كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 43 من 133 — المصطلحات من 42001 إلى 43000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 42001 | الوَجْهُ الصُّدْغِيُّ للجَناحِ الكَبير | facies temporalis alae magnae | face temporale de la grande aile | |
| 42002 | الوَجْهُ الصُّدْغِيُّ للجَناحِ الكَبير | facies temporalis alae majoris NA | facies temporalis alae majoris NA | |
| 42003 | الوَجْهُ الصُّدْغِيُّ للعَظْمِ الجَبْهِيّ | facies temporalis ossis frontalis NA | facies temporalis ossis frontalis NA | |
| 42004 | الوَجْهُ الصُّدْغِيُّ للعَظْمِ الوَجَنِيّ | facies temporalis ossis zygomatici NA | facies temporalis ossis zygomatici NA | |
| 42005 | الوَجْهُ الصُّدْغِيُّ للجُزْءِ الصَّدَفِيِّ (لِلعَظْمِ الصُّدْغِيّ) | facies temporalis partis squamosae NA | facies temporalis partis squamosae NA | |
| 42006 | الوَجْهُ الصُّدْغِيُّ لصَدَفَةِ العَظْمِ الصُّدْغِيِّ | facies temporalis squamae temporalis | face temporale de l'écaille du temporal | |
| 42007 | الوَجْهُ الظُّنْبوبِيُّ للسَّاق ( الوَجْهُ الإِنْسِيُّ للسَّاق) | facies tibialis cruris NA (facies medialis cruris) | facies tibialis cruris NA (face médiale crurale) | |
| 42008 | سَحْنَةٌ تِيْفِيَّة | facies typhosa | faciès typhoïde | |
| 42009 | الوُجوهُ الزَّنْدِيَّةُ لأَصَابِعِ اليَدِ | facies ulnares digitorum manus NA | facies ulnares digitorum manus NA | |
| 42010 | الوَجْهُ الإِحْليلِيُّ للقَضيب | facies urethralis penis NA | facies urethralis penis NA | |
| 42011 | الوُجوهُ البَطْنَانِيَّةُ لأَصَابِعِ اليَد | facies ventrales digitorum manus | faces ventrales des doigts | |
| 42012 | الوَجْهُ المَثانِيُّ للرَّحِم | facies vesicalis uteri NA | facies vesicalis uteri NA | |
| 42013 | الوَجْهُ الدِّهْليزِيُّ للسِّنّ | facies vestibularis dentis NA | facies vestibularis dentis NA | |
| 42014 | الوَجْهُ الحَشَوِيُّ للكَبِد | facies visceralis hepatis NA | facies visceralis hepatis NA | |
| 42015 | الوَجْهُ الحَشَوِيُّ للطِّحال | facies visceralis lienis NA | facies visceralis lienis NA | |
| 42016 | الوَجْهُ الحَشَوِيُّ للطِّحال | facies visceralis splenica NA | facies visceralis splenica NA | |
| 42017 | الوُجوهُ الرَّاحِيَّةُ لأَصَابِعِ اليَد | facies volares digitorum manus | faces palmaires des doigts | |
| 42018 | الوَجْهُ الرَّاحِيُّ للسَّاعِد | facies volaris antibrachii | face palmaire de l'avant-bras | |
| 42019 | الوَجْهُ الرَّاحِيُّ للكُعْبُرَة | facies volaris radii | face palmaire du radius | |
| 42020 | الوَجْهُ الرَّاحِيُّ للزَّنْد | facies volaris ulnae | face palmaire du cubitus | |
| 42021 | سَحْنَةُ هَتشِنسُون (سحنة ترافق شلل عيني) | Hutchinson's facies | faciès de Hutchinson | |
| 42022 | سَحْنَةٌ”أَسَدِيَّة (في الجذام) | leonine facies | faciès léonin | |
| 42023 | سَحْنَةُ مارشال هول (للمصاب بموه الدماغ) | Marshall Hall's facies | faciès de Marshall Hall | |
| 42024 | سَحْنَةُ المِتْرالِيّ | mitral facies | faciès mitral | |
| 42025 | سَحْنَةُ المِتْرالِيِّ وَثُلاَثِيِّ الشُرَف | mitrotricuspid facies | faciès mitral tricuspide | |
| 42026 | وَجْهٌ بَدْرِيّ | moon facies | face lunaire | |
| 42027 | وَجْهٌ بَدْرِيّ | moon shaped facies | face lunaire | |
| 42028 | سَحْنَةُ الوَهَنِ العَضَلِيّ | myasthenic facies | faciès myasthénique | |
| 42029 | سَحْنَةُ الاعْتِلاَلِ العَضَلِيّ | myopathic facies | faciès myopathique | |
| 42030 | سَحْنَةٌ بَارْكِنْسُونِيَّة | Parkinson's facies | faciès parkinsonien | |
| 42031 | سَحْنَةٌ بَارْكِنْسُونِيَّة | parkinsonian facies | faciès parkinsonien | |
| 42032 | سَحْنَةٌ بوتَر (مرافقة لغياب الكليتين) | Potter facies | faciès de Potter | |
| 42033 | سَحْنَةٌ تِيْفِيَّة | typhoid facies | faciès typhoïde | |
| 42034 | تَيسير | facilitation | facilitation | |
| 42035 | تَيسيرُ التَّداعِي (في علم النفس) | association facilitation | facilitation de l'association | |
| 42036 | تَيسيرٌ اجْتِماعِيّ | social facilitation | facilitation sociale | |
| 42037 | تَيسِيِرُ فدينيسكي (تَيسيرٌ عَبْرَ الإِحْصار في النَّقلِ العَصَبِيّ) | Wedensky facilitation | facilitation de Wedensky | |
| 42038 | مُيَسِّر | facilitator | facilitateur | |
| 42039 | مِرْفَقُ الرِّعايَةِ المَدِيْدَة | extended care facility | établissement de long séjour | |
| 42040 | مِرْفَقُ الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّة | health care facility | établissement de soins | |
| 42041 | مِرْفَقُ الرِّعايَةِ المُتَوَسِّطَة | intermediate care facility | établissement de soins intermédiaires | |
| 42042 | مِرْفَقُ الرِّعَايَةِ التَّمْرِيْضِيَّةِ الحَاذِقَةِ | skilled nursing facility | établissement des soins infirmiers délicats | |
| 42043 | وَجِهٌ تَجْمِيْلِيٌّ أَكْريليكِيّ | acrylic facing | facette acrylique | |
| 42044 | وَجِهٌ تَجْمِيْلِيٌّ خَزَفِيّ | ceramic facing | facette en céramique | |
| 42045 | وَجِهٌ تَجْمِيْلِيٌّ طَويلُ الدَّبُّوس | long pin facing | facette à longue épingle | |
| 42046 | وَجِهُ ستيل التَجْمِيْلِيُّ المَشْقوق | Steel slotted facing | facette fendue de Steel | |
| 42047 | وَجِهٌ تَجْمِيْلِيٌّ مُدَبَّس | with pins facing | facette épinglée | |
| 42048 | سابقة بمعنى الوَجْه | facio- | facio- | |
| 42049 | وَجْهِيٌّ عَضُدِيّ | faciobrachial | faciobrachial | |
| 42050 | أَلَمٌ وَجْهِيٌ رَقَبِيّ | faciocephalalgia | douleur cervicofaciale | |
| 42051 | وَجْهِيٌّ رَقَبِيّ | faciocervical | faciocervical | |
| 42052 | وَجْهِيٌّ لِسانِيّ | faciolingual | faciolingual | |
| 42053 | شَلَلُ نِصْفِ الوَجْهِ و اللِّسان | faciolingual hemiplegia | hémiplégie faciolinguale | |
| 42054 | رَأْبُ الوَجْه | facioplasty | facioplastie | |
| 42055 | شَلَلٌ وَجْهِيّ | facioplegia | facioplégie | |
| 42056 | وَجْهِيٌّ كَتِفِيٌّ عَضُدِيّ | facioscapulohumeral | facioscapulohuméral | |
| 42057 | تَضَيُّقُ الوَجْه | faciostenosis | faciosténose | |
| 42058 | صُنْعِيّ | factitial | factice, artificiel | |
| 42059 | صُنْعِيّ | factitious | factice, artificiel | |
| 42060 | عامِل [ج:عَوامِل] | factor | facteur [pl.facteurs] | |
| 42061 | عامِلٌ مُعَجِّلٌ | accelerator factor | facteur V, facteur accélérateur | |
| 42062 | عامِلٌ إِضافِيّ | accessory factor | facteur accessoire | |
| 42063 | عامِلٌ غِذائِيٌّ إِضافِيّ | accessory food factor | vitamine | |
| 42064 | عامِلٌ تَنْشيطِيّ | activation factor | facteur VII, facteur Hageman | |
| 42065 | العامِلُ المُطْلِقُ لمُوَجِّهَةِ قِشْرِ الكُظْر | adrenocorticotrophic releasing factor | facteur de libération adrénocorticotrope | |
| 42066 | العامِلُ المُنَبِّهُ للأَلدوستِيرُون | aldosterone stimulating factor | facteur stimulant de l'aldostérone | |
| 42067 | عامِلٌ أَلْفائِيّ | alpha factor | facteur alpha | |
| 42068 | عامِلٌ مُعَزِّزٌ للابْتِناء | anabolism-promoting factor | facteur activateur de l'anabolisme | |
| 42069 | عامِلٌ بروتيني ٌّ حَيَوانِيّ | animal protein factor | faceur protéinique animal | |
| 42070 | العامِلُ المُضادُّ لبَياضِ البَيض ( بيوتين) | anti-egg white factor (biotin) | facteur contre le blanc de l'oeuf (biotine) | |
| 42071 | العامِلُ المُضادُّ للشَّيب ( حَمْضُ البانتوثينيك) | anti-gray hair factor (pantothenic acid) | facteur antigrisonnement (acide pantothénique) | |
| 42072 | العامِلُ المُضادُّ لفَقْرِ الدَّمِ الوَبيل ( سيانوكوبالامين) | anti-pernicious anemia factor (cyanocobalamin) | facteur extrinsèque (cyanocobalamine) | |
| 42073 | العامِلُ المُضادُّ للِّسانِ الأَسْوَد ( نِياسين) | anti -black tongue factor (niacin) | acide nicotinique (niacine) | |
| 42074 | العامِلُ المُضادُّ لنُصولِ الشَّعْر ( حَمْضُ البانتوثِينِيك) | antiachromotrichia factor (pantothenic acid) | acide pantothénique | |
| 42075 | العامِلُ المُضادُّ لأَلَمِ النَهايات ( بيريدوكسين) | antiacrodynia factor (pyridoxine) | vitamine B6 (pyridoxine) | |
| 42076 | العامِلُ المُضادُّ للثَّعْلَبَة ( إينوزيتول) | antialopecia factor (inositol) | inositol | |
| 42077 | العامِلُ المُضادُّ لفَقْرِ الدَّم ( سيانوكُوبالامين) | antianemia factor (cyanocobalamin) | facteur antianémique (cyanocobalamine) | |
| 42078 | العامِلُ المُضادُّ لفَقْرِ الدَّمِ في الدَّجاج | antianemia factor for chicks | facteur antianémique chez les poussins | |
| 42079 | العامِلُ المُضادُّ للشَّيب ( حَمْضُ البانتوثينيك) | anticanities factor (pantothenic acid) | facteur anticanitique (acide pantothénique) | |
| 42080 | العامِلُ المُضادُّ لالْتِهابِ جِلْدِ الدَّجاج ( حَمْضُ البانتوثينيك) | antidermatitis factor of chicks (pantothenic acid) | facteur d'antidermatite chez les poussins (acide pantothénique) | |
| 42081 | العامِلُ المُضادُّ لالْتِهابِ الجِلْدِ في الفِئْران ( بيريدوكسين) | antidermatitis factor of rats (pyridoxine) | facteur d'antidermatite chez les souris (pyridoxine) | |
| 42082 | العامِلُ المُضادُّ للنَّاعور ( العامِلُ الثَّامِن) | antihemophilic factor (factor VIII) | facteur antihémophilique (facteur VIII) | |
| 42083 | العامِلُ المُضادُّ للنَّاعورA | antihemophilic factor A | facteur antihémophilique A | |
| 42084 | العامِلُ المُضادُّ للنَّاعورِB | antihemophilic factor B | facteur antihémophilique B | |
| 42085 | العَامِلُ المُضادُّ للنَّاعورC | antihemophilic factor C | facteur antihémophilique C | |
| 42086 | العامِلُ المُضادُّ للنَّزْف ( الفيتامين K) | antihemorrhagic factor (vitamin K) | facteur antihémorragique (vitamine K) | |
| 42087 | العامِلُ المُضادُّ لالْتِهابِ العَصَب ( ثيامين) | antineuritic factor (thiamine) | facteur antinévritique (thiamine) | |
| 42088 | العامِلُ المُضادُّ للنَّواة | antinuclear factor | facteur antinucléaire | |
| 42089 | العامِلُ المُضادُّ للبِلاغْرَة ( نياسين) | antipellagra factor (niacin) | vitamine antipellagreuse (niacine) | |
| 42090 | العامِلُ المُضادُّ للرَّخَد ( الفيتامين D) | antirachitic factor (vitamin D) | facteur antirachitique (vitamine D) | |
| 42091 | العامِلُ المُضادُّ للبَثَع ( حَمْضُ الأسكوربيك) | antiscorbutic factor (ascorbic acid) | facteur antiscorbutique (facteur ascorbique) | |
| 42092 | العامِلُ المُضادُّ للعُقْم ( الفيتامين E) | antisterility factor (vitamin E) | facteur de la fécondité (vitamine E) | |
| 42093 | العامِلُ المُضادُّ للتَّيَبُّس | antistiffness factor | facteur antiraideur | |
| 42094 | العامِلُ المُضادُّ لجُفافِ المُقْلَة ( الفيتامين A) | antixerophthalmia factor (vitamin A) | facteur antixérophtalmique (vitamine A) | |
| 42095 | العامِلُ المُضادُّ لجُفافِ المُقْلَة ( الفيتامين A) | antixerotic factor (vitamin A) | facteur antixérotique (vitamine A) | |
| 42096 | عامِلُ التَّمَفْصُل | articulation factor | facteur d'articulation | |
| 42097 | عامِلُ الانْجِذابِ الكِيمْيائِيِّ للقَعِدات | basophil chemotactic factor | facteur basophile chimiotactique | |
| 42098 | العامِلُ البِيتائي ( بروجسترون) | beta factor (progesterone) | facteur bêta (progestérone) | |
| 42099 | عامِلُ اللَّبَنِ لبِتْنِرْ ( فَيرُوسُ وَرَمِ ثَدْيِ الفَأْر) | Bittner milk factor (mouse mammary tumor virus) | facteur lait (virus de tumeur mammaire chez la souris) | |
| 42100 | العَامِلُ العَظْمِيّ | bone factor | facteur osseux | |
| 42101 | عامِلُ Bx ( حَمْضُ الأمينوبنزويك) | Bx factor (aminobenzoic acid) | vitamine Bx (acide para-aminobenzoïque) | |
| 42102 | العامِلُC (المُقَلِّصُ لِلمُتَقَدِّرات) | C factor | facteur C | |
| 42103 | عامِلُ كاسِل | Castle's factor | facteur de Castle | |
| 42104 | عامِلُ الانْجِذابِ الكِيمْيائِيّ | chemotactic factor | facteur chimiotactique | |
| 42105 | العامِلُ المُضادُّ لالْتِهابِ جِلْدِ الدَّجاج ( حَمْضُ البانتوثينيك) | chick antidermatitis factor (pantothenic acid) | acide pantothénique | |
| 42106 | العامِلُ المُضادُّ لبِلاغْرَةِ الدَّجاج ( حَمْضُ البانتوثينيك) | chick antipellagra factor (pantothenic acid) | acide pantothénique | |
| 42107 | عامِلُ نُمُوِّ الدَّجاجِ S ( ستريبوجنين) | chick growth factor S (strepogenin) | facteur S de la croissance des poussins (strepogénine) | |
| 42108 | عامِلُ كرِيسماس ( العامِلُ التاسِع) | Christmas factor (factor IX) | facteur de Christmas (facteur IX) | |
| 42109 | عامِلُ تَلَوُّن الشَعْر ( حَمْضُ الأمينوبنزويك) | chromotrichial factor (aminobenzoic acid) | acide para-aminobenzoïque | |
| 42110 | عامِلُ السيتروفوروم ( حَمْضُ الفولينيك) | citrovorum factor (folinic acid) | facteur citrovorum (acide folinique) | |
| 42111 | عامِلٌ مُثَبِّطٌ للنَّسيلَة | clone-inhibiting factor | facteur inhibiteur du clone | |
| 42112 | عامِلُ التَّلاَزُن | clumping factor | facteur d'agglutination | |
| 42113 | عَوامِلُ التَّخَثُّر | coagulation factors | facteurs de la coagulation | |
| 42114 | العامِلُ المُنَبِّهُ للمُسْتَعْمَرات | colony-stimulating factor | facteur stimulant la formation de colonies | |
| 42115 | عامِلُ التَّماسّ ( العامِلُ الثانِي عشر) | contact factor (factor XII) | facteur de contact (facteur XII) | |
| 42116 | عامِلُ تَشَكُّل الحِبَال (في مستنبتات جراثيم المُتَفَطِّرات) | cord factor | dimycolate-6 | |
| 42117 | العامِلُ المُطْلِقُ لمُوَجِّهَةِ القِشْرَة | corticotropin releasing factor | substance libératrice de la corticotropine (corticolibérine) | |
| 42118 | عامِلُ الانْجِذابِ الكِيمْيائِيِّ المُحَرَّضُ بالبِلَّورات | crystal-induced chemotactic factor | facteur chimiotactique induit par les cristaux | |
| 42119 | عامِلُ كِيرلِنغ ( غرِيزيُوفُولفِين) | Curling factor (griseofulvin) | facteur de Curling (griséofulvine) | |
| 42120 | عامِلُ داي ( حَمْضُ الفوليك) | Day's factor (folic acid) | facteur de Day (acide folique) | |
| 42121 | العامِلُ المُعَجِّلُ للبِلَى (في الكريات الحمراء) | decay accelerating factor | facteur accélérateur de la décomposition | |
| 42122 | العامِلُ المُحْدِثُ للسُّكَّرِيّ | diabetogenic factor | facteur diabétogène | |
| 42123 | عامِلُ الانْتِشار ( هَيالُورونِيداز) | diffusion factor (hyaluronidase) | facteur de diffusion (hyaluronidase) | |
| 42124 | عامِلُ دُوران-رِينالز ( هيالورونيداز) | Duran-Reynals factor (hyaluronidase) | facteur de Duran-Reynals (hyaluronidase) | |
| 42125 | عامِلُ الشُّطَافَة ( بِيرِيدُوكسِين) | eluate factor (pyridoxine) | pyridoxine | |
| 42126 | عامِلُ نُمُوِّ البَشَرَة | epidermal growth factor | facteur de croissance épidermique | |
| 42127 | عامِلُ إِنْضاجِ الكُرَيَّاتِ الحُمْر ( الفيتامين B12) | erythrocyte maturation factor (vitamin B12) | facteur de maturation érythrocytaire (vitamine B12) | |
| 42128 | العامِلُ المُنَبِّهُ لتَكْوينِ الكُرَيَّاتِ الحُمْر | erythropoietic stimulating factor | facteur de stimulation érythropoïétique | |
| 42129 | عَوامِلُ الطَّعامِ الأَسَاسِيَّة | essential food factors | facteurs essentiels d'alimentation | |
| 42130 | عَامِلٌ سَبَبِي (عامِلٌ مُمْرِض) | etiologic factor | facteur causal | |
| 42131 | العامِلُ الخارِجِيّ ( الفيتامين B12) | extrinsic factor (vitamin B12) | facteur extrinsèque (vitamine B12) | |
| 42132 | العامِلُF ( عامِلُ الخُصوبَة) | F factor (fertility factor) | facteur F (facteur de la fertilité) | |
| 42133 | العامِلُH ( البَيُوتين) | factor H (biotin) | facteur H (biotine) | |
| 42134 | العامِلُ الأَوَّل | factor I | facteur I | |
| 42135 | العامِلُ الثَّانِي | factor II | facteur II | |
| 42136 | العامِلُ الثَّالِث | factor III | facteur III | |
| 42137 | العامِلُ الرَّابِع | factor IV | facteur IV | |
| 42138 | العامِلُ التَّاسِع | factor IX | facteur IX | |
| 42139 | عامِل R (حَمْضُ الفوليك) | factor R (folic acid) | facteur R (acide folique) | |
| 42140 | العَامِلُS ( بيوتين) | factor S (biotin) | facteur S (biotine) | |
| 42141 | عامِل U ( حَمْضُ الفوليك) | factor U (folic acid) | facteur U (acide folique) | |
| 42142 | العامِلُ الخامِس | factor V | facteur V | |
| 42143 | العامِلُ السَّادِس | factor VI | facteur VI | |
| 42144 | العامِلُ السَّابِع | factor VII | facteur VII | |
| 42145 | العامِلُ الثَّامِن | factor VIII | facteur VIII | |
| 42146 | عامِل W ( بَيوتِين) | factor W (biotin) | facteur W (biotine) | |
| 42147 | العامِلُ العاشِر | factor X | facteur X | |
| 42148 | العامِلُ الحادِي عَشَر | factor XI | facteur XI | |
| 42149 | العامِلُ الثَّانِي عَشَر | factor XII | facteur XII | |
| 42150 | العامِلُ الثَّالِثَ عَشَر | factor XIII | facteur XIII | |
| 42151 | عامِلُ تَخَمُّرِ المُلَبِّنةِ المُجَبِّنَة | fermentation Lactobacillus casei factor | facteur de fermentation du Lactobacillus casei | |
| 42152 | عامِلُ الخُصوبَة | fertility factor | facteur de la fertilité | |
| 42153 | العامِلُ المُثَبِّتُ للفِبْرين ( العامِلُ الثالِثُ عَشَر) | fibrin stabilizing factor (factor XIII) | facteur stabilisant du fibrine (facteur XIII) | |
| 42154 | عامِلُ الرُّشاحَة ( حَمْضُ البانتوثينيك) | filtrate factor (pantothenic acid) | facteur du filtrat (acide pantothénique) | |
| 42155 | عامِلُ الرُّشاحَةِ الثَّانِي ( حَمْضُ البانتوثينيك) | filtrate factor II (pantothenic acid) | facteur II du filtrat (acide pantothénique) | |
| 42156 | العامِلُ المُطْلِقُ لِلهُرْمونِ المُنَبِّهِ للجُرَيب | follicle-stimulating hormone releasing factor | substance libératrice de l'hormone folliculostimulante | |
| 42157 | العامِلُ المُطْلِقُ لِلهُرْمونِ المُنَبِّهِ للجُرَيب | FSH releasing factor | facteur libérateur de FSH | |
| 42158 | العامِلُ المُدِرُّ للَّبَن | galactogogue factor | facteur de galactagogue | |
| 42159 | العامِلُ المُكَوِّنُ للَّبَن ( برولاكتين) | galactopoietic factor (prolactin) | facteur galactopoïétique (prolactine) | |
| 42160 | العامِلُ المَعِدِيُّ الدَّاخِلِيّ | gastric intrinsic factor (intrinsic factor) | facteur gastrique intrinsèque (facteur intrinsèque) | |
| 42161 | العامِلُ الزُّجاجِيّ ( العامِلُ الثَّانِي عَشَر) | glass factor (factor XII) | facteur en verre (facteur XII) | |
| 42162 | عامِلُ تَحَمُّلِ الغلوكوز | glucose tolerance factor | facteur de tolérance du glucose | |
| 42163 | العامِلُ المُطْلِقُ لمُوَجِّهَةِ الغُدَدِ التَّناسُلِيَّة | gonadotropin releasing factor | facteur libérateur de gonadotropine | |
| 42164 | العامِلُ المُثَبِّطُ لهُرْمونِ النُمُوّ | growth hormone inhibitory factor | somatostatine | |
| 42165 | العامِلُ المُطْلِقُ لهُرْمونِ النُمُوّ | growth hormone releasing factor | somatocrinine | |
| 42166 | عامِلُ هاغمان ( العامِلُ الثانِي عَشَر) | Hageman factor (factor XII) | facteur de Hageman (facteur XII) | |
| 42167 | العامِلُ النَّاعورِيّ | hemophilic factor | facteur hémophilique | |
| 42168 | العامِلُ المُطْلِقُ للهِسْتامين | histamine releasing factor | facteur libérateur de l'histamine | |
| 42169 | عامِلُ هلا ( مُسْتَضِدُّ هلا) | HLA factor (HLA antigen) | facteur HLA (antigène HLA) | |
| 42170 | العامِلُ الحالُّ للغلِيكُوجين الرَّافِعُ لسُكَّرِ الدَّم ( غلوكاغون) | hyperglycemic-glycogenolytic factor (glucagon) | facteur glycogénolytique hyperglycémiant (glucagon) | |
| 42171 | عامِلٌ مُثَبِّط | inhibiting factor | facteur inhibiteur | |
| 42172 | عامِلُ الاِبْتِدَاء (في اصطناع البروتينات) | initiation factor | facteur d'initiation | |
| 42173 | العامِلُ المُثَبِّطُ للفَصِّ المُتَوَسِّط | intermediate lobe inhibiting factor | facteur inhibiteur du lobe intermédiaire | |
| 42174 | العامِلُ الدَّاخِلِيّ | intrinsic factor | facteur intrinsèque | |
| 42175 | العامِلُ العَطوب ( العامِلُ الخامِس) | labile factor (factor V) | facteur labile (facteur V) | |
| 42176 | عامِلُ المُلَبِّنةِ المُجَبِّنَة ( حَمْضُ الفوليك) | Lactobacillus casei factor (folic acid) | acide ptéroyltriglutamique | |
| 42177 | عامِلُ المُلَبِّنةِ لدُورنر ( السِيانُوكُوبالامِين) | Lactobacillus lactis Dorner factor (cyanocobalamin) | facteur de Lactobacillus lactis Dorner (cyanocobalamine) | |
| 42178 | العامِلُ المُوَلِّدُ للَّبَن ( برولاكتين) | lactogenic factor (prolactin) | facteur lactogénique (prolactine) | |
| 42179 | عامِلُ لاكي-لوراند ( العامِلُ الثَّالِثُ عَشَر) | Laki-Lorand factor (factor XIII) | facteur de Laki-Lorand (facteur XIII) | |
| 42180 | عامِلُ LE (? عامِلُ الذِّئْبَةِ الحُمَامِيَّة) | LE factor | facteur LE | |
| 42181 | عَوامِلُ مُميتَة | lethal factors | facteur létal | |
| 42182 | العامِلُ المُثَبِّطُ للكُرَيَّاتِ البيض | leukocyte inhibitory factor | facteur inhibiteur des leucocytes | |
| 42183 | العامِلُ المُعَزِّزُ لكَثْرَةِ الكُرَيَّاتِ البيض | leukocytosis-promoting factor | facteur activateur de la leucocytose | |
| 42184 | العامِلُ المُقَلِّلُ للكُرَيَّاتِ البِيْض | leukopenic factor | facteur leucopénique | |
| 42185 | العامِلُ المُطْلِقُ للهُرْمونِ المُلَوتِن | LH releasing factor | facteur libérateur de LH | |
| 42186 | عامِلُ رُشاحَةِ الكَبِد ( حَمْضُ البانتوثينيك) | liver filtrate factor (pantothenic acid) | acide pantothénique | |
| 42187 | عامِلُ المُلَبِّنةِ المُجَبِّنَةِ الكَبِدِيّ | liver Lactobacillus casei factor | facteur hépatique de Lactobacillus casei | |
| 42188 | العامِلُ المُطْلِقُ للهُرْمونِ المُلَوتِن | luteinizing hormone releasing factor | substance libératrice de l'hormone lutéotrope | |
| 42189 | عامِلُ نَفوذِيَّةِ العُقَدِ اللِّمْفِيَّة | lymph node permeability factor | facteur de perméabilité du noeud lymphatique | |
| 42190 | العامِلُ المُحَوِّلُ للِّمْفاوِيَّات | lymphocyte transforming factor | facteur de transformation lymphocytaire | |
| 42191 | عامِلٌ مُسْتَذِيْب ( عاثِيَةٌ جُرْثومِيَّة) | lysogenic factor (bacteriophage) | bactériophage | |
| 42192 | العامِلُ المُنَشِّطُ للبَلاَعِم | macrophage-activating factor | facteur d'activation des macrophages | |
| 42193 | عامِلُ الجَذْبِ الكِيمْيائِيِّ للبَلاَعِم | macrophage chemotactic factor | facteur de chimiotactisme pour les macrophages | |
| 42194 | عامِلُ النُّمُوِّ المُشْتَقٌ مِنَ البَلاَعِم | macrophage derived growth factor | facteur de croissance dérivé des macrophages | |
| 42195 | عامِلُ نُمُوِّ البَلاَعِم | macrophage growth factor | facteur de croissance des macrophages | |
| 42196 | عامِلٌ مُثَبِّطٌ للبَلاَعِم | macrophage inhibitory factor | facteur inhibiteur des macrophages | |
| 42197 | عامِلُ الإِنْضاج | maturation factor | facteur de maturation | |
| 42198 | العامِلُ اللَّيلَكِيّ | mauve factor | facteur mauve | |
| 42199 | العامِلُ المُثَبِّطُ للهُرْمونِ المُنَشِّطِ للخَلِيَّةِ المِلاَنِيَّة | melanocyte-stimulating hormone inhibiting factor | facteur inhibant la sécrétion d'hormone mélanotrope | |
| 42200 | العامِلُ المُثَبِّطُ للهِجْرَة | migration inhibiting factor | facteur inhibiteur de la migration | |
| 42201 | عامِلُ اللَّبَن | milk factor | facteur lait | |
| 42202 | عامِلٌ مُوَلِّدٌ للتَّفَتُّل ( العامِلُ المُحَوِّلُ لِلِّمْفاوِيَّات) | mitogenic factor (lymphocyte transforming factor) | facteur mitogène (facteur de transformation lymphocytaire) | |
| 42203 | عَوامِلٌ مُحَوِّرَة | modifying factors | facteurs modifiants | |
| 42204 | العامِلُ المُضادُّ للثَّعْلَبَةِ الفَأْرِيَّة ( إينوزيتول) | mouse antialopecia factor (inositol) | facteur anti-alopécie murin (inositol) | |
| 42205 | عامِلُ وَرَمِ ثَدْيِ الفَأْر | mouse mammary tumor factor | facteur de tumeur mammaire chez la souris | |
| 42206 | العامِلُ المُثَبِّطُ للهُرْمونِ المُنَشِّطِ للخَلِيَّةِ الملاَنِيَّة | MSH inhibiting factor | facteur inhibiteur de MSH | |
| 42207 | عَوامِلُ مُتَعَدِّدَة (وِراثِيَّة) | multiple factors | facteurs multiples | |
| 42208 | عامِلٌ مُخَمِّدٌ لعَضَلَةِ القَلْب | myocardial depressant factor | facteur dépresseur myocardique | |
| 42209 | العامِلُN (في التسمم الكحولي) | N factor | facteur N | |
| 42210 | عامِلُ نيبِنتاو | Nebenthau factor | facteur de Nebenthau | |
| 42211 | عامِلٌ ناخِر ( ذيفانٌ ناخِر) | necrotizing factor (necrotoxin) | nécrotoxine | |
| 42212 | عوَامِلُ النُّمُوِّ العَصَبِيَّة | nerve growth factors | facteur de croissance nerveuse | |
| 42213 | عامِلُ شُطَافَةِ نُورِيت ( حَمْضُ الفوليك) | Norit eluate factor (folic acid) | facteur de l'éluat de Norit (acide folique) | |
| 42214 | العامِلُ المُنَشِّطُ لنَاقِضَةِ العَظْم | osteoclast activating factor | facteur d'activation des ostéoclastes | |
| 42215 | عامِل P.-P. (نياسين) | P.-P. factor (niacin) | vitamine PP (niacine) | |
| 42216 | عامِلٌ واقٍ من البِلاغرا ( نياسين) | pellagra-preventive factor (niacin) | vitamine antipellagreuse (niacine) | |
| 42217 | عامِلُ ثرومبوبلاستين البلازْما | plasma thromboplastin factor | facteur de la thromboplastine du plasma | |
| 42218 | عامِلٌ مُنَشِّطٌ للصُّفَيحات | platelet activating factor | facteur d'activation des plaquettes | |
| 42219 | عامِلُ نُمُوٍّ مُشْتَقٌ مِنَ الصُّفَيحات | platelet derived growth factor | facteur de croissance dérivé des plaquettes | |
| 42220 | عَوامِلُ الصُّفَيحات | platelet factors | facteurs plaquettaires | |
| 42221 | عامِلُ الصُّفَيحات | platelets factor | facteur plaquettaire | |
| 42222 | عامِلٌ مُثَبِّطٌ للبرُولاكتين | prolactin inhibiting factor | facteur inhibiteur de la prolactine | |
| 42223 | عامِلٌ مُثَبِّطٌ للتَّكاثُر | proliferation inhibiting factor | facteur inhibiteur de la prolifération | |
| 42224 | عامِلُ براوار ( العامِلُ العاشِر) | Prower factor (factor X) | facteur de Prower (facteur X) | |
| 42225 | العامِلُR ( الجُبَيلَةُ الرائِيَّة) | R factor (R plasmid) | facteur R (plasmide R) | |
| 42226 | عامِلُ أَلَمِ النِّهاياتِ الجُرَذِيّ ( بيريدوكسين) | rat acrodynia factor (pyridoxine) | pyridoxine | |
| 42227 | عامِلُ التَّوْظِيْفِ ( العامِلُ المُحَوِّلُ لِلِّمْفاوِيَّات) | recruitment factor (lymphocyte transforming factor) | facteur de recrutement (facteur de transformation lymphocytaire) | |
| 42228 | عامِلٌ مُخْتَزِل ( حَمْضُ الأَسْكُورْبيك) | reducing factor (ascorbic acid) | facteur réducteur (acide ascorbique) | |
| 42229 | عامِلٌ مُرْخٍ (مرخي) ( عامل مارش) | relaxing factor (Marsh factor) | facteur relaxant (facteur de Marsh) | |
| 42230 | عَوامِلُ مُطْلِقَة | releasing factors | hormones hypothalamiques | |
| 42231 | عامِلٌ مُحَرِّضٌ للمُقاوَمَة | resistance-inducing factor | facteur inducteur de la résistance | |
| 42232 | عامِلٌ ناقِلٌ للمُقاوَمَة | resistance transfer factor | facteur de transfert de la résistance | |
| 42233 | عامِلُ Rh | Rh factor | facteur Rh | |
| 42234 | العامِلُ الرَّيسوسِيّ | Rhesus factor | facteur rhésus | |
| 42235 | العامِلُ الرُّوماتويديّ | rheumatoid factor | facteur rhumatoïde | |
| 42236 | عامِلُ السَّلاَمَة | safety factor | facteur de sécurité | |
| 42237 | عامِلُ الفَصْل | separation factor | facteur de séparation | |
| 42238 | عامِلٌ جِنْسِيّ ( العامِلُ F) | sex factor (F factor) | facteur sexuel (facteur F) | |
| 42239 | عامِلُ سِيمون الإِنْتانِيّ | Simon's septic factor | facteur septique de Simon | |
| 42240 | عامِلٌ جِلْدِيّ ( بَيوتِين) | skin factor (biotin) | facteur cutané (biotine) | |
| 42241 | العامِلُ المُطْلِقُ للمُوَجِّهَةِ الجَسَدِيَّة | somatotropin-releasing factor | somatocrinine | |
| 42242 | عامِلُ الانْتِشار ( هيالورونيداز) | spreading factor (hyaluronidase) | facteur de diffusion (hyaluronidase) | |
| 42243 | العامِلُ الثَّابِت ( العامِلُ السَّابِع) | stable factor (factor VII) | facteur stable (facteur VII) | |
| 42244 | عامِلُ العِقْدِيَّةِ اللَّبَنِيَّة R ( حَمْضُ الفوليك) | Streptococcus lactis R factor (folic acid) | acide ptéroylglutamique (acide folique) | |
| 42245 | عامِلُ ستيوارت براوار (? العامِلُ العاشِر) | Stuart-Prower factor | facteur Stuart-Prower (facteur X) | |
| 42246 | عامِلُ ستيوارت (? العامِلُ العاشِر) | Stuart factor | facteur de Stuart (facteur X) | |
| 42247 | عامِلُ الكَبْرَتَة ( سوماتومِيدِين) | sulfation factor (somatomedin) | facteur de sulfatation (somatomédine) | |
| 42248 | عامِلُ نُمُوِّ الخَلاَيا التَّائِيَّة ( إنترلوكين) | T-cell growth factor (interleukin) | interleukine 2 | |
| 42249 | العامِلُ المُطْلِقُ لمُوَجِّهَةِ الدَّرَقِيَّة | thyrotropin releasing factor | hormone de libération de la thyréostimuline | |
| 42250 | العامِلُ المُوَلِّدُ للبلازْمينِ النَّسيجِيّ | tissue plasminogen factor | facteur du plasminogène tissulaire | |
| 42251 | عامِلٌ ناقِل | transfer factor | facteur de transfert | |
| 42252 | عامِلٌ مُحُوِّل | transforming factor | facteur transformateur | |
| 42253 | عامِلُ طراب (في تحليل البول) | Trapp's factor | facteur de Trapp | |
| 42254 | العامِلُ المُطْلِقُ للهُرْمونِ المُنَبِّهِ لِلدَّرَق | TSH releasing factor | facteur libérateur de TSH | |
| 42255 | العامِلُ المُوَلِّدُ لأَوْعِيَةِ الوَرَم | tumor angiogenesis factor | facteur de l'angiogenèse de tumeur | |
| 42256 | عامِلُ نَخَرِ الوَرَم | tumor necrosis factor | facteur nécrosant des tumeurs | |
| 42257 | عامِلُ الفَوعَة | virulence factor | facteur de virulence | |
| 42258 | عامِلُ وِيلز ( حَمْضُ الفوليك) | Wills factor (folic acid) | facteur de Wills (acide folique) | |
| 42259 | عامِلُ شُطَافَةِ الخَميرَة ( بيريدوكسين) | yeast eluate factor (pyridoxine) | pyridoxine | |
| 42260 | عامِلُ رُشاحَةِ الخَميرَة ( حَمْضُ البانتوثينيك) | yeast filtrate factor (pantothenic acid) | acide pantothénique | |
| 42261 | عامِلُ المُلَبِّنةِ المُجَبِّنَةِ الخَميرِيَّة ( حَمْضُ الفوليك) | yeast Lactobacillus casei factor (folic acid) | acide folique | |
| 42262 | اخْتِيارِيّ ؛ مُخُيَّر | facultative | facultatif | |
| 42263 | مَلَكَةُ الدَّمْج | fusion faculty | fusion binoculaire | |
| 42264 | مختصر ثُنائِيُّ نُوكليوتيدِ الفلافينِ و الأَدِنين | FAD (flavin adenine dinucleotide) | abr de (flavine-adénine-dinucléotide) | |
| 42265 | ذُبول (مَرَضٌ في الجِراء) | fading | flétrissure | |
| 42266 | سابقة بمعنى البِرَاز ؛ الغَائِط | faec- | féc- | |
| 42267 | حَصاةٌ غائِطِيَّة | faecalith (fecalith) | stercolithe, concrétion fécale | |
| 42268 | بِراز | faeces (feces) | fèces, selles, matières fécales, excréments | |
| 42269 | التَّسَمُّمَ بِالحِنْطَةِ السَّوداء | fagopyrism | fagopyrisme | |
| 42270 | الحِنْطَةُ السَّوداء | Fagopyrum | Fagopyrum | |
| 42271 | سُلَّمُ فارنهايت | Fahrenheit scale | échelle de Fahrenheit | |
| 42272 | يَفْشَل | fail | défaillir | |
| 42273 | مَأْمونٌ عِنْدَ التَّعَطُّل | fail-safe | à sûreté intégrée | |
| 42274 | فَشَلُ المِلْقَطِ | failed forceps | forceps défaillant | |
| 42275 | فَشَل | failure | défaillance | |
| 42276 | فَشَلُ القَلْبِ الرُّجْعَانِيّ | backward heart failure | défaillance cardiaque rétrograde | |
| 42277 | فَشَلُ القَلْبِ الاحْتِقانِيّ | congestive heart failure | défaillance cardiaque congestive | |
| 42278 | فَشَلُ القَلْبِ القُدْمَانِيّ | forward heart failure | défaillance cardiaque antérograde | |
| 42279 | فَشَلُ القَلْب | heart failure | défaillance cardiaque | |
| 42280 | فَشَلٌ كَبِدَيّ | hepatic failure | défaillance hépatique | |
| 42281 | فَشَلٌ كُلْوِيّ | kidney failure | défaillance rénale | |
| 42282 | فَشَلُ الدَّوَرانِ المُحيطِيّ | peripheral circulatory failure | défaillance de la circulation périphérique | |
| 42283 | فَشَلٌ كُلْوِيّ | renal failure | défaillance rénale | |
| 42284 | فَشَلٌ تَنَفُّسِيّ | respiratory failure | défaillance respiratoire | |
| 42285 | إِغْماء | fainting | évanouissement, syncope | |
| 42286 | الرُّقْيَة (المُعالَجَةِ بِالأَدْعِيَة) | faith healing | guérison par la foi | |
| 42287 | داءٌ وَرَمِيٌّ حُلَيمِيّ (في يوغوسلافيا) | falcadina | falcadina | |
| 42288 | مِنْجَلِيّ | falcate (falciform) | falciforme | |
| 42289 | مَناجِل [ف:مِنْجَل] | falces [sing.falx] | faux [sing.faux] | |
| 42290 | مِنْجَلِيّ | falcial | falciforme | |
| 42291 | مِنْجَلِيّ | falciform | falciforme | |
| 42292 | المَلاَرْيا المِنْجَلِيَّة | falciparum malaria | paludisme à falciparum | |
| 42293 | مِنْجَلُ المُخَيخ | falcula (falx cerebelli) | faux du cerveau | |
| 42294 | مِنْجَلِيّ | falcular | falciforme | |
| 42295 | وَهيمَة [ج:وَهائِم] | fallacy | erreur [pl.erreurs] | |
| 42296 | البوق | fallopian tube | trompe de Fallope | |
| 42297 | رُباعِيَّةُ فالُّو | Fallot's tetralogy | tétralogie de Fallot | |
| 42298 | الهَيَال (الغُبارُ الذَرِّيُّ المُتَساقِط) | fallout | retombées | |
| 42299 | كاذِب | FALSE | faux | |
| 42300 | قَسَطٌ كاذِب | false ankylosis | fausse ankylose | |
| 42301 | سُنَينَةٌ كاذِبَة | false denticle | fausse denticule | |
| 42302 | سَجْنٌ كاذِب | false imprisonment | emprisonnement faux | |
| 42303 | نَتيجَةٌ سَلْبِيَّةٌ كاذِبَة | false-negative result | résultat faux négatif | |
| 42304 | نَتيجَةٌ إيجابِيَّةٌ كاذِبَة | false-positive result | résultat faux positif | |
| 42305 | تَزْييف | falsification | falsification, contrefaçon | |
| 42306 | تَزْييفٌ اسْتِعَادِيّ | retrospective falsification | falsification rétrospective | |
| 42307 | تَزْييف | falsifying | falsification | |
| 42308 | مِنْجَل [ج:مَناجِل] | falx [pl.falces] | faux [pl.faux] | |
| 42309 | المِنْجَلُ السِّفاقِيّ ( مِنْجَلُ الأُرْبِيَّة) | aponeurotic falx (falx inguinalis) | tendon conjoint | |
| 42310 | المِنْجَلُ السِّفافِيّ (مِنْجَلُ الأُرْبِيَّة) | falx aponeurotica (falx inguinalis) | tendon conjoint | |
| 42311 | مِنْجَلُ المُخَيخ | falx cerebelli NA | falx cerebelli NA | |
| 42312 | مِنْجَلُ المُخّ | falx cerebri NA | falx cerebri NA | |
| 42313 | مِنْجَلُ الأُرْبِيَّة | falx inguinalis NA | falx inguinalis NA | |
| 42314 | المِنْجَلُ الرِّباطِيّ | falx ligamentosa | faux ligamenteuse | |
| 42315 | مِنْجَلُ المُخَيخ | falx of cerebellum | faux du cervelet | |
| 42316 | مِنْجَلُ المُخّ | falx of cerebrum | faux du cerveau | |
| 42317 | المِنْجَلُ الحاجِزِيّ | falx septi NA | falx septi NA | |
| 42318 | مِنْجَلُ الأُرْبِيَّة | inguinal falx | tendon conjoint | |
| 42319 | المِنْجَلُ الرِّباطِيّ | ligamentous falx | faux ligamenteuse | |
| 42320 | جوع | fames (hunger) | faim | |
| 42321 | عائِلِيّ | familial | familial | |
| 42322 | مَرْكَزُ الوِلاَدَةِ العائِلِيّ | family birth centre | centre familial des naissances | |
| 42323 | دارُ الرِّعايَةِ العائِلِيَّة | family care home | maison de soins familiaux | |
| 42324 | رِعايَةُ الأُمِّ و الوَليدِ العائِلِيَّةُ التَّرْكيز | family centered maternity newborn care | protection de la mère et l'enfant sur la base familiale | |
| 42325 | التَّاريخُ العائِلِيّ | family history | histoire familiale | |
| 42326 | تَنْظيمُ الأُسْرَة | family planning | planning familial | |
| 42327 | خَدَماتُ تَنْظيمِ الأسْرَة | family planning service | services du planning familial | |
| 42328 | مُمارَسَةُ طِبِّ الأُسْرَةِ | family practice | médecine familiale | |
| 42329 | خَدَماتُ طِبِّ الأُسْرَة | family practice service | services de médecine familiale | |
| 42330 | طَبيبُ الأُسْرَة | family practitioner | médecin familial | |
| 42331 | فَصيلَة (في تصنيف الأحياء) | systematic family | famille systématique | |
| 42332 | مَجاعَة | famine | famine | |
| 42333 | فاموتين (عامل كيميائي مُضاد لِلفَيروسات) | famotine | famotine | |
| 42334 | مِرْوَحَة | fan | éventail | |
| 42335 | مَراوِحُ دِنهام (علامة شعاعية في صورة الصدر) | Dunham's fans | éventails de Dunham | |
| 42336 | مِرْوَحِيُّ الشَّكْل | fan-shaped | en éventail | |
| 42337 | مِرْوَحَةٌ بُقْعِيَّة | macular fan | éventail maculaire | |
| 42338 | مِرْوَحِيُّ الشَّكْل | fan-shaped | en éventail | |
| 42339 | الطِّينُ البُرْكانِيّ | fango (volcanic mud) | fange volcanique | |
| 42340 | مُعالَجَةٌ بِالطِّينِ البُرْكانِيّ | fangotherapy | fangothérapie | |
| 42341 | الفانُوسِيَّة (جَنْسٌ مِنَ الذُباب) | Fannia | Fannia | |
| 42342 | الفانُوسِيَّةُ الهاجِرِيَّة | Fannia canicularis | Fannia canicularis | |
| 42343 | الفانُوسِيَّةُ المُتَسَلِّقَة | Fannia scalaris | Fannia scalaris | |
| 42344 | تَمَرْوُح (تمروح أصابع القدم بشكل المروحة في المنعكس الأخمصي) | fanning | éventement | |
| 42345 | فانتريدون (دَواءٌ مُضادٌّ لِلاكْتِئاب) | fantridone | fantridone | |
| 42346 | فاراد (وَحْدَةُ المُواسَعَةِ الكَهْرَبِيَّة) | farad | farad | |
| 42347 | فاراداي | faraday | faraday | |
| 42348 | فارادِيّ | faradic | faradique | |
| 42349 | مِقْياسُ التَيَّارِ الفارادِيّ | faradimeter | faradmètre | |
| 42350 | وَخْزٌ فارادِيّ | faradipuncture | électropuncture faradique | |
| 42351 | تَيَّارٌ فارادِيٌّ مُتَماوِج | surging faradism | faradisme houleuse | |
| 42352 | المُعالَجَةُ بِالتَّيَّارِ الفارادِيّ | faradization | faradisation | |
| 42353 | التَقَلُّصِيَّةُ الفارادِيَّة | faradocontractility | contractilité faradique | |
| 42354 | عَضَلِيٌّ فارادِيّ | faradomuscular | musculofaradique | |
| 42355 | الجَسُّ الفارادي ( الجَسُّ الغَلْفانِيّ) | faradopalpation (galvanopalpation) | palpation faradique (galvanopalpation) | |
| 42356 | وَرَمٌ رُعامِيّ | farcinoma | farcinome | |
| 42357 | رُعام | farcy | farcin | |
| 42358 | رُعامٌ بُرْعُمِيّ | button farcy | farcin de bouton | |
| 42359 | رُعامُ المَواشِي | cattle farcy | farcin des bovins | |
| 42360 | رُعامٌ نَاجِمٌ عن المُسْتَخْفِيات | cryptococcus farcy | farcin de Cryptococcus | |
| 42361 | مَواسيرٌ رُعامِيَّة | farcy pipes | vaisseaux lymphatiques enflés dans la morve | |
| 42362 | الرُّعامُ اليابانِيّ ( سُوافٌ لِمْفِيّ) | Japanese farcy (lymphatic epizootica) | farcin japonais (épizootie lymphatique) | |
| 42363 | الرُّعامُ النيبوليتي ( سُوافٌ لِمْفِيّ) | Neapolitan farcy (lymphatic epizootica) | farcin napolitain (épizootie lymphatique) | |
| 42364 | رُعامٌ مائِيّ | water farcy | farcin hydrique | |
| 42365 | دَقيقُ الشُّوفان | farina avena | farine d'avoine | |
| 42366 | دَقيقُ الحِنْطَة | farina tritici | farine de triticine | |
| 42367 | مِقْياسُ الطَّحين | farinometer | farinomètre | |
| 42368 | رِئَةُ المُزارِع | farmer's lung | poumon de fermier | |
| 42369 | جِلْدُ المُزارِع ( جِلْدُ البَحَّار) | farmer's skin (sailor's skin) | peau de fermier (peau de marin) | |
| 42370 | فارنوكينون ( ميناكينون) (من مصاوغات الفيتامين K) | farnoquinone (menaquinone) | farnoquinone (ménaquinone) | |
| 42371 | مَديدُ البَصَر | farsighted (hyperopic) | presbyte (hypermétrope) | |
| 42372 | مَدُّ البَصَر | farsightedness (hyperopia) | presbytie (hypermétropie) | |
| 42373 | مختصر حُزْمَةٌ | fasc. (fasciculus) | abr de (faisceau) | |
| 42374 | لِفافَة [ج:لِفافات] | fascia [pl.fasciae] | fascia [pl.fascias], aponévrose [pl.aponévroses] | |
| 42375 | لِفافَةُ أبرنيثيل (اللِّفافَةُ الحَرْقَفِيَّة) | Abernethy's fascia (fascia iliaca) | fascia d'Abernethy (fascia iliaque) | |
| 42376 | اللِّفافَةُ الشَرْجِيَّة ( اللِّفَافَةُ السُّفْلِيَّةُ لِحِجَابِ الحَوْض) | anal fascia (fascia diaphragmatis pelvis inferior) | fascia anal (fascia inférieur du diaphragme du pelvis) | |
| 42377 | اللِّفافَةُ الشَرْجِيَّةُ الصَّفَنِيَّة ( اللِّفافَةُ السَّطْحِيَّةُ لِلعِجان) | anoscrotal fascia (fascia perinei superficialis) | fascia anoscrotal (fascia superficiel du périnée) | |
| 42378 | اللِّفافَةُ السَّاعِدِيَّة | antebrachial fascia | fascia antébrachial | |
| 42379 | اللِّفافَةُ الطُّولاَنِيَّةُ الأَمامِيَّة | anterior longitudinal fascia | fascia longitudinal antérieur | |
| 42380 | لِفافَةٌ سِفاقِيَّة ( لِفافَةٌ عَميقَة) | aponeurotic fascia (deep fascia) | fascia aponévrotique (aponévrose profonde) | |
| 42381 | اللِّفافَةُ الإِبْطِيَّة | axillary fascia | fascia axillaire | |
| 42382 | لِفافَةُ ذاتِ الرَّأْسَين | bicipital fascia | fascia bicipital | |
| 42383 | اللِّفافَةُ العَضُدِيَّة | brachial fascia | fascia brachial | |
| 42384 | لِفافَةُ المُبَوِّقَة (اللِّفافَةُ الشِّدْقِيَّةُ البُلْعومِيَّة) | buccinator fascia (fascia buccopharyngea) | fascia buccinateur (fascia buccopharyngien) | |
| 42385 | اللِّفافَةُ الشِّدْقِيَّةُ البُلْعومِيَّة | buccopharyngeal fascia | fascia buccopharyngien | |
| 42386 | لِفافَةُ بوكس (اللِّفافَةُ العَمِيْقَةُ للقَضِيْب) | Bucks fascia (fascia penis profunda) | fascia de Bucks (aponévrose profonde du pénis) | |
| 42387 | اللِّفافَةُ البَصَلِيَّة (غِمْدُ المُقْلَة) | bulbar fascia (vagina bulbi) | fascia bulbaire (capsule de Tenon) | |
| 42388 | اللِّفافَةُ الرَّقَبِيَّة | cervical fascia | fascia cervical | |
| 42389 | اللِّفافَةُ التَّرْقُوِيَّةُ الصَّدْرِيَّة | clavipectoral fascia | fascia calvipectoral | |
| 42390 | لِفافَةُ كلُوكِه (في الحَلَقَةِ الفَخِذِيَّة) | Cloquet's fascia | fascia de Cloquet | |
| 42391 | لِفافَةُ كُولس (الحِجابُ البَولِيُّ التَّناسُلِيُّ السُّفْلِيّ) | Colles' fascia (diaphragmatis urogenitalis inferior) | fascia de Colles (diaphragme urogénital inférieur) | |
| 42392 | لِفافَةُ كوبر (لِفافَةُ المُشَمِّرَة) | Cooper's fascia (fascia cremasterica) | fascia de Cooper (fascia du muscle crémaster) | |
| 42393 | اللِّفافَةُ الغُرابِيَّةُ التَّرْقُوِيَّة (اللِّفافَةُ التَّرْقُوِيَّةُ الصَّدْرِيَّة) | coracoclavicular fascia (fascia clavipectoralis) | fascia coracoclaviculaire (fascia clavipectoral) | |
| 42394 | اللِّفافَةُ الغُرابِيَّةُ الضِّلْعِيَّة (اللِّفافَةُ التَّرْقُوِيَّةُ الصَّدْرِيَّة) | coracocostal fascia (fascia clavipectoralis) | fascia coracocostal (fascia clavipectoral) | |
| 42395 | لِفافَةُ العَضَلَةِ المُشَمِّرَة | cremasteric fascia | fascia du muscle crémastérien | |
| 42396 | اللِّفافَةُ السَّاقِيَّة | crural fascia | fascia crural | |
| 42397 | لِفافَةُ كروفيِّيه (اللِّفافَةُ العِجانِيَّةُ السَّطْحِيَّة) | Cruveilhier's fascia (fascia perinei superficialis) | fascia de Cruveilhier (fascia du périnée superficiel) | |
| 42398 | اللِّفافَةُ السِّلْخِيَّةُ للصَّفَن (الغِلاَلَةُ السِّلْخِيَّة) | dartos fascia of scrotum (tunica dartos) | fascia dartoïque du scrotum (dartos) | |
| 42399 | اللِّفافَةُ الرَّقَبِيَّةُ العَميقَة | deep cervical fascia | fascia cervical profond | |
| 42400 | اللِّفافَةُ الظَّهْرِيَّةُ العَميقَة (اللِّفافَةُ الصَّدْرِيَّةُ القَطَنِيَّة) | deep dorsal fascia (fascia thoracolumbalis) | fascia dorsal profond (fascia thoracolombaire) | |
| 42401 | اللِّفافَةُ العَميقَة | deep fascia (fascia profunda) | aponévrose profonde | |
| 42402 | اللِّفافَةُ العَضُدِيَّةُ العَمِيْقَة (اللِّفافَةُ العَضُدِيَّة) | deep fascia of arm (fascia brachi) | fascia profond du bras | |
| 42403 | لِفافَةُ الظَّهْرِ العَميقَة (اللِّفافَةُ الصَّدْرِيَّةُ القَطَنِيَّة) | deep fascia of back (fascia thoracolumbalis) | fascia dorsal profond (fascia thoracolombaire) | |
| 42404 | اللِّفافَةُ السَّاعِدِيَّةُ العَميقَة (اللِّفافَةُ السَّاعِدِيَّة) | deep fascia of forearm (fascia antebrachii) | fascia profond de l'avant- bras (fascia antébrachial) | |
| 42405 | اللِّفافَةُ العِجانِيَّةُ العَميقَة (الحاجِزُ البَولِيُّ التَّناسُلِيّ) | deep fascia of perineum (diaphragma urogenitale) | fascia profond du périnée(diaphragme urogénital) | |
| 42406 | اللِّفافَةُ الفَخِذِيَّةُ العَميقَة (اللِّفافَةُ الفَخِذِيَّةُ العَريضَة) | deep fascia of thigh (fascia lata femoris) | fascia profond de la cuisse (fascia fémoral large) | |
| 42407 | اللِّفافَةُ العِجانِيَّةُ العَميقَة (الحِجابُ البَولِيُّ التَّناسُلِيّ) | deep perineal fascia (diaphragma urogenitale) | fascia périnéal profond (diaphragme urogénital) | |
| 42408 | لِفافَةُ دينونفييه (الحاجِزُ المُسْتَقيمِيُّ المَثانِيّ) | Denonvilliers' fascia (septum rectovesicale) | fascia de Denonvilliers (septum rectovésical) | |
| 42409 | اللِّفافَةُ المُسَنَّنَة (التَّلْفيفُ المُسَنَّن) | dentate fascia (gyrus dentatus) | fascia denté (circonvolution dentelée) | |
| 42410 | اللِّفَافَةُ الظَّهْرَانِيَّةُ للقَدَم | dorsal fascia of foot | fascia dorsal du pied | |
| 42411 | اللِّفَافَةُ الظَّهْرَانِيَّة لليَد | dorsal fascia of hand | fascia dorsal de la main | |
| 42412 | لِفافَةُ بَاطِنِ البَطْن (اللِّفافَةُ المُسْتَعْرِضَة) | endoabdominal fascia (fascia transversalis) | fascia endo-abdominal (fascia transverse) | |
| 42413 | لِفافَةُ بَاطِنِ الحَوض | endopelvic fascia | fascia endopelvien | |
| 42414 | لِفافَةُ بَاطِنِ الصَّدْر | endothoracic fascia | fascia endothoracique | |
| 42415 | اللِّفَافَةُ الظَّاهِرَةُ للحَبْلِ المَنَوِيِّ | external spermatic fascia | fascia spermatique externe | |
| 42416 | لِفافَةُ ظاهِرِ الجَنْبَة | extrapleural fascia | fascia extrapleural | |
| 42417 | اللِّفافَةُ السَّاعِدِيَّة | fascia antebrachii NA | fascia antebrachii NA | |
| 42418 | اللِّفافَةُ الإِبْطِيَّة | fascia axillaris NA | fascia axillaris NA | |
| 42419 | اللِّفافَةُ العَضُدِيَّة | fascia brachii NA | fascia brachii NA | |
| 42420 | اللِّفافَةُ الشِّدْقِيَّةُ البُلْعومِيَّة | fascia buccopharyngea NA | fascia buccopharyngea NA | |
| 42421 | لِفافَةُ تينون البَصَلِيَّة (غِمْدُ المُقْلَة) | fascia bulbi (Tenoni) | fascia bulbaire (Tenoni) | |
| 42422 | اللِّفافَةُ الرَّقَبِيَّة | fascia cervicalis NA | fascia cervicalis NA | |
| 42423 | اللِّفافَةُ التَّرْقُوِيَّةُ الصَّدْرِيَّة | fascia clavipectoralis NA | fascia clavipectoralis NA | |
| 42424 | اللِّفافَةُ البَظْرِيَّة | fascia clitoridis NA | fascia clitoridis NA | |
| 42425 | اللِّفافَةُ الرَّقَبِيَّة | fascia colli (fascia cervicalis) | fascia cervical | |
| 42426 | اللِّفافَةُ الغُرابِيَّةُ التَّرْقُوِيَّة (اللِّفافَةُ التَّرْقُوِيَّةُ الصَّدْرِيَّة) | fascia coracoclavicularis (fascia clavipectoralis) | fascia coracoclaviculaire (fascia clavipectoral) | |
| 42427 | لِفافَةُ العَضَلَةِ المُشَمِّرَة | fascia cremasterica NA | fascia cremasterica NA | |
| 42428 | اللِّفافَةُ المِصْفَوِيَّة | fascia cribrosa NA | fascia cribrosa NA | |
| 42429 | اللِّفافَةُ السَّاقِيَّة | fascia cruris | fascia crural | |
| 42430 | اللِّفافَةُ المُسَنَّنَةُ للحُصَيْنِ (التَّلْفيفُ المُسَنَّن) | fascia dentata hippocampi (gyrus dentatus) | fascia denté de l'hippocampe (circonvolution dentelée) | |
| 42431 | اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ الحَوضِيَّةُ السُّفْلِيَّة | fascia diaphragmatis pelvis inferior NA | fascia diaphragmatis pelvis inferior NA | |
| 42432 | اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ الحَوضِيَّةُ العُلْوِيَّة | fascia diaphragmatis pelvis superior NA | fascia diaphragmatis pelvis superior NA | |
| 42433 | اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ البَولِيَّةُ التَّناسُلِيَّةُ السُّفْلِيَّة | fascia diaphragmatis urogenitalis inferior NA | fascia diaphragmatis urogenitalis inferior NA | |
| 42434 | اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ البَولِيَّةُ التَّناسُلِيَّةِ العُلْوِيَّة | fascia diaphragmatis urogenitalis superior NA | fascia diaphragmatis urogenitalis superior NA | |
| 42435 | اللِّفافَةُ الظَّهْرانِيَّةُ لليَد | fascia dorsalis manus NA | fascia dorsalis manus NA | |
| 42436 | اللِّفافَةُ الظَّهْرانِيَّةُ للقَدَم | fascia dorsalis pedis NA | fascia dorsalis pedis NA | |
| 42437 | لِفافَةُ بَاطِنِ الحَوض | fascia endopelvina | fascia endopelvien | |
| 42438 | لِفافَةُ بَاطِنِ الصَّدْر | fascia endothoracica NA | fascia endothoracica NA | |
| 42439 | اللِّفافَةُ خارِجَ الصِّفاقِيَّة | fascia extraperitonealis NA | fascia extraperitonealis NA | |
| 42440 | اللِّفافَةُ الحَرْقَفِيَّة | fascia iliaca NA | fascia iliaca NA | |
| 42441 | اللِّفَافَةُ الحَرْقَفِيَّةُ العَانِيَّةُ ( القَوْسُ الحَرْقَفِيَّةُ العانِيَّة) | fascia iliopectinea (arcus iliopectineus) | fascia iliopectiné (arc iliopectiné) | |
| 42442 | اللِّفافَةُ الفَخِذِيَّةُ العَريضَة | fascia lata femoris NA | fascia lata femoris NA | |
| 42443 | اللِّفافَةُ القَطَنِيَّةُ الظَّهْرِيَّة | fascia lumbodorsalis NA | fascia lumbodorsalis NA | |
| 42444 | لِفافَةُ الماضِغَة | fascia masseterica NA | fascia masseterica NA | |
| 42445 | اللِّفافَةُ القَفَوِيَّة | fascia nuchae NA | fascia nuchae NA | |
| 42446 | اللِّفافَةُ المُسِدَّة | fascia obturatoria NA | fascia obturatoria NA | |
| 42447 | اللِّفافَةُ العَضُدِيَّة | fascia of arm | fascia du bras | |
| 42448 | لِفافَةُ كامبر (الطَبَقَةُ السَّطْحِيَّةُ لِلِفافَةِ السَّطْحِيَّةِ لِلبَطْن) | fascia of Camper | fascia de Camper | |
| 42449 | اللِّفافَةُ البَظْرِيَّة | fascia of clitoris | fascia clitoridien | |
| 42450 | اللِّفافَةُ السَّاعِدِيَّة | fascia of forearm | fascia de l'avant-bras | |
| 42451 | اللِّفافَةُ السَّاقِيَّة | fascia of leg (fascia cruris) | fascia crural | |
| 42452 | اللِّفافَةُ القَفَوِيَّة | fascia of nape (fascia nuchae) | fascia nuchal | |
| 42453 | اللِّفافَةُ الرَّقَبِيَّة | fascia of neck (fascia cervicalis) | fascia cervical | |
| 42454 | اللِّفافَةُ البروسْتاتِيَّة | fascia of prostate | fascia prostatique | |
| 42455 | لِفافَةُ تاران ( التَّلْفيفُ المُسَنَّن) | fascia of Tarin (gyrus dentatis) | fascia de Tarin (circonvolution dentelée) | |
| 42456 | لِفافَةُ تينون ( غِمْدُ المُقْلَة) | fascia of Tenon (vagina bulbi) | fascia de Tenon (capsule de Tenon) | |
| 42457 | اللِّفافَةُ الفَخِذِيَّة ( اللِّفافَةُ الفَخِذِيَّةُ العَريضَة) | fascia of thigh (fascia lata femoris) | fascia de la cuisse (fascia fémoral large) | |
| 42458 | لِفافَةُ المُثَلَّثِ البَولِيِّ التَّناسُلِيّ (الحِجَابُ البَولِيُّ التَناسُلِيّ) | fascia of urogenital trigone (diaphragma urogenitale) | fascia de trigone urogénitale (diaphragme urogénital) | |
| 42459 | اللِّفافَةُ الجَفْنِيَّة (الحاجِزُ الحَجاجِيّ) | fascia palpebralis (septum orbitale) | fascia palpébral (septum orbitaire) | |
| 42460 | اللِّفافَةُ النَّكَفِيَّة | fascia parotidea NA | fascia parotidea NA | |
| 42461 | اللِّفافَةُ النَّكَفِيَّةُ الماضِغِيَّة (لِفافَةُ الماضِغَة) | fascia parotideomasseterica (fascia masseterica) | fascia parotidéomassétérin (fascia massétérin) | |
| 42462 | اللِّفافَةُ العانِيَّة | fascia pectinea | fascia pubien | |
| 42463 | اللِّفافَةُ الصَّدْرِيَّة | fascia pectoralis NA | fascia pectoralis NA | |
| 42464 | اللِّفافَةُ الحَوضِيَّة | fascia pelvis NA | fascia pelvis NA | |
| 42465 | اللِّفافَةُ الحَوضِيَّةُ الجِدارِيَّة | fascia pelvis parietalis NA | fascia pelvis parietalis NA | |
| 42466 | اللِّفافَةُ الحَوضِيَّةُ الحَشَوِيَّة | fascia pelvis visceralis NA | fascia pelvis visceralis NA | |
| 42467 | اللِّفافَةُ القَضيبِيَّةُ العَميقَة | fascia penis profunda NA | fascia penis profunda NA | |
| 42468 | اللِّفافَةُ القَضيبِيَّةُ السَّطْحِيَّة | fascia penis superficialis NA | fascia penis superficialis NA | |
| 42469 | اللِّفافَةُ العِجانِيَّةُ السَّطْحِيَّة | fascia perinei superficialis NA | fascia perinei superficialis NA | |
| 42470 | اللِّفافَةُ البُلْعومِيَّةُ القاعِدِيَّة | fascia pharyngobasilaris NA | fascia pharyngobasilaris NA | |
| 42471 | اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ الجَنْبِيَّة | fascia phrenicopleuralis NA | fascia phrenicopleuralis NA | |
| 42472 | اللِّفافَةُ أَمامَ الفِقْرِيَّة (الصَّفيحَةُ أَمامَ الفِقْرِيَّة) | fascia prevertebralis (lamina prevertebralis) | fascia prévertébral (lame prévertébrale) | |
| 42473 | اللِّفافَةُ المَخْصوصَة للرَّقَبَة | fascia propria colli (fascia cervicalis) | fascia propre du cou (fascia cervical) | |
| 42474 | لِفافَةُ كُوبر المُخْصوصَة (اللِّفَافَةُ الغَائِرَةُ للحَبْلِ المَنَوِيِّ) | fascia propria cooperi (fascia spermatica interna) | fascia propre de Cooper (fascia spermatique interne) | |
| 42475 | اللِّفافَةُ البروسْتاتِيَّة | fascia prostatae NA | fascia prostatae NA | |
| 42476 | اللِّفافَةُ الكُلْوِيَّة | fascia renalis NA | fascia renalis NA | |
| 42477 | اللِّفَافَةُ الظَّاهِرَةُ للحَبْلِ المَنَوِيِّ | fascia spermatica externa NA | fascia spermatica externa NA | |
| 42478 | اللِّفافَةُ الغَائِرَةُ للحَبْلِ المَنَوِيِّ | fascia spermatica interna NA | fascia spermatica interna NA | |
| 42479 | اللِّفافَةُ تَحْتَ الصِّفاق | fascia subperitonealis | fascia sous-péritonéal | |
| 42480 | اللِّفافَةُ السَّطْحِيَّة | fascia superficialis NA | fascia superficialis NA | |
| 42481 | اللِّفافَةُ العِجانِيَّةُ السَّطْحِيَّة | fascia superficialis perinei | fascia périnéal superficiel | |
| 42482 | لِفافَةُ تاران ( التَّلْفيفُ المُسَنَّن) | fascia tarini (gyrus dentatus) | fascia de Tarin (circonvolution dentelée) | |
| 42483 | اللِّفافَةُ الصُّدْغِيَّة ( الصُّفَيحَتانِ العَميقَةُ والسَّطْحِيَّة) | fascia temporalis (lamina profunda et lamina superficialis) | fascia temporal (lame profonde et lame superficielle) | |
| 42484 | اللِّفافَةُ الصَّدْرِيَّة | fascia thoracia NA | fascia thoracia NA | |
| 42485 | اللِّفافَةُ الصَّدْرِيَّةُ القَطَنِيَّة | fascia thoracolumbalis NA | fascia thoracolumbalis NA | |
| 42486 | اللِّفافَةُ المُسْتَعْرِضَة | fascia transversalis NA | fascia transversalis NA | |
| 42487 | لِفافاتُ عَضَلاَتِ العَين | fasciae musculares bulbi NA | fasciae musculares bulbi NA | |
| 42488 | لِفافاتُ عَضَلاَتِ العَين | fasciae musculares oculi | fascias des muscles oculaires | |
| 42489 | اللِّفافاتُ القَوْلُونِيَّة (الشَّرائِطُ القَوْلُونِيَّة) | fasciae of colon (teniae coli) | fascias coliques (bandelettes coliques) | |
| 42490 | اللِّفافاتُ الحَجاجِيَّة | fasciae orbitales NA | fasciae orbitales NA | |
| 42491 | اللِّفافَةُ الفَخِذِيَّة | femoral fascia | fascia fémoral | |
| 42492 | اللِّفافَةُ اللِّيفِيَّةُ الهالِيَّة (اللِّفافَةُ السَّطْحِيَّة) | fibroareolar fascia (fascia superficialis) | fascia fibro-aréolaire (fascia superficiel) | |
| 42493 | لِفافَةُ جيروتا (اللِّفافَةُ الكُلْوِيَّة) | Gerota's fascia (fascia renalis) | fascia de Gerota (fascia rénal) | |
| 42494 | اللِّفافَةُ الخَثَلِيَّة (اللِّفافَةُ الحَوضِيَّة) | hypogastric fascia (pelvic fascia) | fascia hypogastrique (fascia pelvien) | |
| 42495 | اللِّفافَةُ الحَرْقَفِيَّة | iliac fascia | fascia iliaque | |
| 42496 | اللِّفَافَةُ الحَرْقَفِيَّةُ العَانِيَّةُ ( القَوْسُ الحَرْقَفِيَّةُ العانِيَّة) | iliopectineal fascia (arcus iliopectineus) | fascia iliopectiné (arc iliopectiné) | |
| 42497 | اللِّفافَةُ الحِجَابِيَّة البَولِيَّةُ التَّناسُلِيَّةُ السُّفْلِيَّة | inferior fascia of urogenital diaphragm | fascia inférieur du diaphragme urogénital | |
| 42498 | اللِّفافَةُ القِمْعِيَّة (اللِّفَافَةُ الغَائِرَةُ لِلحَبْلِ المَنَوِيِّ) | infundibuliform fascia (fascia spermatica interna) | fascia infundibuliforme (fascia spermatique interne) | |
| 42499 | اللِّفافَةُ بَينَ الأَعْمِدَة (لِفافَةُ العَضَلَةُ المُشَمِّرَة) | intercolumnar fascia (fascia cremasterica) | fascia intercolumnaire (fascia du muscle crémastérien) | |
| 42500 | اللِّفافَةُ البَطْنِيَّةُ الغائِرَة (اللِّفافَةُ المُسْتَعْرِضَة) | internal abdominal fascia (fascia transversalis) | fascia abdominal interne (fascia transverse) | |
| 42501 | اللِّفافَةُ الغَائِرَةُ للحَبْلِ المَنَوِيِّ | internal spermatic fascia | fascia spermatique interne | |
| 42502 | اللِّفافَةُ الإِسْكِيَّةُ البروسْتاتِيَّة (اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ البَولِيَّةُ التَّناسُلِيَّةُ السُفْلِيَّة) | ischioprostatic fascia (fascia diaphragmatica urogenitalis inferior) | fascia ischioprostatique (fascia diaphragmatique urogénital inférieur) | |
| 42503 | اللِّفافَةُ الإِسْكِيَّةُ المُسْتَقيمِيَّة (اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ الحَوضِيَّةُ السُّفْلِيَّة) | ischiorectal fascia (fascia diaphragmatis pelvis inferior) | fascia ischiorectal (fascia diaphragmatique pelvien inférieur) | |
| 42504 | اللِّفافَةُ القَطَنِيَّةُ الظَّهْرِيَّة | lumbodorsal fascia | fascia dorsolombaire | |
| 42505 | لِفافَةُ الماضِغَة | masseteric fascia | fascia massétérin | |
| 42506 | اللِّفافَةُ العِجانِيَّةُ المُتَوَسِّطَة (اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ البَولِيَّةُ التَّناسُلِيَّةُ العُلْوِيَّة) | middle perineal fascia (fascia diaphragmatis urogenitalis superior) | fascia périnéal moyen (fascia diaphragmatique urogénital supérieur) | |
| 42507 | اللِّفافَةُ القَفَوِيَّة | nuchal fascia | fascia nuchal | |
| 42508 | اللِّفافَةُ المُسِدَّة | obturator fascia | fascia obturateur | |
| 42509 | اللِّفافاتُ الحَجاجِيَّة | orbital fasciae | fascias orbitaires | |
| 42510 | اللِّفافَةُ الرَّاحِيَّة (السِّفاقُ الرَّاحِيّ) | palmar fascia (aponeurosis palmaris) | fascia palmaire (aponévrose palmaire) | |
| 42511 | اللِّفافَةُ الجَفْنِيَّة (الحاجِزُ الحَجاجِيّ) | palpebral fascia (septum orbitale) | fascia palpébral (septum orbitaire) | |
| 42512 | اللِّفافَةُ الجِدارِيَّة للحَوْض | parietal fascia of pelvis | fascia pariétal du pelvis | |
| 42513 | اللِّفافَةُ الحَوْضِيَّةُ الجِدارِيَّة | parietal pelvic fascia (fascia pelvis parietalis) | fascia pelvien pariétal | |
| 42514 | اللِّفافَةُ النَّكَفِيَّة | parotid fascia | fascia parotidien | |
| 42515 | اللِّفافَةُ العانِيَّة | pectineal fascia | fascia pubien | |
| 42516 | اللِّفافَةُ الصَّدْرِيَّة | pectoral fascia | fascia pectoral | |
| 42517 | اللِّفافَةُ الحَوضِيِّة | pelvic fascia | fascia pelvien | |
| 42518 | اللِّفافَةُ الحَوضِيَّةُ البروسْتاتِيَّة (اللِّفافَةُ البرُوسْتاتِيَّة) | pelviprostatic fascia (fascia prostatae) | fascia pelviprostatique (fascia prostatique) | |
| 42519 | اللِّفافَةُ البُلْعومِيَّةُ القاعِدِيَّة | pharyngobasilar fascia | fascia pharyngobasilaire | |
| 42520 | اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ الجَنْبِيَّة | phrenicopleural fascia | fascia phrénicopleural | |
| 42521 | اللِّفافَةُ الأَخْمَصِيَّة (السِّفاقُ الأَخْمَصِيّ) | plantar fascia (aponeurosis plantaris) | fascia plantaire (aponévrose plantaire) | |
| 42522 | اللِّفافَةُ الطُّولاَنِيَّةُ الخَلْفِيَّة | posterior longitudinal fascia | fascia longitudinal postérieur | |
| 42523 | اللِّفافَةُ أَمامَ الفِقْرِيَّة (الصَّفيحَةُ أَمامَ الفِقْرِيَّة) | prevertebral fascia (lamina prevertebralis) | fascia prévertébral (lame prévertébrale) | |
| 42524 | اللِّفافَةُ المَخْصوصَة للرَّقَبَة | proper fascia of neck | fascia propre du cou | |
| 42525 | اللِّفافَةُ المُسْتَقيمِيَّة (اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ العُلْوِيَّةُ لِلحَوض) | rectal fascia (fascia diaphragmatis pelvis superior) | fascia rectal (fascia diaphragmatique supérieur du pelvis) | |
| 42526 | لِفافَةُ العَضَلَةِ المُسْتَقِيْمَةِ البَطْنِيَّةُ (غِمْدُ العَضَلَةِ المُسْتَقيمَةِ البَطْنِيَّة) | rectoabdominal fascia (vagina musculi recti abdominis) | fascia recto-abdominal (gaine du muscle rectal abdominal) | |
| 42527 | اللِّفافَةُ المَسْتَقيمِيَّةُ المَثانِيَّة (اللِّفافَةُ الحِجابِيَّةُ العُلْوِيَّةُ لِلحَوض) | rectovesical fascia (fascia diaphragmatis pelvis superior) | fascia rectovésical (fascia diaphragmatique supérieur du pelvis) | |
| 42528 | لِفافَةُ ريشيه (في الوَريدِ السُرِّيّ) | Richet's fascia | fascia de Richet | |
| 42529 | اللِّفافَةُ الأَخْمَعِيَّة (الغِشاءُ فَوقَ الجَنْبَة) | scalene fascia (membrana suprapleuralis) | fascia scalène (membrane suprapleurale) | |
| 42530 | لِفافَةُ سكاربا (الطبقة العميقة من اللفافة تحت جلد البطن) | Scarpa's fascia | fascia de Scarpa | |
| 42531 | اللِّفافَةُ الهِلاَلِيَّة (سِفاقُ العَضَلَةِ ذاتِ الرَأْسَينِ العَضُدِيَّة) | semilunar fascia (aponeurosis musculi bicipitis brachii) | fascia semilunaire (aponévrose du muscle bicipital du bras) | |
| 42532 | لِفافَةُ سيبسون (الغِشاءُ فَوقَ الجَنْبَة) | Sibson's fascia (membrana suprapleuralis) | fascia de Sibson (membrane suprapleurale) | |
| 42533 | اللِّفافَةُ تَحْتَ الصِّفاق | subperitoneal fascia | fascia sous-péritonéal | |
| 42534 | اللِّفافَةُ العِجانِيَّةُ السَّطْحِيَّة | superficial fascia of perineum | fascia périnéal superficiel | |
| 42535 | اللِّفافَةُ العِجانِيَّةُ السَّطْحِيَّة | superficial perineal fascia | fascia périnéal superficiel | |
| 42536 | اللِّفافَةُ الحِجَابِيَّةُ البَولِيَّةُ التَّناسُلِيَّةُ العُلْوِيَّة | superior fascia of urogenital diaphragm | fascia diaphragmatique urogénital supérieur | |
| 42537 | اللِّفَافَتَانِ الصُّدْغِيَّتان | temporal fasciae | fascias temporaux | |
| 42538 | اللِّفافَةُ الصَّدْرِيَّة | thoracic fascia | fascia thoracique | |
| 42539 | اللِّفافَةُ الصَّدْرِيَّةُ القَطَنِيَّة | thoracolumbar fascia | fascia thoracolombaire | |
| 42540 | اللِّفافَةُ الدَّرَقِيَّةُ الحَنْجَرِيَّة | thyrolaryngeal fascia | fascia thyrolaryngien | |
| 42541 | اللِّفافَةُ المُسْتَعْرِضَة | transverse fascia | fascia transverse | |
| 42542 | اللِّفافَةُ المُثَلَّثَةُ البَطْنِيَّة (الرِّباطُ الأُرْبِيُّ المُنْعَكِس) | triangular fascia of abdomen (ligamentum inguinale reflexum) | fascia triangulaire abdominal (ligament inguinal réflexe) | |
| 42543 | اللِّفافَةُ المُثَلَّثَةُ لماك اليستر (العَضَلَةُ الهَرَمِيَّة) | triangular fascia of Macalister (musculus pyramidalis) | fascia triangulaire de Macalister (muscle pyramidal) | |
| 42544 | اللِّفافَةُ المُثَلَّثَةُ لكوين (الرِّباطُ الأُرْبِيُّ المُنْعَكِس) | triangular fascia of Quain (ligamentum inguinale reflexum) | fascia triangulaire de Quain (ligament inguinal réflexe) | |
| 42545 | لِفافَةُ تيريل (الحاجِزُ المُسْتَقيمِيُّ المَثانِيّ) | Tyrrell's fascia (septum rectovesicale) | fascia de Tyrrell (septum rectovésical) | |
| 42546 | اللِّفافَةُ الحَشَوِيَّة للحَوْض | visceral fascia of pelvis | fascia viscéral du pelvis | |
| 42547 | اللِّفافَةُ الرَّاحِيَّة (السِّفاقُ الرَّاحِيّ) | volar fascia (aponeurosis palmaris) | aponévrose palmaire | |
| 42548 | لِفافات [ف:لِفَافَة] | fasciae [sing.fascia] | fascias [sing.fascia] | |
| 42549 | صورَةُ اللِّفَافَة | fasciagram | fasciagramme | |
| 42550 | تَصْويرُ اللِّفَافَة | fasciagraphy | fasciagraphie | |
| 42551 | لِفافِيّ | fascial | fascial | |
| 42552 | رَأبُ اللِّفافَة | fasciaplasty | chirurgie plastique des aponévroses | |
| 42553 | حُزْمَة | fascicle | faisceau | |
| 42554 | الحُزَمُ الطُّولاَنِيَّةُ للرِّباطِ الصَّليبِيّ | longitudinal fascicles of cruciform ligament | faisceaux longitudinaux du ligament cruciforme | |
| 42555 | حُزْمِيّ | fascicular | fasciculaire | |
| 42556 | مُحَزَّم | fasciculated | fasciculé | |
| 42557 | ارْتِجافٌ حُزْمِيٌّ حَميد | benign fasciculation | fasciculation bénigne | |
| 42558 | حُزَم [ف:حُزْمَة] | fasciculi [sing.fasciculus] | faisceaux [sing.faisceau] | |
| 42559 | الْتِهابُ الحُزْمَة | fasciculitis | fasciculite | |
| 42560 | حُزْمَة [ج:حُزَم] | fasciculus [pl.fasciculi] | faisceau [pl.faisceaux] | |
| 42561 | الحُزْمَةُ الهَرَمِيَّةُ الأَمامِيَّة ( السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الأَمامِيّ) | anterior pyramidal fasciculus (anterior pyramidal fasciculus) | faisceau pyramidal antérieur | |
| 42562 | الحُزْمَةُ المُخَيخِيَّةُ النُّخاعِيَّة (السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الخَلْفِيّ) | cerebellospinal fasciculus (tractus spinocerebellaris posterior) | faisceau cérébellospinal (tractus spinocérébelleux postérieur) | |
| 42563 | حُزْمَةُ بُورْداخ الإِسْفينِيَّة (الحُزْمَةُ الإِسْفينِيَّةُ لِلنُّخاعِ) | cuneate fasciculus of Burdach (fasciculus cuneatus medullae spinalis) | faisceau cunéifome de Burdach (faisceau cunéifome de la moelle épinière) | |
| 42564 | الحُزْمَةُ الإِسْفينِيَّةُ للبَصَلَة | cuneate fasciculus of medulla oblongata | faisceau cunéifome du bulbe rachidien | |
| 42565 | الحُزْمَةُ الإِسْفينِيَّةُ للنُّخاع | cuneate fasciculus of spinal cord | faisceau cunéifome de la moelle épinière | |
| 42566 | الحُزْمَةُ الهَرَمِيَّةُ المُباشِرَة (السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الأَمامِيّ) | direct pyramidal fasciculus (anterior pyramidal tract) | faisceau pyramidal direct (tractus pyramidal antérieur) | |
| 42567 | الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ الظَّهْرانِيَّة | dorsal longitudinal fasciculus | faisceau longitudinal dorsal | |
| 42568 | الحُزْمَةُ الظَّهْرانِيَّةُ الوَحْشِيَّة (السَّبيلُ الظَّهْرانِيُّ الوَحْشِيّ) | dorsolateral fasciculus (tractus dorsolateralis) | faisceau dorsolatéral (tractus dorsolatéral) | |
| 42569 | الحُزْمَةُ المُحَرِّكَةُ خارِجَ الهَرَمِيَّة (السَّبيلُ الحَمْراوِيُّ النُّخاعِيّ) | extrapyramidal motor fasciculus (rubrospinal tract) | faisceau moteur extrapyramidal (tractus rubrospinal) | |
| 42570 | الحُزَمُ الطُّولاَنِيَّةُ للرِّباطِ الصَّليبِيِّ الشَّكْل للفَهْقَة | fasciculi longitudinales ligamenti cruciformis atlantis NA | fasciculi longitudinales ligamenti cruciformis atlantis NA | |
| 42571 | الحُزَمُ الطُّولاَنِيَّةُ للجِسْر (الحُزَمُ الهَرَمِيَّةُ للجِسْر) | fasciculi longitudinales pontis (fasciculi pyramidales pontis) | faisceaux longitudinaux du pont (faisceaux pyramidaux du pont) | |
| 42572 | الحُزَمُ الطُّولاَنِيَّةُ للجِسْر | fasciculi longitudinales pontis NA | fasciculi longitudinales pontis NA | |
| 42573 | الحُزَمُ المَخْصوصَةُ النُّخاعِيَّةُ الظَّهْرانِيَّة | fasciculi proprii dorsales medullae spinalis NA | fasciculi proprii dorsales medullae spinalis NA | |
| 42574 | الحُزَمُ المَخْصوصَةُ الوَحْشِيَّة | fasciculi proprii laterales | faisceaux latéraux propres | |
| 42575 | الحُزَمُ المَخْصوصَةُ النُّخاعِيَّة | fasciculi proprii medullae spinalis | faisceaux propres de la moelle spinale | |
| 42576 | الحُزَمُ المَخْصوصَة | fasciculi proprii NA | fasciculi proprii NA | |
| 42577 | الحُزَمُ المَخْصوصَةُ النُّخاعِيَّةُ الخَلْفِيَّة | fasciculi proprii posteriores medullae spinalis NA | fasciculi proprii posteriores medullae spinalis NA | |
| 42578 | الحُزَمُ المَخْصوصَةُ النُّخاعِيَّةُ البَطْنَانِيَّة | fasciculi proprii ventrales medullae spinalis NA | fasciculi proprii ventrales medullae spinalis NA | |
| 42579 | الحُزَمُ الهَرَمِيَّةُ للبَصَلَة (الأَلْيافُ الهَرَمِيَّةُ لِلبَصَلَة) | fasciculi pyramidales medullae oblongatae (fibrae pyramidales medullae oblongatae) | faisceaux pyramidaux du bulbe rachidien (fibres pyramidaux du bulbe rachidien) | |
| 42580 | الحُزَمُ المُسْتَعْرِضَةُ للسِّفاقِ الرَّاحِيّ | fasciculi transversi aponeurosis palmaris NA | fasciculi transversi aponeurosis palmaris NA | |
| 42581 | الحُزَمُ المُسْتَعْرِضَةُ للسِّفاقِ الأَخْمَصِيّ | fasciculi transversi aponeurosis plantaris NA | fasciculi transversi aponeurosis plantaris NA | |
| 42582 | حُزْمَةُ موناكوف الزَّائِغَة (السَّبيلُ الحَمْراوِيُّ النُّخاعِيّ) | fasciculus aberrans of Monakow (tractus rubrospinalis) | faisceau aberrant de Monakow (tractus rubrospinal) | |
| 42583 | الحُزْمَةُ السَمْعِيَّة (السُّطورُ البَصَلِيَّةُ لِلبُطَينِ الرَّابِع) | fasciculus acusticus (striae medullares ventriculi quarti) | faisceau acoustique (stries médullaires de la quatrième ventricule) | |
| 42584 | الحُزَمُ المَخْصوصَةُ الأَمامِيَّة (لفليشزِيغ) | fasciculus anterior proprius (Flechsigi) | faisceau propre antérieur (de Fleschig) | |
| 42585 | الحُزْمَةُ الأَمامِيَّةُ الوَحْشِيَّةُ السَّطْحِيَّةُ لغَاورسي | fasciculus anterolateralis superficialis (Gowersi) | faisceau antérolatéral superficiel (Gowersi) | |
| 42586 | الحُزْمَةُ المُقَوَّسَة (الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ العُلْوِيَّةُ المُخِّيَّة) | fasciculus arcuatus (fasciculus longitudinalis superior cerebri) | faisceau arqué (faisceau longitudinal supérieur cérébral) | |
| 42587 | الحُزْمَةُ الأُذَينِيَّةُ البُطَينِيَّة | fasciculus atrioventricularis NA | fasciculus atrioventricularis NA | |
| 42588 | الحُزْمَةُ المُخَيخِيَّةُ النُّخاعِيَّة (السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الخَلْفِيّ) | fasciculus cerebellospinalis (tractus spinocerebellaris posterior) | faisceau cérébellospinal (tractus spinocérébelleux postérieur) | |
| 42589 | الحُزْمَةُ المُخِّيَّةُ النُّخاعِيَّةُ الأَمامِيَّة (السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الأَمامِيّ) | fasciculus cerebrospinalis anterior (tractus pyramidalis anterior) | faisceau cérébellospinal antérieur (tractus pyramidal antérieur) | |
| 42590 | الحُزْمَةُ المُخِّيَّةُ النُّخاعِيَّةُ الوَحْشِيَّة (السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الوَحْشِيّ) | fasciculus cerebrospinalis lateralis (tractus pyramidalis lateralis) | faisceau cérébellospinal latéral (tractus pyramidal latéral) | |
| 42591 | الحُزْمَةُ الإِسْفينِيَّةُ لبُورْداخ | fasciculus cuneatus Burdachi (cuneate fasciculus of Burdach) | faisceau cunéiforme de Burdach | |
| 42592 | الحُزْمَةُ الإِسْفينِيَّةُ للبَصَلَةِ | fasciculus cuneatus medullae oblongatae NA | fasciculus cuneatus medullae oblongatae NA | |
| 42593 | الحُزْمَةُ الإِسْفينِيَّةُ للنُّخاع | fasciculus cuneatus medullae spinalis NA | fasciculus cuneatus medullae spinalis NA | |
| 42594 | الحُزْمَةُ الظَّهْرانِيَّةُ الوَحْشِيَّة (السَّبيلُ الظَّهْرانِيُّ الوَحْشِيّ) | fasciculus dorsolateralis (tractus dorsolateralis) | faisceau dorsolatéral (tractus dorsolatéral) | |
| 42595 | الحُزْمَةُ المُباعِدَة (في الساق) | fasciculus exilis | faisceau divergent | |
| 42596 | الحُزْمَةُ الرَّشيقَةُ لغُول (الحُزْمَةُ الرَّشيقَةُ النُّخاعِيَّة) | fasciculus gracilis (Golli) | faisceau gracile (Golli) | |
| 42597 | الحُزْمَةُ الرَّشيقَةُ البَصَلَيَّة | fasciculus gracilis medullae oblongatae NA | fasciculus gracilis medullae oblongatae NA | |
| 42598 | الحُزْمَةُ الرَّشيقَةُ النُّخاعِيَّة | fasciculus gracilis medullae spinalis NA | fasciculus gracilis medullae spinalis NA | |
| 42599 | الحُزْمَةُ”بَينَ الحُزْمَتَين | fasciculus interfascicularis NA | fasciculus interfascicularis NA | |
| 42600 | الحُزْمَةُ الوَحْشِيَّةُ للضَّفيرَةِ العَضُدِيَّة | fasciculus lateralis plexus brachialis NA | fasciculus lateralis plexus brachialis NA | |
| 42601 | الحُزْمَةُ الوَحْشِيَّةُ المَخْصوصَة (لفليشزيغ) | fasciculus lateralis proprius (Flechsigi) | faisceau latéral propre (Flechsigi) | |
| 42602 | الحُزْمَةُ العَدَسِيَّة | fasciculus lenticularis | faisceau lenticulaire | |
| 42603 | الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ الظَّهْرانِيَّةُ السُّفْلِيَّةُ (لِلمُخّ) | fasciculus longitudinalis dorsalis inferior NA | fasciculus longitudinalis dorsalis inferior NA | |
| 42604 | الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ الظَّهْرَانِيَّة | fasciculus longitudinalis dorsalis NA | fasciculus longitudinalis dorsalis NA | |
| 42605 | الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ الإِنْسِيَّةُ للبَصَلَة | fasciculus longitudinalis medialis medullae oblongatae | faisceau longitudinal médial du bulbe rachidien | |
| 42606 | الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ الإِنْسِيَّة | fasciculus longitudinalis medialis NA | fasciculus longitudinalis medialis NA | |
| 42607 | الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ الإِنْسِيَّةُ للجِسْر | fasciculus longitudinalis medialis pontis | faisceau longitudinal médial du pont | |
| 42608 | الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ العُلْوِيَّةُ للمُخّ | fasciculus longitudinalis superior cerebri NA | fasciculus longitudinalis superior cerebri NA | |
| 42609 | الحُزْمَةُ الحَلَمِيَّةُ السَّقيفِيَّة | fasciculus mamillotegmentalis NA | fasciculus mamillotegmentalis NA | |
| 42610 | الحُزْمَةُ الحَلَمِيَّةُ المِهادِيَّة | fasciculus mamillothalamicus NA | fasciculus mamillothalamicus NA | |
| 42611 | الحُزْمَةُ الإِنْسِيَّةُ للضَّفيرَةِ العَضُدِيَّة | fasciculus medialis plexus brachialis NA | fasciculus medialis plexus brachialis NA | |
| 42612 | الحُزْمَةُ القَذالِيَّةُ الجَبْهِيَّةُ السُّفْلِيَّة | fasciculus occipitofrontalis inferior | faisceau occipitofrontal inférieur | |
| 42613 | الحُزْمَةُ القَذالِيَّةُ الجَبْهِيَّةُ العُلْوِيَّة (الحُزْمَةُ تَحْتَ الثَّفَنِيَّة) | fasciculus occipitofrontalis superior (fasciculus subcallosus) | faisceau occipitofrontal supérieur (faisceau sous-calleux) | |
| 42614 | حُزْمَةُ بُورْداخ (الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ العُلْوِيَّةُ المُخِيَّة) | fasciculus of Burdach (fasciculus longitudinalis superior cerebri) | faisceau de Burdach (faisceau longitudinal supérieur cérébral) | |
| 42615 | حُزْمَةُ فوفيل (السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الخَلْفِيّ) | fasciculus of Foville (tractus spinocerebellaris posterior) | faisceau de Foville (tractus spinocérébelleux postérieur) | |
| 42616 | حُزْمَةُ غول (الحُزْمَةُ الرَّشيقَةُ النُّخاعِيَّة) | fasciculus of Goll (fasciculus gracilis medullae spinalis) | faisceau de Goll (faisceau gracile de la moelle épinière) | |
| 42617 | حُزْمَةُ غاور (السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الأَمامِيّ) | fasciculus of Gowers (tractus spinocerebellaris anterior) | faisceau de Gowers (tractus spinocérébelleux antérieur) | |
| 42618 | حُزْمَةُ رولاندو ( حَبْلَةُ رولاندو) | fasciculus of Rolando (funiculus of Rolando) | faisceau de Rolando (cordon de Rolando) | |
| 42619 | حُزْمَةُ تورك (السِّبيلُ الهَرَمِيُّ الأَمامِيّ) | fasciculus of Turck (tractus pyramidalis anterior) | faisceau de Turck (tractus pyramidal antérieur) | |
| 42620 | حُزْمَةُ فيك دازير (الحُزْمَةُ الحَلَمِيَّةُ المِهادِيَّة) | fasciculus of Vicq d'Azyr (fasciculus mamillothalamicus) | faisceau de Vicq d'Azyr (faisceau mamillothalamique) | |
| 42621 | الحُزْمَةُ الزَّيتونِيَّةُ القَوقَعِيَّة (السَّبيلُ الزَّيتونِيُّ القَوقَعِيّ) | fasciculus olivocochlear (tactus olivocochlearis) | faisceau olivocochléaire (tactus olivocochléaire) | |
| 42622 | الحُزْمَةُ الجِدارِيَّةُ القَذالِيَّةُ الجِسْرِيَّة | fasciculus parieto-occipitopontinus NA | fasciculus parieto-occipitopontinus NA | |
| 42623 | الحُزْمَةُ الخَلْفِيَّةُ للضَّفيرَةِ العَضُدِيَّة | fasciculus posterior plexus brachialis NA | fasciculus posterior plexus brachialis NA | |
| 42624 | الحُزْمَةُ الإِنْسِيَّةُ للدِّمَاغِ المُقَدَّم | fasciculus prosencephalicus medialis | faisceau médial du prosencéphale | |
| 42625 | الحُزْمَةُ الهَرَمِيَّةُ الأَمامِيَّةّ (السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الأَمامِيّ) | fasciculus pyramidalis anterior (anterior pyramidal tract) | faisceau pyramidal antérieur (tractus pyramidal antérieur) | |
| 42626 | الحُزْمَةُ الهَرَمِيَّةُ الوَحْشِيَّة (السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الوَحْشِيّ) | fasciculus pyramidalis lateralis (lateral pyramidal tract) | faisceau pyramidal latéral (tractus pyramidal latéral) | |
| 42627 | الحُزْمَةُ الهَرَمِيَّةُ البَصَلِيَّة | fasciculus pyramidalis medullae oblongatae NA | fasciculus pyramidalis medullae oblongatae NA | |
| 42628 | الحُزْمَةُ خَلْفَ المُثْنِيَة | fasciculus retroflexus NA | fasciculus retroflexus NA | |
| 42629 | السَّبيلُ المُنْفَرِدُ البَصَلِيّ | fasciculus rotundus (tractus solitarius medullae oblongatae) | tractus solitaire du bulbe rachidien | |
| 42630 | الحُزْمَةُ الهِلاَلِيَّةُ ( الحُزْمَةُ بَينَ الحُزَم) | fasciculus semilunaris NA (fasciculus interfascicularis) | fasciculus semilunaris NA (faisceau interfasciculaire) | |
| 42631 | الحُزْمَةُ تَحْتَ الثَّفَنِيَّة | fasciculus subcallosus NA | fasciculus subcallosus NA | |
| 42632 | الحُزْمَةُ تَحْتَ المِهاديَّة | fasciculus subthalamicus NA | fasciculus subthalamicus NA | |
| 42633 | الحُزْمَةُ التَّلَمِيَّةُ الهامِشِيَّة | fasciculus sulcomarginalis | faisceau sulcomarginal | |
| 42634 | الحُزْمَةُ الإِنْسِيَّةُ للدِّماغِ الانْتِهائِيّ | fasciculus telencephalic medialis | faisceau télencéphalique médial | |
| 42635 | الحُزْمَةُ المِهادِيَّة | fasciculus thalamicus | faisceau thalamique | |
| 42636 | الحُزْمَةُ الحَلَمِيَّةُ المِهادِيَّة (لفيك دازير) | fasciculus thalamomamillaris (Vicq d'Azyri) | faisceau mamillothalamique (Vicq d'Azyri) | |
| 42637 | الحُزْمَةُ المُثَلَّثَة | fasciculus triangularis NA | fasciculus triangularis NA | |
| 42638 | الحُزْمَةُ الشِّصِّيَّة | fasciculus uncinatus NA | fasciculus uncinatus NA | |
| 42639 | الحُزْمَةُ اللِّيفِيَّةُ للعَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَين (سِفاقُ العَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَينِ العَضُدِيَّة) | fibrous fasciculus of biceps muscle (aponeurosis musculi bicipitis brachii) | faisceau fibreux du biceps (aponévrose du biceps brachial) | |
| 42640 | الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ السُّفْلِيَّةُ للمُخّ | inferior longitudinal fasciculus of cerebrum | faisceau longitudinal inférieur du cerveau | |
| 42641 | الحُزْمَةُ بَينَ الحُزْمَتَين | interfascicular fasciculus | faisceau interfasciculaire | |
| 42642 | الحُزْمَةُ المُخِّيَّةُ النُّخاعِيَّةُ الوَحْشِيَّة (السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الوَحْشِيّ) | lateral cerebrospinal fasciculus (tractus pyramidalis lateralis) | faisceau céphalorachidien (tractus pyramidal latéral) | |
| 42643 | الحُزْمَةُ الهَرَمِيَّةُ الوَحْشِيَّة (السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الوَحْشِيّ) | lateral pyramidal fasciculus (lateral pyramidal tract) | faisceau pyramidal latéral (tractus pyramidal latéral) | |
| 42644 | الحُزْمَةُ العَدَسِيَّة | lenticular fasciculus | faisceau lenticulaire | |
| 42645 | الحُزَمُ الطُّولاَنِيَّةُ القَوْلُونِيَّة (الشَّرائِطُ القَوْلُونِيَّة) | longitudinal fasciculi of colon (taenia coli) | faisceaux longitudinaux coliques (ténia colique) | |
| 42646 | الحُزَمُ الطُّولاَنِيَّةُ للرِّباطِ الصَّليبِيِّ الشَّكْل | longitudinal fasciculi of cruciform ligament | faisceaux longitudinaux du ligament cruciforme | |
| 42647 | الحُزْمَةُ البُقْعِيَّة | maculary fasciculus | faisceau maculaire | |
| 42648 | الحُزْمَةُ الحَلَمِيَّةُ السَّقيفِيَّة | mamillotegmental fasciculus | faisceau mamillotegmental | |
| 42649 | الحُزْمَةُ الحَلَمِيَّةَ المِهادِيَّة | mamillothalamic fasciculus | faisceau mamillothalamique | |
| 42650 | الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ الإِنْسِيَّة | medial longitudinal fasciculus | faisceau longitudinal médian | |
| 42651 | حُزْمَةُ ماينرت (الحُزْمَةُ خَلْفَ المُثْنِيَة) | Meynert's fasciculus (fasciculus retroflexus) | faisceau de Meynert (faisceau rétroflexe) | |
| 42652 | حُزْمَةُ موناكوف (السَّبيلُ الحَمْراوِيُّ النُّخاعِيّ) | Monakow's fasciculus (tractus rubrospinalis) | faisceau de Monakow (tractus rubrospinal) | |
| 42653 | الحُزْمَةُ البَيضَوِيَّة | oval fasciculus | faisceau ovale | |
| 42654 | الحُزْمَةُ الطَّولاَنِيَّةُ الخَلْفِيَّةُ للبَصَلَة | posterior longitudinal fasciculus of medulla oblongata | faisceau longitudinal postérieur du bulbe rachidien | |
| 42655 | الحُزَمُ المَخْصوصَةُ للنُّخاع | proper fasciculi of spinal cord | faisceaux propres de la moelle épinière | |
| 42656 | الحُزْمَةُ الحاجِزِيَّةُ الهامِشِيَّة | septomarginal fasciculus | faisceau septomarginal | |
| 42657 | الحُزْمَةُ المُنْفَرِدَة (السَّبيلُ المُنْفَرِدُ البَصَلِيّ) | solitary fasciculus (tractus solitarius medullae oblongatae) | faisceau solitaire (tractus solitaire du bulbe rachidien) | |
| 42658 | الحُزْمَةُ تَحْتَ الثَّفَنِيَّة | subcallosal fasciculus | faisceau sous-calleux | |
| 42659 | الحُزْمَةُ التَّلَمِيَّةُ الهامِشِيَّة | sulcomarginal fasciculus | faisceau sulcomarginal | |
| 42660 | الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ العُلْوِيَّةُ للمُخّ | superior longitudinal fasciculus of cerebrum | faisceau longitudinal supérieur du cerveau | |
| 42661 | الحُزْمَةُ الشِّصِّيَّة | unciform fasciculus | faisceau unciforme | |
| 42662 | الحُزْمَةُ الشَّصِّيَّة | uncinate fasciculus | faisceau unciforme | |
| 42663 | الحُزَمُ المَخْصوصَةُ البَطْنانِيَّةُ للنُّخاع | ventral proper fasciculi of spinal cord | faisceaux propres ventraux de la moelle épinière | |
| 42664 | اسْتِئْصالُ اللِّفافَة | fasciectomy | fasciectomie, aponéverctomie | |
| 42665 | لاحقة بمعنى التَّسْبِيْبُ | -facient | -facient | |
| 42666 | الْتِهابُ اللِّفافَة | fasciitis | fasciite, aponévrosite | |
| 42667 | الْتِهابُ اللِّفافَةِ اليوزيني | eosinophilic fasciitis | fasciite à éosinophiles | |
| 42668 | الْتِهابُ اللِّفافَةِ النَّضْحِيُّ المُتَكَلِّس | exudative calcifying fasciitis | fasciite exudative calcifiée | |
| 42669 | الْتِهابُ اللِّفافَةِ العُقَيْدِيّ | nodular fasciitis | fasciite nodulaire | |
| 42670 | الْتِهابُ اللِّفافَةِ حَولَ الكُلْيَة | perirenal fasciitis | fasciite périrénale | |
| 42671 | الْتِهابُ اللِّفافَةِ التَّكاثُرِيّ | proliferative fasciitis | fasciite proliférative | |
| 42672 | الْتِهابُ اللِّفافَةُ الساركوميّ الكاذِب | pseudosarcomatous fasciitis | fasciite pseudosarcomateuse | |
| 42673 | افْتِتان | fascination | fascination | |
| 42674 | تَثْبيتُ اللِّفافَة (بالعَظْم) | fasciodesis | fasciodèse | |
| 42675 | المُتَوَرِّقَة (جِنْسٌ مِنَ الدِّيدانِ المَثْقُوبات) | Fasciola | Fasciola | |
| 42676 | المُتَوَرِّقَةُ الأَيِّلِيَّة | Fasciola cervi | Fasciola cervi | |
| 42677 | الشَّريطَةُ السِّنْجابِيَّة (التَّلْفيفُ الشَّرِيْطِيّ) | fasciola cinerea (gyrus fasciolaris) | fasciola cinerea (gyrus fasciolaris) | |
| 42678 | الشَّريطَةُ السِّنْجابِيَّةُ الحِزامِيَّة (التَّلْفيفُ الشَّرِيْطِيّ) | fasciola cinerea cinguli (gyrus fasciolaris) | fasciola cinerea (gyrus fasciolaris) | |
| 42679 | الشَّريطَةُ المُسَنَنَّة (التَّلْفيفُ المُسَنَّن) | fasciola dentato (gyrus dentatus) | corps godronné (circonvolution dentelée) | |
| 42680 | المُتَوَرِّقَةُ العِمْلاَقَة | Fasciola gigantica | Fasciola gigantica | |
| 42681 | المُتَوَرِّقَةُ الكَبِدِيَّة | Fasciola hepatica | Fasciola hepatica | |
| 42682 | المُتَوَرِّقَةُ الخَيفاء (الخَيفانَةُ الخَيفاء) | Fasciola heterophyes (Heterophyes heterophyes) | Fasciola heterophyes (Heterophyes heterophyes) | |
| 42683 | المُتَوَرِّقَةُ الكَبيرَة (الوَرَقانِيَّةُ الكَبيرَة) | Fasciola magna (Fascioloides magna) | Fasciola magna (Fascioloides magna) | |
| 42684 | شَرائِط [ف:شَرِيْط] | fasciolae [sing.fasciola] | bandes [sing.bande] | |
| 42685 | شَريطِيّ | fasciolar | fasciolaire | |
| 42686 | المُسْتَورِقَة (جِنْسٌ مِنَ الدِّيدانِ المَثْقوبَات) | Fascioletta | Fascioletta | |
| 42687 | المُسْتَورِقَةُ الإِيلوكانِيَّة | Fascioletta ilocana | Fascioletta ilocana | |
| 42688 | داءُ المُتَوَرِّقات | fascioliasis | fasciolase | |
| 42689 | الوَرَقانِيَّة (جِنْسٌ مِنُ الديدانِ المَثْقُوبات) | Fascioloides | Fascioloides | |
| 42690 | الوَرَقانِيَّةُ الكَبيرَة | Fascioloides magna | Fascioloides magna | |
| 42691 | داءُ المُتَوارِقات | fasciolopsiasis | fasciolopsiose | |
| 42692 | المُتَوارِقَة (جِنْسٌ مِنَ الديدانِ المَثْقُوبات) | Fasciolopsis | Fasciolopsis | |
| 42693 | المُتَوارِقَةُ البوسْكِيَّة | Fasciolopsis buski | Fasciolopsis buski | |
| 42694 | رَأْبُ اللِّفافَة | fascioplasty | fascioplastie | |
| 42695 | رَفْوُ اللِّفافَة | fasciorrhaphy | fasciorrhaphie | |
| 42696 | لِفافِيٌّ كَتِفِيٌّ عَضُدِيّ | fascioscapulohumeral | fascioscapulohuméral | |
| 42697 | بَضْعُ اللِّفافَة | fasciotomy | fasciotomie | |
| 42698 | الْتِهابُ اللِّفافَة | fascitis | faciite, aponévrosite | |
| 42699 | عُصَيَّاتٌ صَامِدَةٌ للحَمْضِ | acid fast bacilli | bacilles résistantes à l'acide | |
| 42700 | مُرْهَف (جرثوم له احتياجات تغذوية واستزراعية معقدة) | fastidious | fastidieux | |
| 42701 | عِياف | fastidium | dégout, répugnance | |
| 42702 | عِيافُ الطَّعام | fastidium cibi | refus d'aliments | |
| 42703 | عِيافُ الشَّراب | fastidium potus | refus de boisson | |
| 42704 | مُؤَنَّف | fastigatum | pointu, taillé en pointe | |
| 42705 | بُرَحائِي | fastigial | fastigié | |
| 42706 | بُرَحاء | fastigium | fastigium | |
| 42707 | دُهْن | fat | graisse | |
| 42708 | دُهْنٌ مُرْتَبِط ( دُهْنٌ مُقَنَّع) | bound fat (masked fat) | graisse liée (graisse masquée) | |
| 42709 | دُهْنٌ أَسْمَر | brown fat | graisse brune | |
| 42710 | دُهْنٌ كَيلوسِيّ | chyle fat | graisse chyleuse | |
| 42711 | دُهْنُ الجُثَّة ( موم) | corpse fat (adipocere) | gras de cadavre (adipocere) | |
| 42712 | دُهْنٌ مُدَّخَر | depot fat | masse graisse de l'organisme | |
| 42713 | خَلِيَّةٌ دُهْنِيَّة ( خَلِيَّةٌ شَحْمِيَّة) | fat cell (lipocyte) | cellule graisseuse (lipocyte) | |
| 42714 | وِسادَةٌ دُهْنِيَّة | fat pad | coussin graisseux | |
| 42715 | ذَوَّابٌ بالدُّهْن | fat soluble | liposoluble | |
| 42716 | دُهْنٌ وَخيم ( موم) | grave fat (adipocere) | gras de cadavre (adipocire) | |
| 42717 | دُهْنُ الصُّوفِ المائِيّ ( لانولين) | hydrous wool fat (lanolin) | graisse de laine hydrique (lanoline) | |
| 42718 | دُهْنٌ مُقَنَّع | masked fat | graisse masquée | |
| 42719 | دُهْنُ اللَّبَن | milk fat | matières grasses du lait | |
| 42720 | دُهْنٌ جُزَيئِيّ | molecular fat | graisse moléculaire | |
| 42721 | دُهْنٌ توتِيّ ( نَسِيْجٌ شَحْمِيٌّ أَسْمَر) | moruloid fat (brown adipose tissue) | graisse brune interscapulaire | |
| 42722 | دُهْنٌ توتِيّ ( نَسِيْجٌ شَحْمِيٌّ أَسْمَر) | mulberry fat (brown adipose tissue) | graisse brune interscapulaire | |
| 42723 | دُهْنٌ مُتَعادِل | neutral fat | graisse neutre | |
| 42724 | دُهْنٌ عَديدُ اللاتَشَبُّع | polyunsaturated fat | graisse polyinsaturée | |
| 42725 | دُهْنُ الصُّوفِ المُنَقَّى ( لانولين لامائِيّ) | refined wool fat (anhydrous lanolin) | lanoline (lanoline non hydrique) | |
| 42726 | دُهْنٌ مُشَبَّع | saturated fat | graisse saturée | |
| 42727 | دُهْنٌ لامُشَبَّع | unsaturated fat | graisse insaturée | |
| 42728 | دُهْنُ الصُّوف ( لانولينٌ لامائِيّ) | wool fat (anhydrous lanolin) | graisse de laine (lanoline non hydrique) | |
| 42729 | دُهْنٌ أَصْفَر | yellow fat | graisse jaune | |
| 42730 | مُميت | fatal | fatal, mortel | |
| 42731 | إِماتَة | fatality | fatalité | |
| 42732 | مَصير | fate | destinée, sort | |
| 42733 | مَصيرٌ اسْتِبَاقِيّ | prospective fate | destinée prospective | |
| 42734 | قابِلِيَّةُ التَّعَب ؛ تَعُوبِيَّة | fatigability | fatigabilité | |
| 42735 | تَعَب | fatigue | fatigue | |
| 42736 | تَعَبُ المَعْرَكَة | battle fatigue | fatigue du combat | |
| 42737 | تَعَبُ المَعْرَكَة | combat fatigue | fatigue du combat | |
| 42738 | تَعَبٌ انْفِعَالِيّ | emotional fatigue | fatigue émotionnelle | |
| 42739 | تَعَبُ الفِلِزّ [أسنان] | metal fatigue | fatigue des métaux [dents] | |
| 42740 | تَعَبُ الوُقوف | stand fatigue | fatigue de pause | |
| 42741 | تَعَبُ التَّنْبيه | stimulation fatigue | fatigue de stimulation | |
| 42742 | دُهْنِيّ | fatty | gras, graisseux | |
| 42743 | حَمْضٌ دُهْنِيّ | fatty acid | acide gras | |
| 42744 | تَنَكُّسٌ دُهْنِيّ | fatty degeneration | dégénérescence graisseuse | |
| 42745 | ارْتِشاحٌ دُهْنِيّ | fatty infiltration | infiltration graisseuse | |
| 42746 | زَيتٌ دُهْنِيّ | fatty oil | huile graisseuse | |
| 42747 | مِنْطَقَةٌ دُهْنِيَّة | fatty zone | zone graisseuse | |
| 42748 | الحَلْق | fauces NA | fauces NA | |
| 42749 | حَلْقِيّ | faucial | pharyngien | |
| 42750 | عِمَادُ الحَلْقِ | faucial pillar | pilier du voile du palais | |
| 42751 | مُنْعَكَسٌ حَلْقِيّ | faucial reflex | réflexe pharyngien | |
| 42752 | لَوزَةٌ حَلْقِيَّة | faucial tonsil | amygdale palatine | |
| 42753 | الْتِهابُ الحَلْق | faucitis | stomatite, pharyngite | |
| 42754 | وَحيش ؛ حَيَوَانَاتُ المِنْطَقَة | fauna | faune | |
| 42755 | لِواطٌ إِلْجائِيّ | faute de mieux | faute de mieux | |
| 42756 | الفول (جنس من النباتات القرنية) | fava (vicia faba) | fève (Vicia faba) | |
| 42757 | فول | fava bean | fève | |
| 42758 | نُقَيْرِيّ | faveolar | fovéal | |
| 42759 | مُنَخْرَب | faveolate | favéolé, alvéolé | |
| 42760 | نُقَيرات | faveoli | favéoles | |
| 42761 | قُراعِيّ | favic | favique | |
| 42762 | طَفْحَةٌ قُرَاعِيَّة | favid | trichophytide favique | |
| 42763 | طَفْحَةٌ قُرَاعِيَّة | favide | trichophytide favique | |
| 42764 | مُنَخْرَب | faviform | faviforme | |
| 42765 | فُوال | favism | favisme, fabisme | |
| 42766 | مُفَضَّل | favorable | favorable | |
| 42767 | قُرَاعٌ | favus | favus | |
| 42768 | قُرَاعٌ مُتَحَلِّقٌ | favus circinatus | favus circiné | |
| 42769 | قُرَاعٌ هِرْبِسِيُّ | favus herpeticus | favus herpétique | |
| 42770 | قُرَاعُ هِرْبِسِيُّ الشَّكْل | favus herpetiformis | favus herpétiforme | |
| 42771 | قُرَاعُ الفِئْران | favus murium | favus des souris | |
| 42772 | قُرَاعُ الدَّجاج | favus of fowl | favus des poules | |
| 42773 | قُرَاعُ الفِئْران | mouse favus | favus des souris | |
| 42774 | مختصر الشُّدْفَةُ المُتَبَلْوِرَة | Fc (fragment, crystallizable) | abr de (fragment cristallisable) | |
| 42775 | مختصر البُعْدُ البُؤْرِيّ | F. D. (focal distance) | abr de (distance focale) | |
| 42776 | مختصر إِدارَةُ الأَغْذِيَةِ و الأَدْوِيَة | FDA (Food & Drug Administration) | abr de (administration des aliments et des drogues) | |
| 42777 | تَنْبيغُ عامِلِ الخُصوبَة ( تَنْبيغُ العامِلِ الجِنْسِيّ) | F-duction (sexduction) | transduction sexuelle | |
| 42778 | رمز الحَديد (ح Fe ؛ ) | Fe (iron) | Fe (fer) | |
| 42779 | خَوف | fear | peur, crainte | |
| 42780 | ريشَة | feather | plume | |
| 42781 | طَرَفٌ مُسْتَدِق | feather edge | biseau | |
| 42782 | لَمْسَةٌ وامِضَة | feather touch | toucher de plume | |
| 42783 | قَسَمَة ؛ مَلْمَح [ج:قَسَمات؛مَلامِح] | feature | trait [pl.traits], aspect [pl.aspects], particularité [pl.particularités] | |
| 42784 | مختصر أَثْنَاءَ دَوْرُ الحُمَّى | Feb. dur. (febre durante) | abr de (durant la fièvre) | |
| 42785 | حُمَّى | febre (fever) | fièvre | |
| 42786 | مُحْدِثُ الحُمَّى | febricant (pyrogen) | pyrogène | |
| 42787 | خافِضُ الحُمَّى | febricide | fébrifuge, antipyrétique | |
| 42788 | الحُمَّوِيَّة | febricity | fébrilité | |
| 42789 | حُمَّى خَفيفَة | febricula | fébricule, petite fièvre | |
| 42790 | مُحْدِثٌ للحُمَّى الفَاتِرَة | febriculose | hyperpyrogène | |
| 42791 | مُحْدِثُ الحُمَّى | febrifacient | pyrogène | |
| 42792 | مُحْدِثُ الحُمَّى | febrific | pyrogène | |
| 42793 | طارِدُ الحُمَّى | febrifugal | fébrifuge | |
| 42794 | طارِدُ الحُمَّى | febrifuge | fébrifuge | |
| 42795 | فِيبرِيفوجين (دَوَاءٌ مُضَّادٌ لِلمَلاَرْيا) | febrifugine | fébrifugine | |
| 42796 | حُمَّى | febris | fièvre | |
| 42797 | الحُمَّى الوَرْدِيَّةُ المُتَوَطِّنَة ( حَمَّى الدَّنْج) | febris endemica roseola (dengue) | fièvre roséoleuse endémique (dengue) | |
| 42798 | حُمَّى المُكَوَّراتِ المِعَوِيَّة | febris entericoides (entericoid fever) | fièvre entéricoïde | |
| 42799 | الحُمَّى المالْطِيَّة ( داءُ البروسيلات) | febris melitensis (brucellosis) | brucellose | |
| 42800 | الحُمَّى الخِمْس ( حُمَّى الخَنادِق) | febris quintana (trench fever) | fièvre des cinq jours (fièvre des tranchées) | |
| 42801 | الحُمَّى الرَّاجِعَة | febris recurrens (relapsing fever) | fièvre récurrente | |
| 42802 | الحُمَّى القِرْمِزِيَّة | febris rubra (scarlet fever) | scarlatine | |
| 42803 | الحُمَّى المُعَرِّقَة ( داءُ البروسيلاَّت) | febris sudoralis (brucellosis) | fièvre sudorale (brucellose) | |
| 42804 | الحُمَّى المُتَمَوِّجَة ( داءُ البروسيلاَّت) | febris undulans (brucellosis) | fièvre ondulante (brucellose) | |
| 42805 | الحُمَّى العِنَبَوِيَّةُ النَّكَفِيَّة | febris uveoparotidea | fièvre uvéoparotide | |
| 42806 | حُمَّى ولهنيك ( حُمَّى الخَنادِق) | febris wolhynica (trench fever) | fièvre volhynique (fièvre des tranchées) | |
| 42807 | غائِطِيّ ؛ بِرازِيّ | fecal | fécal | |
| 42808 | حَصاةٌ غائِطِيَّة | fecalith | stercolithe, concrétion fécale | |
| 42809 | غائِطِيُّ الشَّكْل | fecaloid | fécaloïde | |
| 42810 | كُتْلَةٌ غائِطِيَّة | fecaloma (stercoroma) | fécalome (stercorome) | |
| 42811 | بِيلَةٌ غائِطِيَّة | fecaluria | fécalurie | |
| 42812 | غائِط ؛ بِراز | feces | fèces, selles, matières fécales, excréments | |
| 42813 | خَصيب | fecund | fécond | |
| 42814 | يُخْصِب | fecundate | féconder | |
| 42815 | إِخْصَابٌ | fecundatio | fécondation | |
| 42816 | إِخْصَابٌ لاإِيلاَجِيّ | fecundatio ab extra | fécondation sans pénétration | |
| 42817 | إِخْصَابٌ | fecundation | fécondation | |
| 42818 | إِخْصَابٌ اصْطِنَاعِيّ | artificial fecundation | fécondation artificielle | |
| 42819 | خَصًوْبِيَّة | fecundity | fécondité | |
| 42820 | أُجور | fee | honoraires | |
| 42821 | جَدْوَلُ الأُجور | fee -schedule | tableau d'honoraires | |
| 42822 | اقْتِسامُ الأَجْر | fee -splitting | dichotomie | |
| 42823 | أُجورُ الخَدَمات | fee for service | honoraires à l'acte | |
| 42824 | مُتَخَلِّفٌ عَقْلِيَّاً | feebleminded | arriéré, faible d'esprit | |
| 42825 | تَخَلُّفٌ عَقْلِيّ | feeblemindedness | arriération mentale | |
| 42826 | ارْتِجاعٌ مُسْبَق | feed-forward | rétroaction d'avance | |
| 42827 | ارْتِجاع | feedback | rétroaction | |
| 42828 | ارْتِجاعٌ سَلْبِيّ | negative feedback | rétroaction négative | |
| 42829 | ارْتِجاعٌ إيجابِيّ | positive feedback | rétroaction positive | |
| 42830 | إِطْعام | feeding | alimentation | |
| 42831 | إِطْعامٌ اصْطِنَاعِيّ | artificial feeding | alimentation artificielle | |
| 42832 | إِرْضاعٌ مِنَ الثَّدْي | breast feeding | allaitement maternel | |
| 42833 | إِطْعَامٌ بالتَّسْتِيْل ( إِطْعامٌ وَريدِيّ) | drip feeding (intravenous feeding) | alimentation par perfusion (alimentation intraveineuse) | |
| 42834 | إِطْعامٌ عَنْ غَيْرِ طَرِيْق الفَم | extrabuccal feeding | alimentation parentérale | |
| 42835 | إِطْعامُ فينكلشتاين (قوت ناقص السكر لِلوليد) | Finkelstein's feeding | alimentation de Finkelstein | |
| 42836 | إِطْعامٌ قَسْرِيّ | forced feeding | alimentation forcée | |
| 42837 | إِطْعامٌ قَسْرِيّ | forcible feeding | alimentation forcée | |
| 42838 | إِطْعامٌ وَريدِيّ | intravenous feeding | alimentation intraveineuse | |
| 42839 | إِطْعامٌ عن طَريقِ الأَنْف | nasal feeding | alimentation nasale | |
| 42840 | إِطْعامٌ خادِع | sham feeding | repas fictif | |
| 42841 | إِطْعامٌ بالأُنْبوب | tube feeding | alimentation par sonde | |
| 42842 | يَشْعُر | feel | sentir | |
| 42843 | شُعور | feeling | sensation | |
| 42844 | شُعورٌ بالغُرْبَة | feeling of estrangement | sentiment d'éloignement | |
| 42845 | شُعورٌ بالنَّقْص | feeling of inferiority | sensation d'infériorité | |
| 42846 | شُعورٌ سَلْبِيّ | negative feeling | sensation négative | |
| 42847 | شُعورٌ إيجابِيّ | positive feeling | sensation positive | |
| 42848 | أَقْدام [ف:قَدَم] | feet [sing.foot] | pieds [sing.pied] | |
| 42849 | مَحْلولُ فِهْلِنْغ | Fehling's solution | solution de Fehling | |
| 42850 | الصَّفْراء | fel (the bile) | bile | |
| 42851 | صَفْراءُ الثَّور | fel bovis (ox bile) | bile de boeuf | |
| 42852 | خُلاَصَةُ صَفْراءِ الثَّور | fel bovis purificatum | extrait de bile de boeuf | |
| 42853 | خُلاَصَةُ صَفْراءِ الثَّور | fel tauri purificatum | extrait de bile de boeuf | |
| 42854 | لاكِعُ الهِرّ (جِنْسٌ مِنُ الحَشَرات) | Felicola | Felicola | |
| 42855 | الهِرِّيَّات (فَصيلَةٌ مِنَ اللَّواحِم) | Felidae | Felidae | |
| 42856 | هِرِّيّ | feline | félin | |
| 42857 | لَعْقُ القَضيب | fellatio | fellation | |
| 42858 | لاعِقَةُ القَضيب | fellatric | faiseuse de fellation | |
| 42859 | لاعِقَةُ القَضيب | fellatrix | faiseuse de fellation | |
| 42860 | غَزيرُ إِفْرازِ الصَّفْراء | fellifluous | hypersecréteur de bile | |
| 42861 | زَميل | fellow | confrère | |
| 42862 | زَمالَة | fellowship | confrérie | |
| 42863 | انْتِحار | felo-de-se | suicide | |
| 42864 | داحِس [ج:دَواحِس] | felon (whitlow) | panaris [pl.panaris] | |
| 42865 | داحِسٌ عَظْمِيّ | bone felon | panaris osseux | |
| 42866 | داحِسٌ عَميق | deep felon | panaris profond | |
| 42867 | داحِسُ وَتَرَةِ اليَد | frog felon | panaris tendineux | |
| 42868 | داحِسٌ تَحْتَ الجِلْد | subcutaneous felon | panaris sous-cutané | |
| 42869 | داحِسٌ تَحْتَ البَشَرَة | subcuticular felon | panaris sous-cuticulaire | |
| 42870 | داحِسٌ تَحْتَ الظِّهارَة | subepithelial felon | panaris sous-épithélial | |
| 42871 | داحِسٌ تَحْتَ السِّمْحاق | subperiosteal felon | panaris sous-périostique | |
| 42872 | داحِسٌ سَطْحِيّ | superficial felon | panaris superficiel | |
| 42873 | داحِسٌ قِرابِيّ | thecal felon | panaris thécal | |
| 42874 | لَبَّاد | felt | feutre | |
| 42875 | دولاَبُ اللَّبَّاد [أسنان] | felt wheel | roue du feutre [dents] | |
| 42876 | مَخْروطٌ لَبَّادِيٌّ مُؤَنَّف [أسنان] | pointed felt cone | cône feutré pointu [dents] | |
| 42877 | لُبَيدَة (بنية تشريحية من أليافٍ محبوكةٍ) | feltwork | feutrage | |
| 42878 | لُبَيدَةُ كايز (لُبَيدَةٌ عَصَبِيَّةٌ في قِشْرَةِ المُخِ) | Kaes' feltwork | feutrage de Kaes | |
| 42879 | مختصر في الجِهَةِ الغَائِرَة للفَخِذ | Fem. intern. (femoribus internus) | abr de (fémur interne) | |
| 42880 | أُنْثَى | female | femelle | |
| 42881 | سَليفَةُ النَّواةِ الأُنْثَوِيَّة | female pronucleus | pronucléus féminin | |
| 42882 | أُنْثَوِيّ ؛ مُؤَنَّث | feminine | féminin | |
| 42883 | أُنوثَة | femininity | féminité | |
| 42884 | اسْتِئْناث | feminism | féminisme | |
| 42885 | اسْتِئْناث | feminization | féminisation | |
| 42886 | اسْتِئْناثٌ خُصْوِيّ | testicular feminization | féminisation testiculaire | |
| 42887 | سَليفَةُ النَّواةِ الأُنْثَوِيَّة | feminonucleus | pronucléus féminin | |
| 42888 | امْرَأَة | femme | femme | |
| 42889 | قابِلَة | sage femme | sage-femme | |
| 42890 | أَفْخاذ ؛ فَخِذان [ف:فَخِذ] | femora [sing.femur] | fémurs [sing.fémur] | |
| 42891 | فَخِذِيّ | femoral | fémoral | |
| 42892 | الشِّرْيانُ الفَخِذِيّ | femoral artery | artère fémorale | |
| 42893 | النَّفَقُ الفَخِذِيّ | femoral canal | canal fémoral | |
| 42894 | العَصَبُ الفَخِذِيّ | femoral nerve | nerf crural | |
| 42895 | الحَلْقَةُ الفَخِذِيَّة | femoral ring | anneau crural | |
| 42896 | الغِمْدُ الفَخِذِيّ | femoral sheath | canal fémoral | |
| 42897 | المُثَلَّثُ الفَخِذِيّ | femoral triangle | triangle de Scarpa | |
| 42898 | المُثَلَّثُ الفَخِذِيّ | femoral trigone | triangle de Scarpa | |
| 42899 | الوَريدُ الفَخِذِيّ | femoral vein | veine fémorale | |
| 42900 | قيلَةٌ فَخِذِيَّة | femorocele | hernie crurale | |
| 42901 | فَخِذِيٌّ حَرْقَفِيّ | femoroiliac | fémoro-iliaque | |
| 42902 | فَخِذِيٌّ مَأْبِضِيّ | femoropopliteal | fémoropoplité | |
| 42903 | فَخِذِيٌّ ظُنْبوبِيّ | femorotibial | fémorotibial | |
| 42904 | سابقة بمعنى فيمتو ( 10 -15 ) | femto- | femto- | |
| 42905 | فِيمتوكوري | femtocurie | femtocurie | |
| 42906 | فِيمتوغرام | femtogram | femtogramme | |
| 42907 | فِيمتولِتر | femtoliter | femtolitre | |
| 42908 | فِيمتومِتر | femtometer | femtomètre | |
| 42909 | فِيمتومُول | femtomole | femtomôle | |
| 42910 | عَظْمُ الفَخِذ | femur NA [pl.femora] | femur NA [pl.femora] | |
| 42911 | فينالاميد (دَواءٌ مُرْخٍ لِلعَضَلاَتِ المَلْساء) | fenalamide | fenalamide | |
| 42912 | فينامات (دَوَاء مُسَكِّنٌ وَمُضادٌّ لِلالْتِهاب) | fenamate | fenamate | |
| 42913 | فِينبِيندازول (دَوَاءٌ مُضادٌّ لِلديدان) | fenbendazole | fenbendazole | |
| 42914 | فِينبوفِين (دَوَاءٌ مُضادٌّ لِلالْتِهاب) | fenbufen | fenbufène | |
| 42915 | فِينكلُوفيناك (دَوَاءٌ مُضادٌّ لِلالْتِهاب) | fenclofenac | fenclofenac | |
| 42916 | فِينكلُونين (دَوَاءٌ مُثَبِّطٌ لِلسيروتونين) | fenclonine | fenclonine | |
| 42917 | فينكلوراك (دَوَاءٌ مُضادٌّ لِلالْتِهاب) | fenclorac | fenclorac | |
| 42918 | فِيندوزال (دَوَاءٌ مُضادٌّ لِلالْتِهاب) | fendosal | fendosal | |
| 42919 | نافِذَة | fenestra NA | fenestra NA | |
| 42920 | نافِذَةُ قَناةِ الصَّفْراء | fenestra choledocha | fenêtre ronde, fenêtre cochléaire | |
| 42921 | النَّافِذَةُ القَوقَعِيَّة | fenestra cochleae NA | fenestra cochleae NA | |
| 42922 | نافِذَةٌ جَديدَةٌ بَيْضَوِيَّة (نافِذَةٌ دِهْليزِيَّةٌ اِصْطِنَاعِيَّة) | fenestra nov-ovalis | nouvelle fenêtre ovale | |
| 42923 | النَّافِذَةُ القَوقَعِيَّة | fenestra of cochleae NA | fenestra of cochleae NA | |
| 42924 | النَّافِذَةُ البَيضَوِيَّة (النَّافِذَةُ الدِّهْليزِيَّة) | fenestra ovalis (fenestra vestibuli) | fenêtre ovale (fenêtre vestibulaire) | |
| 42925 | النَّافِذُةُ المُدَوَّرَة (النَّافِذَةُ القَوقَعِيَّة) | fenestra rotunda (fenestra cochlea) | fenêtre ronde (fenêtre cochléaire) | |
| 42926 | النَّافِذَةُ الدِّهْليزِيَّة | fenestra vestibuli NA | fenestra vestibuli NA | |
| 42927 | يَثْقُب ؛ يُنَوفِذ | fenestrate | fenêtrer | |
| 42928 | مُثَقَّب ؛ مُنَوفَذ | fenestrated | fenêtré, fenestré | |
| 42929 | نَوفَذَةُ الصَّفيحَةِ السِّنْخِيَّة [أسنان] | alveolar plate fenestration | fenestration de la lame alvéolaire [dents] | |
| 42930 | تَنَوفُذٌ أَبْهَرِيٌّ رِئَوِيّ ( عَيبٌ أَبْهَرِيٌّ حاجِزِيّ) | aorticopulmonary fenestration (aortic septal defect) | fenestration aorticopulmonaire (défaut aortique septale) | |
| 42931 | نَوفَذَةٌ قِمِيَّة | apical fenestration | fenestration apicale | |
| 42932 | فِينسترِيل (أَحَدُ المودِقات) | fenestrel | fenestrel | |
| 42933 | فِنيثِيلين (دَوَاءٌ مُنَبِّهٌ لِلجِهازِ العَصَبِيِّ المَرْكَزِيّ) | fenethylline | fenethylline | |
| 42934 | فينفلُورامين (دَواءٌ قَاطِعٌ للشَّهِيَّة) | fenfluramine | fenfluramine | |
| 42935 | فينيزوريكس (دَواءٌ قَاطِعٌ للشِّهِيَّة) | fenisorex | fenisorex | |
| 42936 | فِينمِيتوزول (دَواءٌ مُضادٌّ لِلاكْتِئاب) | fenmetozole | fenmetozole | |
| 42937 | الشَمَر (نَباتٌ مِنَ الفَصيلَةِ الخَيمِيَّة) | fennel | fenouil | |
| 42938 | زَيتُ الشَمَر | fennel oil | huile de fenouil | |
| 42939 | فينوبام (دَواءٌ مُهَدِّىء) | fenobam | fenobam | |
| 42940 | فينوبروفِين (دَواءٌ مُضادٌ لِلالْتِهاب) | fenoprofen | fénoprofène | |
| 42941 | فينوتِيرول (دَواءٌ مُوَسِّعٌ لِلقَصَبات) | fenoterol | fénotérol | |
| 42942 | فِينبِيبالون (دَواءٌ مُضادٌ لِلالْتِهاب) | fenpipalone | fenpipalone | |
| 42943 | فِينسبِيريد (دَواءٌ مُوَسِّعٌ لِلقَصَبات) | fenspiride | fenspiride | |
| 42944 | فينتانيل (دَوَاءٌ مُسَكِّنٌ) | fentanyl | fentanyl | |
| 42945 | فينتيكلور (مُضادٌّ مَوضِعِيٌّ لِلإنتان) | fenticlor | fenticlor | |
| 42946 | الحِلْبَة (جِنْسُ نَباتٍ مِنَ القَرْنِيَّات) | fenugreek | fenugrec | |
| 42947 | الدَّسَّاس (حَيَّةٌ مِنْ فَصيلَةِ الأَفاعِي) | fer-de-lance (Bothrops) | fer-de-lance (Bothrops) | |
| 42948 | مُتَوَحِّش | feral | sauvage | |
| 42949 | قابِلٌ للتَّخَمُّر | fermentable | fermentable | |
| 42950 | تَخَمُّر | fermentation | fermentation | |
| 42951 | تَخَمُّرٌ لَبَنِيٌّ مُتَغايِر | heterolactic fermentation | fermentation hétérolactique | |
| 42952 | تَخَمُّرٌ لَبَنِيٌّ صِرْف | homolactic fermentation | fermentation homolactique | |
| 42953 | تَخَمُّرٌ حَمْضِيٌّ خَليط | mixed acid fermentation | fermentation acide mixte | |
| 42954 | تَخَمُّرٌ عاصِف | stormy fermentation | coagulation rapide du lait | |
| 42955 | خَميرَة | fermentum (yeast) | ferment (levure) | |
| 42956 | فِيرمي ( 10 -15 م) | fermi | fermi (10-15) | |
| 42957 | الفِيرمِيُوم (العُنْصُرُ المِئَة) | fermium | fermium | |
| 42958 | لاحقة بمعنى النَّقْل | -ferous | -fère | |
| 42959 | سَرْخَس | fern | fougère | |
| 42960 | تَسَرْخُس | ferning | aspect en fougère | |
| 42961 | مَشْحونٌ بِالحَديد | ferrated | ferreux | |
| 42962 | فِيرِيدُوكسين | ferredoxin | ferredoxine | |
| 42963 | حَديدِيّ | ferri | ferrique | |
| 42964 | حَديدِيٌّ أَلبومينِيّ | ferri-albuminic | ferri-albumineux | |
| 42965 | الحَديدِيَّة (جَنْسُ جَراثيمٍ مِنَ المُسْتَحِدَّات) | Ferribacterium | Ferribacterium | |
| 42966 | فيرِّيك ؛ حَديديك (حَدِيْد ثُلاَثِيُّ التَّكافُؤ) | ferric | ferrique | |
| 42967 | سيتْرات الأمونيوم و الحَدِيْدِيْك | ferric ammonium citrate | citrate d'ammonium ferrique | |
| 42968 | كلورِيدُ الحَدِيْدِيْك | ferric chloride | chlorure ferrique | |
| 42969 | فركُتوز الحَدِيْدِيْك | ferric fructose | fructose ferrique | |
| 42970 | أُكسيد الحَدِيْدِيْك | ferric oxide | oxyde ferrique | |
| 42971 | بِيروفُسفات الحَديديك | ferric pyrophosphate | pyrophosphate ferrique | |
| 42972 | فِيرِّي سيانيد | ferricyanide | ferricyanure | |
| 42973 | فِيرِّي هِيمُوغلوبين | ferrihemoglobin | ferrihémoglobine | |
| 42974 | الفِرِّيسِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الرَخْوِيَّات) | Ferrissia | Ferrissia | |
| 42975 | فيرِّيتين | ferritin | ferritine | |
| 42976 | الكِبْريتِيَّة [جراثيم] | Ferrobacillus (Thiobacillus) | Ferrobacillus (Thiobacillus) [microbes] | |
| 42977 | فيرُّوكيلاتاز [إنزيم] | ferrochelatase | ferrochélatase [enzyme] | |
| 42978 | فيرُّوكولِينات (دواء خالب لِلحديد) | ferrocholinate | ferrocholinate | |
| 42979 | فيرُّوسيانيد | ferrocyanide | ferrocyanure | |
| 42980 | تَنَدُّفٌ حَديدِيّ | ferroflocculation | ferrofloculation | |
| 42981 | حَرائِكُ الحَديد | ferrokinetics | ferrocinétique | |
| 42982 | بروتين ٌ حَديدِيّ | ferroprotein | ferroprotéine | |
| 42983 | فِيرُّوسِيلِيكون | ferrosilicon | ferrosilicone | |
| 42984 | حديدوز الحديديك | ferrosoferric | ferrosoferrique | |
| 42985 | مُعالَجَةٌ حَديدِيَّة | ferrotherapy | ferrothérapie | |
| 42986 | فِيرّوز ؛ حَديدوز (حديدٌ ثُنائِيُّ التَّكافُؤ) | ferrous | ferreux | |
| 42987 | كربونات الحديدوز | ferrous carbonate | carbonate ferreux | |
| 42988 | فومارات الحديدوز | ferrous fumarate | fumarate ferreux | |
| 42989 | غلوكونات الحديدوز | ferrous gluconate | gluconate ferreux | |
| 42990 | لاكتات الحديدوز | ferrous lactate | lactate ferreux | |
| 42991 | سُلْفَات الحديدوز | ferrous sulfate | sulfate ferreux | |
| 42992 | طُوَيق (داعِم) [أسنان] | ferrule | bague dentaire [dents] | |
| 42993 | الحَديد (العنصر السادس والعشرون) | ferrum | fer | |
| 42994 | خَصْب | fertile | fertile | |
| 42995 | خُصوبَة | fertility | fertilité | |
| 42996 | دَواءُ الخُصوبَة | fertility drug | fécondostimulant | |
| 42997 | إِخْصاب | fertilization | fertilisation | |
| 42998 | إِخْصابٌ مُتَصالِب ( إِعْرَاسٌ غَيْرِيّ) | cross fertilization (allogamy) | fertilisation croisée (allogamie) | |
| 42999 | إِخْصابٌ مُضاعَف | double fertilization | double fertilisation | |
| 43000 | إِخْصابٌ خارِجِيّ | external fertilization | fertilisation externe |