كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 124 من 133 — المصطلحات من 123001 إلى 124000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 123001 | طَنينٌ شَخْصَانِيّ | subjective tinnitus | acouphène de servage | |
| 123002 | طَنينٌ أُذُنِيّ | tinnitus aurium | bourdonnement d'oreilles | |
| 123003 | طَنينٌ اهْتِزازِيّ | vibratory tinnitus | acouphène vibratoire | |
| 123004 | مِقْياسُ الاِنْصِباغ | tintometer | colorimètre | |
| 123005 | متعلق بقِياسِ الاِنْصِباغ | tintometric | colorimétrique | |
| 123006 | قِياسُ الاِنْصِباغ | tintometry | colorimétrie | |
| 123007 | تيودونيوم (دواء مضاد للجراثيم) | tiodonium | tiodonium | |
| 123008 | ثيوبيريدون (دواء مهدىء) | tioperidone | tioperidone | |
| 123009 | تيوبيناك (دواء مضاد للالتهاب والحمى ومسكن) | tiopinac | tiopinac | |
| 123010 | تيوكسيدازول (دواء مضاد للديدان) | tioxidazole | tioxidazole | |
| 123011 | ذِرْوَة | tip | bout, extrémité, pointe, embout, sommet | |
| 123012 | ذِرْوَةُ الرُّشَافَة | aspirator tip | extrémité de l'aspirateur | |
| 123013 | ذِرْوَةُ الجَذْر | root tip | extrémité de la racine | |
| 123014 | ذِرْوَةُ الأَنْف | tip of nose | bout du nez, pointe du nez | |
| 123015 | ذِرْوَةُ عَظْمِ العَجُز | tip of sacral bone | pointe du sacrum | |
| 123016 | ذِرْوَةُ اللِّسان | tip of tongue | pointe de la langue, bout de la langue | |
| 123017 | ذِرْوَةُ وولنر ( الحُدَيبَةُ الأُذُنِيَّة) | Woolner's tip (tuberculum auriculae) | sommet de l'hélix | |
| 123018 | مَيَلانُ السِنّ | tipping | inclinaison de la dent | |
| 123019 | تبرينولول (دواء مضاد للمفعول الأدْرِيْنِيّ) | tiprenolol | tiprenolol | |
| 123020 | مصاب بالعَرَّة | tiqueur | atteint de tic | |
| 123021 | تيكونياميد (دواء مضاد للمفعول الكولينيّ) | tiquinamide | tiquinamide | |
| 123022 | تَطْوِيْق | tiring | cerclage | |
| 123023 | سُلِّيّ | tisic | phtisique ou asthmatique | |
| 123024 | سُلّ | tisis (phthisis) | phtisie | |
| 123025 | نَسيج [ج:أَنْسِجَة] | tissue | tissu [pl.tissus] | |
| 123026 | نَسيجٌ عارِض | accidental tissue | tissu accidental | |
| 123027 | نَسيجٌ غُدَّانِيّ | adenoid tissue | tissu adénoïde | |
| 123028 | نَسيجٌ شَحْمِيّ | adipose tissue | tissu adipeux | |
| 123029 | نَسيجٌ كُظْرِيُّ المَنْشَأ | adrenogenic tissue | tissu adrénogène | |
| 123030 | نَسيجٌ مُضاهي | analogous tissue | tissu analogue | |
| 123031 | نَسيجٌ سِفاقِيّ | aponeurotic tissue | tissu aponévrotique | |
| 123032 | نَسيجٌ هالِيٌّ ضامّ | areolar connective tissue | tissu connectif aréolaire | |
| 123033 | نَسيجٌ هالِيّ | areolar tissue | tissu aréolaire | |
| 123034 | نَسيجٌ قاعِدِيّ | basement tissue | tissu basale | |
| 123035 | نَسيجٌ عَظْمِيّ | bony tissue | tissu osseux | |
| 123036 | نَسيجٌ شَحْمِيٌّ أَسْمَر | brown adipose tissue | tissu adipeux brun | |
| 123037 | نَسيجٌ دُهْنِيٌّ أَسْمَر | brown fat tissue | tissu graisseux brun | |
| 123038 | نَسيجٌ مكافىءٌ للجِرَاب | bursal equivalent tissue | tissu équivalent bursal | |
| 123039 | نَسيجٌ إسْفَنْجِيّ | cancellous tissue | tissu spongieux | |
| 123040 | نَسيجٌ غُضْروفِيّ | cartilaginous tissue | tissu cartilagineux | |
| 123041 | نَسيجٌ كَهْفِيّ | cavernous tissue | tissu caverneux | |
| 123042 | نَسيجٌ خَلَوِيّ | cellular tissue | tissu cellulaire | |
| 123043 | نَسيجٌ غُضْرُوفانِيّ | chondroid tissue | tissu chondroide | |
| 123044 | نَسيجٌ حَبْلِيّ | chordal tissue | tissu chordale | |
| 123045 | نَسيجٌ أَليفٌ للكرُوم | chromaffin tissue | tissu chromaffine | |
| 123046 | نَسيجٌ نَدْبِيّ | cicatricial tissue | tissu cicatriciel | |
| 123047 | نَسيجٌ مُكْتنِز | compact tissue | tissu compact | |
| 123048 | نَسيجٌ ضامّ | connective tissue | tissu conjonctif | |
| 123049 | نَسيجٌ مِصْفَوِيّ | cribriform tissue | tissu cribriforme | |
| 123050 | نَسيجٌ سَلْخانِيّ | dartoid tissue | tissu dartoïde | |
| 123051 | نَسيجٌ سِنِّيّ | dental tissue | tissu dentaire | |
| 123052 | نَسيجٌ مَرِن ( نَسيجٌ مَرِنٌ أَصْفَر) | elastic tissue (elastic tissue, yellow) | tissu élastique (tissu élastique jaune) | |
| 123053 | نَسيجٌ بِطانِيّ | endothelial tissue | tissu endothélial | |
| 123054 | نَسيجٌ فَوْقَ الصُّلْبَة | episcleral tissue | tissu épiscléral | |
| 123055 | نَسيجٌ ظِهارِيّ | epithelial tissue | tissu épithélial | |
| 123056 | نَسيجٌ ضامٌّ مُحِيْطٌ بالغِمْد | epivaginal connective tissue | tissu conjonctif périvaginal | |
| 123057 | نَسيجٌ ناعِظ | erectile tissue | tissu érectile, tissu caverneux | |
| 123058 | نَسيجُ السَّائلِ البَرَّانِيّ | extracellular tissue | tissu extracellulaire | |
| 123059 | نَسيجٌ دُهْنِيّ | fatty tissue | tissu adipeux | |
| 123060 | نَسيجٌ لِيفِيٌّ هالِيّ | fibroareolar tissue | tissu fibroaréolaire | |
| 123061 | نَسيجٌ لِيفِيٌّ خَلَوِيّ | fibrocellular tissue | tissu fibrocellulaire | |
| 123062 | نَسيجٌ مَرِنٌ لِيفِيّ | fibroelastic tissue | tissu fibro-élastique | |
| 123063 | نَسيجٌ لِيفِيٌّ هيالينيّ | fibrohyaline tissue | tissu fibro-hyalin | |
| 123064 | نَسيجٌ لِيفِيّ | fibrous tissue | tissu fibreux | |
| 123065 | نَسيجٌ مُتَرَهِّل | flabby tissue | tissu flasque | |
| 123066 | نَسيجٌ غامجي (في الرفادات الجراحية) | Gamgee tissue | tissu de Gamgee | |
| 123067 | نَسيجٌ مُوَلِّدٌ للهُلام | gelatigenous tissue | tissu gélatinogène | |
| 123068 | نَسيجٌ هُلامِيّ | gelatinous tissue | tissu gélatineux | |
| 123069 | نَسيجٌ غُدِّيّ | glandular tissue | tissu gandulaire | |
| 123070 | نَسيجٌ حُبَيبِيّ | granulation tissue | tissu de granulation | |
| 123071 | نَسيجٌ لِمْفانِيُّ مُرْتَبِطُ بالمِعى | gut-associated lymphoid tissue | tissu lymphoïde associé à l'intestin | |
| 123072 | نَسيجٌ مُكَوِّنٌ للدَّم | hematopoietic tissue | tissu hématopoïétique, tissu hémopoïétique | |
| 123073 | نَسيجٌ غَيرَويّ | heterologous tissue | tissu hétérologue | |
| 123074 | نَسيجٌ غَيرِيُّ المَوضِع ( نَسيجٌ زائِغ) | heterotopic tissue (choristoma) | tissu hétérotope (tissu aberrant) | |
| 123075 | نَسيجٌ مِثْلِيّ | homologous tissue | tissu hétérologue | |
| 123076 | نَسيجٌ مُفْرِطُ التَّنَسُّج | hyperplastic tissue | tissu hyperplastique | |
| 123077 | نَسيجٌ لامُتَمايِز | indifferent tissue | tissu indifférent | |
| 123078 | نَسيجُ قِشْرَةِ الكُظَر | interrenal tissue | tissu corticosurrénalien | |
| 123079 | نَسيجٌ خِلاَلِيّ | interstitial tissue | tissu interstitiel | |
| 123080 | النَّسيجُ بَينَ النُّبَيْبَات | intertubular tissue | tissu intertubulaire | |
| 123081 | نَسيجٌ وَصْلِيٌّ | junctional tissue | tissu jonctionnel | |
| 123082 | نَسيجٌ مُتَقَرِّن | keratinized tissue | tissu kératinisé | |
| 123083 | نَسيجٌ كونت المتوسِّط (في العين) | Kuhnt's intermediary tissue | tissu intermédiaire de Kuhnt | |
| 123084 | نَسيجٌ صَفائِحِيّ | laminated tissue | tissu laminé | |
| 123085 | نَسيجٌ ضامٌّ رَخْو | loose connective tissue | tissu conjonctif flasque | |
| 123086 | نَسيجٌ عُقْدِيٌّ لِمْفِيّ | lymphadenoid tissue | tissu lymphadénoïde | |
| 123087 | نَسيجٌ لِمْفِيّ | lymphatic tissue | tissu lymphoïde | |
| 123088 | نَسيجٌ لِمْفانيّ | lymphoid tissue | tissu lymphoïde | |
| 123089 | نَسيجٌ مُتَوَسِّطِيّ [جنين] | mesenchymal tissue | tissu mésenchymateux, mésenchyme | |
| 123090 | النَّسيجُ المكوِّنُ للكُلْيَةِ التَّالِيَة | metanephrogenic tissue | tissu métanéphrogène | |
| 123091 | نَسيجٌ مُخاطانِيّ | mucoid tissue | tissu mucoïde | |
| 123092 | نَسيجٌ مُخاطِيّ | mucous tissue | tissu muqueux | |
| 123093 | نَسيجٌ عَضَلِيّ | muscular tissue | tissu musculaire | |
| 123094 | نَسيجٌ نِقَيِيّ | myeloid tissue | tissu myéloïde | |
| 123095 | نَسيجٌ مُكَوِّنٌ للكُلْيَة | nephrogenic tissue | tissu néphrogène | |
| 123096 | نَسيجٌ عَصَبِيّ | nerve tissue (nervous tissue) | tissu nerveux | |
| 123097 | نَسيجٌ عُقْدِيّ | nodal tissue | tissu nodal | |
| 123098 | نَسيجٌ فَمَوِيّ | oral tissue | tissu oral | |
| 123099 | نَسيجٌ عَظْمِيّ | osseous tissue | tissu osseux | |
| 123100 | نَسيجٌ مُكَوِّنٌ للعَظْم | osteogenic tissue | tissu ostéogène | |
| 123101 | نَسيجٌ عَظْمانِيّ (نسيج عظمي غير متكلس) | osteoid tissue | tissu ostéoïde | |
| 123102 | نَسيجٌ مَتْنِيّ | parenchymatous tissue | tissu parenchymateux, parenchyme | |
| 123103 | نَسيجُ دَوَاعِمِ السِّنّ | periodontal tissue | tissu périodontal | |
| 123104 | نَسيجٌ سِمْحاقِيّ | periosteal tissue | tissu périostique | |
| 123105 | نَسيجٌ ضامٌّ مُصْطَبِغ | pigmented connective tissue | tissu connectif pigmenté | |
| 123106 | نَسيجٌ لُبِّيٌّ بِدائِيّ | primitive pulp tissue | tissu pulpeux primitif | |
| 123107 | نَسيجٌ شَبَكِيّ | reticular tissue (reticulated tissue) | tissu réticulé | |
| 123108 | نَسيجٌ مَطَّاطِيّ | rubber tissue | tissu élastique | |
| 123109 | نَسيجٌ نَدْبِيّ | scar tissue | tissu cicatriciel | |
| 123110 | أَنْسِجَةٌ صُلْبَة | sclerous tissues | tissu scléreux | |
| 123111 | نَسيجُ الصَّدْمَة | shock tissue | tissu de choc | |
| 123112 | نَسيجٌ هَيكَلِيّ | skeletal tissue | tissu squelettique | |
| 123113 | نَسيجٌ طِحالِيّ | splenic tissue | tissu splénique | |
| 123114 | نَسيجٌ دُهْنِيٌّ تَحْتَ الجِلْد | subcutaneous fatty tissue | tissu graisseux sous-cutané | |
| 123115 | نَسيجٌ تَحْتَ الجِلْد | subcutaneous tissue | tissu sous-cutané | |
| 123116 | نَسيجٌ مِعْلاَقِيّ | sustentacular tissue | tissu sustentaculaire | |
| 123117 | نَسِيْجٌ مُتَّحِدُ الجِبْلَة | symplastic tissue | tissu symplastique, syncitium | |
| 123118 | نَسيجٌ مُسْتَهْدَف | target tissue | tissu cible | |
| 123119 | نَسيجٌ وَتَرِيّ | tendinous tissue | tissu tendineux | |
| 123120 | لَجْنَةُ الأَنْسِجَة | tissue committee | comité des tissus | |
| 123121 | فَحْصٌ نَسِيجِيّ | tissue examination | examen de tissu | |
| 123122 | مِلْقَطُ النَّسيج | tissue forceps | forceps de tissu | |
| 123123 | سِنادَةٌ نَسيجِيَّة | tissue rest | coussin tissulaire | |
| 123124 | مِبْعَادُ النَّسيج | tissue retractor | rétracteur de tissu | |
| 123125 | نَسيجٌ سُلِّيّ حُبَيبِيّ | tuberculosis granulation tissue | tissu de granulation tuberculeuse | |
| 123126 | نَسيجٌ داعِمٌ للحُوَيصَلات | vesicular supporting tissue | tissu de soutien vésiculaire | |
| 123127 | نَسيجٌ شَحْمِيٌّ أَبْيَض | white adipose tissue | tissu adipeux blanc | |
| 123128 | نَسيجٌ لِيفِيٌّ أَبْيَض | white fibrous tissue | tissu fibreux blanc | |
| 123129 | نَسيجٌ لِيفِيٌّ أبيض | white fibrous tissue | tissu fibreux blanc | |
| 123130 | نَسيجٌ شَحْمِيٌّ أَصْفَر | yellow adipose tissue | tissu adipeux jaune | |
| 123131 | نَسيجٌ مَرِنٌ أَصْفَر | yellow elastic tissue | tissu élastique jaune | |
| 123132 | نَسيجٌ مَرِنٌّ أَصْفَر | yellow elastic tissue | tissu élastique jaune | |
| 123133 | نَسيجِيّ | tissular | tissulaire | |
| 123134 | التيتانيوم (العنصر الثاني والعشرون) | titanium | titane | |
| 123135 | ثُنائيُّ أُكسيدِ التيتانيوم (دواء جلدي) | titanium dioxide | dioxyde de titane | |
| 123136 | عِيار | titer | titre | |
| 123137 | عِيارُ التَّراصّ | agglutination titer | titre d'agglutination | |
| 123138 | عِيارُ كامِلِ المُتَمِّمَة | whole complement titer | titre de complément entier | |
| 123139 | دَغْدَغة | titillation | titillation | |
| 123140 | يُعاير | titrate | titrer | |
| 123141 | مُعايَرَة | titration | titrage | |
| 123142 | مُعايَرَةٌ بمِقْياسِ اللَّون | colorimetric titration | titrage colorimétrique | |
| 123143 | مُعايَرَةٌ بِمقْياسِ المُعَقَّدات | complexometric titration | titration complexométrique | |
| 123144 | مُعايَرَةٌ بِمْقْياسِ الكولوم | coulometric titration | titration coulométrique | |
| 123145 | مُعايَرَةُ دين ويب (للأضداد) | Dean and Webb titration | titrage de Dean et de Webb | |
| 123146 | مُعايَرَةٌ بالقِياسِ الكُهْرَبائيّ | electrometric titration | titration électrométrique | |
| 123147 | مُعايَرَةُ الفورمول | formol titration | titrage de formol | |
| 123148 | مُعايَرَة بمقياسِ الجُهْد | potentiometric titration | dosage potentiométrique | |
| 123149 | عِيار | titre (titer) | titre | |
| 123150 | متعلق بالقياسِ بالمُعايَرة | titrimetric | titrimétrique, volumétrique | |
| 123151 | القِياسُ بالمُعايَرَة | titrimetry | titrimétrie | |
| 123152 | مُتَرَنِّح | titubant | titubant | |
| 123153 | تَرَنُّح | titubation | titubation, démarche chancelante | |
| 123154 | تَرَنُّحٌ نُطْقِيّ ( تَأْتَأَة) | lingual titubation | bégaiement, bredouillement | |
| 123155 | الطِّيْطَةُ المُشَرْشَرْة (نوع من العقارب البرازيلية القاتلة) | Tityus serrulatus | Tityus serrulatus | |
| 123156 | تيكسانوكس (دواء مضاد للأرجية) | tixanox | tixanox | |
| 123157 | رمز الثاليوم (ثل؛Tl) | Tl (thallium) | Tl (thallium) | |
| 123158 | رمز الثوليوم | Tm (thulium) | Tm (thulium) | |
| 123159 | رمز الأَقْصَى الأُنْبُوبِيّ (في دراسة وظائف الكلية) | Tm (tubular maximum) | Tm (tubulaire maximale) | |
| 123160 | جِلْدٌ ضِفْدَعِيّ ( فَرْطَ التَقَرُّنِ الجريبيّ) | toadskin (follicular hyperkeratosis) | phrynodermie (hyperkératose folliculaire) | |
| 123161 | الغَاريقونُ السَّامّ | toadstool | champignon vénéneux | |
| 123162 | تَبْغ | tobacco | tabac | |
| 123163 | تَبْغُ الجَبَل ( أَرْنيكا) | mountain tobacco (arnica) | tabac de montagne (arnica) | |
| 123164 | التَّبْغُ السَّامّ ( السيكران) [نبات] | poison tobacco (hyoscyamus) | tabac toxique (hyoscyamus) | |
| 123165 | تَصَبُّغاتٌ تَبْغِيَّة | tobacco staining | coloration de tabac | |
| 123166 | تَسَمُّمٌ تَبْغِيّ | tobaccoism | tabagisme, nicotinisme | |
| 123167 | توبراميسين (مضاد حيوي) | tobramycin | tobramycine | |
| 123168 | توكاينيد (دواء مضاد لاضطراب النظم) | tocainide | tocanide | |
| 123169 | توكامفيل (دواء مفرز للصفراء) | tocamphyl | tocamphyl | |
| 123170 | مُخَطَّطُ قَوَّةِ المَخاض | tocodynagraph | tocodynagraphe | |
| 123171 | مِقْياسُ قُوَّةِ المَخاض | tocodynamometer | tocodynamomètere | |
| 123172 | مِخْطاطُ قُوَّةِ المَخاض | tocograph | tocographe | |
| 123173 | تَخْطيطُ قُوَّةِ المَخاض | tocography | tocographie | |
| 123174 | طِبُّ التَّوليد | tocology (obstetrics) | tocologie | |
| 123175 | مِقْياسُ قُوَّةِ المَخاض | tocometer | tocomètere | |
| 123176 | توكوفيرول | tocopherol | tocophérole | |
| 123177 | التوكوفيرول-ألفا ( الفيتامين E) | alpha tocopherol (vitamin E) | tocophérole alpha (vitamine E) | |
| 123178 | رُهابُ المَخاض | tocophobia | peur morbile de l'accouchement | |
| 123179 | وِلاَدَة؛مَخاض | tocus | parturition | |
| 123180 | توداليه (جنس من الشجيرات) | Toddalia | Toddalia | |
| 123181 | إصْبَعُ القَدَم المَخْلَبِيَّة | claw toe | orteil en griffe | |
| 123182 | أَصَابِعُ القَدَمِ المُلْتَوِيَّة (في عوز الريبوفلافين) | curly toes | orteils spirochète | |
| 123183 | إِبْهامُ القَدَم | great toe (hallux NA) | great toe (hallux NA) | |
| 123184 | إصْبَعُ القَدَم المِطْرَقِيَةّ | hammer toe | orteil en marteau | |
| 123185 | خِنْصَرُ القَدَم | little toe (digitus minimum pedis) | orteil minimal | |
| 123186 | إصْبَعُ القَدَم المِطْرَقِيَةّ | mallet toe | orteil en marteau | |
| 123187 | إصْبَعُ القَدَم المَنْسوبَةُ لمُورتون | Morton's toe | métatarsalgie de Morton | |
| 123188 | إصْبَعُ القَدَم الشَّبيهُ بإِصْبَعِ الحَمامَة | pigeon toe | pied bot varus | |
| 123189 | إصْبَعُ قَدَمِ لاعِبِ التِّنِس | tennis toe | orteil de joueur de tennis | |
| 123190 | إصْبَعُ قَدَمٍ وَتْراء | webbed toes | orteil palmé | |
| 123191 | ظُفُرُ إِصْبَعِ القَدَمِ | toenail | ongle d'orteil | |
| 123192 | ظُفُرُ إِصْبَعِ القَدَمِ النَّاشِب | ingrowing toenail | ongle incarné, onyxis latérale | |
| 123193 | ظُفُرُ إِصْبَعِ القَدَمِ النَّاشِب | ingrown toenail | ongle incarné, onyxis latérale | |
| 123194 | توفيناسين (دواء مناهضٌ للكولينيات) | tofenacin | tofénacine | |
| 123195 | توفو (طعام ياياني من فول الصويا) | tofu | tofu | |
| 123196 | توفوكاسو (طعام ياباني من فول الصويا) | tofukasu | tofukasu | |
| 123197 | الفَيروساتُ الطَّخائِيَّة | Togaviridae | Togaviridae | |
| 123198 | فَيرُوسٌ طَخائِيّ | togavirus | togavirus | |
| 123199 | تَنْظيف | toilet | toilette | |
| 123200 | تَنْظيفُ الحُفْرَة | cavity toilet | toilette de cavité | |
| 123201 | تُوكلو ( سَعْفَةٌ قِرْميدِيَّة) | tokelau (tinea imbricata) | tokélau (tinea imbricata) | |
| 123202 | مُخَطَّطُ قُوَّةِ المَخاض | tokodynagraph | tokodynagraphe | |
| 123203 | مِقْياسُ قُوَّةِ المَخاض | tokodynamometer | tokodynamomètre | |
| 123204 | تولامولول (دواء مُحْصِر للمستقبلات بيتا) | tolamolol | tolamolol | |
| 123205 | تولازاميد (دواء لمعالجة السكري) | tolazamide | tolazamide | |
| 123206 | تولازولين (دواء موسِّعٌ للأوعية) | tolazoline | tolazoline | |
| 123207 | تولبوتاميد (دواء لمعالجة السكري) | tolbutamide | tolbutamide | |
| 123208 | تولسيكلات (دواء موضعي مضاد للفطريات) | tolciclate | tolciclate | |
| 123209 | تَحَمُّل | tolerance | tolérance | |
| 123210 | تَحَمُّلٌ سَمْعِيّ | acoustic tolerance | tolérance acoustique | |
| 123211 | تَحَمُّلٌ مُكْتَسَب | acquired tolerance | tolérance acquise | |
| 123212 | تَحَمُّلٌ تَلاؤمِيّ | adaptation tolerance | tolérance d'adaptation | |
| 123213 | تَحَمُّلٌ مُتَبَنَّى | adoptive tolerance | tolérance adorable | |
| 123214 | تَحَمُّلُ القَلَويّ | alkali tolerance | tolérance alcaline | |
| 123215 | تَحَمُّلٌ مُتَصَالِب | crossed tolerance | tolérance croisée | |
| 123216 | تَحَمُّلُ الدَّواء | drug tolerance | tolérance de médicament | |
| 123217 | تَحَمُّلُ الغلوكوز | glucose tolerance | tolérance de glucose | |
| 123218 | تَحَمُّلُ المَنْطِقَةِ المُرْتَفِعَة | high-zone tolerance | tolérance de zone élevée | |
| 123219 | تَحَمُّلُ الجُرْعَةِ الكَبيرَة | high dose tolerance | tolérance de dose élevée | |
| 123220 | تَحَمُّلٌ مَناعِيّ | immunologic tolerance | tolérance immunitaire | |
| 123221 | تَحَمُّلُ الجُرْعَةِ المُنْخَفِضَة | low-dose tolerance | tolérance de dose basse | |
| 123222 | تَحَمُّلُ المَنْطِقَةِ المُنْخَفِضَة | low-zone tolerance | tolérance de zone basse | |
| 123223 | تَحَمُّلُ ذاتِيّ | self tolerance | tolérance autogène | |
| 123224 | تَحَمُّلٌ مُنْقَسِم | split tolerance | tolérance dissociée | |
| 123225 | مُتَحَمَّل | tolerant | tolérant | |
| 123226 | تَحَمُّل | toleration | tolérance | |
| 123227 | مُوَلِّد التَّحَمُّل | tolerogen | tolérogène | |
| 123228 | تَوليدُ التَّحَمُّل | tolerogenesis | tolérogénèse | |
| 123229 | مُوَلِّدٌ للتَّحَمُّل | tolerogenic | tolérogène | |
| 123230 | توليندات (مضاد للفطريات) | tolindate | tolindate | |
| 123231 | توليوديوم (مضاف غذائي في الطب البيطري) | toliodium | toliodium | |
| 123232 | تولميتين (دواء مضاد للالتهاب ومسكن) | tolmetin | tolmetin | |
| 123233 | تولنافتات (لمعالجة الفطريات الجلدية) | tolnaftate | tolnaftate | |
| 123234 | تولونيوم (مادة لكشف سرطان عنق الرحم) | tolonium | tolonium | |
| 123235 | طولوين (مذيب عضوي) | toluene | toluène | |
| 123236 | طولويدين | toluidine | toluidine | |
| 123237 | زُرْقَةُ الطُّولويدين O | toluidine blue O | bleu de toluidine O | |
| 123238 | تولوول [كيمياء] | toluol (toluene) | toluol (toluène) [chimie] | |
| 123239 | طولوسافرانين (صبغ) | tolusafranine | tolusafranine | |
| 123240 | طولويل [كيمياء] | toluyl | toluyle [chimie] | |
| 123241 | طولويلين [كيمياء] | toluylene | toluylène [chimie] | |
| 123242 | طوليل (مصاوغ للبنزيل) | tolyl | tolyl | |
| 123243 | توماتين (مضاد للفطريات) | tomatin | tomatine | |
| 123244 | لاحقة بمعنى المِبْضَع | -tome | -tome | |
| 123245 | لِبْدَة المُخّ (شَبَكَةٌ شُعَيرِيَّةٌ مُخَيَّة) | tomentum | tomentum | |
| 123246 | أَلْياف تومس [أسنان] | Tomes' fibers | fibres de Tomes [dents] | |
| 123247 | طَبَقَةُ تومس الحُبَيبِيَّة [أسنان] | Tomes granular layer | couche granuleuse de Tomes [dents] | |
| 123248 | نَوَاتِىءُ تومس [أسنان] | Tomes processes | processus de Tomes [dents] | |
| 123249 | الوَضِيْعَة (أحد أطوار الحيوانات الأوالي المهدبة) | tomite | tomite | |
| 123250 | سابقة بمعنى المَقْطَع | tomo- | tomo- | |
| 123251 | صورَةٌ مَقْطَعِيَّة | tomogram | tomogramme | |
| 123252 | جِهازُ التَّصْويرِ المَقْطعِيّ | tomograph | tomographe | |
| 123253 | تَصْويرٌ مَقْطَعِيّ | tomography | tomographie | |
| 123254 | تَصْويرٌ مَقْطَعِيٌّ مُحَوسَب | computed tomography | tomographie computérisée | |
| 123255 | تَصْويرٌ مَقْطَعِيٌّ مِحْوَرِيٌّ مُحَوسَب | computerized axial tomography | tomographie axiale computérisée | |
| 123256 | تَصْويرٌ مَقْطَعِيٌّ بإِصْدارِ البوزتيرون | positron emission tomography | tomographie par émission de positons | |
| 123257 | تَصْويرٌ مَقْطَعِيٌّ بالأمْواجِ فَوقَ الصَّوتِيَّة | ultrasonic tomography | tomographie ultrasonique | |
| 123258 | البَضْعاء (أحد أطوار الحيوانات الأوالي المهدبة) | tomont | tomonte | |
| 123259 | لاحقة بمعنى البَضْع | -tomy | -tomie | |
| 123260 | حُبْسَةٌ مُوسيقيَّة | tonaphasia | tonophasie | |
| 123261 | التَّوَتُّرُ الشِّرْيانِيّ | arterial tone | tonus artériel | |
| 123262 | نَغْمَةُ الإِحْساس | feeling tone | ton de sensation | |
| 123263 | نَغْماتُ القَلْب | heart tones | bruits de coeur | |
| 123264 | نَغْمَةُ قَرْعِ الكَبِد | jecoral tone | tonalité jecoraire | |
| 123265 | نَغْمَةُ المِزَاج | mood tone | ton d'humeur | |
| 123266 | التوتر العضلي | muscle tone | tonus musculaire | |
| 123267 | التَّوَتُّرُ العَضَلِيُّ المَنْشَأ | myogenic tone | tonus myogène | |
| 123268 | التَّوَتُّرُ العَصَبِيُّ المَنْشَأ | neurogenic tone | tonus neurogène | |
| 123269 | التَّوَتُّرُ المُحيطِيّ | peripheral tone | tonus périphérique | |
| 123270 | تَوَتُّرٌ لَدينٌ | plastic tone | tonus plastique | |
| 123271 | نَغْمَةُ تراوبه المُضاعَفَة | Traube's double tone | ton double de Traube | |
| 123272 | نَغْمَةُ وِلْيَم الرُّغامِيَّة | Williams' tracheal tone | ton trachéal de William | |
| 123273 | الدَّاءُ العُلَّيقِيّ | tonga (yaws) | tonga | |
| 123274 | مِمْساك (مِلْقَط) | tongs | pince | |
| 123275 | مِمْساكُ القِحْف | skull tongs | tenailles du crâne | |
| 123276 | لِسانٌ مُلْتَصِق | adherent tongue | langue adhérente | |
| 123277 | لِسانٌ نَشَوانِيّ | amyloid tongue | langue amyloide | |
| 123278 | الْتِهابُ اللِّسانِ بالمُضادَّاتِ الحَيَوِيَّة | antibiotic tongue | langue des antibiotiques | |
| 123279 | لِسانٌ مَشْوِيّ (في الحمى التيفية) | baked tongue | langue rôtie | |
| 123280 | لِسانٌ أَمْلَس | bald tongue | langue lisse | |
| 123281 | لِسانٌ بقَرِيّ | beefy tongue | langue de boeuf | |
| 123282 | لِسانٌ مَشْطور | bifid tongue | langue bifide | |
| 123283 | لِسانٌ أَسْوَد ( لِسانٌ أَسْوَدُ مُشَعَّر) | black tongue (black hairy tongue) | lange noire | |
| 123284 | لِسانٌ أَزْرَق | blue tongue | langue bleue | |
| 123285 | لِسانٌ مَحْرُوق | burned tongue | langue brulée | |
| 123286 | لِسانٌ حارِق | burning tongue (glossopyrosis) | langue brûlante (glossopyrose) | |
| 123287 | لِسانٌ أَحْمَرُ لَمَّاع | cardinal tongue | langue cardinale | |
| 123288 | لِسانٌ دِماغِيُّ الشَّكْل ( لِسانٌ مُشَقَّق) | cerebriform tongue (fissured tongue) | langue plicaturée | |
| 123289 | لِسانُ رَقَصِيّ | choreic tongue | langue choréique | |
| 123290 | لِسانٌ مَشْطُور | cleft tongue (bifid tongue) | langue bifide | |
| 123291 | لِسانٌ مَطْلِيّ | coated tongue | langue chargée, langue saburrale | |
| 123292 | ِّلسانٌ مَرْصَوف | cobble-stone tongue | aspect parqueté de la langue | |
| 123293 | لِسانٌ تِمْساحِيّ | crocodile tongue | langue plicaturée | |
| 123294 | مِلْقَطُ بُوتَقةِ الصَّبّ [أسنان] | crucible tongue | pince à creuset [dents] | |
| 123295 | لِسانٌ مُنَقَّط | dotted tongue | langue ponctuée | |
| 123296 | لِسانٌ مزْدَوِج ( لِسانٌ مَشْطور) | double tongue (bifid tongue) | langue bifide | |
| 123297 | لِسانٌ جافّ | dry tongue | langue sèche | |
| 123298 | لِسانٌ تُرَابِيّ | earthy tongue | langue sabloneuse | |
| 123299 | لِسانٌ مُجَلَّب | encrusted tongue | langue encroutée | |
| 123300 | لِسانٌ مُتَضَخِّم | enlarged tongue | langue hypertrophiée | |
| 123301 | لِسانٌ مُتَقَشِّر | exfoliative tongue | langue exfoliative | |
| 123302 | لِسانٌ كوَرَقِ السَّرْخَس | fern leaf tongue | langue en feuille de fougère | |
| 123303 | لِسانٌ مُغَشَّى | filmy tongue | langue endiute | |
| 123304 | لِسانٌ مُشَقَّق | fissured tongue | langue plicaturée | |
| 123305 | مِلْقَطُ بُوتَقَةِ الأكريل ( مِلْقَطُ بُوتَقَةِ الصَّبِّ) | flask (crucible tongue) | pince à creuset | |
| 123306 | لِسانٌ مُسَطَّح | flat tongue | langue aplatie | |
| 123307 | لِسانٌ مُشَقَّق | fluted tongue | langue fendillée | |
| 123308 | لِسانٌ مُتَشَعِّب | forked tongue | langue fourchue | |
| 123309 | لِسانٌ ضِفْدَعِيّ | frog tongue | langue de grenouille | |
| 123310 | لِسانٌ فِرَائِيّ | furred tongue | langue fourrée | |
| 123311 | لِسانٌ مُخَدَّد | furrowed tongue | langue plicaturée | |
| 123312 | لِسانٌ جُغْرافِيّ | geographic tongue | langue géographique | |
| 123313 | لِسانٌ صَقيل | glassy tongue | langue polie | |
| 123314 | لِسانٌ صَقيل | glazed tongue | glossite de Moeller | |
| 123315 | لِسانٌ مُخَدَّد | grooved tongue | langue plicaturée | |
| 123316 | لِسانٌ صَمْغِيّ | gumma tongue | langue gommeuse | |
| 123317 | لِسانٌ مُشَعَّر | hairy tongue (trichoglossia) | langue pileuse | |
| 123318 | لِسانٌ مُفَصَّص | lobulated tongue | langue lobulée | |
| 123319 | لِسانٌ أُرْجُوانِيّ (في عوز الفيتامين B) | magenta tongue | langue magenta | |
| 123320 | لِسانٌ خارِطِيّ (لسان جغرافي) | mappy tongue (geographic tongue) | langue géographique | |
| 123321 | لِسانٌ نَغَفِيّ | myiotic tongue | langue myiotique | |
| 123322 | لِسانٌ بَبَّغائِيّ | parrot tongue | langue de perroquet | |
| 123323 | لِسانٌ مُطَوَّى | plicated tongue | langue plicaturée | |
| 123324 | لِسانٌ شَبيهٌ بتُوتِ العُلَّيقِ (في الحمى القرمزية) | raspberry tongue | langue framboisée | |
| 123325 | لِسانٌ مُشَقَّق | ribbed tongue | langue striée | |
| 123326 | لِسانٌ مَشْوِيّ | roasted tongue | langue rotie | |
| 123327 | لِسانُ ساندويذ الأمْلَس | Sandwith's bald tongue | langue lisse de Sandwith | |
| 123328 | لِسانٌ صَفَنِيّ ( لِسانٌ مُشَقَّق) | scrotal tongue (fissured tongue) | langue plicaturée | |
| 123329 | لِسانُ المُدَخِّنين | smokers' tongue | langue en galets, langue des fumeurs | |
| 123330 | لِسانٌ أَمْلَس | smooth tongue | langue mousse | |
| 123331 | لِسانٌ مَشْطُور | split tongue (bifid tongue) | langue bifide | |
| 123332 | لِسانٌ مُرَقَّط | stippled tongue | langue pointillée | |
| 123333 | لِسانٌ شَبيهٌ بتُوتِ الأَرْض | strawberry tongue | langue framboisée | |
| 123334 | لِسانٌ مُشَقَّق | sulcated tongue | langue plicaturée | |
| 123335 | لِسانٌ زُهْرِيٌّ | syphilitic tongue | langue syphilitique | |
| 123336 | لِسانٌ خَشَبِيّ | timber tongue | langue de bois | |
| 123337 | عَضُّ اللِّسان | tongue biting | morsure de la langue | |
| 123338 | مِلْقَطُ اللِّسان | tongue forceps | forceps lingual | |
| 123339 | نَغَفُ اللِّسان | tongue myiasis | myiase linguale | |
| 123340 | لِسانُ العَظْمِ الوَتَدِيّ | tongue of sphenoid bone | languette de l'os sphénoide | |
| 123341 | دَسْرُ اللِّسان | tongue thrust | choc lingual | |
| 123342 | جُروحُ اللِّسان | tongue wounds | blessures da la langue | |
| 123343 | لِسانٌ راعِش | tremulous tongue | langue tremblotante | |
| 123344 | لِسانٌ رَوَّاّذّ | trombone tongue | langue en trombone | |
| 123345 | لِسانٌ أَبْيَض | white tongue | langue blanche | |
| 123346 | لِسانٌ خَشَبِيّ | wooden tongue | langue de bois | |
| 123347 | لِسانٌ مُجَعَّد ( لِسانٌ مُشَقَّق) | wrinkled tongue | langue plicaturée | |
| 123348 | الْتِصاقُ اللِّسان ( قَسَطُ اللِّسَان) | tongue-tie (ankyloglossia) | ankyloglosse | |
| 123349 | مُقَوٍّ مُرّ (مُقَوِّي مُرّ) | bitter tonic | langue amère | |
| 123350 | مُقَوٍّ قَلْبِيّ (مُقَوِّي قَلْبِيّ) | cardiac tonic | cardiotonique, tonique du coeur | |
| 123351 | مُقَوٍّ هَضْمِيّ (مُقَوِّي هَضْمِيّ) | digestive tonic | tonique digestif | |
| 123352 | مُقَوٍّ عامّ (مُقَوِّي عامّ) | general tonic | tonique général | |
| 123353 | مُقَوٍّ مِعَوِيّ (مُقَوِّي مِعَوِيّ) | intestinal tonic | tonique intestinal | |
| 123354 | مُقَوٍّ مَعِدِيّ (مُقَوِّي مَعِدِيّ) | stomachic tonic | tonique gastrique | |
| 123355 | مُقَوٍّ وِعائِيّ (مُقَوِّي وِعائِيّ) | vascular tonic | tonique vasculaire | |
| 123356 | تَوَتُّرِيَّة | tonicity | tonicité | |
| 123357 | يُوَتِّر | tonicize | tonifier | |
| 123358 | تَوَتُّرِيٌّ رَمَعِيّ | tonicoclonic | tonico-clonique | |
| 123359 | فولُ التُّونْكا | tonka bean | fève tonka | |
| 123360 | طُنّ | tonne | tonne | |
| 123361 | سابقة بمعنى التَّوَتُّر | tono- | tono- | |
| 123362 | تَوَتُّرِيٌّ رَمَعِيّ | tonoclonic | tonicoclonique | |
| 123363 | لُيَيْفٌ مُوَتَّر | tonofibril | tonofibrille | |
| 123364 | خَيْطٌ مُوَتَّر | tonofilament | tonofilament | |
| 123365 | مُخَطَّطُ التَّوَتُّر | tonogram | tonogramme | |
| 123366 | مِخْطاطُ التَّوَتُّر (العينيّ) | tonograph | tonographe | |
| 123367 | تَخْطيطُ التَّوَتُّر (العَينِيّ) | tonography | tonographie | |
| 123368 | تَخْطيطُ تَوتَّرِ انْضِغاطِ السُّباتِيّ | carotid compression tonography | tonographie de la compression carotidienne | |
| 123369 | مِقْياسُ تَوَتُّرِ العَينِ بالنَّفْثِ الهَوائِيّ | air-puff tonometer | tonomètre du souffle de l'air | |
| 123370 | مِقْياسُ تَوَتُّرِ العَينِ بالتَّسْطيح | applanation tonometer | tonomètre par aplanissement | |
| 123371 | مِقْياسُ تَوَتُّرِ العَينِ الإِلْكِترَونِيّ | electronic tonometer | tonomètre électronique | |
| 123372 | مِقْياسُ ضَغْطِ الدَمِ المَنْسوبُ لغَارتنر (بالضغط على الإصبع) | Gartner's tonometer | tonomètre de Goldmann | |
| 123373 | مِقْياسُ تَوَتُّرِ العَينِ بالتَّسْطيح المَنْسوبُ لغولدمان | Goldmann's applanation tonometer | tonomètre par aplanissement de Goldmann | |
| 123374 | مِقْياسُ تَوَتُّرِ العَينِ الانْطِباعِيّ | impression tonometer | tonomètre d'impression | |
| 123375 | مِقْياسُ تَوَتُّرِ العَينِ التسَنُّنِيّ | indentation tonometer | appareil de tonométrie par indentation (de la cornée) | |
| 123376 | مِقْياسُ تَوَتُّرِ العَينِ الأَلكترونيُّ المَنْسوبُ لمَاكي-مارغ | Mackay-Marg electronic tonometer | tonomètre électronique de Mackay-Marg | |
| 123377 | مِقْيَاسُ ماك لين (لِقْياسُ تَوَتُّرِ العَينِ التَّسَنُّنِيّ) | McLean tonometer | tonomètre de McLean | |
| 123378 | مِقْياسُ تَوَتُّرِ العُرْقوبِ المَنْسوبُ لمُوسْكِين | Musken's tonometer | tonomètre de Musken | |
| 123379 | مِقْياسُ التَّوَتُّرِ الهَوائِيّ | pneumatic tonometer | tonomètre pneumatique | |
| 123380 | مِقْياسُ ريكلنغهاوزن (لتَوَتُّرِ الدَّمِ المُتَذَبْذب) | Recklinghausen's tonometer | tonomètre de Recklinghausen | |
| 123381 | مِقْياسُ تَوَتُّرِ العَينِ المنْسُوبُ لشيُوتز | Schiotz' tonometer | tonomètre de Schiotz | |
| 123382 | قِياسُ تَوَتُّرِ العَينِ بالتَّسْطيح | applanation tonometry | tonométrie par aplanissement (de la cornée) | |
| 123383 | قِياسُ تَوَتُّرِ العَينِ بالإصْبَع | digital tonometry | tonométrie par palpation bidigitale du globe oculaire à travers la paupière supérieure | |
| 123384 | قِياسُ تَوَتُّرِ العَينِ الانْطِباعِيّ | impression tonometry | tonomètrie d'impression | |
| 123385 | قِياسُ تَوَتُّرِ العَين | ocular tonometry | tonomètrie oculaire | |
| 123386 | مُظْهِرُ النَّغَمات (جهاز يجعل الاهتزازات الصوتية مرئية) | tonophant | appareil pour rendre visibles les vibrations acoustiques | |
| 123387 | مِخْطاطُ التَّذَبْذُب التَوَتُرِيّ | tonoscillograph | tonoscillographe | |
| 123388 | متعلق بالتَّوَضُّعِ النَّغَمِيّ | tonotopic | tonotopique | |
| 123389 | تَوَضُّعٌ نَغَمِيّ | tonotopicity | tonotopicité | |
| 123390 | لَوزَة [ث:لوزتان, ج: لوزات] | tonsil | amygdale | |
| 123391 | لَوزَةٌ غُدَّانِيَّة ( لَوزَةٌ بُلْعومِيَّة) | adenoid tonsil (tonsilla pharyngealis) | amygdale pharyngienne | |
| 123392 | لَوزَةٌ دَفينَة | buried tonsil | tonsille camouflée | |
| 123393 | اللَّوْزَةُ النَّفيرِيَّة | eustachian tonsil | amygdale tubaire | |
| 123394 | لَوزَةٌ حَلْقِيَّة | faucial tonsil | amygdale palatine | |
| 123395 | لَوزَةُ غيرلاخ ( اللَّوْزَةُ النَّفيرِيَّة) | Gerlach's tonsil | amygdale de Gerlach (amygdale tubaire) | |
| 123396 | اللَّوْزَةُ المِعَوِيَّة ( الجُرَيبات الِّلمْفِيَّةُ المُتَكَدِّسَة) | intestinal tonsil (folliculi lymphatici aggregati) | amygdale intestinale (follicules lymphatiques agrégés) | |
| 123397 | لَوزَةٌ لِسانِيَّة | lingual tonsil | amygdale lingale | |
| 123398 | لَوزَةُ لوشكا ( لَوزَة بُلْعومِيَّة) | Luschka's tonsil | amygdale pharyngienne | |
| 123399 | لَوزَةٌ أنْفِيَّةٌ بُلْعومِيَّة | nasopharyngeal tonsil | tonsille nasopharyngée | |
| 123400 | لَوزَةٌ حَنَكِيَّة | palatine tonsil | amygdale palatine | |
| 123401 | لَوزَةٌ بُلْعومِيَّة | pharyngeal tonsil | amygdale pharyngienne | |
| 123402 | لَوزَةٌ مَقْطوعَةٌ | resected tonsil | tonsille réséquée | |
| 123403 | لَوزَةٌ دَفينَة | submerged tonsil | tonsille submergée | |
| 123404 | اللَّوْزَةُ الثَّالِثَة (اللَّوزَةُ البُلْعومِيَّة) | third tonsil (tonsilla pharyngealis) | amygdale pharyngienne | |
| 123405 | لَوزَةُ المُخَيخ | tonsil of cerebellum | tonsille du cervelet | |
| 123406 | لَوزَةُ الحيدِ النَّفيرِيّ ( اللَّوْزَةُ النَّفيرِيَّة) | tonsil of torus tubarius (tubal tonsil) | tonsille du torus tubarinus (tonsille tubaire) | |
| 123407 | اللَّوْزَةُ النَّفيرِيَّة | tubal tonsil | amygdale tubaire, amygdale de la trompe, amygdale de Gerlach | |
| 123408 | لَوزَة [ج:لَوْزات] | tonsilla NA [pl.tonsillae] | tonsilla NA [pl.tonsillae] | |
| 123409 | اللَّوْزَةُ الغُدَّانِيَّة | tonsilla adenoidea NA | tonsilla adenoidea NA | |
| 123410 | لَوزَةُ المُخَيخ | tonsilla cerebelli NA | tonsilla cerebelli NA | |
| 123411 | اللَّوْزَةُ المِعَوِيَّة (? الجُرَيباتُ الِّلمْفِيَّةُ المُتَكَدِّسَة) | tonsilla intestinalis (folliculi lymphatici aggregati) | amygdale intestinale (follicules lymphatiques agrégés) | |
| 123412 | اللَّوْزَةُ الَّلسانِيَّة | tonsilla lingualis NA | tonsilla lingualis NA | |
| 123413 | اللَّوْزَةُ الحَنَكِيَّة | tonsilla palatina NA | tonsilla palatina NA | |
| 123414 | اللَّوْزَةُ البُلْعومِيَّة | tonsilla pharyngealis NA | tonsilla pharyngealis NA | |
| 123415 | اللَّوْزَةُ النَّفيرِيَّة | tonsilla tubaria NA | tonsilla tubaria NA | |
| 123416 | لَوزِيّ | tonsillar | tonsillaire, amygdalien | |
| 123417 | شِرْيانٌ لَوزِيّ | tonsillar artery | artère tonsillaire | |
| 123418 | عِمَادُ اللَّوْزَة | tonsillar pillar | pilier tonsillaire | |
| 123419 | مِبْضَعُ اللَّوْزَة | tonsillectome | amygdalotome | |
| 123420 | اسْتِئْصالُ اللَّوْزَتَين | tonsillectomy | tonsillectomie | |
| 123421 | اسْتِئْصالُ اللَّوْزَتَينِ بالتَّسْليخ | dissection tonsillectomy | tonsillectomie par dissection | |
| 123422 | اسْتِئْصالُ اللَّوْزَتَينِ بِالمِقْصَلَةِ | guillotine tonsillectomy | tonsillectomie à la guillotine | |
| 123423 | حَصَاةُ اللَّوزَة | tonsillith | amygdalolithe | |
| 123424 | متعلق باِلْتِهابِ اللَّوْزتَيْن | tonsillitic | tonsillitique | |
| 123425 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَين | tonsillitis | tonsillite | |
| 123426 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ النَّزْلِيُّ الحادّ | acute catarrhal tonsillitis | amygdalite aiguë catarhale, angine rouge | |
| 123427 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ المَتْنِيُّ الحادّ | acute parenchymatous tonsillitis | tonsillite aigue parenchymateuse | |
| 123428 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ الحادّ | acute tonsillitis | tonsillite aigue | |
| 123429 | اِلْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ الجُبْنِيّ | caseous tonsillitis | tonsillite caséeuse | |
| 123430 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ النَّزليُّ المُزْمِن | chronic catarrhal tonsillitis | tonsillite catarrhale chronique | |
| 123431 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ الخُناقِيّ | diphtherial tonsillitis | tonsillite diphtérique | |
| 123432 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ الحُمامِيّ | erythematous tonsillitis | tonsillite érythémateuse | |
| 123433 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ النَّضْحِيّ | exudative tonsillitis | angine exsudative | |
| 123434 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ الجُرَيبِيّ | follicular tonsillitis | angine folliculaire | |
| 123435 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ الهِربسيّ | herpetic tonsillitis | tonsillite herpétique | |
| 123436 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ الجَوْبِيّ | lacunar tonsillitis | tonsillite lacunaire | |
| 123437 | الْتِهابُ اللَّوزاتِ اللِّسانِيَّة | lingual tonsillitis | tonsillite linguale | |
| 123438 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ الفُطارِيّ | mycotic tonsillitis | tonsillite myotique | |
| 123439 | الْتِهابُ اللَّوزَاتِ أَمامَ المِزمار ( التهابُ اللَّوزَاتِ اللِّسانِيَّة) | preglottic tonsillitis (lingual tonsillitis) | tonsillite préglottique (tonsillite linguale) | |
| 123440 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ البَثْرِيّ | pustular tonsillitis | tonsillite pustulaire | |
| 123441 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ بالعِقْدِياتّ | streptococcal tonsillitis | tonsillite streptococcique | |
| 123442 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ السَّطْحِيّ | superficial tonsillitis | tonsillite superficielle | |
| 123443 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ القَيحِيّ | suppurative tonsillitis | tonsillite suppurative | |
| 123444 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ العَدَسِيّ | tonsillitis lenta | tonsillite cristallinienne | |
| 123445 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ الغِشائِيُّ القَرْحِيُّ | ulceromembranous tonsillitis | tonsillite ulcéromembraneuse | |
| 123446 | الْتِهابُ اللَّوْزَتَينِ المَنْسُوْبُ لفِنسان | Vincent's tonsillitis | angine de Vincent | |
| 123447 | سابقة بمعنى اللَّوْزَة | tonsillo- | tonsillo- | |
| 123448 | الْتِهَابُ اللَّوْزَتَينِ بالمُبْيَضَّات | tonsillo-oidiosis | tonsillio-oidiose | |
| 123449 | اسْتِئْصالُ اللَّوزَتَينِ و الغُدَّانِيَّات | tonsilloadenoidectomy | tonsilloadénoidectomie | |
| 123450 | الْتِهابُ اللَّوزَتَينِ بالمُبْيَضَّات | tonsillocandidiasis | tonsillocandidiase | |
| 123451 | الْتِهَابُ اللَّوْزَتَيْن بالأَبْوَاغِ المَشْطُوْرَة | tonsillohemisporosis | tonsillohémisporose | |
| 123452 | حَصاةٌ لَوزِيَّة | tonsillolith | amygdalolithe | |
| 123453 | اِلْتِهابُ اللَّوزَتَينِ بالمُبْيَضَّات | tonsillomoniliasis | tonsillomoniliase | |
| 123454 | فُطارٌ لَوزِيّ | tonsillomycosis | tonsillomycose | |
| 123455 | اعْتِلاَلٌ لَوزِيّ | tonsillopathy | amygdalopathie | |
| 123456 | مَحْرومُ اللَّوْزَتَين | tonsilloprive | sans amygdales | |
| 123457 | تَنْظيرُ الَّلوزات | tonsilloscopy | tonsilloscopie | |
| 123458 | مِبْضَعُ الَّلوزات | tonsillotome | tonsillotome | |
| 123459 | بَضْعُ اللَّوزَة | tonsillotomy | tonsillotomy | |
| 123460 | تيفيَّةُ اللَّوْزَتَين ( الحُمَّى التِّيفِيَّةُ البُلْعومِيَّة) | tonsillotyphoid (pharyngotyphoid) | tonsillotyphoïde (pharyngotyphoïde) | |
| 123461 | حَصاةٌ لَوزِيَّة | tonsolith | amygdalolithe | |
| 123462 | تَوَتُّرِيَّة (في العضلات) | tonus | tonus | |
| 123463 | تَوَتُّرِيَّةُ فَقْدِ الدِّمَاغ | acerebral tonus | tonus acérébral | |
| 123464 | تَوَتُّرِيَّةٌ كيميائيَّة | chemical tonus | tonus chimique | |
| 123465 | تَوَتُّرِيَّةٌ عَضَلِيَّةُ المَنْشَأ | myogenic tonus | tonus myogène | |
| 123466 | تَوَتُّرِيَّةٌ عَصَبِيَّةُ المَنْشَأ | neurogenic tonus | tonus neurogène | |
| 123467 | سِنّ [ج:أَسْنان] | tooth [pl.teeth] | dent [pl.dents] | |
| 123468 | سِنٌّ داعِمَة | abutment tooth | dent butée | |
| 123469 | أَسْنانٌ مُضافَة | accessional teeth | dents accessoires | |
| 123470 | سِنٌّ إِضافِيَّة | accessory tooth | dent accessoire | |
| 123471 | سِنٌّ راتينيَّةٌ أكريليكيَّة | acrylic resin tooth | dent en résine acrylique | |
| 123472 | أَسْنانٌ تَشْريحِيَّة | anatomic teeth | dents anatomiques | |
| 123473 | سِنٌّ مُثَبِّتَة | anchor tooth | dent fixée | |
| 123474 | سِنٌّ مَقْسوطَة | ankylosed tooth | ankylose dentaire | |
| 123475 | سِنٌّ مُنَاهِضَةٌ | antagonistic tooth | dent antagoniste | |
| 123476 | الأَسْنانُ الأَمامِيَّة | anterior teeth | dents antérieures | |
| 123477 | سِنٌّ اصْطِنَاعِيَّةٌ | artificial tooth | dent artificielle | |
| 123478 | الأَسْنانُ السَّمْعِيَّة المَنْسُوبَةُ لهُوشك | auditory teeth of Huschke (dentes acustici) | dents acoustiques de Huschke | |
| 123479 | الرَّحَى | axle tooth | molaire | |
| 123480 | الرَّحَى | azzle tooth | molaire | |
| 123481 | أَسْنانُ الطِّفْل | baby teeth | dents de lait | |
| 123482 | أَسْنَانٌ ثُنَائِيَّةُ الشُّرَف ( الضَّواحِك) [ف:ضاحكة] | bicuspid teeth | dents bicuspides [sing.dent bicuspide] | |
| 123483 | الأَسْنانُ الشِّدْقِيَّة ( الأَسْنانُ الخَلْفِيَّة) | buccal teeth (posterior teeth) | dents buccales (dents postérieures) | |
| 123484 | سِنٌّ بارِزَة | buck tooth | dents saillantes | |
| 123485 | الأَنْياب [ف:ناب] | canine teeth | dents canines [sing.dent canine] | |
| 123486 | أَسْنانٌ خَدِّيَّة ( الأَسنان الخَلْفِية) | cheek teeth (posterior teeth) | dents jugales (dents postérieures) | |
| 123487 | سِنٌّ مَخْروطِيَّة | conical tooth | dent conique | |
| 123488 | سِنٌّ مَخْرُوْطِيَّةٌ ( سِنٌّ مُتْئِمَة) | connate tooth (geminate tooth) | dent conique (dent géminée) | |
| 123489 | سِنٌّ زاوِيَّة | corner tooth | dent coincée | |
| 123490 | سِنٌّ مُتَصَدِّعَة | cracked tooth | dent craquelée | |
| 123491 | أَسْنَانٌ مُتَصالِبَةُ الإِطْباق | cross-bite teeth | dents à occlusion croisée | |
| 123492 | أَسْنانٌ بدَبُّوسٍ مُتَصالِب | cross-pin teeth | dents à épingle croisée | |
| 123493 | الأَنْياب | cuspid teeth (dentes canini NA) | cuspid teeth (dentes canini NA) | |
| 123494 | سِنٌّ ذاتُ شُرَف | cuspid tooth | dent cuspide | |
| 123495 | أَسْنانٌ عَدِيْمَةُ الحَدَبات | cuspless teeth | dents sans cuspides | |
| 123496 | قاطِعَة | cutting tooth | dent incisive | |
| 123497 | أَسْنانٌ ساقِطَة ( أَسْنانٌ لَبَنِيَّة) | deciduous teeth | dents de lait | |
| 123498 | أَسْنانٌ مُثَقَّبَة | diatoric teeth | dent criblée | |
| 123499 | سِنٌّ مُنْزاحَة | drifting tooth | dent dérivée | |
| 123500 | سِنٌّ مُنْطَمِرَةٌ | embedded tooth | dente enclavée | |
| 123501 | سنٌّ عينيَّة (نابٌ عُلْوِيّ) | eye tooth | dent oculaire | |
| 123502 | سِنٌّ مُسْتَعارَة ( سِنٌّ اِصْطِنَاعِيَّة) | false tooth | fausse dent | |
| 123503 | أَسْنانُ فورنييه (في الزهري الخلقي) | Fournier teeth | dents de Fournier | |
| 123504 | سِنٌّ عَدِيْمَةُ الوَظيفَة (سن بدون سن مقابلة) | functionless tooth | dent sans fonction | |
| 123505 | أَسْنانٌ مُنْدَمِجَة | fused teeth | dent fusionnée | |
| 123506 | سِنٌّ مُتْئِمَة (ذات جذر وتاجين) | geminate tooth | dent géminée | |
| 123507 | سِنٌّ غوسلي ( سنٌّ اِصْطِنَاعِيَّة) | Goslee tooth | dent de Goslee | |
| 123508 | أَسْنانٌ مِنْشارية (قواطع وسطية متباعدة) | hag teeth | dent dentelée | |
| 123509 | أَسْنان شَعْرِية ( أَسْنانٌ سَمْعِية) | hair teeth (dentes acustici) | dents acoustiques | |
| 123510 | الأَسْنانُ البُنِّيَّةُ الغَمِيْمَةُ الوِراثِيَّة | hereditary brown opalescent teeth | dents brunes opalescentes héréditaires | |
| 123511 | سِنُّ هورنر (قاطعة ذات أخدود بسبب عوز الميناء) | Horner's teeth | dents de Horner | |
| 123512 | أَسْنانُ هَتشِنسُون (في الزهري الخلقي) | Hutchinson's teeth | dents de Hutchinson | |
| 123513 | سِنٌّ مُنْحَشِرَةٌ | impacted tooth | dent incluse | |
| 123514 | القَواطِع [ف:قاطعة] | incisor teeth | incisives [sing.incisive] | |
| 123515 | سِنٌّ سُفْلِيَّة | inferior tooth | dent inférieure | |
| 123516 | الأَسْنانُ الشَفَوِيَّة ( الأَسْنانُ الأَمامِيَّة) | labial teeth | dent labiale | |
| 123517 | سِنُّ الأَسَد | lion's tooth | dent de lion | |
| 123518 | سِنٌّ سُفْلِيَّة | lower tooth | dent inférieure | |
| 123519 | سِنٌّ لَدِنَة | malacotic teeth | dent moue | |
| 123520 | سِنٌّ سَيِّئَةُ الوَضْع | malposed tooth | dent mal posée | |
| 123521 | أَسْنانُ الفَكِّ السُّفْلِيّ | mandibular teeth | dents mandibulaires | |
| 123522 | أَسْنانُ الفَكِّ العُلْوِيّ | maxillary teeth | dents maxillaires | |
| 123523 | سِنٌّ مُسَلَّحَةٌ بالمَعْدَن | metal insert teeth | dent armée de métal | |
| 123524 | سِنٌّ مُتَنَقِّلَة | migrating tooth | dent migrante | |
| 123525 | الأَسْنانُ الَّلبَنِيَّة ( الرَّواضِع) [ف:راضِعة] | milk teeth | dents de lait [sing.dent de lait] | |
| 123526 | الأَرْحاء [ف:رَحَى] ( الطَواحِن) | molar teeth | dents molaires [sing.dent molaire] | |
| 123527 | أَسْنانُ مون (في الزهري الخلقي) | Moon's teeth | dents de Moon | |
| 123528 | الأَسْنانُ العاضَّة ( الأَسْنانُ الأَمامِيَّة) | morsal teeth (anterior teeth) | dents mordantes (dents antérieures) | |
| 123529 | أَسْنانٌ مُبَقَّعَة | mottled teeth | dents tachetées | |
| 123530 | سِنٌّ تُوتِيَّة | mulberry tooth | dent muriforme | |
| 123531 | سِنٌّ عَديدَةُ الشُّرَفِ ( رَحَى) | multicuspid tooth | dent multicuspide | |
| 123532 | سِنٌّ وِلاَدِيَّة ( سِنٌّ قَبْلَ الَّلبَنِيَّة) | natal tooth | dents natales | |
| 123533 | سِنٌّ طَبيعِيَة | natural tooth | dent naturelle | |
| 123534 | سِنٌّ وِلِيْدِيَّة | neonatal tooth | dent néonatale | |
| 123535 | أَسْنانٌ غَيْرُ تَشْريحِيَّة | nonanatomic teeth | dents non anatomiques | |
| 123536 | سِنٌّ مُقابِلة | opposed tooth | dent opposée | |
| 123537 | سِنٌّ وَتَدِيَّة ( سِنٌّ مُخْروطِيَّة) | peg tooth (conical tooth) | dent sphénoide (dent conique) | |
| 123538 | الأَسْنانُ الدَّائِمَة | permanent teeth | dents permanentes | |
| 123539 | السِّنُّ الوَرْدِيَّةُ المَنْسوبَةُ لممري | pink tooth of Mummery | dent rose de Mummery | |
| 123540 | أَسْنانٌ عَدِيْمَةُ الدَّبابيس | pinless teeth | dents sans épingles | |
| 123541 | سِنٌّ ذاتُ صائِرِ | pivot tooth | dent pilier | |
| 123542 | أَسْنانٌ بلاستيكية | plastic teeth | dents plastiques | |
| 123543 | سِنٌّ خَزَفِيَّة | porcelain tooth | dent porcelainée | |
| 123544 | الأسْنانُ الخَلْفِيَّة | posterior teeth | dents postérieures | |
| 123545 | سِنٌّ قَبْلَ السَّاقِطَة | predeciduous tooth | dent prédéciduale | |
| 123546 | سِنٌّ قَبْلَ الَّلبَنِيَة | premilk tooth | dent prélactéale | |
| 123547 | الضَّواحِك [ف:ضاحِكَة] | premolar teeth | dents prémolaires [sing.dent prémolaire] | |
| 123548 | الأَسْنانُ الأَوَّلِيَّة ( الأَسْنانُ الَّلبَنِيَّة) | primary teeth | dents primaires | |
| 123549 | سِنٌّ مُنْحَرِفَةٌ للأَمَام | proclined tooth | dent proclive | |
| 123550 | سِنٌّ اِصْطِناعِيَّة | prosthetic tooth | dent prothétique | |
| 123551 | سِنٌّ مُزالَةُ اللُّبّ | pulpless tooth | dent sans pulpe | |
| 123552 | أَسْنانٌ مِمْشَطِيَّة ( أَسنانٌ مُتَباعِدَة) | rake teeth | dents ratissées | |
| 123553 | سِنٌّ عَدِيْمَةُ الجُذُوْر | rootless teeth | dent sans racines | |
| 123554 | سِنٌّ مُدارَة | rotated tooth | dent tournée | |
| 123555 | سِنٌّ إزميلية (عند الجرذان) | scalpriform tooth | dent scalpriforme | |
| 123556 | سِنٌّ مَنْقولَة (مزروعة في غير مكانها الأصلي) | scion tooth | dent transmise | |
| 123557 | أَسْنانٌ تَصَلُّبِيَّة | sclerotic teeth | dents sclérotiques | |
| 123558 | أَسْنانٌ شَبيهَةٌ بالمِفَكّ | screwdriver teeth | dent en tournevis | |
| 123559 | سِنٌّ صَدَفِيَّة | shell tooth | dent squameuse | |
| 123560 | سِنٌّ ناتِئَة | snaggle tooth | dent non alignée | |
| 123561 | سِنٌّ وَتَدِية | sphenoid tooth | dent sphénoide | |
| 123562 | سِنُّ المَعِدَة ( نابٌ سُفْلِيّ) | stomach tooth | dent gastrique (dent inférieure) | |
| 123563 | أَسْنانٌ مُسْتَقيمَةُ الدَّبابيس | straight-pin teeth | dents à épingle droit | |
| 123564 | سِنٌّ مَقْسوطَة | submerged tooth (ankylosed tooth) | dent submergée (dent ankylosée) | |
| 123565 | أَسْنانٌ لاحِقَة (تالية) | succedaneous teeth (successional teeth) | dent succédanée (dent successionnelle) | |
| 123566 | أَسْنانٌ لاحِقَة | successional teeth | dents successionnelles | |
| 123567 | الأَسْنانُ العُلْوِيَّة | superior teeth | dent supérieure | |
| 123568 | أَسْنانٌ زَائِدَةٌ | supernumerary teeth (supplemental teeth) | dent surnuméraire (dent supplémentaire) | |
| 123569 | سِنٌّ تَكْمِيْلِيَّة | supplemental tooth | dent supplémentaire | |
| 123570 | سِنٌّ زُهْرِيَّةٌ | syphilitic tooth | dent syphilitique | |
| 123571 | الأَسْنَانُ المُؤَقَّتَة ( الرَّواضِع) [ف:راضعة] | temporary teeth | dents temporaires [sing.dent temporaire] | |
| 123572 | أَلَمُ السِّنّ | tooth ache | rage de dents | |
| 123573 | بُرْعُمُ السِّنّ | tooth bud | bourgeon dentaire | |
| 123574 | قَلْعُ السِّنّ | tooth extraction | extraction dentaire | |
| 123575 | جُرْثومَةُ السِّنّ ( البُرْعُمُ السِّنِّيّ) | tooth germ (tooth bud) | germe dentaire (bourgeon dentaire) | |
| 123576 | قَلَنْسُوةٌ سِنِّية | tooth hood | calotte dentaire | |
| 123577 | تَقَلْقُلُ السنّ | tooth loosening | ébranlement dentaire | |
| 123578 | فَقْدُ السِّنّ | tooth loss | perte de la dent | |
| 123579 | حَرَكِيَّةُ السِّنّ | tooth mobility | mobilité dentaire | |
| 123580 | سِنٌّ مِحْوَرَيَةّ | tooth of axis | dent de l'axis | |
| 123581 | الفائق ؛ سِنُّ المِحْوَر (في الفقرة الرقبية الثانية) | tooth of epistropheus (dens axis) | odontoide (dent de l'axis) | |
| 123582 | خِلاَلُ الأسنان | tooth pick | cure-dent | |
| 123583 | تَحْضيرُ السِّنّ | tooth preparation | préparation de la dent | |
| 123584 | طَفَحٌ سِنِّيّ ( أُكالُ الأَطْفال) | tooth rash | strophulus | |
| 123585 | مَقْطَعُ السِّنّ | tooth section | coupe de la dent | |
| 123586 | دَليلُ الأَلْوان (للأسنان) | tooth shade | nuance de couleur (dents) | |
| 123587 | سِنْخُ السِّنّ | tooth socket | alvéole dentaire | |
| 123588 | بِنْيَةُ السِّنّ | tooth structure | structure dentaire | |
| 123589 | جَدَعَةُ السِّنّ | tooth stump | moignon de la dent | |
| 123590 | سَطْحُ السِّنّ | tooth surface | surface dentaire | |
| 123591 | حَيَوِيَّةُ السِّنّ | tooth vitality | vitalité dentaire | |
| 123592 | سِنٌّ ثُلاثِيَّةُ الشُّرَف ( رَحَى) | tricuspid tooth | dent tricuspide (molaire) | |
| 123593 | أَسْنانٌ أُنْبوبِيَّة (ذات ميزابة) | tube teeth | dents tubaires | |
| 123594 | سِنُّ تيرنر (تخرب السن من رضح أو التهاب موضعي) | Turner's tooth | dent de Turner | |
| 123595 | سِنٌّ عُلْوِيَّة | upper tooth | dent supérieure | |
| 123596 | أَسْنانٌ حَيَّة | vital teeth | dent vivante | |
| 123597 | سِنٌّ جِدارِيَّة | wall tooth | dent murale | |
| 123598 | سِنٌّ مُتَنَقِّلَةٌ | wandering tooth | dent errante | |
| 123599 | سِنُّ العقْل ( ناجِذَة) [ج:النَواجِذ] | wisdom tooth | dent de sagesse [pl.dents de sagesse] | |
| 123600 | سِنٌّ ذِئْبِيَّة (عند الحصان) | wolf tooth | dent de loup | |
| 123601 | أَسْنَانُ الدَّرَجَةِ صِفر ( أسنْانٌ عَديمَةُ الحَدَبات) | zero degree teeth (cuspless teeth) | dents de degré zéro (dent acuspidée) | |
| 123602 | وَجَعُ السَّنّ | toothache | rage de dents | |
| 123603 | مَحْمولٌ عَلى السِّنّ | tooth-borne | adossé à la dent | |
| 123604 | فِرْشاةُ الأَسْنان | toothbrush | brosse à dents | |
| 123605 | فِرْشاةُ أَسْنانِ الأَطْفال | children toothbrush | brosse à dents d'enfants | |
| 123606 | فِرْشاةُ الأَسْنانِ زائِدَةُ القَساوَة | extra-hard toothbrush | brosse à dents extra dure | |
| 123607 | فِرْشاةُ الأَسْنانِ زائِدَةُ الُّليونَة | extra-soft toothbrush | brosse à dents extra souple | |
| 123608 | فِرْشاةُ الأَسْنانِ القاسِيَة | hard toothbrush | brosse à dents dure | |
| 123609 | فِرْشاةُ الأَسْنانِ المُتَوَسِّطَةُ القَساوِة | medium toothbrush | brosse à dents moyenne | |
| 123610 | فِرْشاةُ الأَسْنانِ اللَّيِّنَة | soft toothbrush | brosse à dents souple | |
| 123611 | تَفْرِيْشُ الأَسْنان | tooth-brushing | brossage des dents | |
| 123612 | مُسَنَّن ؛ ذُو أَسنان | toothed | denté | |
| 123613 | أَدْرَد ؛ عَدِيْمُ الأَسْنان | toothless | sans dent | |
| 123614 | مَعْجونُ الأَسْنان | toothpaste | dentifrice | |
| 123615 | خِلاَلَ الأَسْنان | toothpick | cure-dent | |
| 123616 | مُتَبارِزُ الأَسْنان | toothy | à grandes dents | |
| 123617 | عَمَهُ تَوضيعِ الِّلمْس | topagnosis | topoanesthésie | |
| 123618 | أَلَمٌ مُوَضَّع | topalgia | topoalgie, topalgie | |
| 123619 | اسْتِئْصالٌ مَوضِعِيّ (من القشرة الجبهية في الجراحة النفسية) | topectomy | topectomie | |
| 123620 | حِسُّ تَوضيعِ اللَّمس | topesthesia | sensibilité tactile | |
| 123621 | تُوفِيّ | tophaceous | tophacé | |
| 123622 | تُوَف [ف:توفَة] | tophi [sing.tophus] | tophi [sing.tophus] | |
| 123623 | وَرَمٌ شَحْمِيٌّ توفِيّ | topholipoma | topholipome | |
| 123624 | توفَة أذْنِيَّة | auricular tophus | tophus auriculaire | |
| 123625 | قَلَحٌ سِنِّيّ | dental tophus | tartre dentaire | |
| 123626 | توفَةٌ زُهْرِيَّة ( عُقْدَةٌ زُهْرِيَّة) | tophus syphiliticus (syphilitic node) | tophus syphilitique (nodule syphilitique) | |
| 123627 | مَوضِعِيّ | topical | topique | |
| 123628 | تَخْديرٌ مَوضِعِيّ | topical anesthesia | anesthésie locale | |
| 123629 | تَطْبيقٌ مَوضِعِيّ | topical application | application locale | |
| 123630 | مُداواةٌ مَوضِعِيَّة | topical medication | médication locale | |
| 123631 | سابقة بمعنى المَوْضع | topo- | topo- | |
| 123632 | أَلَمٌ مُوَضَّع | topoalgia | topoalgie, topalgie | |
| 123633 | عَمَهُ تَوضيع اللَّمس | topoanesthesia | topoanesthésie | |
| 123634 | كيمِياءٌ مَوضِعِيَّة | topochemistry | chimie topique | |
| 123635 | خَلَلٌ حِسِّيٌّ مُوَضُّع | topodysesthesia | dysesthésie locale | |
| 123636 | حِسُّ تَوضيع اللَّمس | topoesthesia | topoanesthésie | |
| 123637 | تَخَلُّق | topogenesis (morphogenesis) | topogénèse (morphogénèse) | |
| 123638 | حِسُّ تَوضيعِ اللَّمس | topognosis | topognosie | |
| 123639 | طُبُغْرافي | topographic | topographique | |
| 123640 | طُبُغرافيّ | topographical | topographique | |
| 123641 | طُبُغرافيا | topography | topographie | |
| 123642 | طُبُغرافيا السِّنّ | tooth surface topography | topographie dentaire | |
| 123643 | التَوَضُّع (علاقة جزء مجيء الجنين مع قناة الولادة) | topology | anatomie topographique | |
| 123644 | خَدَرٌ مُوَضَّع | toponarcosis | toponarcose | |
| 123645 | اِسْمٌ مَوضِعِيّ [تشريح] | toponym | toponyme [anatomie] | |
| 123646 | تَسْمِيَةٌ مَوضِعِيَّة [تشريح] | toponymy | toponymie [anatomie] | |
| 123647 | مَذَلٌ مُوَضَّع | topoparesthesia | topoparesthésie, paresthésie localisée | |
| 123648 | مِقْياسُ حِسِّ الحَرارَةِ المَوضِعِيَّة | topothermesthesiometer | topothermesthésiomètre | |
| 123649 | المُعالَجَةُ بالتّطعيمِ المَوضِعِيّ | topovaccinotherapy | topovaccinothérapie, immunisation locale | |
| 123650 | توبتيرون (مادة مضادة للإستروجين) | topterone | toptérone | |
| 123651 | حِمْلاَجٌ كُحولي | alcohol torch | torche alcoolique | |
| 123652 | حِمْلاَجُ اللِّحام | welding torch | chalumeau | |
| 123653 | مَعْصَرَة | torcular | torcular | |
| 123654 | مَعْصَرَةُ هيرفيل ( مَقْرَنُ الجُيوب) | torcular Herophili (confluens sinuum) | pressoir d'Hérophile | |
| 123655 | حُيود [ف:حَيد] | tori [sing.torus] | protubérances | |
| 123656 | حَيْدِيّ | toric | torique | |
| 123657 | مَغْص | tormina | tranchées | |
| 123658 | مَغْصِيّ | torminal | totipotent | |
| 123659 | بَارِز | torose (torous) | protubérance | |
| 123660 | بَارِز | torous | protubérance | |
| 123661 | فاتِر | torpid | torpide | |
| 123662 | فَتار | torpidity | torpeur | |
| 123663 | فُتَار | torpitude | torpeur | |
| 123664 | فُتَار | torpor | torpeur | |
| 123665 | فُتَارُ الشَبَكِيَّة | torpor retinae | torpeur rétinienne | |
| 123666 | عَزْمُ التَدْوير | torque | couple, moment de torsion | |
| 123667 | تَدْويرُ السِّنّ | torquing | torsion de la dent | |
| 123668 | تُور (وَحْدَةُ ضَغْط) | torr | torr | |
| 123669 | شَيّ | torrefaction | torréfaction | |
| 123670 | يَشْوِي (يُجَفِّفُ بالحَرارَة) | torrefy | torréfier | |
| 123671 | إِطْباقٌ مُنْفَتِل | torsiocclusion | torsiversion | |
| 123672 | مِقْياسُ اللَّوي | torsiometer | torsiomètre | |
| 123673 | لَوْي | torsion | torsion | |
| 123674 | لَوْيٌ سَلْبِيّ | negative torsion | torsion négative | |
| 123675 | لَوْيٌ إيجابِيّ | positive torsion | torsion positive | |
| 123676 | مِقْياسُ دوَرانِ العَمودِ الفِقْرِيّ | torsionometer | instrument pour mésurer le degré de rotation de la colonne vertébrale | |
| 123677 | مُنْفَتِلٌ ؛ مُلْتوٍ | torsive | tordu | |
| 123678 | تَدْويرُ السِّنّ | torsiversion | torsiversion | |
| 123679 | الجِذْع | torso | torse | |
| 123680 | إِطْباقٌ مُنْفَتِل | torso-occlusion | torsiversion | |
| 123681 | صَعَر | torticollis | torticolis | |
| 123682 | صَعَرٌ خِلْقِيّ | congenital torticollis | torticolis congénital | |
| 123683 | صَعَرٌ جِلْدِيُّ المَنْشَأ | cutaneous torticollis | torticollis cutané | |
| 123684 | صَعَرٌ جِلْدِيُّ المَنْشَأ | dermatogenic torticollis | torticolis cutané | |
| 123685 | صَعَرٌ ثابِت | fixed torticollis | torticolis fixe | |
| 123686 | صَعَرٌ هِستيريّ | hysteric torticollis (hysterical torticollis) | torticolus hystérique | |
| 123687 | صَعَرٌ مُتَقَطِّع | intermittent torticollis | torticollis cutané | |
| 123688 | صَعَرٌ تِيهِيُّ المَنْشَأ | labyrinthine torticollis | torticolus labyrinthique | |
| 123689 | صَعَرٌ نَفْسِيٌّ | mental torticollis | torticolus mental | |
| 123690 | صَعَرٌ عَضَلِيُّ المَنْشَأ | myogenic torticollis | torticolus myogène | |
| 123691 | صَعَرٌ عَصَبِيُّ المَنْشَأ | neurogenetic torticollis | torticolus neurogène | |
| 123692 | صَعَرٌ عَينِيُّ المَنْشَأ | ocular torticollis | torticolus oculaire | |
| 123693 | صَعَرٌ شَلَلِيٌّ | paralytic torticollis | torticollis paralytique | |
| 123694 | صَعَرٌ انْعكاسِيّ | reflex torticollis | torticolus réflexe | |
| 123695 | صَعَرٌ روماتويديّ | rheumatoid torticollis | torticollis rhumatoide | |
| 123696 | صَعَرٌ تَشَنُّجِيّ | spasmodic torticollis (spastic torticollis) | torticulus spasmodique | |
| 123697 | صَعَرٌ كاذِبٌ (صَعَرُ تَسَوُّسِ فِقْراتِ الرَّقَبَة) | spurious torticollis | faux torticolis | |
| 123698 | صَعَرٌ مَصْحُوبٌ بأَعْراض | symptomatic torticollis | torticollis symptomatique | |
| 123699 | اِنْفِتالُ الحَوض (خَلَلُ التَّوَتُّرِ العضلِيِّ المَشَوِّه) | tortipelvis (dystonia musculorum deformans) | maladie de Ziehen-Oppenheim (dysbasie lordotique progressive) | |
| 123700 | تَبْرِيْحٌ وَجْهِيّ ( أَلَمُ العَصَبِ الثُّلاَثِيُّ التَّوائِم) | tortua facies (trigeminal neuralgia) | névralgie de Fothergill (névralgie essentielle du trijumeau) | |
| 123701 | مُتَعَرِّج | tortuous | tortueux, flexueux, sinueux | |
| 123702 | المُسْتَخْفِيَة (جنس من الفطريات الناقصة) | Torula (Cryptococcus) | Torula (Cryptococcus) | |
| 123703 | المُسْتَخْفِيَةُ المُمَحْفَظَة ( المُسْتَخْفِيَةُ الحالَّةُ لِلنُّسُج) | Torula capsulatus (Torula histolytica) | Cryptococcus neoformans | |
| 123704 | المُسْتَخْفِيَةُ الحالَّةُ للنُّسُج | Torula histolytica | Cryptococcus neoformans | |
| 123705 | حُيَيدات [ف:حُيَيد] | toruli [sing.torulus] | toruli [sing.torulus] | |
| 123706 | الحُيَيْداتُ اللَّمْسِيَّة | toruli tactiles NA | toruli tactiles NA | |
| 123707 | تورولين ( ثيامين) | torulin (thiamine) | thiamine, vitamine B1 | |
| 123708 | وَرَمٌ سُبْحِيّ | toruloma | toruloma | |
| 123709 | المُتَعَجِّرَة (جنس من الفطريات الناقصة) | Torulopsis | Torulopsis | |
| 123710 | المُتَعَجِّرَةُ المَلْساء | Torulopsis glabrata | Cryptococcus neoformans | |
| 123711 | المُتَعَجِّرَةُ الحالَّةُ للنُّسُج | Torulopsis histolytica | Cryptococcus neoformans | |
| 123712 | المُتَعَجِّرَةُ الرَّقْطاء | Torulopsis pintolopesii | Torulopsis pintolopesii | |
| 123713 | دَاءُ المُتَعَجِّرَات | torulopsosis | torulopsose | |
| 123714 | داءُ المُسْتَخْفِيات | torulosis (cryptococcosis) | torulose (cryptococcose) | |
| 123715 | حُيَيد [ج:حُيَيْدات] | torulus NA [pl.toruli] | torulus NA [pl.toruli] | |
| 123716 | الحُيَيداتُ اللَّمْسِيَّة | toruli tactiles NA | toruli tactiles NA | |
| 123717 | حَيد [ج:أحياد] | torus NA [pl.tori] | torus NA [pl.tori] | |
| 123718 | الحَيدُ الشِّدْقِيّ | buccal torus | torus buccal | |
| 123719 | الحَيدٌ فَوقَ الحَجاج | supraorbital torus | torus sus-orbitaire | |
| 123720 | الحَيدُ الجَبْهِيّ | torus frontalis | torus frontal | |
| 123721 | الحَيدُ التَّناسُلِيّ | torus genitalis | torus génital | |
| 123722 | حَيْدُ العَضَلَةِ الرَّافِعَة | torus levatorius NA | torus levatorius NA | |
| 123723 | حَيدُ الفَكّ (السفليّ) | torus mandibularis NA | torus mandibularis NA | |
| 123724 | الحَيدُ اليَدَوِيّ | torus manus | torus de la main | |
| 123725 | حَيدُ القَذالِيّ | torus occipitalis | torus occipital | |
| 123726 | الحَيدُ الحَنَكِيّ | torus palatinus NA | torus palatinus NA | |
| 123727 | الحَيدُ العانِيّ | torus pubicus | torus pubien | |
| 123728 | الحَيدُ النَّفيرِيّ | torus tubarius NA | torus tubarius NA | |
| 123729 | الحَيدُ الحالِبِيّ (الثَّنْيَةُ بَينَ الحالِبَين) | torus uretericus (plica interureterica NA) | torus uretericus (plica interureterica NA) | |
| 123730 | توسيفين (دواء للذبحة الصدرية) | tosifen | tosifen | |
| 123731 | توزيلات [كيمياء] | tosylate | tosylate [chimie] | |
| 123732 | الإِجْمالِيّ | total | total | |
| 123733 | شُمولُ الوُسْع | totipotency | totipotencie | |
| 123734 | شامِلُ الوُسْع | totipotent | totipotent | |
| 123735 | شامِلُ الوُسْع | totipotential | totipotent | |
| 123736 | شُمولِيَّةُ الوُسْع | totipotentiality | totipotentiellement | |
| 123737 | مَسّ | touch | toucher | |
| 123738 | مَسُّ البَطْن | abdominal touch | toucher abdominal | |
| 123739 | مَسُّ مُزْدَوِج | double touch | toucher double | |
| 123740 | مَسٌّ مُسْتَقِيميّ | rectal touch | toucher rectal | |
| 123741 | مَسٌّ مَلَكِيّ | royal touch | toucher royal | |
| 123742 | مَسُّ مَهْبِلِيّ | vaginal touch | toucher vaginal | |
| 123743 | مَسُّ مَثانِيّ | vesical touch | toucher vésical | |
| 123744 | مَتانَة | toughness | résistance, endurance | |
| 123745 | دَورَة | tour | tour | |
| 123746 | لَفَّةُ المُعَلِّم | tour de maitre | tour de maître | |
| 123747 | عَبَّادُ الشَّمْس | tournesol (litmus) | tournesol | |
| 123748 | عاصِبَة [ج:عواصب] | tourniquet | tourniquet [pl.tourniquets], garrot [pl.garrots] | |
| 123749 | عاصِبَةٌ أُتوماتيكِيَّةُ التَّدْوير | automatic rotating tourniquet | tourniquet tournant automatique | |
| 123750 | عاصِبَةُ إِيسمارخ | Esmarch's tourniquet | bande d'Esmarch | |
| 123751 | عاصِبَةٌ مِلْقَطِيَّة | forceps tourniquet | tourniquet de la pince | |
| 123752 | عاصِبَةٌ إِسْبانِيَّة | garrote tourniquet | tourniquet garrot | |
| 123753 | عاصِبَةٌ مُنْتَفِخَة | pneumatic tourniquet | garrot pneumatique | |
| 123754 | عاصِبَةُ الفَرْوَة | scalp tourniquet | tourniquet du scalp | |
| 123755 | عاصِبَةٌ لَولَبِيَّة | screw tourniquet | tourniquet à vis | |
| 123756 | عاصِبَةٌ إسبانيَّة | Spanish tourniquet (torcular tourniquet) | tourniquet espagnol (tourniquet torculaire) | |
| 123757 | اخْتِبارُ العاصِبَة | tourniquet test | épreuve du garrot | |
| 123758 | توزي (وحدة الاشعة السينية) | tousey | tousey | |
| 123759 | فَقْرُ دَمٍ تَسَمُّمِيّ | toxanemia | toxanémie | |
| 123760 | توكسافين (مبيد للحشرات الزراعية) | toxaphene | toxaphène | |
| 123761 | الصَّفَرُ السَّهْمِيّ (جنس من الممسودات) | Toxascaris | Toxascaris | |
| 123762 | الصَّفَرُ السَّهْمِيُّ الأَسَدِيّ | Toxascaris leonina | Toxascaris leonina | |
| 123763 | تَسَمُّمُ الدَّم | toxemia | toxémie | |
| 123764 | تَسَمُّمُ الدَّمِ الغِذائِيّ | alimentary toxemia | toxémie alimentaire | |
| 123765 | تَسَمُّمُ الدَّمِ الارْتِعاجِيّ | eclamptic toxemia (eclamptogenic toxemia) | toxémie éclamptique (toxémie éclamptogène) | |
| 123766 | تَسَمُّمُ الدَّمِ العُدارِيّ | hydatid toxemia | toxémie hydatide | |
| 123767 | تَسَمُّمُ الدَّمِ السَّابِقُ للارْتِعاج | preeclamptic toxemia | éclampsisme | |
| 123768 | تَسَمُّمُ الدَّمِ الحَمْلِيُّ في الأغنام | pregnancy toxemia in ewes | toxémie gravidique dans le bétail | |
| 123769 | تَسَمُّمُ الدَّمِ الحَمْلِيّ | toxemia of pregnancy | toxémie gravidique | |
| 123770 | متعلق بتَسَمُّمِ الدَّم؛سَمْدَمِيّ | toxemic | toxémique | |
| 123771 | إنزيم سامّ | toxenzyme | toxenzyme | |
| 123772 | سامّ | toxic | toxique | |
| 123773 | سامّ | toxicant | toxique | |
| 123774 | تَسَمُّم | toxication | intoxication, impoisonnement | |
| 123775 | تَسَمُّمُ الدَّم | toxicemia | toxémie | |
| 123776 | ماحِقُ السُّمّ | toxicide | remède | |
| 123777 | سُمِّيَّة | toxicity | toxicité | |
| 123778 | سُمِّيَّةُ الأكسيجين | O2 toxicity (oxygen toxicity) | toxicité à l'O2 | |
| 123779 | سابقة بمعنى السُّمّ | toxico- | toxico- | |
| 123780 | توكسيكوديندرول (سم نباتي في السماق) | toxicodendrol | essence de toxicodendron | |
| 123781 | سُمَّاق [نبات] | Toxicodendron (Rhus) | Toxicodendron | |
| 123782 | الْتِهابٌ جِلْدِيٌّ سُمِّيّ | toxicodermatitis | dermatite d'origine toxique | |
| 123783 | جُلادٌ سُمِّيّ | toxicodermatosis | toxicodermatose | |
| 123784 | الْتِهابٌ جِلْدِيٌّ سُمِّيّ | toxicodermitis | toxicodermatite | |
| 123785 | مُوَلِّدٌ للذِّيْفان | toxicogenic | toxigène | |
| 123786 | تَسَمُّمُ الدَّم | toxicohemia | toxicohémie, toxémie | |
| 123787 | شَبيهُ السُّمّ | toxicoid | toxicoïde | |
| 123788 | سُمومِيّ | toxicologic | toxicologique | |
| 123789 | اِخْتِصَاصِيُّ السُّمومِيات | toxicologist | toxicologue, toxicologiste | |
| 123790 | السُّمُوميَّات | toxicology | toxicologie | |
| 123791 | إِدْمانُ المُسْكِرات | toxicomania | toxicomanie | |
| 123792 | مُدْمِنُ المُسْكِرات | toxicomaniac | toxicomane | |
| 123793 | متعلق بالاعْتِلاَلِ السُّمِّيّ | toxicopathic | toxicopathe | |
| 123794 | اعْتِلاَلٌ سُمِّيّ | toxicopathy | toxicopathie | |
| 123795 | مُثَبِّتُ السُّمّ | toxicopectic | toxicopectique | |
| 123796 | مُثَبِّتُ السُّمّ | toxicopexic | toxicopexique | |
| 123797 | تَثْبيتُ السُّمّ | toxicopexis | toxicopexie | |
| 123798 | تَثْبيتُ السُّمّ | toxicopexy | toxicopexie | |
| 123799 | الأَفاعي السَّامَّة | toxicophidia | serpents venimeux | |
| 123800 | رُهابُ السُّمّ | toxicophobia | toxicophobie | |
| 123801 | تَسَمُّم | toxicosis | toxicose | |
| 123802 | تَسَمُّمٌ غِذائِيّ | alimentary toxicosis | toxicose alimentaire | |
| 123803 | تَسَمُّمٌ داخِلِيُّ المَنْشَأ | endogenic toxicosis | intoxication endogène | |
| 123804 | تَسَمُّمٌ خارجيُّ المنشأ | exogenic toxicosis | intoxication exogène | |
| 123805 | تَسَمُّمٌ حَمْلِيّ | gestational toxicosis | toxicose gestationelle | |
| 123806 | تَسَمُّمٌ نَزْفِيٌّ شُعَيرِيّ | hemorrhagic capillary toxicosis | toxicose capillaire hémorragique | |
| 123807 | تَسَمُّمٌ بروتينيُّ المَنْشَأ | proteinogenous toxicosis | toxicose protéinogène | |
| 123808 | تَسَمُّمٌ احْتِباسِيّ | retention toxicosis | toxicose de rétention | |
| 123809 | ناقِلُ السُّمّ | toxiferous | toxicophore | |
| 123810 | مُوَلِّدٌ للذِّيْفان | toxigenic | toxicogène | |
| 123811 | تَوليدُ الذِّيْفَان | toxigenicity | toxigénicité | |
| 123812 | مُمَيِّزٌ للمَفْعولِ السُّمِّيّ | toxignomic | toxignomique | |
| 123813 | ذيفان [ج:ذيفانات] | toxin | toxine [pl.toxines] | |
| 123814 | ذيفانُ الأَمانيت | Amanita toxin | toxine de l'amanite | |
| 123815 | ذيفانٌ حَيَوانِيّ | animal toxin | toxine animale, zootoxine | |
| 123816 | ذيفانُ الجَمْرَةِ الخَبيثَة | anthrax toxin | toxine de l'anthrax | |
| 123817 | ذيفاناتٌ جُرْثومِيَّة | bacterial toxins | toxine bactérienne | |
| 123818 | ذيفانُ السُّجُقِّيَّة | botulinus toxin | toxine botulinique | |
| 123819 | ذيفانُ الكوليرا | cholera toxin | toxine cholérique | |
| 123820 | ذيفانُ المِطَثِّيَّة | clostridial toxin | toxine clostridiale | |
| 123821 | ذيفانٌ ناخِرٌ للجِلْد | dermonecrotic toxin | toxine dermonécrotique | |
| 123822 | ذيفانُ الخُناقِ التَّشْخيصيّ | diagnostic diphtheria toxin | toxine diphtérique diagnostique | |
| 123823 | ذيفانُ ديك ( الذِّيفانُ العِقْدِيُّ المُحَمِّر) | Dick toxin (streptococcal erythrogenic toxin) | toxine de Dick | |
| 123824 | ذيفانُ الخُناق | diphtheria toxin | toxine diphtérique | |
| 123825 | ذيفانُ الخُناقِ لاخْتِبارِ شيك | diphtheria toxin for Schick test | toxine diphtérique pour le test de Schick | |
| 123826 | ذيفانُ الزُّحار | dysentery toxin | toxine dysentérique | |
| 123827 | ذيفانُ الحُمْرَة | erysipelas toxin | toxine de l'érysipèle | |
| 123828 | ذيفانٌ مُوَلِّدٌ للحُمامَى | erythrogenic toxin | toxine érythrogène | |
| 123829 | ذِيْفانٌ بَرَّانِيّ؛ذيفانٌ خارِجَ خَلَوِيّ | extracellular toxin | toxine extracellulaire, exotoxine | |
| 123830 | ذيفانُ التَّعَب | fatigue toxin | toxine de fatigue, kénotoxine | |
| 123831 | ذيفانُ اليَنْفوخِ اليابانيّ ( التيترودوتوكسين) (في بعض الأسماك) | fugu toxin (tetrodotoxin) | poison de poisson globe (tétrodotoxine) | |
| 123832 | ذيفانٌ مِغْزَلاويّ ( ذيفانٌ فُطْرِيّ) | fusarial toxin | toxine fusoriale | |
| 123833 | ذيفانُ المُكَوَّراتِ البُنِّيَّة | gonococcal toxin | toxine gonococcique | |
| 123834 | ذيفانُ الخُناقِ التَّشْخيصيُّ المُعَطَّلُ | inactivated diagnostic diphtheria toxin | toxine diphtérique diagnostique inactivé | |
| 123835 | ذِيْفانٌ جَوَّانِيّ؛ذيفانٌ داخِلَ خَلَوِيّ | intracellular toxin | toxine intracellulaire, endotoxine | |
| 123836 | ذيفانٌ عَطُوْب | labile toxin | toxine labile | |
| 123837 | ذيفانُ المُكَوَّراتِ السِّحائيَّة | meningococcal toxin | toxine méningococcique | |
| 123838 | ذيفانٌ ناخِر | necrotizing toxin | toxine nécrotique | |
| 123839 | ذيفانُ الطَّاعون | plague | toxine de la peste | |
| 123840 | ذيفانٌ نَباتِيّ | plant toxin | toxine végétale, phytotoxine | |
| 123841 | ذيفانٌ ريكيتسيّ | rickettsial toxin | toxine rickettsienne | |
| 123842 | ذيفانُ الحُمَّى القِرْمِزِيَّة | scarlatinal toxin | toxine scarlatineuse | |
| 123843 | ذيفانُ الشيغيلَّةِ الزُّحارِيَّة | Shiga toxin | toxine sshigellienne | |
| 123844 | ذيفانٌ ذَوَّاب | soluble toxin | toxine soluble | |
| 123845 | ذيفانٌ صامِد | stable toxin | toxine stable | |
| 123846 | ذيفانُ المُكَوَّراتِ العُنْقودِيَّة | staphylococcal toxin | toxine staphylococcique, staphylotoxine | |
| 123847 | ذيفانُ المُكَوَّراتِ العِقْدِيَّة | streptococcal toxin | toxine streptococcique | |
| 123848 | ذيفانُ الكُزاز | tetanus toxin | toxine tétanique | |
| 123849 | ذيفانٌ حَقيقِيّ | true toxin | toxine extracellulaire, exotoxine | |
| 123850 | ذيفان-تِرْياق | toxin-antitoxin | toxine-antitoxine | |
| 123851 | تَذَيْفُنُ الدَّم | toxinemia | toxinémia | |
| 123852 | عِلْمُ الذِّيفانات | toxinology | toxinologie | |
| 123853 | ذُوَافّ | toxinosis | toxinose | |
| 123854 | ذيفان | toxinum | toxine | |
| 123855 | اعْتِلاَلٌ ذيفانِيّ | toxipathy | toxicopathie | |
| 123856 | رُهابُ السُّمّ | toxiphobia | toxophobie | |
| 123857 | راتينٌ سامّ | toxiresin | toxirésine | |
| 123858 | توكسيستيرول | toxisterol | toxisérol | |
| 123859 | السَّهْمِيَّة (جنس من الممسودات) | Toxocara | Toxocara | |
| 123860 | السَّهْمِيَّةُ الكَلْبِيَّة | Toxocara canis | Toxocara canis | |
| 123861 | السَّهْمِيَّةُ الهِرِّيَّة | Toxocara cati | Toxocara cati | |
| 123862 | السَّهْمِيَّةُ الهرِّيَّة | Toxocara mystax (Toxocara cati) | Toxocara mystax (Toxocara cati) | |
| 123863 | سَهْمَوِيّ | toxocaral | se rapporter au Toxocara | |
| 123864 | داءُ السَّهْمِيَّات | toxocariasis | toxocarose, toxocariase | |
| 123865 | داءُ السَّهْمِيَّاتِ البَشَرِيّ | human toxocariasis | toxocariase humaine | |
| 123866 | مُوَلِّدُ السُّمّ | toxogen | toxogène | |
| 123867 | غلُوبولين سامّ | toxoglobulin | toxoglobuline | |
| 123868 | ذُوفان (ذيفانٌ مُعَطَّل) | toxoid (anatoxin) | toxoïde (anatoxine) | |
| 123869 | ذوفانُ الكُزازِ و الخُناقِ المُمْتَزَّان | adsorbed tetanus and diphtheria toxoids | anatoxine adsorbée de la diphtérie et du tétanos | |
| 123870 | ذوفانُ الكُزازِ المُمْتَزّ | adsorbed tetanus toxoid | anatoxine adsorbée du tétanos | |
| 123871 | ذوفانٌ مُمْتَزّ | adsorbed toxoid | anatoxine adsorbée | |
| 123872 | ذوفانٌ مُرَسَّبٌ بالشَّبّ | alum precipitated toxoid | anatoxine précipitée par l'alun | |
| 123873 | ذوفانٌ شَبِّيّ ( ذوفانٌ مُرَسَّبٌ بالشَّبّ) | alum toxoid (alum precipitated toxoid) | anatoxine précipitée par l'alun | |
| 123874 | ذوفانٌ جُرْثومِيّ | bacterial toxoid | anatoxine bactérienne | |
| 123875 | ذوفاناتُ الخُنَاقِ و الكُزاز | diphtheria and tetanus toxoids | anatoxine de la diphtérie et du tétanos | |
| 123876 | ذوفاناتُ الخُناقِ و الكُزازِ المُمْتَزَّة | diphtheria and tetanus toxoids adsorbed | anatoxines adsorbées de la diphtérie et du tétanos | |
| 123877 | ذوفاناتُ الخُنَاقِ و الكُزازِ مَعَ لِقاحِ الشَّاهوق | diphtheria and tetanus toxoids and pertussis vaccine | vaccin antidiphtérique, antitétanique et anticoquelucheux | |
| 123878 | ذوفاناتُ الخُنَاقِ و الكُزازِ مَعَ لِقاحِ الشَّاهوقِ المُمْتَزَّة | diphtheria and tetanus toxoids and pertussis vaccine adsorbed | vaccin adsorbé antidiphtérique, antitétanique et anticoquelucheux | |
| 123879 | ذوفانُ الخُناق | diphtheria toxoid | anatoxine diphtérique | |
| 123880 | ذوفانُ الخُناقِ المُمْتَزّ | diphtheria toxoid adsorbed | anatoxine diphtérique adsorbée | |
| 123881 | ذوفانٌ سائِل | fluid toxoid | anatoxine liquide | |
| 123882 | ذوفانٌ فورْموليّ (ذوفانٌ مُعامَلٌ بالفورمول) | formol toxoid | anatoxine du formol | |
| 123883 | ذوفانٌ مُرَسَّب | precipitated toxoid | anatoxine précipitée | |
| 123884 | ذوفانُ الكُزاز | tetanus toxoid | anatoxine tétanique | |
| 123885 | ذُوفان-مُضادُّ الذُّوفان | toxoid-antitoxoid | anatoxine-anti-anatoxine | |
| 123886 | لِيسيثين ذيفانيّ (في سم الكوبرا) | toxolecithid | lécithine toxique | |
| 123887 | ليسيثين ذيفانيّ | toxolecithin | toxolécithine | |
| 123888 | تَسَمُّم | toxonosis | maladie d'origine toxique | |
| 123889 | مُثَبِّتُ السُّمّ | toxopexic | toxopexique | |
| 123890 | مُؤَهِّبٌ للتَّأَثُّرِ بالذِّيفان | toxophilic | toxophile | |
| 123891 | مُؤَهَّبٌ للتَّأثُّرِ بالذِّيفان | toxophilous | toxophile | |
| 123892 | حامِلُ السُّمِّيَّة | toxophore | toxophore | |
| 123893 | حامِلُ السُّمِّيَّة | toxophorous | toxophore | |
| 123894 | المُقَوَّسَة (جنس من الأوالي) | Toxoplasma | Toxoplasma | |
| 123895 | المُقَوَّسَةُ الأَرْنَبِيَّة ( المُقَوَّسَةُ الغُونْدِيَّة) | Toxoplasma cuniculi (Toxoplasma gondii) | Toxoplasma cuniculi (Toxoplasma gondii) | |
| 123896 | المُقَوَّسَةُ الغُونْدِيَّة | Toxoplasma gondii | Toxoplasma gondii | |
| 123897 | توكسوبلازمين | toxoplasmin | toxoplasmine | |
| 123898 | داءُ المُقَوَّسات | toxoplasmosis | toxoplasmose | |
| 123899 | داءُ المُقَوَّساتِ المُكْتَسَب | acquired toxoplasmosis | toxoplasmose acquise | |
| 123900 | داءُ المُقَوَّساتِ الخِلْقِي | congenital toxoplasmosis | toxoplasmose congénitale | |
| 123901 | تَسَمُّم | toxosis (toxicosis) | toxicose | |
| 123902 | يُوريمية | toxuria (uremia) | toxurie (urémie) | |
| 123903 | تَرْبِيْق [ج:تَرَابيق] | trabecula NA [pl.trabeculae] | trabecula NA [pl.trabeculae] | |
| 123904 | تَرابيقُ العَنْكَبوتِيَّة | arachnoid trabeculae | trabécules arachnoides | |
| 123905 | تَرْبيقُ القَرْنِيَّةِ والصُّلْبَة | corneoscleral trabecula | trabéculum cornéo-scléral | |
| 123906 | التَّرابيقُ اللَّحْمِيَّةُ الَقَلْبِيَّة | fleshy trabeculae of heart | colonnes charnues (du coeur) | |
| 123907 | تَرَابِيْقُ راتكه ( التَّرابيقُ القِحْفِيَّة) | Rathke's trabeculae | poche de Rathke | |
| 123908 | التَّرْبيقُ الحَافَوِيُّ الحاجِزِيّ | septomarginal trabecula (trabecula septomarginalis NA) | trabécules septomarginales (trabecula septomarginalis NA) | |
| 123909 | التَّرابيقُ اللَّحْمِيَّةُ القَلْبِيَّة | trabeculae carneae cordis NA | trabeculae carneae cordis NA | |
| 123910 | التَّرابيق القَلْبِيَّة | trabeculae cordis | colonnes charnues (du coeur) | |
| 123911 | تَرابيقُ القِحْف | trabeculae cranii | poche de Rathke | |
| 123912 | التَرابيقُ الطِّحالِيَّة | trabeculae lienis NA | trabeculae lienis NA | |
| 123913 | تَرابيقُ العَظْم | trabeculae of bone | trabécules de l'os | |
| 123914 | تَرابيقُ الأَجْسامِ الكَهْفِيَّةِ للقَضيب | trabeculae of corpora cavernosa of penis (trabeculae corporum cavernosorum penis NA) | trabécules du corps caverneux du pénis (trabeculae corporum cavernosorum penis NA) | |
| 123915 | تَرابيقُ الأَجْسامِ الإِسْفَنْجِيَّةِ للقَضيب | trabeculae of corpus spongiosum of penis (trabeculae corporis spongiosi penis NA) | trabécules du corps spongieux du pénis (trabeculae corporis spongiosi penis NA) | |
| 123916 | التَّرابيقُ الطِّحالِيَّة | trabeculae of spleen | cordons de Billroth | |
| 123917 | تَرابيق [ف:تربيق] | trabeculae [sing.trabecula] | trabécules [sing.trabécule] | |
| 123918 | تَرْبيقِيّ | trabecular | trabéculaire | |
| 123919 | التَّرَبُّق | trabecularism | trabécularisme | |
| 123920 | تَرْبيقِيّ | trabeculate | trabéculé | |
| 123921 | تَرَبُّق | trabeculation | trabéculation | |
| 123922 | رَأْبُ التَّرْبيق | trabeculoplasty | trabéculoplastie | |
| 123923 | رُبُق [ف:رِباقَة] | trabes [sing.trabs] | trabes [sing.trabs] | |
| 123924 | رِباقَة (بنية تشريحية) [ج:رِباقات] | trabs [pl.trabes] | trabs [pl.trabes] | |
| 123925 | الرُّبُقُ اللَّحْمِيَّة ( التَّرابيقُ الَّلحْمِيَّةُ القَلْبِيَّة) | trabes carneae (trabeculae carneae cordis) | colonnes charnues (du coeur) | |
| 123926 | قائِفَة (أداة) [ج:قَوَائِف] | tracer | traceur [pl.traceurs] | |
| 123927 | قائِفَةٌ سَهْمِيَّة [أسنان] | arrow tracer | traceur de la flèche [dents] | |
| 123928 | قائِفَةُ القَوسِ القوطِيَّة | Gothic arch tracer | traceur espiègle Gothique | |
| 123929 | قائِفَةٌ إِبْرِيَّة | needle-point tracer | traceur du point de l'aiguille | |
| 123930 | قائِفَةٌ مُشِعَّة | radioactive tracer | traceur radioactif, marqueur radioactif | |
| 123931 | قائِفَةٌ إِبْرِيَّة | stylus tracer | traceur de l'aiguille | |
| 123932 | الرُّغامَى | trachea | trachée | |
| 123933 | الرُّغامَى الرَّقَبِيَّة | cervical trachea | trachée cervicale | |
| 123934 | رُغامَى شَبيْهَةٌ بغِمْدِ السَّيْف | scabbard trachea | trachée du fourreau | |
| 123935 | تَوَسُّع الرُّغامَى | tracheaectasy | dilatation de la trachée | |
| 123936 | رُغامِيّ | tracheal | trachéal | |
| 123937 | أَلَمُ الرُّغامَى | trachealgia | trachéalgie | |
| 123938 | قُصَيبَة (في النسج النباتية) | tracheid | bronchiole, bouclette | |
| 123939 | الْتِهابُ الرُّغامَى | tracheitis | trachéite | |
| 123940 | نِقْرِسُ الرَّقَبَة | trachelagra | goutte du cou | |
| 123941 | قَطْعُ عُنُقِ الرَّحِمِ | trachelectomopexy | trachélectomopexie | |
| 123942 | قَطْعُ عُنُقِ الرَّحِم | trachelectomy | trachélectomie | |
| 123943 | وَرَمٌ دَمَوِيٌّ رَقَبِيّ (في العضلة القصية الترقوية الخشائية) | trachelematoma | trachelhématome | |
| 123944 | تَشَنُّجُ عَضَلاَتِ الرَّقَبَة | trachelism (trachelismus) | trachélisme | |
| 123945 | الْتِهابُ عُنُقِ الرَّحِم | trachelitis (cervicitis) | cervicite | |
| 123946 | رَقَبِيٌّ أَخْرَمِيّ | tracheloachromial | trachloachromial | |
| 123947 | رَقَبِيٌّ هامِيّ | trachelobregmatic | trachélobregmatique | |
| 123948 | قِيْلَةٌ رُغامِيَّة | trachelocele | trachéocèle | |
| 123949 | رُغامِيٌّ تَرْقُويّ | tracheloclavicular | trachéloclaviculaire | |
| 123950 | صَعَر | trachelocyllosis (torticollis) | torticolis | |
| 123951 | حُدابٌ رَقَبِيّ | trachelocyrtosis (trachelokyphosis) | trachélocyrtosis (trachélokyphosis) | |
| 123952 | الْتِهابُ عُنُقِ المَثانَة | trachelocystitis | inflammation du col vésical | |
| 123953 | وَجَعُ الرَّقَبَة | trachelodynia | douleur cervicale, cervicodynie | |
| 123954 | حُدابُ الرَّقَبَة | trachelokyphosis | trachélocyphose | |
| 123955 | اِخْتِصَاصِيُّ طِبِّ الرَّقَبَة | trachelologist | trachélologiste | |
| 123956 | طِبُّ الرَّقَبَة | trachelology | trachélologie | |
| 123957 | الْتِهابُ عَضَلاَتِ الرَّقَبَة | trachelomyitis | inflammation des muscles du cou | |
| 123958 | تَثْبيتُ عُنُقِ الرَّحِم | trachelopexia | trachélopexie, cervicopexie | |
| 123959 | تَثْبيتُ عُنُقِ الرَّحِم | trachelopexy | trachélopexie | |
| 123960 | رَأْبُ عُنُقِ الرَّحِم | tracheloplasty | trachéloplastie, cervicoplastie | |
| 123961 | رَفْوُ عُنُقِ الرَّحِم | trachelorrhaphy | trachélorraphie | |
| 123962 | رَقَبَة | trachelos (collum) | trachelos (collum) | |
| 123963 | انْشِقاقُ عُنُقِ الرَّحِم | tracheloschisis | trachéloschisis | |
| 123964 | رَفْوُ النَّاسورِ المَهْبِلِيِّ بعُنُقِ الرَّحِم | trachelosyringorrhaphy | trachélosyringorrhaphie | |
| 123965 | بَضْعُ عُنُقِ الرَّحِم | trachelotomy | trachélotomie, cervicotomie | |
| 123966 | سابقة بمعنى الرُّغَامى | tracheo- | trachéo- | |
| 123967 | قيلَةٌ رُغامِيَّةٌ هَوائِيَّة | tracheoaerocele | trachéo-aérocèle | |
| 123968 | رُغامِيٌّ قَصَبِيّ | tracheobronchial | trachéobronchique | |
| 123969 | الْتِهابُ الرُّغامَى و القَصَبات | tracheobronchitis | trachéobronchite | |
| 123970 | ضَخامَةُ الرُّغامَى و القَصَبات | tracheobronchomegaly | trachéobronchomégalie | |
| 123971 | تَنْظيرُ الرُّغامَى و القَصَبات | tracheobronchoscopy | trachéobronchoscopie | |
| 123972 | قيلَةٌ رُغامِيَّة | tracheocele | trachéocèle | |
| 123973 | رُغامِيٌّ مَريئِيّ | tracheoesophageal | trachéoesophagien | |
| 123974 | نَوْسَرَةُ الرُّغامَى | tracheofistulization | trachéofistulisation | |
| 123975 | رُغامِيُّ المَنْشَأ | tracheogenic | trachéogène | |
| 123976 | صُورَةُ الرُّغامَى (الشُّعاعِيَّة) | tracheogram | trachéogramme | |
| 123977 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ للرُّغامَى | tracheography | trachéographie | |
| 123978 | رُغامِيٌّ حَنْجَرِيّ | tracheolaryngeal | trachéolaryngé | |
| 123979 | بَضْعُ الرُّغامَى و الحَنْجَرَة | tracheolaryngotomy | trachéo-laryngotomie | |
| 123980 | تَلَيُّنُ الرُّغامَى | tracheomalacia | trachéomalacie | |
| 123981 | اعْتِلاَلُ الرُّغامَى | tracheopathia | trachéopathie | |
| 123982 | الاعْتِلاَلُ الرُّغامِيُّ المُنَسِّج للعَظْم | tracheopathia osteoplastica | trachéopathie ostéoplastique | |
| 123983 | اعْتِلاَلُ الرُّغامِى | tracheopathy | trachéopathie | |
| 123984 | رُغامِيٌّ بُلْعومِيّ | tracheopharyngeal | trachéopharyngien | |
| 123985 | الرُّغامَوِيَّةُ الصَّنْجِيَّة (نوع من المثقوبات) | Tracheophilus cymbius | Tracheophilus cymbius | |
| 123986 | تَسَمُّعٌ رُغامِيّ (تسمع لأصوات القلب عبر الرغامى) | tracheophonesis | trachéophonèse | |
| 123987 | صَوتٌ رُغامِيّ | tracheophony | trachéophonie | |
| 123988 | رَأْبُ الرُّغامَى | tracheoplasty | trachéoplastie | |
| 123989 | تَقَيُّحُ الرُّغامَى | tracheopyosis | trachéopyose, trachéite purulente | |
| 123990 | نَزْفٌ رُغامِيّ | tracheorrhagia | trachéorrhagie | |
| 123991 | رَفْوُ الرُّغامَى | tracheorrhaphy | trachéorraphie | |
| 123992 | اِنْشِقاقُ الرُّغامِيّ | tracheoschisis | trachéoschisis | |
| 123993 | متعلق بتَنْظيرِ الرُّغامَى | tracheoscopic | trachéoscopique | |
| 123994 | تَنْظيرُ الرُّغامِى | tracheoscopy | trachéoscopie | |
| 123995 | تَنْظيرُ الرُّغامَى بطَريقِ الرَّقَبَة (من خلال فغرة في مقدمة الرقبة) | percervical tracheoscopy | trachéoscopie percervicale | |
| 123996 | تَنْظيْرُ الرُّغامَى بطَرِيْقِ الفِم | peroral tracheoscopy | trachéoscopie perorale | |
| 123997 | تَضَيُّقُ الرُّغامَى | tracheostenosis | trachéosténose | |
| 123998 | فُغْرَةٌ رُغامِيَّة | tracheostoma | trachéotome | |
| 123999 | فُغْرَةٌ رُغامِيَّة | tracheostome | trachéotome | |
| 124000 | يَفْغَرُ الرُّغامَى | tracheostomize | trachéotomiser |