كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 120 من 133 — المصطلحات من 119001 إلى 120000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 119001 | جِهازُ تَبْريدِ الدِّماغ | brain cooling system | système de refroidissement du cerveau | |
| 119002 | الجُمْلَةُ المُنَشِّطَةُ لجِذْعِ الدِّماغ | brainstem activating system | système d'activation du tronc encéphalique | |
| 119003 | النِّظامُ الدَّارِىء | buffer system | système tampon | |
| 119004 | الجِهازُ البَصَلِيُّ المِغْزَلِيّ | bulbospiral system | système bulbospiral | |
| 119005 | الجِهازُ القَلْبِيُّ الوِعائِيّ | cardiovascular system | système cardiovasculaire | |
| 119006 | نِظامُ الحالاَت (أُسْلوبُ دِراسَةِ الحالاَت) | case system | système des cas | |
| 119007 | نِظامُ سنتمتر-غرام-ثانية | centimeter-gram-second system | système centimètre-gramme-seconde | |
| 119008 | الجِهازُ العَصَبِيُّ المَرْكَزِيّ | central nervous system | système nerveux central | |
| 119009 | الجُمْلَةُ الدِّماغِيَّةُ المَرْكَزِيَّة | centrencephalic system | système encéphalique central | |
| 119010 | الجُمْلَةُ المُخَيْخِيَّةُ الحَمْرَاوِيَّة ( السَّبيلُ المُخَيخِيُّ الحَمْراوِيّ) | cerebellorubral system | système cérébello-rubral | |
| 119011 | الجُمْلَةُ المُخَيْخِيَّةُ الحَمْرَاوِيَّةُ النُّخَاعِيَّةُ ( السَّبيلُ المُخَيخِيُّ الحَمْراوِيُّ النُّخاعِيّ) | cerebellorubrospinal system | système cérébello-rubro-spinal | |
| 119012 | الجِهازُ الدِّماغِيُّ النَّخاعِيّ | cerebrospinal system | système cérébellospinal | |
| 119013 | جُمْلَةُ المُسْتَقْبِلاَتِ الكيميائيَّة | chemoreceptor system | système chémorécepteur | |
| 119014 | الجُمْلَةُ الأَليفَةُ للكروم | chromaffin system | système chromaffine | |
| 119015 | جِهازُ الدَّوَران؛الجِهازُ الدَّوَرانيّ | circulatory system | système circulatoire | |
| 119016 | جَهازُ الدَّوَرانِ المُغْلَق | closed circulatory system | système circulatoire fermé | |
| 119017 | جُمْلَةُ المُتَمِّمَة | complement system | système du complément | |
| 119018 | جِهازُ التَّوصيل | conduction system (conductive system) | système de transmission | |
| 119019 | جِهازُ التَّوصِيِل (في القلب) | conductive system (of the heart) | système de transmission dans le cœur) | |
| 119020 | الجُمْلَةُ القِشْرِيَّةُ البَصَلِيَّة | corticobulbar system | système corticobulbaire | |
| 119021 | الجُمْلَةُ القِشْرِيَّةُ الجِسْرِيَّةُ الإِسْقاطِيَّة | corticopontine projection system | système de projection corticopontine | |
| 119022 | الجُمْلَةُ القِشْرِيَّةُ الجِسْرِيَّةُ المُخَيخِيَّة | corticopontocerebellar system | système corticopontocérébelleux | |
| 119023 | الجُمْلَةُ القِشْرِيَّةُ المُخَطَّطِيَّةُ السَّوداوِيَّة | corticostrionigral system | système corticostrionigral | |
| 119024 | الجُمْلَةُ العاجِيَّة (مجموعة النبيبات العاجية) | dentinal system | système dentinal | |
| 119025 | الجِهازُ الجِلْدِيّ | dermal system (dermoid system) | système dermique | |
| 119026 | الجِهازُ الجِلْدِيّ | dermoid system | système dermique | |
| 119027 | جِهازُ الهَضْم | digestive system | appareil digestif | |
| 119028 | نِظامٌ ديوبتريّ (في العدسات) | dioptric system | système dioptrique | |
| 119029 | جُمْلَةٌ تَبَعْثُرِيَّة (في الغروانيات) | disperse system | système colloïdal | |
| 119030 | جُمْلَةٌ تَبَعْثُرِيَّة (في الغروانيات) | dispersion system | système colloïdal | |
| 119031 | الجُمْلَةُ الدُّوبامينيَّةُ | dopaminergic system | système dopaminergique | |
| 119032 | نِظامُ قِياسِ الجُرْعات | dosimetric system | système dosimétrique | |
| 119033 | النِّظامُ الأيكولوجيّ | ecological system | écosystème | |
| 119034 | نِظامُ الطَّوارِىء | emergency system | système d'urgence | |
| 119035 | الجِهازُ الصَّمَّاويّ؛جِهازُ الغُدَدِ الصُّمّ | endocrine system | système endocrinien | |
| 119036 | الجُمْلَةُ الشَّبَكِيَّةُ البِطانِيَّة | endothelial system | système endothélial | |
| 119037 | جِهَازُ الاسْتِقْبالِ العَصَبِيِّ الخارِجِيّ | exteroceptive nervous system | système nerveux extéroceptif | |
| 119038 | الجِهازُ العَصَبِيُّ الاسْتِتْبابَيّ | exterofective system | système extérofectif | |
| 119039 | الجُمْلَةُ خارِجَ القِشْرِيَّةِ النُّخاعِيَّة ( الجُمْلَةُ خارِجَ الهَرَمِيَّة) | extracorticospinal system (extrapyramidal system) | système extracorticospinal (système extrapyramidal) | |
| 119040 | الجُمْلَةُ خارِجَ الهَرَمِيَّة | extrapyramidal system | système extrapyramidal | |
| 119041 | الجِهازُ المِغْزَلِيُّ الحَرَكِيّ | fusimotor system | système fusimoteur | |
| 119042 | الجِهازُ التَّناسُلِيّ | genital system | système génital | |
| 119043 | الجِهازُ البَولِيُّ التَّناسُلِيّ | genitourinary system | système génito-urinaire | |
| 119044 | الجِهازُ الغُدِّيّ | glandular system | système glandulaire | |
| 119045 | الجُمْلَةُ الهافيرْسِيَّة | haversian system | système de Havers | |
| 119046 | الجُمْلَةُ المُكَوِّنَةُ للدَّم | hematopoietic system | système hématopoïétique | |
| 119047 | الجُمْلَةُ البَوَّابِيَّةُ الكَبِدِيَّة | hepatic portal system | système portal hépatique | |
| 119048 | نِظامٌ مُتَغَايِر | heterogeneous system | système hétérogène | |
| 119049 | نِظامٌ مُتَجانِس | homogeneous system | système homogène | |
| 119050 | الجُمْلَةُ المَوَلِّدَةُ للهُرْمونات | hormonopoietic system | système hormonopoiétique | |
| 119051 | الجُمْلَةُ البَوَّابِيَّةُ النُّخامِيَّة | hypophyseoportal system | système hypophyséoportal | |
| 119052 | الجُمْلَةُ الوِطائِيَّةُ النُّخامِيَّة | hypothalamohypophyseal system | système hypothalamohypophyséal | |
| 119053 | الجُمْلَةُ الوِطائِيَّةُ النُّخامِيَّةُ العَصَبِيَّة | hypothalamoneurohypophysial system | système hypothalamoneurohypophyséal | |
| 119054 | الجِهازُ المَناعِيّ | immune system | système immun | |
| 119055 | النِّظامُ الدَّوْلِيُّ للوَحْدات | International System of Units | système international des unités | |
| 119056 | جُمْلَةُ الاسْتِقْبالِ العَصَبِيِّ الدَّاخِلِيّ | interoceptive nervous system | système nerveux intéroceptif | |
| 119057 | الجِهازُ العَصَبِيُّ المُسْتَقِلّ | interofective system (autonomic nervous system) | système intérofectif (système nerveux autonome) | |
| 119058 | الجَهازُ العَصَبِيُّ اللاإِرادِيّ | involuntary nervous system | système nerveux involontaire | |
| 119059 | الجَهازُ التِّيهِيّ | labyrinthine system | système labyrinthique | |
| 119060 | الجَهازُ الحُوفِيّ | limbic system | système limbique | |
| 119061 | الجِهازُ اللِّمْفِيّ | lymphatic system | système lymphatique | |
| 119062 | الجُمْلَةُ اللِّمْفِيَّةُ الشَّبَكِيَّة | lymphoreticular system | système lymphoréticulaire | |
| 119063 | الجُمْلَةُ البَلْعَمِيَّة | macrophage system | système des macrophages | |
| 119064 | جَهازُ المَضْغ | masticatory system | système masticatoire | |
| 119065 | نِظامُ المتر-كيلوغرام-ثانية | meter-kilogram-second system | système mètre-kilogramme-seconde | |
| 119066 | النِّظامُ المِتْرِيّ | metric system | système métrique | |
| 119067 | جُمْلَةُ البَلْعَمِيَّاتِ والوَحيداتِ | mononuclear phagocyte system (MPS) | système de phagocyte mononucléaire | |
| 119068 | الجِهازُ العَضَلِيّ | muscular system | système musculaire | |
| 119069 | الجِهازُ العَضَلِيُّ الهَيكَلِيّ | musculoskeletal system | système musculaire squelettique | |
| 119070 | الجِهازُ العَصَبِيّ | nervous system | système nerveux | |
| 119071 | الجِهازُ العَصَبِيُّ العَضَلِيّ | neuromuscular system | système neuromusculaire | |
| 119072 | الجِهازُ الإِطِباقِيّ | occlusal system | système occlusal | |
| 119073 | الجَهازُ المُحَرِّكُ للعَين | oculomotor system | système oculomotrice | |
| 119074 | الجُمْلَةُ الشَّاحِبِيَّة | pallidal system | système pallidal | |
| 119075 | الجِهازُ العَصَبِيُّ اللاوُدِّيّ | parasympathetic nervous system | système nerveux parasympathique | |
| 119076 | الجِهازُ العَصَبِيُّ المُحيطِيّ | peripheral nervous system | système nerveux périphérique | |
| 119077 | الجُمْلَةُ المُحِيْطَةُ بالبُطَين | periventricular system | système périventriculaire | |
| 119078 | جُمْلَةُ البَلْعَمِيَّات | phagocytic system | système phagocytaire | |
| 119079 | الجُمْلَةُ البابِيَّةُ النُّخامِيَّة | pituitary portal system | système portal pituitaire | |
| 119080 | نِظامُ الدَّفْع (نظام التهوية بدفع الهواء داخل الغرفة) | plenum system | système plénière | |
| 119081 | الجِهازُ البَابِيّ | portal system | système portal | |
| 119082 | الجَهازُ الاسْتِقْبالِيُّ المَخْصوص (جهاز الاستقبال الحسي العميق العصبي) | proprioceptive nervous system | système nerveux proprioceptif | |
| 119083 | الجَهازُ الإِنْجابِيّ | reproductive system | appareil reproducteur | |
| 119084 | الجَهازُ التَّنَفُّسِيّ | respiratory system | appareil respiratoire | |
| 119085 | الجُمْلَةُ الشَّبَكِيَّةُ المُنَشِّطَة | reticular activating system | système d'activation réticulaire | |
| 119086 | الجُمْلَةُ الشَّبَكِيَّةُ الموقِظَة | reticular alerting system | système alerte réticulaire | |
| 119087 | الجُمْلَةُ الشَّبَكِيَّةُ البِطانِيَّة | reticuloendothelial system | système réticulo-endothélial | |
| 119088 | الجُمْلَةُ النُّخاعِيَّةُ الحَمْراوِيَّة | rubrospinal system | système rubro-spinal | |
| 119089 | جِهازُ الذَّاكِرَةِ الحِسِّيَّة | sensory storage system | système de mémoire sensorielle | |
| 119090 | الجِهازُ الحِسِّيّ | sensory system | système sensoriel | |
| 119091 | الجِهازُ الجَيبِيُّ المِغْزَلِيّ | sinospiral system | système sinospiral | |
| 119092 | الجُمْلَةُ العَصَبِيَّةُ الجَسَدِيَّة | somatic nervous system | système nerveux somatique | |
| 119093 | الجُمْلَةُ الحِسِّيَّةُ الجَسَدِيَّة | somesthetic system | système somesthétique | |
| 119094 | الجِهازُ الفَمَوِيُّ الفَكِّيّ | stomatognathic system | système stomatognathique | |
| 119095 | الجِهازُ العَصَبِيُّ الوُدِّيّ | sympathetic nervous system | système nerveux sympathique | |
| 119096 | الجِهازُ العَصَبِيّ | systema nervosum NA | systema nervosum NA | |
| 119097 | جِهازُ T ( جِهازُ النُّبَيباتِ المُسْتَعْرِضَة) | T system (transverse tubule system) | système T (système du tubule transverse) | |
| 119098 | الجِهازُ المُثَلَّثِيّ ( جِهازُ النُّبَيباتِ المُسْتُعْرِضَة) | triad system (transverse tubule system) | système triade (système du tubule transverse) | |
| 119099 | الجِهازُ البَولِيّ | urinary system | système urinaire | |
| 119100 | الجِهازُ البَولِيُّ التَّناسُلِيّ | urogenital system | système urogénital | |
| 119101 | الجِهازُ البَولِيّ | uropoietic system (organa urinaria) | système uropoiétique (organe urinaire) | |
| 119102 | الجِهازُ المُسْتَقِلِّيُّ المُبْهَمِيّ | vagal autonomic system | système vagal autonome | |
| 119103 | الجِهازُ الوِعائِيّ | vascular system | système vasculaire | |
| 119104 | الجِهازُ المُحَرِّكُ الوِعائِيّ | vasomotor system | système vasomoteur | |
| 119105 | الجِهازُ العَصَبِيُّ الإِنْباتِيّ | vegetative nervous system | système nerveux végétatif | |
| 119106 | الجِهازُ الدِّهْليزِيّ | vestibular system | système vestibulaire | |
| 119107 | الجِهازُ العَصَبِيُّ الحَشَوِيّ | visceral nervous system | système nerveux viscéral | |
| 119108 | جِهاز [ج:أَجْهِزَة] | systema NA | systema NA | |
| 119109 | الجُزْءُ اللاوُدِّيُّ للجِهازِالعَصَبِيِّ المُسْتَقِلّ | pars parasympathetica systematis nervosum autonomicum NA | pars parasympathetica systematis nervosum autonomicum NA | |
| 119110 | الجُزْءُ الوُدِّيُّ للجِهازِ العَصَبِيِّ المُسْتَقِلّ | pars sympathetica systematis nervosum autonomicum NA | pars sympathetica systematis nervosum autonomicum NA | |
| 119111 | الجِهَازُ القَلْبِيُّ الوِعائِيّ | systema cardiovasculre NA | systema cardiovasculre NA | |
| 119112 | الجِهَازُ التَّوصيلِيُّ القَلْبِيّ | systema conducens cordis NA | systema conducens cordis NA | |
| 119113 | الجِهازُ الهَضْمِيّ | systema digestorium NA | systema digestorium NA | |
| 119114 | الجِهَازُ اللِّمْفِيّ | systema lymphaticum NA | systema lymphaticum NA | |
| 119115 | الجِهازُ العَصَبِيُّ المَرْكَزِيّ | systema nervorum centrale | système nerveux central | |
| 119116 | الجِهازُ العَصَبِيُّ المُحيطِيّ | systema nervorum periphericum | système nerveux périphérique | |
| 119117 | الجِهازُ العَصَبِيُّ الوُدِّيّ | systema nervorum sympathicum | systema nervorum sympathicum | |
| 119118 | الجِهازُ العَصَبِيُّ المُسْتَقِلّ | systema nervosum autonomicum NA | systema nervosum autonomicum NA | |
| 119119 | الجِهازُ العَصَبِيُّ المَرْكَزِيّ | systema nervosum centrale NA | systema nervosum centrale NA | |
| 119120 | الجِهازُ العَصَبِيّ | systema nervosum NA | systema nervosum NA | |
| 119121 | الجِهازُ العَصَبِيُّ المُحيطِيّ | systema nervosum periphericum NA | systema nervosum periphericum NA | |
| 119122 | الجِهازُ العَصَبِيُّ الوُدِّيّ | systema nervosum sympatheticum | système nerveux sympathique | |
| 119123 | الجِهازُ التَّنَفُّسِيّ؛جِهَازُ التَّنَفُّس | systema respiratorium NA | systema respiratorium NA | |
| 119124 | الجِهازُ الهَيكَلِيّ | systema skeletale NA | systema skeletale NA | |
| 119125 | الجِهازُ البَولِيُّ التَّناسُلِيّ | systema urogenitale NA | systema urogenitale NA | |
| 119126 | الجِهَازُ الوِعائِيّ | systema vasorum | système vasculaire | |
| 119127 | تَنْظيم؛مَنْهَجَة | systematization | systématisation | |
| 119128 | مُنَظَّم؛مُمَنْهَج | systematized | systématisé | |
| 119129 | عِلْمُ التَّصْنيف | systematology | systématologie | |
| 119130 | النَّظامُ الدُّوَلِيُّ للوَحْدات | Systeme International d'Unites | Système International des Unités | |
| 119131 | مَجْموعِيّ | systemic | systémique | |
| 119132 | مَرَضٌ مَجْموعِيّ | systemic disease | maladie systémique | |
| 119133 | انْقِباضَةٌ مُجْهَضَة | aborted systole | systole abortive | |
| 119134 | انْقِباضٌ أُذَينِيّ | atrial systole | systole auriculaire | |
| 119135 | اِنْقِباضَةٌ كَهْرَميكانيكيَّة | electromechanical systole | systole électromécanique | |
| 119136 | نِهايَةُ الانْقِباضَة | end systole | terminaison systolique | |
| 119137 | انْقِباضُةٌ خارِجَة | extra systole | extrasystole | |
| 119138 | اِنْقِباضَةٌ خائِبَة ( انْقِباضَةٌ مُجْهَضَة) | frustrate systole (aborted systole) | systole frustrée (systole abortive) | |
| 119139 | انْقِباضَةٌ مُبْتَسَرة | premature systole | systole prématurée | |
| 119140 | انْقِباضٌ بَطَينِيّ | ventricular systole | systole ventriculaire | |
| 119141 | انْقِباضِيّ | systolic | systolique | |
| 119142 | مِقْياسُ الانْقِباض | systolometer | systolomètre | |
| 119143 | مَعْصُ الرَّبْلَة | systremma | systremme | |
| 119144 | اِنْقِرانِيّ | syzygial | syzygial | |
| 119145 | مَبْحَثُ المُنْقَرِنات | syzygiology | syzygiologie | |
| 119146 | اِنْقِران | syzygium | syzygium | |
| 119147 | السِّيزِيَّة (جنس من الأشجار المدارية) | Syzygium | Syzygium | |
| 119148 | اِنْقِران | syzygy | syzygium | |
| 119149 | زُرْقَةُ إيفانس | T-1824 (Evans blue) | T-1824 (bleu d'Evans) | |
| 119150 | رمز العُمُرُ النِّصْفيّ | t 1/2 (half-life) | t 1/2 | |
| 119151 | رمز ثُلاثِيُّ يودو تيرونين | T3 | T3, triiodothyronine | |
| 119152 | رمز التيروكسين | T4 | T4, tétraiodothyronine | |
| 119153 | رمز الذِّيفانُ-ضِدُّ الذِّيفان | T.A. (toxin-antitoxin) | T.A. (toxine-antitoxine) | |
| 119154 | رمز التَّانتالوم (تا؛Ta) | Ta (tantalum) | Ta, symbole du tantale | |
| 119155 | تاباسين (غليكوزيد يوجد في التبغ) | tabacin | tabacine | |
| 119156 | سُحَار تَبْغِيّ | tabacism | tabacose | |
| 119157 | سُحَارٌ تَبْغِيّ | tabacosis | tabacose | |
| 119158 | تَبْغ | tabacum (tobacco) | tabac | |
| 119159 | انْسِمامٌ تَبْغِيّ | tabagism | tabagisme | |
| 119160 | نُعَرَة | tabanid | tabanid | |
| 119161 | النُّعَرَة (جنس من الذباب الماص لدماء الحيوان) | Tabanus | Tabanus | |
| 119162 | النُّعَرَةُ الخَيلِيَّة | Tabanus atratus | Tabanus atratus | |
| 119163 | النُّعَرَةُ البَقَرِيَّة | Tabanus bovinus | Tabanus bovinus | |
| 119164 | النُّعَرَةُ الثُّنائِيَّةُ الشَّريطَة ( النُّعَرَةُ المُقَضَّبَة) | Tabanus ditaeniatus (Tabanus gratus) | Tabanus ditaeniatus (Tabanus gratus) | |
| 119165 | النُّعَرَةُ الحُزَمِيَّة ( النُّعَرَةُ المُقَضَّبَة) | Tabanus fasciatus (Tabanus gratus) | Tabanus fasciatus (Tabanus gratus) | |
| 119166 | النُّعَرَةُ المُقَضَّبَة | Tabanus gratus | Tabanus gratus | |
| 119167 | تابارديلو ( التَّيفوسُ الجُرَذِيّ) | tabardillo (murine typhus) | tabardillo (typhus murin) | |
| 119168 | مَسْعَطُ المُشَرِّحين (تجويف في ظهر اليد في قاعدة الإبهام بين وَتَرَيْ الباسطتين الطويلة والقصيرة للإبهام) | tabatière anatomique | tabatière anatomique | |
| 119169 | نُحَال (نُحولٌ شَدِيد) | tabefaction | tabescence | |
| 119170 | قُرْص (شكل صيدلاني) | tabella (tablet) | pastille (pilule) | |
| 119171 | تابيرنانتين (قلواني نباتي مسكن للألم ومناهض لسيروتونين) | tabernanthine | tabernanthine | |
| 119172 | تابِس | tabes | tabès | |
| 119173 | تابِسٌ مُجْهَض ( تابسٌ رَديم) | abortive tabes (rudimentary tabes) | tabès abortif (tabès rudimentaire) | |
| 119174 | تابِسٌ دِمَاغِيّ | cerebral tabes | tabès cérébral | |
| 119175 | تابِسٌ رَقَبِيّ | cervical tabes | tabès cervical | |
| 119176 | تابِسٌ سُكَّرِيّ | diabetic tabes | tabès diabétique | |
| 119177 | تابِسُ فريدرايخ ( رَنَح فريدرايخ) | Friedreich's tabes (Friedreich's ataxia) | tabès de Friedreich (maladie de Freidreich) | |
| 119178 | تابِسٌ سَغَلِيّ | marantic tabes | tabès marastique | |
| 119179 | تابِسٌ وَحيدُ العَرَض | monosymptomatic tabes | tabès monosymptomatique | |
| 119180 | تابِسٌ بَصَرِيّ | optic tabes | tabès optique | |
| 119181 | تابِسٌ مُحيطِيّ ( تابِسٌ كاذِب) | peripheral tabes (pseudotabes) | tabès périphérique (pseudotabès) | |
| 119182 | تابِسٌ رَديم | rudimentary tabes | tabès rudimentaire | |
| 119183 | تابِسٌ ظَهْرِيّ | tabes dorsalis | tabès dorsal | |
| 119184 | تابِسٌ أرغوتِيّ (بالتسمم بالأرغوت) | tabes ergotica | tabes ergotique | |
| 119185 | تابِسٌ طِفْلِيّ (في الزهري الخلقي) | tabes infantum | tabès infantile | |
| 119186 | تابِسٌ سُفْلِيّ (متركز في الطرفين السفليين) | tabes inferior | tabès inférieur | |
| 119187 | تابِسٌ مَساريقِيّ | tabes mesaraica | tabès mésaraïque | |
| 119188 | تابِسٌ مَساريقِيّ | tabes mesenterica (tabes mesaraica) | tabès mésentérique (tabès mésaraïque) | |
| 119189 | تابِسٌ تَشَنَّجِيّ ( شَلَلٌ مُزْدَوِجٌ تَشَنُّجِيّ) | tabes spasmodica (spastic diplegia) | tabès spasmodique (diplégie spastique) | |
| 119190 | تابِسٌ نُخاعِيّ ( تابِسٌ ظَهْرِيّ) | tabes spinalis (tabes dorsalis) | tabès spinal (tabès dorsal) | |
| 119191 | تابِسٌ عُلْوِيّ ( تابِسٌ رَقَبِيّ) | tabes superior (cervical tabes) | tabès supérieur (tabès cervical) | |
| 119192 | تابِسٌ وِعائِيّ | vessel tabes | tabès vasculaire | |
| 119193 | ذابِل | tabescent | fané, flasque | |
| 119194 | تابِسِيُّ الشَّكْل | tabetiform | tabétiforme | |
| 119195 | نُحَال (نُحولٌ شَدِيد) | tabification (tabefication) | tabification (tabefication) | |
| 119196 | اصْطِفاح (انفصال صفيحتي القحف العظمتين بخلال اللوحتين) | tablature | tablature | |
| 119197 | جَدْوَلُ مَجْرَيَات الحَياةِ المُخْتَصَر | abridged life table | tableau de la vie abrégée | |
| 119198 | طَاوِلَةُ عَمَلِيَّاتِ آلبي لتَجْبِيرِ الكُسُوْرِ | Albee fracture table | table orthopédique d'Albee | |
| 119199 | جَدْوَلُ آوب-دوبوا (للاستقلاب الأساسي) | Aub-Dubois table | tableau d'Aub-Dubois | |
| 119200 | طاوِلَةٌ مُعَلَّقَة [طب الأسنان] | bracket table | table avec support [dontologie] | |
| 119201 | جَدْوَلُ مَجْرَيَاتِ حَيَاةِ الأَتْرَابِ | cohort life table | tableau de la vie cohorte | |
| 119202 | جَدْوَلُ مَجْرَيَاتِ الحَيَاةِ الكَامِلِ | complete life table | tableau de la vie complète | |
| 119203 | جَدْوَلُ التَّصادُف ( جَدْوَلُ التَّصْنِيْفِ التَّصَالُبِيّ) | contingency table (cross-classification table) | tableau de contingence (tableau de classification croisée) | |
| 119204 | جَدْوَلُ التَّصْنِيْفِ التَّصَالُبِيّ | cross-classification table | tableau de classification croisée | |
| 119205 | جَدْوَلُ مَجْرَياتِ الحَياةِ الدِّيموغرافيّ | demographic life table | tableau de la vie démographique | |
| 119206 | جَدْوَلُ إيلي (لتقدير موعد الولادة) | Ely's table | tableau d'Ely | |
| 119207 | جَدْوَلٌ رُباعِيّ (لتقدير الاحتمالات الإحصائية) | fourfold table | tableau à 4 cases | |
| 119208 | جَدْوَلُ الزِّيادَةِ و النُّقْصَان | increment-decrement table | tableau de croissance-décroissance | |
| 119209 | اللَّوْحَةُ البَاطِنَةُ لعِظَامِ الجُمْجُمَةِ (? الصَّفيحَةُ الباطِنَةُ لعِظامِ القِحْف) | inner table of bones of skull (Lamina interna ossium cranii) | table interne des os des crâne (lamina interna ossium cranii) | |
| 119210 | اللَّوْحَةُ البَاطِنَةُ للعَظْمِ الجَبْهِيِّ (الوَجْه الباطِنُ للعَطْمِ الجَبْهِيّ) | inner table of frontal bone (facies interna ossis frontalis) | face endocrânienne du frontal (facies interna ossis frontalis) | |
| 119211 | جَدِولُ مَجْرَيَاتِ الحَياة | life table | tableau de la vie | |
| 119212 | جَدْوَلُ ماندلييف ( الجَدْوَلُ الدَّوْرِيّ) | Mendeleev's table (periodic table) | tableau de Mendeleev (tableau périodique) | |
| 119213 | جَدَاوِلُ نَمَاذِج الحَيَاة | model life tables | tableaux des spécimens de vie | |
| 119214 | جَدْوَلُ الوَفِيات | mortality table | tableau de mortalité | |
| 119215 | اللَّوْحَةُ الإِطْبَاقِيَّة [أسنان] | occlusal table | table occlusive [dents] | |
| 119216 | طَاوِلَةُ العَمَلِيَّات | operating table | table d'opération | |
| 119217 | اللَّوْحَةُ الخَارِجِيَّةُ للجُمْجُمَة (الصَّفيحَة الظَّاهِرَةُ لِلقِحْف) | outer table of bones of skull (lamina externa cranii) | table externe des os du crâne (lamina externa cranii) | |
| 119218 | اللَّوْحَةُ الخارِجِيَّةُ للعَظْمِ الجَبْهِيِّ (الوَجْه الظَّاهِرُ لِلعَظْمِ الجَبْهِيّ) | outer table of frontal bone (facies externa ossis frontalis) | face exocrânienne du frontal (facies externa ossis frontalis) | |
| 119219 | الجَدْوَلُ الدَّوْرِيّ ( جَدْوَلُ ماندلييف) (للعناصر) | periodic table (Mendeleev's table) | tableau périodique (tableau de Mendeleev) | |
| 119220 | لَوحَةُ رويس (لاختبار رؤية الألوان) | Reuss tables | table de Reuss | |
| 119221 | جَدْوَلُ ستينزينغ (لعتبات تنبيه الأعصاب والعضلات) | Stinzing's tables | tableau de Stinzing | |
| 119222 | طاوِلَةٌ مَيَّالَة (في المعالجة الفيزيائية لأمراض النخاع) | tilt table | table basculante | |
| 119223 | اللَّوْحَةُ الزُّجاجِيَّة (الصَّفيحَةُ الباطِنَةُ لعِظامِ القِحْف) | vitreous table (lamina interna ossium cranii) | table vitrée (lame interne du crâne) | |
| 119224 | وِفاضُ الماء | water table | table à eau | |
| 119225 | مَلْعَقَةُ طَعام | tablespoon (15 ml) | cuillerée à soupe (15ml) | |
| 119226 | قُرْصٌ فَمَوِيّ | buccal tablet | comprimé gingivojugal | |
| 119227 | قُرْصٌ مَضْغوط | compressed tablet | comprimé | |
| 119228 | قُرْصٌ تَوْزِيْعِيّ | dispensing tablet | tablette distributeuse | |
| 119229 | قُرْصٌ مُلَبَّسٌ مِعَوِيّ؛غُلَيْفَة | enteric-coated tablet | comprimé à délitage entérique | |
| 119230 | قُرْصٌ تَحْتَ الجِلْد | hypodermic tablet | comprimé hypodermique | |
| 119231 | قُرْصٌ تَحْتَ اللِّسان | sublingual tablet | comprimé hypodermique | |
| 119232 | قُرْصٌ مُتَمَزِّج | tablet triturate | comprimé trituré | |
| 119233 | مَحْظور | taboo | tabou | |
| 119234 | تابِسٌ خَزَلِيّ | taboparalysis (taboparesis) | taboparalysie (taboparésie) | |
| 119235 | تابِسٌ خَزَلِيّ | taboparesis | taboparésie | |
| 119236 | صَفيحَة [ج:صَفائِح] | tabula (lamina) | table (lame) [pl.tables] | |
| 119237 | الصَّفيحَةُ العَظْمِيَّةُ الظَّاهِرَةُ لعِظامِ القِحْف | tabula externa ossis cranii | table externe des os du crâne | |
| 119238 | الصَّفيحَةُ العَظْمِيَّةُ الباطِنَةُ لعِظامِ القِحْف | tabula interna ossis cranii | table interne des os du crâne | |
| 119239 | الصَّفيحَةُ الزُّجاجِيَّة ( الصَّفيحَةُ العَظْمِيَّةُ الباطِنَةُ لعِظامِ القِحْف) | tabula vitrea (tabula interna ossis cranii) | lame vitrée (table interne des os du crâne) | |
| 119240 | صَفِيْحِيُّ الشَّكْل | tabular | tabulaire | |
| 119241 | طاقُوت (مادة مرة نباتية) | tacahout | tacahout (substance végétale amère) | |
| 119242 | طَقْمَاق (راتين مقوٍ للباه ومدر للبول وملين) | tacamahac | tacamaque | |
| 119243 | بُقْعَة | tache (spot) | tache (spot) | |
| 119244 | بُقْعَةٌ بَيضاء (على سطح الكبد المريض) | tache blanche | tache blanche | |
| 119245 | البُقْعَةُ المُخِّيَّة (تأثير إمرار الظفر على جلد المصاب بمرض مخي) | tache cerebrale | tache cérébrale | |
| 119246 | بُقْعَةٌ سِحَائِيَّة ( بُقْعَةٌ مُخِّيَّة) | tache meningeale (tache cerebrale) | tache méningée (tache cérébrale) | |
| 119247 | بُقْعَةٌ حَرَكِيَّة (في الوصل العصبي العضلي) | tache motrice (motor spot) | tache motrice | |
| 119248 | بُقْعَةٌ سَوداء (في الأمراض التي ينقلها القراد) | tache noire (black spot) | tache noire | |
| 119249 | بُقْعَةٌ نُخاعِيَّة (فقاعة جلدية تظهر في المصاب بمرض نخاعي) | tache spinale | tache spinale | |
| 119250 | بُقَعٌ مُزْرَقَّة (في المصابين بقمل العانة) | taches bleuâtre (maculae caeruleae) | taches bleuâtres | |
| 119251 | البُقَعُ الَّلبَنِيَّة (في الصفاق) | taches laiteuses (milky spots) | taches laiteuses | |
| 119252 | مُبَقَّع | tachetic | tacheté | |
| 119253 | إِدْراكُ التَّوَمُّض | tachistesthesias | tachistesthésie | |
| 119254 | المِنْظارُ التَّوَمُّضِيّ (لفحص الذاكرة) | tachistoscope | tachistoscope | |
| 119255 | سابقة بمعنى السُّرْعَة | tacho- | tachy-, tacho- | |
| 119256 | مُخَطَّطُ السُّرْعَة | tachogram | tachygramme | |
| 119257 | تَخْطيطُ السُّرْعَة | tachography | tachygraphie | |
| 119258 | مِقْيَاسُ السُّرْعَة | tachometer (tachymeter) | tachymètre (hémotachomètre) | |
| 119259 | سابقة بمعنى السُّرْعَة | tachy- | tachy- | |
| 119260 | تَسَرُّعُ اِمْتِصاصِ الغِذاء (أحد ظواهر متلازمة الإغراق) | tachyalimentation | tachyalimentation | |
| 119261 | اضْطِرابُ النَّظْمِ التَّسَرُّعِيّ | tachyarrhythmia | tachyarythmie | |
| 119262 | نُمُوٌّ مٌتَعَجِّل | tachyauxesis | tachyauxèse | |
| 119263 | تَسَرُّعُ القَلْب | tachycardia | tachycardie | |
| 119264 | تَسَرُّعُ القَلْبِ الأُذَينِيّ | atrial tachycardia | tachycardie auriculaire | |
| 119265 | تَسَرُّعُ القَلْبِ الأُذَينِيُّ البُطَيْنيّ | atrioventricular tachycardia | tachycardie atrioventriculaire | |
| 119266 | تَسَرُّعُ القَلْبِ بالعُقْدَةِ الأُذَيْنِيَّةِ البُطَينِيَّة | AV nodal tachycardia | tachycardie nodale atrioventriculaire | |
| 119267 | تَسَرُّعُ القَلْب الثُّنائِيُّ الاتِّجاه | bidirectional tachycardia | tachycardie bidirectionnelle | |
| 119268 | تَسَرُّعُ القَلْبِ الجَيبِيُّ التَّاجِيّ | coronary sinus tachycardia | tachycardie sinusale coronaire | |
| 119269 | تَسَرُّعُ القَلْبِ المُزْدَوَج | double tachycardia | tachycardie double | |
| 119270 | تَسَرُّعُ القَلْبِ المُنْتَبِذ | ectopic tachycardia | tachycardie ectopique | |
| 119271 | تَسَرُّعُ القَلْبِ المَجْهُولُ السَّبَب | essential tachycardia | tachycardie essentielle | |
| 119272 | تَسَرُّعُ القَلْبِ الوَصْلِيّ | junctional tachycardia | tachycardie jonctionnelle | |
| 119273 | تَسَرُّعُ القَلْبِ العُقْدِيّ | nodal tachycardia | tachycardie nodale | |
| 119274 | تَسَرُّعُ القَلْبِ الاِنْتِصابِيّ | orthostatic tachycardia | tachycardie orthostatique | |
| 119275 | تَسَرُّعُ القَلْبِ الانْتِيابِيّ | paroxysmal tachycardia | tachycardie paroxystique | |
| 119276 | تَسَرُّعُ القَلْبِ الانْعِكاسِيّ | reflex tachycardia | tachycardie réflexe | |
| 119277 | تَسَرُّعُ القَلْبِ الجَيبِيّ | sinus tachycardia | tachycardie sinusale | |
| 119278 | تَسَرُّعُ القَلْبِ فَوقَ العُقْدِيّ | supranodal tachycardia | tachycardie supranodale | |
| 119279 | تَسَرُّعُ القَلْبِ فَوقَ البُطَينِيّ | supraventricular tachycardia | tachycardie supraventriculaire | |
| 119280 | تَسَرُّعُ القَلْبِ الجُحُوْظِيّ | tachycardia exophthalmica | tachycardie exophtalmique | |
| 119281 | تَسَرُّعُ القَلْبِ الدُّرَاقِيُّ الجُحُوْظِيّ ( داءُ غريفز) | tachycardia strumosa exophthalmica (Graves' disease) | tachycardie goitreuse exophtalmique (maladie de Graves) | |
| 119282 | تَسَرُّعُ القَلْبِ بالانْسِمامِ الدَّرَقِيّ | thyrotoxic tachycardia | tachycardie thyréotoxique | |
| 119283 | تَسَرُّعُ القَلْبِ البُطَينِيّ | ventricular tachycardia | tachycardie ventriculaire | |
| 119284 | تَسَرُّعُ حَرَكاتِ المَعِدَة | tachygastria | trachygastrie | |
| 119285 | تَسَرُّعُ التَّخَلُّق | tachygenesis | tachygenèse | |
| 119286 | هَذَر | tachylalia | tachylalie | |
| 119287 | هَذَر | tachylogia (tachylalia) | tachyphémie (tachylalie) | |
| 119288 | مِقْياسُ السُّرْعَة | tachymeter (tachometer) | tachymètre | |
| 119289 | تَسَرُّعُ الأَكْل | tachyphagia | tachyphagie | |
| 119290 | تَسَرُّعُ الكَلاَم | tachyphasia (tachylalia) | tachyphémie (tachylalie) | |
| 119291 | تَسَرُّعُ الكَلام | tachyphemia (tachylalia) | tachyphémie (tachylalie) | |
| 119292 | تَسَرُّعُ الكَلام | tachyphrasia (tachylalia) | tachyphrasie (tachylalie) | |
| 119293 | تَسَرُّعُ المُقاوَمَة | tachyphylaxis | tachyphylaxie | |
| 119294 | تَسَرُّعُ النَّفَس | tachypnea (tachypnea) | tachypneé (tachypnée) | |
| 119295 | تَسَرُّعُ النَّظْم ( تَسَرُّعُ القَلْب) | tachyrhythmia (tachycardia) | tachycardie | |
| 119296 | تاكيستيرول [كيمياء] | tachysterol | tachystérol [chimie] | |
| 119297 | تَسَرُّعُ المُقاوَمَة | tachysynthesis (tachyphylaxis) | tachyphylaxie | |
| 119298 | مُتَسَرِّعُ التَّطَوُّر | tachytelic | tachytélique | |
| 119299 | تَسَرُّعُ الاِغْتِذاء | tachytrophism | tachytrophisme | |
| 119300 | تاكْلاَمين (مهدىء خفيف) | taclamine | taclamine | |
| 119301 | لَمْسِيّ | tactile | tactile | |
| 119302 | لَمْسِيّ | tactilogical | tactile | |
| 119303 | مِقْياسُ اللَّمْس | tactometer | tactomètre | |
| 119304 | مِلْمَاس (العضو اللمسي النهائي) | tactor | mécanorécepteur | |
| 119305 | لَمْسِيّ | tactual | tactile | |
| 119306 | اللَّمْس | tactus | toucher, tact | |
| 119307 | اللَّمْسُ الماهِر | tactus eruditus | tact érudit | |
| 119308 | اللَّمْسُ الخَبير | tactus experts | tact expert | |
| 119309 | مختصر تاد (نظام علاجي للأورام) | TAD | abr de (système thérapeutique des cancers) | |
| 119310 | شُرْغُوْف (الشكل اليرقي للبتراوات من ضفادع وعلاجيم) | tadpole | tétard | |
| 119311 | مَلَل | taedium | dégoût | |
| 119312 | مَلَلُ الحَياة | taedium vitae | dégoût de la vie, spleen | |
| 119313 | الشَّريطِيَّة؛الدُّوْدَةُ الشَّريطِيَّة | Taenia | Taenia | |
| 119314 | الشَّريطِيَّةُ الإِفْريقِيَة ( الشَّريطية العَزلاء) | Taenia africana (Taenia saginata) | Taenia africana (Taenia saginata) | |
| 119315 | الشَّريطِيَّةُ القُطْبِيَّةُ الجُنُوبِيَّة | Taenia antarctica | Taenia antarctica | |
| 119316 | الشَّريطِيَّةُ المُسَلَّحَة ( الشَّريطية الوَحِيْدَة) | Taenia armata (Taenia solium) | Taenia armata (Taenia solium) | |
| 119317 | الشَّريطِيَّةُ الحَشَفِيَّة (في الكلاب والقطط الأمريكية) | Taenia balaniceps | Taenia balaniceps | |
| 119318 | الشَّريطِيَّةُ القَصِيرَة (في الكلاب الإيطالية) | Taenia brachysoma | Taenia brachysoma | |
| 119319 | الشَّريطِيَّةُ العُنُقِيَّة (في الكلاب الدانماركية) | Taenia cervi | Taenia cervi | |
| 119320 | الشَّريطِيَّةُ الَبَليُدَة (في ثعالب ألاسكا وكندا) | Taenia crassiceps | Taenia crassiceps | |
| 119321 | الشَّريطِيَّةُ الشَّريطانيَّة | Taenia crassicollis (Taenia taeniaeformis) | Taenia crassicollis (Taenia taeniaeformis) | |
| 119322 | الشَّريطِيَّةُ القَرْعِيَّة ( الشَّريطِيَّةُ العَزْلاَء) | Taenia cucurbitina (Taenia saginata) | Taenia cucurbitina (Taenia saginata) | |
| 119323 | الشَّريطِيَّةُ المسنَّنَة ( الشَّريطية الوَحيدة) | Taenia dentata (Taenia solium) | Taenia dentata (Taenia solium) | |
| 119324 | الشَّريطِيَّةُ الضَّئيلَة ( المُحَرْشَفَةُ الضَّئِيلَة) | Taenia diminuta (Hymenolepis diminuta) | Taenia diminuta (Hymenolepis diminuta) | |
| 119325 | الشَّريطِيَّةُ المُشْوِكَة ( المُشْوِكَةُ الحُبَيبِيَّة) | Taenia echinococcus (Echinococcus granulosus) | Taenia echinococcus (Echinococcus granulosus) | |
| 119326 | الشَّريطِيَّةُ الإِهْليلَجِية | Taenia elliptica | Taenia elliptica | |
| 119327 | الشَّريطِيَّةُ البَشَرِيَّة ( الشَّريطِيَّةُ العَزْلاء) | Taenia hominis (Taenia saginata) | Taenia hominis (Taenia saginata) | |
| 119328 | الشَّريطِيَّةُ المُعَدِّرَة ( الشَّرِيْطِيَّة الهامِشِيَّة) | Taenia hydatigena (Taenia marginata) | Taenia hydatigena (Taenia marginata) | |
| 119329 | الشَّريطِيَّةُ العَزْلاء | Taenia inermis (Taenia saginata) | Taenia inermis (Taenia saginata) | |
| 119330 | الشَّريطِيَّةُ العَريضَة ( العَوْساءُ العَريضة) | Taenia lata (Diphyllobothrium latum) | Taenia lata (Diphyllobothrium latum) | |
| 119331 | الشَّريطِيَّةُ المَدَغَشْقَرِيَّة | Taenia madagascariensis | Taenia madagascariensis | |
| 119332 | الشَّريطِيَّةُ الهامِشِيَّة | Taenia marginata | Taenia marginata | |
| 119333 | الشَّريطِيَّةُ العَزْلاَء | Taenia mediocanellata (Taenia saginata) | Taenia mediocanellata (Taenia saginata) | |
| 119334 | الشَّريطِيَّةُ القَزَمَة ( المُحَرْشَفَةُ القَزَمَة) | Taenia nana (Hymenolepis nana) | Taenia nana (Hymenolepis nana) | |
| 119335 | الشَّريطِيَّةُ الغَنَمية | Taenia ovis | Taenia ovis | |
| 119336 | الشَّريطِيَّةُ الفيليبِّينِيَّة | Taenia philippina | Taenia philippina | |
| 119337 | الشَّريطِيَّةُ الحِمِّصِيَّة (في اللواحم) | Taenia pisiformis | Taenia pisiformis | |
| 119338 | الشَّريطِيَّةُ العَزْلاَء (في الأبقار والبشر) | Taenia saginata | Taenia saginata | |
| 119339 | الشَّريطِيَّةُ الوَحيدَة (في الخنزير والبشر) | Taenia solium | Taenia solium | |
| 119340 | الشَّريطِيَّةُ الشَّريطانِيَّة (وفي الكلاب والقطط والقوارض) | Taenia taeniaeformis | Taenia taeniaeformis | |
| 119341 | سابقة بمعنى الشَّرِيْط | taenia- | taenia | |
| 119342 | شَريطَة [ج:شَرائِط] | taenia NA [pl.taeniae] | taenia NA [pl.taeniae] | |
| 119343 | الشَّريطَةُ النُّخاعِيَّةُ للمِهاد | medullary taenia of thalamus | ténia médullaire du thalamus | |
| 119344 | الشَّريطَةُ المَشيمَوِيَّة (في البطين المخي) | taenia chorioidea NA | taenia chorioidea NA | |
| 119345 | الشَّريطَةُ الرَّمادِيَّة (في قاع البطين المخي الرابع) | taenia cinerea | taenia cinerea | |
| 119346 | الشَّريطَةُ الخَمَلِيَّة (الشَريطَةُ القَبْوِيَّة) | taenia fimbriae (taenia fornicis NA) | taenia fimbriae (taenia fornicis NA) | |
| 119347 | الشَّريطَةُ القَبْوِيَّة | taenia fornicis NA | taenia fornicis NA | |
| 119348 | الشَّريطَةُ الحُصَيْنِيَّة | taenia hippocampi | ténia de l'hippocampe | |
| 119349 | الشَّريطَةُ الحُرَّة (في القولون) | taenia libera NA | taenia libera NA | |
| 119350 | الشَريطَةُ النُّخاعِيَّةُ المِهادِيَّةُ البَصَرِيَّة | taenia medullaris thalami optici | ténia médullaire optique du thalamus | |
| 119351 | الشَّريطَةُ المَساريقِيَّةُ القولونِيَّة | taenia mesocolica NA | taenia mesocolica NA | |
| 119352 | شَريطَةُ البُطَينُ الثَّالِث (الشَّريطَةُ المِهَادِيَّة) | taenia of third ventricle (taenia thalami NA) | ténia du troisième ventricule (taenia thalami NA) | |
| 119353 | الشريطَةُ الثَرْبِيَّة | taenia omentalis NA | taenia omentalis NA | |
| 119354 | الشَّريطَةُ الجِسْرِيَّة | taenia pontis | ténia pontique | |
| 119355 | الشريطة الهِلاَلِيَّةُ للجِسْمِ المُخَطَّط (السَّطْرُ الانْتِهائِيّ) | taenia semicircularis corporis striati (stria terminalis) | ténia semi-circulaire strié de corps (strie terminale) | |
| 119356 | الشَّريطَةُ السَّقْفِيَّة (السَّطْرُ الطُّولاَنِيُّ الوَحْشِيُّ لِلجِسْمِ الثَّفَنِيّ) | taenia tectae (stria longitudinalis lateralis corporis callosi) | ténia tectoriel (strie longitudinale latérale du corps calleux) | |
| 119357 | الشَريطَةُ النَّسيجِيَّة (الشَّريطَةُ المَشيمَوِيَّة) | taenia telae (taenia choroidea) | ténia choroïdien | |
| 119358 | الشَريطَةُ الانْتِهائِيَّة (الشَّريطَةُ الخَمَلِيَّة) | taenia terminalis (taenia fimbriae) | ténia terminal (ténia fimbrié) | |
| 119359 | الشَّريطَةُ المِهادِيَّة | taenia thalami NA | taenia thalami NA | |
| 119360 | الشَريطَةُ البوقِيَّة | taenia tubae | ténia tubaire | |
| 119361 | شَريطَةُ البُطَيْنِ الرَّابِع | taenia ventriculi quarti NA | taenia ventriculi quarti NA | |
| 119362 | شَريطَةُ البُطَينِ الثَّالِث (الشَريطَةُ المِهادِيَّة) | taenia ventriculi tertii (taenia thalami NA) | taenia ventriculi tertii (taenia thalami NA) | |
| 119363 | الشَّرائِطُ السَّمْعِيَّة (السُّطورُ النُّخاعِيَّةُ للبُطَينِ الرَّابِع) | taeniae acusticae (striae medullares ventriculi quarti) | ténia acoustique (stries médullaires du 4ème ventricule) | |
| 119364 | الشَّرائِطُ القَوْلونِيَّة | taeniae coli NA | taeniae coli NA | |
| 119365 | شَرائِطُ فالسافا (الشَّرائِطُ القَوْلونِيَّة) | taeniae of Valsalva (taeniae coli) | bandelettes de Valsalva (taeniae coli) | |
| 119366 | الشَّرَائِطُ البَوَّابِيَّة (الأَرْبِطَةُ البَوَّابِيَّة) | taeniae pylori (ligamenta pylori) | bandelettes pyloriques (ligaments pyloriques) | |
| 119367 | مُبيدُ الشَريطِيَّات | taeniacide | ténicide | |
| 119368 | طارِدٌ للشَّريطِيَّات | taeniafugal | ténifuge | |
| 119369 | طارِدُ الشَّرِيطِيَّات | taeniafuge | ténifuge | |
| 119370 | شَريطِيّ | taenial | ténial | |
| 119371 | الشَريطِيَّةُ الخَنْسَاء | Taeniarynchus (taenia solium) | Taeniarynchus (taenia solium) | |
| 119372 | داءُ الشَريطِيَّات | taeniasis | téniase | |
| 119373 | شَريطِيُّ الشَكْل | taeniform | téniforme | |
| 119374 | الشَريطِيَّات (فصيلة من الطفيليات) | Taeniidae | Taeniidae | |
| 119375 | شَرِيْطِيُّ الشَّكْل | taenioid | téniforme | |
| 119376 | شُرَيْط | taeniola | taeniola | |
| 119377 | الشُرَيْطُ الرَّمادِيّ ( الشَّرَيطَةُ الرَّمادِيَّة) (في قاع البطين الرابع) | taeniola cinerea (taenia cinerea) | taeniola cinerea (taenia cinerea) | |
| 119378 | شُرَيْطُ الجِسْمِ الثَّفَنِيِّ بحسب رَايل ( الصَّفيحَةُ المِنْقارِيَّة) | taeniola corporis callosi of Reil (lamina rostralis) | taeniola du corps calleux de Reil (lamina rostralis) | |
| 119379 | طَغْوَةُ جِلْدِ الشَّرْج | anal skin tag | marque de la peau anale | |
| 119380 | طَغْوات أُذُنِيَّة | auricular tags | marque auriculaire | |
| 119381 | طَغْوَةٌ جِلْدِيَّة | cutaneous tag | marque cutanée | |
| 119382 | طَغْوَةٌ ظِهارِيَّة | epithelial tag | marque épithéliale | |
| 119383 | واسِمٌ مُشِع | radioactive tag | étiquette radioactive | |
| 119384 | طَغْوَةُ خافِرَة | sentinel tag | étiquette sentinelle | |
| 119385 | طَغْوَةٌ جِلْدِيَّة | skin tag | étiquette de la peau | |
| 119386 | تاَغاتوز [كيمياء] | tagatose | tagatose [chimie] | |
| 119387 | تَوْسِيْم | tagging (labeling) | étiquetage, marquage | |
| 119388 | عمِليَّةُ رَأْبِ الأَنْفِ التالياكوزيَّة | tagliacotian rhinoplasty or operation | rhinoplastie tagliacotienne | |
| 119389 | ذَيل | tail | queue | |
| 119390 | الذَّيلُ الإِبْطِيّ (الثدي) | axillary tail | queue axillaire | |
| 119391 | الذَّيلُ الخَفِيّ | occult tail | queue occulte | |
| 119392 | ذَيلُ النَّواةِ المُذَنَّبَة | tail of caudate nucleus | queue du noyau caudé | |
| 119393 | ذَيلَ البَرْبَخ | tail of epididymis | queue de l'épididyme | |
| 119394 | ذَيلُ البَنْكِرْياس | tail of pancreas | queue du pancréas | |
| 119395 | ذَيلُ سبينس (في الثدي) | tail of Spence | queue de Spence | |
| 119396 | ذَيلُ النُّطْفَة | tail of spermatozoon | queue du spermatozoïde | |
| 119397 | ذَيلُ الطِّحال | tail of spleen | queue de rate | |
| 119398 | المِعَى الذَّيلِيّ (في الجنين) | tailgut | télentéron | |
| 119399 | مختصر كَهَذا [صيدلة] | Tal. (Talis) | abr de (comme celà) [pharmacie] | |
| 119400 | أَلَمُ الكاحِل | talalgia | talalgie | |
| 119401 | رَأْرَأَة | talantropia (nystagmus) | nystagmus | |
| 119402 | كاحِليّ | talar | astragale | |
| 119403 | الطَّالومَةُ الأَنيقَة (نبات ذو مفعول مفيد للمعدة) | Talauma elegans | Talauma elegans | |
| 119404 | تالبُوتال (مسكن ومنوم فموي) | talbutal | talbutal | |
| 119405 | طَلْق | talc | talc | |
| 119406 | سُحارٌ طَلْقِيّ | talcosis | talcose | |
| 119407 | سُحَارٌ طَلْقِيٌّ رِئَوِيّ | pulmonary talcosis | talcose pulmonaire | |
| 119408 | طَلْق | talcum (talc) | talc | |
| 119409 | تاليرانول (إنزيم مثبط لموجهة المناسل) | taleranol | taléranol | |
| 119410 | تالياكوزيّ (طعم سديلي معنق) | taliacotian | taliacotian | |
| 119411 | أَحْنَف | taliped | pied bot | |
| 119412 | أَحْنَف | talipedic | se rapport au pied bot talus | |
| 119413 | حَنَف | talipes | pied bot | |
| 119414 | حَنَفٌ رَخْو | flaccid talipes | pied bot flasque | |
| 119415 | حَنَفٌ تَشَنُّجِيّ ( قَدَمٌ رَحَّاءُ تَشَنُّجِيَّة) | spasmodic talipes (spastic flat foot) | pied bot spasmodique (pied plat spasmodique) | |
| 119416 | حَنَفٌ قَرَبِيّ ( حَنَفٌ فَحَجِي) | talipes adductus (talipes varus) | pied bot varus | |
| 119417 | حَنَفٌ قَوَسِيّ ( حَنَفٌ خَمَصِي) | talipes arcuatus (talipes cavus) | pied creux | |
| 119418 | حَنَفٌ عَقِبِيٌّ خَمَصِيّ | talipes calcaneocavus | pied bot | |
| 119419 | حَنَفٌ عَقِبِيٌّ رَوَحِيّ | talipes calcaneovalgus | pied talus valgus | |
| 119420 | حَنَفٌ عَقِبِيٌّ فَحَجِيّ | talipes calcaneovarus | pied talus varus | |
| 119421 | حَنَفٌ عَقِبِيّ | talipes calcaneus | pied bot talus | |
| 119422 | حَنَفٌ خَمَصِيٌّ رَوَحِيّ | talipes cavovalgus | pied bot cavovalgus | |
| 119423 | حَنَفٌ خَمَصِيّ | talipes cavus | pied creux | |
| 119424 | حَنَفٌ قَفَدِيٌّ رَوَحِيّ | talipes equinovalgus | pied bot valgus équin | |
| 119425 | حَنَفٌ قَفَدِيٌّ فَحَجِيّ | talipes equinovarus | pied bot varus équin | |
| 119426 | حَنَفٌ قَفَدِيّ ( قَفَد) | talipes equinus | équinisme | |
| 119427 | حَنَفٌ رَحَحِيٌّ رَوَحِيّ | talipes planovalgus | pied bot plat valgus | |
| 119428 | حَنَفٌ خَمَصِيّ | talipes plantaris | pied bot plantaire | |
| 119429 | حَنَفٌ رَحَحِيّ | talipes planus | pied plat | |
| 119430 | حَنَفٌ رَوَحِيّ | talipes valgus | pied bot valgus | |
| 119431 | حَنَفٌ فَحَجِيّ | talipes varus | pied bot varus | |
| 119432 | حَنَفُ اليَد | talipomanus (clubhand) | main bote | |
| 119433 | خِلْم (شحم الثرب في الأغنام والعجول يستخدم في الصناعات الدوائية) | tallow (suet) | suif | |
| 119434 | سابقة بمعنى الكَاحِل | talo- | talo-, (cheville) | |
| 119435 | كاحِلِيٌّ عَقِبِيّ | talocalcaneal | astragalo-calcanéen | |
| 119436 | كاحِلِيٌّ عَقِبِيّ | talocalcanean | astragalo-calcanéen | |
| 119437 | كاحِلِيٌّ عَقِبِيٌّ زَورَقِيّ | talocalcaneonavicular | astragalo-calcanéo-scaphoïdien | |
| 119438 | كاحِلِيٌّ ساقِيّ | talocrural | astragalo-tarsien | |
| 119439 | كاحِلِيٌّ شَظَوِيّ | talofibular | péronéo-astragalien | |
| 119440 | كاحِلِيٌّ كَعْبِيّ | talomalleolar | astragalomalléolaire | |
| 119441 | العَقِبُ الأسْوَد | talon noir (black heel) | talon noir | |
| 119442 | كاحِلِيٌّ زَورَقِيّ | talonavicular | astragalo-scaphoïdien | |
| 119443 | المُخَيلِب [أسنان] | talonid | talon [dents] | |
| 119444 | تالوبرام (دواء مؤيد للكاتيكولامينات) | talopram | talopram | |
| 119445 | كاحِلِيٌّ زَورَقِيّ | taloscaphoid (talonavicular) | astragalo-scaphoïdien (talonaviculaire) | |
| 119446 | تالوز (مصاوغ للغلوكوز) | talose | talose | |
| 119447 | كاحِلِيٌّ ظُنْبُوبِيّ | talotibial | astragalo-tibial | |
| 119448 | الكَاحِل [ث:كاحِلان] | talus NA [pl.tali] | talus NA [pl.tali] | |
| 119449 | تَمْرٌ هِنْدِي (نبات شرابه مغذٍ وملين) | tamarind | tamarin | |
| 119450 | طَبْل | tambour | tambour | |
| 119451 | تاموكسيفين (مضاد للإستروجين يستعمل في معالجة سرطان الثدي) | tamoxifen | tamoxifène | |
| 119452 | البُرَامُ الفارِسِيّ (نوع من قُرادُ الطُّيور؛البُرَامُ :القُراد) | tampan (Argas persicus) | tampan (Argas persicus) | |
| 119453 | دِكَّةُ كورْنر ( دِكَّةٌ ثَرْبِيَّة) | Corner's tampon | tampon de Corner | |
| 119454 | دِكَّةٌ رُغامِيَّة | tracheal tampon | tampon trachéal | |
| 119455 | دِكَّةُ تَرنْدِلِنْبورْغ | Trendelenburg's tampon | tampon de Trendelenburg | |
| 119456 | دَكٌّ بالبَالون | balloon tamponade | tamponnement avec ballonnet | |
| 119457 | دُكاكٌ قَلْبِيّ ؛اِنْدِحاسٌ قَلْبيّ | cardiac tamponade | tamponnade cardiaque | |
| 119458 | دُكاك مُزْمِن | chronic tamponade | tamponnade chronique | |
| 119459 | دَكٌّ مَعِدِيٌّ مَرْيئِيّ | esophagogastric tamponade | tamponnade gastrooesophagienne | |
| 119460 | دُكاكٌ قَلْبِيّ | heart tamponade | tamponnade cardiaque | |
| 119461 | دَكّ | tamponing | tamponnement | |
| 119462 | دَكّ | tamponment | tamponnement | |
| 119463 | الكَرْمَةُ السَّوْداء [نبات] | Tamus (black bryony) | tamus [plante] | |
| 119464 | تاندامين (دواء مضاد للاكتئاب) | tandamine | tandamine | |
| 119465 | ضَاغِطٌ تَرَادُفِيٌّ | tandem compressor | compresseur tandem | |
| 119466 | تانغين (نوع من اشجار مدغشقر تستخدم في تسميم السهام) | tanghin | tanghin | |
| 119467 | داءُ تنجير ( عَوَزُ البروتيناتِ الشَّحْمِيَّةِ العَائِلِيّ) | Tangier's disease (familial lipoprotein deficiency) | maladie de Tangier (déficience lipoprotéine familiale) | |
| 119468 | حُبَيكَة [ج:حَبائك] (تشابك أو عقدة عصبية) | tangle | enchevêtrement [pl.enchevêtrements] | |
| 119469 | حَبائِكُ عَصَبِيَّةٌ لُيَيفِيَّة | neurofibrillary tangles | enchevêtrements neurofibrillaires | |
| 119470 | مُسْتَقْبِلَةٌ لَمْسِيَّة | tangoreceptor | mécanorécepteur | |
| 119471 | صِهْريج | tank | réservoir | |
| 119472 | صِهْريجُ الكُدَارَةِ المُنَشَّط (لمعالجة الفضلات) | activated sludge tank | réservoir du sludge activé | |
| 119473 | صِهْريجٌ لاهَوَائِيٌّ (لمعالجة الفضلات) | anaerobic tank | réservoir anaérobique | |
| 119474 | صِهْريجٌ بَيُولُوجِيّ | biological tank | réservoir biologique | |
| 119475 | صِهْريجُ التَّهْضيم (لمعالجة الفضلات) | digestion tank | réservoir de digestion | |
| 119476 | صِهْريجُ دورتموند (لمعالجة الفضلات) | Dortmund tank | réservoir de Dortmund | |
| 119477 | صِهْريجُ إيمشر ( صِهْريجْ التَّهْضيم) | Emsher tank (digestion tank) | réservoir de Emsher (réservoir de digestion) | |
| 119478 | صِهْريجُ هوبارد (للمعالجة الفيزيائية تحت الماء) | Hubbard tank | réservoir de Hubbard | |
| 119479 | صِهْريجٌ حَلْمَهِيّ ( صِهْريجٌ إِنْتانِيّ) | hydrolytic tank (septic tank) | bassin de décantation (réservoir septique) | |
| 119480 | صِهْريجُ إيمهوف ( صَهْرِيْجُ التَّهْضِيْم) | Imhoff tank (digestion tank) | réservoir d'Imhoff (réservoir de digestion) | |
| 119481 | صِهْريجُ التَّثْفيل | sedimentation tank | réservoir de sédimentation | |
| 119482 | صِهْريجٌ إِنْتانِيّ (لمعالجة الفضلات) | septic tank | fosse septique | |
| 119483 | صِهْريجُ التَّرقِيد | settling tank | bassin de décantation | |
| 119484 | دِبَاغَةٌ | tannage | tannage | |
| 119485 | تَانّال ( تَانَّاتُ الأَلمنيوم) | tannal (aluminum tannate) | tannal (tannate d'aluminium) | |
| 119486 | تَانَّالٌ لاذَوَّاب (مادة قابضة) | insoluble tannal | tannate d'aluminium insoluble | |
| 119487 | تَنَّالين [كيمياء] | tannalin | tannaline [chimie] | |
| 119488 | تَنَّاز (إنزيم نباتي) | tannase | tannase | |
| 119489 | تَانَّات (مادة قابضة) | tannate | tannate | |
| 119490 | حَمْضُ التَّانِّيك | tannin (tannic acid) | tannin (acide tannique) | |
| 119491 | دَبْغ | tanning | tannage | |
| 119492 | تانتالوم (العنصر الثالث والسبعون) | tantalum | tantale | |
| 119493 | سَورَةُ غَضَب | tantrum | accès de colère | |
| 119494 | خَلِيَّةٌ مُمْتَدَّة (في قناة السيساء) | tanycyte | tanycyte | |
| 119495 | طاوون (البري برِي الطِّفْليّ) | taon | taon | |
| 119496 | بَزْلٌ مُدَمَّى | bloody tap | ponction hémorragique | |
| 119497 | بَزْلٌ جافُّ | dry tap | ponction blanche | |
| 119498 | نَقْرٌ أَمامِيّ | front tap | choc antérieur | |
| 119499 | نَقْرُ العَقِب | heel tap | choc du talon | |
| 119500 | نَقْرٌ مِتْرَالِيّ | mitral tap | choc mitral | |
| 119501 | نَقْر الرَّضَفَةِ | patellar tap | choc rotulien | |
| 119502 | بَزْلٌ قَطْنِيّ | spinal tap | ponction lombaire, rachicentèse | |
| 119503 | بَزْلٌ تَحْتَ الجافِيَة | subdural tap | ponction subdurale | |
| 119504 | ماءُ الحَنَفِيَّة | tap water | eau du robinet | |
| 119505 | نَقْرُ الوَتَرِ | tendon tap | choc du tendon | |
| 119506 | شَريط | tape | bande, ruban | |
| 119507 | شَريطٌ لاصِق | adhesive tape | ruban adhésif, sparadrap | |
| 119508 | خَيْطٌ”سِنِّيّ | dental tape (dental floss) | ruban dentaire | |
| 119509 | أَشْرِطَةُ مونتغمري | Montgomery's tapes | rubans de Montgomery | |
| 119510 | شَريطُ تَقْويمِ الأَسْنَان | orthodontic tape | ruban orthodontique | |
| 119511 | شَريطٌ لاصِقٌ مُعَقَّم | sterile adhesive tape | ruban adhésif stérile | |
| 119512 | مِنْضَدَةُ الأَشْرِطَةِ | tape deck | table des rubans | |
| 119513 | سوَّاقَةُ الأَشْرِطَةِ | tape drive | conducteur de rubans | |
| 119514 | مَكْتَبَةُ الأَشْرِطَةِ | tape library | librairie des rubans | |
| 119515 | مُطَبَّنُ الرَّأْس (المَطَأبن: المنخفض) | tapeinocephalic | tapéinocéphalique | |
| 119516 | تَطَبُّنُ الرَّأْس (المنسب العمودي للرأس يقل عن 72) | tapeinocephaly | tapéinocéphalie | |
| 119517 | مُسْتَدِقٌّ | tapered | fuselé | |
| 119518 | بِساطِيّ | tapetal | tapétal | |
| 119519 | بِساط | tapetum NA | tapetum NA | |
| 119520 | بِساطٌ سيلولوزي | tapetum cellulosum | tapétum cellulosum | |
| 119521 | بِساطُ المَشيمِيَّة | tapetum choroideae | tapétum choroïdien | |
| 119522 | بِساطُ الجِسْمِ الثَّفَنِيّ | tapetum corporis callosi NA | tapetum corporis callosi NA | |
| 119523 | بِساطٌ لِيفِيّ | tapetum fibrosum | tapétum fibreux | |
| 119524 | البِساطُ الشَّفَّاف (بِساطُ المَشِيمِيَّة) | tapetum lucidum (tapetum choroideae) | tapétum choroïdien | |
| 119525 | البِساطُ الأَسْوَد (الطَّبَقَةُ المُصْطَبَغَةُ لِلمُقْلَة) | tapetum nigrum (stratum pigmenti bulbi oculi) | tapétum noir (couche pigmentaire oculaire du bulbe) | |
| 119526 | البِساطُ العَينِيّ (الطَّبَقَةُ المُصْطَبِغَةُ للشَّبَكِيَّة) | tapetum oculi (stratum pigmenti retinae) | tapétum oculaire (couche pigmentaire de la rétine) | |
| 119527 | البِساطُ البُطَينِيّ (الحُزْمَةُ الطُّولاَنِيَّةُ العُلْوِيَّةُ المُخِيَّة) | tapetum ventriculi (fasciculus longitudinalis superior cerebri) | tapétum ventriculaire (fascicule longitudinal supérieur cérébral) | |
| 119528 | الشَّريطِيَّة | tapeworm (taenia) | ténia | |
| 119529 | الشَّريطِيَّةُ الإِفْريقِيَّة | African tapeworm | ténia africain | |
| 119530 | الشَّريطِيَّةُ المُسَلَّحَة ( الشَّريطِيَّةُ الوَحيدَة) | armed tapeworm (Taenia solium) | ténia armé (Taenia solium) | |
| 119531 | شَريطِيَّةُ البَقَر ( الشَّريطِيَّةُ العَزْلاَء) | beef tapeworm (Taenia saginata) | Taenia saginata (ténia du boeuf) | |
| 119532 | الشَّريطِيَّةُ العَريضَة ( العَوْساءُ العَريضَة) | broad tapeworm (Diphyllobothrium latum) | ténia large (Diphyllobothrium latum) | |
| 119533 | شَريطِيَّةُ الكِلاَب ( المُشْوِكَةُ الحُبَيبِيَّة) | dog tapeworm (Echinococcus granulosus) | ténia des chiens (Echinococcus granulosus) | |
| 119534 | شَريطَةُ الكِلاَبِ ذاتِ المَسَمَّين ( العَوْساءُ الكَلْبِيَّة) | double-pored dog tapeworm (Dipylidium caninum) | ténia des chiens à double pore (Dipylidium caninum) | |
| 119535 | الشَّريطِية القَزَمَة ( المُحَرْشَفَةُ القَزَمَة) | dwarf tapeworm (Hymenolepis nana) | ténia nain (Hymenolepis nana) | |
| 119536 | شَريطِيَّةُ السَّمَك ( العَوْساءُ العَريضَة) | fish tapeworm (Diphyllobothrium latum) | Diphyllobothrium latum (dont le premier hôte est un crustacé et le deuxième hôte est un poisson) | |
| 119537 | الشَّريطِيَّةُ الخَمْلاَء ( الخَمْلاَءُ الشَّائِكَة) | fringed tapeworm (Thysanosoma actinoides) | Thysanosoma actinoides | |
| 119538 | الشَّريطِيَّةُ القَلْبِيَّةُ الرَأْس ( العَوْساءُ القَلْبِيَّة) | heart-headed tapeworm (Diphyllobothrium cordatum) | Diphyllobothrium cordatum | |
| 119539 | الشَّريطِيَّةُ العُدارِيَّة ( المُشْوِكَةُ الحُبَيبِيَّة) | hydatid tapeworm (Echinococcus granulosus) | Echinococcus granulosus | |
| 119540 | الشَّريطِيَّةُ المَدْغَشْقَرِيَّة ( الرِّياتينيَّةُ المَدْغَشْقَرِيَّة) | Madagascar tapeworm (Raillietina madagascariensis) | ténia de Madagascar (Raillietina madagascariensis) | |
| 119541 | شَريطِيَّةُ يَرَقَةِ مانسون ( العَوْساءُ المانْسُونِيَّة) | Manson's larval tapeworm (Diphyllobothrium mansonoides) | ténia de la larve de Manson (Diphyllobothrium mansonoides) | |
| 119542 | الشَّريطِيَّةُ الضَّئيلَة ( الشَّريطِيَّةُ الوَحيدَة) | measly tapeworm (Taenia solium) | ténia grêle (Taenia solium) | |
| 119543 | شَريطِيَّةُ الخَنْزير ( الشَّريطِيَّةُ الوَحيدَة) | pork tapeworm (Taenia solium) | ténia porcin (Taenia solium) | |
| 119544 | شَريطِيَّةُ الجُرَذ ( المُحَرْشَفَةُ القَزَمَة) | rat tapeworm (Hymenolepsis diminuta) | ténia murin (Hymenolepsis diminuta) | |
| 119545 | الشَّريطِيَّةُ العَزْلاَء | unarmed tapeworm (Taenia saginata) | Taenia saginata | |
| 119546 | رُهَابُ الوَأْد | taphephobia | taphophobie | |
| 119547 | مُطَبَّنُ الرَّأْس | tapinocephalic | tapinocéphale | |
| 119548 | تَطَبُّنُ الرَّأْس | tapinocephaly | tapinocéphalie | |
| 119549 | تَبْيوكَة (غذاء نشوي من جذور نبات المانيهوت) | tapioca | tapioca | |
| 119550 | السِّناد (حيوان من مفردات الأصابع) | tapir | tapir | |
| 119551 | سِنادِيُّ الشَّكْل | tapiroid | tapiroide | |
| 119552 | لَطْح (لَطَحَه لَطْحاً:ضربه بيده) | tapotage | tapotage | |
| 119553 | طَبْطَبَة | tapotement | tapotement | |
| 119554 | بَزْل | tapping | ponction | |
| 119555 | قَطِران | tar | goudron | |
| 119556 | قَطِرانُ الفَحْم | coal tar | goudron de houille | |
| 119557 | قَطِرانُ الغاز | gas tar | goudron de gaze | |
| 119558 | قَطِرانُ العَرْعَر ( زَيْتُ الكاد) | juniper tar (oil of cade) | goudron de genévrier | |
| 119559 | قَطِرانُ الصَّنَوْبَر | pine tar | goudron de pin | |
| 119560 | العَصْرَةُ القُرْزِيّة (شجرة مدارية يستخرج من بذورها زيت الشلموغرة) | Taraktogenos kurzii (Hydnocarpus heterophiles kurzii) | Taraktogenos kurzii (Hydnocarpus heterophiles kurzii) | |
| 119561 | رَقْوَصَة | tarantism | tarentisme | |
| 119562 | الرُّتَيلْاء (عنكبوت سام) | tarantula | tarentule | |
| 119563 | الرُّتَيلْاءُ الأَمريكيَّة | American tarantula | tarentule américaine | |
| 119564 | الرُّتَيْلاء السَوْدَاء | black tarantula | tarentule noire | |
| 119565 | الرُّتَيْلاء الأَوْروبِيَّة | European tarantula | tarentule européenne | |
| 119566 | طَرَخْشَقون [نبات] | Taraxacum | Taraxacum | |
| 119567 | التَّيْفُوسُ الجُرَذَيّ | tarbadillo (murine typhus) | typhus murin | |
| 119568 | الطَّرْبَغان ( المَرْمُوط) (حيوان قاضم) | tarbagan (marmot) | tarbagan (marmot) | |
| 119569 | مُتَأخِّر | tardive | tardif | |
| 119570 | فُرَاغَةٌ ؛ وَزْنُ الفَارِغ | tare | tare | |
| 119571 | رَقْوَصَة | tarentism | tarentisme | |
| 119572 | الرُّتَيْلاء (عنكبوت سام) | tarentula (tarantula) | tarentula | |
| 119573 | حاسوبٌ هَدَفٌ | target computer | ordinateur cible | |
| 119574 | ذِيْفَانُ السَّمَنْدَل | tarichatoxin | antitoxine de salamandre | |
| 119575 | قُلْقاس (نبات دَرَني صالح للأكل) | taro (Colocasia esculenta) | taro (Colocasia esculenta) | |
| 119576 | طَرْخون [نبات] | tarragon | tarragon | |
| 119577 | الْتِهابُ غُضْروفِ وَغُدَدِ الجَفْن | tarsadenitis | inflammation des glandes de Meibomius et des tarses des paupières | |
| 119578 | أَلَمُ الرُّصُغ | tarsalgia | tarsalgie | |
| 119579 | الرُّصُغِيَّات (عِظامُ الرُّصُغ) | tarsalia | os du tarse | |
| 119580 | خَلْعُ الرُّصُغ | tarsectopia | tarsectopie | |
| 119581 | تَرْصِيٌّ حَجَاجِيّ | tarso-orbital | tarso-orbitaire | |
| 119582 | رَأْبُ حافَةِ الجَفْن | tarsocheiloplasty | tarsocheiloplastie | |
| 119583 | نَقْضُ الرُّصُغ | tarsoclasis | tarsoclasie | |
| 119584 | تَلَيُّنُ التَّرْص | tarsomalacia | tarsomalacie | |
| 119585 | ضَخامَةُ الرُّصُغ | tarsomegaly | tarsomégalie | |
| 119586 | رُصُغِيٌّ مِشْطِيّ | tarsometatarsal | tarsométatarsien | |
| 119587 | رُصُغِيٌّ سُلاَمِيّ | tarsophalangeal | tarsophalangien | |
| 119588 | رَأْبُ التَّرْص | tarsoplasia | blépharoplastie | |
| 119589 | رَأْبُ التَّرْصّ | tarsoplasty | blépharoplastie | |
| 119590 | رَفْوُ التَّرْصّ | tarsorrhaphy | tarsorraphie | |
| 119591 | رُصُغِيٌّ رُصُغِيّ | tarsotarsal | tarsotarsien | |
| 119592 | رُصُغِيٌّ ظُنْبُوبِيّ | tarsotibial | tarsotibial | |
| 119593 | بَضْعُ التَّرْصّ | tarsotomy | tarsotomie | |
| 119594 | الرُّصُغُ العَظْمِيّ | bony tarsus | tarse, cou-de-pied | |
| 119595 | التَّرْصُ السُّفْلِيّ | tarsus inferior palpebrae NA | tarsus inferior palpebrae NA | |
| 119596 | الرُّصُغُ العَظْمِيّ | tarsus osseus NA | tarsus osseus NA | |
| 119597 | التَّرْصُ العُلْوِيّ | tarsus superior palpebrae NA | tarsus superior palpebrae NA | |
| 119598 | دُرْدِيٌّ بُوراتِيّ | borated tartar | tartre boraté | |
| 119599 | قَلَحٌ مَصْلِيّ ( حَصاةٌ تَحْتَ الِّلثَة) | serumal tartar (subgingival calculus) | tartre séreux (calcul subgingival) | |
| 119600 | الدُّرْدِيُّ المُقَيِّء (طرطرات البوتاسيوم الأنتيمونية) | tartar emetic | tartre émétique | |
| 119601 | دُرْدِيُّ الزَّاج ( طَرْطَراتُ البوتاسيوم) | vitriolated tartar (potassium tartarate) | tartre vitriolé (tartarate de potassium) | |
| 119602 | مُطَرْطَر (مُعالَجٌ بحمض الطرطريك) | tartarated | tartré | |
| 119603 | يُطَرْطِر (يعالج بحمض الطرطريك) | tartarized | tartariser | |
| 119604 | طَرْطَرات | tartrate | tartrate | |
| 119605 | طَرْطَراتٌ حَمْضِيَّة | acid tartrate | tartrate acide | |
| 119606 | طَرْطَراتٌ نِظامِيَّة | normal tartrate | tartrate normal | |
| 119607 | مُطَرْطَر (ُعالَجٌ بحمض الطرطريك) | tartrated | tartré | |
| 119608 | طَرْطَراتُ البِزْمُوت | tartrobismuthate | tartrate de bismuth | |
| 119609 | قُماص | tasikinesia | tasicinésie, tasikinésie | |
| 119610 | مُهِمَّة | task | tache | |
| 119611 | فَريقُ عَمَل | task force | équipe de travail | |
| 119612 | مُنَبِّهَة للذَّوْق | tastant | stimulant du goût | |
| 119613 | مَذاقٌ تِلْوِيّ | after taste | arrière-goût | |
| 119614 | مَذاقٌ لَونِيّ (تَذَوُّقٌ كاذِبٌ مُحَرَّضٌ بالَّلون) | color taste | goût chromatique | |
| 119615 | تَذَوُّقٌ فرانكليني | franklinic taste | goût franklinique | |
| 119616 | عَمَى ذَوقِيّ | taste-blindness | cécité-goût | |
| 119617 | عَديمُ المَذاق؛عَدِيْمُ الطَّعْم | tasteless | sans saveur, insipide | |
| 119618 | ذَوَّاق | taster | dégustateur | |
| 119619 | مختصر ذيفانٌ-تِرْياق | T. A. T. (toxin-antitoxin) | abr de (toxine-antitoxine) | |
| 119620 | وَشْم | tattoo | tatouage | |
| 119621 | وَشْمٌ حادِثيّ | accidental tattoo | tatouage accidentel | |
| 119622 | وَشْمٌ مُلْغَمِيّ | amalgam tattoo | tatouage amalgame | |
| 119623 | تَوشيم | tattooing | tatouage | |
| 119624 | تَوشيمُ القَرْنِيَّة | tattooing of the cornea | tatouage de la cornée | |
| 119625 | تاو (الحرف الإغريقي التاسع) | tau | tau | |
| 119626 | تورين [كيمياء] | taurine | taurine [chimie] | |
| 119627 | فَرْطُ توروكوليكِ الصَّفْرَاء | taurocholaneresis | taurocholanérèse | |
| 119628 | تَكَوُّنُ حَمْضِ التُّوروكوليك | taurocholanopoiesis | taurocholanopoïèse | |
| 119629 | توروكولات | taurocholate | taurocholate | |
| 119630 | وُجودُ حَمْضِ التُّوروكوليكِ في الدَّم | taurocholemia | taurocholémie | |
| 119631 | أَسْنانُ الثَّور | taurodontism | taurodontisme | |
| 119632 | سابقة بمعنى الصِّنْو | tauto- | tauto- | |
| 119633 | مُحايِضَة (بنفس الفترة الحيضية) | tautomenial | tautoménial | |
| 119634 | صِنْو [ج:صِنْوان] | tautomer | tautomère [pl.tautomères] | |
| 119635 | صِنْوِيّ | tautomeral | tautomère | |
| 119636 | توتوميراز [إنزيم] | tautomerase | tautomérase (enzyme) | |
| 119637 | صِنْوانِيّ | tautomeric | tautomère | |
| 119638 | صِنْوانِيَّة | tautomerism | tautomérie | |
| 119639 | أَصانيف [ف:أُصْنوفَة] | taxa (sing. taxon) | taxa [sing.taxon] | |
| 119640 | تاكسين (قلواني سام من الصنوبريات) | taxine | taxine | |
| 119641 | الطَّقْسُودُ الأَقْرَع (أشجار حرجية تستخرج منها زيوت دوائية) | Taxodium distichum | Taxodium distichum | |
| 119642 | تَصْنِيْف | taxology (taxonomy) | taxinomie | |
| 119643 | أُصْنوفَة | taxon | taxon | |
| 119644 | تَصْنيفِيّ | taxonomic | taxionomique, taxonomique | |
| 119645 | اِخْتِصَاصِيُّ النَّصْنِيْف | taxonomist | taxonomiste | |
| 119646 | تَصْنيف | taxonomy | taxinomie, taxonomie | |
| 119647 | تَصْنيفٌ عَدَدِيّ | numerical taxonomy | taxinomie | |
| 119648 | لاحقة بمعنى التَّرْتِيْب | -taxy | -taxie | |
| 119649 | تازيتين (قلواني من النرجس البري) | tazettine | tazettine | |
| 119650 | تازولول (دواء مقوٍ للقلب) | tazolol | tazolol | |
| 119651 | مختصر السُّلّ | TB | abr de (tuberculose) | |
| 119652 | رمز التِّكنيشيوم (تك؛Tc) | Tc (technetium) | TC (technétium) | |
| 119653 | مختصر ثلاثاً باليَوْم | t. d. s. (ter die sumendum) | abr de (trois par jour) | |
| 119654 | مَغْلِيَّةٌ طَارِدَةٌ للبَلْغَم | pectoral tea | thé pectoral | |
| 119655 | فَريق [ج:فُرَقاء] | team | équipe [pl.équipes] | |
| 119656 | الفَريقُ الجِرَاحِيّ | surgical team | équipe chirurgicale | |
| 119657 | مِزْقَةُ مِقْبَضِ الدَّلْو | bucket-handle tear | rupture en anse de sceau | |
| 119658 | دُمَاع | tearing (epiphora) | déchirement | |
| 119659 | دُموعٌ اصْطِناعِيَّة | artificial tears | larmes artificielles | |
| 119660 | دُموعُ التَّماسيح | crocodile tears | larmes de crocodile | |
| 119661 | يُمَزِّع | tease | dilacérer | |
| 119662 | مِلْعَقَةُ شاي (5 ميلي لتر) | teaspoon | cuiller à thé (5ml) | |
| 119663 | حَلَمَة | teat | mamelon | |
| 119664 | تبيوتات [كيمياء] | tebutate | tebutate [chimie] | |
| 119665 | التَّكنيشيوم (العنصر التاسع والتسعون) | technetium | technétium | |
| 119666 | التكنيشيوم 99m | technetium Tc 99m | technétium 99m Tc | |
| 119667 | الأَلبومينُ المُكدَّسُ المَوْسُوْمُ بالتكنيشيوم99m | technetium Tc 99m aggregated albumin | albumine agrégée marquée au technétium 99m | |
| 119668 | طَريقَة | technic (technique) | technique | |
| 119669 | تِقْنِيّ | technical | technique | |
| 119670 | مَشُوْرَةٌ تقنِيَّةٌ | technical advice | conseil technique | |
| 119671 | تَقْرِيْرٌ تِقْنِيٌّ | technical report | rapport technique | |
| 119672 | تِقْنِيّ؛مُساعِدٌ تِقْنِيّ | technician | technicien | |
| 119673 | طَريقَة | technique | technique | |
| 119674 | طَريقَةُ بِيغ (لتقويم الأسنان) | Begg technique | technique de Begg | |
| 119675 | طَريقَةُ كوفي (مفاغرة الحالب بالسيني) | Coffey technique | technique de Coffey | |
| 119676 | طَريقَةُ كونوي (رأب الثدي مع إبقاء الحلمة والهالة) | Conway technique | technique de Conway | |
| 119677 | طَريقَةُ التَّخْفيفِ فالتَّرْشيح (لزرع الدم) | dilution-filtration technique | technique de dilution-filtration | |
| 119678 | الطَّرِيْقَةُ المُباشِرَة | direct technique | technique directe | |
| 119679 | طَريقَةُ الضِّدِّ المَتاَلِّق | fluorescent antibody technique | technique de l'anticorps fluorescent | |
| 119680 | طَريقَةُ البَيْغ | flush technique | technique de bouffée congestive | |
| 119681 | طَريقَةُ القَطْرَةِ المُعَلَّقَة (في الفحص المجهري) | hanging drop technique | technique de goutte tombante | |
| 119682 | طَريقَةُ هارتيل | Hartel's technique | technique de Hartel | |
| 119683 | الطَريقَةُ اللامُباشِرَة | indirect technique | technique indirecte | |
| 119684 | طَريقَةُ لَوْحَةِ جيرن (لتحري الخلايا المنتجة للأضداد) | Jerne plaque technique | technique de plaque de Jerne | |
| 119685 | طَريقَةُ كلاينشميت (تمزيق غلاف الفيروس بالصدمة التناضحية) | Kleinschmidt technique | technique de Kleinschmidt | |
| 119686 | طَريقَةُ كريستيلر (لتخليص الجنين) | Kristeller technique | technique de Kristeller | |
| 119687 | طَريقَةُ لوبواييه (لتخليص الجنين) | Leboyer technique | technique de Leboyer | |
| 119688 | طَريقَةُ المَخْروطِ الطَّويل [أسنان] | long cone technique | technique de cône longue [dents] | |
| 119689 | طَريقَةُ ماك غون (لرأب الصمام المترالي) | McGoon's technique | technique de McGoon | |
| 119690 | طَريقَةُ ميريندينو (لرأب الصمام المترالي) | Merendino's technique | technique de Merendino | |
| 119691 | طَريقَةُ أور (لمعالجة الكسر المتضاعف بالتهاب عظم ونقي) | Orr technique | technique d'Orr (pour traiter les fracures compliquées d'ostéomyélite) | |
| 119692 | طَريقَةُ أوخترلوني (للانتشار بالاتجاهين) | Ouchterlony technique | technique d'Ouchterlony | |
| 119693 | طَريقَةُ البيروكسيدازِ مع ضِدِّها | PAP technique (peroxidase antiperoxidase technique) | technique de PAP (technique de la péroxydase avec l'antipéroxydase) | |
| 119694 | طَريقَةُ إعادَةِ النَّفَس | rebreathing technique | technique de restitution de la respiration | |
| 119695 | طَريقَةُ النَّافِذَةِ الجِلْدِيَّةِ لرِيبوك (لدراسة العملية الالتهابية) | Rebuck skin window technique | technique de la fenêtre cutanée de Rebuck | |
| 119696 | طَريقَةُ العَدِّ الوَمَضانِيّ (لقياس النشاط الإشعاعي) | scintillation counting technique | technique de comptage par scintillation | |
| 119697 | طَريقَةُ المَرْطَبانِ المَخْتوم | sealed jar technique | technique du pot scellée | |
| 119698 | طَريقَةُ سيلدينغر (لبزل الأوعية عبر الجلد) | Seldinger technique | technique de Seldinger | |
| 119699 | طَريقَةُ التَّهْريس (لتهيئة الخلايا لفحص الصبغيات) | squash technique | technique d'écrasement | |
| 119700 | طَريقَةُ الحَشَرَةِ العَقيمَة | sterile insect technique | technique de l'insecte stérile | |
| 119701 | طَريقَةُ الانْتِشارِ المَوْقُوْت (في التخدير النخاعي) | time diffusion technique | technique de diffusion mesurée | |
| 119702 | طريقة ترويتا (لمعالجة الكسور المفتوحة) | Trueta technique | technique de Trueta | |
| 119703 | طَرِيْقَةُ لَطْخَةِ ويستيرن | Western blot technique | technique de la plaque Western | |
| 119704 | كَيٌّ فِعْلِيّ | technocausis (actual cautery) | cautéristaion effective | |
| 119705 | تِكْنُولُوجِيّ | technological | technologique | |
| 119706 | تِقْنُولُوجِيّ؛تِقْنِيّ | technologist | technicien | |
| 119707 | تكنولوجيا | technology | technologie | |
| 119708 | تيكلوثيازيد (دواء مدر للبول) | teclothiazide | teclothiazide | |
| 119709 | تيكلوزان (دواء مضاد للأميبات) | teclozan | teclozane | |
| 119710 | سَقْفِيّ | tectal | tectal | |
| 119711 | سابقة بمعنى السَّقْف | tecto- | tecto- | |
| 119712 | زَوْرَقِيُّ الرَأْس | tectocephalic (scaphocephalic) | scaphocéphale | |
| 119713 | تَزَوْرُقُ الرَّأْس | tectocephaly (scaphocephaly) | scaphocéphalie | |
| 119714 | المورفولوجيا البِنْيَوِيَّة | tectology | tectologie | |
| 119715 | ساقِفِيّ | tectorial | tectoriel | |
| 119716 | السَّاقِف ( الغِشاءُ السَقْفِيُّ للقَناةِ القَوقَعِيَّة) | tectorium (membrana tectoria ductus cochlearis) | membrane de Corti | |
| 119717 | سَقْفِيٌّ نُخَاعِيّ | tectospinal | tectospinal | |
| 119718 | سَقْفِيٌّ مِهَادِيّ | tectothalamic | tectothalamique | |
| 119719 | سَقْف | tectum | tectum | |
| 119720 | السَّقْفُ البَصَرِيّ ( سَقْفُ الدِّماغِ المُتَوَسِّط) | optic tectum (tectum mesencephali NA) | optic tectum (tectum mesencephali NA) | |
| 119721 | سَقْفُ الدِّماغِ المُتَوَسِّط | tectum mesencephali | toit du mésencéphale | |
| 119722 | سَقْفُ الدِّماغِ المُتَوَسِّط | tectum of mesencephalon | toit du mésencéphale | |
| 119723 | أَسْنان [ف:سِنّ] | teeth [sing.tooth] | dents [sing.dent] | |
| 119724 | صَريفُ الأَسْنان | teeth-grinding (bruxism) | bruxisme, brycomanie | |
| 119725 | تَسْنين | teething | dentition de lait | |
| 119726 | تيفلوران (بنج استنشاقي) | teflurane | teflurane | |
| 119727 | سَقيْف | tegmen | tegmen, voûte | |
| 119728 | سَقيْفُ الغَار (سَقيْفُ الطَّبْل) | tegmen antri (tegmen tympani NA) | tegmen antri (tegmen tympani NA) | |
| 119729 | السَّقيْفُ الحُجَيْرِيّ ( السَّقيُفُ الخُشَّائِيّ) | tegmen cellulae (tegmen mastoideum) | tegmen des cellules (tegmen mastoïdien) | |
| 119730 | سَقيفُ القِحْف ( القُبَّة) | tegmen cranii (calvaria) | tegmen cranien (calotte crânienne) | |
| 119731 | السَّقيفُ السَّاقِيّ ( السَّقيفَة) | tegmen cruris (tegmentum) | tegmen crurale (calotte) | |
| 119732 | السَّقيفُ الخُشَّائِيُّ الطَّبْلِيّ | tegmen mastoideotympanicum | tegmen mastoïdien tympanique | |
| 119733 | السَّقيفُ الخُشَّائِيّ | tegmen mastoideum | tegmen mastoïdien | |
| 119734 | سَقيفُ الطَّبْل | tegmen tympani NA | tegmen tympani NA | |
| 119735 | سَقيفُ البُطَينِ الرَّابِع | tegmen ventriculi quarti NA | tegmen ventriculi quarti NA | |
| 119736 | سَقيفِيّ | tegmental | tegmental | |
| 119737 | بَضْعُ السَّقيف | tegmentotomy | tegmentotomie | |
| 119738 | السَّقِيْفَة | tegmentum | calotte | |
| 119739 | سَقيفَةُ الوِطاء | hypothalamic tegmentum | calotte hypothalamique | |
| 119740 | السَّقيفَةُ تَحْتَ المِهادِيَّة | subthalamic tegmentum | calotte subthalamique | |
| 119741 | السَّقيفَةُ السَّمْعِيَّة ( غِشاءُ الطَّبْل) | tegmentum auris (membrana tympani) | calotte auriculaire (membrane du tympan) | |
| 119742 | سَقيفَةُ الدِّماغِ المُتَوَسِّط | tegmentum mesencephali NA (tegmentum of mesencephalon) | tegmentum mesencephali NA (tegmentum of mesencephalon) | |
| 119743 | سَقيفَةُ الجِسْر | tegmentum of pons | calotte du pont | |
| 119744 | سَقيفَةُ الجِسْر | tegmentum pontis NA | tegmentum pontis NA | |
| 119745 | سَقيفَةُ الدِّماغِ المُعَيَّنِيّ ( الجُزْءُ الظَّهْرَانِيُّ لِلجِسْر) | tegmentum rhombencephali (pars dorsalis pontis) | tegmentum rhombencephali (partie dorsale du pont) | |
| 119746 | سَقِيْف | tegumen (tegmen) | tegmen | |
| 119747 | لِحَافَة | tegument (integument) | tégument (intégument) | |
| 119748 | حُموضٌ تيكوئيكيَّة (حموض الجدار الخلوي) | teichoic acids | acides du paroi cellulaire | |
| 119749 | عُتْمَةٌ جِدارِيَّة (عُتْمَةٌ وَمّاضَة) | teichopsia (scintillating scotoma) | teichopsie | |
| 119750 | وَجَعُ الوَتَر | teinodynia (tenodynia) | ténodynie | |
| 119751 | كُرَيَّةٌ بَيضاءُ فَتِيَّةٌ | teknocyte | leucocyte juvénile | |
| 119752 | نَسيجَة [ج:نَسائج] | tela NA [pl.telae] | tela NA [pl.telae] | |
| 119753 | نَسيجَةُ العَنْكَبوت (شَبَكَةُ العَنْكَبوت) | tela aranea (spider web) | toile d'araignée | |
| 119754 | النَّسيجَةُ الخَلَوِيَّة (النَّسيجَةُ الضَّامَّة) | tela cellulosa (tela conjunctiva) | toile cellulaire (toile conjonctive) | |
| 119755 | النَّسيجَةُ المَشيمِيَّةُ للبُطَينِ الوَحْشِيّ | tela chorioidea ventriculi laterali | toile choroïdienne du ventricule latéral | |
| 119756 | النَّسيجَةُ المَشيمِيَّةُ للبُطَينِ الرَّابِع | tela chorioidea ventriculi quarti NA | tela chorioidea ventriculi quarti NA | |
| 119757 | النَّسيجَةُ المَشيمِيَّةُ للبُطَينِ الثَّالِث | tela chorioidea ventriculi tertii NA | tela chorioidea ventriculi tertii NA | |
| 119758 | النَّسيجَةُ المَشيمِيَّةُ للبُطَينِ الرَّابِع | tela choroidea of fourth ventricle | toile choroïdienne inférieure | |
| 119759 | النَّسيجَةُ المَشيمِيَّةُ للبُطَينِ الثَّالِث | tela choroidea of third ventricle | toile choroïdienne du troisième ventricule | |
| 119760 | النَّسيجَةُ المَشيمِيَّةُ للبُطَينِ الرَّابِع | tela choroidea ventriculi quarti NA | tela choroïdea ventriculi quarti NA | |
| 119761 | النَّسيجَةُ المَشيمِيَّةُ للبُطَينِ الثَّالِث | tela choroidea ventriculi tertii NA | tela choroïdea ventriculi tertii NA | |
| 119762 | النَّسيجَةُ الضَّامَة | tela conjunctiva NA | tela conjunctiva NA | |
| 119763 | النَّسيجَةُ المَرِنَة | tela elastica NA | tela elastica NA | |
| 119764 | النَّسيجَةُ تَحْتَ الجِلْد | tela subcutanea NA | tela subcutanea NA | |
| 119765 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ القَصَبَةِ | tela submucosa bronchiorum NA | tela submucosa bronchiorum NA | |
| 119766 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ القَولُون | tela submucosa coli NA | tela submucosa coli NA | |
| 119767 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ المَريء | tela submucosa esophagi NA | tela submucosa esophagi NA | |
| 119768 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ المَعِدَة | tela submucosa gastris NA | tela submucosa gastris NA | |
| 119769 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ الأَمعاءِ الدقيقة | tela submucosa intestini tenuis NA | tela submucosa intestini tenuis NA | |
| 119770 | النَّسيجَةُ تَحْتَ المُخاطِيَّة | tela submucosa NA | tela submucosa NA | |
| 119771 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ البُلْعوم | tela submucosa pharyngis NA | tela submucosa pharyngis NA | |
| 119772 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ المُسْتَقيم | tela submucosa recti NA | tela submucosa recti NA | |
| 119773 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ الرُّغامَى | tela submucosa tracheae NA | tela submucosa tracheae NA | |
| 119774 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ البوق | tela submucosa tubae uterinae | toile sous-muqueuse de la trompe utérine | |
| 119775 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ المَعِدَة | tela submucosa ventriculi NA | tela submucosa ventriculi NA | |
| 119776 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مُخاطِيَّةِ المثانة | tela submucosa vesicae urinariae NA | tela submucosa vesicae urinariae NA | |
| 119777 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِالقَولُونِ | tela subserosa coli NA | tela subserosa coli NA | |
| 119778 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِ المَعِدَةِ | tela subserosa gastris NA | tela subserosa gastris NA | |
| 119779 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِ الكَبِد | tela subserosa hepatis NA | tela subserosa hepatis NA | |
| 119780 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِ الأَمْعاء الدقيقة | tela subserosa intestini tenuis NA | tela subserosa intestini tenuis NA | |
| 119781 | النَّسيجَةُ تَحْتَ المَصْلِيَّة | tela subserosa NA | tela subserosa NA | |
| 119782 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِ الصِّفاق | tela subserosa peritonei NA | tela subserosa peritonei NA | |
| 119783 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِ البوق | tela subserosa tubae uterinae NA | tela subserosa tubae uterinae NA | |
| 119784 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِ الرَّحِمِ | tela subserosa uteri NA | tela subserosa uteri NA | |
| 119785 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِ المَعِدَة | tela subserosa ventriculi NA | tela subserosa ventriculi NA | |
| 119786 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِ المَرَارَة | tela subserosa vesicae biliaris NA | tela subserosa vesicae biliaris NA | |
| 119787 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِ المَرَارَة | tela subserosa vesicae felleae NA | tela subserosa vesicae felleae NA | |
| 119788 | النَّسيجَةُ تَحْتَ مَصْلِيَّةِ المَثانَة | tela subserosa vesicae urinariae NA | tela subserosa vesicae urinariae NA | |
| 119789 | أَلَم بُعادِيّ ( أَلَمٌ رَجيع) | telalgia (referred pain) | douleurs irradiées | |
| 119790 | تَوَسُّعُ الشُّعَيْرات | telangiectasia | télangiectasies | |
| 119791 | تَوَسُّعُ الشُّعَيْراتِ المَجْهُوْلُ السَّبَب | essential telangiectasia | télangiectasies essentieles | |
| 119792 | تَوَسُّعُ الشُّعَيْراتِ العائِلِيّ | familial telangiectasia | télangiectasies familiales | |
| 119793 | تَوَسُّعُ الشُّعَيْراتِ المُتَعَمِّم | generalized essential | télangiectasies généralisées | |
| 119794 | تَوَسُّعُ الشُّعَيْراتِ النَّزْفِيُّ الوِراثِيّ | hereditary hemorrhagic telangiectasia | télangiectasies hémorragiques héréditaires | |
| 119795 | تَوَسُّعُ الشُّعَيْراتِ العَنْكَبُوتِيّ ( عَنْكَبُوتٌ وِعائِيَّة) | spider telangiectasia (vascular spider) | télangiectasies arachnoïdiennes (angiome vasculaire) | |
| 119796 | تَوَسُّعُ الشُّعَيْراتِ الوَجْهِيَّة | telangiectasia faciei | acné rosacée | |
| 119797 | تَوَسُّعُ الشُّعَيْراتِ الِّلمْفِيَّة | telangiectasia lymphatica | lymphangiectasie | |
| 119798 | تَوَسُّعُ الشُّعَيْراتِ البُقْعِيُّ الطَّفَحِيُّ الدَّائِم | telangiectasia macularis eruptiva perstans | télangiectasie maculaire éruptive permanente | |
| 119799 | الشُّعَيْراتُ المُتَوَسِّعَةُ العَنْكَبُوتِيَّة | spider telangiectasis | télangiectasie arachnoidale | |
| 119800 | مُتَوَسِّعُ الشُّعَيْرات | telangiectodes | télangiectasique | |
| 119801 | الْتِهابُ الشُّعَيْرات | telangiitis | télaniite | |
| 119802 | وَرَمُ الشُّعَيْرات | telangioma | tumeur capillaire | |
| 119803 | شِرْيانٌ انْتِهائِيّ | telangion (end artery) | télangion (artère terminale) | |
| 119804 | داءُ الشُّعَيْرات | telangiosis | télangiose | |
| 119805 | الْتِهابُ الشُّعَيْرات | telangitis | capillarite | |
| 119806 | نَسِيْجَوِيّ (متعلق بالنسيجة) | telar | tissulaire | |
| 119807 | نُهود | telarche (thelarche) | thelarche | |
| 119808 | ناظورٌ بُعَادِيّ؛ناظُوْرٌ عَنْ بُعد | telebinocular | télébinoculaire | |
| 119809 | تَباعُدُ الموقَين | telecanthus | télécanthus | |
| 119810 | مُخَطَّطٌ قَلْبِيٌّ بُعَادِيّ ؛مُخَطَّطٌ قَلْبِيٌّ عَنْ بُعد | telecardiogram | télécardiogramme | |
| 119811 | تَخْطيطٌ قَلْبِيٌّ بُعادِيّ؛تَخْطيطٌ قَلْبِيٌّ عَنْ بُعد | telecardiography | télécardiographie | |
| 119812 | مِسْماعٌ بُعادِيّ؛مِسْماعٌ عَنْ بُعد | telecardiophone | télécardiophone | |
| 119813 | متعلق بالمُسْتَقْبِلِ البُعادِيّ؛المُسْتَقْبِلِ عَنْ بُعد | teleceptive | téléceptif | |
| 119814 | المُسْتَقْبِلُ البُعادِيّ؛مُسْتَقْبِلٌ عَنْ بُعد | teleceptor | télérécepteur | |
| 119815 | تَحْريكٌ بُعَادِيّ؛تَحْريكٌ عَنْ بُعد | telecinesia | télécinésie | |
| 119816 | تَحْريكٌ بُعَادِيّ؛تَحْريكٌ عَنْ بُعد | telecinesis | télécinésie | |
| 119817 | كوبالْتٌ للتَّشْعِيْعِ البُعَادِيّ؛كوبالْتٌ للتَّشْعِيْعِ عَنْ بُعد | telecobalt | télécobalte | |
| 119818 | اِتِّصَالاتٌ بُعَادِيَّة؛اِتِّصَالاتٌ عَنْ بُعْد | telecommunications | télécommunications | |
| 119819 | مُسَجِّلُ التَّحْكيمِ البُعَادِيّ؛مُسَجِّلُ التَّحْكيمِ عَنْ بُعد | telecord | téléenregistrement | |
| 119820 | مُعالَجَةٌ بِالتَّشْعيعِ البُعادِيّ؛مُعالَجَةٌ بِالتَّشْعيعِ عَنْ بُعدٍ | telecurietherapy | télécuriethérapie | |
| 119821 | لاقِطَةٌ بُعادِيَّة؛لاقِطَةٌ عَنْ بُعدٍ (للمُعَوقين) | teledactyl | télédactyle | |
| 119822 | تَغَصُّنٌ انْتِهائِيّ | teledendrite (teledendron) | télodendron | |
| 119823 | تَغَصُّنٌ انْتِهائِيّ | teledendron | télodendron | |
| 119824 | تَشْخيصٌ بُعادِيّ؛تَشْخيصٌ عَنْ بُعدٍ | telediagnosis | télédiagnostic | |
| 119825 | تَنْظيرُ التَّأَلُّقِ البُعادِيّ؛تَنْظيرُ التَّأَلُّقِ عَنْ بُعدٍ | telefluoroscopy | téléradioscopie | |
| 119826 | تَشْعيعٌ بُعادِيّ؛تَشْعيعٌ عَنْ بُعدٍ | teleirradiation | téléirradiation | |
| 119827 | تَحْريكٌ بُعَادِيّ؛تَحْريكٌ عَنْ بُعدٍ | telekinesis | télékinésie | |
| 119828 | متعلق بالتَّحْريكِ البُعادِيّ؛التَّحْريكِ عَنْ بُعدٍ | telekinetic | télékinétique | |
| 119829 | مُخَطَّطُ كَهْرَبِيَّةِ القَلْبِ البُعادِيّ؛مُخَطَّطُ كَهْرَبِيَّةِ القَلْبِ عَنْ بُعدٍ | telelectrocardiogram | télé-électrocardiogramme, télécardiogramme | |
| 119830 | تَخْطيطُ كَهْرَبِيَّةِ القَلْبِ البُعادِيّ؛تَخْطيطُ كَهْرَبِيَّةِ القَلْبِ عَنْ بُعدٍ | telelectrocardiograph | télé-électrocardiographe | |
| 119831 | تَطْبيبٌ بُعادِيّ؛تَطْبيبٌ عَنْ بُعدٍ | telemedicine | télémédecine | |
| 119832 | قِياسٌ بُعادِيّ؛قِياسٌ عَنْ بُعدٍ | telemetry | télémesure | |
| 119833 | الدِّماغُ الانْتِهائِيّ | telencephal | télencéphale | |
| 119834 | متعلق بالدِّماغِ الانْتِهائِيّ | telencephalic | télencéphalique | |
| 119835 | تَوَجُّهٌ نَحْوَ الدِّماغِ الانْتِهائِيّ | telencephalization | télencéphalisation | |
| 119836 | الدِّماغُ الانْتِهائِيّ [جنين] | telencephalon NA | telencephalon NA | |
| 119837 | التَّوَسُّعُ الانْتِهائِيُّ للعَصَبُون | teleneurite | filament terminal d'un prolongement cylindraxile | |
| 119838 | نِهايَةٌ عَصَبِيَّة | teleneuron | neurone terminal | |
| 119839 | غائِيّ | teleological | téléologique | |
| 119840 | الغائِيَّة | teleology | téléologie | |
| 119841 | اِنْقِسامٌ فَتيلِيٌّ مُكْتَمِل | teleomitosis | téléomitose | |
| 119842 | متعلق ببَقاءُ النَّافِع | teleonomic | téléonomique | |
| 119843 | بَقَاءُ النَّافِع (مذهب يقول بوجود قيمة تطورية لكل عضو في البدن) | teleonomy | téléonomie | |
| 119844 | بُعَادِيَّةُ المَرْئِيَّات (اضطراب الرؤية تبدو فيه الأشياء أبعد مما هي عليه في الواقع) | teleopsia | téléopsie | |
| 119845 | ضَرُورِيٌّ للحَياة | teleorganic | nécessaire à la vie organique | |
| 119846 | صورَةٌ شُعاعِيَّةٌ بُعَادِيَّة؛صورَةٌ شُعاعِيَّةٌ عَنْ بُعدٍ | teleoroentgenogram | téléoroentgenogramme | |
| 119847 | تَصْويرٌ شُعاعِيٌّ بُعَادِيَّة؛تَصْويرٌ شُعاعِيٌّ عَنْ بُعدٍ | teleoroentgenography | téléoroentgenographie | |
| 119848 | مُكْتَمِلَةُ العِظام (صُنَيْفٌ من الأَسماك) | teleost | téléostéen | |
| 119849 | مُتَخاطِر | telepathist | adepte de la télépathie | |
| 119850 | يَتَخاطِر | telepathize | télépathiser | |
| 119851 | تَخاطُر (التواصل مع النشاط الذهني للآخرين وقراءة أفكارهم) | telepathy | télépathie, télesthésie | |
| 119852 | مُعالَجَةٌ بُعَادِيَّة | teleprocessing | téléthérapie | |
| 119853 | تَصْويرٌ شُعاعِيٌّ بُعادِيّ؛تَصْويرٌ شُعاعِيٌّ عَنْ بُعدٍ | teleradiography | téléradiographie | |
| 119854 | مُعالَجَةٌ شُعاعِيَّةٌ بُعَادِيَّة؛مُعالَجَةٌ شُعاعِيَّةٌ عَنْ بُعدٍ | teleradiotherapy | télécuriethérapie | |
| 119855 | راديومٌ للتَّشْعِيعِ البُعَادِيّ؛راديومٌ للتَّشْعِيعِ عَنْ بُعدٍ | teleradium | téléradium | |
| 119856 | مُسْتَقْبِلَةٌ بُعادِيَّة | telereceptor | télérécepteur | |
| 119857 | صورَةٌ شُعاعِيَّةٌ بُعَادِيَّة؛صورَةٌ شُعاعِيَّةٌ عَنْ بُعدٍ | teleroentgenogram | téléradiogramme | |
| 119858 | تَصْويرٌ شُعاعِيٌّ بُعَادِيّ؛تَصْويرٌ شُعاعِيٌّ عَنْ بُعدٍ | teleroentgenography | téléradiographie | |
| 119859 | مُعالَجَةٌ شُعاعِيَّةٌ بُعَادِيَّة؛مُعالَجَةٌ شُعاعِيَّةٌ عَنْ بُعدٍ | teleroentgentherapy | téléradiothérapie | |
| 119860 | إِحسَاسٌ بُعَادِيّ؛إِحْسَاسٌ عَنْ بُعدٍ | telesthesia | télésthésie | |
| 119861 | مِسْماعٌ بُعَادِيّ؛مِسْماعٌ عَنْ بُعدٍ | telesthetoscope | télésthétoscope | |
| 119862 | متعلق بنِهايَةِ الانقِباض | telesystolic | télésystolique | |
| 119863 | لَمَّاسٌ بُعَادِيّ؛لَمَّاسٌ عَنْ بُعدٍ (أداة للتواصل مع الصم تعتمد على اهتزاز الأوتار) | teletactor | mécanorécepteur de loin | |
| 119864 | مُعالَجَةٌ بُعَادِيَّة | teletherapy | téléthérapie | |
| 119865 | مِقْياسُ حَرارَةٍ بُعَادِيّ؛مِقْياسُ حَرارَةٍ عَنْ بُعدٍ | telethermometer | téléthermomètre | |
| 119866 | بَوْغٌ نِهائيّ | teleutospore | téleutospore | |
| 119867 | بوْغٌ نِهائِيّ | teliospore | téliospore | |
| 119868 | نِهائِيَّةُ البَوْغ (زمرة من الفطريات) | telium | télium | |
| 119869 | تيلورات | tellurate | tellurate | |
| 119870 | تيلُّوريت | tellurite | tellurite | |
| 119871 | التِّيلُّورْيُوم (العنصر الثاني والخمسون) | tellurium | tellure | |
| 119872 | إِعاشَةُ تَوصيلِ النِّهايات (عمل جراحي تجريبي على الأجنة بوصل نهايتها ببعضها) | telobiosis | télobiose | |
| 119873 | طَرَفِيُّ القُسَيمِ المَرْكَزِي (صبغي) | telocentric | télocentrique | |
| 119874 | الطَورُ الانْتِهائِيّ (في الانقسام الخلوي) | telocinesia (telocinesis) | télophase | |
| 119875 | جَوفُ الدِّماغِ الانْتِهائِيّ | telocoele | cave de télencéphale | |
| 119876 | تَغَصُّناتٌ انْتِهائِيَّة | telodendria | télodendrons | |
| 119877 | تَغَصُّنٌ انْتِهائِيّ | telodendrion | télodendron | |
| 119878 | تَغَصُّنٌ انْتِهائِيّ | telodendron | télodendron | |
| 119879 | الطَّورُ الانْتِهائِيّ (طور الراحة في فعالية خلايا الجريب الشعري) | telogen | télogène | |
| 119880 | الدِّبْقُ الانْتِهائِيّ (خلية شفان التي ترافق نهايات العصبون الحركي) | teloglia | téloglie | |
| 119881 | تَشْخيصٌ بُعَادِيّ؛تَشْخيصٌ عَنْ بُعدٍ | telognosis | télédiagnostic | |
| 119882 | الطَّورُ الانْتِهائِيّ (في الانقسام الخلوي) | telokinesis (telophase) | télophase | |
| 119883 | طَرَفِيَّةُ المُحّ (بيضة) | telolecithal | télolécithe | |
| 119884 | قُسَيمٌ طَرَفِيّ (للصبغيات) | telomere | télomère | |
| 119885 | الطَّورُ الانْتِهائِيّ (في الانقسام الخلوي) | telophase | télophase | |
| 119886 | الشَّريطُ الطَّرَفِيّ ( الشَّريطُ Z) | telophragma (Z band) | télophragma | |
| 119887 | مُسْتَقْبِلَةٌ بًعَادِيَّةٍ | teloreceptor (teleceptor) | télérécepteur, télorécepteur | |
| 119888 | تَشابُكُ النِّهايات (في الصبغيات) | telosynapsis | télosynapse | |
| 119889 | انْجِذابٌ بُعَادِيّ؛انْجِذابٌ عَنْ بُعدٍ (للحشرات الاجتماعية) | telotaxis | télotaxie | |
| 119890 | الدُّبَيْر (في المفصليات و لاسيما في العقارب) | telson | telson | |
| 119891 | تيمازِيبام (دواء مهدىء خفيف) | temazepam | témazépam | |
| 119892 | تِيميفوس (مبيد حشرات بيطري) | temefos | temefos | |
| 119893 | تيمودوكس [أسنان] (مَنَبِّه للنمو بيطري) | temodox | temodox [dents] | |
| 119894 | مختصر الصُّدْغُ الأَيمَن | temp. dext. (tempori dextro) | abr de (tempe droite) | |
| 119895 | مختصر الصُّدْغُ الأَيسَر | temp. sinist. (tempori sinistro) | abr de (tempe gauche) | |
| 119896 | مِزاج [ج:أمْزِجَة] | temperament | tempérament [pl.tempéraments] | |
| 119897 | مِزاجٌ سَوداوِيّ | atrabilious temperament (melancholic temperament) | tempérament mélancholique | |
| 119898 | مِزاجٌ صَفْراوي | bilious temperament (choleric temperament) | tempérament bilieux (tempérament cholérique) | |
| 119899 | مِزاجٌ صَفْراوِيّ | choleric temperament | tempérament cholérique | |
| 119900 | مِزاجٌ صَرْعِيّ | epileptic temperament | tempérament épileptique | |
| 119901 | مِزاجٌ لِمْفِيّ | lymphatic temperament | tempérament lymphatique | |
| 119902 | مِزاجٌ سَوداوِيّ | melancholic temperament | tempérament mélancholique | |
| 119903 | مِزاجٌ لِمْفِيّ | phlegmatic temperament (lymphatic temperament) | tempérament phlegmatique (tempérament lymphatique) | |
| 119904 | مِزاجٌ دَمَوِيّ | sanguine temperament | tempérament sanguin | |
| 119905 | مُهَدِّئات | temperantia (sedatives) | sédatifs | |
| 119906 | دَرَجَةُ الحَرارَة | temperature | température | |
| 119907 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ المُطْلَقَة | absolute temperature | température absolute | |
| 119908 | دَرَجَةُ حَرارَةِ المُحيط | ambient temperature | température ambiante | |
| 119909 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ الأَساسِيَّة | basal temperature | température basale | |
| 119910 | دَرَجَةُ حَرارَةِ البَدَن | body temperature | température corporelle | |
| 119911 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ الحَرِجَة (الحَدِّيَّة) | critical temperature | température critique | |
| 119912 | دَرَجَةُ حَرارَةِ البَدَنِ العَمِيْقَة ( دَرَجَةُ حَرارَةِ باطِنِ البَدَن) | deep body temperature (internal body temperature) | température centrale (température profonde du corps) | |
| 119913 | دَرَجَةُ حَرارَةِ باطِنِ البَدَن | internal body temperature | température interne du corps | |
| 119914 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ القُصْوَى | maximum temperature | température maximale | |
| 119915 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ الوُسْطَى | mean temperature | température moyenne | |
| 119916 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ الدُّنْيا | minimum temperature | température minimale | |
| 119917 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ السَّوِيَّة (في جسم الإنسان) | normal temperature | température normale | |
| 119918 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ المُثْلَى | optimum temperature | température optimale | |
| 119919 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ المُبيحَة (لنمو النمط الظاهري في الطوافر المتحسسة للحرارة) | permissive temperature | température prrmissive | |
| 119920 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ المُقْتَصِرَة (على النمط الظاهري في الطوافر المتحسسة للحرارة) | restrictive temperature | température restrictive | |
| 119921 | دَرَجَةُ حَرارَةِ الغُرْفَة (18.3-26.7ْس) | room temperature | température du local | |
| 119922 | دَرَجَةُ حَرارَةِ الجِلْد | skin temperature | température cutanée | |
| 119923 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ المِعْيارِيَة | standard temperature | température standard | |
| 119924 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ تحتَ السَّوِيَّة (في جسم الإنسان) | subnormal temperature | température inférieure à la normale | |
| 119925 | حَسَّاسٌ للحَرارَة | temperature sensitive | sensible à la température | |
| 119926 | دَرَجَةُ الحَرارَةِ الترموديناميكية | thermodynamic temperature | température thermodynamique | |
| 119927 | مُقَسَّى | tempered | trempé | |
| 119928 | مِرْصاف [ج:مَراصيف] | template | matrice [pl.matrices], modèle [pl.modèles] | |
| 119929 | مِرْصافٌ إِطْباقِي | occlusal template | matrice occlusale | |
| 119930 | مِرْصافٌ جِراحِيّ | surgical template | matrice chirurgicale | |
| 119931 | مِرْصافٌ شَمْعِيّ | wax template | matrice cireuse | |
| 119932 | صُدْغ [ج:أصداغ] | temple | tempe [pl.tempes] | |
| 119933 | عَطُوْبٌ بالزَّمَن | tempolabile | changeant avec le temps | |
| 119934 | أَصْداغ [ف:صُدْغ] | tempora NA [sing.tempus] | tempora NA [sing.tempus] | |
| 119935 | صُدْغِيّ | temporalis | temporal | |
| 119936 | وَقْتِيّ ؛ مُؤَقَّت | temporary | temporaire | |
| 119937 | حامِلٌ مُؤَقَّت | temporary carrier | porteur temporaire | |
| 119938 | صُدْغِيٌّ قَذالِيّ | temporo-occipital | temporo-occipital | |
| 119939 | صُدْغِيٌّ أُذُنِيّ | temporoauricular | temporo- auriculaire | |
| 119940 | صُدْغِيٌّ وَجْهِيّ | temporofacial | temporofacial | |
| 119941 | صُدْغِيٌّ جَبْهِيّ | temporofrontal | temporofrontal | |
| 119942 | صُدْغِيٌّ لامِيّ | temporohyoid | temporohyoïdien | |
| 119943 | صُدْغِيٌّ وَجْنِيّ | temporomalar | temporomalaire | |
| 119944 | صُدْغِيٌّ فَكّ-سُفْلِيّ | temporomandibular | temporomandibulaire | |
| 119945 | صُدْغِيٌّ خُشَّائِيّ | temporomastoid | temporomastoïdien | |
| 119946 | صُدْغِيٌّ فَكّ-عُلْوِيٌّ | temporomaxillary | temporomaxillaire | |
| 119947 | صُدْغِيٌّ جِدارِيّ | temporoparietal | temporopariétal | |
| 119948 | صُدْغِيٌّ جِسْرِيّ | temporopontile | temporopontin | |
| 119949 | زَمانِيٌّ مَكانِيٌّ ؛ زَمَكانِيّ | temporospatial | temporospatial | |
| 119950 | صُدْغِيٌّ وَتَدِيّ | temporosphenoid | sphénotemporal | |
| 119951 | صُدْغِيٌّ وَجْنِيّ | temporozygomatic | temporozygomatique | |
| 119952 | صامِدٌ للزَّمَن | tempostabile | tempostable | |
| 119953 | صُدْغ | tempus NA (temple) | tempus NA (temple) | |
| 119954 | تيمولين (مادة قلوانية) | temuline | temuline | |
| 119955 | مُتَمَسِّك | tenacious | tenace | |
| 119956 | تَمَسُّك؛تَمَاسُك | tenacity | ténacité | |
| 119957 | تَمَاسُكٌ خَلَوِيّ | cellular tenacity | ténacité cellulaire | |
| 119958 | مِشْباثُ الوَتَر | tenaculum tendinum | tenaculum du tendon | |
| 119959 | أَلَمُ الوَتَر | tenalgia | ténalgie, ténodynie | |
| 119960 | نَزْعَة | tendency | tendance | |
| 119961 | مُغَرِّض (الغريض:الطري من اللحم) | tenderizer | attendrisseur | |
| 119962 | تَغْريض | tenderizing | attendrir | |
| 119963 | مَضَض؛إيلاَم | tenderness | sensibilité, tendresse | |
| 119964 | إيلاَمٌ بالقَلَم | pencil tenderness | douleur avec le crayon | |
| 119965 | إيلامٌ ارْتِدادِيّ | rebound tenderness | douleur de reobnd | |
| 119966 | أَوْتار [ف:وَتَر] | tendines NA [sing.tendo NA] | tendines NA [sing.tendo NA] | |
| 119967 | الْتِهابُ الوَتَر | tendinitis | tendinite | |
| 119968 | الْتِهابُ وَتَرِ العَضَلَةِ ذاتِ الرَأْسَين | bicipital tendinitis | tendinite bicipital | |
| 119969 | الْتِهابُ الوَتَرِ التَكَلُّسِيّ | calcific tendinitis | tendinite calcifiante | |
| 119970 | الْتِهابُ وَتَرِ الحِصان | tendinitis of horse | tendinite de cheval | |
| 119971 | الْتِهابُ الوَتَرِ الرَّضْحِيُّ المُعَظِّم | tendinitis ossificans traumatica | tendinite ossifiante traumatique | |
| 119972 | الْتِهابُ غِمْدِ الوَتَرِ المُضَيِّق | tendinitis stenosans (stenosing tendinitis) | tendinite sténosante | |
| 119973 | رَأْبُ الوَتَر | tendinoplasty (tenoplasty) | ténoplastie | |
| 119974 | خِياطَةُ الوَتَر ( رَفْوُ الوَتَر) | tendinosuture (tenorrhaphy) | ténorraphie | |
| 119975 | وَتَرِيّ | tendinous (tenotic) | tendineux | |
| 119976 | وَتَر [ج:أوتار] | tendo NA [pl.tendines] | tendo NA [pl.tendines] | |
| 119977 | وَتَرُ أخيل (العُرْقوب) | tendo Achillis (tendo calcaneus NA) | tendo Achillis (tendo calcaneus NA) | |
| 119978 | الوَتْرُ العَقِبِيّ (? العُرْقوب) | tendo calcaneus NA | tendo calcaneus NA | |
| 119979 | الوَتَرُ المُنْضَمّ (مِنْجَلُ الأُرْبِيَّة) | tendo conjunctivus NA (falx inguinalis NA) | tendo conjunctivus NA (falx inguinalis NA) | |
| 119980 | الوَتَرُ القَلْبِيُّ الشَّكْل (الوَتَرُ المَرْكَزِيّ) | tendo cordiformis (centrum tendineum) | tendon en forme de coeur (tendon central) | |
| 119981 | الوَتَرُ المَريئِيُّ الحِلْقِيّ | tendo crico-oesophageus NA | tendo crico-oesophageus NA | |
| 119982 | وَتَرُ القِمْع | tendo infundibuli NA | tendo infundibuli NA | |
| 119983 | الوَتَرُ العَينِيّ (الرِّباطُ الجَفْنِيُّ الإِنْسِيّ) | tendo oculi (ligamentum palpebrale mediale) | ligament palpébral interne | |
| 119984 | الوَتَرُ الجَفْنِيّ (الرِّباطُ الجَفْنِيُّ الإِنْسِيّ) | tendo palpebrarum (ligamentum palpebrale mediale) | tendon palpébral (ligament palpébral interne) | |
| 119985 | اِفْتِكاكُ الوَتَر | tendolysis (tenolysis) | ténolyse | |
| 119986 | مُوسين الوَتَر | tendomucin | tendomucine | |
| 119987 | وَتَر | tendon | tendon | |
| 119988 | وَتَرُ أَخيل ( العُرْقوب) | Achilles tendon (tendo calcaneus NA) | Achilles tendon (tendo calcaneus NA) | |
| 119989 | الوَتَرُ الرَّضَفِيُّ الأَمامِيّ ( الرِّباطُ الرَّضَفِيّ) | anterior patellar tendon (ligamentum patellae) | tendon patellaire antérieur (ligament patellaire) | |
| 119990 | الوَتَرُ الرَّضَفِيُّ الأَمامِيّ ( الرِّباطُ الرَّضَفِيُّ) | anterior patellar tendon (ligamentum patellae) | tendon patellaire antérieur (ligament patellaire) | |
| 119991 | الوَتَرُ المُقَوَّس (في سيقان أحصنة السباق) | bowed tendon | tendon courbé | |
| 119992 | الوَتَرُ العَقِبِيّ (العُرْقوب) | calcaneal tendon (tendo calcaneus) | tendon calcanéen (tendon d'Achille) | |
| 119993 | الوَتَرُ المَرْكَزِيُّ للحِجاب | central tendon of diaphragm (centrum tendineum) | tendon central du diaphragme | |
| 119994 | الوَتَرُ المَرْكَزِيُّ للعَجان | central tendon of perineum (centrum tendineum perinei) | tendon central du périnée | |
| 119995 | وَتَرٌ مُشْتَرَك | common tendon | tendon commun | |
| 119996 | الوَتَرُ المُنْضَمّ (مِنْجَلُ الأُرْبِيَّة) | conjoined tendon (falx inguinalis) | tendon conjoint (faux inguinale) | |
| 119997 | الوَتَرُ المُنْضَمّ (مِنْجَلُ الأُرْبِيَّة) | conjoint tendon (falx inguinalis) | tendon conjoint (faux inguinale) | |
| 119998 | الوَتَرُ المَرْكَزِيُّ للحِجاب | cordiform tendon of diaphragm (centrum tendineum) | tendon cordiforme du diaphragme (tendon central) | |
| 119999 | الأَوتارُ التاجِيَّة | coronary tendons | tendons coronaires | |
| 120000 | الوَتَرُ المَريئِيُّ الحَلْقِيّ | cricoesophageal tendon | tendon crico-oesophagien |