كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 25 من 133 — المصطلحات من 24001 إلى 25000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 24001 | مُعامِلُ دَرَجَةِ الحَرارَة | temperature coefficient | coefficient thermique | |
| 24002 | مُعامِلُ ترابْ (لحساب المواد الصلبة في البول) | Trapp's coefficient | coefficient de Trapp | |
| 24003 | مُعامِلُ حَلِّ الدَّمِ بالبَول | urohemolytic coefficient | coefficient urohémolytique | |
| 24004 | المُعامِلَ السُّمِّيُّ للبَول | urotoxic coefficient | coefficient urotoxique | |
| 24005 | مُعامِلُ السُّرْعَة | velocity coefficient | coefficient de vitesse | |
| 24006 | مُعامِلُ الحَجْم (للكريات الحمر) | volume coefficient | coefficient de volume | |
| 24007 | مُعامِلُ إِيفُون | Yvon's coefficient | coefficient de Yvon | |
| 24008 | سابقة بمعنى الجَوْف | coel- | coel- | |
| 24009 | المُتَوَسِّطَة | coelarium (mesothelium) | mésothélium | |
| 24010 | المُجَوَّفات (شُعْبَةٌ مِنَ اللاَّفِقارِيَّات) | Coelenterata | Coelentérés | |
| 24011 | مُجَوَّفِيّ | coelenterate | coelentéré | |
| 24012 | مِعَى بِدائِيّ | coelenteron (archenteron) | coelentéron (archentéron) | |
| 24013 | بَطْنِيٌّ | coeliac | coeliaque | |
| 24014 | سابقة بمعنى البَطْن | coelio- | coelio- | |
| 24015 | أُرَيمَةٌ مُجَوَّفَة | coeloblastula | coeloblastule | |
| 24016 | الجَوفُ العامُّ | coelom | coelome | |
| 24017 | الجَوفُ البَطْنِيُّ | abdominal coelom | coelome abdominal | |
| 24018 | الجَوفُ العامُّ خارِجَ الجَنين | extraembryonic coelom | coelome extra-embryonnaire | |
| 24019 | الجَوفُ العامُّ | coeloma | coelome | |
| 24020 | الجَوفِيَّات (قِسْمٌ مِنَ المَمْلَكَةِ الحَيَوانِيَّة) | Coelomata | Coelomata | |
| 24021 | جَوفِيّ | coelomate | coelomique | |
| 24022 | متعلق بالجَوفِ العام | coelomic | coelomique | |
| 24023 | عَضَلَةٌ جَوفِيَّة (عند الديدان) | coelomyarial | coelomyarial | |
| 24024 | انْشِقاقُ الجَوف | coeloschisis (gastroschisis) | gastroschisis | |
| 24025 | اسْتِجُوافُ الجِسْم | coelosomy | coelosomie | |
| 24026 | المُتَوَسِّطَة | coelothel (mesothelium) | mésothélium | |
| 24027 | دَاءُ المَرْأَسَاتِ (مرض يصيب الأغنام) | Coenuriasis | Coenuriasis | |
| 24028 | مَرْأَسْة | coenurus | cénure | |
| 24029 | مَرْأَسْة (جِنْسٌ مِنْ يَرَقاتِ الشَّريطِيَّات) | Coenurus | Coenurus | |
| 24030 | مَرْأَسْةٌ مُخِّيَّة | Coenurus cerebralis | Coenurus cerebralis | |
| 24031 | تَميمُ الإِنْزيم | coenzyme | coenzyme | |
| 24032 | تَميمُ الإنْزِيْم A | coenzyme A | coenzyme A | |
| 24033 | تِميمُ الإنْزِيْم Q | coenzyme Q | coenzyme Q | |
| 24034 | مختصر الجَهازُ خارِجَ الهَرَمِيِّ القِشْرِيُّ المَنْشَأ | COEPS (cortically originated extrapyramidal system) | abr de (système extrapyramidal d'origine cortical) | |
| 24035 | قَلْب | coeur | coeur | |
| 24036 | قَلْبٌ مَرْكوبِيّ | coeur en sabot | coeur en sabot | |
| 24037 | اسْتِثارَةٌ مُشْتَرَكَة | coexcitation | coexcitation | |
| 24038 | تَميمُ العامِل | cofactor | cofacteur | |
| 24039 | تَميمُ الإنزيم | coferment (coenzyme) | coferment (coenzyme) | |
| 24040 | قَهْوَة | coffee | café | |
| 24041 | سَدٌّ مَطَّاطِيّ [أسنان] | coffer dam | coenzyme [dents] | |
| 24042 | صَفيحَةُ جَبيرَةِ بحسب كُوفين | Coffin split plate | plaque d'attelle de Coffin | |
| 24043 | مَعْرِفَة | cognition | cognition | |
| 24044 | مَعْرِفِيّ | cognitive | congnitif | |
| 24045 | خَدَماتٌ مَعْرِفِيَّة | cognitive services | services congnitifs | |
| 24046 | تَرابُطٌ مَنْطِقِيّ | coherence | cohérence | |
| 24047 | تَماسُك | cohesion | cohésion | |
| 24048 | تَماسُكِيّ | cohesive | cohésif | |
| 24049 | ذَهَبٌ تَماسُكِيّ | cohesive gold | or cohésif | |
| 24050 | كُوهوبَة (مادة مخدرة) | cohoba (parica) | cohoba | |
| 24051 | إعَادَةُ التَّقْطير | cohobation (redistillation) | cohobation | |
| 24052 | تَميمُ الهُرْمون | cohormone | cohormone | |
| 24053 | أَتْرَابِيَّة | cohort | cohorte | |
| 24054 | كوهوش (أَعْشابٌ طِبِّيَّةٌ في أمريكا الشمالية) | cohosh | cohosh | |
| 24055 | وَشيعَةُ الصِّبْغِي | chromosome coil | bobine de chromosome | |
| 24056 | وَشيعَةُ التَّحْريض | induction coil | bobine d'induction | |
| 24057 | وَشيعَةُ الخُيوطِ الصِّبْغِيَّةِ المُنْعَزِلَة | paranemic coil | bobine des chromonèmes séparés | |
| 24058 | وَشيعَةُ الخُيوطِ الصِّبْغِيَّةِ المُلْتَفَّة | plectonemic coil | bobine des chromonèmes entrelacés | |
| 24059 | وَشِيْعَةٌ عَشْوَائِيَّة (في البروتين) | random coil | bobine aléatoire | |
| 24060 | وَشِيْعَة عَلاَئِقِيَّة (وَحْداتُ وَشيعَةِ الخُيوطِ الصِّبْغِيَّةِ المُلْتَفَّة) | relational coil | bobine relationnelle | |
| 24061 | وَشيعَةٌ مُقاوِمَة | resistance coil | bobine résistante | |
| 24062 | وَشيعَةٌ مِعْيارِيَّة (جَسَدِيَّة) | standard coil (somatic coil) | bobine standard (bobine somatique) | |
| 24063 | عَدُّ الدَّراهِم (عَرَضٌ عَصَبِيّ) | coin counting | mouvements de pouce et de l'index dans la maladie de Parkinson | |
| 24064 | عَدْوَى مُرافِقَة | coinfection | coinfection | |
| 24065 | سابقة بمعنى الاشْتِرَاك | coino- | coino- | |
| 24066 | مُطاعِمٌ طَليق | coinosite (cenosite) | organisme commensal non fixe | |
| 24067 | تَأْمينٌ جُزْئِيّ | coinsurance | coassurance | |
| 24068 | مُسانِجٌ مُشْتَرَك ( مُجايِن) | coisogeneic (congenic) | co-isogénique, congénique | |
| 24069 | جِماعِيّ | coital | coital | |
| 24070 | جِماع | coition | coït | |
| 24071 | رُهابُ الجِماع | coitophobia | coïtophobie | |
| 24072 | جِماع | coitus | coït | |
| 24073 | عَزْل | coitus incompletus (coitus interruptus) | coït interrompu | |
| 24074 | عَزْلٌ | coitus interruptus | coït interrompu | |
| 24075 | عَزْل | coitus reservatus | coït interrompu | |
| 24076 | دَمْعُ أَيُّوب (نَوعٌ مِنَ العُشْب) | Coix lacryma | larme de Coix | |
| 24077 | شيق [أسنان] (المسافة بين الأسنان) | col | diastème [dents] | |
| 24078 | مختصر يُصَفَّى | Col. (cola) | abr de (filtrer) | |
| 24079 | كُولاَمين (دواء فعال بالسطح) | colamine (monoethanolamine) | colamine (monoéthanolamine) | |
| 24080 | كولاسباز ( أَسْباراجيناز) [إنزيم] | colaspase (asparaginase) | colaspase (asparaginase) [enzyme] | |
| 24081 | مختصر مُصَفَّى | Colat. (colatus) | abr de (filtré) | |
| 24082 | مِصْفاة | colatorium | tamis, filtre | |
| 24083 | صُفايَة | colature | colature | |
| 24084 | كُولْشيسين | colchicine | colchicine | |
| 24085 | اللَّحْلاَح [نبات] | Colchicum | Colchicum | |
| 24086 | نَزْلَةٌ أَرَجِيَّة ( حُمَّى الكَلأ) | allergic cold (hay fever) | rhume des foins (rhinite spasmodique périodique) | |
| 24087 | خُراجٌ بَارِد | cold abscess | abcès froid | |
| 24088 | كاوٍ بَارِد (كاوي بارِد) | cold cautery | cautère froid | |
| 24089 | أَكْريلٌ مُصَلَّبٌ بالبُرودَة | cold curing acrylic | acrylique solidifié par le froid | |
| 24090 | زُكام | common cold | rhume banal | |
| 24091 | نَزْلَةُ حَزيران ( حُمَّى الكَلأ) | June cold (hay fever) | rhume de June (rhume des foins) | |
| 24092 | نَزْلَةُ الوُرود ( حُمَّى كَلأ الوُرُود) | rose cold (rose hay fever) | rhume des roses | |
| 24093 | بَارِدُ الدَّم ( مُتَغَيِّرُ الحَرارَة) [حيوان] | cold-blooded (poikilothermic) | poïkilothermie | |
| 24094 | بُرودَة | coldness | froid, refroidissement | |
| 24095 | قَرْحَةُ البَرْد ( الهِربسُ البَسيط) | coldsore (herpes simplex) | bouton de fièvre (herpès simple) | |
| 24096 | تَمَدُّدُ القَولون | colectasia | colectasie | |
| 24097 | اِسْتِئْصَالُ القَولون | colectomy | colectomie | |
| 24098 | قيلَةٌ مَهْبِلِيَّة | coleocele | coléocèle | |
| 24099 | الْتِهابُ المَهْبِلِ و المَثانَة | coleocystitis | coléocystite | |
| 24100 | المُسْتَغْمِدَة (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Coleomitus | Coleomitus | |
| 24101 | مُغَمَّداتُ الأَجْنِحَة (رُتْبَةٌ من الحَشَرات) | Coleoptera | Coleoptera | |
| 24102 | تَدَلِّي القَولون | coleoptosis | coléoptose | |
| 24103 | القَضيب | coles | pénis, verge | |
| 24104 | البَظْر | coles femininus | clitoris | |
| 24105 | الكُولِيسِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Colesiota | Colesiota | |
| 24106 | كُولِيسْتِيبُول (دواء خافض لشحوم الدم) | colestipol | colestipol | |
| 24107 | مختصر يُصَفَّى [صيدلة] | Colet. (coletur) | abr de (filtrer) [pharmacie] | |
| 24108 | الكُوليِتْسِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Colettsia | Colettsia | |
| 24109 | وُجُوْدُ القَولونيَّاتِ فِي الدَّم | colibacillemia | colibacillémie | |
| 24110 | داءُ العُصَيَّاتِ القَولونيَّة | colibacillosis | colibacillose | |
| 24111 | داءُ العُصَيَّاتِ القَولونيَّةِ الحَمْلِيُّ | colibacillosis gravidarum | colibacillose gravidique | |
| 24112 | بِيلَةُ العُصَيَّاتِ القَولونيَّة | colibacilluria | colibacillurie | |
| 24113 | العُصَيَّةُ القَولونيَّة ( الإِشْريكِيَّةُ القَولونيَّة) | colibacillus (Escherichia.coli) | colibacille (Escherichia coli.) | |
| 24114 | مَغْصٌ زائِدِيّ | appendiceal colic | colique appendiculaire | |
| 24115 | مَغْصٌ زائِدِي | appendicular colic | colique appendiculaire | |
| 24116 | مَغْصٌ مَرارِيّ ( مَغْصٌ كَبِدِيّ) | biliary colic (hepatic colic) | colique biliaire (colique hépatique) | |
| 24117 | مَغْصٌ صَفْراوِيّ | bilious colic | colique biliaire | |
| 24118 | مَغْصٌ نُحاسِيّ | copper colic | colique cuprique | |
| 24119 | مَغْصٌ مَثانِيّ | cystic colic | colique cystique | |
| 24120 | مَغْصُ ديفونشاير ( مَغْصٌ رَصاصِيّ) | Devonshire colic (lead colic) | colique de Devonshire (colique saturnine) | |
| 24121 | مَغْصٌ مُتَوَطِّن | endemic colic | colique endémique | |
| 24122 | تَطَبُّل ؛ انْتِفاخُ البَطْن | flatulent colic (tympanites) | colique flatulente (tympanisme) | |
| 24123 | مَغْصُ الحَصاةِ الصَّفْراوِيَّة ( مَغْصٌ مَرارِيّ) | gallstone colic (biliary colic) | colique lithiasique (colique biliaire) | |
| 24124 | مَغْصٌ مَعِدِيّ | gastric colic | colique gastrique | |
| 24125 | مَغْصٌ بَاسورِيّ | hemorrhoidal colic | colique hémorroidale | |
| 24126 | مَغْصٌ كَبِدِيّ | hepatic colic | colique hépatique | |
| 24127 | مَغْصٌ طِفْلِيّ | infantile colic | colique infantile | |
| 24128 | مَغْصٌ مِعَوِيّ | intestinal colic | colique intestinale | |
| 24129 | مَغْصٌ كُلْوِيّ | kidney colic | colique rénale | |
| 24130 | مَغْصٌ رَصاصِيّ | lead colic | colique saturnine | |
| 24131 | مَغْصُ العِقْي | meconial colic | colique méconiale | |
| 24132 | مَغْصٌ حَيضِيّ | menstrual colic | colique menstruelle | |
| 24133 | مَغْصٌ لَبَنِيّ (في عدم تحمل اللاكتوز) | milk colic | colique de lait | |
| 24134 | مَغْصٌ كُلْوِيّ | nephric colic (renal colic) | colique néphrétique (colique rénale) | |
| 24135 | مَغْصٌ مَبيضِيّ | ovarian colic | colique ovarienne | |
| 24136 | مَغْصُ الدَّهَّانين ( مَغْصٌ رَصاصِيّ) | painters' colic (lead colic) | colique des peintres (colique saturnine) | |
| 24137 | مَغْصٌ بَنْكِرْياسِيّ | pancreatic colic | colique pancréatique | |
| 24138 | مَغْصُ بواتو ( مَغْصٌ رَصاصِيّ) | Poitou colic (lead colic) | colique de Poitou (colique saturnine) | |
| 24139 | مَغْصٌ كُلْوِيّ | renal colic | colique rénale | |
| 24140 | مَغْصٌ لُعابِيّ | salivary colic | colique salivaire | |
| 24141 | مَغْصٌ رَمْلِيّ (لدى الحيوانات) | sand colic | colique du sable | |
| 24142 | مَغْصٌ رَصاصِيّ | saturnine colic (lead colic) | colique saturnine | |
| 24143 | مَغْصٌ غائِطِيّ | stercoral colic | colique stercorale | |
| 24144 | مَغْصٌ بُوقِيّ | tubal colic | colique tubaire | |
| 24145 | مَغْصٌ حالِبِيّ | ureteral colic | colique urétérale | |
| 24146 | مَغْصٌ رَحِمِيّ | uterine colic | colique utérine | |
| 24147 | مَغْصٌ زائِدِيّ | vermicular colic | colique vermiculaire | |
| 24148 | مَغْصٌ ديدانِيّ | verminous colic | colique vermineuse | |
| 24149 | مَغْصُ الأَرْياح | wind colic | colique flatulente | |
| 24150 | مَغْصٌ ديدانِيّ | worm colic | colique vermineuse | |
| 24151 | مَغْصٌ زَنْكِيّ | zinc colic | colique de zinc | |
| 24152 | مَغْصٌ مُخاطِيّ ( الْتِهابُ القَولون المُخاطِيُّ) | colica mucosa (mucous colitis) | colique muqueuse (colite muqueuse) | |
| 24153 | مَغْصٌ رَصاصِيّ | colica pictonum (lead colic) | colique saturnine | |
| 24154 | عُسْرُ الطَّمْث | colica scortorum (dysmenorrhea) | dysménorrhée | |
| 24155 | كُولِيسين (بروتين تفرزه بعض الجراثيم القَولونية) | colicin | colicine | |
| 24156 | مُوَلِّدٌ للكُولِيسين (جرثوم من القَولونيات) | colicinogen | colicinogène | |
| 24157 | مُوَلِّدٌ للكُولِيسين (جرثوم من القَولونيات) | colicinogenic | colicinogène | |
| 24158 | تَوْلِيْدُ الكُولِيسين | colicinogeny | colicinogénie | |
| 24159 | مَغْصٌ شَلَلِيٌّ رَصاصِيّ | colicoplegia | colicoplégie | |
| 24160 | الْتِهابُ المَثانَةِ بِالقَولونيَّات | colicystitis | colicystite | |
| 24161 | الْتِهابُ المَثانَةِ و الحُوَيضَةِ بِالقَولونيَّات | colicystopyelitis | pyélocystite à E.coli | |
| 24162 | القَولونيَّات (جراثيم سلبية الغرام) | coliform | coliforme | |
| 24163 | تَخاطُط؛تَسامُت | colinearity | colinéarité | |
| 24164 | الْتِهابُ الكُلْيَة بِالقَولونيَّات | colinephritis | colinéphrite | |
| 24165 | عاثِيَةُ العُصَيَّةِ القَولونيَّة | coliphage | coliphage | |
| 24166 | العاضِيات (رُتَيبَةٌ مِنَ المُهَدَّبات) | Coliphorina | Coliphorina | |
| 24167 | تَثْنِيَةُ القَولون | coliplication (coloplication) | coloplication | |
| 24168 | بَزْلُ القَولون | colipuncture (colocentesis) | colocentèse | |
| 24169 | العَدْوَى بالقَولونيَّات | colisepsis | colisepsis | |
| 24170 | كُولِيستِيميثات (مُضادٌّ حَيَويّ) | colistimethate | colistiméthate | |
| 24171 | كولِيسْتين (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | colistin | colistine | |
| 24172 | الْتِهاباتُ القَولون | colitides | colites | |
| 24173 | الْتِهابُ القَولون | colitis | colite | |
| 24174 | الْتِهابُ القَولون الأَميبِيُّ | amebic colitis | colite amibienne | |
| 24175 | الْتِهابُ القَولون المُرافِقُ للمُضادَّاتِ الحَيَوِيَّة | antibiotic-associated colitis | colite associée aux antibiotiques | |
| 24176 | الْتِهابُ القَولون بالقِرْبِيَّات | balantidial colitis | colite à Balantidium | |
| 24177 | الْتِهابُ القَولون الكيسِيُّ العَميق | colitis cystica profunda | colite cystique profonde | |
| 24178 | الْتِهُابُ القَولون الكيسِيُّ السَّطْحِيُّ | colitis cystica superficialis | colite cystique superficielle | |
| 24179 | الْتِهابُ القَولون الوَخِيم | colitis gravis | colite grave | |
| 24180 | الْتِهابُ القَولون السَّليلِيُّ | colitis polyposa | colite polypeuse | |
| 24181 | الْتِهابُ القَولون التَّقَرُّحِيُّ | colitis ulcerativa (ulcerative colitis) | colite ulcérative | |
| 24182 | الْتِهابُ القَولون الوَرَمِيُّ الحُبَيبِيُّ | granulomatous colitis | colite granulomateuse | |
| 24183 | الْتِهابُ القَولون الإِقْفارِيُّ | ischemic colitis | colite ischémique | |
| 24184 | الْتِهابُ القَولون المُخاطِيُّ | mucous colitis | colite muqueuse | |
| 24185 | الْتِهابُ القَولون المُخاطِيُّ الغِشائِيُّ | myxomembranous colitis | colite myxomembraneuse | |
| 24186 | الْتِهابُ القَولون الطُّفَيلِيُّ | parasitic colitis | colite parasitaire | |
| 24187 | الْتِهابُ القَولون الغِشائِيُّ الكاذِب | pseudomembranous colitis | colite pseudomembraneuse | |
| 24188 | الْتِهابُ القَولون النَّاحِيُّ | regional colitis | colite régionale | |
| 24189 | الْتِهابُ القَولون القِطْعِيّ ( الْتِهابُ القَولون النَّاحِيُّ) | segmental colitis (regional colitis) | colite segmentaire (colite régionale) | |
| 24190 | الْتِهابُ القَولون التَّشَنُّجِيُّ | spastic colitis | colite spastique | |
| 24191 | الْتِهابُ كَامِلُ جِدَارِ القَولون | transmural colitis | colite transmurale | |
| 24192 | الْتِهُابُ القَولون اليوريمِيُّ | uremic colitis | colite urémique | |
| 24193 | كولِيتُوز | colitose | colitose | |
| 24194 | تَسَمُّمُ الدَّمِ بِالعُصَيَّاتِ القَولونيَّة | colitoxemia | colitoxémie | |
| 24195 | التَّسَمُّمُ بالعُصَيَّاتِ القَولونيَّة | colitoxicosis | colibacillose | |
| 24196 | ذيفانُ العُصَيَّاتِ القَولونيَّة | colitoxin | colitoxine | |
| 24197 | بِيلَةُ العُصَيَّاتِ القَولونيَّة | coliuria | coliurie | |
| 24198 | كُولاَسين | collacin | collacine | |
| 24199 | كولاَجين | collagen | collagène | |
| 24200 | لُيَيفاتٌ كولاجينية | collagen fibrils | fibrilles de collagène | |
| 24201 | كولاَجينٌ لِيفِيُّ طَويلُ الفَواصِل | fibrous long-spacing collagen | collagène fibreux à longs intervalles | |
| 24202 | كولاَجينٌ قِطْعِيٌّ طَويلُ الفَوَاصِل | segment long-spacing collagen | collagène segmentaire à longs intervalles | |
| 24203 | كولاَجيناز [إنزيم] | collagenase | collagénase [enzyme] | |
| 24204 | تَوَلُّدُ الكولاَجين | collagenation | collagénation | |
| 24205 | مُوَلِّدُ الكولاَجين | collagenic | collagénique | |
| 24206 | الْتِهابُ الكولاَجين | collagenitis | collagénite | |
| 24207 | أَرومَةٌ كولاَجينِيَّة | collagenoblast | collagénoblaste | |
| 24208 | خَلِيَّةٌ كولاَجينِيَّة | collagenocyte | collagénocyte | |
| 24209 | مُوَلِّدٌ للكُولاَجين | collagenogenic | collagénogène | |
| 24210 | تَحَلُّلُ الكولاَجين | collagenolysis | collagénolyse | |
| 24211 | حالُّ الكولاَجين | collagenolytic | collagénolytique | |
| 24212 | وَرَمٌ كولاَجينِيّ | collagenoma | collagénome | |
| 24213 | داءٌ كولاَجينِيّ | collagenosis | collagénose, maladie du collagène | |
| 24214 | كولاَجينِيّ | collagenous | collagène | |
| 24215 | اِنْخِمَاصُ الأَسْنَاخ | alveolar collapse | collapsus alvéolaire | |
| 24216 | وَهَطٌ قَلْبِيٌّ وِعائِيّ | cardiovascular collapse | collapsus cardiovasculaire | |
| 24217 | وَهَطٌ دَوَرانِيّ | circulatory collapse | collapsus circulatoire | |
| 24218 | انْخِماصُ الرِّئَة | collapse of the lung | affaissement des alvéoles pulmonaires | |
| 24219 | اِنْخِمَاصُ الشُّعَيْرَات الكُبِّيَّة | glomerular capillary collapse | collapsus capillaire glomérulaire | |
| 24220 | وَهَطٌ حَرارِيّ | heat collapse | collapsus thermique | |
| 24221 | انْخِمَاصٌ جَسيم | massive collapse | collapsus massif | |
| 24222 | طَوق | collar | collier | |
| 24223 | طَوقُ بيت (حلقات متوسعة حول الحطاطات في الزُّهْرِي الثانوي) | Biett's collar | collier de Biett | |
| 24224 | طَوقُ كازال (مساحة من الاحمرار حول الرقبة في البلاغرا) | Casal's collar | collier de Casal | |
| 24225 | تاجٌ طَوقِيّ | collar crown | couronne moniliforme | |
| 24226 | طَوقُ اللُّؤْلُؤ ( وَضَحٌ زُهْرِيّ) | collar of pearls (syphilitic leukoderma) | collier de perle (leucodermie syphilitique) | |
| 24227 | طَوقُ ستُوكْز (تَوَرُّمٌ وذمي في العنق بسبب مرض الأجوف العلوي) | collar of Stokes | collier de Stokes | |
| 24228 | طَوقُ الزُّهَرَة ( وَضَحٌ زُهْرِيّ) | collar of Venus (syphilitic leukoderma) | collier de Venus (leucodermie syphilitique) | |
| 24229 | خُراجٌ شَبيهٌ بزِرِّ القَمِيْص (? خُراجٌ خُرْجِيّ) | collar stud abscess | abcès en bouton de chemise | |
| 24230 | طَوقُ سِمْحاقِ العَظْم | periosteal bone collar | collier de périoste de l'os | |
| 24231 | الطَّوقُ الإِسْبانِيّ ( جُلاَع) (انكماش القلفة الذي يسبب انضغاط الحشفة) | Spanish collar (paraphimosis) | collier espagnol (paraphimosis) | |
| 24232 | طَوقُ الأَمْرَاضِ المَنْقُولَةِ جِنسِيَّاً ( وَضَحٌ زُهْرِيّ) | venereal collar (syphilitic leukoderma) | leucomélanodermie syphilitique secondaire | |
| 24233 | التَّرْقُوَة | collar-bone | clavicule | |
| 24234 | تاجٌ طَوقِيّ [أسنان] | collar-crown | couronne moniliforme [dents] | |
| 24235 | طُوَيق | collarette | collarette | |
| 24236 | طُوَيقُ بِيت | collarette of Biet | collarette de Biet | |
| 24237 | طُوَيقُ القُزَحِيَّة | iris collarette | collarette de l'iris | |
| 24238 | كولاَسْتين (كولاجين متخرِّب) | collastin | collastine | |
| 24239 | يُقارن | collate | collationner | |
| 24240 | قاعِدَةُ المَصْدَرِ الرَّادِف | collateral source rule | règle de source collatérale | |
| 24241 | جانِبِيّ (في التسميات التشريحية) | collateralis NA | collateralis NA | |
| 24242 | تَسَلْسُلُ المُقارَنَة | collating sequence | séquence collationnée | |
| 24243 | النُّبَيبُ الجَامِع | collecting tubule | tube collecteur | |
| 24244 | المُساوَمَةُ الجَماعِيَّة | collective bargaining | marchandage collectif | |
| 24245 | جامِع | collector | percepteur, receveur | |
| 24246 | النَّسيجُ الغَرَوِيّ [نبات] | collenchyma | collenchyme [plantes] | |
| 24247 | قَطْعُ الأُكَيمَةِ المَنَوِيَّة | colliculectomy | ablation du veru montanum | |
| 24248 | أُكَيمات [ف:أُكَيمَة] | colliculi [sing.colliculus] | petites éminences [sing.petite éminence], petites saillies [sing.petite saillie] | |
| 24249 | الْتِهابُ الأُكَيمَة (المَنَوِيَّة) | colliculitis | inflammation du veru montanum | |
| 24250 | أُكَيمِيٌّ رُكْبِيّ | colliculogeniculate | colliculogéniculé | |
| 24251 | أُكَيمِيٌّ أَحْمَرِيّ | colliculorubral | colliculorubral | |
| 24252 | أُكَيمَة [ج:أُكَيمات] (بنية تشريحية متبارزة قليلاً) | colliculus [pl.colliculi] | petite éminence [pl.petites éminences], petite saillie [pl.petites saillies] | |
| 24253 | الأُكَيمَةُ البَصَلِيَّة (الجِسْمُ الإِسْفَنْجِيُّ لِلقَضيب) | bulbar colliculus (corpus spongiosum penis) | corps spongieux de l'urètre | |
| 24254 | الأُكَيمَةُ الذَّنَبِيَّة | caudal colliculus | noyau caudé | |
| 24255 | الأُكَيْمَةُ العُنُقِيَّةُ لإِحْلِيْلِ الأُنْثَى بحسب بَاركوف (عُرْفُ الإِحْليلِ الأُنْثَوِي) | cervical colliculus of female urethra of Barkow (crista urethralis femininae) | crête uréthrale femelle | |
| 24256 | أُكَيمَةُ المُبَعِّدَة (أُكَيمَةُ العَصَبِ الوَجْهِي) | colliculus abducentis (colliculus facialis) | éminence ronde | |
| 24257 | أُكَيمَةُ الغُضْروفِ الطِّرْجِهالِي | colliculus cartilaginis arytenoideae NA | colliculus cartilaginis arytenoideae NA | |
| 24258 | الأُكَيمَةُ الذَّنَبِيَّة | colliculus caudalis NA | colliculus caudalis NA | |
| 24259 | أُكَيمَةُ العَصَبِ الوَجْهِي | colliculus facialis NA | colliculus facialis NA | |
| 24260 | الأُكَيمَةُ السُّفْلِيَّة | colliculus inferior NA | colliculus inferior NA | |
| 24261 | أُكَيمَةُ الغُضْروفِ الطِّرْجِهالِي | colliculus of arytenoid cartilage | colliculus du cartilage aryténoïde | |
| 24262 | الأًُكَيمَةُ المَنَوِيَّة | colliculus seminalis NA | colliculus seminalis NA | |
| 24263 | الأُكَيمَةُ العُلْوِيَّة | colliculus superior NA | colliculus superior NA | |
| 24264 | أُكَيمَةُ العَصَبِ الوَجْهِيّ | facial colliculus | éminence ronde | |
| 24265 | الأُكَيمَةُ السُّفْلِيَّة | inferior colliculus | colliculus inférieur | |
| 24266 | الأُكَيمَةُ المَنَوِيَّة (في الإحليل) | seminal colliculus | veru montanum | |
| 24267 | الأُكَيمَةُ العُلْوِيَّة | superior colliculus | tubercule quadrijumeau antérieur, colliculus postérieur | |
| 24268 | ضِمام | colligation | colligation | |
| 24269 | ضِمامِيّ | colligative | colligatif | |
| 24270 | إيزاء (ترتيب على التوازي) | collimation | collimation | |
| 24271 | مِيْزَاء (حاجب من مادة ماصة للأشعة) | collimator | collimateur | |
| 24272 | الكُولِينسونِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الأَعْشاب) | Collinsonia | Collinsonia | |
| 24273 | قَطْعُ الالْتِصاق | colliotomy (adhesiotomy) | libération opératoire d'adhérence | |
| 24274 | انْمِياع ( نَخَرٌ تَمَيُّعِيّ) | colliquation (liquefaction necrosis) | colliquation (nécrose de liquéfaction) | |
| 24275 | انْمِياعٌ بَالُونِيّ (في الخلية) | ballooning colliquation | colliquation à ballonnet | |
| 24276 | انْمِياعٌ شَبَكِيّ (في الخلية) | reticulating colliquation | colliquation réticulaire | |
| 24277 | انْمِياعِيّ | colliquative | colliquatif | |
| 24278 | تَصَادُم | collision | collision, choc, carambolage | |
| 24279 | تَصادُمٌ مَرِن | elastic collision | collision élastique | |
| 24280 | تَصادُمٌ مُشَتَّت | scattering collision | collision de diffusion | |
| 24281 | الْتِهابُ المُثَلَّثُ المَثانِي | collitis (trigonitis) | trigonite | |
| 24282 | كِيمْياء الغَرَوانِيَّات | collochemistry | chimie colloïdale | |
| 24283 | عُنُقِيٌّ جَدْلِيّ (فِي عَظْمٍ طَويلٍ) | collodiaphyseal | collodiaphysaire | |
| 24284 | كولودْيون | collodion | collodion | |
| 24285 | كولودْيونٌ مَرِن | collodion elastique (flexible collodion) | collodion élastique (collodion flexible) | |
| 24286 | كولودْيونُ مَرِن | flexible collodion | collodion flexible | |
| 24287 | كولودْيونٌ سالِيسيليكِيّ | salicylic acid collodion | collodion salicylé | |
| 24288 | كولودْيونٌ قابِض | styptic collodion | collodion styptique | |
| 24289 | غَرَوانِيّ | colloid | colloïde | |
| 24290 | غَرَوانِيٌّ أَميلِيّ | amyl colloid | colloïde amylique | |
| 24291 | غَرَوانِيٌّ ثُلاثِي سَلْفيد الأَنْتِيمُون | antimony trisulfide colloid | colloïde de trisulfure d'antimoine | |
| 24292 | غَرَوانِيٌّ تَرابُطِيّ | association colloid | colloïde d'association | |
| 24293 | غَرَوانِيٌّ بَقَرِيّ | bovine colloid | colloïde bovin | |
| 24294 | غَرَوانِيٌّ تَبَعْثُرِيّ | dispersion colloid | colloïde de dispersion | |
| 24295 | غَرَوانِيٌّ مُسْتَحْلَب | emulsion colloid | colloïde d'émulsion | |
| 24296 | غَرَوانِيٌّ مُسْتَرْطِب ( غَرَوانِيٌّ مُسْتَحْلَب) | hydrophilic colloid (emulsion colloid) | colloïde hydrophile (colloïde d'émulsion) | |
| 24297 | غَرَوانِيٌّ كارِهٌ للمَاء ( غَرَوانِيٌّ مُسْتَعْلَق) | hydrophobic colloid (suspension colloid) | colloïde hydrophobe (colloïde de suspension) | |
| 24298 | غَرَوانِيٌّ لاعَكوس | irreversible colloid | colloïde irréversible | |
| 24299 | غَرَوانِيٌّ مُجَفَّد (مُجَفَّفٌ بِالتَّجْميد) ( غَرَوانِيٌّ مُسْتَحْلَب) | lyophilic colloid (emulsion colloid) | colloïde d'émulsion | |
| 24300 | غَرَوانِيٌّ كارِهٌ للمُذِيْب ( غَرَوانِيٌ مُسْتَعْلَق) | lyophobic colloid (suspension colloid) | colloïde de suspension | |
| 24301 | غَرَوانِيٌّ سَريعُ الذَّوَبان ( غَرَوانِيٌّ مُسْتَحْلَب) | lyotropic colloid (emulsion colloid) | colloïde d'émulsion | |
| 24302 | غَرَوانِيٌّ مُحَصِّنٍ | protective colloid | colloïde protecteur | |
| 24303 | غَرَوانِيٌ عَكوس | reversible colloid | colloïde réversible | |
| 24304 | غَرَوانِيٌّ ثابِت | stable colloid | colloïde fixe | |
| 24305 | غَرَوانِيٌّ كِبْريتِيٌّ قِصْديرِيّ | stannous sulfur colloid | colloïde soufré stanneux | |
| 24306 | غَرَوانِيٌّ مُسْتَعْلَق | suspension colloid | colloïde de suspension | |
| 24307 | الغَرَوانِيُّ الدَّرَقِيُّ | thyroid colloid | colloïde thyroïdien | |
| 24308 | غَرَوانِيّ | colloidal | colloïdal | |
| 24309 | كُولُويدِين | colloidin | colloidine | |
| 24310 | تَفَتُّتُ الغَرَوانِيَّات | colloidoclasia | colloïdoclasie | |
| 24311 | تَفَتُّتُ الغَرَوانِيَّات | colloidoclasis | colloïdoclasie | |
| 24312 | تَثْبيتُ الغَرَوانِي | colloidopexia | colloïdopexie | |
| 24313 | تَثْبيتُ الغَرَوانِي | colloidopexy | colloïdopexie | |
| 24314 | بَلْعَمَةُ الغَرَوانِي | colloidophagy | colloïdophagie | |
| 24315 | كولوكسيلين ( بِيرُوكْسيلين) | colloxylin (pyroxylin) | colloxyline (pyroxyline) | |
| 24316 | العُنُقُ التَّشْريحِيُّ للعَضُد | collum anatomicum humeri NA | collum anatomicum humeri NA | |
| 24317 | العُنُقُ الجِراحِيُّ للعَضُد | collum chirurgicum humeri NA | collum chirurgicum humeri NA | |
| 24318 | عُنُقُ الضِّلْع | collum costae NA | collum costae NA | |
| 24319 | عُنُقُ السِّن | collum dentis NA | collum dentis NA | |
| 24320 | انْفِتالُ العُنُق ؛ صَعَر | collum distortum (torticollis) | torticolis | |
| 24321 | عُنُقُ الفَخِذ | collum femoris NA | collum femoris NA | |
| 24322 | عُنُقُ جُرَيبِ الشَّعْرَة | collum folliculi pili | col du follicule pileux | |
| 24323 | عُنُقُ الحَشَفَة | collum glandis penis NA | collum glandis penis NA | |
| 24324 | عُنُقُ العَضُد | collum humeri | col d'humérus | |
| 24325 | عَنُقُ المِطْرَقَة | collum mallei NA | collum mallei NA | |
| 24326 | عُنُقُ الفَك | collum mandibulae NA | collum mandibulae NA | |
| 24327 | عُنُقُ عَظْمِ الفَخِذ | collum ossis femoris NA | collum ossis femoris NA | |
| 24328 | عُنُقُ النَّاتِئِ اللُّقْمِيّ للفَكِّ السُّفْلِيّ (عُنُقُ الرَّأْد) | collum processus condyloidei mandibulae | col du condyle | |
| 24329 | عُنُقُ الكُعْبُرَة | collum radii NA | collum radii NA | |
| 24330 | عُنُقُ عَظْمِ الكَتِف | collum scapulae NA | collum scapulae NA | |
| 24331 | عُنُقُ الكَاحِل | collum tali NA | collum tali NA | |
| 24332 | عُنُقٌ أَرْوَح (في الفَخِذ) (وَرِكٌ رَوحاء) | collum valgum (coxa valga) | coxa valga | |
| 24333 | عُنُقُ المَرارَة | collum vesicae biliaris NA | collum vesicae biliaris NA | |
| 24334 | عُنُقُ المَرارَة | collum vesicae felleae NA | collum vesicae felleae NA | |
| 24335 | غَسُوْلات أَنْفِيَّة | collunaria | lavage nasal | |
| 24336 | غَسُوْل أِنْفِيّ | collunarium (nasal douche) | douche nasale | |
| 24337 | مختصر مَضْمَضَة | Collut. (collutorium) | abr de (collutoire) | |
| 24338 | مَضامِض | collutoria | collutoires | |
| 24339 | مَضْمَضَة | collutorium | collutoire | |
| 24340 | غَرْغَرَة ميلَرْ | Miller's collutory | collutoire de Miller | |
| 24341 | القُطْرورَة (جِنْسٌ مِنَ المَثْقوبات) | Collyriculum | Collyriculum | |
| 24342 | القُطْرورَةُ الفولِيَّة | Collyriculum faba | Collyriculum faba | |
| 24343 | غَسولُ العَينِ البيرِيُّ | Beer's collyrium | collyre de Beer | |
| 24344 | ثُلاَمَة [ج:ثُلاَمات] (نقص خلقي في نسج العين) | coloboma [pl.colobomas, colobomata] | colobome [pl.colobomes] | |
| 24345 | ثُلاَماتٌ لانَموذَجِيَّة | atypical colobomas | colobome atypique | |
| 24346 | ثُلاَمَةٌ جِسْرِيَّة | bridge coloboma | colobome du pont | |
| 24347 | ثُلاَمَةُ الجِسْمِ الهَدَبِي | ciliary body coloboma | colobome du corps ciliaire | |
| 24348 | ثُلاَمَةُ شَحْمَةِ الأُذُن ( ثُلاَمَةٌ فُصَيصِيَّة) | coloboma auriculae (coloboma lobuli) | colobome auriculaire (colobome lobulaire) | |
| 24349 | ثُلاَمَةُ القُزَحِيَّة | coloboma iridis | colobome de l'iris | |
| 24350 | ثُلاَمِةُ العَدَسَة | coloboma lentis | colobome de la lentille | |
| 24351 | ثُلاَمَةٌ فُصَيصِيَّة (ثُلاَمَةُ شَحْمَةِ الأُذُن) | coloboma lobuli | colobome lobulaire | |
| 24352 | ثُلاَمَةُ المَشيمِيَّة (العَينِيَّة) | coloboma of choroid | colobome de la choroïde | |
| 24353 | ثُلاَمَةُ القُزَحِيَّة | coloboma of iris | colobome de l'iris | |
| 24354 | ثُلاَمَةُ القُرْصِ البَصَرِي | coloboma of optic disc | colobome de la papille optique | |
| 24355 | ثُلاَمَةُ العَصَبِ البَصَرِي | coloboma of optic nerve | colobome du nerf optique | |
| 24356 | ثُلاَمَةُ الشَّبَكِيَّة | coloboma of retina | colobome rétinien | |
| 24357 | ثُلاَمَةُ الزُّجاجِيَّة | coloboma of vitreous | colobome vitreux | |
| 24358 | ثُلاَمَةُ الجَفْن | coloboma palpebrale | colobome palpébral | |
| 24359 | ثُلاَمَةُ الشَّبَكِيَّة | coloboma retinae | colobome rétinien | |
| 24360 | ثُلاَمَةُ الجَفْن | eyelid coloboma | colobome palpébral | |
| 24361 | ثُلاَمَةٌ وَجْهِيَّة ( فَلَحٌ وَجْهِيّ) | facial coloboma (facial cleft) | colobome facial | |
| 24362 | ثُلاَمَةُ فوكْس | Fuch's coloboma | colobome de Fuch | |
| 24363 | ثُلاَماتٌ نَموذَجِيَّة | typical colobomas | colobomes typiques | |
| 24364 | مُفاغَرَةٌ قَولونيَّةٌ أَعْوَرِيَّة | colocecostomy | caecocolostomie | |
| 24365 | بَزْلُ القَولون | colocentesis | colocentèse | |
| 24366 | مُفاغَرَةٌ مَرارِيَّةٌ قَولونيَّة | colocholecystostomy | colocholécystostomie | |
| 24367 | إِرْواءُ القَولون | coloclysis | clystère du côlon | |
| 24368 | حُقْنَةٌ قَولونيَّة | coloclyster | clystère du côlon | |
| 24369 | مُفاغَرَةٌ قَولونيَّةٌ قَولونيَّة | colocolostomy | colocolostomie | |
| 24370 | قَولونيٌّ جِلْدِيّ | colocutaneous | colocutané | |
| 24371 | حَنْظَل (نبات مر) | colocynth | coloquinte | |
| 24372 | التَّسَمُّمُ بالحَنْظَل | colocynthidism | colocynthidisme | |
| 24373 | كولوسِنْتين | colocynthin | colocynthine | |
| 24374 | حَنْظَل | colocynthis | coloquinte | |
| 24375 | تُخْمَةٌ قَولونيَّة | colodyspepsia | colodyspepsie | |
| 24376 | الْتِهابُ القَولونِ و الأَمْعَاء | coloenteritis | entérocolite | |
| 24377 | تَثْبيتُ القَولون | colofixation | colofixation | |
| 24378 | تَثْبيتُ القَولون بِالكَبِد | colohepatopexy | colohépatopexie | |
| 24379 | قَولونيٌّ لَفائِفِيّ | coloileal | iléocolique | |
| 24380 | تَحْريرُ القَولون | cololysis | cololyse | |
| 24381 | مِقْياسُ حَرَكاتِ القَولون | colometrometer | colometromètre | |
| 24382 | القَولون | colon NA | colon NA | |
| 24383 | القَولونُ الصَّاعِد | ascending colon | côlon ascendant | |
| 24384 | القَولونُ الصَّاعِد | colon ascendens NA | colon ascendens NA | |
| 24385 | القَولونُ النَّازِل | colon descendens NA | colon descendens NA | |
| 24386 | القَولونُ السِّينِيُّ | colon sigmoideum NA | colon sigmoideum NA | |
| 24387 | القَولون المُسْتَعْرِض | colon transversum NA | colon transversum NA | |
| 24388 | القَولونُ النَّازِل | descending colon | côlon descendant | |
| 24389 | ضَخامَةُ القَولون | giant colon (megacolon) | mégacôlon | |
| 24390 | القَولونُ الحَرْقَفِيُّ | iliac colon | côlon iliaque | |
| 24391 | قَولونٌ هَيوج | irritable colon | côlon irritable | |
| 24392 | قَولونٌ شَبِيْهٌ بالمَاسُوْرَةِ الرَّصاصِيَّة | lead-pipe colon | colon en tuyau de plomb | |
| 24393 | القَولونُ الأَيسَر | left colon | côlon gauche | |
| 24394 | القَولونُ الحَوضِيُّ | pelvic colon | côlon pelvien | |
| 24395 | القَولونُ الأَيمَن | right colon | côlon droit | |
| 24396 | القَولونُ السِّينِيُّ | sigmoid colon | côlon sigmoïde | |
| 24397 | قَولونٌ مُتَشَنِّج | spastic colon | côlon irritable | |
| 24398 | القَولونُ المُسْتَعْرِض | transverse colon | côlon transverse | |
| 24399 | أَلَمُ القَولون | colonalgia | colonalgie | |
| 24400 | مُسْتَعْمَرِيّ | colonial | colonial | |
| 24401 | قَولونيّ | colonic | colique | |
| 24402 | الْتِهابُ القَولون | colonitis | colite | |
| 24403 | اِسْتِعْمار | colonization | colonisation | |
| 24404 | صورَةُ القَولون | colonogram | cologramme | |
| 24405 | اعْتِلاَلُ القَولون | colonopathy | colopathie | |
| 24406 | نَزْفُ القَولون | colonorrhagia | colorragie | |
| 24407 | ثَرُّ القَولون | colonorrhea | colorrhée | |
| 24408 | مِنْظارُ القَولون | colonoscope | coloscope | |
| 24409 | تَنْظيرُ القَولون | colonoscopy | coloscopie | |
| 24410 | مُسْتَعْمَرَة [ج:مُسْتَعْمَرات] | colony | colonie [pl.colonies] | |
| 24411 | مُسْتَعْمَرَةٌ مَثْلومَة | bitten colony | colonie mordue | |
| 24412 | مُسْتَعْمَرَةٌ زُبْدِيَّة | butyrous colony | colonie butyreuse | |
| 24413 | مُسْتَعْمَرَةٌ مُشَطْرَجَة (تشبه رقعة الشطرنج) | checker colony | colonie échiquiée | |
| 24414 | مُسْتَعْمَرَة-D (مُسْتَعْمَرَةٌ قَزَمَة) | D colony (dwarf colony) | colonie D | |
| 24415 | مُسْتَعْمَرَةٌ بِنْت | daughter colony | colonie fille | |
| 24416 | مُسْتَعْمَرَةٌ قَزَمَة | dwarf colony | colonie nanisme | |
| 24417 | مُسْتَعْمَرَةٌ مُسَطَّحَة | effuse colony | colonie plane | |
| 24418 | مُسْتَعْمَرَةٌ لَمَّاعَة | glossy colony | colonie luisante | |
| 24419 | مُسْتَعْمَرَةُ H (مُسْتَعْمَرَةٌ غِشاوِيَّة) | H colony (Hauch film colony) | colonie H | |
| 24420 | مُسْتَعْمَرَةُ M ( مُسْتَعْمَرَةٌ مُخَاطِيَّة) | M colony (mucoid colony) | colonie M (colonie mucoïde) | |
| 24421 | مُسْتَعْمَرَةٌ كامِدَة | matt colony | colonie mate | |
| 24422 | مُسْتَعْمَرَةٌ أُمّ | mother colony | colonie mère | |
| 24423 | مُسْتَعْمَرَةٌ مُخاطانِيَّة | mucoid colony | colonie mucoïde | |
| 24424 | مُسْتَعْمَرَةٌ مَثْلومَة | nibbled colony | colonie échancrée | |
| 24425 | مُسْتَعْمَرَةٌ O ( مُسْتَعْمَرَةٌ مُكْتَنِزَة) | O colony (compact colony) | colonie O (colonie compacte) | |
| 24426 | مُسْتَعْمَرَةٌR ( مُسْتَعْمَرَةٌ خَشِنَة) | R colony (rough colony) | colonie R (colonie rugueuse) | |
| 24427 | مُسْتَعْمَرَةٌ S ( مُسْتَعْمَرَةٌ مَلْساء) | S colony (smooth colony) | colonie S (colonie lisse) | |
| 24428 | مُسْتَعْمَرَةٌ ساتِلَة | satellite colony | colonie satellite | |
| 24429 | مُسْتَعْمَرَةٌ ثانَوِيَّة | secondary colony | colonie secondaire | |
| 24430 | مُسْتَعْمَرَةٌ كُرَوِيَّة | spheroid colony | colonie sphéroïde | |
| 24431 | اعْتِلاَلُ القَولون | colopathy | colopathie | |
| 24432 | تَثْبيتُ القَولون | colopexia | colopexie | |
| 24433 | فَغْرُ القَولونِ وَتَثْبيتُه | colopexostomy | colopexostomie | |
| 24434 | بَضْعُ القَولونِ وَتَثْبيتُه | colopexotomy | colopexotomie | |
| 24435 | تَثْبيتُ القَولون | colopexy | colopexie | |
| 24436 | تَثْنِيَةُ القَولون | coloplication | coloplication | |
| 24437 | اسْتِئْصالُ القَولونِ و المُسْتَقيم | coloproctectomy | coloproctectomie | |
| 24438 | الْتِهابُ القَولونِ و المُسْتَقيم | coloproctitis | coloproctite | |
| 24439 | مُفاغَرَةُ القَولونِ بِالمُسْتَقيم | coloproctostomy | coloproctostomie | |
| 24440 | تَدَلِّي القَولون | coloptosis | coloptose | |
| 24441 | بَزْلُ القَولون | colopuncture | ponction colique | |
| 24442 | لَون | color | couleur | |
| 24443 | دَليلُ الأَلْوان | color guide | guide des couleurs | |
| 24444 | تَوافُقُ الأَلْوان | color matching | appariement des couleurs | |
| 24445 | أَلْوانٌ مُتَتامَّة | complementary colors | couleurs complémentaire | |
| 24446 | أَلْوانٌ مُلْتَبِسَة | confusion colors | couleurs de confusion | |
| 24447 | لَونٌ مُبايِن | contrast color | couleur de contraste | |
| 24448 | لَونٌ عارِض | incidental color | couleur incidentelle | |
| 24449 | أَلْوانٌ مُتَصاوِغَةُ البِنْيَة (أَلْوانٌ مُتَشابِهَةُ المَظْهَرِ مُتَبايِنَةُ المُكَوِّنات) | metameric colors | couleurs métamériques | |
| 24450 | أَلْوانُ مونسيِل (مجموعة من الألوان المعيارية) | Munsell's colors | couleurs de Munsell | |
| 24451 | أَلْوانٌ أَوَّلِيَّة (الأحمر والأزرق والأصفر) | primary colors | couleurs primaires | |
| 24452 | أَلْوانٌ مُتَماثِلَةٌ كاذِبَة | pseudoisochromatic colors | couleurs pseudo-isochromatiques | |
| 24453 | لَونٌ خالِص | pure color | couleur pure | |
| 24454 | لَونٌ مُشْبَع | saturation color | couleur saturée | |
| 24455 | لَونُ السِّن | tooth color | couleur de la langue | |
| 24456 | مختصر يُلَوَّنْ | Color. (coloretur) | abr de (colorer) | |
| 24457 | تَلَوُّن | coloration | coloration | |
| 24458 | تَلَوُّنٌ تَحْصِيْنِيّ | protective coloration | coloration protective | |
| 24459 | تَلَوُّنٌ تَحْذيرِيّ | warning coloration | coloration d'avertissement | |
| 24460 | أَعْمَى الأَلْوان | color-blind | achromatope | |
| 24461 | قَولونيٌّ مُسْتِقيمِيّ | colorectal | colorectal | |
| 24462 | الْتِهابُ القَولونِ و المُسْتَقيم | colorectitis | colorectite | |
| 24463 | مُفاغَرَةُ القَولونِ بِالمُسْتَقيم | colorectostomy | colorectostomie | |
| 24464 | المُسْتَقيمُ-القَولون | colorectum | colorectum | |
| 24465 | مِقْياسُ الأَلْوَان | colorimeter | colorimètre | |
| 24466 | مِقياسُ الأَلْوَان لدوبُوسْك | Duboscq's colorimeter | colorimètre de Duboscq | |
| 24467 | المَنْسَبُ اللَّونِيُّ | color index | indice des couleurs | |
| 24468 | قِياسُ الأَلْوان | colorimetry | colorimétrie | |
| 24469 | نَزْفُ القَولون | colorrhagia | colorragie | |
| 24470 | رَفْوُ القَولون | colorrhaphy | colorraphie | |
| 24471 | ثَرٌّ قَولونيّ | colorrhea | colorrhée | |
| 24472 | رُؤْيَةُ الأَلْوان | color vision | vision des couleurs | |
| 24473 | مِنْظارُ القَولون | coloscope | coloscope | |
| 24474 | تَنْظيرُ القَولون | coloscopy | coloscopie | |
| 24475 | مُفاغَرَةُ القَولونِ بالسِّينِي | colosigmoidostomy | colosigmoïdostomie | |
| 24476 | يَفْغَرُ القَولون | colostomize | colostomiser | |
| 24477 | فَغْرُ القَولون | colostomy | colostomie, anus artificiel | |
| 24478 | فَغْرٌ قَولونيٌّ جافّ | dry colostomy | colostomie sèche | |
| 24479 | فَغْرُ نِهايَةِ القَولون | end colostomy | colostomie finale | |
| 24480 | فَغْرَ القَولونِ الهارتْمانِيّ (فتح القسم الداني على الجلد وغلق القسم القاصي) | Hartmann's colostomy | colostomie de Hartmann | |
| 24481 | مُفاغَرَةُ اللَّفائِفِيِّ بالقَولونِ المُسْتَعْرِض | ileotransverse colostomy | iléo-transversostomie | |
| 24482 | فَغْرٌ قَولونيٌّ رَطِب | wet colostomy | colostomie humide | |
| 24483 | لِبَئِيّ | colostric | colostrique | |
| 24484 | ثَرُّ اللِّبَأ | colostrorrhea | colostrorrhée | |
| 24485 | لِبَئِيّ | colostrous | colostrique | |
| 24486 | لِبَأ | colostrum | colostrum | |
| 24487 | لِبَأُ الحَمْل | colostrum gravidarum | colostrum gravidique | |
| 24488 | لِبَأُ النِّفاس | colostrum puerperarum | colostrum puerpéral | |
| 24489 | فَتْحُ القَولون | colotomy | colotomie | |
| 24490 | تيفيَّةٌ قَولونيَةّ | colotyphoid | colotyphoïde | |
| 24491 | قَولونيٌّ مَهْبِلِيّ | colovaginal | colovaginal | |
| 24492 | قَولونيٌّ مَثانِيّ | colovesical | colovésical | |
| 24493 | سابقة بمعنى المَهْبِل | colp- | colp- | |
| 24494 | أَلَمٌ مَهْبِلِيّ | colpalgia | douleur vaginale | |
| 24495 | رَتَقُ المَهْبِل | colpatresia | atrésie du vagin | |
| 24496 | تَوَسُّعُ المَهْبِل | colpectasia | colpectasie, dilatation vaginale | |
| 24497 | تَوَسُّعُ المَهْبِل | colpectasis | colpectasie, dilatation vaginale | |
| 24498 | اسْتِئْصالُ المَهْبِل | colpectomy | colpectomie | |
| 24499 | وَذَمَةُ المَهْبِل | colpedema | œdème du vagin | |
| 24500 | مُوَسِّعَةُ عُنُقِ الرَّحِم (كيسة) | colpeurynter (metreurynter) | colpeurynter | |
| 24501 | تَوسيعُ المَهْبِل | colpeurysis | dilatation vaginale avec un colpeurynter | |
| 24502 | تَشَنُجُ المَهْبِل | colpismus (vaginismus) | vaginisme | |
| 24503 | الْتِهابُ المَهْبِل | colpitis | vaginite | |
| 24504 | الْتِهابُ المَهْبِلِ النُّفاخِيُّ | colpitis emphysematosa | vaginite emphysémateuse | |
| 24505 | الْتِهابُ المَهْبِلِ الحُبَيبِيُّ | colpitis granulosa | vaginite granuleuse | |
| 24506 | الْتِهابُ المَهْبِلِ الفُطْرِيُّ | colpitis mycotica | vaginite mycotique | |
| 24507 | الْتِهابُ المَهْبِلِ النُّفاخِيُّ | emphysematous colpitis | vaginite emphysémateuse | |
| 24508 | سابقة بمعنى المَهْبِلِ | colpo- | colpo- | |
| 24509 | قيلَةٌ مَهْبِلِيَّة | colpocele | colpocèle | |
| 24510 | بَزْلُ البَطْنِ بطَرِيْقِ المَهْبِل | colpoceliocentesis | colpocoeliocentèse | |
| 24511 | بَضْعُ البَطْنِ بطَرِيْقِ المَهْبِل | colpoceliotomy | colpocoeliotomie | |
| 24512 | غَلْقُ المَهْبِل | colpocleisis | colpocléisis | |
| 24513 | مَهْبِلِيٌّ مَثانِيّ | colpocystic | colpocystique | |
| 24514 | الْتِهابُ المَهْبِلِ و المَثانَة | colpocystitis | colpocystite | |
| 24515 | قيلَةٌ مَهْبِلِيَّةٌ مَثانِيَّة | colpocystocele | colpocystocèle | |
| 24516 | رَأْبُ المَهْبِلِ و المَثانَة | colpocystoplasty | colpocystoplastie | |
| 24517 | بَضْعُ المَثانَةِ بطَرِيْقَِ المَهْبِل | colpocystotomy | colpocystotomie | |
| 24518 | فَتْحُ الحالِبِ بطَرِيْقِ المَهْبِلِ و المَثانَة | colpocystoureterocystotomy | colpocysto-urétérocystotomie | |
| 24519 | مَخَطَّطُ خَلاَيا المَهْبِل | colpocytogram | colpocytogramme | |
| 24520 | السِّيتولوجيا المَهْبِلِيَّة؛الخَلَوِيَّاتُ المَهْبِلِيَّة | colpocytology | colpocytologie | |
| 24521 | أَلَمُ المَهْبِل | colpodynia | colpodynie, douleur vaginale | |
| 24522 | رَفْوُ المَهْبِلِ و الصِّفاق | colpoepisiorrhaphy | colpo-épisiorraphie | |
| 24523 | فَرْطُ التَّنَسُّجِ المَهِبِلِي | colpohyperplasia | colpohyperplasie | |
| 24524 | فَرْطُ التَّنَسُّجِ المَهْبِلِيِّ الكيسِيُّ | colpohyperplasia cystica | colpohyperplasie kystique | |
| 24525 | فَرْطُ التَّنَسُّجِ المَهْبِلِيِّ النُّفاخِيُّ | colpohyperplasia emphysematosa | colpohyperplasie emphysémateuse | |
| 24526 | مِجْهَرٌ مَهْبِلِيّ | colpomicroscope | colpomicroscope | |
| 24527 | متعلق بالفَحْصِ المِجْهَرِيِّ للمَهْبِل | colpomicroscopic | colpomicroscopique | |
| 24528 | الفَحْصُ المِجْهَرِيُّ للمَهْبِلِ | colpomicroscopy | colpomicroscopie | |
| 24529 | فُطارٌ مَهْبِلِيّ | colpomycosis | colpomycose | |
| 24530 | اسْتِئْصالُ الرَّحِمِ الكِيْسَةِ المَبِيْضِيَّة بطَرِيْقَِ المَهْبِل | colpomyomectomy | colpomyomectomie | |
| 24531 | اسْتِئْصالُ الكِيْسَةِ المَبِيْضِيَّة بطَرِيْقَِ المَهْبِل | colpoparovariocystectomy | colpoparovariocystectomie | |
| 24532 | رَأْبُ المَهْبِلِ و العِجان | colpoperineoplasty | colpopérinéoplastie | |
| 24533 | رَفْوُ المَهْبِلِ و العِجان | colpoperineorrhaphy | colpopérinéorraphie | |
| 24534 | تَثْبيتُ المَهْبِل | colpopexy | colpopexie | |
| 24535 | رَأْبُ المَهْبِل | colpoplasty | colpoplasie | |
| 24536 | تَلْديمُ المَهْبِل (جراحة رأبية لتكوين مهبل) | colpopoiesis | colpoplastie | |
| 24537 | تَدَلِّي المَهْبِل | colpoptosis | colpoptose | |
| 24538 | تَثْبيتُ المُسْتَقيمُ بِالمَهْبِل | colporectopexy | colporectopexie | |
| 24539 | نَزْفُ المَهْبِل | colporrhagia | colporragie | |
| 24540 | رَفْوُ المَهْبِل | colporrhaphy | colporraphie | |
| 24541 | ثَرٌّ مَهْبِلِيّ | colporrhea | colporrhée | |
| 24542 | تَمَزُّقُ المَهْبِل | colporrhexis | colporrhexis | |
| 24543 | مِنْظارُ المَهْبِلِ | colposcope | colposcope | |
| 24544 | متعلق بتَنْظيرِ المَهْبِلِ | colposcopic | colposcopique | |
| 24545 | تَنْظيرُ المَهْبِلِ | colposcopy | colposcopie | |
| 24546 | تَشَنُّجُ المَهْبِل | colpospasm | colpospasme | |
| 24547 | مِثْباتٌ مَهْبِلِيّ | colpostat | colpostat | |
| 24548 | تَضَيُّقُ المَهْبِل | colpostenosis | colposténose | |
| 24549 | بَضْعُ تَضَيُّقِ المَهْبِل | colpostenotomy | colposténotomie | |
| 24550 | مِقْياسُ حَرارَةِ المَهْبِل | colpotherm | colpotherme | |
| 24551 | بَضْعُ المَهْبِل | colpotomy | colpotomie | |
| 24552 | بَضْعُ المَهْبِلِ الخَلْفِي | posterior colpotomy | colpotomie postérieure | |
| 24553 | بَضْعُ الحالِبِ وَالمَثانَةِ بطَرِيْقَِ المَهْبِل | colpoureterocystotomy | colpo-urétérocystotomie | |
| 24554 | بَضْعُ الحالِبِ بطَرِيْقَِ المَهْبَل | colpoureterotomy | colpo-uréterotomie | |
| 24555 | جُفافُ المَهْبِل | colpoxerosis | colpoxérose | |
| 24556 | كُولْتيرول (دَواءٌ مُوَسِّعٌ لِلْقَصَبات) | colterol | coltérol | |
| 24557 | الحَنَش (إحدى الحَيَّات) | Coluber | Coluber | |
| 24558 | حَنَش (أفعى) | colubrid | couleuvre | |
| 24559 | الأَحْناش (فَصيلَةٌ مَنَ الحَيِّات) | Colubridae | Colubridae | |
| 24560 | عُمَيْد [ج:عُمَيدات] | columella [pl.columellae] | columelle [pl.columelles] | |
| 24561 | عُمَيدُ القَوقَعَة | columella cochleae | columelle de Breschet | |
| 24562 | عُمَيدُ الأَنْف | columella nasi | columelle nasale | |
| 24563 | عُمَيدٌ مُتَدَلٍّ (مُتَدَلِّي) | hanging columella | columelle ptosée | |
| 24564 | عُمَيدٌ خَبِيْء (في الأنف) | hidden columella | columelle cachée | |
| 24565 | عُمَيدات [ف:عُمَيد] | columellae [sing.columella] | columelles [sing.columelle] | |
| 24566 | عَمود | column | colonne | |
| 24567 | أعْمِدَةُ الشَّرَج | anal columns | colonnes anales | |
| 24568 | العَمودُ الأَمامِيُّ للحَلْق | anterior column of fauces | pilier antérieur du voile du palais | |
| 24569 | العَمودُ الأَمامِيُّ للنُّخاع | anterior column of spinal cord | corne antérieure de la moelle | |
| 24570 | العَمودُ السِّنْجابِيُّ الأَمامِيُّ للنُّخاع | anterior gray column of spinal cord | colonne grise antérieure de la moelle spinale | |
| 24571 | العَمودُ الأَمامِيُّ الوَحْشِيُّ | anterolateral column | cordon antérolatéral de la moelle | |
| 24572 | عَمودُ كلارك في النُّخَاع (النَّواةُ الصَّدْرِيَّة) | Clarke's column of spinal cord (nucleus thoracicus NA) | colonne de la moelle spinale de Clarke (nucleus thoracicus NA) | |
| 24573 | عَمودُ بورداخ (الحُزْمَةُ الإِسْفينِيَّةُ لِلنُّخاع) | column of Burdach (fasciculus cuneatus medullae spinalis) | colonne de Burdach (faisceau cunéiforme de la moelle spinale) | |
| 24574 | عَمودُ القَبْو | column of fornix | colonne de fornix | |
| 24575 | عَمودُ غول (الحُزْمَةُ الرَّشيقَةُ لِلنُّخاع) | column of Goll (fasciculus gracilis medullae spinalis) | colonne de Goll (faisceau gracile de la moèlle spinale) | |
| 24576 | عَمودُ غاور (السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الأَمامِيُّ) | column of Gowers (tractus spinocerebellaris anterior) | colonne de Gowers (tractus spinocérébral antérieur) | |
| 24577 | عَمودُ كوليكر (حُزْمَةٌ لُيَيفِيَّةٌ عَضَلِيَّة) | column of Kolliker (sarcostyle) | colonne de Kolliker (myofibrille) | |
| 24578 | عَمودُ ليساور (السَّبيلُ الظَّهْرانِيُّ الوَحْشِيُّ) | column of Lissauer (tractus dorsolateralis) | colonne de Lissauer (tractus dorsolatéral) | |
| 24579 | العَمودُ الأَنْفِيّ (الوَتيرَة) | column of nose (septum nasi) | colonne nasale (septum nasal) | |
| 24580 | عَمودُ رولاَنْدو (بارِزَةُ ثُلاَثِيِّ التَّوائِم) | column of Rolando (eminentia trigemina) | colonne de Rolando (éminence trigéminale) | |
| 24581 | عَمودُ سيِرْتولِي (خَلِيَّةُ سيرتولي) | column of Sertoli (Sertoli cell) | colonne de Sertoli (cellule de Sertoli) | |
| 24582 | أَعْمِدَةُ حَلَقَةِ البَطْن | columns of abdominal ring | colonnes d'anneau abdominal | |
| 24583 | أَعْمِدَةُ بيرتان (الأَعْمِدَةُ الكُلْوِيَّة) | columns of Bertin (columnae renales) | colonnes de Bertein (colonne rénale) | |
| 24584 | أَعْمِدَةُ طَيَّاتِ اللِّسان | columns of folds of tongue | colonnes des plissements de la langue | |
| 24585 | أَعْمِدَةُ مورغاني (الأَعْمِدَةُ الشَّرجِيَّة) | columns of Morgagni (columnae anales) | colonnes de Morgagni (colonnes anales) | |
| 24586 | أَعْمِدَةُ الغُضونِ المَهْبِلِيَّة | columns of rugae of vagina | colonnes des crêtes du vagin | |
| 24587 | الأَعْمِدَةُ المَهْبِلِيَّة | columns of vagina | colonnes vaginales | |
| 24588 | عَمودُ الظَّهْر (العَمُوْدُ الفِقَرِيُّ) | dorsal column (columna vertebralis NA) | colonne dorsale (columna vertebralis NA) | |
| 24589 | العَمودُ الظَّهْرانِيُّ للنُّخاع | dorsal column of spinal cord (columna dorsalis medullae spinalis) | colonne dorsale médullaire spinale | |
| 24590 | أَعْمِدَةُ الميناء | enamel columns | colonnes de l'émail | |
| 24591 | الأَعْمِدَةُ الدُّهْنِيَّة | fat columns | colonnes graisseuses | |
| 24592 | أَعْمِدَةُ القَلْبِ اللَّحْمِيَّة | fleshy columns of heart | colonnes charnues du cœur | |
| 24593 | عَمودُ القَبْو | fornix column | colonne du fornix | |
| 24594 | عَمودُ التَّجْزِئَة | fractionating column | colonne de fractionnement | |
| 24595 | العَمودُ الأَساسِيّ (الحُزْمَةُ المَخْصوصَة) | fundamental column (fasciculi proprii) | colonne fondamentale (fascicule propre) | |
| 24596 | أَعْمِدَةُ النُّخاعِ السِّنْجابِيَّة | gray columns of spinal cord | corne latérale de la moelle | |
| 24597 | العَمودُ المُتَوَسِّطُ الوَحْشِيُّ | intermediolateral column | colonne intermédiolatérale | |
| 24598 | العَمودُ الوَحْشِيُّ للنُّخاع | lateral column of spinal cord | colonne latérale de la moelle spinale | |
| 24599 | العَمودُ السِّنْجابِيُّ الوَحْشِيُّ للنُّخاع | lateral gray column of spinal cord | colonne grise latérale de la moelle spinale | |
| 24600 | عَمودٌ عَضَلِيّ (حُزْمَةٌ لُيَيفِيَّةٌ عَضَلِيَّة) | muscle column (sarcostyle) | colonne musculaire (myofibrille) | |
| 24601 | عَمودٌ إيجابِيّ | positive column | colonne positive | |
| 24602 | العَمودُ الخَلْفِيُّ للحَلْق | posterior column of fauces | pilier postérieur du voile du palais | |
| 24603 | العَمودُ الخَلْفِيُّ للنُّخاع | posterior column of spinal cord | corne postérieure de la moelle | |
| 24604 | العَمودُ السِّنْجابِيُّ الخَلْفِيُّ للنُّخاع | posterior gray column of spinal cord | corne postérieur de la moelle | |
| 24605 | العَمودُ الخَلْفِيُّ الظَّاهِر | posteroexternal column | colonne postéro-externe | |
| 24606 | العَمودُ الخَلْفِيُّ النَّاصِفُ للبَصَلَة | posteromedian column of medulla oblongata | colonne postéromédiane du bulbe | |
| 24607 | العَمودُ الخَلْفِيُّ النَّاصِفُ للنُّخاع | posteromedian column of spinal cord | faisceau gracile | |
| 24608 | عَمودا راتْكه (غضروفان في النهاية الأمامية للحبل الظهري) | Rathke's columns | poutrelles de Ratheke | |
| 24609 | أَعْمِدَةُ المستقيم (أَعْمِدَةُ الشَّرج) | rectal columns (columnae anales) | colonnes du rectum | |
| 24610 | أَعْمِدَةُ الكُلْيَة (البيرتانية) | renal columns of Bertin (columnae renales) | colonnes rénales de Bertein | |
| 24611 | العَمودُ العَجُزِيُّ العُصْعُصِيُّ | sacrococcygeal column | colonne sacro-coccygienne | |
| 24612 | العَمودُ الحَرَكِيُّ الجَسَدِيُّ | somatic motor column | colonne motrice somatique | |
| 24613 | العَمودُ الحِسِّيُّ الجَسَدِيُّ | somatic sensory column | colonne sensitive somatique | |
| 24614 | العَمودُ السِّيْسائيّ (العَمودُ الفِقَرِيُّ) | spinal column (vertebral column) | colonne spinale (colonne vertébrale) | |
| 24615 | عَمودُ ستيلينغ (العَمودُ الصَّدْرِيُّ) | Stilling's column (columna thoracica) | colonne de Stilling (colonne thoracique) | |
| 24616 | العَمودُ المُخَطَّطِيُّ الحَرَكِيُّ | striomotor column | colonne striomotrice | |
| 24617 | العَمودُ الفِقَرِيُّ | vertebral column | colonne vertébrale | |
| 24618 | عَمودُ وورين الدُّهْنِيّ ( العَمودُ الدُّهْنِيُّ) | Warren's fat column (fat column) | colonne graisseuse de Warren | |
| 24619 | عَمود [ج:أَعْمِدَة] | columna NA [pl.columnae] | columna NA [pl.columnae] | |
| 24620 | العَمودُ الأَمامِيُّ للنُّخاع | columna anterior medullae spinalis NA | columna anterior medullae spinalis NA | |
| 24621 | عَمودُ القَبْو | columna fornicis NA | columna fornicis NA | |
| 24622 | العَمودُ المُتَوَسِّطُ الوَحْشِيُّ | columna intermediolateralis NA | columna intermediolateralis NA | |
| 24623 | العَمودُ الوَحْشِيُّ للنُّخاع | columna lateralis medullae spinalis NA | columna lateralis medullae spinalis NA | |
| 24624 | العَمودُ الأَنْفِيّ (الوَتيرَة) | columna nasi (septum nasi) | colonne nasale (septum nasal) | |
| 24625 | العَمودُ الخَلْفِيُّ للنُّخاع | columna posterior medullae spinalis NA | columna posterior medullae spinalis NA | |
| 24626 | العَمودُ الأَمامِيُّ للغُضونِ المَهْبِلِيَّة | columna rugarum anterior vaginae NA | columna rugarum anterior vaginae NA | |
| 24627 | العَمودُ الخَلْفِيُّ للغُضونِ المَهْبِلِيَّة | columna rugarum posterior vaginae NA | columna rugarum posterior vaginae NA | |
| 24628 | العَمودُ الصَّدْرِيُّ | columna thoracica NA | columna thoracica NA | |
| 24629 | العَمودُ البَطْنانِيُّ للنُّخاع | columna ventralis medullae spinalis | colonne ventrale de la moelle spinale | |
| 24630 | العَمودُ الفِقَرِيُّ | columna vertebralis NA | columna vertebralis NA | |
| 24631 | أَعْمِدَةٌ شَحْمِيَّة | columnae adiposae | colonnes adipeuses | |
| 24632 | أَعْمِدَةُ الشَّرَج | columna vertebralis NA | columna vertebralis NA | |
| 24633 | أَعْمِدَةُ الشَّرَج | columnae ani | colonnes anales | |
| 24634 | أَعْمِدَةُ برتان (الأَعْمِدَةُ الكُلْوِيَّة) | columnae bertini (columnae renales) | colonnes de Bertein (colonnes rénales) | |
| 24635 | الأَعْمِدَةُ اللَّحْمِيَّةُ القَلْبِيَّة (التَّرابيقُ اللَّحْمِيَّةُ القَلْبِيَّة) | columnae carneae cordis (trabeculae carnea cordis) | colonnes charnues du cœur (trabécules charnues du cœur) | |
| 24636 | الأَعْمِدَةُ السَّنْجابِيَّة | columnae griseae NA | columnae griseae NA | |
| 24637 | أَعْمِدَةُ الشَّرَج (المورغانية) | columnae rectales [Morgagnii] (columnae anales) | colonnes rectales [Morgagni] | |
| 24638 | الأَعْمِدَةُ الكُلْوِيَّةّ (البرتانية) | columnae renales [Bertini] | colonnes rectales [Bertini] | |
| 24639 | الأَعْمِدَةُ الكُلْوِيَّة | columnae renales NA | columnae renales NA | |
| 24640 | أَعْمِدَةُ الغُضُوْنِ المَهْبِلِيَّة | columnae rugarum vaginae NA | columnae rugarum vaginae NA | |
| 24641 | أَعْمِدَة [ف:عَمود] | columnae [sing.columna] | colonnes [sing.colonne] | |
| 24642 | عُمَيد | columnella | columelle | |
| 24643 | إِعْمَاد | columning | tamponnement du vagin | |
| 24644 | إِعْمَادُ المَهْبِلِ المُتَدَلِّي | columnization | columnisation | |
| 24645 | إِبْطاءُ الهَضْم | colypeptic (kolypeptic) | colypeptique | |
| 24646 | سابقة بمعنى الاشْتِرَاك | com- | com- | |
| 24647 | سُبات؛غَيبوبَة | coma | coma | |
| 24648 | غَيبوبَةٌ سَهَرِيُّة؛سُبَاتٌ سَهَرِيّ | agrypnodal coma (coma vigil) | coma vigil | |
| 24649 | غَيبوبَةٌ كُحولِيَّة | alcoholic coma | coma alcoolique | |
| 24650 | غَيبوبَةٌ أَلْفائِيَّة | alpha coma | coma alpha | |
| 24651 | غَيبوبَةٌ سَكْتِيَّة | apoplectic coma | coma apoplectique | |
| 24652 | غَيْبُوبَةٌ كَبِدِيَّةٌ | coma hepaticum | coma hépatique | |
| 24653 | غَيبُوبَةُ نَقْصِ كلورِ الدَّم | coma hypochloraemicum | coma hypochlorémique | |
| 24654 | غَيبوبَةٌ وَسَنِيَّة | coma somnolentium (cataphora) | coma somnolent (cataphore) | |
| 24655 | غَيبوبَةٌ سَهَرِيَّة | coma vigil | coma vigil | |
| 24656 | غَيبوبَةٌ لاحَيَوِيَّة | deanimate coma | coma inanimé | |
| 24657 | غَيبوبَةٌ عَميقَة | deep coma | coma profond | |
| 24658 | غَيبوبَةٌ سُكَّرِيَّة | diabetic coma | coma diabétique | |
| 24659 | غَيبوبَةٌ صَرْعِيَّة | epileptic coma | coma épileptique | |
| 24660 | غَيبوبَةٌ كَبِدِيَّة | hepatic coma | coma hépatique | |
| 24661 | غَيبوبَةُ فَرْطِ الأُسْمولِيَّةِ اللاَّكيتونِيُّ | hyperosmolar nonketotic coma | coma hyperosmolaire | |
| 24662 | غَيبوبَةُ هُبوطِ سُكَّرِ الدِّم | hypoglycemia coma | coma hypoglycémie | |
| 24663 | غَيبوبَةُ القُصورِ النُخامِي | hypopituitary coma | coma hypopituitaire | |
| 24664 | غَيبوبَةُ هُبوطِ الحَرارَة | hypothermic coma | coma hypothermique | |
| 24665 | غَيبوبَةٌ لاعَكوسَة | irreversible coma | coma dépassé | |
| 24666 | غَيْبوبَة كوسماول (غَيبوبَةُ الحُماضِ السُّكَّرِي) | Kussmaul's coma | coma de Kussmaul | |
| 24667 | غَيبوبَةٌ اسْتِقْلاَبِيَّة | metabolic coma | coma métabolique | |
| 24668 | غَيبوبَةُ الوَذْمَةِ المُخاطِيَّة | myxedema coma | coma myxoedémateux | |
| 24669 | غَيبوبَةُ التَّنْويم | trance coma | coma hypnotique | |
| 24670 | غَيبوبَةٌ يوريميَّة | uremic coma | coma urémique | |
| 24671 | متعلق أو مصاب بالغَيبوبَةِ | comatose | comateux, sporeux | |
| 24672 | مختصر كومب | COMB (Cyclophosphamide, Oncovin, MECCNU, Bleomycin) | abr de (Cyclophosphamide, Oncovine, MECCNU, Bléomycine) | |
| 24673 | دَائِرَةٌ تَوَافُقِيَّةٌ | combinatorial circuit | circuit combinatoire | |
| 24674 | مَبْحَثُ التَّجْمِيْعَاتِ التَّصْنِيْفِيَّة | combinatorics | étude des associations typologiques | |
| 24675 | تَمْشيط (تفريق تمشيطي لألياف العَصَب) | combing (hersage) | combinaison, association | |
| 24676 | احْتِراق | combustion | combustion | |
| 24677 | زُؤان (صمامة من الكراتين و الزهم تسد فتحة جريب الشعرة) | comedo | comédon | |
| 24678 | سَرَطانَةٌ زُؤانِيَّة (في الثدي) | comedocarcinoma | comédocarcinome | |
| 24679 | زُؤانِيُّ | comedogenic | comédogénique | |
| 24680 | تَوَسُّعُ قُنَيَّاتِ الثَّدْي | comedomastitis | comédomastite | |
| 24681 | مُرافِق (تسمية تشريحية لوعاء يرافق جذعاً عصبياً) [ج:مُرافقة] | comes [pl.comites] | comes [pl.comites] | |
| 24682 | مِقْياسُ تَوفيرِ الرَّاحَة | comfimeter | confimètre | |
| 24683 | عِلْمُ تَوفيرِ الرَّاحَة | comfortization | comfortisation | |
| 24684 | مُرافِقَة (تسمية تشريحية لوعاء يرافق جذعاً عصبياً) [مُرافق] | comites [sing.comes] | comites [sing.comes] | |
| 24685 | صَرْعِيّ | comitial | comitial | |
| 24686 | أَمْرٌ | command | ordre, consigne | |
| 24687 | لِواط | commasculation | commasculation | |
| 24688 | مُطاعِم | commensal | commensal | |
| 24689 | تَطاعُم (تعايش تستفيد منه الأطراف دون الإضرار ببعضها) | commensalism | commensalisme, symbiose | |
| 24690 | تعليق | comment | commentaire, déclaration | |
| 24691 | مُفَتَّت | comminuted | comminutif | |
| 24692 | تَفْتيت | comminution | comminution | |
| 24693 | المُرُّ الحِجازِيّ (جِنْسُ نَبات) | Commiphora | Commiphora | |
| 24694 | هَيئَةُ تَسْجيلِ الأَغْذِيَة | Commission on Dietetic Registration | comité d'enregistrement diététique | |
| 24695 | هَيْئَةُ الفَعَّالِيَّات المِهْنِيَّة وأَنْشِطَة المُسْتَشفيات | Commission on Professional & Hospital Activities | comité des activités hospitalières professionnelles | |
| 24696 | صِوار [ث:صِواران؛ ج: أَصْوِرَة] | commissura [pl.commissurae] | commissure [pl.commissures] | |
| 24697 | الصِّوارُ الأَبْيَضُ للنُّخاع | commissura alba medullae spinalis NA | commissura alba medullae spinalis NA | |
| 24698 | الصِّوارُ الأَبْيَضُ الأَمامِيُّ للنُّخاع | commissura anterior alba medullae spinalis NA | commissura anterior alba medullae spinalis NA | |
| 24699 | الصِّوارُ الأَمامِيُّ للمُخ | commissura anterior cerebri NA | commissura anterior cerebri NA | |
| 24700 | الصِّوارُ السِّنْجابيُّ الأَمامِيُّ للنُّخاع | commissura anterior grisea medullae spinalis | commissure grise antérieure de la moelle spinale | |
| 24701 | صِوارُ المُخَيخ | commissura cerebelli | commissure cérébrale | |
| 24702 | صِوارُ الأُكَيمَتَينِ الذَّنَبِيَّتَين | commissura colliculorum caudalium | commissure des colliculus caudaux | |
| 24703 | صِوارُ الأُكَيمَتَينِ المِنْقارِيَّتَين | commissura colliculorum rostralium | commissure des colliculus rostraux | |
| 24704 | صِوارُ المُهَيد | commissura epithalamica NA | commissura epithalamica NA | |
| 24705 | صِوارُ القَبْو | commissura fornicis NA | commissura fornicis NA | |
| 24706 | صِوارُ العِنان | commissura habenularum NA | commissura habenularum NA | |
| 24707 | صِوارُ الحُصَين (صِوارُ القَبْو) | commissura hippocampi (commissura fornicis) | commissure de l'hippocampe (commissure du fornix) | |
| 24708 | صِوارُ الشُّفْرَينِ الأَمامِيُّ | commissura labiorum anterior NA | commissura labiorum anterior NA | |
| 24709 | صِوارٌ شَفَوِيّ | commissura labiorum oris NA | commissura labiorum oris NA | |
| 24710 | صِوارُ الشُّفْرَينِ الخَلْفِيُّ | commissura labiorum posterior NA | commissura labiorum posterior NA | |
| 24711 | صِوارا الشُّفْرَين | commissura labiorum pudendi | commissura labiorum pudendi | |
| 24712 | الصِّوارُ الدِّماغِيُّ الكَبير (الجِسْمُ الثَّفَنِيُّ) | commissura magna cerebri (corpus callosum) | grande commissure cérébrale (corps calleux) | |
| 24713 | الصِّوارُ الزَّيتونِيّ (الأَلْيافُ المُقَوَّسَةُ الدَّاخِلِيَّة) | commissura olivarum (fibrae arcuatae internae) | commissure olivaire (fibres arquées internes) | |
| 24714 | صِوارُ الجَفْنَينِ الوَحْشِيُّ | commissura palpebrarum lateralis NA | commissura palpebrarum lateralis NA | |
| 24715 | صِوارُ الجَفْنَينِ الإِنْسِيُّ | commissura palpebrarum medialis NA | commissura palpebrarum medialis NA | |
| 24716 | الصِّوَارُ الجَفْنِيُّ الأنْفيّ (صِوارُ الجَفْنَينِ الإِنْسِيُّ) | commissura palpebrarum nasalis (commissura palpebrarum medialis) | commissure palpébrale nasale (commissure palpébrale médiale) | |
| 24717 | الصِّوَارُ الجَفْنِيُّ الصُّدْغيّ (صِوارُ الجَفْنَينِ الوَحْشِيُّ) | commissura palpebrarum temporalis (commissura palpebrarum lateralis) | commissure palpébrale temporale (commissure palpébrale latérale) | |
| 24718 | الصِّوارُ الخَلْفِيُّ المُخِّيّ | commissura posterior cerebri NA | commissura posterior cerebri NA | |
| 24719 | الصِّوارُ الخَلْفِيُّ النُّخاعيّ | commissura posterior medullae spinalis NA | commissura posterior medullae spinalis NA | |
| 24720 | الصِّوارُ المِنْقارِيُّ للمُخ | commissura rostralis cerebri | commissure rostrale cérébrale | |
| 24721 | الصِّوارُ فَوقَ البَصَرِيِّ الظَّهْرانِيُّ | commissura supraoptica dorsalis NA | commissura supraoptica dorsalis NA | |
| 24722 | الصِّوارُ فَوقَ البَصَرِيِّ البَطْنانِيُّ | commissura supraoptica ventralis NA | commissura supraoptica ventralis NA | |
| 24723 | صِوَاران؛أَصْوِرَة [ف:صِوَار] | commissurae [sing.commisura] | commissures [sing.commissure] | |
| 24724 | صِوارِيّ | commissural | commissural | |
| 24725 | صِوار | commissure | commissure | |
| 24726 | الصِّوارُ الأَمامِيُّ المُخَّيّ | anterior commissure of cerebrum | commissure antérieure du cerveau | |
| 24727 | الصِّوارُ الأَمامِيُّ للشُّفْرَين | anterior commissure of labia | commissure antérieure des lèvres | |
| 24728 | الصِّوارُ الوِطائِيُّ الأَمامِيّ ( الصِّوارُ فَوقَ البَصَرِيِّ الظَّهْرانِيُّ) | anterior hypothalamic commissure (dorsal supraoptic commissure) | commissure antérieure de l'hypothalamus (commissure supra-optique dorsale) | |
| 24729 | الصِّوارُ الأَبْيَضُ الأَمامِيُّ | anterior white commissure | commissure blanche antérieure | |
| 24730 | الصِوارُ فَوقَ التَّصالُبَةِ البَصَرِيَّة (الصِّوارُ فَوقَ البَصَرِيِّ البَطْنانِي) | chiasmatic supraoptic commissure (ventral supraoptic commissure) | commissure chiasmatique supra-optique (commissure supra-optique ventrale) | |
| 24731 | صِوارُ القَبْو | commissure of fornix | commissure du fornix | |
| 24732 | صِوارُ العِنان | commissure of habenulae | commissure de l'habenula | |
| 24733 | صِوارُ الشَّفَتَين | commissure of lips of mouth | commissure des lèvres de la bouche | |
| 24734 | الصِّوارَنِ الفَرْجِيَّان | commissures of vulva | commissure de la vulve | |
| 24735 | صِوارُ فوريل (التَّصَالُبَةُ فَوْقَ الحُلَيْمات) | Forel's commissure (supramamillary decussation) | commissure de Forel (décussation supramamillaire) | |
| 24736 | صِوارُ غانسَر (الصِّوارُ فَوقَ البَصَرِيِّ الظَّهْرانِي) | Ganser's commissure (dorsal supra optic commissure) | commissure de Ganser (commissure supra-optique dorsale) | |
| 24737 | الصِّوارُ الكَبير (الجِسْمُ الثَّفَنِيُّ) | great commissure (corpus callosum) | commissure grise (corps calleux) | |
| 24738 | صِوارُ غودن (الصِّوارُ فَوقَ البَصَرِيِّ السُّفْلِيُّ) | Gudden's commissure (Commissura supraopticae inferior) | commissure de Gudden (commissure supra-optique inférieure) | |
| 24739 | صِوارُ الحُصَين (صِوارُ القَبْو) | hippocampal commissure (commissura fornicis) | commissure de l'hippocampe (commissure du fornix) | |
| 24740 | الصِّوارُ بَينَ المِهادَين | interthalamic commissure | commissure interthalamique | |
| 24741 | الصِّوارُ الحَنْجَرِيُّ | laryngeal commissure | commissure laryngée | |
| 24742 | صِوارُ الجَفْنَينِ الوَحْشِيُّ | lateral commissure of eyelids | commissure latérale des paupières | |
| 24743 | الصِّوارُ الأَبْيَضُ الوَحْشِيُّ للنُّخَاعِ | lateral white commissure of spinal cord | commissure blanche latérale de la moelle spinale | |
| 24744 | صِوارُ الجَفْنَينِ الإنْسِيُّ | medial commissure of eyelids | canthus interne | |
| 24745 | صِوارُ ماينَرت (? الصِّوارُ فَوقَ البَصَرِيِّ العُلْوِيُّ) | Meynert's commissure | commissure de Meynert | |
| 24746 | الصِّوارُ المُتَوَسِّطُ المُخِّيّ (الالْتِصاقَةُ المِهادِيَّةُ البَينِيَّة) | middle commissure of cerebrum (adhesio interthalamica) | adhésion interthalamique | |
| 24747 | الصِّوارُ البَصَرِيُّ | optic commissure | chiasme optique | |
| 24748 | الصِّوارُ الخَلْفِيّ (الصِّوارُ الخَلْفِيُّ المُخِّيّ) | posterior commissure (commisura posterior cerebri) | commissure blanche postérieure | |
| 24749 | الصِّوارُ الخَلْفِيُّ للشُّفْرَين | posterior commissure of labia | commissure postérieure des grandes lèvres | |
| 24750 | الصِّوارُ العُلْوِيّ (الصِّوارُ فَوقَ البَصَرِيِّ العُلْوِيُّ) | superior commissure (commissura supraoptica superior) | commissure de Meynert | |
| 24751 | الأَصْوِرَةُ فَوقَ البَصَرِيَّة | supraoptic commissures | commissures supra-optiques | |
| 24752 | الصِّوارُ الأَبْيَضُ للنُّخَاعِ | white commissure of spinal cord | commissure blanche de la moelle | |
| 24753 | رَفْوُ الصِّوار | commissurorrhaphy | commissurorrhaphie | |
| 24754 | بَضْعُ الصِّوار | commissurotomy | commissurotomie | |
| 24755 | بَضْعُ الصِّوارِ المِتْرالِي | mitral commissurotomy | commissurotomie mitrale | |
| 24756 | لَجنَة | committee | comité, commission | |
| 24757 | اللَّجْنَةُ الاِسْتِشارِيَّةُ الإِدَارِيَّةُ | management advisory committee | comité consultatif de management | |
| 24758 | اللَّجْنَةُ الإقليميَّةُ | regional committee | comité régional | |
| 24759 | اللَّجْنَةُ الاستشارِيَّةُ الإقلِيْمِيَّةُ | regional consultative committee | comité consultatif régional | |
| 24760 | لَجْنَةُ التَّعْلِيْمِ الصِّحِيِّ المُتَّحِد واعْتِمَاده | Committee on Allied Health Education & Accreditation | comité uni d'éducation sanitaire et de son habilitation | |
| 24761 | القَناةُ المُشْتَرَكَةُ للصَّفْراء (قَناةُ الصَّفْراء) | common bile duct (ductus choledochus) | canal cholédoque (cholédoque) | |
| 24762 | القانونُ العام | common law | le droit coutumier | |
| 24763 | ارْتِجاج | commotio | commotion | |
| 24764 | ارْتِجاجُ المُخّ | commotio cerebri | commotion cérébrale | |
| 24765 | ارْتِجاجُ الشَّبَكِيَّة | commotio retinae | commotion de la rétine | |
| 24766 | ارْتِجاجُ النُّخاع | commotio spinalis | commotion médullaire | |
| 24767 | سِرايَة | communicability | transmissibilité | |
| 24768 | سارٍ (ساري) | communicable | transmissible | |
| 24769 | مُوَصِّل | communicans | communicant | |
| 24770 | اتِّصال | communication | communication | |
| 24771 | الاتِّصالُ الشِّرْيانِيُّ الوَريدِيُّ | arteriovenous communication | communication artérioveineuse | |
| 24772 | رَابِطٌ اتِّصَالِيٌّ | communications link | liaison communicable | |
| 24773 | أَصْلِيّ (قبل التفرُّع) | communis NA | communis NA | |
| 24774 | مُجْتَمَع | community | localité, agglomération, communauté | |
| 24775 | مُجْتَمَعٌ حَيَوِي | biotic community | communauté biotique | |
| 24776 | مُجْتَمَعٌ أَوْجِيّ | climax community | communauté cilminante | |
| 24777 | مُجْتَمَعِيُّ المُرْتَكَز | community based | communauté basée | |
| 24778 | التَّخْطِيْطُ المُجْتَمَعِيُّ المُرْتَكِز | community based planning | plan communautaire de base | |
| 24779 | مَرْكَزٌ صِحِّيَّ مُجْتَمَعِيُّ | community health center | centre de santé communautaire | |
| 24780 | شَبَكَةُ صِحَّةِ المُجْتَمَع | community health network | réseau de santé communautaire | |
| 24781 | خَدَمَاتُ صِحَّةِ المُجْتَمَع | community health services | services de santé communautaire | |
| 24782 | مُسْتَشْفَى مُجْتَمَعِي | community hospital | hopital communautaire | |
| 24783 | إِشْراكُ المُجْتَمَع | community involvement | lésion communautaire | |
| 24784 | المَنْزِلُ الوَسيط | community living facility (halfwayhouse) | maison à mi-chemin | |
| 24785 | مَرْكَزُ الصِّحة النَّفْسِيَّةِ المُجْتَمَعيّ | community Mental Health Center | centre de santé mental communautaire | |
| 24786 | مُجْتَمَعِيُّ التَّوَجُّه | community oriented | communauté orientale | |
| 24787 | مَشارَكَةُ المُجْتَمَع | community participation | participation communautaire | |
| 24788 | مُدُيْرُ العَلاَقاتِ العَامَّة | community relations director (public relations director) | directeur des relations communautaires (directeur des relations publiques) | |
| 24789 | مِرْفَقٌ سَكَنِيّ مُجْتَمَعِي | community residential facility | facilité résidente communautaire | |
| 24790 | مُجْتَمَعٌ مَرْحَلِيُّ | serial community | communauté en série | |
| 24791 | مُجْتَمَعٌ عِلاَجِيُّ | therapeutic community | communauté thérapeutique | |
| 24792 | مُبَدِّلَةٌ كَهْرَبِيَّة | commutator | commutateur | |
| 24793 | مختصر مُرَكَّب | Comp. (compositus) | abr de (composé) | |
| 24794 | مُكْتَنِز | compact | compact | |
| 24795 | عَظْمٌ مُكْتَنِز | compact bone | os compact | |
| 24796 | قُرْصٌ مُكْتَنِز (معلوميات) | compact disk | disque compact | |
| 24797 | الطَّبَقَةُ المُكْتَنِزَة (في بطانة الرحم) | compacta (stratum compactum) | couche compacte | |
| 24798 | القَفَصُ الصَّدْرِيُّ | compages thoracis NA | compages thoracis NA | |
| 24799 | مِنْظارُ المُقارَنَة | comparascope | scope de comparaison | |
| 24800 | مُقَارِنٌ | comparator | comparateur | |
| 24801 | حَيِّز | compartment | compartiment | |
| 24802 | الحَيِّزُ خارِجَ الخَلَوِيّ | extracellular compartment | compartiment extracellulaire | |
| 24803 | الحَيِّزُ داخِلَ الخَلَوِيّ | intracellular compartment | compatiment intracellulaire | |
| 24804 | الحَيِّزُ العَضَلِيُّ ( جَوبَةٌ عَضَلِيَّة) | muscular compartment (lacuna musculorum) | compartiment musculaire (lacune musculaire) | |
| 24805 | الحَيَّزُ الوِعَائِيُّ ( جَوبَةٌ وِعائِيَّة) | vascular compartment (lacuna vasorum) | compartiment vasculaire (lacune vasculaire) | |
| 24806 | تَحاوُز (الانقسام إلى أحياز) | compartmentalization | compartimentation | |
| 24807 | تَحاوُز | compartmentation | compartimentation | |
| 24808 | تَوافُق | compatibility | compatibilité | |
| 24809 | مُتَوَافِقٌ | compatible | compatible | |
| 24810 | قابِلٌ للمُعَاوَضَة | compensable | compensable | |
| 24811 | يُعاوِض | compensate | compenser | |
| 24812 | مُعاوَض | compensated | compensé | |
| 24813 | مُعاوَضَة | compensation | compensation | |
| 24814 | انْهِيارُ المُعاوَضَة | broken compensation | décompensation | |
| 24815 | مُعَاوَضَةٌ بالمُعايَرَة | dosage compensation | compensation par dosage | |
| 24816 | مِعْواض (فِي المُعالَجَةِ الإِشْعاعِيَّة) | compensator | palonnier | |
| 24817 | مُعاوِض | compensatory | compensateur | |
| 24818 | أَهْلِيَّة | competence | compétence | |
| 24819 | أَهْلِيَّةٌ مَناعِيَّة | immunologic competence | compétence immunologique | |
| 24820 | أَهْلِيَّةٌ عَقْلِيَّة | mental competence | compétence mentale | |
| 24821 | أَهْلِيَّة | competency | continence, étanchéité | |
| 24822 | مُؤَهَّل | competent | compétent, capable | |
| 24823 | مُؤَهَّلٌ مَناعِياً | immunologically competent | immunocompétent | |
| 24824 | تَنافُس | competition | compétition | |
| 24825 | تَنافُسِيُّ | competitive | compétitif | |
| 24826 | خُطَّةٌ طِبِّيَّةٌ تَنَافُسِيَّة | competitive Medical Plan | Plan Médical Compétitif | |
| 24827 | مِقْياسُ السَّاحَةِ البَصَرِيَّة | compimeter | campimètre | |
| 24828 | يَشْتَكي | complain | se plaindre | |
| 24829 | شَكْوَى | complaint | plainte | |
| 24830 | الشَّكْوَى الرَّئيسِيَّة | chief complaint | plainte principale | |
| 24831 | مُتَمَّمَةُ الصِّبْغِيَّات؛المَجْموعَةُ الكامِلَةُ مِنَ الصِّبْغِيَّات | chromosome complement | complément des chromosomes | |
| 24832 | تَثْبيتُ المُتَمِّمَة | complement fixation | fixation du complément | |
| 24833 | مُتَمِّمِيّ | complemental | complémentaire | |
| 24834 | تَتامّ | complementarity | complémentarité | |
| 24835 | تَتامّ | complementation | complémentation | |
| 24836 | تَتامٌّ بَينَ الأَلائِل | interallelic complementation | complémentation interallélique | |
| 24837 | تَتامٌّ بَينَ المَقْرُوْنَات ( تَتامٌّ بَينَ الجينات) | intercistronic complementation (intergenic complementation) | complémentation intercistronique (complémentation intergénique) | |
| 24838 | تَتامٌّ داخِلَ السِّيسْترُوْنات ( تَتامٌّ داخِلَ الجينات) | intracistronic complementation (intragenic complementation) | complémentation intracistronique (complémentation intragénique) | |
| 24839 | مُتَمَّم | complemented | complémenté | |
| 24840 | تامّ | complete | complet, entier, total | |
| 24841 | مَولودُ بتَمامِ الحَمْل | completely born | nouveau né à terme | |
| 24842 | إِتْمام | completion | complètement, achèvement, terminaison | |
| 24843 | مُرَكَّبٌ شاذّ | abnormal complex | complexe anormal | |
| 24844 | مُعَقَّدٌ مُجْهِض (في الإنزيمات) | abortive complex | complexe abortif | |
| 24845 | المُعَقَّدُ المُرْتَبِطُ بالإِيدز | AIDS-related complex | complexe lié à l'AIDS | |
| 24846 | مُعَقَّدُ التَّصَلُّبِ الجانِبِيِّ الضُّمورِيِّ و الباركِنْسونِيَّةِ و الخَرَف | amyotrophic lateral sclerosis-parkinsonism dementia complex | complexe de sclérose amyotrophique latéral, de parkinsonisme et de démence | |
| 24847 | مُرَكَّبٌ شاذّ | anomalous complex | complexe anormal | |
| 24848 | المُعَقَّدَ الضِّدِّيُّ المُسْتَضِدِّيُّ | antigen-antibody complex | complexe d'anticorps-antigène | |
| 24849 | عُقْدَةُ القَلَق | anxiety complex | complexe d'anxiété | |
| 24850 | مُعَقَّدٌ قِمِّيّ | apical complex | complexe apical | |
| 24851 | مُرَكَّبُ الأُذَين | atrial complex | complexe auriculaire | |
| 24852 | المُعَقَّدُ الابْيِضاضِيُّ الطَّيرِيُّ | avian leukosis complex | complexe leucémique aviaire | |
| 24853 | المُعَقَّدُ القاعِدِيُّ للمَشيمِيَّة | basal complex of choroid | complexe basal du choroïde | |
| 24854 | مُرَكَّبُ المَوجَةِ الدِّماغِيَّة | brain wave complex | complexe de l'onde de l'activité électrique cérébrale | |
| 24855 | عُقْدَةُ الأَخ (? عُقْدَةُ قابيل) | brother complex | complexe du frère (complexe de Caïn) | |
| 24856 | عُقْدَةُ قابيل | Cain complex | complexe de Caïn | |
| 24857 | المُعَقَّدُ المِهْمازِيّ (مِهْمازُ الطَّير) | calcarine complex (calcar avis) | complexe calcarine (ergot de Morand) | |
| 24858 | عُقْدَةُ الخِصاء | castration complex | complexe de castration | |
| 24859 | عُقْدَةُ كلِيرامْبو-كاندِنيسِكِي (توهُّمٌ بسيطرة قوة خارجية على العقل) | Clerambault-Kandinsky complex | complexe de Clerambault-Kandinsky | |
| 24860 | عُقْدَةُ دَيانا (رغبة الأنثى في اللاشعور بأن تصبح رجلاً) | Diana complex | complexe de Diana | |
| 24861 | مُرَكَّبٌ ثُنائِيُّ الطَّور | diphasic complex | complexe diphasique | |
| 24862 | مُعَقَّدُ الإِكْزيمَةِ و الرَّبْوِ وحُمَّى الكَلأ | EAHF complex (Eczema, Asthma and Hay Fever complex) | complexe d'eczéma, d'asthme et de fièvre des foins | |
| 24863 | مُرَكَّبُ آيزِنمِنْغَر (عيب في الحاجز بين البطين وتراكب الأبهر وارتفاع التوتر الرئوي) | Eisenmenger's complex | complexe d'Eisenmenger | |
| 24864 | عُقْدَةُ إِلِيكتْرا (? عقدة الأب) (المقابل الأنثوي لعقدة أوديب) | Electra complex | complexe d'Electre (complexe du père) | |
| 24865 | مُرَكَّبٌ مُتَساوِي الطَّور | equiphasic complex | complexe équiphasique | |
| 24866 | مُعَقَّدُ العامِلِ التَّاسِع | factor IX complex | complexe de facteur IX | |
| 24867 | عُقْدَةُ الأَب | father complex | complexe du père | |
| 24868 | عُقْدَةُ الأُنوثَة | femininity complex | complexe de féminité | |
| 24869 | مُعَقَّدُ غون ( المُعَقَّدُ الأَوَّلِيُّ في السُّل) | Ghon complex (primary complex) | complexe de Ghon (complèxe primaire) | |
| 24870 | مُعَقَّدُ غُولْجي ( جِهازُ غولجي) (في الخلية) | Golgi complex (Golgi apparatus) | complexe de Golgi (appareil de Golgi) | |
| 24871 | مُعَقَّدُ الحامِلَةِ و النَّاشِبَة | hapten-carrier complex | complexe de porteur et de haptène | |
| 24872 | مُعَقَّدُ الهيموغْلوبينِ و الهابْتوغْلوبين | hemoglobin-haptoglobin complex | complexe de hémoglobine et de haptoglobine | |
| 24873 | مُعَقد هَلا (مُعَقَّدُ التَّوافُقِ النَّسيجيّ) | HLA complex (histocompatibility leukocytic antigen complex) | complexe HLA (complexe d'histocompatibilité leucocytaire antigénique) | |
| 24874 | مُعَقَّدٌ مَناعِيّ | immune complex | complexe immun | |
| 24875 | مُعَقَّداتٌ اشْتِمالِيَّة | inclusion complexes | complexes d'inclusion | |
| 24876 | عُقْدَةُ النَّقْص | inferiority complex | complexe d'infériorité | |
| 24877 | عُقْدَةُ جوكاستا (ارتباط الأم بولدها بشكل شاذ) | Jocasta complex | complexe de Jocasta | |
| 24878 | مُعَقَّدُ النَّاتِىءِ القافِز (في انْزِلاَقِ الفَقْرَة) | jumped process complex | complexe du processus sauteur | |
| 24879 | مُرَّكَّبٌ اتِّصالِيّ | junctional complex | complexe jonctionnel | |
| 24880 | مُعَقَّدُ نازِعَةِ هيدروجينِ الكيتُوغلُوتارات | ketoglutarate dehydrogenase complex | complexe de déshydrogénase-cétoglutarate | |
| 24881 | عُقْدَةُ لير (ارتباط الأب بابنته بشكل شاذ) | Lear complex | complexe de Lear | |
| 24882 | مُعَقَّدُ لُوتيمْباشر (شذوذ ولادي في القلب يتألف من عيب في الحاجز بين الأذينين مع تضيق المترالي) | Lutembacher's complex | complexe de Lutembacher | |
| 24883 | مُعَقَّدُ التَّوافُقِ النَّسيجِيِّ الكَبير | major histocompatibility complex | complexe de histocompatibilité majeure | |
| 24884 | مُعَقَّدُ مُهاجَمَةِ الغِشاء | membrane attack complex | complexe d'attaque du membrane | |
| 24885 | مُعَقَّدُ ماينْبِيرْغ (ورم في قناة الصفراء) | Meyenburg's complex | complexe de Meyenburg | |
| 24886 | المُعَقَّدُ الوَجْنِيُّ العِذارِيُّ | molar-zygomatic complex | complexe molaire zygomatique | |
| 24887 | عُقْدَةُ الأُمّ | mother complex | complexe de la mère | |
| 24888 | مُعَقَّدُ مُحَرِّكِ العَين | oculomotor complex | complexe oculomoteur | |
| 24889 | عُقْدَةُ أوديب ( عُقْدَةُ الأُم) | Oedipus complex (mother complex) | complexe d'Œdipe (complexe de la mère) | |
| 24890 | مُعَقَّدُ الخَرَفِ و البارْكِنْسُونِيَّة | Parkinson-dementia complex | complexe de démence et de parkinsonisme | |
| 24891 | عُقْدَةُ الاِضْطِهاد | persecution complex | complexe de persécution | |
| 24892 | المُعَقَّدُ المَسَمِّيُّ | pore complex | complexe de pore | |
| 24893 | المُعَقَّدُ الأَوَلِيُّ | primary complex | complexe primaire | |
| 24894 | مُعَقَّدُ التَّلْقيحِ الأَوَّلِيّ ( المُعَقَّدُ الأَوَلِيُّ) | primary inoculation complex (primary tuberculous complex) | complexe d'inoculation primaire (complexe tuberculeux primaire) | |
| 24895 | مُعَقَّدٌ مُنْتِج (في الإنزيمات) | productive complex | complexe productif | |
| 24896 | المُرَكَّبُQRS (في تخطيط كهربية القلب) | QRS complex | complexe QRS | |
| 24897 | مُعَقَّدُ رانكه ( المُعَقَّدُ الأَوَّلِيُّ) | Ranke's complex (primary complex) | complexe de Ranke (complexe primaire) | |
| 24898 | المُعَقَّدُ الارْتِخائِيُّ | relaxation complex | complexe de relâchement | |
| 24899 | عُقْدَةُ الجِنْس | sex complex | complexe sexuel | |
| 24900 | مُعَقَّدٌ ذَوَّابُّ | soluble complex | complexe soluble | |
| 24901 | مُرَكَّبُ السَّفاةِ و المَوجَة | spike-wave complex | complexe de pointe et d'onde | |
| 24902 | عُقْدَةُ الاسْتِعْلاَء | superiority complex | complexe de supériorité | |
| 24903 | مُعَقَّدٌ أَعْراضِيّ ( مُتَلاَزِمَة) | symptom complex (syndrome) | groupe de symptômes (syndrome) | |
| 24904 | المُعَقَّدُ المَشْبَكِيُّ الخَيطِيُّ | synaptonemal complex | complexe synaptique némaline | |
| 24905 | المُعَقَّدُ الحَالِبِيُّ المُثَلَّثِي ( الاتِّصالُ الحالِبِيُّ المُثَلَّثِيّ) | ureterotrigonal complex (ureterotrigonal junction) | complexe urétérotrigonal (jonction urétérotrigonale) | |
| 24906 | المُعَقَّدُ اليوروبيلينِيُّ | urobilin complex | complexe d'urobiline | |
| 24907 | مُرَكَّبٌ بُطَينِيّ | ventricular complex | complexe ventriculaire | |
| 24908 | مُعَقَّدٌ فيتامينِيّ | vitamin complex | complexe vitaminé | |
| 24909 | سَحْناء | complexion | teint | |
| 24910 | مُعَقَّد | complexus | complexe | |
| 24911 | المُعَقَّدُ القاعِدِيُّ للمَشيمِيَّة | complexus basalis choroideae NA | complexus basalis choroideae NA | |
| 24912 | مُطاوَعَةٌ دَيناميكِيَّة | dynamic compliance | compliance dynamique | |
| 24913 | مُطاوَعَةٌ حَرَكِيَّة | motor compliance | compliance motrice | |
| 24914 | مُطاوَعَةٌ رِئَوِيَّة | pulmonary compliance | compliance pulmonaire | |
| 24915 | مُطاوَعَةٌ جَسَدِيَّة | somatic compliance | compliance somatique | |
| 24916 | مُطاوَعَةٌ نوعِيَّة | specific compliance | compliance spécifique | |
| 24917 | مُطاوَعَةٌ ستاتيكيَّة | static compliance | compliance statique | |
| 24918 | يَتَسَبَّب في مُضاعَفاتٍ | complicate | compliquer | |
| 24919 | مُضاعَفَة [ج:مُضاعَفات] | complication | complication [pl.complications] | |
| 24920 | مُضاعَفَةٌ آجِلَة | delayed complication | complication retardée | |
| 24921 | مُضاعَفَةٌ عاجِلَة | immediate complication | complication immédiate | |
| 24922 | مُكَوِّن [ج:مُكَوِّنات] | component | composant [pl.composants] | |
| 24923 | المُكَوِّنُ الأَمامِيّ [أسنان] | anterior component | composant antérieur [dents] | |
| 24924 | مُكَوِّناتُ المُتَمِّمَة | complement components | composants du complément | |
| 24925 | المُكَوِّنُ النَّوْعِيُّ للزُّمْرَة | group-specific component | composant spécifique du groupe | |
| 24926 | المُكَوِّنُM (في الورم النقوي المتعدد) | M component | composant M | |
| 24927 | مُكَوِّناتُ الإِطْباق | occlusion components | composants d'occlusion | |
| 24928 | المكوِّنُ الترُومْبُوبلاسْتينِيُّ البلاَزْمِيُّ | plasma thromboplastin component | facteur antihémophilique B | |
| 24929 | المكَوِّنُ الحَرَكِيُّ الجَسَدِيُّ | somatic motor component | composant somatique moteur | |
| 24930 | المُكَوِّنُ الحِسِّيُّ الجَسَدِيُّ | somatic sensory component | composant somatique sensoriel | |
| 24931 | المُكَوِّنُ الحَرَكِيُّ الحَشَوِيُّ | splanchnic motor component | composant splanchnique moteur | |
| 24932 | المُكَوِّنُ الحِسِّيُّ الحَشَوِيُّ | splanchnic sensory component | composant splanchnique sensoriel | |
| 24933 | سَليمُ العَقْل | compos mentis | sain d'esprit | |
| 24934 | تَرْكيب | composition | composition | |
| 24935 | تَرْكيبُ الجِسْم | body composition | composition du corps | |
| 24936 | سَمادٌ مُخَلَّط | compost | compost, terreau | |
| 24937 | خُشَاف (طعام سُكَّرِيّ) | compote | compote | |
| 24938 | مُرَكَّبٌ لاحَلَقِيّ | acyclic compound | composé acyclique | |
| 24939 | مُرَكَّبٌ انْضِيافِيّ | addition compound | composé d'addition | |
| 24940 | مُرَكَّبٌ أَليفاتِيّ | aliphatic compound | composé aliphatique | |
| 24941 | مُرَكَّبُ APC (مُرَكَّبُ الأَسْبيرين فيناسيتين كافين) | APC compound | composé APC | |
| 24942 | مُرَكَّبٌ أَروماتِيّ | aromatic compound | composé aromatique | |
| 24943 | مُرَكَّباتُ البِنْزين | benzene compounds | composé de benzène | |
| 24944 | مُرَكَّبُ صِبْغَةِ الجَاويّ | benzoin tincture compound | composé de teinture de benjoin | |
| 24945 | مُرَكَّبٌ ثُنائِيّ | binary compound | composé binaire | |
| 24946 | مُرَكَّباتٌ مُشْبِّكَة | clathrate compounds | composés clathrés | |
| 24947 | مُرَكَّبٌ مُغْلَقُ السِّلْسِلَة | closed-chain compound | composé en chaîne fermée | |
| 24948 | مُرَكَّبُ قَطِرَانِ الفَحْم | coal-tar compound | composé de goudron de houille | |
| 24949 | المُرَكَّبُA ( 11-دي هيدروكورتيكوستيرون) | compound A (11- dehydrocorticosterone) | composé A (11-déhydrocorticostérone) | |
| 24950 | المُرَكَّبُE ( الكُورْتيزُون) | compound E (cortisone) | composé E (cortisone) | |
| 24951 | المُرَكَّبُF ( الكُورْتيزُول) | compound F (cortisol) | composé F (cortisol) | |
| 24952 | كَسْرٌ مُرَكَّب | compound fracture | fracture ouverte | |
| 24953 | مِجْهَرٌ مُرَكَّب | compound microscope | microscope composé | |
| 24954 | مُرَكَّبٌ تَكاثُفِيّ | condensation compound | composé de condensation | |
| 24955 | مُرَكَّبٌ حَلَقِيّ | cyclic compound | composé cyclique | |
| 24956 | مُرَكَّبُ الدَّيازُو | diazo compound | composé de diazo | |
| 24957 | مُرَكَّبٌ ماصٌّ للحَرارَة | endothermic compound | composé endothermique | |
| 24958 | مُرَكَّبٌ غَنِيٌّ بالطَّاقَة | energy-rich compound | composé riche en énergie | |
| 24959 | مُرَكَّبٌ مُطْلِقٌ للحَرارَة | exothermic compound | composé exotherme | |
| 24960 | مُرَكَّبٌ دُهْنِيّ | fatty compound | composé graisseux | |
| 24961 | مُرَكَّبُ غرِينْيار | Grignard compound | composé de Grignard | |
| 24962 | مُرَكَّبٌ مُتَغايِرُ الحَلَقات | heterocyclic compound | composé hétérocyclique | |
| 24963 | مُرَكَّباتٌ عالِيَةُ الطَّاقَة | high-energy compounds | composé à haute énergie | |
| 24964 | مُرَكَّبُ هرلَر-شاييه ( داءُ عديداتِ السَّكاريداتِ المُخَاطِيَّةِ رَقَم I) | Hurler-Scheie compound (mucopolysaccharidosis 1) | composé de Hurler-Scheie (mucopolysaccharidose 1) | |
| 24965 | مُرَكَّبُ الطَّبْع [أسنان] | impression compound | composé d'impression [dents] | |
| 24966 | مُرَكَّبٌ لاعُضْوِيّ | inorganic compound | composé inorganique | |
| 24967 | مُرَكَّبٌ إسْويُّ الحَلَقات | isocyclic compound | composé isocyclique | |
| 24968 | مُرَكَّبُ الكُحولِ الإيزُوبْروبيليِّ للدَّلْك | isopropyl alcohol rubbing compound | composé des alcools isopropyliques pour massage | |
| 24969 | مُرَكَّبُ كِنْدال A ( 11- دي هيدروكورتيكوستيرول) | Kendall's compound A (11-dehydrocorticosterone) | composé A de Kendall (11-déhydrocorticostérone) | |
| 24970 | مُرَكَّبُ كِنْدال B ( كورْتيكُوستيرون) | Kendall's compound B (corticosterone) | composé B de Kendall (corticostérone) | |
| 24971 | مُرَكَّبُ كِنْدال E ( كورتيزون) | Kendall's compound E (cortisone) | composé E de Kendall (cortisone) | |
| 24972 | مُرَكَّبُ كِنْدال F ( كُورْتيزُول) | Kendall's compound F (cortisol) | composé F de Kendall (cortisol) | |
| 24973 | مُرَكَّبٌ مُنْخَفِضُ الطَّاقَة | low-energy compound | composé à basse énergie | |
| 24974 | مُرَكَّباتٌ لاقُطْبِيَّة | nonpolar compounds | composé nonpolaire | |
| 24975 | مُرَكَّبٌ مُقْتَنِص ( مُرَكَّبٌ مُشَبِّك) | occlusion compound (clathrate compound) | composé d'occlusion | |
| 24976 | مُرَكَّبٌ عُضْوِيّ | organic compound | composé organique | |
| 24977 | مُرُكَّبٌ عُضْوِيٌّ فِلِزِّيّ | organometallic compound | composé organométallique | |
| 24978 | مُرَكَّبٌ بَارافينِيّ | paraffin compound | composé de paraffine | |
| 24979 | مُرَكَّباتٌ قُطْبِيَّة | polar compounds | composé polaire | |
| 24980 | مُرَكِّبٌ أَمونْيُومِيٌّ رُباعِيّ | quaternary ammonium compound | composé d'ammonium quaternaire | |
| 24981 | مُرَكَّبٌ رُباعِيّ | quaternary compound | composé quaternaire | |
| 24982 | مُرَكَّبٌ حَلَقِيّ | ring compound | composé annulaire | |
| 24983 | مُرَكَّبٌ مُشْبَع | saturated compound | composé saturé | |
| 24984 | مُرَكَّبٌ اسْتِبْدالِيّ | substitution compound | composé de substitution | |
| 24985 | مُرَكَّبٌ ثُلاَثِيّ | ternary compound | composé tertiaire | |
| 24986 | مُرَكَّبٌ ثُلاَثِيّ | tertiary compound | composé tertiaire | |
| 24987 | مُرَكَّب لامُشْبَع | unsaturated compound | composé insaturé | |
| 24988 | شامِل | comprehensive | compréhensif, complet | |
| 24989 | الرِّعايَةُ الصِّحِّيَّةُ الشَّامِلَة | comprehensive health care | soins sanitaires complets | |
| 24990 | التَّخْطيطُ الصِّحِّيُّ الشَّامِل | comprehensive health planning | planning sanitaire complet | |
| 24991 | الهَواءُ المَضْغوط | compressed air | air comprimé | |
| 24992 | قَابِلِيَّةُ الانْضِغَاط | compressibility | compressibilité | |
| 24993 | انْضِغاطُ القَلْب | cardiac compression | compression cardiaque | |
| 24994 | انْضِغاطُ ذيْلِ الحِصَان | cauda equina compression | compression de la queue de cheval | |
| 24995 | قَوْلَبَةٌ بالضَّغْط | compression moulding | moulage par compression | |
| 24996 | انْضِغاطُ الدِّماغ | compression of the brain | compression cérébrale | |
| 24997 | انْضِغاطٌ إِصْبَعِيّ | digital compression | compression digitale | |
| 24998 | انْضِغاطٌ أَدَواتِيّ | instrumental compression | compression instrumentale | |
| 24999 | ضَغْطُ الوِداجِي | jugular compression | pression jugulaire | |
| 25000 | انْضِغاطُ جَذْرِ العَصَب | nerve root compression | compression de la racine nerveuse |