كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 125 من 133 — المصطلحات من 124001 إلى 125000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | الصفحة |
|---|---|---|---|---|
| 124001 | فَغْرُ الرُّغامَى | tracheostomy | trachéotomie | 2154 |
| 124002 | مِبْضَعُ الرُّغامَى | tracheotome | instrument pour trachéotomie | 2154 |
| 124003 | يَبْضَعُ الرُّغامَى | tracheotomize | trachéotomiser | 2154 |
| 124004 | بَضْعُ الرُّغامَى | tracheotomy | trachéotomie | 2154 |
| 124005 | بَضْعُ الرُّغامَى السُّفْلِيّ | inferior tracheotomy | trachéotomie basse | 2154 |
| 124006 | بَضْعُ الرُّغامَى العُلْوِيّ | superior tracheotomy | trachéotomie supérieure | 2154 |
| 124007 | الْتِهابُ الرُّغامَى | trachitis | trachéite | 2154 |
| 124008 | تراخوما؛حَثَر [ج:تراخومات] | trachoma [pl.trachomata] | trachome [pl.trachomes] | 2154 |
| 124009 | تراخوما آرلت | Arltrachoma's trachoma | trachome d'Arltrachoma | 2154 |
| 124010 | تراخوما قاسِيَة | brawny trachoma | trachoma musclé | 2154 |
| 124011 | تراخوما مُنْتَشِرَة | diffuse trachoma | trachome diffus | 2154 |
| 124012 | تراخوما حُلَيمِيَّة | papillary trachoma | trachome papillaire | 2154 |
| 124013 | تراخوما مُشَوِّهَة | trachoma deformans | trachome déformant | 2154 |
| 124014 | تراخوما مُخْتَلِطَة | trachoma mixtum | trachome mixte | 2154 |
| 124015 | تراخوما الحِبالِ الصَّوتِيَّة (تَوَرُّمُ الحِبالِ الصَّوتِيَّةِ العُقْدِيّ) | trachoma of vocal bands | trachome des cordes vocales | 2154 |
| 124016 | تراخوما حُلَيمِيَّة | trachoma papillare | trachome papillaire | 2154 |
| 124017 | تراخوما تورك ( اِلْتِهابُ الحَنْجَرَةِ النَّزْلِيُّ المُزْمِن) | Turck's trachoma (chronic catarrhal laryngitis) | trachome de Turck (laryngite catarrhale chronique) | 2154 |
| 124018 | تراخومات [ف:تراخوما] | trachomata [sing.trachoma] | trachomes [sing.trachome] | 2154 |
| 124019 | تراخوميّ | trachomatous | trachomateux | 2155 |
| 124020 | الخَشْناءُ الطَّبَقانِيَّة (نوع من العلق قي البرازيل) | Trachybdella bistriata | Trachybdella bistriata | 2155 |
| 124021 | شَديدُ الانْصِباغ | trachychromatic | trachychromatique | 2155 |
| 124022 | ظُفُرٌ مُخَدَّد | trachyonychia | trachyonychie | 2155 |
| 124023 | صَوْتٌ أَجَشّ | trachyphonia (hoarseness) | raucité de la voix, enrouement | 2155 |
| 124024 | مُرْتَسَمٌ شَبيهٌ بالقَوسِ القُوْطِيَّة | arrow-point tracing (Gothic arch tracing) | tracé en arc gothique | 2155 |
| 124025 | مُرْتَسَمُ قِياساتِ الرَّأْس | cephalometric tracing | tracé céphalométrique | 2155 |
| 124026 | اقْتِفاءُ المُلاَمِسين ؛ اقْتِفاءُ المُخاَلِطين | contact tracing | tracé de contact | 2155 |
| 124027 | مُرْتَسَمٌ من خارِجِ الفَم | extraoral tracing | tracé extra-oral | 2155 |
| 124028 | مُرْتَسَمٌ شَبيهٌ بالقَوسِ القوطِيَّة | Gothic arch tracing | tracé en arc gothique | 2155 |
| 124029 | مُرْتَسَمٌ مِنْ داخِلِ الفَم | intraoral tracing | tracé intra-oral | 2155 |
| 124030 | مُرْتَسَمٌ شَبيهٌ بالقَوسِ القوطِيَّة | needle-point tracing (Gothic arch tracing) | tracé en arc gothique | 2155 |
| 124031 | مُرْتَسَمٌ شَبيهٌ بالقَوسِ القوطِيَّةّ | stylus tracing (Gothic arch tracing) | tracé en arc gothique | 2155 |
| 124032 | مَسار | track | trajet | 2155 |
| 124033 | سَبيلٌ وارِد | afferent tract | tractus afférent | 2155 |
| 124034 | السَّبيلُ الهَضْمِيّ | alimentary tract | tube digestif | 2155 |
| 124035 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ النُّخاعِيُّ الأَمامِيّ | anterior corticospinal tract | tractus corticospinal antérieur | 2155 |
| 124036 | السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الأَمامِيّ | anterior pyramidal tract | tractus pyramidal antérieur | 2155 |
| 124037 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الأَمامِيّ | anterior spinocerebellar tract | tractus spinocérébelleux antérieur | 2155 |
| 124038 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المِهادِيُّ الأَمامِيّ | anterior spinothalamic tract | tractus spinothalamique antérieur | 2155 |
| 124039 | سَبيلٌ صاعِد | ascending tract | tractus ascendant | 2155 |
| 124040 | سَبيلُ التَّرابُط | association tract | tractus d'association | 2155 |
| 124041 | سَبيلُ بختيريف ( السَّبيلُ السَّقيفيُّ المَرْكَزِيّ) | Bekhterev's tract (tractus tegmentalis centralis) | tractus de Bekhterev (tracuts tegmental central) | 2155 |
| 124042 | السَّبيلُ الصَّفْراوِيّ | biliary tract | voies biliaires | 2155 |
| 124043 | سَبيلُ بروس ( السَّبيلُ الحاجِزِيُّ الحَافَويّ) | Bruce's tract (septomarginalis tract) | tractus de Bruce (tractus septomarginal) | 2155 |
| 124044 | السَّبيلُ البَصَلِيّ | bulbar tract | tractus bulbaire | 2155 |
| 124045 | السَّبيلُ البَصَلِيُّ النُّخاعِيّ | bulbospinal tract | faisceau olivospinal de Helweg | 2155 |
| 124046 | سَبيلُ بورداخ ( الحُزْمَةُ الإِسْفينِيَّةُ النُّخاعِيَّةُ الشَّوكِيَّة) | Burdach's tract (fasciculus cuneatus medullae spinalis) | faisceau cunéiforme, faisceau de Burdach | 2155 |
| 124047 | السَّبيلُ السَّقيفِيُّ المَرْكَزِيّ | central tegmental tract | tractus tegmental central | 2155 |
| 124048 | السَّبيلُ المَرْكَزِيُّ للعَصَبِ السَّمْعِيّ | central tract of auditory nerve | tractus central du nerf auditif | 2155 |
| 124049 | السَّبيلُ المَرْكَزِيُّ للأَعْصابِ القِحْفِيَّة | central tract of cranial nerves | tractus central des nerfs crâniens | 2155 |
| 124050 | السَّبيلُ المَرْكَزِيُّ للتُّوتَة | central tract of thymus | tractus central du thymus | 2155 |
| 124051 | السَّبيلُ المَرْكَزِيُّ للعَصَبِ الثُّلاَثِيِّ التَّوائِم | central tract of trigeminal nerve | tractus central du nerf trijumeau | 2155 |
| 124052 | السَّبيلُ المُخَيخِيُّ البَصَلِيّ | cerebellobulbar tract | tractus cérébellobulbaire | 2155 |
| 124053 | السَّبيلُ المُخَيخِيُّ الشَّبَكِيّ | cerebelloreticular tract | tractus cérébelloréticulaire | 2155 |
| 124054 | السَّبيلُ المُخَيخِيُّ الحَمْراوِيّ | cerebellorubral tract | tractus cérébellorubral | 2155 |
| 124055 | السَّبيلُ المُخَيخِيُّ الحَمْراوِيُّ النُّخاعِيّ | cerebellorubrospinal tract | tractus cérébellorubrospinal | 2155 |
| 124056 | السَّبيلُ المُخَيخِيُّ النُّخاعِيّ | cerebellospinal tract | tractus cérébellospinal | 2155 |
| 124057 | السُّبُلُ المُخَيخِيَّةُ السَّقيفِيَّةُ للبَصَلَة | cerebellotegmental tracts of bulb | tractus cérébellotegmentaux du bulbe | 2155 |
| 124058 | السَّبيلُ المُخَيخِيُّ المِهادِيّ | cerebellothalamic tract | tractus cérébellothalamique | 2155 |
| 124059 | السَّبيلُ المُخَيخِيُّ الدِّهْليزِيّ | cerebellovestibular tract | tractus cérébellovestibulaire | 2155 |
| 124060 | السَّبيلُ الضَّمِّيُّ لشُولتزه ( الحُزْمَةُ بَينَ الحُزَم) | comma tract of Schultze (fasciculus interfascicularis) | faisceau en virgule de Schultze | 2155 |
| 124061 | السَّبيلُ الصِّوارِيُّ النُّخاعِيّ | commissurospinal tract | tractus commissurospinal | 2155 |
| 124062 | السَّبيلُ الصَّنَوبَرِيُّ النُّخامِيّ | conariohypophysial tract | tractus craniohypophysaire | 2155 |
| 124063 | السَّبيلُ القَرْنِيُّ الصِّوارِيّ | cornucommissural tract | tractus cornucommissuural | 2155 |
| 124064 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ البَصَلِيّ | corticobulbar tract | faisceau cortico-nucléaire, faisceau géniculé | 2156 |
| 124065 | السُّبُلُ القِشْرِيَّةُ المُخَيخِيَّة | corticocerebellar tracts | tractus corticocérébelleux | 2156 |
| 124066 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ الرُّكْبِيّ | corticogeniculate tract | tractus corticogéniculé | 2156 |
| 124067 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ الوِطائِيّ | corticohypothalamic tract | tractus corticohypothalamique | 2156 |
| 124068 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ النَّوَوِيّ | corticonuclear tract | tractus corticonucléaire | 2156 |
| 124069 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ الشَّاحِبِيّ | corticopallidal tract | tractus corticopallidal | 2156 |
| 124070 | السُّبُلُ القِشْرِيَّةُ الجِسْرِيَّة | corticopontile tracts (corticopontine tracts) | tractus corticopontiques | 2156 |
| 124071 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ الجِسْرِيُّ المُخَيخِيّ | corticopontocerebellar tract | tractus corticopontocérébelleux | 2156 |
| 124072 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ الحَمْراوِيّ | corticorubral | tractus corticorubral | 2156 |
| 124073 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ النُّخاعِيّ | corticospinal tract | faisceau cortico-spinal, faisceau pyramidal | 2156 |
| 124074 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ السَّقْفِيّ | corticotectal tract | faisceau corticotectal | 2156 |
| 124075 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ المِهادِيّ | corticothalamic tract | faisceau corticothalamique | 2156 |
| 124076 | السَّبيلُ الحَافَويُّ المُتَصالِب | crossed marginal tract | faisceau marginal croisé | 2156 |
| 124077 | السَّبِيْلُ الهَرَمِيُّ المُتَصَالِبُ ( السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الوَحْشِيّ) | crossed pyramidal tract (lateral pyramidal tract) | faisceau pyramidal croisé (faisceau pyramidal latéral) | 2156 |
| 124078 | السَّبيلُ الهَرَمِيُّ المُتَصالِب | crossed pyramidal tract | faisceau pyramidal croisé | 2156 |
| 124079 | سَبيلُ دايترز ( السَّبيلُ الدِّهْليزِيُّ النُّخاعِيّ) | Deiters' tract (tractus vestibulospinalis) | fisceau de Deiters (faisceau vestibulospinal) | 2156 |
| 124080 | السَّبيلُ المُسَنِّنِيُّ المِهادِيّ | dentatothalamic tract | faisceau dentothalamique | 2156 |
| 124081 | سَبيلٌ نازِل | descending tract | faisceau descendant | 2156 |
| 124082 | السَّبيلُ الهَضْمِيّ | digestive tract | tractus digestif | 2156 |
| 124083 | سَبيلُ فليكسيغ المُخَيخِيُّ الخَلْفِيّ ( السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الخَلْفِيّ) | direct cerebellar tract of Flechsig (posterior spinocerebellar tract) | faisceau cérébelleux direct de Fleischig (faisceau spinocérébelleux postérieur) | 2156 |
| 124084 | السَّبيلُ المُخَيخِيُّ المُباشِر بحسب فليكسيغ ( السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الخَلْفِيّ) | direct cerebellar tract of Flechsig (posterior spinocerebellar tract) | faisceau cérébelleux direct de Fleischig (faisceau spinocérébelleux postérieur) | 2156 |
| 124085 | السَّبيلُ الهَرَمِيُّ المُباشِر | direct pyramidal tract | faisceau pyramidal direct | 2156 |
| 124086 | السَّبيلُ الهَرَمِيُّ المُباشِر | direct pyramidal tract | faisceau pyramidal direct | 2156 |
| 124087 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ المُباشِر | direct spinocerebellar tract | faisceau spinocérébelleux direct | 2156 |
| 124088 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ المُباشِر | direct spinocerebellar tract | faisceau spinocérébelleux direct | 2156 |
| 124089 | سَبيلٌ دوبامينيُّ الفِعْل | dopaminergic tract | tractus dopaminergique | 2156 |
| 124090 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الظَّهْرانِيّ | dorsal spinocerebellar tract | faisceau spinocérébelleux dorsal | 2156 |
| 124091 | السَّبيلُ الظِّهْرانِيُّ الوَحْشِيّ | dorsolateral tract | tractus dorso-latéral | 2156 |
| 124092 | سَبيلٌ صادِر | efferent tract | faisceau efférent | 2156 |
| 124093 | السَّبيلُ خارِجَ القِشْرِيِّ النُّخاعِيّ ( الجُمْلَةُ خارِجَ الهَرَمِيَّة) | extracorticospinal tract (extrapyramidal system) | tractus extracorticospinal (système extrapyramidal) | 2156 |
| 124094 | السَّبيلُ خارِجَ الهَرَمِيّ ( الجُمْلَةُ خارِجَ الهَرَمِيَّة) | extrapyramidal tract (extrapyramidal system) | tractus extracpyramidal (système extrapyramidal) | 2156 |
| 124095 | السُّبُلُ الأَوْجِيَّةُ البَصَلِيَّة | fastigiobulbar tracts | faisceaux fastigiobulbaires | 2156 |
| 124096 | السَّبيلُ الأَوْجِيُّ الشَّبَكِيّ | fastigioreticular tract | faisceau fastigioréticulaire | 2156 |
| 124097 | السَّبيلُ الأَوْجِيُّ الدِّهْليزِيّ | fastigiovestibular tract | faisceau fastigiovestibulaire | 2156 |
| 124098 | سُبُلُ النُّخاعِ اللِّيفِيَّة | fiber tracts of spinal cord | faisceaux fibreux de la moelle spinale | 2156 |
| 124099 | سَبيلُ فليكسيغ ( السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الخَلْفِيّ) | Flechsig's tract (tractus spinocerebellaris posterior) | faisceau de Fleschig (faisceau spinocérébelleux dorsal) | 2156 |
| 124100 | سَبيلُ الجِرْيانِ في القَلْب | flow tract of the heart | tractus du flux du coeur | 2156 |
| 124101 | السَّبيلُ الثُّقْبِيُّ اللَّولَبِيّ | foraminous spiral tract | tractus foraminal spiralé | 2156 |
| 124102 | السَّبيلُ الثُّقْبِيُّ الحَلَزُونِيّ | foraminous spiral tract | tractus foraminal spiralé | 2156 |
| 124103 | السَّبيلُ الجَبْهِيُّ الجِسْرِيّ | frontopontile tract | tractus frontopontique | 2156 |
| 124104 | السَّبيلُ الجَبْهِيُّ الجِسْرِيّ | frontopontine tract | tractus frontopontique | 2156 |
| 124105 | السَّبيلُ الهَضْمِيّ | gastrointestinal tract | tractus gastro-intestinal | 2156 |
| 124106 | السَّبيلُ الرُّكْبِيُّ المِهْمازِيّ | geniculocalcarine tract | tractus géniculocalcarin | 2156 |
| 124107 | السَّبيلُ الرُّكْبِيُّ الصُّدْغِيّ | geniculotemporal tract | tractus géniculotemporal | 2156 |
| 124108 | السَّبيلُ التَّناسُلِيّ | genital tract | tractus génital | 2156 |
| 124109 | السَّبيلُ التَّناسُلِيُّ البَولِيّ | genitourinary tract | tractus génito-urinaire | 2156 |
| 124110 | سَبيلُ غول ( الحُزْمَةُ النُّخاعِيَّةُ الشَّوكِيَّةُ النَّاحِلَة) | Goll's tract (fasciculus gracilis medullae spinalis) | faisceau de Goll (faisceau gracile de la moelle spinale) | 2156 |
| 124111 | سَبيلُ غاور ( السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ البَطْنانِيّ) | Gowers' tract (tractus spinocerebellaris ventralis) | faisceau de Gowers (faisceau cérébelleux ventral) | 2156 |
| 124112 | السُّبُلُ العِنانِيَّة | habenular tracts | tractus habénulaires | 2156 |
| 124113 | السَّبيلُ العِنانِيُّ السُّوَيقِيّ | habenulopeduncular tract | tractus habénulopédonculaire | 2156 |
| 124114 | سَبيلُ هلفغ ( السَّبيلُ الزَّيتونِيُّ النُّخاعِيّ) | Helweg's tract (tractus olivospinalis) | tractus de Helweg (tractus olivospinal) | 2157 |
| 124115 | السَّبيلُ الوِطائِيُّ النُّخامِيّ | hypothalamic-hypophyseal tract | tractus hypothalamohypophysaire) | 2157 |
| 124116 | السَّبيلُ الحَرْقَفِيُّ العانِيّ | iliopubic tract | bandelette ilio-pubienne | 2157 |
| 124117 | السَّبيلُ الحَرْقَفِيُّ الظُّنْبوبِيّ | iliotibial tract | bandelette de Maissiat | 2157 |
| 124118 | السَّبيلُ المُتَوَسِّطِيُّ الوَحْشِيّ | intermediolateral tract | tractus intermédiolatéral | 2157 |
| 124119 | سَبيلٌ بَينِيّ | internuncial tract | tractus intercalaire | 2157 |
| 124120 | السَّبيلُ المِعَوِيّ | intestinal tract | tractus intestinal | 2157 |
| 124121 | السَّبيلُ المُخِّيُّ النُّخاعِيُّ الوَحْشِيّ | lateral cerebrospinal tract | tractus cérébrospinal latéral | 2157 |
| 124122 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ النُّخاعِيُّ الوَحْشِيّ | lateral corticospinal tract | tractus corticospinal latéral | 2157 |
| 124123 | السَّبيلُ الوَحْشِيُّ بَينَ القطع (في النخاع) | lateral intersegmental tract | tractus intersegmentaire latéral | 2157 |
| 124124 | السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الوَحْشِيّ | lateral pyramidal tract | faisceau pyramidal latéral | 2157 |
| 124125 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المِهادِيُّ الوَحْشِيّ | lateral spinothalamic tract | faisceau spinothalamique latéral | 2157 |
| 124126 | السَّبيلُ العَدَسِيُّ المِهادِيّ | lenticulothalamic tract | faisceau lenticulothalamique | 2157 |
| 124127 | سَبيلُ ليساوَر ( السَّبيلُ الظَّهْرانِيُّ الوَحْشِيّ) | Lissauer's tract (tractus dorsolateralis) | faisceau de Lissauer (faisceau latéral profond) | 2157 |
| 124128 | سَبيلُ لوفينتال ( السَّبيلُ السَّقْفِيُّ النُّخاعِيّ) | Lowenthal 's tract (tractus tectospinalis) | tractus de Lowenthal (tractus tectospinal) | 2157 |
| 124129 | سبيل ميسيا ( السَّبيلُ الحَرْقَفِيُّ الظُّنْبوبِيّ) | Maissiat 's tract (iliotibial tract) | tractus de Maissiat (tractus iliotibial) | 2157 |
| 124130 | السَّبيلُ الحَلَمِيُّ السُّوَيقِيّ | mamillopeduncular tract | tractus mamillopédonculaire | 2157 |
| 124131 | السَّبيلُ الحَلَمِيُّ السَّقيفِيّ | mamillotegmental tract | faisceau mamillo-mésencéphalique | 2157 |
| 124132 | السَّبيلُ الحَلَمِيُّ المِهادِيّ | mamillothalamic tract | faisceau mamillo-thalamique | 2157 |
| 124133 | سَبيلُ مارشي ( السَّبيلُ السَّقْفِيُّ النُّخاعِيّ) | Marchi 's tract (tractus tectospinalis) | tractus de Marchi (tractus tectospinal) | 2157 |
| 124134 | السَّبيلُ الدِّماغِيُّ المُتَوَسِّطِيُّ للعَصَبِ الثُّلاَثِيِّ التَّوائِم | mesencephalic tract of trigeminal nerve | tractus mésencéphalique du nerf trijumeau | 2157 |
| 124135 | سَبيلُ موناكوف (السَّبيلُ الحَمْراوِيُّ النُّخاعِيّ) | Monakow's tract (tractus rubrospinalis) | tractus de Monakow (tractus rubrospinal) | 2157 |
| 124136 | سَبيلُ حَرَكِيّ | motor tract | tractus moteur | 2157 |
| 124137 | السَّبيلُ السَّوداوِيُّ الحَمْراوِيّ | nigrorubral tract | tractus nigrorubral | 2157 |
| 124138 | السَّبيلُ السَّوداوِيُّ المُخَطَّطِيّ | nigrostriatal tract | tractus nigrostriatal | 2157 |
| 124139 | السَّبيلُ القَذالِيُّ الجِسْرِيّ | occipitopontine tract | tractus occipitopontique | 2157 |
| 124140 | السَّبيلُ الشَّمِّيُّ الوِطائِيّ | olfactohypothalamic tract | tractus olfactohypothalamique | 2157 |
| 124141 | سَبيلٌ شَمِّيّ | olfactory tract | pédoncule olfactif | 2157 |
| 124142 | السَّبيلُ الشَّمِّيُّ السَّقيفِيّ | olfactotegmental tract | faisceau olfactotegmental | 2157 |
| 124143 | السَّبيلُ الزَّيتونِيُّ المُخَيخِيّ | olivocerebellar tract | faisceau olivocérébelleux | 2157 |
| 124144 | السَّبيلُ الزَّيتونِيُّ النُّخاعِيّ | olivospinal tract | faisceau olivo-spinal | 2157 |
| 124145 | السَّبيلُ البَصَرِيّ | optic tract | bandelette optique | 2157 |
| 124146 | السَّبيلُ الشَّاحِبِيُّ الوِطائِيّ | pallidohypothalamic tract | tractus pallidohypothalamique | 2157 |
| 124147 | السَّبيلُ الشَّاحِبِيُّ السَّوداوِيّ | pallidonigral tract | tractus pallidonigral | 2157 |
| 124148 | السَّبيلُ الشَّاحِبِيُّ الشِّبَكِيّ | pallidoreticular tract | tractus pallidoréticulaire | 2157 |
| 124149 | السَّبيلُ الشَّاحِبِيُّ تَحْتَ المِهادِيّ | pallidosubthalamic tract | tractus pallidosubthalamique | 2157 |
| 124150 | السَّبيلُ الشَّاحِبِيُّ السَّقيفِيّ | pallidotegmental tract | tractus pallidosubtegmental | 2157 |
| 124151 | السَّبيلُ الشَّاحِبِيُّ المِهادِيّ | pallidothalamic tract | tractus pallidosubthalamique | 2157 |
| 124152 | السَّبيلُ الجِدارِيُّ الجِسْرِيّ | parietopontine tract | tractus pariétopontique | 2157 |
| 124153 | السَّبيلُ الجِسْرِيُّ المُخَيخِيّ | pontocerebellar tract | tractus pontocérébelleux | 2157 |
| 124154 | السَّبيلُ الجِسْرِيُّ الشَّبَكِيُّ النُّخاعِيّ | pontoreticulospinal tract | tractus pontoréticulospinal | 2157 |
| 124155 | السَّبيلُ البَابِيّ | portal tract | tractus porte | 2157 |
| 124156 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الخَلْفِيّ | posterior spinocerebellar tract | tractus spinocérébelleux postérieur | 2157 |
| 124157 | السَّبيلُ الهَرَمِيّ | pyramidal tract | faisceau pyramidal | 2157 |
| 124158 | السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الأَمامِيّ | pyramidoanterior tract | faisceau pyramidal antérieur | 2157 |
| 124159 | السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الوَحْشِيّ | pyramidolateral tract | faisceau pyramidal latéral | 2157 |
| 124160 | السَّبيلُ التَّنَفُّسِيّ | respiratory tract | voies respiratoires | 2158 |
| 124161 | السَّبيلُ الشَّبَكِيُّ البَصَلِيّ | reticulobulbar tract | tractus réticulobulbaire | 2158 |
| 124162 | السَّبيلُ الشَّبَكِيُّ الزَّيتونِيّ | reticulo-olivary tract | tractus réticulo-olivaire | 2158 |
| 124163 | السَّبيلُ الشَّبَكِيُّ النُّخاعِيّ | reticulospinal tract | faisceau réticulo-spinal | 2158 |
| 124164 | السَّبيلُ الحَمْراوِيُّ الزَّيتونِيّ | rubro-olivary tract | faisceau rubro-olivaire | 2158 |
| 124165 | السَّبيلُ الحَمْراوِيُّ الشَّبَكِيّ | rubroreticular tract | faisceau rubroréticulaire | 2158 |
| 124166 | السَّبيلُ الحَمْراوِيُّ النُّخاعِيّ | rubrospinal tract | faisceau rubro-spinal | 2158 |
| 124167 | سَبيلُ شولتز ( السَّبيلُ الهِلاَلِيّ) | Schultze 's tract (semilunar tract) | faisceau de Schultze (faisceau semi-lunaire) | 2158 |
| 124168 | السَّبيلُ المَنَوِيّ | seminal tract | tractus séminal | 2158 |
| 124169 | سَبيلُ حِسِّيّ | sensory tract | tractus sensoriel | 2158 |
| 124170 | السَّبيلُ الحاجِزِيُّ الهامِشِيّ | septomarginal tract | tractus sptomarginal | 2158 |
| 124171 | السَّبيلُ المُفْرَدُ للبَصَلَة | solitary tract of medulla oblongata | tractus solitaire de la moelle allongée | 2158 |
| 124172 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ للثُلاَثِيِّ التَّوائِم | spinal tract of trigeminal nerve | tractus spinal du nerf trijumeau | 2158 |
| 124173 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ الرَّقَبِيُّ المِهادِيّ | spinocervicothalamic tract | tractus spinocervicothalamique | 2158 |
| 124174 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ الزَّيتونِيّ | spino-olivary tract | tractus spino-olivaire | 2158 |
| 124175 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ السَّقْفِيّ | spinotectal tract | faisceau tecto-spinal | 2158 |
| 124176 | سَبيلُ سبايتزكا ( السَّبيلُ الظَّهْرانِيُّ الوَحْشِيّ) | Spitzka 's tract (tractus dorsolateralis) | tractus de Spitzka (tractus dorsolatéral) | 2158 |
| 124177 | السَّبيلُ المُخَطَّطِيُّ السَّوداوِيّ | strionigral tract | faisceau strionigral | 2158 |
| 124178 | السَّبيلُ المُخَطَّطِيُّ الحَمْراوِيّ | striorubral tract | tractus striorubral | 2158 |
| 124179 | السَّبيلُ المُخَطَّطِيُّ المِهادِيّ | striothalamic tract | tractus striothalamique | 2158 |
| 124180 | السَّبيلُ التَلَمِيُّ الهامِشِيّ | sulcomarginal tract | tractus sulcomarginal | 2158 |
| 124181 | السَّبيلُ فَوقَ البَصَرِيّ النُّخامِيّ | supraopticohypophyseal tract | tractus supraopticohypophysaire | 2158 |
| 124182 | السَّبيلُ السَّقْفِيُّ البَصَلِيّ | tectobulbar tract | faisceau tecto-bulbaire | 2158 |
| 124183 | السَّبيلُ السَّقْفِيُّ المُخَيخِيّ | tectocerebellar tract | faisceau tectocérébelleux | 2158 |
| 124184 | السَّبيلُ السَّقْفِيُّ الحَمْراوِيّ | tectorubral tract | faisceau tectorubral | 2158 |
| 124185 | السَّبيلُ السَّقْفِيُّ النُّخاعِيّ | tectospinal tract | faisceau tecto-spinal | 2158 |
| 124186 | السَّبيلُ السَّقْفِيُّ السَّقيفِيّ | tectotegmental tract | faisceau tectotegmental | 2158 |
| 124187 | السَّبيلُ السَّقيفِيّ | tegmental tract | faisceau central de la calotte | 2158 |
| 124188 | السَّبيلُ السَّقيفِيُّ الزَّيتونِيّ | tegmento-olivary tract | faisceau tegmento-olivaire | 2158 |
| 124189 | السَّبيلُ السَّقيفِيُّ النُّخاعِيّ | tegmentospinal tract | faisceau tegmento-spinal | 2158 |
| 124190 | السَّبيلُ الصُّدْغِيُّ الجَبْهِيّ | temporofrontal tract | faisceau temporofrontal | 2158 |
| 124191 | السَّبيلُ الصُّدْغِيُّ الجِسْرِيّ | temporopontile tract (temporopontine tract) | faisceau temporopontique | 2158 |
| 124192 | السَّبيلُ المِهادِيُّ القِشْرِيّ | thalamocortical tract | faisceau thalamocortical | 2158 |
| 124193 | السَّبيلُ المِهادِيُّ الوِطائِيّ | thalamohypothalamic tract | faisceau thalamohypothalamique | 2158 |
| 124194 | السَّبيلُ المِهادِيُّ القَذالِيّ | thalamo-occipital tract | faisceau thalamocortical | 2158 |
| 124195 | السَّبيلُ المِهادِيُّ الزَّيتونِيّ | thalamo-olivary tract | faisceau thalamo-olivaire | 2158 |
| 124196 | سَبيلُ بروس ومور ( الحُزْمَةُ الحاجِزِيَّةُ الحَافَويَّة) | tract of Bruce and Muir (fasciculus septomarginalis) | tractus de Bruce et Muir (faisceau septomarginal) | 2158 |
| 124197 | سَبيلُ ماينرت ( السَّبيلُ العِنانِيُّ بَينَ السُّوَيقَتَين) | tract of Meynert (tractus habenulo-interpeduncularis) | tractus de Meynert (faisceau habénulo-interpédonculaire) | 2158 |
| 124198 | سَبيلُ غومبولت-فيليب | tract of Philippe-Gombault | tractus de Philippe-Gombault | 2158 |
| 124199 | سَبيلُ فيك دازير ( الحُزْمَةُ الحَلَمِيَّةُ المِهادِيَّة) | tract of Vicq d'Azyr (fasciculus mamillothalamicus) | tractus de Vicq d'Azyr (faisceau mamillothalamique) | 2158 |
| 124200 | السَّبيلُ السُّوَيقِيُّ المُسْتَعْرِض | transverse peduncular tract | tractus pédonculaire transverse | 2158 |
| 124201 | السَّبيلُ المُثَلَّثِيّ ( السَّبيلُ الزَّيتونِيُّ النُّخاعِيّ) | triangular tract (tractus olivospinalis) | tractus triangulaire (tractus olivospinal) | 2158 |
| 124202 | السَّبيلُ المُثَلَّثِيُّ المَنْسُوبُ لفيليب-غُومبولت | triangular tract of Philippe-Gombault | tractus triangulaire de Philippe-Gombault | 2158 |
| 124203 | السَّبيلُ الثُّلاَثِيُّ التَّوائِمِ المِهادِيّ ( فَتيلُ الثُّلاَثِيُّ التَّوائِم) | trigeminothalamic tract (lemniscus trigeminalis) | tractus trigéminothalamique (lemniscus trigéminal) | 2158 |
| 124204 | السَّبيلُ الأُحْدوبِيُّ النُّخامِيّ | tuberohypophysial tract | tractus tubérohypophyséal | 2158 |
| 124205 | السَّبيلُ الأُحْدوبِيُّ القِمْعيّ | tuberoinfundibular tract | tractus tubéro-infundibulaire | 2158 |
| 124206 | السَّبيلُ البَولِيّ | urinary tract | tractus urinaire | 2159 |
| 124207 | السَّبيلُ البَولِيُّ التَّناسُلِيّ | urogenital tract | tractus urogénital | 2159 |
| 124208 | السَّبيلُ العِنَبِيّ ( الغِلاَلَةُ الوِعائِيَّةُ للمُقْلَة) | uveal tract (tunica vasculosa bulbi NA) | tractus uvéal (tunica vasculosa bulbi NA) | 2159 |
| 124209 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ البَطْنانِيّ | ventral spinocerebellar tract | tractus spinocérébelleux ventral | 2159 |
| 124210 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المِهادِيُّ البَطْنانِيّ | ventral spinothalamic tract | tractus spinothalamique ventral | 2159 |
| 124211 | السَّبيلُ الدِّهْليزِيُّ المُخَيخِيّ | vestibulocerebellar tract | tractus vestibulocérébelleux | 2159 |
| 124212 | السَّبيلُ الدِّهْليزِيُّ العَينِيّ | vestibulo-ocular tract | faisceau vestibulo-oculaire | 2159 |
| 124213 | السَّبيلُ الدِّهْليزِيُّ النُّخاعِيّ | vestibulospinal tract | faisceau vestibulospinal | 2159 |
| 124214 | يَجُرّ | tractate | attirer | 2159 |
| 124215 | مِجْرار (سَوط حركي أمامي) | tractellum | tractelle | 2159 |
| 124216 | جَرّ | traction | traction | 2159 |
| 124217 | جَرٌّ جَوَّالّ | ambulatory traction | traction ambulatoire | 2159 |
| 124218 | جَرٌّ مِحْوَرِيّ | axis traction | traction axial | 2159 |
| 124219 | جَرٌّ سَريرِيّ | bed traction | traction au lit | 2159 |
| 124220 | جَرٌّ مَرِن | elastic traction | traction élastique | 2159 |
| 124221 | جَرٌّ خارِجِيّ | external traction | traction externe | 2159 |
| 124222 | جَرٌّ هالِيٌّ-حَوضِيّ | halo-pelvic traction | traction pelvienne par halo | 2159 |
| 124223 | جَرُّ الرَّأْس | head traction | traction céphalique | 2159 |
| 124224 | جَرٌّ بَينَ عَظْمَيْ الفَكِّ العُلْوِيّ | intermaxillary traction | traction intermaxillaire | 2159 |
| 124225 | جَرٌّ داخِلِيّ | internal traction | traction interne | 2159 |
| 124226 | جَرٌّ إِسْوِيُّ القِياس | isometric traction | traction isométrique | 2159 |
| 124227 | جَرٌّ إِسْوِيُّ التَّوَتُّر | isotonic traction | traction isotonique | 2159 |
| 124228 | جَرٌّ بَينَ الفَكَّين | maxillomandibular traction | traction maxillomandibulaire | 2159 |
| 124229 | جَرُّ راسل (لرد الكسور حول الركبة) | Russel traction | traction de Russel | 2159 |
| 124230 | جَرٌّ هَيكَلِيّ | skeletal traction | traction transosseuse | 2159 |
| 124231 | جَرٌّ جِلْدِيّ | skin traction | traction cutanée | 2159 |
| 124232 | جَرٌّ لِسانِيّ | tongue traction | traction linguale | 2159 |
| 124233 | لَولَبُ الجَرّ | traction screw | traction par vis | 2159 |
| 124234 | جَرٌّ فِقارِيّ | vertebral traction | traction vertébrale | 2159 |
| 124235 | جَرٌّ ثِقَلِيّ | weight traction | traction par poids | 2159 |
| 124236 | جَرَّارٌ | tractor | tracteur | 2159 |
| 124237 | جَرَّارُ البروستاتة | prostatic tractor | tracteur prostatique | 2159 |
| 124238 | جَرَّارُ سيمز (في استئصال البروستاتة) | Syms' tractor | tracteur de Sym | 2159 |
| 124239 | جَرَّارُ الإِحْليل (في استئصال البروستاتة) | urethral tractor | tracteur uréthral | 2159 |
| 124240 | قَطْعُ السَّبيل | tractotomy | tractotomie | 2159 |
| 124241 | قَطْعُ السَّبيلِ الدِّماغِيِّ المُتَوَسِّط | mesencephalic tractotomy | tractotomie mésencéphalique | 2159 |
| 124242 | سَبيل [ج:سُبُل] | tractus NA [pl.tractus] | tractus NA [pl.tractus] | 2159 |
| 124243 | السَّبيلُ البَصَلِيُّ الشَّبَكِيُّ النُّخاعِيّ | tractus bulboreticulospinalis NA | tractus bulboreticulospinalis NA | 2159 |
| 124244 | السَّبيلُ التُّوتيُّ المَرْكَزِيّ | tractus centralis thymi | tractus thymique central | 2159 |
| 124245 | السَّبيلُ المُخَيخِيُّ الحَمْراوِيّ | tractus cerebellorubralis NA | tractus cerebellorubralis NA | 2159 |
| 124246 | السَّبيلُ المُخَيخِيُّ المِهادِيّ | tractus cerebellothalamicus | tractus cérébellothalamique | 2159 |
| 124247 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ الوِطائِيّ | tractus corticohypothalamicus NA | tractus corticohypothalamicus NA | 2159 |
| 124248 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ النَّوَوِيّ | tractus corticonuclearis NA | tractus corticonuclearis NA | 2159 |
| 124249 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ الجِسْرِيّ | tractus corticopontinus NA | tractus corticopontinus NA | 2159 |
| 124250 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ النُّخاعِيُّ الأَمامِيّ | tractus corticospinalis anterior NA | tractus corticospinalis anterior NA | 2159 |
| 124251 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ النُّخاعِيُّ الوَحْشِيّ | tractus corticospinalis lateralis NA | tractus corticospinalis lateralis NA | 2159 |
| 124252 | السَّبيلُ القِشْرِيُّ النُّخاعِيُّ البَطْنانِيّ | tractus corticospinalis ventralis NA | tractus corticospinalis ventralis NA | 2159 |
| 124253 | السَّبيلُ المُسَنَّنِيُّ المِهادِيّ | tractus dentatothalamicus NA | tractus dentatothalamicus NA | 2159 |
| 124254 | السَّبيلُ الظَّهْرانِيُّ الوَحْشِيّ | tractus dorsolateralis NA | tractus dorsolateralis NA | 2159 |
| 124255 | السَّبيلُ الجَبْهِيُّ الجِسْرِيّ | tractus frontopontinus NA | tractus frontopontinus NA | 2159 |
| 124256 | السَّبيلُ العِنانِيُّ بَينَ السُّوَيقِيّ | tractus habenulo-interpeduncularis NA | tractus habenulo-interpeduncularis NA | 2159 |
| 124257 | السَّبيلُ الوِطائِيُّ النُّخامِيّ | tractus hypothalamo-hypophysialis NA | tractus hypothalamo-hypophysialis NA | 2160 |
| 124258 | السَّبيلُ الحَرْقَفِيُّ العَانِيُّ | tractus iliopubicus | tractus iliopubien | 2160 |
| 124259 | السَّبيلُ الحَرْقَفِيُّ الظُّنْبوبِيّ | tractus iliotibialis NA | bandelette iliopectinée | 2160 |
| 124260 | السَّبيلُ الدِّماغِيُّ المُتَوَسِّطِيُّ للثُلاَثِيِّ التَّوائِم | tractus mesencephalicus nervi trigeminalis NA | tractus mesencephalicus nervi trigeminalis NA | 2160 |
| 124261 | السَّبيلُ القَذالِيُّ الجِسْرِيّ | tractus occipitopontinus NA | tractus occipitopontinus NA | 2160 |
| 124262 | السَّبيلُ الشَّمِّيّ | tractus olfactorius NA | tractus olfactorius NA | 2160 |
| 124263 | السَّبيلُ الزَّيتونِيُّ المُخَيخِيّ | tractus olivocerebellaris NA | tractus olivocerebellaris NA | 2160 |
| 124264 | السَّبيلُ الزَّيتونِيُّ القَوقَعِيّ | tractus olivocochlearis NA | tractus olivocochlearis NA | 2160 |
| 124265 | السَّبيلُ الزَّيتونِيُّ النُّخاعِيّ | tractus olivospinalis NA | tractus olivospinalis NA | 2160 |
| 124266 | السَّبيلُ البَصَرِيّ | tractus opticus NA | tractus opticus NA | 2160 |
| 124267 | السَّبيلُ النُّخامِيُّ المُجَاوِرُ للبُطَينِ | tractus paraventriculohypophysialis NA | tractus paraventriculohypophysialis NA | 2160 |
| 124268 | السَّبيلُ الجِدارِيُّ الجِسْرِيّ | tractus parietopontinus | tractus pariétopontique | 2160 |
| 124269 | السَّبيلُ الجِسْرِيُّ الشَّبَكِيُّ النُّخاعِيّ | tractus pontoreticulospinalis NA | tractus pontoreticulospinalis NA | 2160 |
| 124270 | السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الأَمامِيّ (السَّبيلُ القِشْرِيُّ النُّخاعِيُّ البَطْنانِيّ) | tractus pyramidalis anterior (tractus corticospinalis ventralis) | faisceau pyramidal antérieur (faisceau corticospinal ventral) | 2160 |
| 124271 | السَّبيلُ الهَرَمِيُّ الوَحْشِيّ (السُّبيلُ القِشْرِيُّ النُّخاعِيُّ الوَحْشِيّ) | tractus pyramidalis lateralis (tractus corticospinalis lateralis) | faisceau pyramidal latéral (faisceau corticospinal latéral) | 2160 |
| 124272 | السَّبيلُ الهَرَمِيّ (الحُزْمَةُ الهَرَمِيَّةُ البَصَلِيَّة) | tractus pyramidalis NA (fasciculus pyramidalis medullae oblongatae) | tractus pyramidalis NA (fasciculus pyramidalis medullae oblongatae) | 2160 |
| 124273 | السَّبيلُ الشَّبَكِيُّ النُّخاعِيّ | tractus reticulospinalis NA | tractus reticulospinalis NA | 2160 |
| 124274 | السَّبيلُ الحَمْراوِيُّ النُّخاعِيّ | tractus rubrospinalis NA | tractus rubrospinalis NA | 2160 |
| 124275 | السَّبيلُ المُفْرَدُ البَصَلِيّ | tractus solitarius medullae oblongatae NA | tractus solitarius medullae oblongatae NA | 2160 |
| 124276 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ للثُلاَثِيِّ التَّوائِم | tractus spinalis nervi trigeminalis NA | tractus spinalis nervi trigeminalis NA | 2160 |
| 124277 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الأَمامِيّ | tractus spinocerebellaris anterior NA | tractus spinocerebellaris anterior NA | 2160 |
| 124278 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الظَّهْرانِيّ | tractus spinocerebellaris dorsalis | faisceau spinocérébelleux dorsal | 2160 |
| 124279 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ الخَلْفِيّ | tractus spinocerebellaris posterior NA | tractus spinocerebellaris posterior NA | 2160 |
| 124280 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المُخَيخِيُّ البَطْنانِيّ | tractus spinocerebellaris ventralis | faisceau spinocérébelleux ventral | 2160 |
| 124281 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ الزَّيتونِيّ | tractus spinocerebellaris posterior NA | tractus spinocerebellaris posterior NA | 2160 |
| 124282 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ الشَّبَكِيّ | tractus spinoreticularis | faisceau spinoréticulaire | 2160 |
| 124283 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ السَّقْفِيّ | tractus spinotectalis NA | tractus spinotectalis NA | 2160 |
| 124284 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المِهادِيُّ الأَمامِيّ | tractus spinothalamicus anterior NA | tractus spinothalamicus anterior NA | 2160 |
| 124285 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المِهادِيُّ الوَحْشِيّ | tractus spinothalamicus lateralis | faisceau spinothalamique latéral | 2160 |
| 124286 | السَّبيلُ النُّخاعِيُّ المِهادِيُّ البَطْنانِيّ | tractus spinothalamicus ventralis | faisceau spinothalamique ventral | 2160 |
| 124287 | السَّبيلُ الثُّقْبِيُّ الحَلَزُونِيّ | tractus spiralis foraminosus NA | tractus spiralis foraminosus NA | 2160 |
| 124288 | السَّبيلُ تَحْتَ المُقَوَّسَة | tractus subarcuatus | tractus subarqué | 2160 |
| 124289 | السَّبيلُ فَوقَ البَصَرِيِّ النُّخامِيّ | tractus supraopticohypophysialis NA | tractus supraopticohypophysialis NA | 2160 |
| 124290 | السَّبيلُ السَّقْفِيُّ البَصَلِيّ | tractus tectobulbaris | tractus tectobulbaire | 2160 |
| 124291 | السَّبيلُ السَّقْفِيُّ النُّخاعِيّ | tractus tectospinalis NA | tractus tectospinalis NA | 2160 |
| 124292 | السَّبيلُ السَّقيفِيُّ المَرْكَزِيّ | tractus tegmentalis centralis NA | tractus tegmentalis centralis NA | 2161 |
| 124293 | السَّبيلُ الصُّدْغِيُّ الجِسْرِيّ | tractus temporopontinus | tractus temporopontique | 2161 |
| 124294 | السَّبيلُ المُثَلَّثِيّ (السَّبيلُ الزَّيتونِيُّ النُّخاعِيّ) | tractus triangularis (olivospinal tract) | tractus triangulaire (tractus olivospinal) | 2161 |
| 124295 | السَّبيلُ الثُّلاَثِيُّ التَّوائِمِ المِهادِيّ | tractus trigeminothalamicus | tratus trigéminothalamique | 2161 |
| 124296 | السَّبيلُ الدِّهِليزِيُّ النُّخاعِيّ | tractus vestibulospinalis NA | tractus vestibulospinalis NA | 2161 |
| 124297 | عَلاَمَةُ الصُّنْعِ | trade mark | marque de fabrique, marque de service, nom de spécialité | 2161 |
| 124298 | اِسْمٌ تِجَارِيٌّ | trade name | nom commercial | 2161 |
| 124299 | دايَة | traditional birth attendant | sage-femme traditionnelle | 2161 |
| 124300 | الطِّبُّ الشَّعْبِيُّ | traditional medicine | médecine traditionelle | 2161 |
| 124301 | كُثِيراء ؛ صَمْغُ القَتاد | tragacanth | tragacanthe | 2161 |
| 124302 | زَنَمِيّ | tragal | tragien | 2161 |
| 124303 | الغَفيرَة (شَعْرُ الأُذُن) | tragi NA | tragi NA | 2161 |
| 124304 | الحُمَيط (جنس نبات سام) | Tragia | Tragia | 2161 |
| 124305 | الزُّنَيمَى (نقطة على الحافة العلوية للزنمة) | tragion | tragion | 2161 |
| 124306 | صُنَان | tragomaschalia (bromidrosis) | tragomaschalie (bromidrose) | 2161 |
| 124307 | ثُغَاء | tragophonia (egophony) | égophonie | 2161 |
| 124308 | ثُغَاء | tragophony | tragophony, égophonie, chevrotement, voix chevrotante | 2161 |
| 124309 | رُكْبَةٌ رَوحاء | tragopodia (genu valgum) | genu valgum | 2161 |
| 124310 | زَنَمَة | tragus NA | tragus NA | 2161 |
| 124311 | دَروب ؛ قابِلٌ للتَّدْريب (حاصل الذكاء 35-50) | trainable | entrainable (QI 35-50) | 2161 |
| 124312 | تَدْريب | training | entraînement, dressage | 2161 |
| 124313 | تَدْرِيْبٌ تَوْكِيْدِيّ ( تَدْريبٌ تَعْبيرِيّ) | assertiveness training (expressive training) | entrainement expressif | 2161 |
| 124314 | تَدْريبُ المَثانَة | bladder training | entrainement vésical | 2161 |
| 124315 | تَدْريبُ الأَمْعاء | bowel training | entrainement intestinal | 2161 |
| 124316 | تَدْريبٌ تَعْبيرِيّ | expressive training | entrainement expressif | 2161 |
| 124317 | مُنَسِّقُ التَّدْريب | training coordinator | coordinateur d'entrainement | 2161 |
| 124318 | خَلَّة | trait | trait, caractère, particularité | 2161 |
| 124319 | خَلَّةٌ سائِدَة | dominant trait | caractère dominant | 2161 |
| 124320 | خَلَّةٌ مُتَنَحَيَّة | recessive trait | caractère récessif | 2161 |
| 124321 | خَلَّةٌ إِفْرازِيَّة | secretor trait | caractère secréteur | 2161 |
| 124322 | خَلَّةٌ مِنْجَلِيَّة | sickle cell trait | trait thalassémique | 2161 |
| 124323 | خَلَّةٌ أُحادِيَّةُ الجين | single gene trait | caractère à un gène | 2161 |
| 124324 | المِسْيار (أداة لتحديد موضع قذيفة في الجرح) | trajector | instrument pour localiser une balle de fusil | 2161 |
| 124325 | مَسار | trajectory | trajectoire | 2161 |
| 124326 | ترالونيد (كورتيكوئيد سكري) | tralonide | tralonide | 2161 |
| 124327 | ترامادول (دواء مسكن) | tramadol | tramadol | 2161 |
| 124328 | ترامازولين (دواء مضاد للاحتقان) | tramazoline | tramazoline | 2161 |
| 124329 | الْتِهابٌ لُحْمِيّ (في الصورة الشعاعية للسُّلّ الرئوي) | tramitis | tramite | 2161 |
| 124330 | غَيْبَة | trance | transe | 2161 |
| 124331 | غَيْبَةٌ تَنْويمِيَّة | hypnotic trance | transe hypnotique | 2161 |
| 124332 | غَيْبَةٌ هِستيريَّة | hysterical trance | transe hystérique | 2161 |
| 124333 | حَمْضُ الترانيكساميك (دواء مرقىء) | tranexamic acid | acide tranexamique | 2161 |
| 124334 | مُهَدِّىء | tranquilizer | tranquillisant | 2161 |
| 124335 | مَفْروق [كيمياء] | trans | trans [chimie] | 2161 |
| 124336 | بطَرِيْقِ جِدارِ البَطْن | transabdominal | transabdominal | 2161 |
| 124337 | ناقِلَةُ الأسيتيل [إنزيم] | transacetylase | transacétylase | 2161 |
| 124338 | نَقْلُ الأسيتيل | transacetylation | transacétylation | 2161 |
| 124339 | مُدَاوَلَةٌ | transaction | transaction | 2161 |
| 124340 | ناقِلَةُ الأسيل [إنزيم] | transacylase | transacylase [enzyme] | 2161 |
| 124341 | نَقْلُ الأسيل | transacylation | transacylation | 2161 |
| 124342 | ناقِلَةُ الألدول [إنزيم] | transaldolase | transaldolase [enzyme] | 2161 |
| 124343 | ناقِلَةُ الأميدين [إنزيم] | transamidinase | transamidinase [enzyme] | 2161 |
| 124344 | ناقِلَةُ الأمين [إنزيم] | transaminase (aminotransferase) | transaminase | 2161 |
| 124345 | نَاقِلَةُ أَمِينِ الغلوتاميكِ للأُكْسَالوآسيتيك ( ناقِلَةُ أَمينِ الأسبارتات) [إنزيم] | glutamic-oxaloacetic transaminase (aspartate aminotransferase) | transaminase glutamique-pyruvique (alanine-aminotransférase) | 2161 |
| 124346 | نَاقِلَةُ أَمِينِ الغلوتاميكِ للبَيْروفيك ( ناقِلَةُ أمينِ الألانين) [إنزيم] | glutamic-pyruvic transaminase (alanine aminotransferase) | transaminase glutamique-pyruvique (alanine-aminotransférase) | 2161 |
| 124347 | نَقْلُ الأَمين | transamination | transamination | 2161 |
| 124348 | إنْعاشٌ فماً لفَم | transanimation | réanimation bouche à bouche | 2161 |
| 124349 | بطَرِيْقِ الغار | transantral | transantral | 2161 |
| 124350 | بطَرِيْقِ الأَبْهَر | transaortic | transaortique | 2161 |
| 124351 | بطَرِيْقِ اللاَّحِقَة | transappendageal | transappendicéal | 2161 |
| 124352 | بطَرِيْقِ الأُذَين | transatrial | transauriculaire | 2162 |
| 124353 | نَفوذٌ للأَصْوات | transaudient | permettant la transmission du son | 2162 |
| 124354 | عَمودِيٌّ عَلَى المِحْوَر | transaxial | transaxial | 2162 |
| 124355 | بطَرِيْقِ القاعِدَة | transbasal | transbasal | 2162 |
| 124356 | نَفوذٌ للأشِعَّةِ الحَرارِيَّة | transcalent | perméable aux radiations chaudes | 2162 |
| 124357 | بطَرِيْقِ القُبَّة | transcalvarial | transcalvarial | 2162 |
| 124358 | بطَرِيْقِ القَناة | transcanal | transcanalaire | 2162 |
| 124359 | ناقِلَةُ الكربامويل [إنزيم] | transcarbamoylase | transcarbamoylase | 2162 |
| 124360 | ناقِلَةُ الكربوكسيل [إنزيم] | transcarboxylase | transcarboxylase | 2162 |
| 124361 | بطَرِيْقِ القِثْطار | transcatheter | transcatheter | 2162 |
| 124362 | بطَرِيْقِ عُنُقِ الرَّحِم | transcervical | transcervical | 2162 |
| 124363 | ترانزكلوميفين (دواء منبه للغدد الجنسية) | transclomiphene | transclomiphene | 2162 |
| 124364 | ترانزكوبالامين (ناقل للفيتامين B12 إلى داخل الخلايا) | transcobalamin | transcobalamine | 2162 |
| 124365 | بطَرِيْقِ اللُّقَيمات | transcondyloid | transcondyloide | 2162 |
| 124366 | بطَرِيْقِ القِشْرَة | transcortical | transcortical | 2162 |
| 124367 | ترانزكورتين (ألفابروتين ينقل الكوريترول في البلاسما) | transcortin | transcortine | 2162 |
| 124368 | بطَرِيْقِ الغِشاءِ الحَلَقِيِّ الدَّرَقِيّ | transcricothyroid | transcricothyroide | 2162 |
| 124369 | المُنْتَسِخَة [إنزيم] | transcriptase | transcriptase [enzyme] | 2162 |
| 124370 | المُنْتَسِخَةُ العَكْسِيَّة [إنزيم] | reverse transcriptase | transcriptase inverse [enzyme] | 2162 |
| 124371 | بطَرِيْقِ الجِلْد | transcutaneous | transcutané | 2162 |
| 124372 | بطَرِيْقِ الأَدَمَة | transdermal | transdermique | 2162 |
| 124373 | تِرْجام [ج:تَراجِيم] | transducer | transducteur [pl.transducteurs] | 2162 |
| 124374 | تِرْجامٌ عَصَبِيٌّ صَمَّاوِيّ | neuroendocrine transducer | transducteur neuro-endocrinien | 2162 |
| 124375 | تَنْبيغ قَوقَعِيّ | cochlear transduction | transduction cochléaire | 2162 |
| 124376 | تَنْبيغُ التَّرَدُّدِ العالِي | high frequency transduction | transduction de haute fréquence | 2162 |
| 124377 | تَنْبيغٌ دِهْليزِيّ | vestibular transduction | transduction vestibulaire | 2162 |
| 124378 | بطَرِيْقِ الجافِيَة | transdural | transdural | 2162 |
| 124379 | قَطّ | transection | transection | 2162 |
| 124380 | بطَرِيْقِ البَشَرَة | transepidermal | transépidermique | 2162 |
| 124381 | بطَرِيْقِ الظِّهارَة | transepithelial | transépithélial | 2162 |
| 124382 | بطَرِيْقِ الغِرْبالِيّ | transethmoidal | transethmoïdal | 2162 |
| 124383 | نَقْلُ الوَحيش (نقل الطفيليات الحيوانية من ثوي لآخر) | transfaunation | transfaunation | 2162 |
| 124384 | تَعْداء | transfection | transfection | 2162 |
| 124385 | اِنْتِقالٌ بينَ الجَانِبَيْن | bilateral transfer | transfert bilatéral | 2162 |
| 124386 | تَخْرِيْجٌ بالنَّقْل (من المستشفى) | discharge transfer | sortie par transfert | 2162 |
| 124387 | نَقْلٌ جَماعِيّ | group transfer | transfert de groupe | 2162 |
| 124388 | نقْلُ تكنولوجيا الرِّعايَةِ الصِّحِّيَّةِ | health-care technology transfer | transfert de la technologie de la prévention sanitaire | 2162 |
| 124389 | نَقْلٌ داخِلَ المُسْتَشفى | intrahospital transfer | transfert intrahospitalier | 2162 |
| 124390 | نَقْلُ الطَّاقَةِ الخَطِّيّ | linear energy transfer | transfert linéaire d'energie | 2162 |
| 124391 | نَقْلٌ لافاعل ( تَمْنيعٌ لافاعِل) | passive transfer (passive immunization) | transfert passif (immunisation passive) | 2162 |
| 124392 | نَقْلٌ مَشِيْمِيّ | placental transfer | transfert placentaire | 2162 |
| 124393 | نَقْلُ الوَتَر | tendon transfer | transfert tendineux | 2162 |
| 124394 | ناقِلَة [إنزيم] | transferase | transférase | 2162 |
| 124395 | إِنْقال | transference | transfert | 2162 |
| 124396 | إِنْقالٌ مُعاكِس | counter transference | contre-transfert | 2162 |
| 124397 | ترانسفيرين (بيتاغلوبولين ينقل الحديد في البلازما) | transferrin | transferrine, sidérophiline | 2162 |
| 124398 | يَثْقُبُ | transfix | transpercer | 2162 |
| 124399 | ثَقْبٌ | transfixion | transfixion | 2162 |
| 124400 | ثَقْبُ قِحْفِ الجَنين | transforation | transforation | 2162 |
| 124401 | ثاقِبَةُ قِحْفِ الجَنين | transforator | transforateur | 2162 |
| 124402 | اِسْتِحالَة | transformation | transformation | 2162 |
| 124403 | اِسْتِحالَةٌ اسبستيَّة | asbestos transformation | transformation asbestosique | 2162 |
| 124404 | اِسْتِحالَةٌ جُرْثومِيَّة | bacterial transformation | transformation bactérienne | 2162 |
| 124405 | اِسْتِحالَةُ اللِّمْفَاويَّة | lymphocyte transformation | transformation lymphocytaire | 2162 |
| 124406 | مُحَوِّل | transformer | transformateur | 2162 |
| 124407 | مُحَوِّلٌ خافِض | step-down transformer | transformateur réducteur | 2162 |
| 124408 | مُحَوِّلٌ رافِع | step-up transformer | transformateur élévateur | 2162 |
| 124409 | ناقِلَةُ الفركتوزيل [إنزيم] | transfructosylase | transfructosylase [enzyme] | 2162 |
| 124410 | نَقْلُ الدَّم | transfusion | transfusion | 2162 |
| 124411 | نَقْلُ الدَّمِ الذَّاتِيِّ المَنْشَأ | autogenous transfusion | transfusion autogène | 2162 |
| 124412 | نَقْلُ الدَّم | blood transfusion | transfusion sanguine | 2163 |
| 124413 | نَقْلُ النِّقِي | bone marrow transfusion | transfusion de moelle osseuse | 2163 |
| 124414 | نَقْلُ الدَّمِ المُباشِر | direct transfusion | transfusion directe | 2163 |
| 124415 | نَقْلُ الدَّمِ بالتَّسْتيل | drip transfusion | transfusion par goutte à goutte | 2163 |
| 124416 | تَبْديلُ الدَّم | exchange transfusion | transfusion d'échange | 2163 |
| 124417 | تَبْدِيلُ الدَّم | exsanguination transfusion (exchange transfusion) | exsanguino-transfusion (transfusion d'échange) | 2163 |
| 124418 | انْتِقالُ الدَّمِ الجَنينِيِّ للأُّمّ | fetomaternal transfusion | échanges foeto-maternels | 2163 |
| 124419 | نَقْلُ الدَّمِ المُباشِر | immediate transfusion | transfusion immédiate | 2163 |
| 124420 | نَقْلُ الدَّمِ اللامُباشِر | indirect transfusion | transfusion indirecte | 2163 |
| 124421 | نَقْلُ الدمِ داخِلَ الشِّرْيان | intra-arterial transfusion | transfusion intra-artérielle | 2163 |
| 124422 | نَقْلُ الدَّمِ داخِلَ الصِّفاق | intraperitoneal transfusion | transfusion intrapéritonéale | 2163 |
| 124423 | نَقْلُ الدَّمِ داخِلَ الرَّحِم | intrauterine transfusion | transfusion intra-utérine | 2163 |
| 124424 | نَقْلُ الدمِ اللامُباشِر | mediate transfusion (indirect) | transfusion médiate, transfusion indirecte | 2163 |
| 124425 | انْتِقالُ الدَّمِ بطَريقِ المَشيمَة | placental transfusion | transfusion placentaire | 2163 |
| 124426 | تَبْديلُ الدَّم | replacement transfusion (substitution transfusion) | exsanguino-transfusion (transfusion d'échange) | 2163 |
| 124427 | تَبْديلُ الدَّم | substitution transfusion | exsanguino-transfusion (transfusion d'échange) | 2163 |
| 124428 | نَقْلُ الدَّمِ بَيْنَ الوَريدَيْن | venous transfusion | transfusion sanguine par voie intraveineuse | 2163 |
| 124429 | طَفْرَة | transgenation (mutation) | transgénation (mutation) | 2163 |
| 124430 | ناقِلَةُ الغليكوزيل [إنزيم] | transglucosylase | transglucosylase [enzyme] | 2163 |
| 124431 | ناقِلَةُ الغلوتامين [إنزيم] | transglutaminase | transglutaminase | 2163 |
| 124432 | نَقْلُ الغليكوزيد | transglycosidation | transglycosidation | 2163 |
| 124433 | ناقِلَةُ الغليكوزيل [إنزيم] | transglycosylase | transglycosylase [enzyme] | 2163 |
| 124434 | ناقِلَةُ الهكسوزيل [إنزيم] | transhexosylase | transhexosylase [enzyme] | 2163 |
| 124435 | بطَريقِ الفُرْجَة | transhiatal | transhiatal | 2163 |
| 124436 | عابِر | transient | transitoire | 2163 |
| 124437 | بَينَ الحَرْقَفَتَين | transiliac | transiliaque | 2163 |
| 124438 | مُتَخَطٍّ (مُتَخَطِّي) | transilient | passage en travers | 2163 |
| 124439 | تَضَوُّء (نفوذ الضُّوء) | transillumination | transillumination | 2163 |
| 124440 | بطَريقِ الجَزيرَة | transinsular | transinsulaire | 2163 |
| 124441 | بَينَ الإِسْكَين | transischiac | transischiatique | 2163 |
| 124442 | بطَريقِ البَرْزَخ | transisthmian | transisthmique | 2163 |
| 124443 | عُبور | transit | transit | 2163 |
| 124444 | حامِلٌ عابِر | transit carrier | porteur transitoire | 2163 |
| 124445 | انْتِقالِيّ | transitional | transitionel | 2163 |
| 124446 | عابِر | transitory | transitoire | 2163 |
| 124447 | ناقِلَةُ الكيتول [إنزيم] | transketolase | transcétolase [enzyme] | 2163 |
| 124448 | عَبْرَ الجانِبَين | translateral | translatéral | 2163 |
| 124449 | تَرْجَمَة | translation | traduction | 2163 |
| 124450 | مُتَرْجِمٌ | translator | traducteur | 2163 |
| 124451 | ترانسلوكاز [إنزيم] | translocase | translocase [enzyme] | 2163 |
| 124452 | إزْفاء | translocation | translocation | 2163 |
| 124453 | إزْفاءٌ مُتَوازِن | balanced translocation | translocation équilibrée | 2163 |
| 124454 | إزْفاءٌ مُتَبادَل | reciprocal translocation | translocation réciproque | 2163 |
| 124455 | إزْفاءٌ روبرتسونيّ | robertsonian translocation | translocation robertsonienne | 2163 |
| 124456 | إِزْفاءٌ لامُتَوازِن | unbalanced translocation | translocation non équilibrée | 2163 |
| 124457 | شُفوفِيَّة | translucence (translucency) | translucidité | 2163 |
| 124458 | شُفوفِيَّة | translucency | translucidité | 2163 |
| 124459 | شافّ | translucent | translucide | 2163 |
| 124460 | بطَريقِ الصِّماخ | transmeatal | transméatique | 2163 |
| 124461 | ناقِلَةُ الميثيل [إنزيم] | transmethylase | transmethylase [enzymz] | 2163 |
| 124462 | نَقْلُ الميثيل | transmethylation | transméthylation | 2163 |
| 124463 | اهْتِجار | transmigration | migration, diapédèse | 2163 |
| 124464 | اهْتِجارٌ خارِجِيّ | external transmigration | migration | 2163 |
| 124465 | اهْتِجارٌ داخِلِيّ | internal transmigration | migration interne | 2163 |
| 124466 | اهْتِجارُ البُيَيضَة | ovular transmigration | migration ovulaire | 2163 |
| 124467 | سِرايَةٌ مُباشِرَة | direct transmission | transmission directe | 2163 |
| 124468 | انْتِقالٌ بالاتِّجاهَين | duplex transmission | transmission bidirectionelle | 2163 |
| 124469 | انْتِقالٌ لِماسِيّ | ephaptic transmission | transmission éphatique | 2163 |
| 124470 | انْتِقالٌ وِراثِيّ | hereditary transmission | transmission héréditaire | 2163 |
| 124471 | انْتِقالٌ أُفُقِيّ | horizontal transmission | transmission horizontale | 2163 |
| 124472 | انْتِقالٌ خِلْطِيّ | humoral transmission | transmission humorale | 2163 |
| 124473 | انْتِقالٌ عَصَبِيٌّ هُرْمونِيّ | neurohormonal | transmission neurohormonale | 2163 |
| 124474 | انْتِقالٌ مَشِيْمِيّ | placental transmission | transmission placentaire | 2163 |
| 124475 | انْتِقالٌ مَشْبَكِيّ | synaptic transmission | transmission synaptique | 2164 |
| 124476 | انْتِقالٌ عَمودِيّ | vertical transmission | transmission verticale | 2164 |
| 124477 | امْتِرَاق | transmittance | pourcentage de transmission | 2164 |
| 124478 | ضَوءٌ مارِق | transmitted light | lumière transmise | 2164 |
| 124479 | بطَرِيْقِ الجِدار | transmural | transmural | 2164 |
| 124480 | تَطافُر | transmutation | transmutation | 2164 |
| 124481 | بطَريقِ العَين | transocular | transoculaire | 2164 |
| 124482 | انْتِقالُ الصَّوتِ بطَريقِ الأَعْضاء | transonance | transmission de la résonance | 2164 |
| 124483 | بطَريقِ الحَجاج | transorbital | transorbitaire | 2164 |
| 124484 | بطَريقِ المَبِيْض | transovarial | transovarien | 2164 |
| 124485 | بطَريقِ المَبِيْض | transovarian | transovarien | 2164 |
| 124486 | بطَريقِ الحَنَك | transpalatal | transpalatin | 2164 |
| 124487 | شَفافِيَّة | transparency | transparence | 2164 |
| 124488 | شَفَّاف | transparent | transparent | 2164 |
| 124489 | عاجٌ شَفَّاف | transparent dentine | dentine transparente | 2164 |
| 124490 | بطَريقِ الجِدار | transparietal | transpariétal | 2164 |
| 124491 | ناقِلَةُ الببتيد [إنزيم] | transpeptidase | transpeptidase | 2164 |
| 124492 | بطَريقِ الصِّفاق | transperitoneal | transpéritonéal | 2164 |
| 124493 | ناقِلَةُ الفسفوريل [إنزيم] | transphosphorylase | transphosphorylase | 2164 |
| 124494 | نَقْلُ الفسفوريل | transphosphorylation | transphosphorylation | 2164 |
| 124495 | نَتْح | transpiration | transpiration | 2164 |
| 124496 | نَتْحٌ رِئَوِيّ | pulmonary transpiration | transpiration pulmaonaire | 2164 |
| 124497 | بطَريقِ المَشيمَة | transplacental | transplacentaire | 2164 |
| 124498 | طُعْمٌ خَيْفِيّ | allogenic transplant | transplant allogénique | 2164 |
| 124499 | طُعْمٌ ذاتِيّ | autoplastic transplant | transplant autoplastique | 2164 |
| 124500 | طُعْمٌ سِنِّيّ | dental transplant | transplant dentaire | 2164 |
| 124501 | طُعْمُ غالي (شرائط من اللفافة الفخذية العريضة لرأب الفتوق) | Gallie transplant | transplant de Gallie | 2164 |
| 124502 | طُعْمٌ غَيْرَوِيٌّ (طُعْمٌ أَجْنَبِيّ) | heteroplastic transplant (xenoplastic graft) | transplant hétéroplastique | 2164 |
| 124503 | طُعْمٌ غَيْرَوِيّ (طُعْمٌ أَجْنَبِيّ) | heterotopic transplant (xenoplastic graft) | transplant hétéroplastique | 2164 |
| 124504 | طُعْمٌ مِثْلِيٌّ (طُعْمٌ خَيْفِيّ) | homoplastic transplant (allogenic graft) | transplant homoplastique | 2164 |
| 124505 | طُعْمٌ مِثْلِيٌّ (طُعْمٌ خَيْفِيّ) | homotopic transplant (allogenic graft) | transplant homotypique | 2164 |
| 124506 | طُعْمٌ إسْوِيٌّ | isogenic transplant | transplant isogénique | 2164 |
| 124507 | طُعْمٌ سَوِيُّ المَوْضِع ( طُعْمٌ خَيْفِيٌّ) | orthotopic transplant (allogenic graft) | transplant orthoptique | 2164 |
| 124508 | طُعْمٌ إسْوِيٌّ | syngenesioplastic transplant (isogenic transplant) | transplant syngénésioplastique (transplant isogénique) | 2164 |
| 124509 | طُعْمٌ أَجْنَبِيٌّ | xenoplastic transplant | transplant xénoplastique | 2164 |
| 124510 | بطَرِيْقِ الأَخْمَص | transplantar | transplantaire | 2164 |
| 124511 | زَرْعٌ | transplantation | transplantation, greffe | 2164 |
| 124512 | زَرْعٌ خَيْفِيٌّ | allogeneic transplantation | greffe allogénique | 2164 |
| 124513 | زَرْعٌ ذاتِيّ | autoplastic transplantation | autoplastie, autotransplantation | 2164 |
| 124514 | زَرْعُ القَرْنِيَّة | corneal transplantation | graffe de cornée | 2164 |
| 124515 | زَرْعُ القَلْب | heart transplantation | greffe de coeur | 2164 |
| 124516 | زَرْعٌ غَيرَوِيّ | heterotopic transplantation | greffe hétérotrope | 2164 |
| 124517 | زَرْعٌ مِثْلِيّ | homotopic transplantation | greffe orthotopique | 2164 |
| 124518 | زَرْعٌ مِثْلِيّ | orthotopic transplantation | greffe orthotopique | 2164 |
| 124519 | زَرْعُ الكُلْيَة | renal transplantation | graffe rénale | 2164 |
| 124520 | زَرْعٌ إِسْوِيّ | syngeneic transplantation | isogreffe, greffe isogénique | 2164 |
| 124521 | زَرْعٌ إِسْوِيّ | syngenesioplastic transplantation | transplantation syngénésioplastique | 2164 |
| 124522 | زَرْعُ الوَتَر | tendon transplantation | ténoplastie | 2164 |
| 124523 | زَرْعُ السِّنّ | tooth transplantation | greffe dentaire | 2164 |
| 124524 | بطَرِيْقِ الجَنَبَة | transpleural | transpleural | 2164 |
| 124525 | نَقْل | transport | transport, transfert | 2164 |
| 124526 | نَقْلٌ فاعِل | active transport | transport actif | 2164 |
| 124527 | نَقْلٌ كُتْلِيٌّ | bulk transport | transport de masse | 2164 |
| 124528 | نَقْلُ تَنافُسِيّ | competitive transport | transport ccompétitif | 2164 |
| 124529 | نَقَّال | transportable | transportable | 2164 |
| 124530 | مُحَرِّكٌ سِنِّي نَقَّال | transportable dental engine | unité dentaire mobile | 2164 |
| 124531 | تَغْييرُ وَضْعِ الأَوعِيَةِ الكَبِيرَةِ المُصَحَّح | corrected transposition of great vessels | transposition corrective des gros vaisseaux | 2164 |
| 124532 | تَغْييرُ وَضْعِ الأَوعِيَةِ الكَبِيرَةِ الجُزْئِيّ | partial transposition of great vessels | transposition partielle des gros vaisseaux | 2164 |
| 124533 | تَغْييرُ وَضْعِ الأَبْهَر | transposition of aorta | transposition de l'aorte | 2164 |
| 124534 | تَغْييرُ وَضْعِ الأَوعِيَةِ الكَبيرَة | transposition of great vessels | transposition des gros vaisseaux | 2164 |
| 124535 | تَغْييرُ وَضْعِ الأَحْشاء | visceral transposition | transposition viscérale | 2164 |
| 124536 | يَنْقُوْل (جزء من الدنا الجرثومي ينقل جيناً لمقاومة الدواء) | transposon | transposon | 2164 |
| 124537 | بطَرِيْقِ العَانَةِ | transpubic | transpubien | 2164 |
| 124538 | بطَرِيْقِ العَجُز | transsacral | transacré | 2164 |
| 124539 | بطَرِيْقِ الصُّلْبَة | transscleral | transcléral | 2164 |
| 124540 | قَطّ | transsection | transection | 2164 |
| 124541 | عَبْرَ القِطْعَة | transsegmental | transegmentaire | 2165 |
| 124542 | عَبْرَ الحاجِز | transseptal | transseptal | 2165 |
| 124543 | رِباطٌ عَبْرَ الحَاجِز | transseptal ligament | ligament transeptal | 2165 |
| 124544 | مُشْتَهي تَغْيِيْرِ الجِنْس | transsexual | transsexuel | 2165 |
| 124545 | اِشْتِهَاءُ تَغْيِيْرِ الجِنْس | transsexualism | transsexualisme | 2165 |
| 124546 | بطَرِيْقِ الوَتِدِيّ | transsphenoidal | transsphénoidal | 2165 |
| 124547 | عَبْرَ القَصّ | transsternal | transstrernal | 2165 |
| 124548 | عَبْرَ التَّشابُك | transsynaptic | transynaptique | 2165 |
| 124549 | بطَرِيْقِ الخَيمَة | transtentorial | transtentoriel | 2165 |
| 124550 | عَبْرَ المِهاد | transthalamic | transthalamique | 2165 |
| 124551 | انْتِفاذٌ حَرارِيّ | transthermia | diathermie | 2165 |
| 124552 | بطَرِيْقِ الصَّدْر | transthoracic | transthoracique | 2165 |
| 124553 | عَبْرَ الرُّغامَى | transtracheal | transtrachéal | 2165 |
| 124554 | حَرَكَةُ الفَكِّ الجانِبِيَّة | transtrusion | transtrusion | 2165 |
| 124555 | بطَرِيْقِ غِشاءِ الطَّبْلِ | transtympanic | transtympanique | 2165 |
| 124556 | تَبْديلُ الأَنْسِجَة | transubstantiation | substitution des tissus | 2165 |
| 124557 | رَشْحَة [ج:رَشْحات] | transudate | transsudat [pl.transsudats] | 2165 |
| 124558 | رَشْح | transudation | transsudation | 2165 |
| 124559 | تَوَالٍي اليُورانيوم | transuranium | transuranium | 2165 |
| 124560 | مُفاغَرَةٌ عَبْرَ الحَالِبَيْن | transureteroureterostomy | transurétérouréterostomie | 2165 |
| 124561 | بطَرِيْقِ الإِحْليل | transurethral | transurétral | 2165 |
| 124562 | بطَرِيْقِ المَهبِل | transvaginal | transvaginal | 2165 |
| 124563 | عَبْرَ حُلَيمَة فاتر | transvaterian | transvatérien | 2165 |
| 124564 | ناقِل عُبُورِيّ | transvector | transvecteur | 2165 |
| 124565 | بطَرِيْقِ الوَريد | transvenous | transveineux | 2165 |
| 124566 | بطَرِيْقِ البُطَين | transventricular | transventriculaire | 2165 |
| 124567 | مُسْتَعْرِض | transversalis NA | transversalis NA | 2165 |
| 124568 | مُسْتَعْرِض | transverse | transverse | 2165 |
| 124569 | الشِّرْيانُ الوَجْهِيُّ المُسْتَعْرِض | transverse facial artery | artère faciale transverse | 2165 |
| 124570 | العَضَلَةُ المُسْتَعْرِضَةُ للِّسان | transverse muscle of the tongue | muscle transverse de la langue | 2165 |
| 124571 | اسْتِئصالُ النَّاتِىءِ المُسْتَعْرِض | transversectomy | transversectomie | 2165 |
| 124572 | ضِلْعِيٌّ مُسْتَعْرِضِيّ | transversocostal (costotransverse) | costotransversaire | 2165 |
| 124573 | قَطْعُ النَّاتِىءِ المُسْتَعْرِض | transversotomy | transversotomie | 2165 |
| 124574 | المُسْتَعْرِضَةُ الإحْليلِيَّة (عضلة) | transversourethralis | transverso-uréthral | 2165 |
| 124575 | مُسْتَعْرِض | transversus NA | transversus NA | 2165 |
| 124576 | بطَرِيْقِ المَثانَة | transvesical | transvésical | 2165 |
| 124577 | لِبْسَةُ الجِنْس الآخر | transvestism | transvestisme | 2165 |
| 124578 | مُشْتهي لِبْسَةِ الجِنْسِ الآخر | transvestite | travesti, travestie | 2165 |
| 124579 | لِبْسَةُ الجِنْسِ الآخر | transvestitism | travestisme | 2165 |
| 124580 | ترانيلسيبرومين (دواء مضاد للاكتئاب) | tranylcypromine | tranylcypromine | 2165 |
| 124581 | مُرَبَّعِيّ | trapezial | trapézien | 2165 |
| 124582 | مُرَبَعِيُّ الشَّكْل | trapeziform | trapéziforme, trapézoïde | 2165 |
| 124583 | مُرَبَّعِيٌّ سِنْعِيّ | trapeziometacarpal | trapéziométacarpien | 2165 |
| 124584 | العَضَلَةُ شِبْهُ المُنْحَرِفَة | trapezius (musculus trapezius) | muscle trapèze | 2165 |
| 124585 | رَضْح [ج:رُضوح] | trauma [pl.traumata] | traumatisme [pl.traumatismes] | 2165 |
| 124586 | رَضْحٌ سَمْعِيٌّ | acoustic trauma | trauma acoustique | 2165 |
| 124587 | رَضْحٌ سَمْعِيّ | auditory trauma | trauma auditif | 2165 |
| 124588 | رَضْحُ الوِلاَدَة | birth trauma | trauma de la naissance | 2165 |
| 124589 | رَضْحٌ حَنْجَرِيّ | laryngeal trauma | trauma laryngé | 2165 |
| 124590 | رَضْحٌ إِطْباقِيّ | occlusal trauma | trauma occlusal | 2165 |
| 124591 | رَضْحٌ بالفَتْرَةِ المُحِيْطَةِ بالوِلادَةِ | perinatal trauma | trauma périnatal | 2165 |
| 124592 | رَضْحٌ كامِن | potential trauma | trauma potentiel | 2165 |
| 124593 | رَضْحٌ نَفْسِيّ | psychic trauma | traumatisme psychique | 2165 |
| 124594 | مَرْكَزُ الرُّضوح | trauma center | centre de traumatologie | 2165 |
| 124595 | سِجِلُّ الرُّضوح | trauma registry | registre des traumatismes | 2165 |
| 124596 | وَحْدَةُ الرُّضوح | trauma unit | unité de traumatologie | 2165 |
| 124597 | وَهَنٌ عَصَبِيٌّ رَضْحِيّ | traumasthenia | traumasthénie | 2165 |
| 124598 | رُضوح [ف:رَضْح] | traumata [sing.trauma] | traumas [sing.trauma] | 2165 |
| 124599 | مُعالَجَةُ الرُّضوح | traumatherapy | traumathérapie | 2165 |
| 124600 | رَضْحِيّ | traumatic | traumatique, traumatisant | 2165 |
| 124601 | هِلاَلٌ رَضْحِيّ [أسنان] | traumatic crescent | croissant traumatique [dents] | 2165 |
| 124602 | كيسَةٌ رَضْحِيَّة | traumatic cyst | kyste traumatique | 2165 |
| 124603 | الْتِهابُ اللِّثَةِ الرَّضْحِيّ | traumatic gingivitis | gingivite traumatique | 2165 |
| 124604 | وَرَمٌ عَصَبِيٌّ رَضْحِيّ المَنْشَأ | traumatic neuroma | neurinome traumatique | 2165 |
| 124605 | إِطْباقٌ رَضْحِيّ | traumatic occlusion | occlusion traumatique | 2166 |
| 124606 | قَرْحَةٌ رَضْحِيَّة | traumatic ulcer | ulcère traumatique | 2166 |
| 124607 | تَقَرُّحٌ رَضْحِيّ | traumatic ulceration | ulcération traumatique | 2166 |
| 124608 | تروماتين (مادة محفزة لنمو الانسجة النباتية) | traumatin | traumatine | 2166 |
| 124609 | رَضْح [ج:رضوح] | traumatism | traumatisme [pl.traumatismes] | 2166 |
| 124610 | رَضْحٌ إِطْباقِيّ | occlusal traumatism | traumatisme occlusal | 2166 |
| 124611 | رَضْحُ دَوَاعِمِ السِّنّ | periodontal traumatism | traumatisme péridentaire | 2166 |
| 124612 | يَرْضَح | traumatize | traumatiser | 2166 |
| 124613 | مَرْضوح | traumatized | traumatisé | 2166 |
| 124614 | سابقة بمعنى الرَّضْح | traumato- | traumato- | 2166 |
| 124615 | إِطْباقٌ راضِح | traumatogenic occlusion | occlusion traumatogène | 2166 |
| 124616 | جَرَّاحُ الرُّضوح | traumatologist | traumatologue | 2166 |
| 124617 | طِبُّ الرُّضوح | traumatology | traumatologie | 2166 |
| 124618 | اعْتِلاَلٌ رَضْحِيّ | traumatopathy | maladie d'origine traumatique | 2166 |
| 124619 | هَوَسُ الرُّضوح | traumatophilia | traumatophilie | 2166 |
| 124620 | هُبوطُ التَّنَفُّسِ الرُّضْحِيّ | traumatopnea | traumatopnée | 2166 |
| 124621 | حُمَّى رَضْحِيَّة | traumatopyra | fièvre traumatique | 2166 |
| 124622 | رَضْح | traumatosis (traumatism) | traumatisme | 2166 |
| 124623 | مُعالَجَةُ الرُّضوح | traumatotherapy | traumatothérapie | 2166 |
| 124624 | تَوَجُّهٌ رَضْحِيّ | traumatropism | traumatotropisme | 2166 |
| 124625 | المَخاض | travail | travail | 2166 |
| 124626 | طابِعٌ أكريليكيّ [أسنان] | acrylic resin tray | empreinte en résine acrylique [dents] | 2166 |
| 124627 | طابِعٌ ضَبُوْط | adjustable impression tray | empreinte ajustable | 2166 |
| 124628 | طابِعُ التِّيجانِ و الجُسور | crown and bridge tray | empreinte de bridges et de couronnes | 2166 |
| 124629 | طابِعُ الفَمِ ذي الأَسْنان | dentulous tray | empreinte de la bouche dentée | 2166 |
| 124630 | طابِعُ الفَمِ الأَدْرَد | edentulous tray | empreinte de la bouche édentée | 2166 |
| 124631 | طابِعُ تَطْبيقِ الفلور [أسنان] | flura tray | empreinte de l'application de fluor [dents] | 2166 |
| 124632 | طابِعٌ كامِل [أسنان] | full tray | empreinte entière [dents] | 2166 |
| 124633 | طابِعٌ | impression tray | port-empreinte | 2166 |
| 124634 | طابِعٌ إِفْرادِيّ | individual tray | empreinte individuelle | 2166 |
| 124635 | صِينيَّةُ الأَدَوات | instrument tray | plateau d'instruments | 2166 |
| 124636 | طابِعٌ سُفْلِيّ [أسنان] | lower impression tray | empreinte de l'étage inférieur [dents] | 2166 |
| 124637 | طابِعُ الزُّجاجِ الغَمِيْمِ | opal glass tray | empreinte de verre opale | 2166 |
| 124638 | طابِعُ جُزْئِيّ | partial tray | empreinte partielle | 2166 |
| 124639 | طابِعٌ مُثَقِّب | perforated tray | empreinte perforée | 2166 |
| 124640 | صينيَّةُ تَعْقيمِ الأَدَواتِ اللُّبِّيَّة | root canal sterilization tray | plateau de stérilisation des instruments radiculaires | 2166 |
| 124641 | طابِعٌ للمقاطِعِ المُسْتَعْرِضَة | sectional tray | empreinte des sections transverses | 2166 |
| 124642 | صينِيَّةٌ جِراحِيَّة | surgical tray | empreinte chirurgicale | 2166 |
| 124643 | مِقْبَضُ الطَّابِع [أسنان] | tray handle | poignée d'empreinte [dents] | 2166 |
| 124644 | ترازودون (دواء مضاد للاكتئاب) | trazodone | trazodone | 2166 |
| 124645 | دِبْس | treacle (molasses) | mélasse | 2166 |
| 124646 | يُعالِج | treat | traiter, soigner | 2166 |
| 124647 | مُعالَجَة | treatment | traitement | 2166 |
| 124648 | مُعالَجَةُ فَعَّالَة | active treatment | traitement actif | 2166 |
| 124649 | مُعَالَجَةُ ألبرتيني (الراحة والامتناع عن الطعام في أم الدم الأبهرية) | Albertini 's treatment | traitement d'Albertini | 2166 |
| 124650 | مُعالَجَةُ ألين (الصيام لعدة أيام) | Allen 's treatment | traitement d'Allen | 2166 |
| 124651 | مُعالَجَةٌ بالمُسْتَضِدَّات | antigen treatment | traitement antigène | 2166 |
| 124652 | مُعالَجَةٌ بالمَصْلِ الذَّاتِيّ | autoserous treatment | traitement par autosérum | 2166 |
| 124653 | مُعالَجَةُ بلفور (معالجة أم الدم بيوديد البوتاسيوم) | Balfour 's treatment | traitement de Balfour | 2166 |
| 124654 | مُعالَجَةُ بانتينغ (نظام غذائي فقير بالكربوهيدرات لمعالجة السمنة) | Banting treatment | traitement de Banting | 2166 |
| 124655 | مُعالَجَةُ باونشهايد (بالوخز بالإبر) | Baunscheidt 's treatment | traitement de Baunscheidt | 2166 |
| 124656 | مُعالَجَةُ بيرد (معالجة السرطان بالتريبسين) | Beard 's treatment | traitement de Beard | 2166 |
| 124657 | مُعالَجَةُ بيل (معالجة السرطان بحقن الرصاص الغرواني) | Bell treatment | traitement de Bell | 2166 |
| 124658 | مُعالَجَةُ بيرغونييه (معالجة البدانة بالتيار الفارادي) | Bergonié 's treatment | traitement de Bergonié | 2166 |
| 124659 | مُعالَجَةُ بير المُشْتَرَكَة | Bier's combined treatment | traitement combiné de Bier | 2166 |
| 124660 | مُعالَجَةُ بير (معالجة التهاب الطرف بعاصبة محدثة للتبيغ) | Bier 's treatment | traitement de Bier | 2166 |
| 124661 | مُعالَجَةُ بيرد (معالجة قرحات الاضطجاع بالتيار الفارادي) | Bird 's treatment | traitement de Bird | 2166 |
| 124662 | مُعالَجَةُ بلانشار (ملء الكهوف السليه بهلام شمعي) | Blanchard 's treatment | traitement de Blanchard | 2166 |
| 124663 | مُعالَجَةُ بلومل (للمدمنين على المورفين) | Bluemel 's treatment | traitement de Bluemel | 2166 |
| 124664 | مُعالَجَةُ بوشاردا (بالنظام الغذائي للسكريين) | Bouchardat 's treatment | traitement de Bouchardat | 2167 |
| 124665 | مُعالَجَةُ براند (استخراج القيح من البوق يدوياً) | Brandt treatment | traitement de Brandt | 2167 |
| 124666 | مُعالَجَةُ بريمر (للسُّل بالغذاء والرياضة) | Brehmer 's treatment | traitement de Brehmer | 2167 |
| 124667 | مُعالَجَةُ براون سيكوارد (المعالجة بالأعضاء) | Brown-Sequard treatment (organotherapy) | traitement de Brown-Sequard (organothérapie) | 2167 |
| 124668 | مُعالَجَةُ كالو (للحداب السلي بالسنادات) | Calot 's treatment | traitement de Calot | 2167 |
| 124669 | مُعالَجَةُ كانتاني (للكوليرا بالمورفين والعفص) | Cantani's treatment | traitement de Cantini | 2167 |
| 124670 | مُعالَجَةٌ بثُنائيِّ أُكسيدِ الكربون | carbon dioxide treatment | traitement au dioxyde de carbone | 2167 |
| 124671 | مُعالَجَةُ كاريل (بتنضير الجروح) | Carrel 's treatment (Carrel-Dakin treatment) | traitement de Carell | 2167 |
| 124672 | مُعالَجَةُ كاستيلاني (لداء الفيل بالراحة والضمادات وحقن حالاَّت الليفين) | Castellani 's treatment | traitement de Castellani | 2167 |
| 124673 | مُعالَجَةٌ سَبَبِيَّة | causal treatment | traitement étiologique | 2167 |
| 124674 | مُعالَجَةُ شرفان (للتأتأة بالكلام) | Chervin 's treatment | traitement de chervin | 2167 |
| 124675 | مُعالَجَةٌ بالكُولين (للسرطان) | choline treatment | traitement par la choline | 2167 |
| 124676 | المُعالَجَةُ المُغْلَقَةُ للحُرُوْق | closed treatment of burns | traitement fermé des brulures | 2167 |
| 124677 | مُعالَجَةُ كوفي-هامبر (للسرطان بحقن خلاصة قِشر الكظر من الأغنام) | Coffey-Humber treatment | traitement de Coffey-Humber | 2167 |
| 124678 | مُعالَجَةٌ مُحافِظَة | conservative treatment | traitement conservateur | 2167 |
| 124679 | مُعالَجَةٌ شافِيَة | curative treatment | traitement curatif | 2167 |
| 124680 | مُعالَجَةُ دانسيل (للسمنة بالحمية عن الماء) | Dancel 's treatment | traitement de Dancel | 2167 |
| 124681 | مُعالَجَةُ ديبوف (للسُّلِّ بالإطعام القسري) | Debove 's treatment | traitement de Debove | 2167 |
| 124682 | مُعالَجَةٌ سِنِّيَّة | dental treatment | traitement dentaire | 2167 |
| 124683 | مُعالَجَةُ بالبِدْلَةِ السِّنِّيَّة | denture treatment | traitement par prothèse dentaire | 2167 |
| 124684 | مُعالَجَةٌ بالنِّظامِ الغِذائِيّ | dietetic treatment | traitement diététique | 2167 |
| 124685 | مُعالَجَةُ تَسْتيلَيَّة | drip treatment | traitement par goutte à goutte | 2167 |
| 124686 | مُعالَجَةُ دَوائِيَّة | drug treatment | traitement médicamenteux, chimiothérapie | 2167 |
| 124687 | مُعالَجَةُ دوبوا (في الطب النفسي) | Dubois 's treatment | traitement de Dubois | 2167 |
| 124688 | مُعالَجَةُ إيبشتاين (للسمنة بالنظام الغذائي) | Ebstein 's treatment | traitement d'Ebstein | 2167 |
| 124689 | مُعالَجَةُ إيرليخ-هاتا (للزُّهري بالأرسيفنامين) | Ehrlich-Hata treatment | traitement d'Ehrlich-Hata | 2167 |
| 124690 | مُعالَجَةُ بالصَّدْمَةِ الكَهْرَبائِيَّة | electroconvulsive treatment (electroshock treatment) | traitement par choc électrique | 2167 |
| 124691 | مُعالَجَةُ تَجُْريبِيَّة | empiric treatment | traitement empirique | 2167 |
| 124692 | مُعالَجَةٌ أَثْناءَ بَضْعِ البَطْن | eventration treatment | au décours de l'éventration | 2167 |
| 124693 | مُعالَجَةُ تَوَقُّعِيَّة | expectant treatment | médecine expectante | 2167 |
| 124694 | مُعالَجَةٌ بالحُمَّى | fever treatment | traitement par la fièvre | 2167 |
| 124695 | مُعالَجَةُ فيشيرا (للسرطان بحقن النسج الجنينية) | Fichera 's treatment | traitement de Fichera | 2167 |
| 124696 | مُعالَجَةُ فينسين (للذئبة بالأشعة فوق البنفسجية) | Finsen treatment | traitement de Finsen | 2167 |
| 124697 | مُعالَجَةُ فليس (تخدير المحارة الأنفية لمعالجة الآلام الحشوية) | Fliess' treatment | traitement de Fliess | 2167 |
| 124698 | مُعالَجَةُ فورنييه (للزُّهري بالزئبق) | Fournier 's treatment | traitement de Fournier | 2167 |
| 124699 | مُعالَجَةٌ تَجْزيئِيَّة | fractionated treatment | traitement fractionné | 2167 |
| 124700 | مُعالَجَةٌ عامَّة | general treatment | traitement général | 2167 |
| 124701 | مُعالَجَةُ لِثَوِيَّة | gingival treatment | traitement gingival | 2167 |
| 124702 | مُعالَجَةُ جيرار (لدوار البحر بالأتروبين والستركين) | Girard 's treatment | traitement de Girard | 2167 |
| 124703 | مُعالَجَةٌ بالغُدَدِ التَّناسُلِيَّة | gland treatment | traitement par les glandes | 2167 |
| 124704 | مُعالَجَةُ غوكرمان (للصَّدَفيَّة بالمراهم والأشعة) | Goeckerman treatment | traitement de Goeckman | 2167 |
| 124705 | مُعالَجَةُ غينار (للأورام المتقرحة بكربيد الكالسيوم) | Guinard 's treatment | traitement de Guinard | 2167 |
| 124706 | مُعالَجَةُ هارتيل (لألم العصب الثلاثي التوائم بحقن الكحول) | Hartel 's treatment | traitement de Hartel | 2167 |
| 124707 | مُعالَجَةٌ بالإِنْفاذِ الحَرارِيِّ العَالي التَّرَدُّد | high-frequency treatment | diathermie | 2167 |
| 124708 | مُعالَجَةُ هوغيس (للوقاية من الكَلَب) | Hogyes' treatment | traitement de Hogyes | 2167 |
| 124709 | مُعالَجَةٌ تَصَحُّحَيَّة | hygienic treatment | traitement hygiénique | 2167 |
| 124710 | مُعالَجَةٌ بِصَدْمَةِ نَقْصِ سُكَّرِ الدَّم | hypoglycemic shock treatment | traitement par choc hypoglycémique | 2167 |
| 124711 | مُعالَجَةُ بغَيبوبَةِ الأَنْسولين | insulin coma treatment | traitement par coma insulinique | 2167 |
| 124712 | مُعالَجَةٌ بِالمَصْل الإسْوِيِّ | isoserum treatment | traitement par isosérum | 2168 |
| 124713 | مُعالَجَةُ كاريل (للفشل القلبي والكلوي بالحمية على اللبن) | Karell treatment | traitement de Karell | 2168 |
| 124714 | مُعالَجَةُ كيتنغ-هارت (للسرطان السطحي بالكهرباء) | Keating-Hart's treatment | traitement de Keating-Hart | 2168 |
| 124715 | مُعالَجَةُ كيني (بالمعالجة الفيزيائية لالتهاب سنجابية النخاع) | Kenny 's treatment | traitement de Kenny | 2168 |
| 124716 | مُعالَجَةُ كيتل (معالجة فيزيائية للنقرس) | Kittel 's treatment | traitement de Kittel | 2168 |
| 124717 | المُعالَجَةُ بالزَّحْفِ بحسب كْلاب (لمعالجة الجنف) | Klapp 's creeping treatment | traitement par glissement de Klapp | 2168 |
| 124718 | مُعالَجَةُ كوغا (لالتهاب الأوعية الخثارى الساد بحقن المحلول الملحي) | Koga treatment | traitement de Koga | 2168 |
| 124719 | مُعالَجَةُ كوراني (للابيضاض بالبنزين) | Koranyi 's treatment | traitement de Koanyi | 2168 |
| 124720 | مُعالَجَةُ كروماير (بالأشعة فوق البنفسجية) | Kromayer 's treatment | traitement de Kromayer | 2168 |
| 124721 | مُعالَجَةُ لا بورت (لتصحيح و لرد كسور الأطراف بجبيرة خارجية) | La Porte treatment | traitement de La Porte | 2168 |
| 124722 | مُعالَجَةُ لامبير (لإزالة إدمان الأفيون) | Lambert 's treatment | traitement de Lambert | 2168 |
| 124723 | مُعالَجَةُ لامبوت (لالتهاب العظم والنقي موضعياً) | Lambotte's treatment | traitement de Lambotte | 2168 |
| 124724 | مُعالَجَةُ لوريش (حقن البروكائين حول المفصل) | Leriche's treatment | traitement de Leriche | 2168 |
| 124725 | مُعالَجَةٌ ضَوْئِيَّة | light treatment | photothérapie | 2168 |
| 124726 | مُعالَجَةٌ مَوْضِعِيَّة | local treatment | traitement local | 2168 |
| 124727 | مُعالَجَة ماكفيترز (للقرحات الدوالية بالضماد) | MacPheeters ' treatment | traitement de Mac Pheeters | 2168 |
| 124728 | مُعالَجَةٌ صائِنَة | maintenance treatment | traitement de maintien | 2168 |
| 124729 | معالجة ميزلر (للسيلان البني) | Maisler's treatment | traitement de Maisler | 2168 |
| 124730 | مُعالَجَةُ ماتاس (بحقن الكحول في الآلام العصبية) | Matas' treatment | traitement de Matas | 2168 |
| 124731 | مُعالَجَةُ طِبِّيَّةّ | medical treatment | traitement médical | 2168 |
| 124732 | مُعالَجَةٌ دَوائِيَّة | medicinal treatment | traitement médicinal | 2168 |
| 124733 | مُعالَجَةٌ بِصَدْمَةِ الميترازول | Metrazol shock treatment | par choc de Métrazol | 2168 |
| 124734 | مُعالَجَة مينوت-ميرفي (لفقر الدم الوبيل بالكبد النيء) | Minot-Murphy treatment | traitement de Minot-Murphy | 2168 |
| 124735 | مُعالَجَةُ ميتشل (بالراحة) | Mitchell treatment | traitement de Mitchell | 2168 |
| 124736 | مُعالَجَةُ ميرفي (لالتهاب الصفاق بالجلوس) | Murphy's treatment | traitement de Murphy | 2168 |
| 124737 | مُعالَجَةُ نوبر (بإغلاق العظم بشريحة جلدية) | Neuber 's treatment | traitement de Neuber | 2168 |
| 124738 | مُعالَجَةُ نويندورف (لالتهاب المفاصل الروماتويدي بالطين) | Neuendorf treatment | traitement de Neuendorf | 2168 |
| 124739 | مُعالَجَةٌ نوردين (المعالجة بدقيق الشوفان) | Noorden treatment | traitement de Noorden | 2168 |
| 124740 | مُعالَجَةُ نورداخ (للسُّلِّ الرئوي بالاستجمام) | Nordach treatment | traitement de Nordach | 2168 |
| 124741 | مُعالَجَةٌ بِدَقيقِ الشُّوفان | oatmeal treatment | traitement par la farine d'avoine | 2168 |
| 124742 | المُعالَجَةُ المَفْتوحَةُ للحُروق | open treatment of burns | traitement ouvert des brulures | 2168 |
| 124743 | مُعالَجَةٌ جِراحِيَّة | operative treatment | traitement chirurgical | 2168 |
| 124744 | مُعالَجَةُ أور (للجروح المتضاعفة بكسر) | Orr treatment | traitement d'Orr | 2168 |
| 124745 | مُعالَجَةٌ سِنِّيَّةٌ تَقْويمِيَّة | orthodontic | orthodontie | 2168 |
| 124746 | مُعالَجَةٌ مُلَطِّفَة | palliative treatment | traitement palliatif | 2168 |
| 124747 | مُعالَجَةُ بول (للاضطرابات الرُّوماتيزمية باللمف) | Paul's treatment | traitement de Paull | 2168 |
| 124748 | مُعالَجَةُ بيترين (للسكري بالنظام الغذائي) | Petren 's treatment | traitement de Petren | 2168 |
| 124749 | مُعالَجَةُ بلاي فير (بالراحة والغذاء) | Playfair's treatment | traitement de Playfair | 2168 |
| 124750 | مُعالَجَةُ بوليتزر (بنفخ الأذن الوسطى) | Politzer's treatment | traitement de Politzer | 2168 |
| 124751 | مُعالَجَةُ بوتَر (للناسور المعوي بالسوائل الحمضية) | Potter treatment | traitement de Pottre | 2168 |
| 124752 | مُعالَجَةٌ وِقائِيَّة ( مُعالَجَةٌ اِتِّقائِيَّة) | preventive treatment (prophylactic treatment) | traitement préventif | 2168 |
| 124753 | مُعالَجَةٌ اِتِّقائِيَّة | prophylactic treatment | traitement prophylactique | 2168 |
| 124754 | مُعالَجَةٌ سِنِّيَّةٌ تَعْويضِيَّة | prosthodontic treatment | traitement par prothèse dentaire | 2168 |
| 124755 | مُعالَجَةُ اللُّبِّ | pulp treatment | traitement pulpaire | 2168 |
| 124756 | مُعالَجَةٌ جَذْرِيَّة | radical treatment | traitement radical | 2168 |
| 124757 | مُعالَجَةٌ رَشِيْدَةٌ | rational treatment | traitement rationel | 2168 |
| 124758 | مُعالَجَةُ بالرَّاحَةِ | rest treatment | traitement par le repos | 2168 |
| 124759 | مُعالَجَةُ ريكور (للزهري بالزئبق) | Ricord 's treatment | traitement de Ricord | 2168 |
| 124760 | مُعالَجَةُ رويدر (لالتهابات اللوزات بسحب القيح والمفرزات) | Roeder 's treatment | traitement de Roeder | 2168 |
| 124761 | مُعالَجَةُ رولييه (للسُّلِّ بأشعة الشمس) | Rollier treatment | traitement de Rollier | 2169 |
| 124762 | مُعالَجَةٌ بالساليسيل | salicyl treatment | traitement salicylique | 2169 |
| 124763 | مُعالَجَةُ شلوسر (لألم العصب االثلاثي التوائم بحقن الكحول) | Schlosser 's treatment | traitement de Schlosser | 2169 |
| 124764 | مُعالَجَةُ شروث (للسمنة بالامتناع عن شرب الماء) | Schroth's treatment | traitement de Schroth | 2169 |
| 124765 | مُعالَجَة بالتَّهْدِئة | sedative treatment | traitement sédatif | 2169 |
| 124766 | مُعالَجَةُ سيمبل (لداء الكلب بالتلقيح) | Semple's treatment | traitement de Semple | 2169 |
| 124767 | مُعالَجَةُ المَجارِي | sewage treatment | traitement des conduites | 2169 |
| 124768 | مُعالَجَة بالصَّدْمَة | shock treatment | traitement par le choc | 2169 |
| 124769 | مُعالَجَةُ سيبي (لقرحة المعدة بتعديل الحمض) | Sippy treatment | traitement de Sippy | 2169 |
| 124770 | مُعالَجَةُ بالطِّين (للعُدّ) | slush treatment | traitement par la boue | 2169 |
| 124771 | مُعالَجَةٌ شَمْسِيَّة | solar treatment | héliothérapie solaire | 2169 |
| 124772 | مُعالَجَةٌ نَوعِيَّة | specific treatment | traitement spécifique | 2169 |
| 124773 | مُعالَجَةٌ بالمَخْمَصَة | starvation treatment | traitement par inanition | 2169 |
| 124774 | مُعَالَجَةُ ستوكر (لتوسع القصبات بإنشاق الأوكسجين) | Stoker's treatment | traitement de Stoker | 2169 |
| 124775 | علاج سترونغانوف (للارتعاج بالأدوية المهدئة) | Stroganoff's treatment (Stroganov's treatment) | traitement | 2169 |
| 124776 | مُعالَجَةٌ أنسولينيَّةٌ دونَ الغَيبوبَة | subcoma insulin treatment | traitement | 2169 |
| 124777 | مُعالَجَةٌ داعِمَة | supporting treatment | traitement | 2169 |
| 124778 | مُعالَجَةٌ جِراحِيَّة | surgical treatment | traitement chirurgical | 2169 |
| 124779 | مُعالَجَةُ الأَعْراض | symptomatic treatment | traitement symptomatique | 2169 |
| 124780 | مُعالَجَةُ تالرمان (للروماتيزم بالهواء الساخن) | Tallermann treatment | traitement de Tallermann | 2169 |
| 124781 | مُعالَجَةٌ بالرَّادْيُوم عَنْ بُعْد؛مُعالَجَةٌ بُعَادِيَّةٌ بالرَّادْيُوم | teleradium treatment | traitement par téléradium | 2169 |
| 124782 | مُعالَجَةٌ بخُلاصَةِ التُّوْتَة | thymus treatment | traitement thymique | 2169 |
| 124783 | مُعالَجَةٌ بخُلاَصَةِ الدَّرَقِيَّة | thyroid treatment | traitement thyroïdien | 2169 |
| 124784 | مُعالَجَةٌ مُقَوِّيَة | tonic treatment | traitement tonique | 2169 |
| 124785 | مُعالَجَةُ تروتا (للكسور) | Trueta treatment | traitement de Trueta | 2169 |
| 124786 | مُعالَجَةُ توفنل (لأم الدم بالراحة المطلقة وإقلال الطعام) | Tuffnell's treatment | traitement de Tuffnell | 2169 |
| 124787 | مُعالَجَةٌ بالغَطسِ بالمَاء | underwater treatment | traitement par immersion dans l'eau | 2169 |
| 124788 | مُعالَجَةٌ وَريدِيَّةٌ قَلْبِيَّة | venous heart treatment | traitement veineux cardiaque | 2169 |
| 124789 | مُعالَجَةُ فاغنر-ياوريغ (للخزل العام بإحداث الملاريا) | Wagner-Jauregg treatment | traitement de Wagner-Jauregg | 2169 |
| 124790 | مُعالَجَةُ وير-متشل (للوهن العصبي بالراحة والتغذية الجيدة) | Wier Mitchell treatment | traitement de Wier Mitchell | 2169 |
| 124791 | مُعالَجَةُ وودبريدج (للحمى التِّيفية بالمطهرات) | Woodbridge treatment | traitement de Woodbridge | 2169 |
| 124792 | مُعالَجَةُ يو (للسمنة بالنظام الغذائي) | Yeo's treatment | traitement de Yeo | 2169 |
| 124793 | تريبينزومين (دواء مضاد للاكتئاب) | trebenzomine | trébenzomine | 2169 |
| 124794 | التِّرْكُونَة (جنس من العناكب) | Trechona | Trechona | 2169 |
| 124795 | شَجَرَة | tree | arbre | 2169 |
| 124796 | الشَّجَرَةُ الشِّرْيانِيَّة | arterial tree | arbre artériel | 2169 |
| 124797 | الشَّجَرَةُ القَصَبِيَّة | bronchial tree | arbre bronchique | 2169 |
| 124798 | شَجَرَةُ المَحْتِد | phylogenetic tree | arbre phylogénétique | 2169 |
| 124799 | الشَّجَرَةُ الرُّغامِيَّةُ القَصَبِيَّة | tracheobronchial tree | arbre trachéobronchique | 2169 |
| 124800 | الشَّجَرَةُ الوِعائِيَّة | vascular tree | arbre vasculaire | 2169 |
| 124801 | الشَّجَرَةُ الوَريدِيَّة | venous tree | arbre veineux | 2169 |
| 124802 | شَبَكَةٌ شَجَرِيَّة | tree network | arbre du réseau | 2169 |
| 124803 | طِرْهالَة (مَنٌّ تركي) | trehala | trehala | 2169 |
| 124804 | ناقِلَةُ الطِرْهالَة [إنزيم] | trehalase | trehalase [enzyme] | 2169 |
| 124805 | طِرهالُوز (سكر ثنائي تفرزه بعض الحشرات) | trehalose | tréhalose | 2169 |
| 124806 | تريلوكسينات (دواء خافض للكولستيرول) | treloxinate | treloxinate | 2169 |
| 124807 | المَثْقوبات (صنف من الديدان المسطحة) | Trematoda | Trématodes | 2169 |
| 124808 | مَثْقوبَة | trematode | trémathode | 2169 |
| 124809 | داءُ المَثْقوبات | trematodiasis | trématodiase | 2169 |
| 124810 | رُعاشُ الماشِيَة (في الأغنام) | trembles | tremblante | 2169 |
| 124811 | هُلاَمِيُّ الشَّكْل | tremelloid (tremellose) | tremblotant | 2169 |
| 124812 | هُلاَمِيُّ الشَّكْل | tremellose | tremblotant | 2169 |
| 124813 | رُعاش | tremens | tremens | 2169 |
| 124814 | تريميتول (سم نباتي يسبب الارتعاش) | tremetol | trémétol | 2169 |
| 124815 | تريميتون (سم نباتي يسبب الارتعاش) | tremetone (tremetol) | trémétone (trémétol) | 2169 |
| 124816 | مُخَطَّطُ الرُّعاش | tremogram | trémogramme | 2169 |
| 124817 | تَخْطِيْطُ الرُّعاش | tremography | trémographie | 2169 |
| 124818 | عَطُوْبٌ بالاهْتِزاز | tremolabile | trémolabile | 2169 |
| 124819 | رُعاش [ج:رعاشات] | tremor | tremblement [pl.tremblements] | 2169 |
| 124820 | رُعاشُ الفِعْل (رُعاشُ الحَرَكَة) | action tremor (kinetic tremor) | tremblement d'action | 2169 |
| 124821 | رُعاشٌ مُتَناوِب | alternating tremor | tremblement alternatif | 2170 |
| 124822 | رُعاشٌ أرسنيكيّ | arsenic tremor | tremblement | 2170 |
| 124823 | رُعاشُ الوَضْعَة | attitudinal tremor | tremblement d'attitude | 2170 |
| 124824 | رُعاشُ لَفِّ السِّيجارَة | cigarette rolling tremor | tremblement de l'enroulement de cigarettes | 2170 |
| 124825 | رُعاشٌ غَليظ | coarse tremor | tremblement corsé | 2170 |
| 124826 | رُعاشٌ مُسْتَمِر | continuous tremor | tremblement continu | 2170 |
| 124827 | رُعاشٌ اخْتِلاَجِيّ | convulsive tremor | tremblement convulsif | 2170 |
| 124828 | رُعاشُ الظَّلاَم | darkness tremor | tremblement du noir | 2170 |
| 124829 | رُعاشُ الجُهْدِ | effort tremor | tremblement d'effort | 2170 |
| 124830 | رُعاشُ وَبائِيّ | epidemic tremor | tremblement épidémique | 2170 |
| 124831 | رُعاشٌ شِبْهُ صَرْعِيّ | epileptoid tremor | trémulation épileptoide | 2170 |
| 124832 | رُعاشٌ مَجْهولُ السَّبَب | essential tremor | tremblement essentiel | 2170 |
| 124833 | رُعاشٌ عائِلِيّ | familial tremor | tremblement essentiel | 2170 |
| 124834 | رُعاشٌ لُيَيفِيّ | fibrillary tremor | tremblement fasciculaire | 2170 |
| 124835 | رُعاشٌ رَقيق | fine tremor | tremblement fin | 2170 |
| 124836 | رُعاشٌ خافِق | flapping tremor | flapping tremor, astérixis | 2170 |
| 124837 | رُعاشٌ قَسْرِيّ | forced tremor | tremblement forcé | 2170 |
| 124838 | رُعاشٌ عائِلِيٌّ مَجْهولُ السَّبَب | hereditary essential tremor | tremblement héréditaire essentiel | 2170 |
| 124839 | رُعاشٌ وِراثِيٌّ عائِلِيّ | heredofamilial tremor | tremblement hérédofamilial | 2170 |
| 124840 | رُعاشُ هنت (في أذيات المخيخ) | Hunt 's tremor | tremblement d'Hunt | 2170 |
| 124841 | رُعاشٌ قَصْدِيّ ( رُعاشُ الحَرَكَة) | intention tremor (kinetic tremor) | tremblement intentionnel | 2170 |
| 124842 | رُعاشٌ مُتَقَطِّع | intermittent tremor | tremblement intermittent | 2170 |
| 124843 | رُعاشُ الحَرَكَة | kinetic tremor | tremblement cinétique | 2170 |
| 124844 | رُعاشٌ فِلِزِّيّ | metallic tremor | tremblement métallique | 2170 |
| 124845 | رُعاشُ العَضَلَةِ المُتَحَرِّكَة | motofacient tremor | tremblement du muscle moteur | 2170 |
| 124846 | رُعاشٌ بارْكِنْسونيّ | parkinsonian tremor | tremblement parkinsonien | 2170 |
| 124847 | رُعاشٌ لافاعِل ( رُعاشُ الرَّاحَة) | passive tremor (rest tremor) | tremblement passif (tremblement de repos) | 2170 |
| 124848 | رُعاشٌ مُسْتَدِيْم | persistent tremor | tremblamant passif et intentionnel | 2170 |
| 124849 | رُعاشٌ فيزيولوجيّ | physiologic tremor | tremblement physiologique | 2170 |
| 124850 | رُعاشُ لَفِّ الأَقْراص | pill-rolling tremor | tremblement d'émiettement | 2170 |
| 124851 | رُعاشُ الوِضْعَة | postural tremor | tremblement d'attitude | 2170 |
| 124852 | رُعاشٌ هَرهَرِيّ | purring tremor | frémissement cataire | 2170 |
| 124853 | رُعاشُ الرَّاحَة | rest tremor | tremblement de repos | 2170 |
| 124854 | رُعاشُ الشَّيخوخَة | senile tremor | tremblement sénile | 2170 |
| 124855 | رُعاشُ السُّكون ( رُعاشُ الرَّاحَة) | static tremor (rest tremor) | tremblement statique (tremblement de repos) | 2170 |
| 124856 | رُعاشٌ مَخَطَّطِيٌّ مُخَيخِيّ | striocerebellar tremor | tremblement striocérébelleux | 2170 |
| 124857 | رُعاشٌ إِنْغاضِيّ | titubating tremor | tremblement titubant | 2170 |
| 124858 | رُعاشٌ سُمِّيّ | toxic tremor | tremblement toxique | 2170 |
| 124859 | خَفَقان | tremor cordis (palpitation) | tremor cordis (palpitation) | 2170 |
| 124860 | رُعاشُ اللِّسان | tremor linguae | tremblement lingual | 2170 |
| 124861 | رُعاشٌ زِئْبَقِيّ | tremor mercurialis | tremblement mercuriel | 2170 |
| 124862 | رُعاشٌ مُدْمِنِي الأَفْيُون | tremor opiophagorum | tremblement des toxicomanes d'opium | 2170 |
| 124863 | رُعاشُ مُدْمِني الخَمْر ( هَذَيانٌ اِرْتِعاشِيّ) | tremor potatorum (delirium tremens) | tremblement des toxicomanes d'alcool (delirium tremens) | 2170 |
| 124864 | رُعاشٌ وَتَرِيّ | tremor tendinum | tremblement tendineux | 2170 |
| 124865 | رُعاشُ اللِّسان التَّرَدُّدِيّ | trombone tremor of tongue | mouvements de trombone de la langue | 2170 |
| 124866 | رُعاشٌ إِرادِيّ | volitional tremor | tremblement volitionnel | 2170 |
| 124867 | مُخَطَّطُ الرُّعاش | tremorgram | trémogramme | 2170 |
| 124868 | مِرْعاش (جهاز للمعالجة بالاهتزازات) | tremulor | appareil pour faire des massages vibratoires | 2170 |
| 124869 | خَنْدَق | trench | tranchée | 2170 |
| 124870 | حُمَّى الخَنادِق | trench fever | fièvre des tranchées | 2170 |
| 124871 | قَدَمُ الخَنادق | trench foot | pied des tranchées | 2170 |
| 124872 | فَمٌ خَنْدَقِيّ ( الْتِهابُ اللِّثَةِ القَرْحِيّ) | trench mouth (ulcerative gingivitis) | stomatite ulcéro-membraneuse, angine de Vincent | 2170 |
| 124873 | نَزْعَة؛ اِتِّجاه | trend | orientation, tendance, évolution | 2170 |
| 124874 | مُسَجِّلٌ اعْتِيانِيّ (لمخطط كهربية القلب) | trendscriber | appareil d'écoute électrocardiographique | 2170 |
| 124875 | تَسْجيلٌ اعْتِيانِيّ (في تخطيط كهربية القلب) | trendscription | écoute électrocardiographique continue | 2170 |
| 124876 | نَقْب | trepanation | trépanation | 2170 |
| 124877 | نَقْبُ القَرْنِيَّة | corneal trepanation | trépanation cornéale | 2170 |
| 124878 | ناقِب | trepanner | trépaneur | 2170 |
| 124879 | نَقْب | trephination | tréphination | 2170 |
| 124880 | نَقْبٌ سِنِّيّ | dental trephination | tréphination dentaire | 2170 |
| 124881 | مِنْقَب | trephine | tréphine | 2170 |
| 124882 | مِنْقَبُ القَرْنِيَّة | corneal trephine | tréphine cornéale | 2170 |
| 124883 | مِنْقَبُ القَرْنيَّةِ والصُّلْبَة | corneoscleral trephine | tréphine cornéosclérale | 2170 |
| 124884 | مِنْقَبُ هورسلي | Horsley's trephine | tréphine de Horsley | 2171 |
| 124885 | مِنْقَبُ الطَّبْلَة | tympanic trephine | tréphine tympanique | 2171 |
| 124886 | نَقْب | trephinement | tréphination | 2171 |
| 124887 | ناقِب | trephiner | tréphine | 2171 |
| 124888 | خَلِيَّةٌ غاذِيَة | trephocyte (trophocyte) | trophocyte | 2171 |
| 124889 | مُرْتَعِش | trepidant | trépidant, trémulant | 2171 |
| 124890 | خَفَقان | trepidatio cordis | trepidatio cordis | 2171 |
| 124891 | لَولَبِيَّة | treponema | tréponème | 2171 |
| 124892 | اللَّولَبِيَّة (جنس من الجراثيم) | Treponema | Treponema, tréponème | 2171 |
| 124893 | اللَّولَبِيَّةُ البَجَلِيَّة | Treponema bejel | Treponema bejel | 2171 |
| 124894 | اللَّولَبِيَّةُ الفَمَوِيَّة | Treponema buccale | Treponema buccale | 2171 |
| 124895 | اللَّولَبِيَّةُ التَّناسُلِيَّة | Treponema calligyrum (Treponema genitalis) | Treponema bejel | 2171 |
| 124896 | اللَّولَبِيَّةُ البَقَعِيَّة | Treponema carateum | Treponema buccale | 2171 |
| 124897 | اللَّولَبِيَّةُ الأَرْنَبِيَّة | Treponema cuniculi | Treponema cuniculi | 2171 |
| 124898 | اللَّولَبِيَّةُ السِّنِّيَّة | Treponema denticola | Treponema denticola | 2171 |
| 124899 | اللَّولَبِيَّةُ التَّناسُلِيَّة | Treponema genitalis | Treponema genitalis | 2171 |
| 124900 | اللَّولَبِيَّةُ البَقَعِيَّة | Treponema herrejoni | Treponema herrejoni | 2171 |
| 124901 | اللَّولَبِيَّةُ اللِّثَوِيَّة | Treponema macrodentium | Treponema macrodentium | 2171 |
| 124902 | اللَّولَبِيَّةُ السِّنِّيَّة | Treponema microdentium | Treponema microdentium | 2171 |
| 124903 | اللَّولَبِيَّةُ المُخاطِيَّة | Treponema mucosum | Treponema mucosum | 2171 |
| 124904 | اللَّولَبِيَّةُ الشَّاحِبَة | Treponema microdentium | Treponema pallidum, tréponème pâle | 2171 |
| 124905 | اللَّولَبِيَّةُ الرَّقِيْقَة | Treponema pertenue | Treponema pertenue | 2171 |
| 124906 | اللَّولَبِيَّةُ الرَّاجِعَة | Treponema recurrentis | Treponema recurrentis | 2171 |
| 124907 | اللَّولَبِيَّةُ الكَاسِرَة | Treponema refringens | Treponema refringens | 2171 |
| 124908 | لَولَبِيّ | treponemal | tréponémal | 2171 |
| 124909 | اللَّولَبِيَّات | Treponemataceae | Treponemataceae | 2171 |
| 124910 | داءُ اللَّولَبِيَّات | treponematosis | tréponématose, tréponémose | 2171 |
| 124911 | لَولَبِيَّة | treponeme | tréponème | 2171 |
| 124912 | داءُ اللَّولَبِيَّات | treponemiasis | tréponémose, tréponémose | 2171 |
| 124913 | مُبيدُ اللَّولَبِيَّات | treponemicidal | tréponémicide | 2171 |
| 124914 | تَنَفُّسٌ وَضْعِيّ | trepopnea | trépopnée | 2171 |
| 124915 | تَرْكِيْم (ازدياد تدريجي في مدى تقلص العضلة تلو المنبهات المتكررة) | treppe | phénomène de l'escalier | 2171 |
| 124916 | ثَقْب | tresis (perforation) | perforation | 2171 |
| 124917 | تريستولون (سترويد بنَّاء ومضاد للأورام) | trestolone | trestolone | 2171 |
| 124918 | تريتينوين (دواء لمعالجة العد الشائع) | tretinoin | trétinoïne | 2171 |
| 124919 | سابقة بمعنى الثَّلاثة | tri- | tri- | 2171 |
| 124920 | ثُلاثِيُّ الأَسيتات | triacetate | triacétate | 2171 |
| 124921 | ثُلاثيُّ الأَستين | triacetin | triacétine | 2171 |
| 124922 | ثُلاثيُّ أسيتيل أولياندوميسين | triacetyloleandomycin | troléandomycine | 2171 |
| 124923 | ثُلاَثِيُّ الحَمْض (قلوي يستطيع تعديل ثلاث مكافئات حمضية) | triacid | triacide | 2171 |
| 124924 | ثُلاَثِيُّ أسيلِ الغليسرول | triacylglycerol | triacylglycérol | 2171 |
| 124925 | ثالوثُ الانْضِغاطِ الحادّ (للقلب) | acute compression triad | triade de compression aigue | 2171 |
| 124926 | ثالوثٌ لُبِّيٌّ كُظَرِيّ | adrenomedullary triad | triade adrénomédullaire | 2171 |
| 124927 | ثالوثُ آندرسون | Andersen's triad | triade d'Andersen | 2171 |
| 124928 | ثالوثُ بازودف | Basedow's triad | triade de Basedow | 2171 |
| 124929 | ثالوثُ بك | Beck's triad | triade de Beck | 2171 |
| 124930 | ثالوثُ بيزولد | Bezold's triad | triade de Bezold | 2171 |
| 124931 | ثالوثُ شاركو | Charcot's triad | triade de Charcot | 2171 |
| 124932 | ثالوثُ ديولافوا | Dieulafoy's triad | triade de Dieulafoy | 2171 |
| 124933 | ثالوثُ فالتا | Falta's triad | triade de Falta | 2171 |
| 124934 | ثالوثُ غرانشر | Grancher's triad | triade de Grancher | 2171 |
| 124935 | ثالوثٌ كَبِدِيّ | hepatic triad | triade hépatique | 2171 |
| 124936 | ثالوثُ هَتشِنسُون | Hutchinson's triad | triade de Hutchinson | 2171 |
| 124937 | ثالوثُ كارتاجينر | Kartagener's triad | syndrome de Kartagener | 2171 |
| 124938 | ثالوثُ اِلْتِهابِ السَّحايا | meningitic triad | triade méningée | 2171 |
| 124939 | ثالوثُ مرسيبورغ | Merseburg triad (Merseburger triad) | triade de Merseburg | 2171 |
| 124940 | ثالوثُ أوسلر | Osler's triad | triade d'Osler | 2171 |
| 124941 | ثالوثٌ بابِيّ | portal triads | triade porte | 2171 |
| 124942 | ثالوثُ سينت | Saint's triad | triade de Saint | 2171 |
| 124943 | ثالوثُ هيرتز | triad of Herz | triade de Herz | 2171 |
| 124944 | ثالوثُ لوتشياني | triad of Luciani | triade de Luciani | 2171 |
| 124945 | ثالوثُ المَخْروطِ الشَّبَكِيّ | triad of retinal cone | triade du cone rétinien | 2171 |
| 124946 | ثالوثُ شولتز | triad of Schultz | triade de Schultz | 2171 |
| 124947 | ثالوثُ العَضَلَةِ الهَيكَلِيَّة | triad of skeletal muscle | triade du muscle squelettique | 2171 |
| 124948 | ثالوثُ هويبل | Whipple's triad | triade de Whipple | 2171 |
| 124949 | الْتِهابُ الثَّالوِث | triaditis | triadite | 2171 |
| 124950 | الْتِهابُ الثَّالوثِ البَوَّابِيّ | portal triaditis | inflammation des espaces portes | 2171 |
| 124951 | تريافونجين (دواء مضاد للفطور) | triafungin | triafungine | 2171 |
| 124952 | فَرْز | triage | triage | 2171 |
| 124953 | تَجْرُبَةٌ مُعَمَّاة | blind trial | épreuve aveugle | 2171 |
| 124954 | تَجْرُبَةٌ سَريرِيَّة | clinical trial | épreuve clinique | 2171 |
| 124955 | تَجْرُبَةٌ تَعابُرِيَّة | crossover trial | épreuve de crossover | 2171 |
| 124956 | تَجْرُبَةٌ مُزْدَوِجَةُ التَّعْمِيَة | double-blind trial | essai à double insu | 2171 |
| 124957 | تَجْرُبَةٌ عَشْوائِيَّة | random trial | essai randomisé | 2171 |
| 124958 | التَّجْرُبَةُ و الخَطَأ | trial and error | essai et erreur | 2171 |
| 124959 | ثُلاثِيَّةُ المَنْشَأّ | trialism | trailisme | 2171 |
| 124960 | ثُلاثيُّ أَلِّيل الأَمين (مادة سائلة طيارة) | triallylamine | triallylamine | 2171 |
| 124961 | تريامسينولون | triamcinolone | triamcinolone | 2171 |
| 124962 | انْعِدامُ الأَطْرافِ الثَّلاَثَة | triamelia | trimélie | 2171 |
| 124963 | ثُلاَثِيُّ الأَمين | triamine | triamine | 2171 |
| 124964 | تريامتيرين (دواء حافظ للبوتاسيوم) | triamterene | triamtérène | 2171 |
| 124965 | مُثَلَّث | triangle | triangle | 2171 |
| 124966 | مُثَلَّثُ ألسبيرغ (في عنق الفخذ) | Alsberg's triangle | triangle d'Alsberg | 2171 |
| 124967 | المُثَلَّثُ الشَّرَجِيّ | anal triangle | triangle anal | 2171 |
| 124968 | مُثَلَّثاتُ الرَّقَبَةِ الأَمامِيَّة | anterior triangles of neck | triangles antérieurs du cou | 2171 |
| 124969 | المُثَلَّثُ الأَبْهَرِيّ | aortic triangle | triangle aortique | 2171 |
| 124970 | مُثَلَّثُ أسيزا ( المُثَلَّثُ الوَجْهِيّ) | Asseza's triangle (facial triangle) | triangle d'Asseza (triangle facial) | 2172 |
| 124971 | المُثَلَّثُ السَّمْعِيّ ( الباحَةُ الدِّهِليزِيَّة) | auditory triangle (area vestibularis) | aire vestibulaire (triangle vestibulaire) | 2172 |
| 124972 | المُثَلَّثُ الأُذُنِيّ | auricular triangle | triangle auriculaire | 2172 |
| 124973 | المُثَلَّثُ الإِبْطيّ | axillary triangle | triangle axillaire | 2172 |
| 124974 | مُثَلَّثُ بكلارد (تحت اللسان) | Beclard's triangle | triangle de Beclard | 2172 |
| 124975 | مُثَلَّثُ بولتون | Bolton triangle | triagle de Bolton | 2172 |
| 124976 | مُثَلَّثُ بونول | Bonwill triangle | triangle de Bonwill | 2172 |
| 124977 | المُثَلَّثُ العَضُدِيّ ( المُثَلَّثُ الإبْطِيّ) | brachial triangle (axillary triangle) | triangle brachial (triangle axillaire) | 2172 |
| 124978 | مُثَلَّثُ بيرغر | Burger's triangle | triangle de Burger | 2172 |
| 124979 | مُثَلَّثُ كالو | Calot's triangle | triangle de Calot | 2172 |
| 124980 | المُثَلَّثُ القَلْبِيُّ الكَبِدِيّ | cardiohepatic triangle | triangle cardiohépatique | 2172 |
| 124981 | المُثَلَّثُ السُّباتِيُّ العُلْوِيّ | carotid triangle superior | triangle carotidien supérieur | 2172 |
| 124982 | المُثَلَّثُ الرَّأْسِيّ | cephalic triangle | triangle céphalique | 2172 |
| 124983 | المُثَلَّثاتُ الرَّقَبِيَّة | cervical triangles | triangle cervical | 2172 |
| 124984 | المُثَلَّثُ التَّرْقُوِيُّ الصَّدْرِيّ | clavipectoral triangle | triangle clavipectoral | 2172 |
| 124985 | مُثَلَّثُ كودمان | Codman's triangle | triangle de Codman | 2172 |
| 124986 | المُثَلَّثُ اللَّونِيّ | color triangle | triangle de couleurs | 2172 |
| 124987 | مُثَلَّثُ السَّاق | crural triangle | triangle crural | 2172 |
| 124988 | المُثَلَّثُ المَرارِيُّ الكَبِدِيّ | cysticohepatic triangle | triangle cysticohépatique | 2172 |
| 124989 | مُثَلَّثُ العَضَلَةِ ذاتِ الرَّأْسَين ( المُثَلَّثُ تَحْتَ الفَكِّ السُّفْلِيّ) | digastric triangle (submandibular triangle) | triangle digastrique (triangle submandibualire) | 2172 |
| 124990 | مُثَلَّثُ دانهام | Dunham's triangles | triangles de Dunham | 2172 |
| 124991 | مُثَلَّثُ آينتهوفن | Einthoven's triangle | triangle de Einthoven | 2172 |
| 124992 | المُثَلَّثُ خارِجَ المَثانَة | extravesical triangle | triangle extravésical | 2172 |
| 124993 | المُثَلَّثُ الوَجْهِيّ | facial triangle | triangle facial | 2172 |
| 124994 | مُثَلَّثُ فارابوف | Farabeuf's triangle | triangle de Farabeuf | 2172 |
| 124995 | المُثَلَّثُ الفَخِذِيّ | femoral triangle | triangle fémoral | 2172 |
| 124996 | المُثَلَّثُ الجَنينِيّ | fetal triangle | triangle foetal | 2172 |
| 124997 | المُثَلَّثُ الجَبْهِيّ | frontal triangle | triangle frontal | 2172 |
| 124998 | مُثَلَّثُ غارلاند | Garland's triangle | triangle de Garland | 2172 |
| 124999 | مُثَلَّثُ غيرهارد | Gerhard's triangle | triangle de Gerhardt | 2172 |
| 125000 | مُثَلَّثُ غومبولت-فيليب | Gombault-Philippe triangle | triangle de Gombault-Philippe | 2172 |