُنْثَوِيّ | gynandroblastoma | gynandroblastome | |
| 51023 | مُزْدَوِجُ الصِّفاتِ الجِنْسِيَّة | gynandromorph | gynandromorphe | |
| 51024 | ازْدِوَاجِيَّةُ الصِّفاتِ الجِنْسِيَّة | gynandromorphism | gynandromorphisme | |
| 51025 | مُزْدَوِجُ الصِّفاتِ الجِنْسِيَّة | gynandromorphous | gynandromorphe | |
| 51026 | رَتَقُ الأَعْضَاءِ التَّنَاسُلِيَّةِ الأُنْثَوِيَّة | gynatresia | gynatrésie | |
| 51027 | سابقة بمعنى أُنْثَى ؛ اِمْرَأَة ؛ نِساء | gyne- | gyné- | |
| 51028 | نِسائِيّ | gynecic | gynécologique | |
| 51029 | سابقة بمعنى أُنْثَى ؛ اِمْرَأَة ؛ نِساء | gyneco- | gynéco- | |
| 51030 | مُوَلِّدُ الأُنوثَة (هُرْمونٌ أَو غَيرَه) | gynecogen | gynécogénique | |
| 51031 | مُوَلِّدٌ للأُنوثَة | gynecogenic | gynécogène | |
| 51032 | تَصْويرُ الأَعْضَاءِ التَّنَاسُلِيَّةِ للمَرْأَة | gynecography | gynécographie | |
| 51033 | أُنْثَوانِيّ | gynecoid | gynécoïde | |
| 51034 | نِسَائِيّ | gynecologic | gynécologique | |
| 51035 | متعلق بطِبِّ النِّسَاء | gynecological | gynécologique | |
| 51036 | طَبيبُ النِّسائِيَّات | gynecologist | gynécologue | |
| 51037 | طِبُّ النِّسَاء ؛ النِّسَائِيَّات | gynecology | gynécologie | |
| 51038 | شَبَق | gynecomania (satyriasis) | gynécomanie (satyriasis) | |
| 51039 | تَثَدِّي الرَّجُل | gynecomastia | gynécomastie | |
| 51040 | تَثَدِّي الرَّجُلِ التَّغْذَوِيُّ المَنْشَأ | nutritional gynecomastia | gynécomastie nutritionnelle | |
| 51041 | تَثَدِّي الرَّجُلِ التَّغْذَوِيُّ المَنْشَأ | refeeding gynecomastia | gynécomastie nutritionnelle | |
| 51042 | تَثَدِّي الرَّجُلِ التَّأْهيلِيّ | rehabilitation gynecomastia | gynécomastie rééducative | |
| 51043 | تَثَدِّي الرَّجُل | gynecomastism | gynécomastie | |
| 51044 | تَثَدِّي الرَّجُل | gynecomasty | gynécomastie | |
| 51045 | تَثَدِّي الرَّجُل | gynecomazia | gynécomastie | |
| 51046 | اعْتِلاَلٌ نِسائِيّ | gynecopathy | gynécopathie | |
| 51047 | مَحْمِلُ الأُنْثَى (في البِلْهارسِيَّات) | gynecophoral canal | gynécophore de la femmme | |
| 51048 | عِلْمُ التَّوْلِيْدِ و النِّسَائِيَّات | gynecotokology | gynécologie | |
| 51049 | القَناةُ الأُنْثَوِيَّةُ البِدائِيَّة | gyneduct (ductus paramesonephricus) | canal paramésonéphrotique | |
| 51050 | شَبَق | gynephilia (satyriasis) | satyriasis | |
| 51051 | رُهابُ النِّساء | gynephobia | gynéphobie | |
| 51052 | رَأْبُ الأَعْضَاءِ التَّنَاسُلِيَّةِ الأُنْثَوِيَّة | gyneplasty | gynéplastie | |
| 51053 | جاينيزين ( ترِيغُونِيلِين) (مادة قِلْوانِيَّة) | gynesin (trigonelline) | gynésine (trigonelline) | |
| 51054 | مُعالَجَةُ الأَمْراضِ النِّسائِيَّة | gyniatrics | gynécologie | |
| 51055 | الأَمْراضُ النِّسائِيَّة | gyniatry (gynecology) | gynécologie | |
| 51056 | سابقة بمعنى أُنْثَى ؛ اِمْرَأَة ؛ نِساء | gyno- | gyno- | |
| 51057 | وَزيم ( مِدَقَّة) (العضو المؤنث في الزهرة) | gynoecium (pistil) | pistil | |
| 51058 | غامونٌ أُنْثَوِيّ | gynogamon | gynogamone | |
| 51059 | تَكَوُّنٌ بَيضِيّ | gynogenesis | gynogenèse | |
| 51060 | أُنْثَوِيُّ التَّخَلُّق | gynomerogon | gynomérogone | |
| 51061 | أُنْثَوِيُّ التَّخَلُّق | gynomerogone | gynomérogone | |
| 51062 | تَخَلُّقٌ أُنْثَوِيُّ السُّلاَلَة | gynomerogony | gynomérogonie | |
| 51063 | متعلق بأَمْرَاضِ النِّسَاء | gynopathic | gynopathe | |
| 51064 | اعْتِلاَلٌ نِسائِيّ | gynopathy | gynécopathie | |
| 51065 | رُهابُ النِّساء | gynophobia | gynéphobie | |
| 51066 | متعلق بالجِراحَةِ الرَّأْبِيَّةِ النِّسائِيَّة | gynoplastic | gynoplastique | |
| 51067 | جِراحَةٌ رَأْبِيَّةٌ نِسائِيَّة | gynoplastics | opération plastique gynécologique | |
| 51068 | جِراحَةٌ رَأْبِيَّةٌ نِسائِيَّة | gynoplasty | opération plastique gynécologique | |
| 51069 | جِبْس | gypsum | gypse | |
| 51070 | سابقة بمعنى التَّلْفِيْف | gyr- | gyr- | |
| 51071 | مُتَلَفِّف | gyrate | spiral | |
| 51072 | اِلْتِفَاف | gyration | gyration, giration | |
| 51073 | تَلْفيف | gyre | plur | |
| 51074 | قَطْعُ التَّلْفيف | gyrectomy | gyrectomie | |
| 51075 | قَطْعُ التَّلْفيفِ الجَبْهِيّ | frontal gyrectomy (topectomy) | gyrectomie frontale (topectomie) | |
| 51076 | تَلْفيفِيَّاتُ الدِّماغ (مَجْموعَةٌ مِنَ الثَّدْيياتِ العُلْيا) | Gyrencephala | Gyrencephala | |
| 51077 | تَلْفيفِيُّ الدِّماغ | gyrencephalic | gyrencéphalique | |
| 51078 | تَلاَفيف [ف:تَلْفيف] | gyri [sing.gyrus] | gyri [sing.gyrus], circonvolutions [sing.circonvolution] | |
| 51079 | دائِرِيَّةُ المُصْطَبِغات (خَلِيَّةٌ عَصَبِيَّة) | gyrochrome | gyrochrome | |
| 51080 | مِقْياسُ التَّلاَفيف | gyrometer | gyromètre | |
| 51081 | الهَرْنوع (جِنْسٌ مِنَ القَمْل) | Gyropus | Gyropus | |
| 51082 | الهَرْنوعُ البَيضَوِيّ | Gyropus ovalis | Gyropus ovalis | |
| 51083 | دُوْخَةٌ تدويريَّةٌ | gyrosa | gyrosa (vertige des troubles gastriques) | |
| 51084 | ذو حَلَقاتٍ | gyrose | annulaire | |
| 51085 | تَشَنُّجُ الرَّأْسِ التَّدْويرِيّ | gyrospasm | gyrospasme | |
| 51086 | قَالِبَةُ التَّيار | gyrotrope (rheotrope) | gyrotrope | |
| 51087 | ذو حَلَقاتٍ | gyrous (gyrose) | annulaire | |
| 51088 | تَلْفيف [ج:تَلاَفيف] | gyrus [pl.gyri] | gyrus [pl.gyrus], circonvolution [pl.circonvolutions] | |
| 51089 | التَّلْفيفُ الزَّاوِيّ | angular gyrus | gyrus angulaire | |
| 51090 | تَلاَفيفُ المُخِّ غَيرُ الثَّابِتَة | annectant gyri | circonvolutions cérébrales de transition | |
| 51091 | التَّلْفيفُ المَرْكَزِيُّ الأَمامِيّ ( التَّلْفيفُ أَمامَ المَرْكَزِيّ) | anterior central gyrus (gyrus precentralis) | circonvolution centrale antérieure (gyrus précentral) | |
| 51092 | التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ الصَّاعِد ( التَّلْفيفُ أَمامَ المَرْكَزِيّ) | ascending frontal gyrus (gyrus precentralis) | circonvolution frontale ascendante (gyrus précentral) | |
| 51093 | التَّلْفيفُ الجِدارِيُّ الصَّاعِد | ascending parietal gyrus | circonvolution pariétale ascendante | |
| 51094 | تَلْفيفُ بروكا | Broca's gyrus (Broca's convolution) | circonvolution de Broca | |
| 51095 | التَّلْفيفُ الثَّفَنِيّ (التَّلْفيفُ الحِزامِيّ) | callosal gyrus (gyrus cinguli) | circonvolution du corps calleux (gyrus cingulaire) | |
| 51096 | التَّلْفيفُ الحِزامِيّ | cingulate gyrus | circonvolution cingulaire | |
| 51097 | التَّلْفيفُ المُسَنَّن | dentate gyrus | corps godronné | |
| 51098 | التَّلْفيفُ المِغْزَلِيّ | fusiform gyrus | circonvolution occipitotemporale latérale | |
| 51099 | تَلاَفيفُ المُخِّ غَيرُ الثَّابِتَة | gyri annectentes (gyri transitivi cerebri) | circonvolutions cérébrales de transition | |
| 51100 | التَّلاَفيفُ القَصيرَةُ للجَزيرَة | gyri breves insulae NA | gyri breves insulae NA | |
| 51101 | تَلاَفيفُ المُخّ | gyri cerebri NA | gyri cerebri NA | |
| 51102 | تَلاَفيفُ الجَزيرَة | gyri insulae NA | gyri insulae NA | |
| 51103 | تَلاَفيفُ المُخّ | gyri of cerebrum | circonvolutions cérébrales | |
| 51104 | التَّلْفيفان الشَّمِّيَّانِ الإِنْسِيُّ و الوَحِشيّ | gyri olfactorii medialis et lateralis NA | gyri olfactorii medialis et lateralis NA | |
| 51105 | التَّلاَفيفُ الحَجاجِيَّة | gyri orbitales NA | gyri orbitales NA | |
| 51106 | تَلاَفيفُ المُخِّ العَميقَة | gyri profundi cerebri | circonvolutions cérébrales profondes | |
| 51107 | التَّلاَفيفُ الصُّدْغِيَّةُ المُسْتَعْرِضَة | gyri temporales transversi NA | gyri temporales transversi NA | |
| 51108 | تَلاَفيفُ المُخِّ العَابِرَة | gyri transitivi cerebri (annectant gyri) | circonvolutions cérébrales de transition | |
| 51109 | التَّلْفيفُ الزَّاوِيّ | gyrus angularis NA | gyrus angularis NA | |
| 51110 | التَّلْفيفُ الثَّفَنِيّ (التَّلْفيفُ الحِزامِيّ) | gyrus callosus (gyrus cinguli) | circonvolution du corps calleux (gyrus cingulaire) | |
| 51111 | التَّلْفيفُ المَرْكَزِيُّ الأَمامِيّ (التَّلْفيفُ أَمامَ المَرْكَزِيّ) | gyrus centralis anterior (gyrus precentralis) | circonvolution centrale antérieure (gyrus précentral) | |
| 51112 | التَّلْفيفُ المَرْكَزِيُّ الخَلْفِيّ (التَّلْفيفُ خَلْفَ المَرْكَزِيّ) | gyrus centralis posterior (gyrus postcentralis) | circonvolution centrale postérieure (gyrus précentral) | |
| 51113 | التَّلْفيفُ المُخَيخِيّ (وَرَقاتٌ مُخَيخِيَّة) | gyrus cerebelli (folia cerebelli) | circonvolution cérébelleuse (feuilles cérébelleuses) | |
| 51114 | التَّلْفيفُ الحِزامِيّ | gyrus cingulatus NA | gyrus cingulatus NA | |
| 51115 | التَّلْفيفُ الحِزامِيّ | gyrus cinguli NA | gyrus cinguli NA | |
| 51116 | التَّلْفيفُ المَسَنَّن | gyrus dentatus NA | gyrus dentatus NA | |
| 51117 | التَّلْفيفُ الشَّريطِيّ | gyrus fasciolaris NA | gyrus fasciolaris NA | |
| 51118 | التَّلْفيفُ القَبْوِيّ | gyrus fornicatus | circonvolution apsidale | |
| 51119 | التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ السُّفْلِيّ | gyrus frontalis inferior NA | gyrus frontalis inferior NA | |
| 51120 | التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ الإِنْسِيّ | gyrus frontalis medialis NA | gyrus frontalis medialis NA | |
| 51121 | التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ المُتَوَسِّط | gyrus frontalis medius NA | gyrus frontalis medius NA | |
| 51122 | التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ العُلْوِيّ | gyrus frontalis superior NA | gyrus frontalis superior NA | |
| 51123 | التَّلْفيفُ المِغْزَلِيّ | gyrus fusiformis NA | gyrus fusiformis NA | |
| 51124 | التَّلْفيفُ الرُّكْبِيّ | gyrus geniculi | circonvolution du genou | |
| 51125 | التَّلْفيفُ الحُصَينِيّ (التَّلْفيفُ المُجَاوِرُ للحُصَين) | gyrus hippocampi NA (gyrus parahippocampalis NA) | gyrus hippocampi NA (gyrus parahippocampalis NA) | |
| 51126 | التَّلْفيفُ تَحْتَ المِهْمازِيّ (التَّلْفيفُ اللِّسانِيّ) | gyrus infracalcarinus (gyrus lingualis) | cinquième circonvolution occipitale (gyrus lingual) | |
| 51127 | التَّلْفيفُ الحُوفِيّ (التَّلْفيفُ القَبْوِيّ) | gyrus limbicus (gyrus fornicatus) | circonvolution limbique (circonvolution apsidale) | |
| 51128 | التَّلْفيفُ اللِّسانِيّ | gyrus lingualis NA | gyrus lingualis NA | |
| 51129 | تَلْفيفُ الجَزيرَةِ الطَّويل | gyrus longus insulae NA | gyrus longus insulae NA | |
| 51130 | التَّلْفيفُ الهامِشِيّ (التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ الإِنْسِيّ) | gyrus marginalis (gyrus frontalis medialis) | circonvolution marginale (gyrus frontomédial) | |
| 51131 | التَّلْفيفُ القَذالِيُّ الصُّدْغِيُّ الوَحْشِيّ | gyrus occipitotemporalis lateralis NA | gyrus occipitotemporalis lateralis NA | |
| 51132 | التَّلْفيفُ القَذالِيُّ الصُّدْغِيُّ الإِنْسِيّ | gyrus occipitotemporalis medialis NA | gyrus occipitotemporalis medialis NA | |
| 51133 | التَّلْفيفُ الشَّمِّيُّ الوَحْشِيُّ لرِتزيوس (عَتَبَةُ الجَزيرَة) | gyrus olfactorius lateralis of Retzius (limen insulae) | circonvolution olfactive latérale de Retzius (pli falciforme) | |
| 51134 | التَّلْفيفُ الشَّمِّيُّ الإِنْسِيّ (الباحَةُ تَحْتَ الحِزامِيَّة) | gyrus olfactorius medialis (area subcallosa) | circonvolution olfactive médiale (aire parolfactive de Broca) | |
| 51135 | التَّلْفيفُ الشَّمِّيُّ الإِنْسِيُّ لرِتزيوس (الباحَةُ تَحْتَ الثفنية) | gyrus olfactorius medialis of Retzius (area subcallosa) | circonvolution olfactive médiale (aire parolfactive de Broca) | |
| 51136 | التَّلْفيفُ المُجَاوِرُ للمَرْكَزِيّ (الفُصَيصُ المُجَاوِرُ للمَرْكَزِيّ) | gyrus paracentralis (lobulus paracentralis) | circonvolution paracentrale (lobule paracentral) | |
| 51137 | التَّلْفيفُ المُجَاوِرُ للحُصَين | gyrus parahippocampalis NA | gyrus parahippocampalis NA | |
| 51138 | التَّلْفيفُ المُجَاوِرُ للانْتِهائِيّ | gyrus paraterminalis NA | gyrus paraterminalis NA | |
| 51139 | التَّلْفيفُ خَلْفَ المَرْكَزِيّ | gyrus postcentralis NA | gyrus postcentralis NA | |
| 51140 | التَّلْفيفُ أَمامَ المَرْكَزِيّ | gyrus precentralis NA | gyrus precentralis NA | |
| 51141 | التَّلْفيفُ المُسْتَقيم | gyrus rectus NA | gyrus rectus NA | |
| 51142 | التَّلْفيفُ تَحْتَ الثَّفَنِيّ (التَّلْفِيْفُ المُجَاوِرُ للانْتِهَائِيّ) | gyrus subcallosus NA (gyrus paraterminalis) | gyrus subcallosus NA (gyrus paraterminal) | |
| 51143 | التَّلْفيفُ فَوقَ الثَّفَنِيّ (السِّتْرُ السِّنْجابِيّ) | gyrus supracallosus (indusium griseum) | circonvolution sus-calleuse (indusium griseum) | |
| 51144 | التَّلْفيفُ فَوقَ الهامِشِيّ | gyrus supramarginalis NA | gyrus supramarginalis NA | |
| 51145 | تَلاَفيفُ هيشل (التَّلاَفيفُ الصُّدْغِيَّةُ المُسْتَعْرِضَة) | Heschl's gyri (gyri temporales transversi) | circonvolutions de Heschl (circonvolutions temporales transversales) | |
| 51146 | التَّلْفيفُ الحُصَينِيّ | hippocampal gyrus | cinquième circonvolution temporale | |
| 51147 | التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ السُّفْلِيّ | inferior frontal gyrus | circonvolution frontale inférieure | |
| 51148 | التَّلْفيفُ القَذالِيُّ السُّفْلِيّ | inferior occipital gyrus | circonvolution occipitale inférieure | |
| 51149 | التَّلْفيفُ الصُّدْغِيُّ السُّفْلِيّ | inferior temporal gyrus | troisième circonvolution temporale | |
| 51150 | التَّلْفيفُ تَحْتَ المِهْمازِيّ (التَّلْفيفُ اللِّسانِيّ) | infracalcarine gyrus (gyrus lingualis) | cinquième circonvolution occipitale (gyrus lingual) | |
| 51151 | التَّلْفيفان القَذالِيَّان الوَحْشِيَّان | lateral occipital gyri | circonvolutions occipitales latérales | |
| 51152 | التَّلْفيفُ القَذالِيُّ الصُّدْغِيُّ الوَحْشِيّ | lateral occipitotemporal gyrus | circonvolution occipitotemporale latérale | |
| 51153 | التَّلْفيفُ اللِّسانِيّ | lingual gyrus | circonvolution linguale | |
| 51154 | تَلْفيفُ الجَزيرَةِ الطَّويل | long gyrus of insula | longue circonvolution de l'insula | |
| 51155 | التَّلْفيفُ الهًامِشِيّ (التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ الإِنْسِيّ) | marginal gyrus (gyrus frontalis medialis) | circonvolution marginale (gyrus frontal médial) | |
| 51156 | التَّلْفيفُ الهامِشِيُّ لتِيرنر (التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ الإِنْسِيّ) | marginal gyrus of Turner (gyrus frontalis medialis) | circonvolution marginale de Turner (gyrus frontal médial) | |
| 51157 | التَّلْفيفُ القَذالِيُّ الصُّدْغِيُّ الإِنْسِيّ | medial occipitotemporal gyrus | circonvolution occipitotemporale médiale | |
| 51158 | التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ المُتَوَسِّط | middle frontal gyrus | circonvolution frontale moyenne | |
| 51159 | التَّلْفيفُ الصُّدْغِيُّ المُتَوَسِّط | middle temporal gyrus | deuxième circonvolution temporale | |
| 51160 | التَّلاَفيفُ الحَجاجِيَّة | orbital gyri | circonvolutions orbitaires | |
| 51161 | التَّلْفيفُ المُجَاوِرُ للمَرْكَزِيّ (? الفُصَيصُ المُجَاوِرُ للمَرْكَزِيّ) | paracentral gyrus | lobule paracentral | |
| 51162 | التَّلْفيفُ المُجَاوِرُ للحُصَين | parahippocampal gyrus | cinquième circonvolution temporale | |
| 51163 | التَّلْفيفُ المُجَاوِرُ للانْتِهائِيّ | paraterminal gyrus | gyrus sous-calleux | |
| 51164 | تَلْفيفُ جِدارِيّ | parietal gyrus | circonvolution pariétale | |
| 51165 | التَّلْفيفُ خَلْفَ المَرْكَزِيّ | post central gyrus | circonvolution postcentrale | |
| 51166 | التَّلْفيفُ المَرْكَزِيُّ الخَلْفِيّ (التَّلْفيفُ خَلْفَ المَرْكَزِيّ) | posterior central gyrus (gyrus postcentralis) | circonvolution centrale postérieure (gyrus précentral) | |
| 51167 | التَّلْفيفُ أَمامَ المَرْكَزِيّ | precentral gyrus | circonvolution précentrale | |
| 51168 | التَّلاَفيفُ أَمامَ الجَزيرِيَّة (التَّلاَفيفُ القَصيرَةُ لِلجَزيرَة) | preinsular gyri (gyri breves insulae) | circonvolutions pré-insulaires (gyri breves insulae) | |
| 51169 | التَّلاَفيفُ القَصيرَةُ للجَزيرَة | short gyri of insula | gyri breves insulae | |
| 51170 | التَّلْفيفُ تَحْتَ الثَّفَنِيّ | subcallosal gyrus | circonvolution sous-calleuse | |
| 51171 | التَّلْفيفُ الجَبْهِيُّ العُلْوِيّ | superior frontal gyrus | circonvolution frontale supérieure | |
| 51172 | التَّلْفيفُ القَذالِيُّ العُلْوِيّ | superior occipital gyrus | circonvolution occipitale supérieure | |
| 51173 | التَّلْفيفُ الصُّدْغِيُّ العُلْوِيّ | superior temporal gyrus | première circonvolution temporale | |
| 51174 | التَّلْفيفُ فَوقَ الثَّفَنِيّ | supracallosal gyrus | circonvolution sus-calleuse | |
| 51175 | التَّلْفيفُ فَوقَ الهامِشِيّ | supramarginal gyrus | circonvolution supramarginale | |
| 51176 | تَلْفيفٌ صُدْغِيّ | temporal gyrus | circonvolution temporale | |
| 51177 | التَّلاَفيفُ الصُّدْغِيَّةُ المُسْتَعْرِضَة | transverse temporal gyri | circonvolutions temporales transverses | |
| 51178 | التَّلْفِيْفُ الشِّصِيُّ | uncinate gyrus | cinquième circonvolution temporale | |
| 51179 | رمز الهيدروجين (يد H ؛ ) | H (hydrogen) | H (hydrogène) | |
| 51180 | رمز أَيونُ الهِدْرُوجين (+H) | H+ (hydrogen ion) | H+ (ion d'hydrogène) | |
| 51181 | رمز التَّرْكيزُ الأَيونِيُّ للهِيدْروجين [+H] | [H+] (hydrogen ion concentration) | H (concentration en ion d'hydrogène) | |
| 51182 | رمز فَرَضِيَّةُ البُطلان | H0 (null hypothesis) | H0 (hypothèse nulle) | |
| 51183 | رمز فَرَضِيَّةُ البَديل | H1 (alternate hypothesis) | H1 (hypothèse alternée) | |
| 51184 | رمز الهانْيوم (ها؛ Ha) | Ha (hahnium) | Ha (hahnium) | |
| 51185 | مختصر المُسْتَضَدُّ المُرافِقُ لالْتِهابِ الكَبِدِ | HAA (hepatitis associated antigen) | abr de (antigène associé à l'hépatite) | |
| 51186 | العِنان | habena (habenula) | habénula | |
| 51187 | عِنانِيّ | habenal (habenar) | habénulaire | |
| 51188 | عِنانِيّ | habenar | habénulaire | |
| 51189 | العِنان (بنية تشريحية تشبه لجام الفرس) [ج:أعنة] | habenula NA [pl.habenulae] | habenula NA [pl.habenulae] | |
| 51190 | العِنانُ المُقَوَّس | habenula arcuate | habénula arquée | |
| 51191 | العِنان | habenula conarii (habenula) | habénula coronaire (habénula) | |
| 51192 | العِنانُ المِشْطَوِيّ (في القوقعة) | habenula pectinata | habénula pectinée | |
| 51193 | عِنانُ الإِحْليل (الأُنْثَوِيّ) | habenula urethralis | habénula uréthrale | |
| 51194 | الأَعِنَّةُ المُثَقَّبَةُ (في القوقعة) | habenulae perforata | habénulae perforées | |
| 51195 | عِنانُ هالَّر (? أَثارَةُ النَّاتِئِ الغِمْدِيّ) (في الحبل المنوي) | Haller's habenula (vestigium processus vaginalis) | habénula de Haller (vestige du processus vaginal) | |
| 51196 | أَعِنَّة [ف:عِنَان] | habenulae [sing.habenula] | habenulae [sing.habenula] | |
| 51197 | عِنانِيّ | habenular | habénulaire | |
| 51198 | عِنَانِيٌّ سُوَيْقِيٌّ | habenulopeduncular | habénulopédonculaire | |
| 51199 | أُهْبَةٌ سَكْتِيَّة | apoplectic habit | habitus apoplectique | |
| 51200 | عادَةُ صَرِيْفِ الأَسْنَان | clamping habit | habitude de clampage | |
| 51201 | إِدْمانُ الدَّواء | drug habit | assuétude à une drogue | |
| 51202 | صِغَرُ النَّواةِ | endothelioid habit | habitude endothélioïde | |
| 51203 | أُهْبَةٌ كامِلَة ( أُهْبَةٌ سَكْتِيَّة) | full habit (apoplectic habit) | habitus complèt (habitus apoplectique) | |
| 51204 | أُهْبَةٌ زَرَقِيَّة | glaucomatous habit | habitus glaucomateux | |
| 51205 | مُحْدِثُ الإدمان | habit forming | qui produit l'habitude | |
| 51206 | صِغَرُ النَّواة | leukocytoid habit | habitude leucocytoïde | |
| 51207 | عادَةٌ إِطْباقِيَّة | occlusal habit | habitude occlusale | |
| 51208 | إِدْمانُ الأَفْيون | opium habit | habitude à l'opium | |
| 51209 | عادَةٌ فَمَوِيَّة | oral habit | habitude orale | |
| 51210 | عادَةٌ فيزيُولُوجِيَّة | physiologic habit | habitude physiologique | |
| 51211 | عادَةٌ تَوَتُّرِيَّة | tensional habit | habitude tonique | |
| 51212 | مَوْئِل | habitat | habitat | |
| 51213 | تَأْهِيل (تدريب المعوَّقين) | habitation | réhabilitation | |
| 51214 | مُعْتاد | habitual | habituel | |
| 51215 | الوَضْعُ المُعْتادُ للإَطْبَاق | habitual occlusal position | position habituelle occlusale | |
| 51216 | الوَضْعُ المُعْتادُ للرَّاحَة | habitual rest position | position habituelle de repos | |
| 51217 | اعْتِيَاد | habituation | accoutumance | |
| 51218 | خِلْقَةٌ عَرْطَلِيَّة | acromegaloid habitus | habitus acromégaloïde | |
| 51219 | وَضْعَةٌ شَبيهَةٌ ببُوذَا | Buddha-like habitus | habitus type Buddha | |
| 51220 | خِلْقَةٌ مُتَدَلِّيَةُ البَطْن | habitus enteroptoticus | habitus entéroptotique | |
| 51221 | خِلْقَةٌ سُلِّيَّة | habitus phthisicus | habitus tuberculeux | |
| 51222 | خِلْقَةٌ إِطْراقِيَّة | ptotic habitus | habitus ptotique | |
| 51223 | المُرْشِقَة (جنس من الديدان الممسودات) | Habronema | Habronema | |
| 51224 | المُرْشِقَةُ الفَوهاء | Habronema megastoma | Habronema megastoma | |
| 51225 | المُرْشِقَةُ الفُوَيهاء | Habronema microstoma | Habronema microstoma | |
| 51226 | المُرْشِقَةُ الذُّبابِيَّة | Habronema muscae | Habronema muscae | |
| 51227 | المُرْشِقَةُ العَتَّابِيَّة | Habronema zebrae | Habronema zebrae | |
| 51228 | داءُ المُرْشِقات | habronemiasis | habronémose | |
| 51229 | داءُ المُرْشِقاتِ الجِلْدِيّ | cutaneous habronemiasis | habronémose cutanée | |
| 51230 | داءُ المُرْشِقاتِ المَعِدِيّ | gastric habronemiasis | habronémose gastrique | |
| 51231 | هابُو (أَفْعَىالحُفَر) | habu | habu | |
| 51232 | تَهْريم (نوع من الدَّلْك) | hachement | hachure | |
| 51233 | سُعالٌ جافّ | hack | toux sèche | |
| 51234 | مختصر مُتَلاَزِمَةُ الطِّفْلِ المُفْرِطِ النَّشاط | HACS (hyperactive child syndrome) | abr de (syndrome de l'enfant hyperactif) | |
| 51235 | رُهابُ الجَحيم | hadephobia | hadéphobie | |
| 51236 | هِيم | haem (heme) | hème | |
| 51237 | سابقة بمعنى الدَّمِ | haem- | hém- | |
| 51238 | الدَّم | haema NA (the blood) | haema NA (sang) | |
| 51239 | المُتَعَطِّشَةُ للدَّم (جِنْسٌ مِنَ العَلَق) | Haemadipsa | Haemadipsa | |
| 51240 | المُتَعَطِّشَةُ للدَّمِ السَّيْلاَنِيَّة | Haemadipsa ceylonica | Haemadipsa ceylonica | |
| 51241 | المُتَعَطِّشَةُ للدَّمِ الشِّيلِيَّة | Haemadipsa chiliani | Haemadipsa chiliani | |
| 51242 | المُتَعَطِّشَةُ للدَّمِ اليابانِيَّة | Haemadipsa japonica | Haemadipsa japonica | |
| 51243 | المُتَعَطِّشَةُ للدَّمِ الزِّيلَنْدِيَّة | Haemadipsa zeylandica | Haemadipsa zeylandica | |
| 51244 | المَدْمومَة (جِنْسٌ مِنَ البَعوض) | Haemagogus | Haemagogus | |
| 51245 | القُرْشومَة (جِنْسٌ مِنَ القُراد) | Haemaphysalis | Haemaphysalis | |
| 51246 | القُرْشومَةُ المُتَناسِقَة | Haemaphysalis concinna | Haemaphysalis concinna | |
| 51247 | القُرْشومَةُ العُضادِيَّة | Haemaphysalis humerosa | Haemaphysalis humerosa | |
| 51248 | القُرْشومَةُ السَّبْعِيَّة | Haemaphysalis leachi | Haemaphysalis leachi | |
| 51249 | القُرْشومَةُ المَرْنَبِيَّة | Haemaphysalis leporispalustris | Haemaphysalis leporispalustris | |
| 51250 | القُرْشومَةُ المُنَقَّطَة | Haemaphysalis punctata | Haemaphysalis punctata | |
| 51251 | القُرْشومَةُ المُؤَنَّفَةُ الأَشْواك | Haemaphysalis spinigera | Haemaphysalis spinigera | |
| 51252 | سابقة بمعنى الدَّم | haemato- | hémato- | |
| 51253 | اللَّقَّاع (جِنْسٌ مِنَ الذُّباب) | Haematobia | Haematobia | |
| 51254 | اللَّقَّاعُ المُهَيِّج | Haematobia irritans | Haematobia irritans | |
| 51255 | الحِنْبِج (جِنْسٌ مِنَ القَمْل) | Haematopinus | Haematopinus | |
| 51256 | الطِّثْرَة (جِنْسٌ مِنَ البَقِّيَّات) | Haematosiphon | Haematosiphon | |
| 51257 | الطِّثْرَةُ المُمَوِّهَة | Haematosiphon indorus | Haematosiphon indorus | |
| 51258 | البَقَّم (جِنْسٌ مِنَ الأَشْجار) | Haematoxylon | Haematoxylon | |
| 51259 | العَوْلَقَة (جِنْسٌ مِنَ العَلَق) | Haementeria | Haementeria | |
| 51260 | العَوْلَقَةُ المَخْزَنِيَّة | Haementeria officinalis | Haementeria officinalis | |
| 51261 | لاحقة بمعنى الدَّمِ | -haemia | -hémie | |
| 51262 | سابقة بمعنى الدَّمِ | haemo- | hémo- | |
| 51263 | البَرْتُونيلَّةُ الدَّمَوِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الريكْتساوات) | Haemobartonella | Haemobartonella | |
| 51264 | البَرْتُونيلَّةُ الدَّمَوِيَّةُ البَقَرِيَّة | Haemobartonella bovis | Haemobartonella bovis | |
| 51265 | البَرْتُونيلَّةُ الدَّمَوِيَّةُ الكَلْبِيَّة | Haemobartonella canis | Haemobartonella canis | |
| 51266 | البَرْتُونيلَّةُ الدَّمَوِيَّةُ الهِرِّيَّة | Haemobartonella felis | Haemobartonella felis | |
| 51267 | البَرْتُونيلَّةُ الدَّمَوِيَّةُ الفَأْرِيَّة | Haemobartonella muris | Haemobartonella muris | |
| 51268 | البَرْتُونيلَّةُ الدَّمَوِيَّةُ السِّنْجابِيَّة | Haemobartonella sciuri | Haemobartonella sciuri | |
| 51269 | البَوائِغُ الدَّمَوِيَّة | Haemocytozoa (Haemosporidia) | Haemocytozoa (Haemosporidia) | |
| 51270 | القُرْدوعَة (جِنْسٌ مِنَ القَمْل) | Haemodipsus | Haemodipsus | |
| 51271 | القُرْدوعَةُ البَطينَة | Haemodipsus ventricosus | Haemodipsus ventricosus | |
| 51272 | القُطْعانِيَّةُ الدَّمَوِيَّة (جنس من الأوالي) | Haemogregarina | Haemogregarina | |
| 51273 | المِحْجَنِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الدِّيدانِ المُدَوَّرة) | Haemonchus | Haemonchus | |
| 51274 | المِحْجَنِيَّةُ المُتَلَوِّيَّة | Haemonchus contortus | Haemonchus contortus | |
| 51275 | المِحْجَنِيَّةُ المُتَلَوِّيَّة | Haemonchus placei (Haemonchus contortus) | Haemonchus placei (Haemonchus contortus) | |
| 51276 | المُسْتَدْمِيَة (جنسٌ من الجراثيم) | Haemophilus | Haemophilus | |
| 51277 | المُسْتَدْمِيَةُ المِصْرِيَّة | Haemophilus aegyptius | Haemophilus aegyptius | |
| 51278 | المُسْتَدْمِيَةُ الحِرِّيفِيَّة | Haemophilus aphrophilus | Haemophilus aphrophilus | |
| 51279 | المُسْتَدْمِيَةُ البَقَرِيَّة | Haemophilus bovis | Haemophilus bovis | |
| 51280 | المُسْتَدْمِيَةُ المُنْتِنَةُ للقَصَبات | Haemophilus bronchisepticus | Haemophilus bronchisepticus | |
| 51281 | المُسْتَدْمِيَةُ الدُّوكْرِيَّة | Haemophilus ducreyi | Haemophilus ducreyi | |
| 51282 | المُسْتَدْمِيَةُ المُزْدَوِجَة | Haemophilus duplex | Haemophilus duplex | |
| 51283 | المُسْتَدْمِيَةُ الحالَّةُ للدَّم | Haemophilus haemolyticus | Haemophilus haemolyticus | |
| 51284 | المُسْتَدْمِيَةُ النَّزْلِيَّة | Haemophilus influenzae | Haemophilus influenzae | |
| 51285 | الْتِهابُ السَّحايا بالمُسْتَدْمِيَةِ النَّزْلِيَّة | Haemophilus meningitis | Haemophilus meningitis | |
| 51286 | المُسْتَدْمِيَةُ نَظيرَةُ النَّزْلِيَّة | Haemophilus parainfluenzae | Haemophilus parainfluenzae | |
| 51287 | المُسْتَدْمِيَةُ نَظيرَةُ الشَّاهوقِيَّة | Haemophilus parapertussis | Haemophilus parapertussis | |
| 51288 | المُسْتَدْمِيَةُ الخِنْزيرِيَّة | Haemophilus parasuis | Haemophilus parasuis | |
| 51289 | المُسْتَدْمِيَةُ الشَّاهوقِيَّة | Haemophilus pertussis | Haemophilus pertussis | |
| 51290 | المُسْتَدْمِيَةُ الخِنْزيرِيَّة | Haemophilus suis (Haemophilus parasuis) | Haemophilus suis (Haemophilus parasuis) | |
| 51291 | المُسْتَدْمِيَةُ المَهْبِلِيَّة | Haemophilus vaginalis | Haemophilus vaginalis | |
| 51292 | الذُّقَط (جِنْسٌ مِنَ الذُّبابِ مَصَّاصِ الدَّم) | Haemophoructus | Haemophoructus | |
| 51293 | عَلَقُ الخَيل (جِنْسٌ مِنَ العَلَق) | Haemopis | Haemopis | |
| 51294 | المُتَنَجِّعات (فَصيلَةٌ مِنَ البَوائِغِ الدَّمَوِيَّة) | Haemoproteidae | Haemoproteidae | |
| 51295 | المُتَنَجِّعَة (جنس من البوائغ الدموية) | Haemoproteus | Haemoproteus | |
| 51296 | نَفْثُ الدَّم | haemoptysis | hémoptysie | |
| 51297 | نَزْف | haemorrhagia | hémorragie | |
| 51298 | البَوائِغُ الدَّمَوِيَّة [ف:بَائِغٌ دَمَوِيٌّ] (طفيليات مجهرية) | haemosporidia [sing.haemosporidium] | haemosporidia [sing.haemosporidium] | |
| 51299 | بَائِغٌ دَمَوِيّ [ج:بَوَائِغ دَمَوِيَّة] (طفيلي مجهري) | haemosporidium [pl.haemosporidia] | haemosporidium [pl.haemosporidia] | |
| 51300 | البَوَائِغ الدَّمَوِيَّة (رُتَيْبَةٌ من الطفيليات المجهرية) | Haemosporina | Haemosporina | |
| 51301 | الهافْنِيَّة (جنس جراثيم من الأمعائيات) | Hafnia | Hafnia | |
| 51302 | الهافْنِيَّةُ النَّخْروبِيَّة | Hafnia alvei | Hafnia alvei | |
| 51303 | الهافنيوم (العنصر الثاني والسبعون) | hafnium | hafnium | |
| 51304 | المُعالِجُ المِثْلِيّ | hahnemannian | homéopathe | |
| 51305 | المُعالَجَةُ المِثْلِيَّة | hahnemannism (homeopathy) | homéopathie | |
| 51306 | الهانيوم (العنصر الخامس بعد المئة) | hahnium | hahnium | |
| 51307 | شَعْر | hair | poil, cil | |
| 51308 | أَشْعارُ السَّمْع | auditory hairs | poils auditifs | |
| 51309 | شَعْرٌ خَيزُرانِيّ ( تَقَصُّفُ الشَّعْرِ العَقِد) | bamboo hair (trichorrhexis nodosa) | cheveux en bambou (trichorhexie) | |
| 51310 | شَعْرٌ شَبِيْهٌ بالحَرْبَة | bayonet hair | cheveux en baionette | |
| 51311 | شَعْرٌ مُعَجَّر | beaded hair | cheveux perlés | |
| 51312 | شَعْرٌ مُحْتَفَر | burrowing hair | cheveux percés | |
| 51313 | شَعْرٌ مِقْرَعِيّ | club hair | cheveux télogènes | |
| 51314 | شَعْرٌ شَبِيْهٌ بعَلاَمَةِ التَّعَجُّب | exclamation point hair | cheveu en point d'exclamation | |
| 51315 | أَشْعارُ فراي (لفحص حساسية الجلد) | Frey's hairs | poils de Frey | |
| 51316 | أَشْعارٌ ذَوْقِيَّة | gustatory hairs | poils gustatifs | |
| 51317 | بَازَهْرٌ شَعْرِيّ | hair ball | trichobézoard | |
| 51318 | بَصَلَةُ الشَّعْرَة | hair bulb | bulbe pileux | |
| 51319 | خَلِيَّةٌ مُشَعَّرَة | hair cell | cellule pileuse | |
| 51320 | جُرَيبُ الشَّعْرَة | hair follicle | follicule pileux | |
| 51321 | جَذْرُ الشَّعْرَة | hair root | racine du poil | |
| 51322 | ساقُ الشَّعْرَة | hair shaft | tige du poil | |
| 51323 | أَشْعارُ الحاجِب | hairs of eyebrow | poils du sourcil | |
| 51324 | شَعْرُ الأَنْف | hairs of nose | poils du nez | |
| 51325 | شَعْرُ العانَة | hairs of pubis | poils du pubis, poils pubiens | |
| 51326 | شَعْرَةٌ ناشِبَة | ingrown hair | poil incarné | |
| 51327 | شَعْرٌ مُفَتَّل | kinky hair | cheveux crépus | |
| 51328 | شَعْرٌ مُعَقَّد ؛ تَعَقُّدُ الشَّعْر | knotted hair (trichonodosis) | trichorrexis nodosa, trichorrhexie noueuse | |
| 51329 | زَغَبُ الجَنين | lanugo hair | lanugo | |
| 51330 | شَعْرٌ مُعَجَّر | moniliform hair (beaded hair) | poil moniliforme | |
| 51331 | شَعْرُ العانَة | pubic hair (hairs of pubis) | poils du pubis (poils pubiens) | |
| 51332 | شَعْرٌ ثابِت ( شَعْرُ الطَّوْرِ الانتهائي) | resting hair (telogen) | cheveu fixe (cheveu de la phase finale) | |
| 51333 | شَعْرٌ مُحَلْقَن | ringed hair | pili annulati | |
| 51334 | أَشْعارٌ حِسِّيَّة | sensory hairs | cils sensoriels | |
| 51335 | شَعْرٌ نَجْمِيّ | stellate hair | poil stellaire | |
| 51336 | أَشْعارٌ لَمْسِيَّة | tactile hairs | vibrisse | |
| 51337 | أَشْعارٌ ذَوقِيَّة | taste hairs | poils gustatifs | |
| 51338 | شَعْرٌ انْتِهائِيّ | terminal hair | poil terminal | |
| 51339 | شَعْرٌ مُلْتَو | twisted hair | pili torti | |
| 51340 | شَعْرٌ صُوفِيّ ( زَغَبُ الجَنين) | woolly hair (lanugo hair) | lanugo (poils embryonnaires) | |
| 51341 | بَازَهْرٌ شَعْرِيّ | hairball (trichobezoar) | trichobézoard | |
| 51342 | العَرْعَرُ الأَشْعَر (نَباتٌ مُدِرٌّ لِلبَول) | haircap (Polytrichum juniperinum) | Polytrichum juniperinum | |
| 51343 | بَازَهْرٌ قالَبِيّ | haircast | trichobézoard | |
| 51344 | ذو شَعْر | haired | poilu | |
| 51345 | عَديمُ الشَّعْر | hairless | sans cheveux | |
| 51346 | خَطُّ الشَّعْر | hairline | lisière des cheveux | |
| 51347 | كَسْرٌ شَبِيْهٌ بالشَّعْرَةِ ؛ شَعْرٌ | hairline fracture | fracture velue, microfracture | |
| 51348 | الشُّعَّارِيَّة [دودة] | hairworm | Trichosoma [ver] | |
| 51349 | أَشْعَر | hairy | velu, poilu, chevelu | |
| 51350 | قَلْبٌ أَشْعَر | hairy heart | coeur velu | |
| 51351 | لِسانٌ أَشْعَر | hairy tongue | langue noire villeuse, hyperkératose linguale | |
| 51352 | بَهَرُ البَصَر | halation | halo | |
| 51353 | هالازِيبام (دَواءٌ مُهَدِّئ) | halazepam | halazépam | |
| 51354 | هالازون (دَواءٌ مُطَهِّر) | halazone | halazone | |
| 51355 | هالسينُونيد (دَواءٌ مُضادٌّ للالْتِهابِ المَوضِعِيّ) | halcinonide | halcinonide | |
| 51356 | نِصْف | half | demi | |
| 51357 | مِشْبَكٌ نَصيف | half and half clasp | à moitié crochet | |
| 51358 | تاجٌ نِصْفِيُّ القَلَنْسُوَة | half cap crown | coronne à demi cap | |
| 51359 | تاجٌ نِصْفِيُّ الكِسْوَةِ | half veneer crown | couronne à demi placage | |
| 51360 | هَجين | half-blooded | batard | |
| 51361 | هَجينُ النِّصْف | half-bred | semi-batard | |
| 51362 | عُمُرُ النِّصْف؛العُمُرُ النِّصْفِيّ | half-life | demi-vie | |
| 51363 | عُمُرُ النِّصْفِ للضِّدّ | antibody half-life | demi-vie de l'anticorps | |
| 51364 | عُمُرُ النِّصْفِ البيُولُوجِيّ | biological half-life | demi-vie biologique | |
| 51365 | عُمُرِ النِّصْف للدَّوَاء | drug half-life | demi-vie d'un médicament | |
| 51366 | عُمُرُ النِّصْفِ الفَعَّال | effective half-life | demi-vie effective | |
| 51367 | عُمُرُ النِّصْفِ البيئِيّ | environmental half-life | demi-vie environnementale | |
| 51368 | عُمُرُ النِّصْفِ الإِشْعاعِيّ | radioactive half-life | demi vie d'un radio-élément | |
| 51369 | هُلَيل | half-moon (lunula) | croissant | |
| 51370 | نَصيفُ الشَّبَكِيَّة | half-retinal | semi-rétinien | |
| 51371 | ثَخَانَةُ النِّصْف | half-thickness | semi-épaisseur | |
| 51372 | وَقْتُ النِّصْفِ | half-time | demi-temps | |
| 51373 | طَبَقَةُ قيمَةِ النِّصْفِ ( ثَخَانَةُ النِّصْفِ) | half-value layer (half-value thickness) | couche de demi-épaisseur (demi-épaisseur) | |
| 51374 | نصف مزدوج | half duplex | semi duplex | |
| 51375 | نُزُلٌ نَصيف (نزل للمرضى الذين يحتاجون عناية طبية من دون ضرورة إبقائهم في المستشفيات) | halfway house | structure intermédiaire | |
| 51376 | هالِي إِيكْثيُوتُوكْسين (سمّ في الأسماك) | hali-ichthyotoxin | hali-ichthyotoxine | |
| 51377 | قِياسُ أَمْلاَحِ السَّوائِل | halimetry | halimétrie | |
| 51378 | فَرْطُ أَكْلِ المِلْح | haliphagia | haliphagie | |
| 51379 | تَلَيُّنُ العِظامِ الشَّمْعِيّ | halisteresis cerea | halistérèse cireuse | |
| 51380 | مُتَلَيِّنُ العِظام | halisteretic | halistérétique | |
| 51381 | بَخَر (نَتَنُ النَّفَس) | halitosis | halitose | |
| 51382 | بَخَرُ الآفاتِ النَّخْرِيَّة | necrotic lesions halitosis | halitose des lésions nécrotiques | |
| 51383 | بَخَرٌ فَمَوِيّ | oral halitosis | halitose orale | |
| 51384 | أَبْخَر | halituous | halitueux | |
| 51385 | زَفير | halitus | exhalation | |
| 51386 | زَفيرٌ رَصاصِيّ | halitus saturninus | vapeur saturnine | |
| 51387 | هالاكْرُوم (صباغ يوجد في بعض الديدان) | hallachrome | hallachrome | |
| 51388 | إِبْهامُ القَدَم | hallex (Hallux NA) [pl.hallices] | hallex (Hallux NA) [pl.hallices] | |
| 51389 | أَبَاهيمُ قَدَمِيَّة [ف:إبهام القدم] | hallices [sing.hallex] | halluces [sing.hallux] | |
| 51390 | متعلق بإِبْهامِ القَدَمِ | hallucal | hallucal | |
| 51391 | أَباهيمُ قَدَمِيَّة [ف:إِبْهامُ القَدَم] | halluces [sing.hallux] | halluces [sing.hallux] | |
| 51392 | يُهَلْوِس (يُسَبِّب الهَلْوَسَة) | hallucinate | halluciner | |
| 51393 | هَلْوَسَةٌ [ج:هَلاَوِس]؛هَلَسٌ | hallucination | hallucination [pl.hallucinations] | |
| 51394 | هَلْوَسَةٌ سَمْعِيَّةٌ | auditory hallucination | hallucination auditive | |
| 51395 | هَلْوَسَةُ تَنْظيرِ الذَّات ( تَنْظيرُ الذَّات) | autoscopic hallucination (autoscopy) | hallucination autoscopique (autoscopie) | |
| 51396 | هَلْوَسَةٌ فَارِغَة | blank hallucination | hallucination blanche | |
| 51397 | هَلْوَسَةٌ اكْتِئابِيَّةٌ | depressive hallucination | hallucination dépressive | |
| 51398 | هَلْوَسَةٌ اِبْتِدَائِيَّةٌ | elementary hallucination | hallucination élémentaire | |
| 51399 | هَلْوَسَةٌ صَرْعِيَّةٌ | epileptic hallucination | hallucination épileptique | |
| 51400 | هَلْوَسَةٌ ذَوْقِيَّةٌ | gustatory hallucination | hallucination gustative | |
| 51401 | هَلْوَسَةُ الإِدْرَاك | hallucination of perception | hallucination de perception | |
| 51402 | هَلْوَسَةٌ لَمْسِيَّةٌ | haptic hallucination (tactile hallucination) | hallucination tactile | |
| 51403 | هَلْوَسَةٌ تنويمِيَّةٌ | hypnagogic hallucination | hallucination hypnagogique | |
| 51404 | هَلْوَسَةٌ تنويمِيَّةٌ | hypnopompic hallucination | hallucination hypnopompique | |
| 51405 | هَلْوَسَةٌ مُحْدَثَةٌ | induced hallucination | hallucination induite | |
| 51406 | هَلْوَسَةٌ تصغيريَّة | lilliputian hallucination (micropsia) | hallucination lilliputienne | |
| 51407 | هَلْوَسَةٌ تصغيريَّة | microptic hallucination (micropsia) | hallucination microptique | |
| 51408 | هَلْوَسَةٌ شَمِّيَّةٌ | olfactory hallucination | hallucination olfactive | |
| 51409 | هَلْوَسَةٌ نَفْسِيَّةٌ حَرَكِيَّةٌ | psychomotor hallucination | hallucination psychomotrice | |
| 51410 | هَلْوَسَةٌ اِنْعِكَاسِيَّةٌ | reflex hallucination | hallucination réflexe | |
| 51411 | هَلْوَسَةٌ جِنْسِيَّة | sexual hallucination | hallucination sexuelle | |
| 51412 | هَلْوَسَةٌ جَسَدِيَّة | somatic hallucination | hallucination somatique | |
| 51413 | هَلْوَسَةُ الجُذْمور ( طَرَفٌ شَبَحِيّ) | stump hallucination (phantom limb) | membre fantôme | |
| 51414 | هَلْوَسَةٌ لَمْسِيَّةٌ | tactile hallucination (haptic hallucination) | hallucination tactile | |
| 51415 | هَلْوَسَةٌ إِبْصَارِيَّةٌ | visual hallucination | hallucination visuelle | |
| 51416 | مُحْدِثٌ للهَلْوَسَة | hallucinogen | hallucinogène, psychodysleptique | |
| 51417 | إِحْدَاثُ الهَلْوَسَة | hallucinogenesis | hullucinogénèse | |
| 51418 | مُحْدِثٌ للهَلْوَسَة | hallucinogenetic | hallucinogène | |
| 51419 | مُحْدِثٌ للهَلْوَسَة | hallucinogenic | hallucinogène | |
| 51420 | دَاءُ الهَلْوَسَةِ؛هُلاس | hallucinosis | hallucinose | |
| 51421 | دَاءُالهَلْوَسَةِ الكُحولِيَّةِ الحادَّة؛هُلاَسٌ كُحوليٌّ حادّ | acute alcoholic hallucinosis | hallucinose alcoolique aigue | |
| 51422 | دَاءُ الهَلْوَسَةِ الحَادَّة؛هُلاَسٌ حادٌّ | acute hallucinosis | hallucinose aigue | |
| 51423 | دَاءُ الهَلْوَسَةِ الكُحُولِيَّةِ؛هُلاَسٌ كُحُوْلِيٌّ | alcoholic hallucinosis | hallucinose alcoolique, hallucinose des buveurs | |
| 51424 | دَاءُ الهَلْوَسَةِ العُضْوِيَّة؛هُلاَسٌ عُضْوِيٌّ | organic hallucinosis | hallucinose organique | |
| 51425 | إِبْهامُ القَدَم [ج:أَباهِمُ قَدَمِيَّة] | hallux NA [pl.halluces] | hallux NA [pl.halluces] | |
| 51426 | إِبْهامُ القَدَمِ المُؤْلِم | hallux dolorosa | hallux douloureux | |
| 51427 | إبْهَامُ القَدَمِ المُنْثَني ( إِبْهامُ القَدَمِ الصَّمِل) | hallux flexus (hallux rigidus) | hallux flexus (hallux rigidus) | |
| 51428 | إِبْهامُ القَدَمِ المِطْرَقِيّ | hallux malleus | hallux malleus | |
| 51429 | إِبْهامُ القَدَمِ الصَّمِل | hallux rigidus | hallux rigidus | |
| 51430 | إِبْهامُ القَدَمِ الأَرْوَح | hallux valgus | hallux valgus | |
| 51431 | إِبْهامُ القَدَمِ الأَفْحَج | hallux varus | hallux varus | |
| 51432 | اخْتِلاَفٌ قَفْزِيّ (تغير النمط من جيل لآخر) | halmatogenesis (saltatory variation) | halmatogénèse (variation saltatoire) | |
| 51433 | هالَة | halo | halo, auréole | |
| 51434 | هالَةُ فَقْرِ الدَّمِ | anemic halo | halo anémique | |
| 51435 | هالَةُ فيك (عند استعمال العدسات اللاصقة) | Fick's halo | halo de Fick | |
| 51436 | هالَةٌ زَرَقِيَّة | glaucomatous halo | halo glaucomateux | |
| 51437 | هالَةٌ زَرَقِيَّة | halo glaucomatosus | halo glaucomateux | |
| 51438 | هالَةٌ رَصاصِيَّة ( خَطٌّ رَصاصِيٌّ) (في اللِّثَة) | halo saturninus (lead line) | lisière de Burton | |
| 51439 | هالَةٌ شَيخوخِيَّة (في العين) | senile halo | halo sénile | |
| 51440 | سابقة بمعنى المِلْح | halo- | halo- | |
| 51441 | المَلْحاوات (فَصيلَةٌ مِنَ الجَراثيم) | Halobacteriaceae | Halobacteriaceae | |
| 51442 | المَلْحاء (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Halobacterium | Halobacterium | |
| 51443 | المُكَوَّرَةُ المِلْحِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Halococcus | Halococcus | |
| 51444 | جُلاَدٌ هاليدِيُّ المَنْشَأ | halodermia | halodermie | |
| 51445 | مُعايِشٌ مِلْحِيّ | haloduric | haloduric | |
| 51446 | هالُوفِينات (دواءٌ مُضادٌّ لِفَرْطِ شَحْمِيَّاتِ الدَّم) | halofenate | halofénate | |
| 51447 | هالوجين | halogen | halogène | |
| 51448 | الهالوج (نَباتٌ سامّ) | halogeton | Halogeton | |
| 51449 | مِقْياسُ الهالَة | halometer | halomètre | |
| 51450 | قِياسُ الهالَة | halometry | halométrie | |
| 51451 | المَمْلوحات (جنس من الجراثيم الهوائية) | Halomonas | Halomonas | |
| 51452 | هالُوبِيرِيدُول (دَواءٌ مُهَدِّئٌ ومُضادٌّ للقَيء) | haloperidol | halopéridol | |
| 51453 | مُعْتاشٌ بِالمِلْح | halophil | halophile | |
| 51454 | أَليفُ المِلْح | halophilic | halophile | |
| 51455 | هالوبروجين (مُضادٌّ مَوضِعِيٌّ لِلفُطْرِيَّاتِ) | haloprogin | haloprogin | |
| 51456 | تَلَيُّنُ العِظام | halosteresis (osteomalacia) | ostéomalacie | |
| 51457 | هالُوثان (بَنْجٌ اسْتِنْشاقِيّ) | halothane | halothane | |
| 51458 | هالوكْسُون (مُضادٌّ لِلدِّيدانِ في الطِّبِّ البَيطَرِيّ) | haloxon | haloxon | |
| 51459 | مُرَكَّباتُ الهالْكينُول (مُضادَّةٌ لِلجَراثيمِ والفُطْرِيَّات) | halquinols | halquinols | |
| 51460 | عَلِيُّ بن العَبَّاس | Haly Abbas (Ali Abbass) | Haly Abbas (Ali Abbass) | |
| 51461 | داءُ الحَلْزون | halzoun | halzoun | |
| 51462 | الصِّلُّ النَّاشِرُ المَلَكِيّ | hamadryad (King Cobra) | King Cobra | |
| 51463 | أَوراقُ المَشْتَرِكَة | hamamelis | feuilles hamamélis | |
| 51464 | المُشْتَرِكَة (جِنْسٌ مِنَ الأَشْجار) | Hamamelis | Hamamelis | |
| 51465 | المُشْتَرِكَةُ الفيرْجينِيَّة | Hamamelis virginiana | Hamamelis virginiana | |
| 51466 | هاماميلوز | hamamelose | hamamélose | |
| 51467 | سابقة بمعنى العَابُ (عيب خلقي منذ الحياة الجنينية) | hamart- | hamart- | |
| 51468 | الْتِهابُ المَفاصِلِ الشَّامِل (المتزامن) | hamarthritis | panarthrite | |
| 51469 | عَيبَة (عيب خلقي منذ الحياة الجنينية) | hamartia | vice de développement d'origine tissulaire | |
| 51470 | عَيْبِيّ | hamartial | hamartial | |
| 51471 | سابقة بمعنى العَابُ (عيب خلقي منذ الحياة الجنينية) | hamarto- | hamarto- | |
| 51472 | وَرَمٌ أَرُوْمِيٌّ عَابِيّ | hamartoblastoma | hamartoblastome | |
| 51473 | وُرامٌ غُضْروفِيٌّ عابِيّ | hamartochondromatosis | hamartochondromatose | |
| 51474 | وَرَمٌ عابِيّ (عقدة من نسيج شبيه بالورم يختلف عن النسيج المحيط به) | hamartoma | hamartome | |
| 51475 | وَرَمٌ عابِيٌّ غُضْروفِيّ ( وَرَمٌ غُضْروفِيٌّ رِئَوِيّ) | chondromatous hamartoma (lung chondroma) | hamartome chondromateux (chondrome pulmonaire) | |
| 51476 | وَرَمٌ عابِيٌّ جَنينِيّ ( وَرَمٌ كُلْوِيٌّ أَرومِيٌّ مُتَوَسِّطِيّ) | fetal hamartoma (mesoblastic nephroma) | hamartome foetal | |
| 51477 | وَرَمٌ عابِيٌّ كُلْوِيّ ( وَرَمٌ وِعائِيٌّ عَضَلِيٌّ شَحْمِيّ) | hamartoma of the kidney (renal angiomyolipoma) | hamartome du rein (angiomyolipome rénal) | |
| 51478 | وَرَمٌ عابِيٌّ عَصَبِيٌّ عَضَلِيّ | neuromuscular hamartoma | hamartome neuromusculaire | |
| 51479 | وَرَمٌ عابِيٌّ كُلْوِيّ | renal hamartoma | hamartome rénal | |
| 51480 | وَرَمٌ عابِيٌّ صُدْغِيّ (في الدماغ) | temporal hamartoma | hamartome temporal | |
| 51481 | دَاءُ الأَوْرَامِ العَابِيَّة | hamartomatosis | hamartomatose | |
| 51482 | متعلق بالوَرَمِ العابِيّ | hamartomatous | hamartomateux | |
| 51483 | رُهابُ الذُّنوب | hamartophobia | hamartophobie | |
| 51484 | نُمُوٌّ مُفْرِطٌ مَعيب | hamartoplasia | hamartoplasie | |
| 51485 | العَظْمُ الكُلابِيّ | hamatum (os hamatum) | os crochu | |
| 51486 | رُهابُ العَرَبات | hamaxophobia (amaxophobia) | hamaxophobie (amaxophobie) | |
| 51487 | مِطْرَقَةٌ ميكانيكِيَّة [أسنان] | mechanical hammer | marteau mécanique [dents] | |
| 51488 | مِطْرَقَةُ القَرْع ( مِطْرَقَةُ المُنْعَكَسات) | percussion hammer (reflex hammer) | mateau à percussion (marteau à réflexe) | |
| 51489 | مِطْرَقَةُ المُنْعَكَسات ( مِطْرَقَةُ القَرْع) | reflex hammer (percussion hammer) | marteau à réflexe (mateau à percussion) | |
| 51490 | مِطْرَقَةُ البَرْشَمَة [أسنان] | riveting hammer | marteau de rivetage [dents] | |
| 51491 | مِطْرَقَةٌ جِراحِيَّة [أسنان] | surgical hammer | marteau chirurgical [dents] | |
| 51492 | قَداد [ج:أَقْداد] (حيوان من القوارض) | hamster | hamster [pl.hamsters] | |
| 51493 | وَتَرُ المَأْبِض | hamstring | jarret | |
| 51494 | الوَتَرُ الغَائِرُ للمَأْبِضِ ( الوَتَرُ الإِنْسِيُّ للمَأبِضِ) | inner hamstring (medial hamstring) | jarret interne (jarret médial) | |
| 51495 | الوَتَرُ الظَّاهِرُ للمَأْبِضِ ( الوَتَرُ الوَحْشِيُّ للمَأْبِضِ) | outer hamstring (lateral hamstring) | jarret externe (jarret latéral) | |
| 51496 | شِصِّيّ | hamular | crochu | |
| 51497 | ثُلْمَةٌ شِصِّيَّة ( ثُلْمَةٌ جَناحِيَّةٌ فَكِّيَّةٌ) | hamular notch (pterygomaxillary notch) | échancrure crochu (échancrure ptérygomaxillaire) | |
| 51498 | ناتِئٌ شِصِّيّ | hamular process | process crohu | |
| 51499 | شِصّ | hamulus NA | hamulus NA | |
| 51500 | الشِّصُّ الجَبْهِيّ (جَناحُ عُرْفِ الدِّيك) | frontal hamulus (ala cristae galli) | processus alaris (ala cristae galli) | |
| 51501 | شِصُّ القَوقَعَة (شِصُّ الصَّفيحَةِ الحَلَزونِيَّة) | hamulus cochleae (hamulus laminae spiralis) | bec de la lame spirale | |
| 51502 | الشِّصُّ الجَبْهِيّ (جَناحُ عُرْفِ الدِّيك) | hamulus frontalis (ala cristae galli) | processus alaris (ala cristae galli) | |
| 51503 | الشِّصُّ الدَّمْعِيّ | hamulus lacrimalis NA | hamulus lacrimalis NA | |
| 51504 | شِصُّ الصَّفيحَةِ الحَلَزونِيَّة | hamulus laminae spiralis NA | hamulus laminae spiralis NA | |
| 51505 | شِصُّ العَظْمِ الغِرْبالِيّ (الناتئُ الشِّصِّيُّ لِلعَظْمِ الغِرْبالِيّ) | hamulus of ethmoid bone (processus uncinatus ossis ethmoidalis) | hamulus de l'ethmoïde (apophyse unciforme de l'ethmoïde) | |
| 51506 | شِصُّ العَظْمِ الكُلاَّبِيّ | hamulus of hamate bone (hamulus ossis hamati NA) | apophyse unciforme de l'os crochu (hamulus ossis hamati NA) | |
| 51507 | شِصُّ العَظْمِ الكُلاَّبِيّ | hamulus ossis hamati NA | hamulus ossis hamati NA | |
| 51508 | الشِّصُّ الجَناحِيّ | hamulus pterygoideus NA | hamulus pterygoideus NA | |
| 51509 | الشِّصُّ الدَّمْعِيّ | lacrimal hamulus | hamulus lacrymal | |
| 51510 | الشِّصُّ الجَناحِيّ | pterygoid hamulus | hamulus pterygoideus | |
| 51511 | الشِّصُّ البَكَرِيّ (الشَّوكَةُ البَكَرِيَّة) | trochlear hamulus NA (spina trochlearis) | trochlear hamulus NA (épine trochléaire) | |
| 51512 | هاميسين (مضاد حيوي للفطريات) | hamycin | hamycin | |
| 51513 | يَد [ج:أَيدِي] | hand | main [pl.mains] | |
| 51514 | يَدُ المُوَلِّد | accoucheur's hand (obstetrician's hand) | main d'accoucheur | |
| 51515 | يَدُ القِرْد (يَدٌ مَبْسوطَةُ الإِبْهام) | ape hand | main de singe | |
| 51516 | يَدُ التَّبْريك | apostolic hand (benediction hand) | main de bénisseur | |
| 51517 | يَدُ الطَّرْق (التهاب يد عمال المناجم) | beat hand | main de battement | |
| 51518 | يَدُ التَّبْريك (يد منقبضة الخنصر والبنصر) | benediction hand | main de bénisseur | |
| 51519 | يَدٌ مِخْلَبِيَّة | claw hand | main en griffe | |
| 51520 | يَدٌ فَلْحاء | cleft hand | main fendue | |
| 51521 | حَنَفُ اليَد | club hand (talipomanus) | main bote | |
| 51522 | يَدٌ مَيْتَة | dead hand | main morte | |
| 51523 | يَدُ الفَقير | fakir's hand | main de fakir | |
| 51524 | يَدٌ رَحَّاء | flat hand (manus plana) | main plate | |
| 51525 | يَدٌ مُتَيَبِّسَة | frozen hand | main gelée | |
| 51526 | يَدُ الغُول | ghoul hand | main du monstre | |
| 51527 | أَداةُ قَطْعٍ يَدَوِيَّة | hand cutting instrument | instrument manuel de coupure | |
| 51528 | تَدَلِّي الرُّسُغ | hand drop (wristdrop) | main tombante | |
| 51529 | أَداةٌ يَدَوِيَّة | hand instrument | instrument manuel | |
| 51530 | بَصْمَةُ اليَد | hand print | empreinte de main | |
| 51531 | جِراحَةُ اليَد | hand surgery | chirurgie de main | |
| 51532 | يَدٌ ناقِصَةُ التَّوَتُّر ( يَدٌ خَزِلَة) | hypotonic hand (paretic hand) | main hypotonique | |
| 51533 | يَدُ كروكنبرغ | Krükenberg's hand | main de Krükenberg | |
| 51534 | يَدُ مِخْلَبِ السَّرَطان ( يَدٌ فَلْحاء) | lobster-claw hand (cleft hand) | main en pince de homard (main fendue) | |
| 51535 | يَدُ مارينسكو الواذِمَة (مصابة بالوذمة والزرقة والبرودة) | Marinesco's succulent hand (main succulente) | main succulente | |
| 51536 | الأَيدِي المِرْآتِيَّة (يدان تنموان من معصم واحد مشترك بينهما) | mirror hands | mains glacées | |
| 51537 | يَدٌ مُلْتَصِقَةُ الأَصابِع | mitten hand | syndactylie | |
| 51538 | يَدُ النِّسْناس (يَدٌ ضامِرَةُ الرَّانِفَة) | monkey's hand | main de singe | |
| 51539 | يَدُ المُوَلِّد | obstetrician's hand (accoucheur's hand) | main d'accoucheur | |
| 51540 | يَدٌ مِنْظارِيَّة (يَدٌ مُسْتَدِقَّة) | opera-glass hand | main en lorgnette | |
| 51541 | يَدٌ خَزِلَة | paretic hand | main parétique | |
| 51542 | يَدٌ شَبَحِيَّة | phantom hand | main fantome | |
| 51543 | يَدُ التَّبْريك | preacher's hand (benediction hand) | main de prédicateur | |
| 51544 | يَدُ القِرْد | simian hand (monkey's hand) | main de singe | |
| 51545 | يَدٌ هَيكَلِيَّة | skeleton hand | main de cadavre, main de squelette | |
| 51546 | يَدٌ مِسْحاتِيَّة | spade hand | main en battoir, main bêche | |
| 51547 | يَدٌ فَلْحاء | split hand (cleft hand) | main fendue | |
| 51548 | يَدٌ مُتَيَبِّسَة | stiff hand | main rigide | |
| 51549 | يَدٌ وَاذِمَة | succulent hand | main succulente | |
| 51550 | يَدٌ مِهادِيَّة | thalamic hand | main thalamique | |
| 51551 | يَدٌ مُتَخَلِّفَة | trailing hand | main traînante | |
| 51552 | يَدُ الخَنادِق | trench hand | main des tranchées | |
| 51553 | يَدٌ خَطَّافِيَّة | trident hand | main en trident | |
| 51554 | يَدٌ زَنْدِيَّة | ulnar hand | main ulnaire | |
| 51555 | يَدٌ عاطِلَة | useless hand | main inutile | |
| 51556 | يَدُ الكِتابَة | writing hand | main d'écriture | |
| 51557 | بَصْمَةُ الكَفّ | hand print | empreinte palmaire | |
| 51558 | يَدَوِيَّة | handedness | manualité | |
| 51559 | أَيسَرِية ؛ أَعْسَرِيِّة | left handedness | latéralité manuelle, pas d'hélice | |
| 51560 | أَيمَنِيَّة | right handedness | latéralité manuelle | |
| 51561 | تَعَوُّق ؛ إعاقَة | handicap | handicap | |
| 51562 | مُعَوَّق ؛ مَعُوْق [ج:مُعَوَّقون] | handicapped | handicapé [pl.handicapés] | |
| 51563 | طِفْلٌ مُعَوَّق | handicapped child | enfant handicapé | |
| 51564 | مُعَوَّقٌ إِدْراكِيَّا | perceptually handicapped | handicapé perceptuellement | |
| 51565 | مِقْبَضُ المِطْرَقَة | handle of malleus (manubrium mallei) | manche du marteau | |
| 51566 | مِقْبَضُ المِرْآة | mirror handle | manche du miroir | |
| 51567 | عَديمُ اليَد | handless | achéirus | |
| 51568 | إيداء | handling | maniement, manipulation | |
| 51569 | قَبْضَة [أسنان] | handpiece | pièce à main [dents] | |
| 51570 | قَبْضَةٌ هَوائِيَّةُ الدَّفْع | air-bearing handpiece | pièce à main d'appui aérien | |
| 51571 | قَبْضَةٌ ذاتُ فِراشٍ هَوائيّ | air-bed handpiece | pièce à main du matelas pneumatique | |
| 51572 | قَبْضَةٌ ذاتُ وِسادَةٍ هَوائِيَّة | air-cushion handpiece | pièce à main du coussin pneumatique | |
| 51573 | قَبْضَةُ التُّورْبِيْن الهَوَائِيّ | air turbine handpiece | pièce à main du tubine aérien | |
| 51574 | قَبْضَةُ هَزَّازِ المُلْغَم | amalgam -vibrator handpiece | pièce à main du vibrateur de l'amalgame | |
| 51575 | قَبْضَةُ الكُراتِ المُتَدَحْرِجَة | ball bearing handpiece | pièce à main du roulement à billes | |
| 51576 | قَبْضَةُ الزَّاوِيَةِ العَكْسِيَّة | contra -angle handpiece | pièce à main du contre-angle | |
| 51577 | قَبْضَةُ البَخِّ المُزْدَوِج | double spray handpiece | pièce à main à double spray | |
| 51578 | قَبْضَةُ التَّدْوير | giromatic handpiece | pièce à main du rotation | |
| 51579 | قَبْضَةُ السُّرْعَةِ العالِيَة | high speed handpiece | pièce à main ultra-rapide | |
| 51580 | قَبْضَةٌ مُخْتَبَرِيَّة | laboratory handpiece | pièce à main du laboratoire | |
| 51581 | قَبْضَةُ المُحَرِّكِ المِكْرَوِيّ | micro -motor handpiece | pièce à main du micro-moteur | |
| 51582 | قَبْضَةٌ اِتِّقائِيَّة | prophylactic handpiece | pièce à main prophylactique | |
| 51583 | قَبْضَةٌ بزاوِيَةٍ قَائِمَةٍ | right-angle handpiece | pièce à main à angle droit | |
| 51584 | قَبْضَةُ البَخِّ المُنْفَرِد | single spray handpiece | pièce à main à pulvérisation unique | |
| 51585 | قَبْضَةُ زِيادَةِ السُّرْعَة | speed increasing handpiece | pièce à main de l'augmentation de vitesse | |
| 51586 | قَبْضَةُ إِنْقاصِ السُّرْعَة | speed reducing handpiece | pièce à main de la réduction de vitesse | |
| 51587 | قَبْضَةُ البَخّ | spraymatic handpiece | pièce à main à pulvérisation | |
| 51588 | قَبْضَةٌ مِعْيارِيَّة | standard handpiece | pièce à main standard | |
| 51589 | قَبْضَةٌ مُسْتَقيمَة | straight handpiece | pièce à main droite | |
| 51590 | قَبْضَةٌ جِراحِيَّة | surgical handpiece | pièce à main chirurgicale | |
| 51591 | قَبْضَةٌ توربِيْنِيَّة | turbine handpiece | pièce à main turbine | |
| 51592 | قَبْضَةٌ فَوْق صَوْتِيَّة | ultrasonic handpiece | pièce à main ultrasonique | |
| 51593 | قَبْضَةُ السُّرْعَةِ الفائِقَة | ultraspeed handpiece | pièce à main ultrarapide | |
| 51594 | قَبْضَةُ التُّوْربين المائِي | water turbine handpiece | pièce à main turbine aqueuse | |
| 51595 | مُصافَحَة | handshaking | poignée de main, serrement | |
| 51596 | مختصر وَذَمَةٌ وِعائِيَّةٌ عَصَبِيَّةٌ وِراثِيَّة | HANE (hereditary angioneurotic edema) | abr de (oedème angioneurotique héréditaire) | |
| 51597 | تَوَقُّفٌ طارىءٌ | hang-up | difficulté psychologique | |
| 51598 | حَمَّالَة | hanger | cintre | |
| 51599 | حَمَّالَةُ الأَفْلاَم (الشُّعاعِيَّة) | film hanger | portefilm | |
| 51600 | شَنْق | hanging | pendaison | |
| 51601 | سَأَف ؛ نِسْر (عند قاضمي الأظافر) | hangnail (angnail) | petite peau, envie | |
| 51602 | خُمَار | hangover | gueule de bois, obnubilation | |
| 51603 | جُذام | hanseniasis (leprosy) | lèpre | |
| 51604 | جُذامٌ دَرَني | hansenid (tuberculoid leprosy) | lèpre tuberculeuse | |
| 51605 | الهانسينولة (جِنْسٌ مِنَ الخَمائِر) | Hansenula | Hansenula | |
| 51606 | الهانسينولةُ الشَّاذَّة | Hansenula anomala | Hansenula anomala | |
| 51607 | تَلَيُّنُ الأَظْفَار | hapalonychia | hapalonychie | |
| 51608 | سابقة بمعنى اللَّمس | haph- | haph- | |
| 51609 | أَلَمٌ لَمْسِيّ | haphalgesia | haphalgésie | |
| 51610 | رُهابُ اللَّمْس | haphephobia | haphéphobie | |
| 51611 | بَسِيْطَةُ الشِّفاه (جِنْسٌ مِنَ الأَسْماك) | Haplochilus | Haplochilus | |
| 51612 | الْتِهابُ الجِلْدِ البَسيط | haplodermatitis | haplodermatite | |
| 51613 | الْتِهابُ الجِلْدِ البَسيط | haplodermitis | haplodermite | |
| 51614 | فَرْدانِيَّةٌ ضِعْفانِيَّة | haplodiploidy | haplodiploïdie | |
| 51615 | مُنْبَسِطُ الأَرْحَاء [أسنان] | haplodont | haplodonte [dents] | |
| 51616 | فَرْدانِيّ | haploid | haploïde | |
| 51617 | مُتَماثِلُ النَّمَطِ الفَرْدَاني | haploidentical | haploïdentique | |
| 51618 | تَماثُلُ النَّمَطِ الفَرْدَاني | haploidentity | haploïdentité | |
| 51619 | فَرْدانِيَّة | haploidy | haploïdie | |
| 51620 | فَرْدانِيّ | haplont (haploid) | haploïde | |
| 51621 | اعْتِلاَلٌ بَسيط (مرض بدون مضاعفات) | haplopathy | haplopathie | |
| 51622 | الطَّورُ الفَرْدانِيّ | haplophase | halophase, phase haploïde | |
| 51623 | رُؤْيَةٌ فَرْدِيَّةٌ | haplopia | haplopie | |
| 51624 | فَرْدِيَّةُ الخُصْيَة (جِنْسٌ مِنَ المَثْقوباتِ الصَّغيرَة) | Haplorchis | Haplorchis | |
| 51625 | فَرْدِيَّةُ الخُصْيَةِ التايشُوِيَّة | Haplorchis taichui | Haplorchis taichui | |
| 51626 | مِنْظارٌ فارِد | haploscope | haploscope | |
| 51627 | المِنْظارُ الفارِدُ المِرْآتِيّ | mirror haploscope | haploscope à miroir | |
| 51628 | متعلق بالمِنْظارِ الفارِد | haploscopic | haploscopique | |
| 51629 | التَّفَرُّد | haplosis | particularisation, singularité | |
| 51630 | هابْلوسبورانْجين (مستضد يستعمل في الكشف عن الفُطار الكُرواني) | haplosporangin | haplosporangine | |
| 51631 | فَرْدِيَّةُ المَباغ ( الإيمونسية) (جنس من الفطور الناقصة) | Haplosporangium (Emmonsia) | Haplosporangium (Emmonsia) | |
| 51632 | المُسْتَفْرِدات (أجناس ٌ مِنَ الأَوالِي) | Haplosporidia | Haplosporidia | |
| 51633 | المُسْتَفْرِدَة (جِنْسٌ مِنَ الأَوالِي) | Haplosporidium | Haplosporidium | |
| 51634 | زَيْجُوْتٌ فَرْدانِيّ | haplotyne | haplotyne | |
| 51635 | النَّمَطُ الفَرْدانِيّ | haplotype | haplotype | |
| 51636 | فَكُّ هابْسبُورْغ | Hapsburg jaw (mandibular prognathism) | mâchoire de Hapsburg | |
| 51637 | شَفَةُ هابْسبورغ | Hapsburg lip | lièvre de Hapsburg | |
| 51638 | سابقة بمعنى اللَّمْس | hapt- | hapt- | |
| 51639 | ناشِبَة [ج:نَواشِب] | hapten | haptène [pl.haptènes] | |
| 51640 | ناشِبَة [ج:نَواشِب] | haptene (hapten) | haptène [pl.haptènes] | |
| 51641 | ناشِبِيّ | haptenic | hapténique | |
| 51642 | رُهابُ اللَّمْس | haptephobia (haphephobia) | haptéphobie, haphéphobie | |
| 51643 | لَمْسِيّ | haptic (tactile) | hapatique (tactile) | |
| 51644 | مَبْحَثُ اللَّمْسِيَّات | haptics | haptique | |
| 51645 | ناشِبَة [ج:نَواشِب] | haptin (hapten) | haptène [pl.haptènes] | |
| 51646 | سابقة بمعنى اللَّمْس | hapto- | hapto- | |
| 51647 | الكيسَةُ النَّاشِبَة | haptocyst | haptocyste | |
| 51648 | هابتوغلوبين | haptoglobin | haptoglobine | |
| 51649 | مِقْياسُ حِسِّ اللَّمْس | haptometer | haptomètre | |
| 51650 | أَليفُ النَّاشِبَة | haptophil | haptophile | |
| 51651 | أَليفُ النَّاشِبَة | haptophile | haptophile | |
| 51652 | ناشِبَة | haptophore | haptophore | |
| 51653 | حَرارَة (طَفَحٌ جِلْدِيّ يتولد عن لسعات حشرة الفاصدة) | harara | harara | |
| 51654 | قاسٍ (قاسي)؛ صُلْبٌ | hard | dur | |
| 51655 | وَرَمٌ لِيفِيٌّ صُلْب | hard fibroma | fibrome dur | |
| 51656 | الحَنَكُ الصُّلْبُ (? الحَنَكُ العَظْمِيّ) | hard palate | palais dur | |
| 51657 | قَرْحَةٌ صُلْبَة | hard sore | escarrhe dure | |
| 51658 | أَنْسِجَةٌ صُلْبَة | hard tissues | tissus durs | |
| 51659 | تَقْسِيَة | hardening | solidification | |
| 51660 | غُدَّةٌ هاردرية (الغُدَّةُ الدَّمْعِيَّةُ الإِضافِيَّة) | harderian gland (accessory lacrimal gland) | glande lacrymale accessoire | |
| 51661 | اخْتِبارُ العُسْرَةِ | hardness test | essai de dureté | |
| 51662 | قَسَاوَةُ التَّفَرُّض | indentation hardness | dureté de dentelure | |
| 51663 | عُسْرَةٌ دائِمَة | permanent hardness | dureté permanente | |
| 51664 | عُسْرَةٌ مُؤَقَّتَة | temporary hardness | dureté temporaire | |
| 51665 | عُسْرَةُ الماء | water hardness | dureté de l'eau | |
| 51666 | عَتاد (الأجزاء الميكانيكية والكهربائية والإلكترونية للحاسوب) | hardware | hardware | |
| 51667 | داءُ ابْتِلاَعِ العَتاد (في البقر) | hardware disease | maladie du hardware | |
| 51668 | عَلَم (شفة الأرنب) | harelip (cleft lip) | bec-de-lièvre | |
| 51669 | عَلَمٌ مُكْتَسَب | acquired harelip | bec-de-lièvre acquis | |
| 51670 | عَلَمٌ ثُنائِيُّ الجانِب | bilateral harelip | bec-de-lièvre bilatéral | |
| 51671 | عَلَمٌ ثُنائِيُّ الجانِب | double harelip | bec-de-lièvre double | |
| 51672 | إِبْرَةُ العَلَم | harelip needle | aiguille du bec-de-lièvre | |
| 51673 | عَلَمٌ جانِبِيّ | lateral harelip | bec-de-lièvre latéral | |
| 51674 | عَلَمٌ ناصِف | median harelip | bec-de-lièvre médian | |
| 51675 | عَلَمٌ مُنْفَرِد ( عَلَمٌ جانِبِيٌّ) | single harelip (lateral harelip) | bec-de-lièvre unilatéral (bec-de-lièvre latéral) | |
| 51676 | عَلَمٌ وَحيدُ الجانِب | unilateral harelip (lateral harelip) | bec-de-lièvre unilatéral (bec-de-lièvre latéral) | |
| 51677 | الأَلوفَةُ الرَّقْشاء (نوع من الأفاعي) | harlequin | arlequin (serpent de la famille des Elapidés) | |
| 51678 | دَرْزٌ مُسَطَّح | harmonia (sutura plana) | suture harmonique (suture plane) | |
| 51679 | تَوافُقِيّ | harmonic | harmonique | |
| 51680 | تَوافُق | harmony | harmonie | |
| 51681 | تَوافُقٌ إِطْباقِيٌّ وَظيفِيّ | functional occlusal harmony | harmonie occlusale fonctionnelle | |
| 51682 | تَوافُقٌ إِطْباقِيّ | occlusal harmony | harmonie occlusale | |
| 51683 | المِنْقافِيَّة (جِنْسٌ مِنَ السوس) | Harpirhynchus | Harpirhynchus | |
| 51684 | مِقْراض (لأَخْذِ الخُزْعاتِ النَّسيجِيَّةِ) | harpoon | harpon | |
| 51685 | تَمْشيطُ أَلْيافِ العَصَب | harrowing (hersage) | hersage des nerfs | |
| 51686 | مَحْلولُ هارتْمان [أسنان] (لإزالة حساسية العاج) | Hartman's solution | solution de Hartman [dents] | |
| 51687 | الهارتْمانيلَّة (جِنْسٌ مِنَ الأَميبات) | Hartmannella | Hartmannella | |
| 51688 | الهارتْمانيلَّةُ الزُّجاجِيَّة | Hartmannella hyalina | Hartmannella hyalin | |
| 51689 | قَطْفٌ (أخذ الأنسجة أو الأعضاء من المانح لنقلها الى متلقيها) | harvest | récolte | |
| 51690 | الحَشيش | hashish | haschisch | |
| 51691 | حَشَّاش | hashishin | fumeur de hachisch | |
| 51692 | بُلَيْطَة [أسْنان] | hatchet | hachette [dents] | |
| 51693 | بُلَيْطَةٌ مُضاعَفَةُ الجِلْفَة | bibevel hatchet | hachette à double écorchure | |
| 51694 | بُلَيْطَةُ الميناء | enamel hatchet | hachette de l'émail | |
| 51695 | نَسَمَة (الجَراثيمُ المُتَحَرِّكَة) | Hauch | Hauch (microorganismes mobiles ou flagellés) | |
| 51696 | الكَفَل | haunch | hanche | |
| 51697 | العُقْدَةُ الرَّئِيْسِيَّةُ لكُوتنَر (العُقْدَةُ اللِّمْفِيَّةُ الوَداجِيَّةُ لِذاتِ البَطْنَين) | hauptganglion of Kuttner (nodus lymphaticus jugulodigastricus) | ganglion principal de Kuttner (ganglion lymphatique jugulodigastrique) | |
| 51698 | مختصر جَروع | Haust (haustus) | abr de (potion) | |
| 51699 | مِرْشَف | haustorium | bosselure | |
| 51700 | قُبَيبات [ف:قُبَيْبَة] | haustra [sing.haustrum] | haustrations [sing.haustration] | |
| 51701 | قُبَيبِيّ | haustral | haustral | |
| 51702 | قُبَيبَة [ج:قُبَيْبَات] | haustrum NA [pl.haustra] | haustrum NA [pl.haustra] | |
| 51703 | قُبَيباتُ الأَعْوَر | cecal haustra | haustrations du caecale | |
| 51704 | قُبَيباتُ القَوْلُون | haustra coli NA | haustra coli NA | |
| 51705 | قُبَيباتُ القَوْلُون | haustra of colon | bosselures du côlon | |
| 51706 | جَروع | haustus (draft) | potion | |
| 51707 | جَروعٌ أَسْوَد (مَزيجُ السَّنا المُرَكَّب) | haustus niger | potion negro | |
| 51708 | الصَّرْعُ الكَبير | haut-mal (grand mal) | grand mal | |
| 51709 | مختصر فَيرُوسُ الْتِهابِ الكَبِدِA | HAV (hepatitis A virus) | abr de (virus de l'hépatite A) | |
| 51710 | حُمَّى هافيرهيل (النوع العصوي من حمى عضة الجرذ) | Haverhill fever | fièvre de Haverhill | |
| 51711 | الهافيرْهِيلِيَّةُ العَديدَةُ الأَشْكال (عصيات حمى هافيرهيل) | Haverhillia multiformis | multiforme Haverhillia | |
| 51712 | نَفَقُ هافيرس (في العظام) | haversian canal | canal haversien | |
| 51713 | يَتَنَخَّع | hawk | se moucher | |
| 51714 | حُمَّى الكَلأ | hay fever | rhume des foins | |
| 51715 | الحَدْراء | Hayalomma | Hayalomma | |
| 51716 | الحَدْراءُ الأَناضولِيَّة | Hayalomma anatolicum | Hayalomma anatolicum | |
| 51717 | الحَدْراءُ الهامِشِيَّة | Hayalomma marginatum | Hayalomma marginé | |
| 51718 | مَخاطِر | hazard | danger, risque | |
| 51719 | نِظامُ نِقاطِ التَّحَكُّمِ الحَرِجَةِ لتَحْلِيْلِ المَخاطِر | hazard analysis critical control point (HACCP) | système des points du contrôle critiques d'analyse des dangers | |
| 51720 | خَطِرٌ | hazardous | dangereux, hasardeux, risqué, qui risque d'être nuisble | |
| 51721 | بَاحَةٌ خَطِرَة | hazardous area | zone dangereuse | |
| 51722 | المَوادُّ الخَطِرَة | hazardous materials | matériels dangereux | |
| 51723 | الفَضَلاَتُ الخَطِرَة | hazardous waste | déchets dangereux | |
| 51724 | مَخاطِر [ف:مَخْطَرَة] | hazards | dangers [sing.danger], risques [sing.risque] | |
| 51725 | مخاطرُ مُهَدِّدَةٌ لصِحِّةُ البِيْئَةِ | environmental health hazards | dangers de la santé de l'environnement | |
| 51726 | ضَباب (خفيف) | haze | brume | |
| 51727 | ضَبَابِيَّة | haziness | image floues | |
| 51728 | ضَبابِيّ | hazy | flou, imprécis, trouble | |
| 51729 | رمز الهيمُوغلُوبين | Hb (hemoglobin) | Hb (hémoglobine) | |
| 51730 | مختصر الْتِهابُ الكَبِدِB | HB (hepatitis B) | abr de (hépatite B) | |
| 51731 | مختصر فَيروسُ الْتِهابِ الكَبِدِB | HBV (hepatitis B virus) | abr de (virus de l'hépatite B) | |
| 51732 | مختصر مُوَجِّهَةُ الغُدَدِ التّناسُلِيَّةِ المَشيمائِيَّةُ البَشَرِيَّة | HCG (human chorionic gonadotropin) | abr de (gonadotrophine chorionique humaine) | |
| 51733 | مختصر مُنَظَّمَةُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | HCO (health care organization) | abr de (organisation des soins sanitaires) | |
| 51734 | مختصر عِنْدَ النَّوم | H. d. (hora decubitus) | abr de (heure de coucher) | |
| 51735 | مختصر لِقاحُ خَلاَيا الكَلَبِ الضِّعْفانِيَّةِ البَشَرِيّ | HDCV (human diploid cell- rabies- vaccine) | abr de (vaccin humain de cellules de rage diploïdes) | |
| 51736 | مختصر البروتينُ الشَّحْمِيُّ المُرْتَفِعُ الكَثافَة | HDL (high density lipoprotein) | abr de (lipoprotéine de haute densité) | |
| 51737 | مختصر الهيماتوكسلين و اليوزين (مُلَوِّن نَسيجِيّ) | H and E (hematoxylin and eosin) | abr de (hématoxyline et éosine) | |
| 51738 | رمز الهيليُوم (هـ ؛ He) | He (helium) | hélium | |
| 51739 | رَأْس | head (caput NA) | tête (caput NA) | |
| 51740 | الرَّأْسُ الزَّاوِيُّ للعَضَلَةِ المُرَبَّعَةِ الشَّفَوِيَّةِ العُلْيا ( العَضَلَةُ الرَّافِعَةُ لِلشَّفَةِ العُلْيا وَلِجَناحِ الأَنْف) | angular head of quadratus labii superioris muscle (musculus levator labii superioris alaeque nasi) | tête de l'angle du muscle quadriceps labial supérieur (muscle releveur de la lèvre supérieure et de l'aile nasale) | |
| 51741 | رَأْسٌ مَفْصِلِيّ | articular head | tête articulaire | |
| 51742 | الرَّأْسُ الكَبير (مَرَضٌ يصيب بعض الحيوانات) | big head (bighead) | crâneur | |
| 51743 | رَأْسٌ صُنْدوقِيّ ( رَأْسٌ مُسَطَّح) | box head | tête en boite | |
| 51744 | رَأْسٌ قَصير | brachycephalic head | tête brachycéphalique | |
| 51745 | الرَّأْسُ الإِكْليلاَنِيُّ للعَضَلَةِ الكابَّةِ المُدَوَّرَة | coronoid head of pronator teres muscle | chef coronoïdien du rond pronateur | |
| 51746 | الرَّأْسُ العَميقُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة ( الرَّأْسُ الإِنْسِيُّ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | deep head of triceps brachii muscle (caput mediale musculi tricipitis brachii) | portion profonde du triceps brachial (chef médial du muscle triceps brachial) | |
| 51747 | الرَّأْسُ العَميقُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ الباسِطَةِ للمِرْفَق ( الرَّأْسُ الإِنْسِيُّ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | deep head of triceps extensor cubiti muscle (caput mediale tricipitis musculi brachii) | tête profonde du muscle triceps extenseur du coude (tête médiale du muscle triceps brachial) | |
| 51748 | رَأْسٌ طَوِيْلٌ | dolichocephalic head | tête dolichocéphalique | |
| 51749 | رَأْسُ المِطْرَقَة (الغِشاءُ الطَّبْلِيّ) | drum head (membrana tympani) | tête de marteau (membrane du tympan) | |
| 51750 | رَأْسٌ مَدْمُوْجٌ | engaged head | tête flancé | |
| 51751 | الرَّأْسُ الأَوَّلُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة (الرَّأْسُ الطَّويلُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | first head of triceps brachii muscle (caput longum musculi tricipitis brachii) | première tête du muscle triceps brachial (longue tête du muscle triceps brachial) | |
| 51752 | الرَّأْسُ الأَوَّلُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ الباسِطَةِ للمِرْفَق (الرَّأْسُ الطَّويلُ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | first head of triceps extensor cubiti muscle (caput longum musculi tricipitis brachii) | première tête du muscle triceps extenseur du coude (longue tête du muscle triceps brachial) | |
| 51753 | رَأْسٌ عائِم | floating head | tête flottan | |
| 51754 | الرَّأْسُ الكَبيرُ للعَضَلَةِ المُقَرِّبَةِ لإِبْهَامِ القَدَمِ (الرَّأْسُ المائِلُ لِلعَضَلَةِ المُقَرِّبَةِ لإِبْهامِ القَدَم) | great head of adductor hallucis muscle (caput obliquum musculi adductoris hallucis) | grande tête du muscle adducteur de l'hallux (tête oblique du muscle adducteur de l'hallux) | |
| 51755 | الرَّأْسُ الكَبيرُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة (الرَّأْسُ الوَحْشِيُّ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | great head of triceps brachii muscle (caput lateralis musculi tricipitis brachii) | grande tête du muscle triceps brachial (tête latérale du muscle triceps brachial) | |
| 51756 | الرَّأْسُ الكَبيرُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ البَاسِطَةِ للمِرْفَق (الرَّأْسُ الوَحْشِيُّ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤُوسِ العَضُدِيَّة) | great head of triceps extensor cubiti muscle (caput lateralis musculi tricipitis brachii) | grande tête du muscle triceps extenseur du coude (tête latérale du muscle triceps brachial) | |
| 51757 | الرَّأْسُ الكَبيرُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ الفَخِذِيَّة (العَضَلَةُ المُقَرِّبَةُ الكَبيرَة) | great head of triceps femoris muscle (musculus adductor magnus) | grande tête du muscle triceps fémoral (grand muscle adducteur) | |
| 51758 | قَلَنْسُوَةُ الرَّأْس | head cap | cap de la tête | |
| 51759 | مِتْرَسَةُ الرَّأْس (لِتَقْويمِ الأَسْنان) | head gear | couvre chef | |
| 51760 | مِصْباحٌ رَأْسِيّ | head lamp | phare | |
| 51761 | قَمْلُ الرَّأْس | head louse | pou de la tête | |
| 51762 | رَئيسَةُ المُمَرِّضات | head nurse | infirmière-chef | |
| 51763 | رَأْسُ الكَاحِل | head of astragalus (caput tali) | tête d'astragale | |
| 51764 | الرَّأْسُ المُغْلَقُ للقَوْلُون ( الأَعْوَر) | head of blind colon (cecum) | tête de colon aveugle (caecum) | |
| 51765 | رَأْسُ النَّواةِ المُذَنَّبَة | head of caudate nucleus | tête du noyau caudé | |
| 51766 | رَأْسُ النَّاتِىءِ اللُّقْمِيِّ للفَكّ ( رَأْسُ الفَكّ) | head of condyloid process of mandible (caput mandibulae) | tête de process condylaire du mandible (tête du mandibule) | |
| 51767 | رَأْسُ القَرْنِ الظَّهْرانِيِّ للنُّخاع | head of dorsal horn of spinal cord | tête de corne dorsale de moelle épinière | |
| 51768 | رَأْسُ البَرْبَخ | head of epididymis | tête de l'épididyme | |
| 51769 | رَأْسُ الفَخِذِيّ | head of femur | tête du fémur | |
| 51770 | رَأْسُ الشَّظِيَّة | head of fibula | tête du péroné | |
| 51771 | رَأْسُ عَظْمِ العَضُد | head of humerus | tête de l'humérus | |
| 51772 | رَأْسُ المِطْرَقَة | head of malleus (caput mallei) | tête de marteau | |
| 51773 | رَأْسُ العَظْمِ السِّنْعِيّ | head of metacarpal bone | tête de l'os métacarpien | |
| 51774 | رَأْسُ العَظْمِ المِشْطِيّ | head of metatarsal bone | tête de l'os métatarsien | |
| 51775 | رَأْسُ العَضَلَة | head of muscle | tête du muscle | |
| 51776 | رَأْسُ البَنْكرياس | head of pancreas | tête du pancréas | |
| 51777 | رَأْسُ القَضيب (حَشَفَةُ القَضيب) | head of penis (glans penis) | gland du pénis | |
| 51778 | رَأْسُ سُلاَمَى أَصابِعِ اليَد | head of phalanx of fingers | tête de phalange des doigts | |
| 51779 | رَأْسُ سُلاَمَى أَصَابِعِ القَدَم | head of phalanx of toes | tête de phalange des orteils | |
| 51780 | رَأْسُ الكُعْبُرَة | head of radius | tête du radius | |
| 51781 | رَأْسُ الضِّلْع | head of rib (caput costae) | tête de la côte | |
| 51782 | رَأْسُ الطِّحال ( النِّهَايَةُ الخَلْفِيَّةُ لِلطِّحَالِ) | head of spleen (extremitas posterior lienis) | tête de la rate (extrémité postérieur de la rate) | |
| 51783 | رَأْسُ الرِّكابِيّ | head of stapes | tête de l'étrier | |
| 51784 | رَأْسُ الكَاحِل | head of talus | tête astragalien | |
| 51785 | رَأْسُ الزَّنْد | head of ulna | tête du cubitus | |
| 51786 | النَّاتِئُ الرَّأْسِيّ [جنين] | head process | processus de la tête [embryon] | |
| 51787 | مِسْنَدُ الرَّأْس | head rest | repose-tête | |
| 51788 | رَأْسٌ شَبيهٌ بالكَعْكَةِ المَفْطورَةِ (رَأْسٌ أَلَوِيُّ الشَّكْل) | hot cross bun head (caput natiforme) | tête en forme de fessier | |
| 51789 | رَأْسٌ مَخصُور (رأس شَبِيْهٌ بالسَّاعَةِ الرَّمْلِيَّة،ذو درز إكليلي منخسف) | hourglass head | dépression de la suture corontale | |
| 51790 | الرَّأْسُ العَضُدِيُّ للعَضَلَةِ الزَّنْدِيَّةِ المُثْنِيَةِ للرُّسُغ | humeral head of flexor carpi ulnaris muscle | tête de l'humérus du muscle ulnaire ascendant des carpiens | |
| 51791 | الرَّأْسُ العَضُدِيُّ للعَضَلَةِ السَّطْحِيَّةِ المُثْنِيَةِ للأَصابِع | humeral head of flexor digitorum sublimis muscle | tête de l'humérus du muscle ascendant des doigts | |
| 51792 | الرَّأْسُ العَضُدِيُّ للعَضَلَةِ الكابَّةِ المُدَوَّرَة | humeral head of pronator teres muscle | chef épitrochléén du rond pronateur | |
| 51793 | الرَّأْسُ تَحْتَ الحَجاجِيِّ للعَضَلَةِ الشَّفَوِيَّةِ المُرَبَّعَةِ العُلْوِيَّة (العَضَلَةُ الرَّافِعَةُ لِلشَّفَةِ العُلْيا) | infraorbital head of quadratus labii superioris muscle (musculus levator labii superioris) | tête du muscle quadriceps infra-orbitaire de la lèvre supérieure (muscle élévateur de la lèvre supérieure) | |
| 51794 | الرَّأْسُ الوَحْشِيُّ لعَضَلَةِ السَّاق | lateral head of gastrocnemius muscle | muscle vaste externe du muscle gastrocnémien | |
| 51795 | الرَّأْسُ الوَحْشِيُّ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة | lateral head of triceps brachii muscle | chef latéral du muscle triceps brachial | |
| 51796 | الرَّأْسُ الوَحْشِيُّ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ الباسِطَةِ للمِرْفَق | lateral head of triceps extensor cubiti muscle | tête latérale du muscle triceps extenseur du coude | |
| 51797 | الرَّأْسُ الصَّغيرُ للعَضُد (رُؤَيسُ العَضُد) | little head of humerus (capitulum humeri) | tubercule de l'humérus (capitulum humeri) | |
| 51798 | الرَّأْسُ الصَّغيرُ للفَكّ (النَّاتِئُ اللُّقْمِيُّ لِلفَكّ) | little head of mandible (processus condylaris mandibulae) | petite tête de la mandibule (processus condylien mandibulaire) | |
| 51799 | الرَّأْسُ الصَّغيرُ للعَظْمِ المِشْطِيّ (رَأْسُ العَظْمِ المِشْطِيّ) | little head of metatarsal bone (caput metatarsale) | petite tête du métatarse (tête du métatarse) | |
| 51800 | الرَّأْسُ الطَّويلُ للعَضَلَةِ المُقَرِّبَةِ لإِبْهَامِ القَدَمِ (الرَّأْسُ المائِلُ لِلعَضَلَةِ المُقَرِّبَةِ لإِبْهامِ القَدَم) | long head of adductor hallucis muscle (caput obliquum musculus adductoris hallucis) | grande tête du muscle adducteur de l'hallux (tête oblique du muscle adducteur de l'hallux) | |
| 51801 | الرَّأْسُ الطَّويلُ للعَضَلَةِ المُقَرِّبَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوس (العَضَلَةُ المُقَرِّبَةُ الطَّويلَة) | long head of adductor triceps muscle (musculus adductor longus) | longue portion du muscle triceps adducteur (muscle moyen adducteur) | |
| 51802 | الرَّأْسُ الطَّويلُ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ العَضُدِيَّة | long head of biceps brachii muscle | longue portion du biceps | |
| 51803 | الرَّأْسُ الطَّويلُ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ الفَخِذِيَّة | long head of biceps femoris muscle | chef long du biceps crural | |
| 51804 | الرَّأْسُ الطَّويلُ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ المُثْنِيَة الفَخِذِيَّة | long head of biceps flexor cruris muscle | chef long du muscle biceps crural | |
| 51805 | الرَّأْسُ الطَّويلُ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ المُثْنِيَةُ لِلمِرْفَق | long head of biceps flexor cubiti muscle | chef long du muscle biceps fléchisseur du coude | |
| 51806 | الرَّأْسُ الطَّويلُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة | long head of triceps brachii muscle | longue portion du triceps | |
| 51807 | الرَّأْسُ الطَّويلُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ البَاسِطَةُ للمِرْفَق | long head of triceps extensor cubiti muscle | grand tête du muscle triceps extenseur du coude | |
| 51808 | الرَّأْسُ الطَّويلُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ الفَخِذِيَّة (العَضَلَةُ المُقَرِّبَةُ الطَّويلَة) | long head of triceps femoris muscle (musculus adductor longus) | longue portion du muscle triceps fémoral (muscle moyen adducteur) | |
| 51809 | الرَّأْسُ الإِنْسِيُّ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ العَضُدِيَّةِ (الرَّأْسُ القَصيرُ لِلعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ العَضُدِيَّة) | medial head of biceps brachii muscle (caput breve musculi bicipitis brachii) | tête médiale du muscle biceps brachial (petite tête du muscle biceps brachial) | |
| 51810 | الرَّأْسُ الإِنْسِيُّ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَيِنِ المُثْنِيَةِ للمِرْفَق (الرَّأْسُ القَصيرُ لِلعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ العَضُدِيَّة) | medial head of biceps flexor cubiti muscle (caput breve musculi bicipitis brachii) | tête médiale du muscle biceps fléchisseur du coude (petite portion du muscle biceps brachial) | |
| 51811 | الرَّأْسُ الإِنْسِيُّ لعَضَلَةِ السَّاق | medial head of gastrocnemius muscle | tête médiale du muscle gastrocnémien | |
| 51812 | الرَّاْسُ الإِنْسِيُّ للعَضَلَةِ الثُّلاثِيَّةُ الرُّؤُوْسِ البَاسِطَةُ للمِرْفَق (الرَّأْسُ الإِنْسِيُّ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | medial head of triceps brachii muscle (caput mediale musculi tricipitis brachii) | muscle vaste interne du membre supérieur (portion médiale du triceps brachial) | |
| 51813 | الرَّاْسُ الإِنْسِيُّ للعَضَلَةِ الثُّلاثِيَّةُ الرُّؤُوْسِ البَاسِطَةُ للمِرْفَق (الرَّأْسُ الإِنْسِيُّ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّ) | medial head of triceps extensor cubiti muscle (caput mediale musculi tricipitis brachii) | profond portion du triceps brachial | |
| 51814 | رَأْسُ المِدوسَة | medusa head (caput medusa) | tête de Méduse | |
| 51815 | رَأْسٌ مُتَوَسِّط (ذو منسب طولي-عرضي يتراوح بين 75-79.9) | mesocephalic head | tête mésocéphalique | |
| 51816 | الرَّأْسُ المُتَوَسِّطُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة (الرَّأْسُ الطَّويلُ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | middle head of triceps brachii muscle (caput longum musculi tricipitis brachii) | portion moyenne du triceps brachial (longue portion du triceps brachial) | |
| 51817 | الرَّأْسُ المُتَوَسِّطُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ الباسِطَةِ للمِرْفَق (الرَّأْسُ الطَّويلُ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | middle head of triceps extensor cubiti muscle (caput longum musculi tricipitis brachii) | portion moyenne du muscle extenseur du coude (longue portion du muscle triceps brachial) | |
| 51818 | الرَّأْسُ الأَنْفِيُّ للجَناحِ الأَنْفِيِّ للعَضَلَةِ الرَّافِعَةِ للشَّفَةِ العُلْوِيَّة (العَضَلَةُ الرَّافِعَةُ للشَّفَةِ العُلْيا وَجَناحِ الأَنْف) | nasal head of levator labii superioris alaeque nasi muscle (musculus levator labii superioris alaeque nasi) | chef nasal du muscle élévateur de la lèvre supérieure et de l'aile du nez (muscle élévateur de la lèvre supérieure et de l'aile du nez | |
| 51819 | رَأْسُ العَصَب (قُرْصُ العَصَبِ البَصَرِيّ) | nerve head (discus nervi opticus) | papille optique (disque du nerf optique) | |
| 51820 | الرَّأْسُ المائِلُ للعَضَلَةِ المُقَرِّبَةِ لإِبْهامِ القَدَم | oblique head of adductor hallucis muscle | chef oblique du muscle adducteur de l'hallux | |
| 51821 | الرَّأْسُ المائِلُ للعَضَلَةِ المُقَرِّبَةِ لإِبْهامِ اليَد | oblique head of adductor pollicis muscle | chef oblique du muscle adducteur du pouce | |
| 51822 | الرَّأْسُ المُمْتَطِي (رأس الجنين الذي يمتطي عظم العانة) | overriding head | tête chevauchée | |
| 51823 | الرَّأْسُ الأَخْمَصِيُّ للعَضَلَةِ الطَّويلَةِ المُثْنِيَةِ لأَصابِعِ القَدَم (العَضَلَةُ المُرَبَّعَةُ الأَخْمَصِيَّة) | plantar head of flexor digitorum pedis longus muscle (musculus quadratus plantae) | muscle accessoire du long fléchisseur commun des orteils | |
| 51824 | الرَّأْسُ المُرَبَّعُ للعَضَلَةِ الطَّويلَةِ المُثْنِيَةِ لأَصابِعِ القَدَم (العَضَلَةُ المُرَبَّعَةُ الأَخْمَصِيَّة) | quadrate head of flexor digitorum pedis longus muscle (musculus quadratus plantae) | muscle accessoire du long fléchisseur commun des orteils | |
| 51825 | الرَّأْسُ الكُعْبُرِيُّ للعَضَلَةِ السَّطْحِيَّةِ المُثْنِيَةِ للأَصابِع | radial head of flexor digitorum sublimis muscle (caput radiale musculi flexoris digitorum superficialis) | tête radiale du muscle superficiel fléchisseur des doigts | |
| 51826 | الرَّأْسُ الكُعْبُرِيُّ للعَضَلَةِ السَّطْحِيَّةِ المُثْنِيَةِ للأَصابِع | radial head of flexor digitorum superficialis muscle | tête radiale du muscle superficiel fléchisseur des doigts | |
| 51827 | الرَّأْسُ الكُعْبُرِيُّ للعَضُد (رُؤَيسُ العَضُد) | radial head of humerus (capitulum humeri) | tête radiale de l'humérus (condyle de l'humérus) | |
| 51828 | رَأْسٌ سَرْجِيّ | saddle head | tête en selle | |
| 51829 | الرَّأْسُ الكَتِفِيُّ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة (الرَّأْسُ الطَّويلُ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | scapular head of triceps brachii muscle (caput longum musculi tricipitis brachii) | tête scapulaire du triceps brachial (longue portion du triceps brachial) | |
| 51830 | الرَّأْسُ الكَتِفِيُّ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ الباسِطَةِ للمِرْفَق (الرَّأْسُ الطَّويلُ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | scapular head of triceps extensor cubiti muscle (caput longum musculi tricipitis brachii) | tête scapulaire du muscle triceps extenseur du coude (longue tête du triceps brachial) | |
| 51831 | الرَّأْسُ الثَّانِي للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة (الرَّأْسُ الوَحْشِيُّ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | second head of triceps brachii muscle (caput laterale musculi tricipitis brachii) | deuxième tête du muscle triceps brachial (tête latérale du muscle triceps brachial) | |
| 51832 | الرَّأْسُ القَصيرُ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ العَضُدِيَّة | short head of biceps brachii muscle | tête courte du muscle biceps brachial | |
| 51833 | الرَّأْسُ القَصيرُ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ الفَخِذِيَّة | short head of biceps femoris muscle | tête courte du muscle biceps fémoral | |
| 51834 | الرَّأْسُ القَصيرُ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ المُثْنِيَةِ للفَخِذ (الرَّأْسُ القَصيرُ لِلعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ الفَخِذِيَّة) | short head of biceps flexor cruris muscle (caput breve musculi bicipitis femoris) | tête courte du muscle biceps fléchisseur du fémur (tête courte du muscle biceps du fémur) | |
| 51835 | الرَّأْسُ القَصيرُ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ المُثْنِيَةِ للمِرْفَق (الرَّأْسُ القَصيرُ لِلعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ العَضُدِيَّة) | short head of biceps flexor cubiti muscle (caput breve musculi bicipitis brachii) | tête courte du muscle biceps fléchisseur du coude (tête courte du muscle biceps brachial) | |
| 51836 | الرَّأْسُ القَصيرُ للعَضَلَةِ الغُرابِيَّةِ الكُعْبُرِيَّة (الرَّأْسُ القَصيرُ لِلعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ العَضُدِيَّة) | short head of coracoradialis muscle (caput breve musculi bicipitis brachii) | tête courte du muscle coracoradial (tête courte du muscle biceps brachial) | |
| 51837 | الرَّأْسُ القَصيرُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة (الرَّأْسُ الإِنْسِيُّ لِلعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ العَضُدِيَّة) | short head of triceps brachii muscle (caput mediale musculi tricipitis radii) | tête courte du muscle triceps brachial (tête médiale du muscle triceps radial) | |
| 51838 | الرَّأْسُ القَصيرُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيةِ الرُّؤوسِ الباسِطَةِ للمِرْفَق | short head of triceps extensor cubiti muscle | tête courte du muscle triceps extenseur du coude | |
| 51839 | الرَّأْسُ القَصيرُ للعَضَلَةِ الثُّلاَثِيَّةِ الرُّؤوسِ الفَخِذِيَّة (العَضَلَةُ المُقَرِّبَةُ الصَّغيرَة) | short head of triceps femoris muscle (musculus adductor brevis) | tête courte du muscle triceps fémoral (muscle adducteur court) | |
| 51840 | رَأْسٌ بُرْجِيّ ( تَسَنُّمُ الرَّأْس) | steeple head (oxycephaly) | acrocéphalie (oxycéphalie) | |
| 51841 | رَأْسٌ مُتَوَرِّم ( ضُخَامُ الرَّأْس) | swelled head (bighead) | crâne tuméfié (grosse tête) | |
| 51842 | رَأْسٌ بُرْجِيّ ( تَسَنُّمُ الرَّاْس) | tower head (oxycephaly) | acrocéphalie | |
| 51843 | الرَّأْسُ المُسْتَعْرِضُ للعَضَلَةِ المُقَرِّبَةِ لإِبْهامِ القَدَم | transverse head of adductor hallucis muscle | tête transverse du muscle adducteur de l'hallux | |
| 51844 | الرَّأْسُ المُسْتَعْرِضُ للعَضَلَةِ المُقَرِّبَةِ لإِبْهامِ اليَد | transverse head of adductor pollicis muscle | tête transverse du muscle adducteur de l'orteil | |
| 51845 | الرَّأْسُ الزَّنْدِيُّ للعَضَلَةِ الزَّنْدِيَّةِ المُثْنِيَةِ للرُّسُغ | ulnar head of flexor carpi ulnaris muscle | chef ulnaire du muscle fléchisseur ulnaire du carpe | |
| 51846 | الرَّأْسُ الزَّنْدِيُّ للعَضَلَةِ الكابَّةِ المُدَوَّرَة | ulnar head of pronator teres muscle | chef ulnaire du muscle rond pronateur | |
| 51847 | الرَّأْسُ الأَبْيَض ( دُخَينَة) (اندفاع جلدي) | white head (witkop) | tête blanche | |
| 51848 | الرَّأْسُ الوَجْنِيُّ للعَضَلَةِ المُرَبَّعَةِ للشَّفَةِ العُلْوِيَّة (العَضَلَةُ الوَجْنِيَّةُ الصَّغيرَة) | zygomatic head of quadratus labii superioris muscle (musculus zygomaticus minor) | tête zygomatique du muscle carré de la lèvre supérieure (zygomatique mineur) | |
| 51849 | صُداع | headache | céphalée | |
| 51850 | صُداعُ فَقْرِ الدَّم | anemic headache | céphalée anémique | |
| 51851 | صُداعُ عَوَزِ الأُكْسِجين | anoxic headache | céphalée anoxique | |
| 51852 | صُداعٌ صَفْراوِيّ ( الشَّقيقَة) | bilious headache (migraine headache) | céphalée biliaire | |
| 51853 | صُداعٌ وَحيدُ الجانِب ( الشَّقيقَة) | blind headache (migraine) | céphalée unilatérale (céphalée) | |
| 51854 | صُداعٌ مَعَ أَلَمٍ عَضَلِيٍّ رَقَبِيٍّ | cervical myalgic headache | céphalée avec myalgie cervicale | |
| 51855 | صُداعٌ عُنْقودِيّ ( الأَلَمُ العَصَبِيُّ الشَّقيقِيّ) | cluster headache (migrainous neuralgia) | céphalée en casque | |
| 51856 | صُداعٌ احْتِقانِيّ | congestive headache | céphalée congestive | |
| 51857 | صُداعٌ سُعالِيّ | cough headache | céphalée tussive | |
| 51858 | صُداعٌ دَورَوِيّ | cyclic headache | céphalée cyclique | |
| 51859 | صُداعُ النَّزْح ( صُداعُ البَزْلِ القَطَنِيّ) | drainage headache (lumbar puncture headache) | céphalée de drain | |
| 51860 | صُداعُ الدِّيناميت ( صُداعُ المُتَفَجِّرات) | dynamite headache | céphalée de dynamite | |
| 51861 | صُداعُ الإِبينِفْرين | epinephrine headache | céphalée épinéphrine | |
| 51862 | صُداعُ الالْتِهابِ اللِّيفِيّ | fibrositic headache | céphalée fibrositique | |
| 51863 | صُداعٌ وَظيفِيّ | functional headache | céphalée fonctionnelle | |
| 51864 | صُداعٌ خوذِيّ (صداع في القسم العلوي من الرأس) | helmet headache | céphalée en casque | |
| 51865 | صُداعُ الهِسْتامِين | histamine headache | céphalée vasculaire de Horton | |
| 51866 | صُداعُ هورتون ( الأَلَمُ العَصَبِيُّ الشَّقيقِيّ) | Horton's headache (migrainous neuralgia) | céphalée vasculaire de Horton | |
| 51867 | صُداعٌ تَبَيُّغِيّ ( صُداعٌ احْتِقانِيّ) | hyperemic headache (congestive headache) | céphalée hyperémiée (céphalée congestive) | |
| 51868 | صُداعُ حَرَكةِ الرَّأْسِ السَّريعَة | jolt headache | mal de tête, céphalée | |
| 51869 | صُداعُ البَزْل القَطَنِيّ | lumbar puncture headache | céphalée de la ponction lombaire | |
| 51870 | صُداعٌ سِحائِيّ | meningeal headache | céphalée méningé | |
| 51871 | الشَّقيقَة؛الصُّدَاعُ الشِّقِّي | migraine headache | migraine | |
| 51872 | صُداعُ عُمَّالِ المَناجِم | miners' headache | céphalée des mineurs | |
| 51873 | صُداعُ صَباحِ الإِثْنَين (صداع ثمالة السكر أو التمارض) | Monday morning headache | céphalée de Lundi matin | |
| 51874 | صُداعُ التَّقَبُّضِ العَضَلِيِّ | muscle contraction headache | céphalée en casque | |
| 51875 | صُداعُ الأَلَمِ العَصَبِيّ | neuralgic headache | céphalée névralgique | |
| 51876 | صُداعٌ عُقَيدِيّ | nodular headache | céphalée nodulaire | |
| 51877 | صُداعٌ عَينِيّ | ocular headache | céphalée oculaire | |
| 51878 | صُداعٌ عُضْوِيّ | organic headache | céphalée organique | |
| 51879 | صُداعُ الشَّلَلِ السُّفْلِيّ | paraplegic headache | céphalée paraplégique | |
| 51880 | صُداعُ وَرَمِ القَواتِم | pheochromocytoma headache | céphalée du phéochromocytome | |
| 51881 | الصُّداعُ التَّالِي للارْتِجاج | postconcussional headache | céphalée commotionnelle | |
| 51882 | الصُّدَاعُ التَّالِي لبَزْلِ النُّخاعِ ( صُداعُ البَزْلِ القَطَنِيّ) | postspinal headache (lumbar puncture headache) | céphalée de la ponction lombaire | |
| 51883 | صُداعُ الضَّغْط | pressor headache | céphalée de tension | |
| 51884 | صُداعُ البَزْل ( صُداعُ البَزِلِ القَطَنِيّ) | puncture headache (lumbar puncture headache) | céphalée de la ponction (céphalée de la ponction lombaire) | |
| 51885 | صُداعُ الحُمَّى | pyrexial headache | céphalée de la pyrexie | |
| 51886 | صُداعٌ انْعِكاسِيّ | reflex headache | céphalée réflexe | |
| 51887 | صُداعٌ روماتزميّ | rheumatic headache | céphalée rhumatismale | |
| 51888 | صُداعٌ أَنْفِيُّ المَنْشَأ | rhinogenous headache | céphalée rhinogène | |
| 51889 | صُداعٌ مَرَضِيّ ( الشَّقيقَة) | sick headache (migraine) | céphalée, hémicrânie | |
| 51890 | صُداعُ النُّخاع ( صُداعُ البَزْلِ القَطَنِيّ) | spinal headache (lumbar puncture headache) | céphalée de la ponction lombaire | |
| 51891 | صُداعٌ مَصْحُوبٌ بأَعْراض ( صُداعٌ انْعِكاسِيّ) | symptomatic headache (reflex headache) | céphalée symptomatique (céphalée réflexe) | |
| 51892 | صُداعُ التَّوَتُّر | tension headache | céphalée de tension | |
| 51893 | صُداعٌ تَسَمُّمِيّ | toxic headache | céphalée toxique | |
| 51894 | صُداعُ الجَرّ | traction headache | céphalée de la traction | |
| 51895 | صُداعٌ رَضْحِيّ | traumatic headache | céphalée traumatique | |
| 51896 | صُداعُ التَّخْلِيَة (بسبب انسداد الجيوب الجبهية) | vacuum headache | céphalée vide | |
| 51897 | صُداعٌ وِعائِيّ | vascular headache | céphalée vasculaire | |
| 51898 | صُداعٌ وِعائِيٌّ حَرَكِيّ ( أَلَمُ الأَعْصابِ الشَّقيقِيّ) | vasomotor headache (migraine neuralgia) | céphalée vasomotrice (neuralgie migraineuse) | |
| 51899 | مِتْرَسَةُ الرَّأْس [أسنان] | headcap (headgear) | couvre-chef [dents] | |
| 51900 | مِتْرَسَةُ الرَّأْس [أسنان] | headgear | couvre-chef [dents] | |
| 51901 | الدَّاءُ الصَّفْراوِيّ (في الأَنْعام) | headgrit (yellows) | leptospirose canine | |
| 51902 | المِعَى الأَمامِيّ | headgut (foregut) | intestin antérieur de l'embryon | |
| 51903 | يَلْتَئِم | heal | cicatriser | |
| 51904 | الْتِئام | healing | cicatrisation | |
| 51905 | الْتِئَامٌ بالمَقْصِدِ الأَوَّل (الْتِئامٌ مُباشِر) | healing by first intention | cicatrisation de première intention, cicatrisation per primam | |
| 51906 | الْتِئامٌ بالتَّحَبُّب | healing by granulation | cicatrisation par granulation | |
| 51907 | الْتِئَامٌ بالمَقْصِدِ الثَّاني (الْتِئامٌ بِتشكل النسيج الحبيبي) | healing by second intention | cicatrisation de deuxième intention | |
| 51908 | الْتِئَامٌ ذِهْنِيّ (مُعالَجَةٌ نَفْسِيَّة) | mental healing | cicatrisation mentale | |
| 51909 | صِحَّة | health | santé | |
| 51910 | صِحَّةُ المُراهِقين | adolescent health | santé des adolescents | |
| 51911 | صِحَّةُ الأَطْفال | child health | santé des enfants | |
| 51912 | صِحَّةُ الأَسْنان | dental health | santé des dents | |
| 51913 | الصِّحَّةُ النَّفْسِيَّة | emotional health (mental health) | santé émotionelle (santé mentale) | |
| 51914 | صِحَّةُ البِيْئَة | environmental health | hygiène publique | |
| 51915 | صِحَّةُ الأُسْرَة | family health | santé familiale | |
| 51916 | صِحَّةٌ عامَّة | general health | état général | |
| 51917 | التَّبْشِيْرُ بالصِّحَّة | health advocacy | plaidoyer de la santé | |
| 51918 | الرِّعايَةُ الصِّحِّيَّة | health care | service médical | |
| 51919 | إِدارَةُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care administration | administration du service médical | |
| 51920 | وَكالَةُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care agency | agence du service médical | |
| 51921 | ائْتِلاَفُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care coalition | coalition du service médical | |
| 51922 | مُسْتَشارُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care consultant | conseiller du service médical | |
| 51923 | جَهازُ إيتاءِ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care delivery system | livraison alternative du service médical | |
| 51924 | إِدارَةُ تَمْويلِ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care financing administration | administration du financement du servie médical | |
| 51925 | مُؤَسَّسَةُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care institution | institution du service médical | |
| 51926 | إِدارَةُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care management | direction du service médical | |
| 51927 | مُنَظَّمَةُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care organization | organisation des soins sanitaires | |
| 51928 | خُطَّةُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care plan | plan du service médical | |
| 51929 | مِهْنِيُّ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care professional | téchnicien du service médical | |
| 51930 | اقْتِصادِيَّاتُ الصِّحَّة | health economics | économie sanitaire | |
| 51931 | اِخْتِصَاصِيُّ الاقْتِصادِ الصِّحِّيّ | health economist | économiste du service médical | |
| 51932 | المُثَقِّفُ الصِّحِّيّ | health educator | hygiène | |
| 51933 | مِرْفَقٌ صِحِّيٌّ | health facility | facilité sanitaire | |
| 51934 | مَعْرِضٌ صِحِّيّ | health fair | exposition sanitaire | |
| 51935 | نُظُمُ المعلومات الصِّحِّيَّةِ | health information systems | systèmes des informations sanitaires | |
| 51936 | التَّأْمينُ الصِّحِّيّ | health insurance | assurance maladie | |
| 51937 | صِحَّةُ المُسِنِّين | health of the elderly | santé de vieillards | |
| 51938 | اِخْتِصَاصِيُّ التَّخْطِيْطِ الصِّحِّيّ | health planner | spécialiste en planification sanitaire | |
| 51939 | تَخْطيطٌ صِحِّيّ | health planning | planning sanitaire | |
| 51940 | تَعْزيزُ الصِّحَّة | health promotion | promotion de la santé | |
| 51941 | حِفْظُ الصِّحَّة | health protection | protection sanitaire | |
| 51942 | السِّجِلاَّتِ الصِّحِّيَّة | health records | registres sanitaires | |
| 51943 | المَوارِدُ الصِّحِّيَّة | health resources | resources sanitaires | |
| 51944 | الخَدَماتُ الصِّحِّيَّة | health services | services sanitaires | |
| 51945 | الوَضْعُ الصِّحِّيُّ | health situation | stuation sanitaire | |
| 51946 | تَقْيِيمُ الوَضْعِ الصِّحِّيِّ | health situation assessment | évaluation de la situation sanitaire | |
| 51947 | اتجاهاتُ الوَضْعِ الصحِّيِّ | health situation trends | tendances de la situation de la santé | |
| 51948 | الحالَةُ الصِّحِّيَّة | health status | état sanitaire | |
| 51949 | مَنْسَبُ الحالَةِ الصِّحِّيَّة | health status index | indice de l'état sanitaire | |
| 51950 | مُؤَشِّرُ الحالَةِ الصِّحِّيَّة | health status indicator | indicateur de l'état sanitaire | |
| 51951 | مَسْحٌ صِحِّيّ | health survey | enquête sanitaire | |
| 51952 | تطويرُ النُّظُمِ الصحيَّةِ | health system development | développement des systèmes sanitaires | |
| 51953 | البِنْيَةُ الأساسِيَّةُ للنُّظم الصِّحِّيَّةِ | health system infrastructure | infrastructure des systèmes sanitaires | |
| 51954 | بُحُوثُ النُّظُمِ الصِّحِّيَّة | health system research | recherches des systèmes sanitaires | |
| 51955 | النُّظُمِ الصِّحِّيَّة | health systems | systèmes sanitaires | |
| 51956 | التكنولوجيا الصِّحِّيَّة | health technology | technologie sanitaire | |
| 51957 | الصِّحَّةُ الشُّمُوْلِيَّة | holistic health | santé globale | |
| 51958 | الصِّحَّةُ النَّفْسِيَّة | mental health | santé mentale | |
| 51959 | الصِّحَّةُ المِهْنِيَّة | occupational health | santé professionnelle | |
| 51960 | صِحَّةُ الفَم | oral health | santé orale | |
| 51961 | الصِّحَّةُ العُمومِيَّة | public health | santé publique | |
| 51962 | أنمَاطُ الحَيَاةُ الصِّحِّيَّة | healthy life styles | styles de vie sanitaire | |
| 51963 | سَمْع | hearing | audition | |
| 51964 | سَمْعٌ مُصَاحِبٌ للأَلوان | color hearing (chromesthesia) | audition colorée (chromatique) | |
| 51965 | تَضاعُفُ المَسْمُوعَاتِ وَعَدَمْ تَنَاغُمِها | double disharmonic hearing (diplacusis) | audition double dysharmonique (diplacousie) | |
| 51966 | عَونٌ سَمْعِيّ | hearing aid | prothése auditive | |
| 51967 | سَمْعٌ وَحيدُ الأُذُن | monaural hearing | audition monauriculaire | |
| 51968 | السَّمْعُ المُتَبَقِّي | residual hearing | audition résiduelle | |
| 51969 | سَمْعٌ إِبْصارِيّ ( قِراءَةُ الشِّفاه) | visual hearing (lip reading) | labiolecture (lecture sur les lèvres) | |
| 51970 | صَمَم | hearing loss (deafness) | anacousie (cophose) | |
| 51971 | صَمَمٌ ألكسندري | Alexander's hearing loss | surdité d'Alexander | |
| 51972 | صَمَمٌ تَوصيلِيّ | conductive hearing loss | surdité de transmission | |
| 51973 | صَمَمٌ خِلْقِيّ | congenital hearing loss | surdité congénitale | |
| 51974 | صَمَمٌ مُحْدَثٌ بالأَدْوِيَة | drug-induced hearing loss | surdité provoquée par des médicaments | |
| 51975 | صَمَمٌ مُحْدَثٌ بالضَّوضاء | noise-induced hearing loss | surdité provoquée par le bruit | |
| 51976 | صَمَمٌ لاعُضْوِيّ | non-organic hearing loss | surdité non organique | |
| 51977 | صَمَمُ تَسَمُّمِ الأُذُن | ototoxic hearing loss | surdité ototoxique | |
| 51978 | صَمَمٌ باجيتي | pagetoid hearing loss | surdité pagétoïde | |
| 51979 | صَمَمٌ تَنَاقُضِيٌّ | paradoxic hearing loss | surdité paradoxale | |
| 51980 | صَمَمٌ عَصَبِيٌّ حِسِّيّ | sensorineural hearing loss | surdité nerveux sensitive | |
| 51981 | صَمَمٌ تَوصيلِيّ | transmission hearing loss | surdité de conduction | |
| 51982 | قَلْب [ج:قُلوب] | heart | cœur [pl.cœurs] | |
| 51983 | قَلْبٌ بَطْنِيّ | abdominal heart | coeur abdominal | |
| 51984 | قَلْبٌ نَشَوانِيّ | amyloid heart | coeur amyloïde | |
| 51985 | قَلْبٌ مُسَلَّح (ترسب الكالسيوم في التامور) | armored heart (armour heart) | cœur armé | |
| 51986 | قَلْبٌ مُسَلَّح | armour heart | cœur armé | |
| 51987 | قَلْبٌ اصْطِنَاعِيّ | artificial heart | coeur artificiel | |
| 51988 | قَلْبُ الرِّياضِيّ | athlete's heart | coeur de l'athlète | |
| 51989 | قَلْبٌ رِياضِيّ | athletic heart | coeur athlétique | |
| 51990 | قَلْبٌ ضُمورِيّ | atrophic heart | cœur atrophique | |
| 51991 | قَلْبُ البِيْرَة (قلب متضخم ومتمدد بسبب كثرة تناول البِيْرَة) | beer heart | cœur de bière | |
| 51992 | قَلْبُ البِري بِري | beriberi heart | cœur béribérique | |
| 51993 | قَلْبٌ زَورَقِيُّ الشَّكْل | boat-shaped heart | cœur naviculaire | |
| 51994 | قَلْبٌ عَظْمِيّ (قلب ترسَّب فيه الكالسيوم) | bony heart | cœur osseux | |
| 51995 | قَلْبٌ مُعَزِّز ( بُطَينٌ مُعاوِن) | booster h (auxiliary ventricle) | ventricule auxiliaire | |
| 51996 | قَلْبٌ بَقَرِيٌّ (قلب مفرط التضخم) | bovine heart (cor bovinum) | cœur bovin | |
| 51997 | قَلْبٌ رَقَبِيّ | cervical heart | cœur cervical | |
| 51998 | قَلْبٌ مُشَوَّش | chaotic heart | cœur chaotique | |
| 51999 | قَلْبٌ مُتَدَلّ (مَتَدَلِّي) | drop heart | coeur pendulum | |
| 52000 | قَلْبٌ ديناميتِيّ | dynamite heart | cœur dynamite |