كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 107 من 133 — المصطلحات من 106001 إلى 107000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | الصفحة |
|---|---|---|---|---|
| 106001 | رَأْبُ الأَنْفِ بحَسَبِ كاربو ( رَأْبٌ أَنْفِيٌّ هِنْدِيّ) | Carpue's rhinoplasty (Indian rhinoplasty) | rhinoplastie de Carpue (rhinoplastie indienne) | 1838 |
| 106002 | رَأْبٌ أَنْفِيٌّ إِنْكِليزِيّ | English rhinoplasty | rhinoplastie anglaise | 1838 |
| 106003 | رَأْبٌ أَنْفِيٌّ هِنْدِيّ | Indian rhinoplasty | rhinoplastie indienne | 1838 |
| 106004 | رَأْبٌ أَنْفِيٌّ إيطالِيّ | Italian rhinoplasty (tagliacotian rhinoplasty) | rhinoplastie italienne (rhinoplastie tagliacotienne) | 1838 |
| 106005 | رَأْبٌ أَنْفِيٌّ اِسْتِبْنائِيّ | reconstructive rhinoplasty | rhinoplastie reconstructive | 1838 |
| 106006 | رَأْبٌ أَنْفِيٌّ تَصْغِيْرِيّ | reduction rhinoplasty | rhinoplastie de réduction | 1838 |
| 106007 | رَأْبُ أَنْفِيٌّ إيطالِيّ | tagliacotian rhinoplasty (Italian rhinoplasty) | rhinoplastie tagliacotienne (rhinoplastie italienne) | 1838 |
| 106008 | الْتِهابُ الأَنْفِ و الرِّئَة | rhinopneumonitis | rhinopneumonite | 1838 |
| 106009 | الْتِهابُ الأَنْفِ و الرِّئَةِ الفَيْرُوْسِيُّ الخَيلِيّ | equine viral rhinopneumonitis | rhinopneumonite virale équine | 1838 |
| 106010 | سَليلَةٌ أَنْفِيَّة | rhinopolypus | polype nasal | 1838 |
| 106011 | حَوَلٌ إِنْسِيّ | rhinoptia (esotropia) | strabisme convergent | 1838 |
| 106012 | نَزْفٌ أَنْفِيّ ؛ رُعاف | rhinorrhagia (epistaxis) | rhinorragie (épistaxis) | 1838 |
| 106013 | رَفْوُ الأَنْف | rhinorrhaphy | rhinorraphie | 1838 |
| 106014 | ثَرٌّ أَنْفِيّ | rhinorrhea | rhinorrhée | 1838 |
| 106015 | ثَرُّ السَّائِلِ النُّخاعِيِّ مِنَ الأَنْف | cerebrospinal rhinorrhea | rhinorrhée cérébro-spinale | 1838 |
| 106016 | ثَرُّ الأَنْفِ التَّذَوُّقِيّ | gustatory rhinorrhea | rhinorrhée gustative | 1838 |
| 106017 | الْتِهابُ الأَنْفِ و النَفير | rhinosalpingitis | rhinosalpingite | 1838 |
| 106018 | انْشِقاقُ الأَنْف | rhinoschisis | rhinoschisis | 1838 |
| 106019 | وَرَمٌ صُلْبٌ أَنْفِيّ | rhinoscleroma | rhinosclérome | 1838 |
| 106020 | مِنْظارُ الأَنْف | rhinoscope | rhinoscope | 1838 |
| 106021 | متعلق بتَنْظيرِ الأَنْف | rhinoscopic | rhinoscopique | 1838 |
| 106022 | تَنْظيرُ الأَنْف | rhinoscopy | rhinoscopie | 1838 |
| 106023 | تَنْظيرُ الأَنْفِ الأَمامِيّ | anterior rhinoscopy | rhinoscopie antérieure | 1838 |
| 106024 | تَنْظيرُ الأَنْفِ النَّاصِفِيّ | median rhinoscopy | rhinoscopie médiane | 1838 |
| 106025 | تَنْظيرُ الأَنْفِ الخَلْفِيّ | posterior rhinoscopy | rhinoscopie postérieure | 1838 |
| 106026 | الْتِهابُ الأَنْفِ و الجُيوب | rhinosinusitis | rhinosinusite | 1838 |
| 106027 | اعْتِلاَلُ الأَنْفِ و الجُيوب | rhinosinusopathy | rhinosinusopathie | 1838 |
| 106028 | بُواغٌ أَنْفِيّ | rhinosporidiosis | rhinosporidiose | 1838 |
| 106029 | المُتَبَوِّغَةُ الأَنْفِيَّةُ السِّيبيِرِيَّة [فُطْريَّات] | Rhinosporidium seeberi | Rhinosporidium seeberi | 1838 |
| 106030 | انْسِدادُ المَسالِكِ الأَنْفِيَّة | rhinostegnosis | obstruction nasale | 1838 |
| 106031 | تَضَيُّقُ المَسالِكِ الأَنْفِيَّة | rhinostenosis | rhinosténose | 1838 |
| 106032 | بَضْعُ الأَنْف | rhinotomy | rhinotomie | 1838 |
| 106033 | البَضْعُ الجانِبِيُّ للأَنْف | lateral rhinotomy | rhinotomie latérale | 1838 |
| 106034 | الْتِهابُ الأَنْفِ و الرُّغامَى | rhinotracheitis | rhinotrachéite | 1838 |
| 106035 | الْتِهابُ الأَنْفِ و الرُّغامَى الهِرِّيّ | feline rhinotracheitis | rhinotrachéite féline | 1838 |
| 106036 | الْتِهابُ الأَنْفِ و الرُّغامَى الفَيْرُوْسِيُّ الهِرِّيّ | feline viral rhinotracheitis | rhinotrachéite virale féline | 1838 |
| 106037 | الْتِهابُ الأَنْفِ و الرُّغامَى البَقَرِيُّ العَدْوائِيّ | infectious bovine rhinotracheitis | rhinotrachéite bovine infectieuse | 1838 |
| 106038 | الْتِهابُ الأَنْفِ و الرُّغامَى العَدْوائِيّ | infectious rhinotracheitis | rhinotrachéite infectieuse | 1838 |
| 106039 | تَطْعِيْمٌ أَنْفِيّ | rhinovaccination | rhinovaccination | 1838 |
| 106040 | متعلق بالفَيْرُوْسَةِ الأَنْفِيَّة | rhinoviral | rhinoviral | 1839 |
| 106041 | الفَيْرُوْسَةُ الأَنْفِيَّة | rhinovirus | rhinovirus | 1839 |
| 106042 | ريُوتين | rhiotin | rhiotine | 1839 |
| 106043 | النَّاخِسُ المِرْوَحِيّ (جِنْسٌ مِنَ القُراد) | Rhipicentor | Rhipicentor | 1839 |
| 106044 | مِرْوَحِيَّةُ الرَّأْس (جِنْسٌ مِنَ القُراد) | Rhipicephalus | Rhipicephalus | 1839 |
| 106045 | مِرْوَحِيَّةُ الرَّأْسِ الزَّائِدِيَّة | Rhipicephalus appendiculatus | Rhipicephalus appendiculatus | 1839 |
| 106046 | مِرْوَحَيَّةُ الرَّأْسِ الجِرابِيَّة | Rhipicephalus bursa | Rhipicephalus bursa | 1839 |
| 106047 | مِرْوَحِيَّةُ الرَّأْسِ المُمْتَقِعَة | Rhipicephalus decoloratus | Rhipicephalus decoloratus | 1839 |
| 106048 | مِرْوَحِيَّةُ الرَّأْسِ الإيفِيريستِيَّة | Rhipicephalus evertsi | Rhipicephalus evertsi | 1839 |
| 106049 | مِرْوَحِيَّةُ الرَّأْسِ الدَّمَوِيَّة | Rhipicephalus sanguineus | Rhipicephalus sanguineus | 1839 |
| 106050 | مِرْوَحِيَّةُ الرَّأْسِ المُسَطَّحَة | Rhipicephalus simus | Rhipicephalus simus | 1839 |
| 106051 | تَجَعُّدُ الجِلْد | rhitidosis | rhitidose | 1839 |
| 106052 | نازِعَةُ الجَذْر (أداة سنية) | rhizagra | élévateur | 1839 |
| 106053 | تَخْديرُ الجَذْر (العصبي) | rhizanesthesia | rhizanesthésie | 1839 |
| 106054 | سابقة بمعنى الجذر | rhizo- | rhizo- | 1839 |
| 106055 | المُسْتَجِذَرات (فَصيلَةٌ مِنَ الجَراثيم) | Rhizobiaceae | Rhizobiaceae | 1839 |
| 106056 | المُسْتَجْذِرَة (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Rhizobium | Rhizobium | 1839 |
| 106057 | أَرُوْمَةُ الجَذْر ( الجُذَيرُ السَّوطِيّ) | rhizoblast (flagellar rootlet) | rhizoplaste | 1839 |
| 106058 | ثَقْبُ الجَذْر | rhizodontrypy | térébration de la racine | 1839 |
| 106059 | الجَاذُوْر (جِنْسٌ مِنَ السُّوس) | Rhizoglyphus | Rhizoglyphus | 1839 |
| 106060 | الجَاذُوْرُ الطُّفَيلِيّ | Rhizoglyphus parasiticus | Rhizoglyphus parasiticus | 1839 |
| 106061 | شَبِيْهٌ بالجَذْر؛جَذْرَانِي | rhizoidal | rhizoïde | 1839 |
| 106062 | حَلُّ الجَذْر ( بَضْعُ العَصَبِ بِالمَوجاتِ الشُّعاعِيَّة) | rhizolysis (radiofrequency neurotomy) | rhizolyse (neurotomie par radiofréquence) | 1839 |
| 106063 | الجَيْذَرِيَّات (رُتْبَةٌ مِنَ السَّوطِيَّات) | Rhizomastigida | Rhizomastigida | 1839 |
| 106064 | جُذْمور (في النباتات) | rhizome | rhizome | 1839 |
| 106065 | قِصَرُ جَذْرِ الطَّرَف (الفَخِذِ أَو العَضُد) | rhizomelia | rhizomélie | 1839 |
| 106066 | متعلق بقِصَرِ جَذْرِ الطَّرَف (الفَخِذِ أَو العَضُد) | rhizomelic | rhizomélique | 1839 |
| 106067 | قَزامَةٌ بقِصَرِ الفَخِذ | rhizomelic dwarfism | nanisme rhizomélique | 1839 |
| 106068 | الْتِهابُ النُّخاعِ و السَّحايا و الجُذور | rhizomeningomyelitis | radiculo-méningomyélite | 1839 |
| 106069 | قُسَيمٌ جَذْرِيّ ( قَطَّاعٌ جِلْدِيّ) | rhizomere (dermatome) | rhizomère (dermatome) | 1839 |
| 106070 | المُتَجَفِّنَة (جنس من العَفَنِيَّات) | Rhizomucor | Rhizomucor | 1839 |
| 106071 | عَصَبُونٌ جَذْرِيّ | rhizoneure | rhizoneurone | 1839 |
| 106072 | عَصَبونٌ جَذْرِيّ | rhizoneuron | rhizoneurone | 1839 |
| 106073 | جَذْرُ الظُّفُر | rhizonychia | racine de l'ongle | 1839 |
| 106074 | جَذْرُ الظُّفُر | rhizonychium | racine de l'ongle | 1839 |
| 106075 | بَانِيَةُ الجَذْر ( الجُذَيرُ السَّوطِيّ) | rhizoplast (flagellar rootlet) | rhizoplaste | 1839 |
| 106076 | الجَوَاذُر (طائِفَةٌ مِنَ الحَيَواناتِ الأَوالِي) | Rhizopoda | Rhizopodes | 1839 |
| 106077 | قَدَمٌ شَبَكِيَّة | rhizopodium (reticulopodium) | pied réticulaire | 1839 |
| 106078 | الرَّازِبَة (جِنْسٌ مِنَ الفُطْرِيَّات) | Rhizopus | Rhizopus | 1839 |
| 106079 | الرَّازِبَةُ الرُّزِّيَّة | Rhizopus arrhizus | Rhizopus arrhizus | 1839 |
| 106080 | الرَّازِبَةُ الرُّزِّيَّة | Rhizopus oryzae | Rhizopus oryzae | 1839 |
| 106081 | الرَّازِبَةُ الجَاذِرِيَّة | Rhizopus rhizopodoformis | Rhizopus rhizopodoformis | 1839 |
| 106082 | بَضْعُ الجَذْر (العَصَبِيّ) | rhizotomy | rhizotomie, radicotomie | 1839 |
| 106083 | بَضْعُ الجُذورِ الأَمامِيَّة | anterior rhizotomy | rhizotomie antérieure | 1839 |
| 106084 | بَضْعُ الجُذورِ الخَلْفِيَّة | posterior rhizotomy | rhizotomie postérieure | 1839 |
| 106085 | بَضْعُ الجُذورِ خَلْفَ عُقْدَةِ غاسِّر | retrogasserian rhizotomy | neurotomie rétrogassérienne | 1839 |
| 106086 | بَضْعُ جُذورِ الثُّلاَثِيِّ التَّوائِم | trigeminal rhizotomy | rhizotomie trigéminale | 1839 |
| 106087 | رُودامين (صبغ أحمر متألق) | rhodamine | rhodamine | 1839 |
| 106088 | رودانات | rhodanate | rhodanate, thiocyanate | 1839 |
| 106089 | رودانين | rhodanine | rhodanine | 1839 |
| 106090 | الرُّودْيُوم (العُنْصُرُ الخامِسُ والأَرْبَعون) | rhodium | rhodium | 1839 |
| 106091 | الرَّادِنَة (جِنْسٌ مِنَ البَقّ) | Rhodnius | Rhodnius | 1839 |
| 106092 | سابقة بمعنى الأَحْمَر | rhodo- | rhodo- | 1839 |
| 106093 | تَوَلُّدُ الرُّودُوبْسين | rhodogenesis | rhodogenèse | 1839 |
| 106094 | الوَرْدانِيَّة (جِنْسُ جَراثيمَ مِنْ فَصيلَةِ الوَرْدانِيَّات) | Rhodomicrobium | Rhodomicrobium | 1839 |
| 106095 | رودوفان (صبغ أحمر في شبكية الطيور) | rhodophane | rhodophane | 1839 |
| 106096 | مُجَدِّدَةُ الرُّودُوبْسِين | rhodophylactic | rhodophylactique | 1839 |
| 106097 | تَجْدِيْدُ الرُّودُوبْسِين | rhodophylaxis | rhodophylaxie | 1839 |
| 106098 | رودُوبُورْفِيرِين | rhodoporphyrin | rhodoporphyrine | 1839 |
| 106099 | الوَرْدامِيَّة (جِنْسُ جَراثيمَ مِنْ فَصيلَةِ الوَرْدانِيَّات) | Rhodopseudomonas | Rhodopseudomonas | 1839 |
| 106100 | رودُوبْسين (الأُرْجُوانُ البَصَرِيّ) | rhodopsin (visual purple) | rhodopsine, érythropsine | 1839 |
| 106101 | الوَرْدانِيَّات (فَصيلَةُ جَراثيمَ مِن رُتْبَةِ الوَرْداوات) | Rhodospirillaceae | Rhodospirillaceae | 1839 |
| 106102 | الوَرْداوات (رُتْبَةٌ مِنَ الجَراثيم) | Rhodospirillales | Rhodospirillales | 1839 |
| 106103 | الوَرْدانِيَّة (جِنْسُ جَراثيمَ مِنْ فَصيلَةِ الوَرْدانِيَّات) | Rhodospirillum | Rhodospirillum | 1839 |
| 106104 | المُتَوَرِّدَة (جِنْسٌ مِنَ الخَمائِر) | Rhodotorula | Rhodotorula | 1839 |
| 106105 | المُتَوَرِّدَةُ الدَّبِقَة | Rhodotorula glutinis | Rhodotorula glutinis | 1840 |
| 106106 | المُتَوَرِّدَةُ الحَمْراء | Rhodotorula rubra | Rhodotorula rubra | 1840 |
| 106107 | رودوتُوكْسِين (سم نباتي المنشأ) | rhodotoxin | rhodotoxine | 1840 |
| 106108 | الدِّماغُ المُؤَخَّر | rhombencephalon (hind brain) | rhombencéphale (cerveau postérieur) | 1840 |
| 106109 | البُطَينُ المُعَيَّنِيّ (التوسع النهائي لقناة النخاع الشوكي) | rhombocoele | dilatation du canal rachidien au niveau de la région sacrée | 1840 |
| 106110 | الْتِهابُ الدِّماغِ المُؤَخَّر | rhomboencephalitis | rhombencéphalite | 1840 |
| 106111 | مُعَيَّن | rhomboid | rhomboïde | 1840 |
| 106112 | مُعَيَّنُ ميخائِيلِس (في الحَوض) | Michaelis's rhomboid | rhomboïde de Michaelis | 1840 |
| 106113 | مُعَيَّنِيّ | rhomboidal | rhomboïdal | 1840 |
| 106114 | المُعَيَّنِيَّةُ القَذالِيَّة (عضلة) | rhomboideus occipitalis | muscle rhomboide occipitale | 1840 |
| 106115 | قُسَيمٌ مُعَيَّنِيّ ( قُسَيمٌ عَصَبِيّ) | rhombomere (neuromere) | rhombomère (neuromère) | 1840 |
| 106116 | غَطيطِيّ | rhonchal (rhonchial) | qui est caractérisé par un ronchus, par un râle rouflant | 1840 |
| 106117 | غَطَائِط [ف:غَطِيط] | rhonchi [sing.rhonchus] | rhonchi [sing.rhonchus] | 1840 |
| 106118 | غَطيطِيّ | rhonchial | ronchique | 1840 |
| 106119 | غَطيط [ج:غَطَائِط] | rhonchus [pl.rhonchi] | rhonchus [pl.rhonchus] | 1840 |
| 106120 | غَطيطٌ صَفيرِيّ | sibilant rhonchus | ronchus sibilant | 1840 |
| 106121 | المُسْتَقْرِعُ الكاحِلِيّ (نَوعٌ مِنَ البَراغيث) | Rhopalopsyllus cavicola | Rhopalopsyllus cavicola | 1840 |
| 106122 | المُقَيْرِع ( الخَيْطُ القَوْسِيّ) | rhoptry (toxoneme) | toxonème | 1840 |
| 106123 | لَثْغَةُ الرَّاء | rhotacism | rhotacisme | 1840 |
| 106124 | رَاوَنْد | rhubarb | rhubarbe | 1840 |
| 106125 | سُمَّاق | Rhus | Rhus, sumac | 1840 |
| 106126 | السُّمَّاقُ المُسْتَأْرِض ( اللِّبْلاَبُ السَّامّ) | Rhus radicans (poison ivy) | Rhus radicans | 1840 |
| 106127 | المُخْطَوطِمَة (جِنْسٌ مِنَ الدِّيدانِ الشَّريطِيَّة) | Rhynchocoela | Rhynchocoela | 1840 |
| 106128 | مُخْطَوطِمَة | rhynchocoelan | ver en ruban | 1840 |
| 106129 | الخُطَيْماوات (رُتابَةٌ مِنَ السَّوطِيَّات) | Rhynchodea | Rhynchodea | 1840 |
| 106130 | الخُطَيْمِيَّات (رَتْبَةٌ مِنَ السَّوطِيَّات) | Rhynchodida | Rhynchodida | 1840 |
| 106131 | أَكْلُ البِراز | rhyopophagy | scatophagie | 1840 |
| 106132 | المادَّةُ البَيضاء (في النسيج العصبي) | rhyparia (materia alba) | matière blanche | 1840 |
| 106133 | نَظْم | rhythm | rythme | 1840 |
| 106134 | نَظْمٌ بُطَينِيٌّ ذاتِيٌّ مُعَجَّل (في مخطط كهربية القلب) | accelerated idioventricular rhythm | rythme idioventriculaire accéléré | 1840 |
| 106135 | نَظْمٌ احْتِضارِيّ (في مخطط كهربية القلب) | agonal rhythm | rythme agonique | 1840 |
| 106136 | نَظْمُ ألفا (في مخطط كهربية الدماغ) | alpha rhythm | rythme alpha | 1840 |
| 106137 | نَظْمٌ أُذَيِنِيٌّ بُطَينِيّ ( نَظْمٌ عُقْدِيّ) | aterioventricular rhythm (nodal rhythm) | rythme jonctionnel (rythme nodal) | 1840 |
| 106138 | نَظْمُ بِيرْغَر ( نَظْم ألفا) | Berger rhythm (alpha rhythm) | rythme de Berger (rythme alpha) | 1840 |
| 106139 | نَظْمُ بيتا (في مخطط كهربية الدماغ) | Beta rhythm | rythme bêta | 1840 |
| 106140 | نَظْمٌ تَوْأَمِيّ (في مخطط كهربية القلب) | bigeminal rhythm | rythme bigéminé, bigéminisme | 1840 |
| 106141 | نَظْمٌ بَيُولُوجِيّ | biological rhythm | rythme biologique | 1840 |
| 106142 | نَظْمُ الخَبَب (في إصغاء القلب) | cantering rhythm (gallop rhythm) | rythme de galop, bruit de galop | 1840 |
| 106143 | نَظْمٌ قَلْبِيّ | cardiac rhythm | rythme cardiaque | 1840 |
| 106144 | نَظْمٌ يَوماوِيّ | circadian rhythm | rythme circadien | 1840 |
| 106145 | نَظْمٌ دَائِرِيّ | circus rhythm | rythme circulaire, mouvement circulaire | 1840 |
| 106146 | نَظْمُ الجَيبِ التَّاجِيّ | coronary sinus rhythm | rythme du sinus coronaire | 1840 |
| 106147 | نَظْمٌ مُزْدَوِج ( نَظْمٌ تَوْأَمِيّ) | coupled rhythm (bigeminal rhythm) | rythme double (rythme bigéminé) | 1840 |
| 106148 | نَظْمُ دلتا (في مخطط كهربية الدماغ) | delta rhythm | rythme delta | 1840 |
| 106149 | نَظْمٌ مُنْتَبِذ (في مخطط كهربية القلب) | ectopic rhythm | rythme ectopique | 1840 |
| 106150 | نَظْمٌ داخِلِيُّ المَنْشَأ | endogenous rhythm | rythme endogène | 1840 |
| 106151 | نَظْمُ الإفْلات (في مخطط كهربية القلب) | escape rhythm | rythme de remplacement, rythme d'échappement | 1840 |
| 106152 | نَظْمٌ خارِجِيُّ المَنْشَأ | exogenous rhythm | rythme exogène | 1840 |
| 106153 | نَظْمٌ جَنينِيّ | fetal rhythm (embryocardia) | rythme foetal, rythme embryocardique (embryocardie) | 1840 |
| 106154 | نَظْمُ الخَبَب (في إصغاء القلب) | gallop rhythm | rythme de galop, bruit de galop | 1840 |
| 106155 | نَظْمُ غامَّا (في مخطط كهربية الدماغ) | gamma rhythm | rythme gamma | 1840 |
| 106156 | نَظْمٌ بُطَينِيٌّ ذَاتِيّ | idioventricular rhythm | rythme idioventriculaire | 1840 |
| 106157 | نَظْمٌ تَحْتَ-يَومِيّ | infradian rhythm | rythme infradien | 1840 |
| 106158 | نَظْمٌ مُتَساوِي الزَّمَن | isochronal rhythm | rythme isochrone | 1840 |
| 106159 | نَظْمٌ وَصْلِيٌّ (في مخطط كهربية القلب) | junctional rhythm | rythme jonctionnel | 1840 |
| 106160 | نَظْمٌ عُقْدِيّ | nodal rhythm | rythme nodal | 1840 |
| 106161 | نَظْمٌ لَيلِيٌّ نَهارِيّ ( نَظْمٌ يَوْمَاويّ) | nyctohemeral rhythm (circadian rhythm) | rythme nycthéméral (rythme circadien) | 1840 |
| 106162 | نَظْمٌ إِضافِيّ | parasystolic rhythm | rythme parasystolique | 1840 |
| 106163 | نَظْمٌ نَوَّاسِيّ | pendulum rhythm | rythme pendulaire | 1840 |
| 106164 | نَظْمٌ رُباعِيّ | quadrigeminal rhythm | rythme quadrigéminé | 1840 |
| 106165 | نَظْمٌ مُتَبادَل | reciprocal rhythm | rythme réciproque | 1840 |
| 106166 | نَظْمٌ جَيبِيّ | sinus rhythm | rythme sinusal | 1840 |
| 106167 | نَظْمٌ انْقِباضِيٌّ خَبَبِيّ | systolic gallop rhythm | rythme systolique de galop | 1840 |
| 106168 | نَظْمُ ثيتا (في مخطط كهربية الدماغ) | theta rhythm | rythme thêta | 1841 |
| 106169 | نَظْمٌ نَوَّاسِيّ | tic-tac rhythm | ryhtme foetal, rythme embryocardie | 1841 |
| 106170 | نَظْمُ عَجَلاَتِ القِطار ( نَظْمٌ رُباعِيّ) | train-wheel rhythm (quadrigeminal rhythm) | ryhtme des roues de train (ryhtme quadrigéminé) | 1841 |
| 106171 | نَظْمٌ ثُلاَثِيّ | triple rhythm | ryhtme triple | 1841 |
| 106172 | نَظْمٌ فَوق-يَومِيّ | ultradian rhythm | ryhtme ultradien | 1841 |
| 106173 | نَظْمٌ بُطَينِيّ | ventricular rhythm | ryhtme ventriculaire | 1841 |
| 106174 | مِنْظام (أداة لتنظيم تدفق التيار في الأجهزة الشعاعية) | rhythmeur | rythmeur | 1841 |
| 106175 | نَظْمِيّ | rhythmic | rythmique | 1841 |
| 106176 | نَظْمِيّ | rhythmical | rythmique | 1841 |
| 106177 | النَّظْمِيَّة | rhythmicity | rythmicité, rythme, caractère rythmique | 1841 |
| 106178 | مُعالَجَةٌ نَظْمِيَّة | rhythmotherapy | rythmothérapie | 1841 |
| 106179 | سابقة بمعنى التَّجَعُّد | rhytid- | rhytid- | 1841 |
| 106180 | قَطْعُ تَجاعيدِ الجِلْد | rhytidectomy | rhytidectomie | 1841 |
| 106181 | رَأْبُ تَجاعيدِ الجِلْد | rhytidoplasty | rhytidoplastie | 1841 |
| 106182 | تَجَعُّدُ القَرْنِيَّة | rhytidosis | rhytidose | 1841 |
| 106183 | رمز المُقايَسَةُ الشُّعاعِيَّةُ المَناعِيَّة | RIA (radioimmune assay) | éssai radio-immun | 1841 |
| 106184 | ضِلْع [ج:أَضْلاَع] | rib | côte [pl.côtes] | 1841 |
| 106185 | الأَضْلاَعُ البَطْنِيَّة (الأَضْلاَعُ الكاذِبَة) | abdominal ribs (false ribs) | côtes abdominale (fausses côtes) | 1841 |
| 106186 | الأَضْلاَعُ اللاقَصِّيَّةِ ( الأَضْلاَعُ الكاذِبَة) | asternal ribs (false ribs) | côtes asternales (fausses côtes) | 1841 |
| 106187 | ضِلْعٌ ثُنائِيِّةُ الرَّأْس | bicipital rib | côte bicipitale | 1841 |
| 106188 | ضِلْعٌ مَشْقوقَة | bifid rib | côte bifide | 1841 |
| 106189 | ضِلْعٌ مُتَفَرِّعَةٌ | branched rib | côte ramifiée | 1841 |
| 106190 | ضِلْعٌ رَقَبِيَّة | cervical rib (costa cervicalis) | côte cervicale | 1841 |
| 106191 | ضِلْعٌ كاذِبَة | false rib (costa spuriae) | fausse côte | 1841 |
| 106192 | الأَضْلاَعِ السَّائِبَة | floating ribs (costae fluitantes) | côtes flottantes | 1841 |
| 106193 | ضِلْعٌ جَنْبِيَّة | pleural rib | côte pleurale | 1841 |
| 106194 | ضِلْعٌ مُنْزَلِقَة | slipping rib | côte glissante | 1841 |
| 106195 | الأَضْلاَعُ الكاذِبَة | spurious ribs | fausses côtes | 1841 |
| 106196 | الأَضْلاَعُ القَصِّيَّة (الأَضْلاعُ الحقيقيَّةُ) | sternal ribs (costae verae) | côtes sternales (vraies côtes) | 1841 |
| 106197 | ضلع ستيلر (ضلع عاشرة شاذة متحركة) | Stiller's rib | côte de Stiller | 1841 |
| 106198 | الأَضْلاَعُ الفِقْرِيَّةُ القَصِّيَّة (الأَضْلاَعُ الحَقِيْقِيَّة) | vertebrosternal ribs (costae verae) | côtes sternales (vraies côtes) | 1841 |
| 106199 | أَضْلاَعُ زانْ ( خُطوط زان) (في الخثرة الدموية) | Zahn's ribs (Zahn lines) | côtes de Zahn (lignes de Zahn) | 1841 |
| 106200 | ريبامينُول (دواء منشط للذاكرة) | ribaminol | ribaminol | 1841 |
| 106201 | ريبافيرين (دواء مضاد للفيروسات) | ribavirin | ribavirine | 1841 |
| 106202 | شَريط | ribbon | ruban | 1841 |
| 106203 | قَوسٌ شَريطِيّ | ribbon arch | arc à ruban | 1841 |
| 106204 | شَريطُ رايِل | ribbon of Reil | ruban de Reil, lemnicus médial | 1841 |
| 106205 | شَريطٌ مَشْبَكِيّ | synaptic ribbon | ruban synaptique | 1841 |
| 106206 | ريبيتُول (سكر كحولي) | ribitol | ribitol | 1841 |
| 106207 | ريبيديزوز (سكر كحولي) | ribodesose | ribodésose | 1841 |
| 106208 | ريبُوفْلاَفِين ( الفيتامين B2) | riboflavin (vitamin B2) | riboflavine, lactoflavine (vitamine B2) | 1841 |
| 106209 | كينازُ الرِّيبُوفْلاَفين [إنزيم] | riboflavin kinase | kinase de riboflavine [enzyme] | 1841 |
| 106210 | ريبُونوكْلِياز [إنزيم] | ribonuclease | ribonucléase [enzyme] | 1841 |
| 106211 | الحَمْضُ النَوَوِيُّ الرِّيبوزي | ribonucleic acid | acide ribonucléique | 1841 |
| 106212 | بروتين ٌ نَوَوِيٌّ ريبوزيّ | ribonucleoprotein | ribonucléoprotéine | 1841 |
| 106213 | ريبونوكْليُوزيد | ribonucleoside | ribonucléoside | 1841 |
| 106214 | ريبونوكْليُوتيد | ribonucleotide | ribonucléotide | 1841 |
| 106215 | مُخْتَزَلَةُ الرِّيبونوكليوتيد [إنزيم] | ribonucleotide reductase | réductase de ribonucléotide [enzyme] | 1841 |
| 106216 | ريبُوبْرين (دواء مضاد للأورام) | riboprine | riboprine | 1841 |
| 106217 | ريبُوبيرانُوز | ribopyranose | ribopyranose | 1841 |
| 106218 | ريبُوز (سكر خماسي) | ribose | ribose | 1841 |
| 106219 | رِيباسَة؛رِيبوسوم [ج:ريباسات؛ريبوسومات] | ribosome | ribosome [pl.ribosomes] | 1841 |
| 106220 | بِيلَةٌ رِيبُوزِيَّة | ribosuria | ribosurie | 1841 |
| 106221 | رِيبُوزيل | ribosyl | ribosyl | 1841 |
| 106222 | 5- ريبُوزيل يُوريدين | 5-ribosyluridine | 5-ribosyluridine | 1841 |
| 106223 | رِيبُوتيميدِين | ribothymidine | ribothymidine | 1841 |
| 106224 | رِيبُولُوز | ribulose | ribulose | 1841 |
| 106225 | رُزّ | rice | riz | 1841 |
| 106226 | قُشورُ الرُّزّ | rice polishings | balle du riz | 1841 |
| 106227 | رُّزٌّ أَبْيَض | white rice | riz blanc | 1841 |
| 106228 | رِيسين (مادة سامة في بذور الخروع) | ricin | ricine | 1841 |
| 106229 | التَّسَمُّمُ بالرِّيسين | ricinism | ricinisme | 1841 |
| 106230 | الخِرْوَع | Ricinus | Ricinus | 1841 |
| 106231 | رَخَد | rickets | rachitisme | 1841 |
| 106232 | رَخَدٌ حادّ ( رَخَدٌ طِفْلِيّ) | acute rickets (infant rickets) | rachitisme aigu (scorbut infantile) | 1841 |
| 106233 | رَخَدُ البالِغين ( تَلَيُّنُ العِظام) | adult rickets (osteomalacia) | rachitisme des adultes (ostéomalacie) | 1841 |
| 106234 | رَخَدُ التَّسَمُّمِ بالبِريليوم | beryllium rickets | rachitisme de bérylliose | 1841 |
| 106235 | رَخَدٌ زُلاَقِيّ | celiac rickets | rachitisme coeliaque | 1841 |
| 106236 | رَخَدُ السِّمْنَة | fat rickets | rachitisme de l'obésité | 1841 |
| 106237 | رَخَدٌ جَنينِيّ ( وَدانَة) | fetal rickets (achondroplasia) | rachitisme foetal | 1841 |
| 106238 | رَخَدٌ غليسُّونِيّ | glissonian rickets | rachitisme de Glisson | 1841 |
| 106239 | رَخَدٌ نَزْفِيّ ( رَخَدٌ طِفْلِيّ) | hemorrhagic rickets (infantile rickets) | rachitisme hémorragique (scorbut infantile) | 1841 |
| 106240 | رَخَدٌ كَبِدِيّ | hepatic rickets | rachitisme hépatique | 1841 |
| 106241 | رَخَدٌ آجِل | late rickets | rachitisme tardif | 1841 |
| 106242 | رَخَدٌ هُزالِيّ | lean rickets | rachitisme émacié | 1841 |
| 106243 | رَخَدٌ بَنْكِرْياسِيّ | pancreatic rickets | rachitisme pancréatique | 1842 |
| 106244 | رَخَدُ العَوَزِ الكاذِب | pseudodeficiency rickets | rachitisme de pseudodéficience | 1842 |
| 106245 | رَخَدٌ حَرُوْنٌ (رَخَدٌ مُقَّاوِمٌ للفيتامين D) | refractory rickets (vitamin D -resistant rickets) | rachitisme réfractaire (rachitisme résistant à la vitamine D) | 1842 |
| 106246 | رَخَدٌ كُلْوِي | renal rickets | rachitisme rénal | 1842 |
| 106247 | رَخَدٌ مُقاوِم | resistant rickets | rachitisme résistant | 1842 |
| 106248 | رَخَدٌ بَثَعِيّ | scurvy rickets | rachitisme scorbut | 1842 |
| 106249 | رَخَدٌ آجِل | tardy rickets (late rickets) | rachitisme tardif | 1842 |
| 106250 | رَخَدٌ حَرُوْنٌ عَلى الفيتامينِ D ( رَخَدٌ مُقَاوِمٌ للفيتامين D) | vitamin D-refractory rickets (vitamin D-resistant rickets) | rachitisme réfractaire de la vitamine D (rachitisme résistant à la vitamine D) | 1842 |
| 106251 | رَخَدٌ مُعْتَمِدٌ على الفِيتامينِ D | vitamin D -dependent rickets | rachitisme dépendant de la vitamine D | 1842 |
| 106252 | رَخَدٌ مُقاوِمٌ للفِيتْامينِ D | vitamin D -resistant rickets | rachitisme résistant à la vitamine D | 1842 |
| 106253 | وُجودُ الريكِتْسيَّاتِ في الدَّم | rickettsemia | présense des rickettsies dans le sang | 1842 |
| 106254 | رِيكْتِسِيَّة | rickettsia | rickettsie | 1842 |
| 106255 | الرِّيكِتْسِيَّة (جِنْسُ جَراثيمَ مِنْ فَصيلَةِ الرِّيكِتْسِيَّات) | Rickettsia | Rickettsia | 1842 |
| 106256 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الأَكاموشِيَّة | Rickettsia akamushi | Rickettsia akamushi | 1842 |
| 106257 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الحَلَمِيَّة | Rickettsia akari | Rickettsia akari | 1842 |
| 106258 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الأُسترالِيَّة | Rickettsia australis | Rickettsia australis | 1842 |
| 106259 | الرِّيكِتْسِيَّةُ البورنيتية (الكُوكْسِيلَّةُ البُورْنيتِيَّة) | Rickettsia burnetii (Coxiella burnetii) | Rickettsia burnetii (Coxiella burnetii) | 1842 |
| 106260 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الكَنَدِيَّة | Rickettsia canada | Rickettsia canada | 1842 |
| 106261 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الكَلْبِيَّة | Rickettsia canis | Rickettsia canis | 1842 |
| 106262 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الكُونُورِيَّة | Rickettsia conorii | Rickettsia conorii | 1842 |
| 106263 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الديابورية (الكُوكْسِيلَّةُ البُورْنيتِيَّة) | Rickettsia diaporica (Coxiella burnetii) | Rickettsia diaporica (Coxiella burnetii) | 1842 |
| 106264 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الموزرية (الرِّيكِتْسِيَّةُ التِّيفِيَّة) | Rickettsia mooseri (Rickettsia typhi) | Rickettsia mooseri (Rickettsia typhi) | 1842 |
| 106265 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الشَّائِكة (الرِّيكِتْسِيَّةُ التِّيفِيَّة) | Rickettsia muricola (Rickettsia typhi) | Rickettsia muricola (Rickettsia typhi) | 1842 |
| 106266 | الرِّيكِتْسِيَّةُ اليابانِيَّة | Rickettsia nipponica | Rickettsia nipponica | 1842 |
| 106267 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الشَّرْقِيَّة | Rickettsia orientalis | Rickettsia orientalis | 1842 |
| 106268 | الرِّيكِتْسِيَّةُ القَمْلِيَّة | Rickettsia pediculi | Rickettsia pediculi | 1842 |
| 106269 | الرِّيكِتْسِيَّةُ البرُوفاتْسيكِيَّة | Rickettsia prowazeki | Rickettsia prowazeki | 1842 |
| 106270 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الخِمْسِيَّة | Rickettsia quintana | Rickettsia quintana | 1842 |
| 106271 | الرِّيكِتْسِيَّة الرِّيكِتْسِيَّة | Rickettsia rickettsii | Rickettsia rickettsii | 1842 |
| 106272 | الرِّيكِتْسِيَّةُ السِّينْتسُوِيَّة | Rickettsia sennetsu | Rickettsia sennetsu | 1842 |
| 106273 | الرِّيكِتْسِيَّةُ السِّيبيرِيَّة | Rickettsia siberica (Rickettsia sibericus) | Rickettsia siberica (Rickettsia sibericus) | 1842 |
| 106274 | الرِّيكِتْسِيَّةُ التسُّوتسُّوغامُوشِيَّة | Rickettsia tsutsugamushi | Rickettsia tsutsugamushi | 1842 |
| 106275 | الرِّيكِتْسِيَّةُ التِّيفِيَّة | Rickettsia typhi | Rickettsia typhi | 1842 |
| 106276 | الرِّيكِتْسِيَّةُ الفُولينيكِيَّة | Rickettsia wolhynica | Rickettsia wolhynica | 1842 |
| 106277 | الرِّيكِتْسِيَّات (فَصيلَةُ جَراثيمَ مِنْ رُتْبَةِ الرِّيكِتْساوات) | Rickettsiaceae | Rickettsiaceae | 1842 |
| 106278 | ريكِتْسِيَّات | rickettsiae | rickettsies | 1842 |
| 106279 | ريكِتْسِيّ | rickettsial | qui est dû à des rickettsies | 1842 |
| 106280 | الرِّيكِتْساوات (رُتْبَةٌ مِنَ الجَراثيم) | Rickettsiales | Rickettsiales | 1842 |
| 106281 | وَقْسٌ رِيكْتِسِيّ | rickettsialpox | rickettsialpox, rickettsiose varicelliforme | 1842 |
| 106282 | مُبيدُ الرِّيكِتْسِيَّات | rickettsicidal | qui détruit les rickettsies | 1842 |
| 106283 | الرِّيكِتِْسائِيَّات (قَبيلَةُ جَراثيمَ مِنْ فَصيلَةِ الرِّيكِتْسِيَّات) | Rickettsieae | Rickettsieae | 1842 |
| 106284 | الرِّيكِتْسِيلاَّت (جِنْسُ جَراثيمَ مِنْ قَبيلَةِ الفُولْباخيَّات) | Rickettsiella | Rickettsiella | 1842 |
| 106285 | داءُ الرِّيكِتْسِيَّات | rickettsiosis | rickettsiose | 1842 |
| 106286 | داءُ الرِّيكِتْسِيَّاتِ الكَلْبِيّ | canine rickettsiosis | rickettsiose canine | 1842 |
| 106287 | داءُ الرِّيكِتْسِيَّاتِ المَنْقولُ بالقُراد | tick-borne rickettsiosis | rickettsiose transmis par les tiques | 1842 |
| 106288 | كابِحُ الرِّيكِتْسِيَّات | rickettsiostatic | rickettsiostatique | 1842 |
| 106289 | رَخَدِيّ | rickety | rachitique | 1842 |
| 106290 | الرِّيكُولِيسِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Ricolesia | Ricolesia | 1842 |
| 106291 | شُقاقِيّ | rictal | fissuraire | 1842 |
| 106292 | شُقاق | rictus | fissure, rictus | 1842 |
| 106293 | شُقَاقٌ أَرْنَبِيٌّ (? عَلَم) | rictus lupinus | palais fendu | 1842 |
| 106294 | حَرْف | ridge | crête | 1842 |
| 106295 | الحَرْفُ السِّنْخِيّ | alveolar ridge | crête alvéolaire | 1842 |
| 106296 | الحَرْفُ الشَّرَجِيّ | anal ridge | crête anale | 1842 |
| 106297 | الحَرْفُ الأَمامِيُّ لذَأتِ الرَّأْسَين ( عُرْفُ الحُدَيْبَةِ الصَّغيرَة) | anterior bicipital ridge (crista tuberculi minoris) | crête bicipitale antérieure (crête du petit tubercule) | 1842 |
| 106298 | الحَرْفُ القاعِدِيّ ( حِزامُ السِّنّ) | basal ridge (cingulum) | crête basal (ceinture dentaire) | 1842 |
| 106299 | الحَرْفُ الشِّدْقِيُّ العُنُقِيّ | buccocervical ridge | crête buccocervicale | 1842 |
| 106300 | الحَرْفُ الشِّدْقِيُّ اللِّثَوِيّ | buccogingival ridge | crête buccogingivale | 1842 |
| 106301 | الحُروفُ البَصَلِيَّة (القَلْبِيَّة) | bulbar ridges | crêtes bulbaires | 1842 |
| 106302 | الحَرْفُ السُّباتِيّ | carotid ridge | crête carotidienne | 1842 |
| 106303 | مَرْكَزُ الحَرْف (السِّنْخِيّ) | center of ridge | centre de crête | 1842 |
| 106304 | الحُروفُ الدِّمَاغِيَّةُ للعِظامِ القِحْفِيَّة | cerebral ridges of cranial bones | crêtes cérébrales des os du crâne | 1843 |
| 106305 | عُرْفُ الحَرْف (السِّنْخِيّ) | crest of ridge | crête du bord | 1843 |
| 106306 | حَرْفُ الدَّالِيَّة ( الأُحْدوبَةُ الدَّالِيَّةُ لِلعَضُد) | deltoid ridge (tuberositas deltoidea humeri) | crête deltoïdienne (tubérosite deltoïdienne de l'humérus) | 1843 |
| 106307 | حَرْفٌ سِنِّيّ | dental ridge | crête dentaire | 1843 |
| 106308 | حُروفٌ جِلْدِيَّة (الأَعْرافُ الجِلْدِيَّة) | dermal ridges (cristae cutis) | papilles du derme, papilles dermiques | 1843 |
| 106309 | الحَرْفُ الأَدْرَدُ ( الحَرْفُ السِّنْخِيّ) | edentulous ridge (alveolar ridge) | crête édentée (crête alvéolaire) | 1843 |
| 106310 | الحَرْفُ الشَّغافِيّ ( الحَرْفُ البَصَلِيّ) | endocardial ridge (bulbar ridge) | crête endocardique (crête bulbaire) | 1843 |
| 106311 | الحُروفُ النُّخابِيَّة | epicardial ridges | crête épicardique | 1843 |
| 106312 | الحَرْفُ النُّخابِيُّ التَّأْمُوْرِيّ | epipericardial ridge | crête épipéricardique | 1843 |
| 106313 | الحَرْفُ الظَّاهِرُ لذَاتِ الرَّأْسَين ( عُرْفُ الحُدَيْبَةِ الكَبيرَة) | external bicipital ridge (crista tuberculi majoris) | crête bicipitale externe (crête du grand tubercule) | 1843 |
| 106314 | حَرْفٌ مُتَرَهِّل | flabby ridge | crête flasque | 1843 |
| 106315 | حَرْفٌ مُسَطَّح | flat ridge | crête plane | 1843 |
| 106316 | حَرْفُ عَضَلَةِ السَّاق | gastrocnemial ridge | crête du muscle jumeau de la jambe | 1843 |
| 106317 | الحَرْفُ التَّناسُلِيّ | genital ridge | crête génitale | 1843 |
| 106318 | الحَرْفُ التُّناسُلِيّ | germ ridge (genital ridge) | crête génitale | 1843 |
| 106319 | الحَرْفُ الأَلَوِيُّ لعَظْمِ الفَخِذ ( الأُحدوبة الأَلَويَّة لعَظْمِ الفَخِذ) | gluteal ridge of femur (tuberositas glutea femoris) | crête glutéale du fémur (tubérosite glutéale du fémur) | 1843 |
| 106320 | حَرْفُ الغُدَّةِ التَّنَاسُلِيَّة ( الحَرْفُ التَّناسُلِيّ) | gonadal (genital ridge) | crête gonadique (crête génitale) | 1843 |
| 106321 | حَرْفُ الالْتِئام | healing ridge | crête de cicatrisation | 1843 |
| 106322 | الحَرْفُ القاطِعِيّ | incisal ridge | crête incisive | 1843 |
| 106323 | الحَرْفُ الهِلاَلِيُّ السُّفْلِيُّ للعَظْمِ الجِدارِيّ (الخَطُّ الصُّدْغِيُّ السُّفْلِيُّ لِلعَظْمِ الجِدارِيّ) | inferior semicircular ridge of parietal bone (linea temporalis inferior ossis parietalis) | crête semi-circulaire inférieure de l'os pariétal (ligne temporale inférieure de l'os pariétal) | 1843 |
| 106324 | الحَرْفُ بَينَ المَفَاصِلِ لرَأْسِ الضِّلْع ( عُرْفُ رَأْسِ الضِّلْع) | interarticular ridge of head of rib (crista capitis costae) | crête interarticulaire de la tête costale (crête de la tête costale) | 1843 |
| 106325 | الحَرْفُ الغائِرُ لذَاتِ الرَّأْسَين ( عُرْفُ الحُدَيْبَةِ الصَّغيرَة) | internal bicipital ridge (crista tuberculi minoris) | crête bicipitale interne (crête du petit tubercule) | 1843 |
| 106326 | الحَرْفُ الشَّظَوِيُّ بَين العِظام ( الحافَةُ الشَّظَوِيَّةُ بَيْنَ العِظَامِ) | interosseous ridge of fibula (margo interosseus fibulae) | crête interosseuse du péroné (bord interosseux du péroné) | 1843 |
| 106327 | الحَرْفُ الكُعْبُرِيُّ بَينَ العِظامِ ( الحافَةُ الكُعْبُرِيَّةُ بَيْنَ العِظَامِ) | interosseous ridge of radius (margo interosseus radii) | crête interosseuse du radius (bord interosseux du radius) | 1843 |
| 106328 | الحَرْفُ لكُعْبُرِيُّ بين العِظامِ ( الحافَةُ الظُّنْبُوبِيَّةُ بَيْنَ العِظَامِ) | interosseous ridge of tibia (margo interosseus tibiae) | crête interosseuse du tibia (bord interosseux du tibia) | 1843 |
| 106329 | الحَرْفُ الزَّنْدِيُّ بَينَ العِظامِ ( الحَافَةُ الزَّنْدِيَّةُ بَيْنَ العِظَامِ) | interosseous ridge of ulna (margo interosseus ulnae) | crête interosseuse du cubitus (bord interosseux du cubitus) | 1843 |
| 106330 | الحَرْفُ بين المَدْوَرَين ( العُرْفُ بَينَ المَدْوَرين) | intertrochanteric ridge (crista intertrochanterica) | crête intertrochantérienne | 1843 |
| 106331 | الحَرْفُ بين الحالِبَين ( الثَّنْيَةُ بَينَ الحالِبَين) | interureteric ridge (plica interureterica) | bourrelet interurétéral (pli interurétéral) | 1843 |
| 106332 | الحَرْفُ الوَحْشِيُّ اللُّقَيْمِيّ | lateral epicondylic ridge (supracondylar ridge, lateral) | crête épicondylienne latérale | 1843 |
| 106333 | الحَرْفُ الوَحْشِيُّ فَوقَ اللُّقْمَةِ العَضُدِيَّة (العُرْفُ الوَحْشِيُّ فَوقَ اللُّقْمَةِ العَضُدِيَّة) | lateral supracondylar ridge of humerus (crista supracondylaris lateralis humeri) | crête supracondylienne latérale de l'humérus | 1843 |
| 106334 | حَرْفٌ عُنُقِيٌّ لِسانِيّ ( حِزامُ السِّنّ) | linguocervical ridge (cingulum) | crête linguocervicale (ceinture dentaire) | 1843 |
| 106335 | حَرْفٌ لِثَوِيٌّ لِسانِيّ ( حِزامُ السِّنّ) | linguogingival ridge (cingulum) | crête linguogingivale (ceinture dentaire) | 1843 |
| 106336 | الحَرْفُ الطُّولاَنِيُّ للحَنَك الصُّلْب ( رِفاءُ الحَنَك) | longitudinal ridge of hard palate (raphe palati) | crête longitudinale du palais dur (raphé du palais) | 1843 |
| 106337 | حَرْفُ مول ( الحَرْفُ الرِّئَوِيّ) | Mall's ridge (pulmonary ridge) | crête de Mall (crête pulmonaire) | 1843 |
| 106338 | الحَرْفُ الثَّدْيِيّ ( خَطُّ اللَّبَن) | mammary ridge (milk line) | crête mammaire (ligne de lait) | 1843 |
| 106339 | الحُروفُ الهامِشِيَّة (الأَعْرافُ الهامِشِيَّة) | marginal ridges (crista marginalis) | crêtes marginales | 1843 |
| 106340 | الحَرْفُ الخُشَّائِيّ | mastoid ridge | crête mastoïdienne | 1843 |
| 106341 | الحَرْفُ الإِنْسِيُّ اللُّقَيْمِيّ | medial epicondylic ridge (supracondylar ridge, medial) | crête épicondylienne médiale | 1843 |
| 106342 | الحَرْفُ الإِنْسِيُّ فَوقَ اللُّقْمَةِ العَضُدِيَّة (العُرْفُ الإِنْسِيُّ فَوقَ اللُّقْمَةِ العَضُدِيَّة) | medial supracondylar ridge of humerus (crista supracondylaris medialis humeri) | crête supracondylienne médiale de l'humérus | 1843 |
| 106343 | حَرْفُ النَّخاع ( الثَّنْيَةُ العَصَبِيَّة) | medullary ridge (neural fold) | crête médullaire (pli nerveux) | 1843 |
| 106344 | حَرْفُ ذَقَنِيّ | mental ridge | crête mentonnière | 1844 |
| 106345 | حَرْفُ الكُلْوَةِ الجَنينِيَّةِ المَُوَسَّطَة | mesonephric ridge | crête mésonéphrotique | 1844 |
| 106346 | الحَرْفُ المُتَوَسِّطُ لعَظْمِ الفَخِذ | middle ridge of femur | crête moyenne du fémur | 1844 |
| 106347 | حَرْفُ اللَّبَن ( خَطُّ اللَّبَن) | milk ridge | crête de lait (ligne de lait) | 1844 |
| 106348 | الحَرْفُ الضِّرْسِيُّ اللامِيّّ | mylohyoid ridge | crête mylohyoïdienne | 1844 |
| 106349 | الحَرْفُ المُوَلِّدُ للكُلْيَة | nephrogenic ridge | crête néphrogène | 1844 |
| 106350 | الحَرْفُ العَصَبِيّ (الثَّنْيَةُ العَصَبِيَّة) | neural ridge (neural fold) | crête nerveux (pli nerveux) | 1844 |
| 106351 | الحَرْفُ المائِل | oblique ridge | crête oblique | 1844 |
| 106352 | الحُروفُ المائِلَةُ للكَتِف (خُطوطُ العَضَلَةِ الكَتِفِيَّة) | oblique ridges of scapula (lineae musculares scapulae) | crêtes obliques scapulaires (lignes du muscle scapulaire) | 1844 |
| 106353 | الحَرْفُ الخَارِجِيُّ لذَاتِ الرَّأْسَين ( عُرْفُ الحُدَيْبَةِ الكَبيرَة) | outer bicipital ridge (crista tuberculi majoris) | crête bicipitale externe (crête du grand tubercule) | 1844 |
| 106354 | حَرْفٌ حَنَكِيّ | palatine ridge | crête palatine | 1844 |
| 106355 | الحُروفُ الحَلَمِيَّة (الأَعْرافُ الجِلْدِيَّة) | papillary ridges (crista cutis) | crêtes papillaires (crêtes cutanées) | 1844 |
| 106356 | حَرْفُ باسافان (الحَرْفُ البُلْعومِيُّ البَلْعِيّ) | Passavant's ridge | crête de Passavant | 1844 |
| 106357 | الحَرْفُ الصَّدْرِيّ (عُرْفُ الحُدَيْبَةِ الكَبيرَة) | pectoral ridge (crista tuberculi majoris) | crête pectorale (crête du grand tubercule) | 1844 |
| 106358 | الحَرْفُ البُلْعومِيّ | pharyngeal ridge | crête pharyngée | 1844 |
| 106359 | حَرْفُ النَّثْرَةِ | philtral ridge | crête du philtrum | 1844 |
| 106360 | الحَرْفُ الخَلْفِيُّ لذَاتِ الرَّأْسين ( عُرْفُ الحُدَيْبَةِ الكَبيرَة) | posterior bicipital ridge (crista tuberculi majoris) | crête bicipitale postérieure (crête du grand tubercule) | 1844 |
| 106361 | الحَرْفُ الجَناحِيّ ( العُرْفُ تَحْتَ العَظْمِ الصُّدْغِيّ) | pterygoid ridge (crista infratemporalis) | crête ptérygoïde (crête sous-temporale) | 1844 |
| 106362 | الحَرْفُ الرِّئَوِيّ | pulmonary ridge | crête pulmonaire | 1844 |
| 106363 | الحَرْفُ الكُعْبُرِيُّ للرُّسُغ ( البارِزَةُ الرُّسُغِيَّةُ الكُعْبُرِيَّة) | radial ridge of wrist (eminentia carpi radialis) | crête radiale du poignet (éminence radiale du poignet) | 1844 |
| 106364 | الحُروفُ الكُعْبُرِيَّة (حُروفُ أَصَابِعِ اليَد) | radial ridges (digital ridges) | crêtes radiales (crêtes digitales) | 1844 |
| 106365 | الحَرْفُ السِّنْخِيُّ المُتَبَقِّي | residual alveolar ridge | crête alvéolaire résiduelle | 1844 |
| 106366 | الحَرْفُ المُتَبَقِّي (الحَرْفُ السِّنْخِيُّ المُتَبَقِّي) | residual ridge (alveolar residual ridge) | crête résiduelle (crête alvéolaire résiduelle) | 1844 |
| 106367 | امْتِدادُ الحَرْف | ridge extension | extension de la crête | 1844 |
| 106368 | حَرْفُ عَظْمِ العَضُد | ridge of humerus | crête de l'humérus | 1844 |
| 106369 | حَرْفُ عُنُقِ الفَكّ | ridge of mandibular neck | crête de col du condyle | 1844 |
| 106370 | حَرْفُ عُنُقِ الضِّلْع ( عُرْفُ عُنُقِ الضِّلْع) | ridge of neck of rib (crista colli costae) | crête du col de la côte | 1844 |
| 106371 | الحَرْفُ الأَنْفِيّ (نابِرَةُ الأَنْف) | ridge of nose (agger nasi) | crête nasale (saillie nasale) | 1844 |
| 106372 | تَدْعيمُ الحَرْف | ridge support | support de crête | 1844 |
| 106373 | الحَرْفُ الخَشْنُ لعَظْمِ الفَخِذ (الخَطُّ الخَشْنُ لعَظْمِ الفَخِذ) | rough ridge of femur (linea aspera femoris) | crête rugueuse du fémur (ligne âpre du fémur) | 1844 |
| 106374 | الحُروفُ الجِلْدِيَّة (الأَعْرافُ الجِلْدِيَّة) | skin ridges (cristae cutis) | crêtes cutanées | 1844 |
| 106375 | الحَرْفُ تَحْتَ اللِّسان (لُجَيمُ اللِّسان) | sublingual ridge (frenulum linguae) | crête sublinguale (frein de la langue) | 1844 |
| 106376 | حَرْفُ الحاجِب (قَوسُ الحاجِب) | superciliary ridge (arcus superciliaris) | arcade sourcilière | 1844 |
| 106377 | الحَرْفُ الهِلاَلِيُّ العُلْوِيُّ للعَظْمِ الجِدارِيّ (الخَطُّ الصُّدْغِيُّ العُلْوِيُّ لِلعَظْمِ الجِدارِيّ) | superior semicircular ridge of parietal bone (linea temporalis superior ossis parietalis) | crête semi-circulaire supérieure de l'os pariétal (ligne temporale supérieure de l'os pariétal) | 1844 |
| 106378 | حَرْفُ الباسِطَة (عُرْفُ العَضَلَةِ الباسِطَة) | supinator ridge (crista musculi supinatoris) | crête du supinateur (crête du muscle extenseur) | 1844 |
| 106379 | حَرْفٌ إِضافِيّ | supplemental ridge | crête supplémentaire | 1844 |
| 106380 | الحَرْفُ فَوقَ الحَجاجِيّ (قَوسُ الحاجِب) | supraorbital ridge (arcus superciliaris) | crête sus-orbitaire (arcade sourcilière) | 1844 |
| 106381 | الحَرْفُ الكُظْرِيّ | suprarenal ridge | crête surrénale | 1844 |
| 106382 | الحُروفُ الذَّوقِيَّة (الحُلَيماتُ الوَرَقِيَّة) | taste ridges (papillae foliatae) | crêtes gustatives (papilles foliées) | 1844 |
| 106383 | الحَرْفُ الخَيمِيّ | tentorial ridge | crête tentorielle | 1844 |
| 106384 | الحُروفُ المُسْتَعْرِضَةُ للحَنَك | transverse palatine ridges | crêtes transverses du palais | 1844 |
| 106385 | الحَرْفُ المُسْتَعْرِض (العُرْفُ المُسْتَعرِض) | transverse ridge (crista transversalis) | crête transverse | 1844 |
| 106386 | الحُروفُ المُسْتَعْرِضَةُ للعَجُز (الخُطوطُ المُسْتَعرِضَةُ لِعَظْمِ العَجُز) | transverse ridges of sacrum (lineae transversae ossis sacri) | crêtes transverses du sacrum (lignes transverses du sacrum) | 1844 |
| 106387 | الحُروفُ المُسْتَعْرِضَةُ لجِدارِ المَهْبِلِ (الغُضونُ المَهْبِلِيَّة) | transverse ridges of vaginal wall (rugae vaginales) | crêtes transverses de la paroi vaginale (rugosités vaginales) | 1844 |
| 106388 | الحَرْفُ المُرَبَّعيّ (الخَطُّ المُرَبَّعِيّ) | trapezoid ridge (linea trapezoidea) | crête trapézoïde (ligne trapézoïde) | 1844 |
| 106389 | الحَرْفُ المُثَلَّث (العُرْفُ المُثَلَّث) | triangular ridge (crista triangularis) | crête triangulaire | 1845 |
| 106390 | الحَرْفُ الحَدَبِيُّ للعَجُز (العُرْفُ العَجُزِيُّ النَّاصِف) | tubercular ridge of sacrum (crista sacralis mediana) | crête tuberculeuse du sacrum (crête sacrale médiane) | 1845 |
| 106391 | الحَرْفُ الزَّنْدِيُّ للرُّسُغ (البارِزَةُ الرُّسُغِيَّةُ الزَّنْدِيَّة) | ulnar ridge of wrist (eminentia carpi ulnaris) | crête cubitale du poignet (éminence cubitale du poignet) | 1845 |
| 106392 | حَرْفُ الإِحْليل (الجُؤْجُؤُ الإِحْليلِيُّ للمَهْبِل) | urethral ridge (carina urethralis vaginae) | crête uréthrale (carène uréthrale du vagin) | 1845 |
| 106393 | الحَرْفُ البَولِيُّ التَّناسُلِيّ | urogenital ridge | crête urogénitale | 1845 |
| 106394 | الحَرْفُ الفولفِيّ (حَرْفُ الكُلْيَةِ الجَنينِيَّةِ المُوَسَّطَة) | wolffian ridge (mesonephric ridge) | crête wolffienne (crête mésonéphrotique) | 1845 |
| 106395 | حِصانٌ غَيرُ نازِلِ الخُصْيَة | ridgel (ridgling) | à demi châtré | 1845 |
| 106396 | رَسْمُ الحَرْف (في الجراحة التصنيعية) | ridging | chevauchement des extrémités | 1845 |
| 106397 | حِصانٌ أَحْدَل (حِصانٌ غَيرُ نازِلِ الخُصْيَة) | ridgling | à demi châtré | 1845 |
| 106398 | رِيفاميد (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | rifamide | rifamide | 1845 |
| 106399 | رِيفامبيسِين (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | rifampicin | rifampicine | 1845 |
| 106400 | ريفامبين (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | rifampin | rifampine | 1845 |
| 106401 | ريفاميسِن (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | rifamycin | rifamycine | 1845 |
| 106402 | ريفُوميسين (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | rifomycin | rifomycine | 1845 |
| 106403 | حُمَّى الصَّادِع (حُمَّى الوَادي المُتَصَدِّع) | Rift valley fever | fièvre de la vallée du Rift | 1845 |
| 106404 | مختصر الغُلوبولينُ المُضادُّ للكَلَب | RIG | abr de (globuline antirabique) | 1845 |
| 106405 | زاوِيَّةٌ قائِمَة | right angle | angle droit | 1845 |
| 106406 | حَرَكَةٌ جانِبِيَّةٌ يُمْنَى | right lateral movement | mouvement latéral droit | 1845 |
| 106407 | فَكٌّ عُلْوِيٌّ أَيمَن | right maxilla | maxillaire droit | 1845 |
| 106408 | حَقُّ الخُصُوْصِيَّة | right of privacy | droit d'intimité | 1845 |
| 106409 | حَقُّ المَوت | right to die | droit de la mort | 1845 |
| 106410 | أَيمَنِيُّ الدِّماغ | right-brained | à cerveau droit | 1845 |
| 106411 | أَيمَنِيُّ العَين | right-eyed | à l'œil droit | 1845 |
| 106412 | أَيمَنِيُّ القَدَم | right-footed | à pied droit | 1845 |
| 106413 | أَيمَنِيُّ اليَد | right-handed | droitier | 1845 |
| 106414 | صُلْب | rigid | rigide | 1845 |
| 106415 | صَمَل | rigidity | rigidité | 1845 |
| 106416 | صَمَلٌ تَشْريحِيّ (في عُنُقِ الرَّحِم) | anatomical rigidity | rigidité anatomique | 1845 |
| 106417 | صَمَلٌ جُثِّيّ ( صَمَلٌ مَوْتِيٌّ) | cadaveric rigidity (rigor mortis) | rigidité cadavérique (rigor mortis) | 1845 |
| 106418 | صَمَلٌ مُخَيخِيّ | cerebellar rigidity | rigidité cérébelleuse | 1845 |
| 106419 | صَمَلُ الموسَى الكَبَّاسَة | clasp-knife rigidity | phénomène du coup de canif | 1845 |
| 106420 | صَمَلُ الدُّولاَبِ المُسَنَّن ( صَمَلٌ مُتَقَطِّع) | cogwheel rigidity | phénomène du la roue dentée, rigidité pallidale | 1845 |
| 106421 | صَمَلُ فَصْلِ الدِّماغ | decerebrate rigidity | rigidité de décérébration | 1845 |
| 106422 | صَمَلٌ خارِجَ الهَرَمِيّ | extrapyramidal rigidity | rigidité extrapyramidale | 1845 |
| 106423 | صَمَلٌ فالِجِيّ | hemiplegic rigidity | rigidité hémiplégique | 1845 |
| 106424 | صَمَلُ المَاسُوْرَةِ الرَّصاصِيَّة | lead-pipe rigidity | rigidité en tuyau de plomb | 1845 |
| 106425 | صَمَلٌ عَضَلِيّ | muscle rigidity (muscular rigidity) | tétanos, raideur musculaire, hypertonie | 1845 |
| 106426 | صَمَلٌ عَضَلِيّ | muscular rigidity | tétanos, raideur musculaire, hypertonie | 1845 |
| 106427 | صَمَلٌ حَدَقِيٌّ تَوَسُّعِيّ ( مُنْعَكَسُ ويستفال الحَدَقِيّ) | mydriatic rigidity (Westphal's pupillary reflex) | rigidité mydriatique (réflexe orbiculo-pupillaire) | 1845 |
| 106428 | صَمَلٌ شاحِبِيُّ المَنْشَأ | pallidal rigidity | rigidité pallidale | 1845 |
| 106429 | صَمَلٌ نَظيرُ التَّوَتُّرِيّ | paratonic rigidity | rigidité paratonique | 1845 |
| 106430 | صَمَلٌ بَارْكِنْسُونِيّ | parkinsonian rigidity | rigidité parkinsonienne | 1845 |
| 106431 | صَمَلٌ مَرَضِيّ | pathologic rigidity | rigidité pathologique | 1845 |
| 106432 | صَمَلٌ تالٍ للمَوت ( صَمَلٌ مَوْتِيّ) | postmortem rigidity (rigor mortis) | rigidité cadavérique (rigor mortis) | 1845 |
| 106433 | صَمَلٌ تَشَنُّجِيّ | spasmodic rigidity | rigidité spasmodique | 1845 |
| 106434 | صَمَلٌ تَشَنُّجِيّ | spastic rigidity | rigidité spastique | 1845 |
| 106435 | صَمَلٌ حَمْضِيُّ المَنْشَأ | acid rigor | rigidité acide | 1845 |
| 106436 | صَمَلٌ كَالْسيومِيّ (في القلب) | calcium rigor | rigidité calcium | 1845 |
| 106437 | صَمَلٌ بُرُوْدِيٌّ | cold rigor | rigidité froide | 1845 |
| 106438 | صَمَلٌ حَرارِيّ | heat rigor | rigidité chaude | 1845 |
| 106439 | صَمَلٌ مَوْتِيٌّ آنِيّ | instantaneous rigor mortis | rigidité cadavérique instantanée | 1845 |
| 106440 | صَمَلٌ مَوتِيّ | rigor mortis | rigidité cadavérique (rigor mortis) | 1845 |
| 106441 | صَمَلٌ رُعاشِيّ ( البَاركنسونيَّة) | rigor tremens (parkinsonism) | maladie de Parkinson | 1845 |
| 106442 | صَمَلُ الغَمْرِ المائِيّ | water rigor | rigidité d'inondation par les eaux | 1845 |
| 106443 | حافَة | rim | bord | 1845 |
| 106444 | حافَةُ العَضَّة ( حافَةُ الإِطْباق) | bite rim (occlusion rim) | bord de morsure (bord d'occlusion) | 1845 |
| 106445 | حافَةُ الإِطْباق | occlusion rim | bord d'occlusion | 1845 |
| 106446 | حافَةُ التَّسْجيل ( حافَةُ الإِطْباق) | record rim (occlusion rim) | bord d'enregistrement (bord d'occlusion) | 1846 |
| 106447 | مَشَقّ [ج:مَشَقَّات] | rima NA [pl.rimae] | rima NA [pl.rimae] | 1846 |
| 106448 | المَشَقُّ بَينَ الغَضاريف (الجُزْءُ بَينَ الغضاريف لِمَشَقِّ المِزْمار) | intercartilaginous rima (pars intercartilaginea rimae glottidis) | fente intercartilagineuse (partie intercartilagineuse de la fente glottique) | 1846 |
| 106449 | المَشَقُّ بَينَ الأَغْشِيَّة (الجُزْءُ بَينَ الغِشائِيِّ لِمَشَقِّ المِزْمار) | intermembranous rima NA | intermembranous rima NA | 1846 |
| 106450 | مَشَقُّ الشَّرَج ( النَّاق) | rima ani (crena ani) | fente anale (sillon interfessier) | 1846 |
| 106451 | مَشَقُّ الشَّرَج ( النَّاق) | rima clunium (crena ani) | sillon interfessier (fente anale) | 1846 |
| 106452 | مَشَقُّ القَرْنِيَّة | rima cornealis | fente de la cornée | 1846 |
| 106453 | مَشَقُّ المِزْمارِ الغُضْروفِيّ | rima glottidis cartilaginea | fente glottique cartilagineuse | 1846 |
| 106454 | مَشَقُّ المِزْمارِ الغِشائِيّ | rima glottidis membranacea | fente glottique membraneuse | 1846 |
| 106455 | مَشَقُّ المِزْمار | rima glottidis NA | rima glottidis NA | 1846 |
| 106456 | مَشَقُّ الفَم | rima oris NA | rima oris NA | 1846 |
| 106457 | مَشَقُّ الأَجْفان | rima palpebrarum NA | rima palpebrarum NA | 1846 |
| 106458 | مَشَقُّ الفَرْج | rima pudendi NA | rima pudendi NA | 1846 |
| 106459 | المَشَقُّ التَّنَفُّسِيّ (الجُزْءُ بَينَ الغَضاريفِ لِمَشَقِّ المِزْمار) | rima respiratoria (pars intercartilaginea rimae glottidis) | fente respiratoire (partie intercartilagineuse de la fente glottique) | 1846 |
| 106460 | مَشَقُّ الدِّهْليز | rima vestibuli NA | rima vestibuli NA | 1846 |
| 106461 | المَشَقُّ التَّصْويتِيّ (الجُزْءُ بَيْنَ الغِشائِيُّ لِمَشَقِّ المِزْمار) | rima vocalis (pars intermembranea rimae glottidis | fente de vocalisation (partie intermembraneuse de la fente glottique) | 1846 |
| 106462 | مَشَقُّ الفَرْج | rima vulvae (rima pudendi) | fente vulvaire | 1846 |
| 106463 | المَشَقَّاتِ الجِلْدِيَّة | rimae cutis | fentes cutanées | 1846 |
| 106464 | مَشَقَّات [ف:مَشَقّ] | rimae [sing.rima] | fentes [sing.fente] | 1846 |
| 106465 | مَشَقِّيّ | rimal | fendu | 1846 |
| 106466 | ريمانْتِيدين (مضاد للفيروسات) | rimantadine | rimantadine | 1846 |
| 106467 | ريميتيرُول (دواء أدرينيُّ المفعول) | rimiterol | rimitérol | 1846 |
| 106468 | مَشْقُوق | rimose | fissuré, fendillé, craquelé | 1846 |
| 106469 | مَشْقوق | rimous | fissuré, fendillé, craquelé | 1846 |
| 106470 | أُشْقُوْقَة | rimula | petite fente | 1846 |
| 106471 | طاعونُ المَواشي | rinderpest | peste bovine | 1846 |
| 106472 | حَلَقَة [ج:حَلَقات] | ring | anneau [pl.anneaux] | 1846 |
| 106473 | الحَلَقَةُ الأُرْبِيَّةُ الإِضافِيَّة | accessory inguinal ring | anneau inguinal accessoire | 1846 |
| 106474 | حَلَقَةُ آلْبل (في الصورة الشعاعية للرأس في أم دم الشريان المخي) | Albl's ring | anneau d'Albl | 1846 |
| 106475 | الحَلَقَةُ السَّلَوِيَّة | amnion ring | anneau d'amnios | 1846 |
| 106476 | الحَلَقَةُ الشَّرَجِيَّة | anal ring | anneau anal | 1846 |
| 106477 | الحَلَقاتُ الحَلَقِيَّة ( الحَلَقاتُ الجَنْبِيَّة) | annular rings (pleural rings) | images cavitaires arrondies entourées d'une zone péricavitaire plus au moins dense | 1846 |
| 106478 | الحَلَقَةُ الشَّرَجِيَّةُ المُسْتَقيمِيَّة | anorectal ring | anneau anorectal | 1846 |
| 106479 | حَلَقَةٌ قِمِيَّةٌ ( حَلَقَةٌ قُطْبِيَّة) | apical ring (polar ring) | anneau apical (anneau polaire) | 1846 |
| 106480 | الحَلَقَةُ الأُذَينِيَّة | atrial ring | anneau auriculaire | 1846 |
| 106481 | حَلَقاتُ بَالبْيانِي (في الصبغيات) | Balbiani's rings | anneaux de Balbiani | 1846 |
| 106482 | حَلَقَةُ بَانْدِل ( حَلَقَةُ الانْكِماشِ المَرَضِيّ) (في الرحم) | Bandl's ring (pathologic retraction ring) | anneaux de Bandl (anneau de rétraction pathologique) | 1846 |
| 106483 | حَلَقَةُ بِنْزينِيَّة | benzene ring | noyau benzénique | 1846 |
| 106484 | حَلَقَةُ بِيكْل ( حَلَقَةُ والدايَر اللَّوزِيَّة) | Bickel's ring (Waldeyer's tonsillar ring) | anneau de Bickel (anneau tonsillaire de Waldeyer) | 1846 |
| 106485 | حَلَقَةُ براون ( حَلَقَةُ الانْكِماشِ المَرَضِيّ) (في الرحم) | Braun's ring (pathologic retraction ring) | anneau de Braun (anneau de rétraction pathologique) | 1846 |
| 106486 | حَلَقاتُ كابُوت (في الكريات الحمر) | Cabot's rings | anneaux de Cabot | 1846 |
| 106487 | حَلَقَةُ كانُون (في الصورة الشعاعية للقولون المستعرض) | Cannon's ring | anneau de Cannon | 1846 |
| 106488 | حَلَقَةٌ كَرْبونِيَّةٌ حَلَقِيَّة | carbocyclic ring | anneau carbocyclique | 1846 |
| 106489 | حَلَقَةٌ قَلْبِيَّةٌ لِمْفِيَّة | cardiac lymphatic ring | anneau lymphatique cardiaque | 1846 |
| 106490 | حَلَقَةُ الصَّبّ | casting ring | anneau d'écoulement | 1846 |
| 106491 | الحَلَقَةُ الهَدَبِيَّة (الدُوَيرِيَّةُ الهَدَبِيَّة) | ciliary ring (orbiculus ciliaris) | anneau ciliaire (orbiculus ciliaris) | 1846 |
| 106492 | الحَلَقَةُ الهَدَبِيَّةُ للقُزَحِيَّة | ciliary ring of iris | zone ciliaire de l'iris | 1846 |
| 106493 | حَلَقَةُ وِينْكلَر وَوالْدايَر المُغْلِقَة | closing ring of Winkler-Waldeyer | anneau fermé de Winkler-Waldeyer | 1846 |
| 106494 | الحَلَقَةُ الوَتَرِيَّةُ المُشْتَركَة (للعين) | common tendinous ring | anneau tendineux commun (oeil) | 1846 |
| 106495 | الحَلَقَةُ الوَتَرِيَّةُ المُشْتَرَكَة | common tendinous ring | anneau tendineux commun | 1846 |
| 106496 | حَلَقَةُ المُلْتَحِمَة | conjunctival ring | anneau conjonctival | 1846 |
| 106497 | حَلَقَةُ التَّضْييق (في الرَّحِم) | constriction ring | anneau de contraction | 1847 |
| 106498 | حَلَقَةُ التَّماس (للقذيفة النارية) | contact ring | anneau de contact | 1847 |
| 106499 | حَلَقَةٌ مُتَقَلِّصَة؛حَلَقَةٌ قَلوصَة (في الرَّحِم) | contractile ring | anneau contractile | 1847 |
| 106500 | حَلَقَةٌ تَقَلُّصِيَّة (في الرَّحِم) | contraction ring | anneau de contraction | 1847 |
| 106501 | الحَلَقَةُ التَّاجِيَّة | coronary ring | anneau coronaire | 1847 |
| 106502 | الحَلَقَةُ الفَخِذِيَّة | crural ring | anneau crural | 1847 |
| 106503 | الحَلَقَةُ البَطْنِيَّةُ العَميقَة (الحَلَقَةُ الأُرْبِيَّةُ العَميقَة) | deep abdominal ring (annulus inguinalis profundus NA) | anneau abdominal profond (annulus inguinalis profundus NA) | 1847 |
| 106504 | الحَلَقَةُ الأُرْبِيَّةُ العَميقَة | deep inguinal ring | anneau inguinal profond | 1847 |
| 106505 | حَلَقَةُ دُولِينْغَر (في العين) | Dollinger's ring | anneau de Dollinger | 1847 |
| 106506 | الحَلَقَةُ المَريئِيَّة | esophageal ring | anneau oesophagien | 1847 |
| 106507 | الحَلَقَةُ البَطْنِيَّةُ السَّطْحِيَّة (الحَلَقَةُ الأُرْبِيَّةُ السَّطْحِيَّة) | external abdominal ring (annulus inguinalis superficialis NA) | anneau abdominal externe (annulus inguinalis superficialis NA) | 1847 |
| 106508 | الحَلَقَةُ الأُرْبِيَّةُ الظَّاهِرَة | external inguinal ring | anneau inguinal externe | 1847 |
| 106509 | الحَلَقَةُ الفَخِذِيَّة | femoral ring | anneau crural | 1847 |
| 106510 | الحَلَقَةُ اللِّيفِيَّةُ الغُضْروفِيَّةُ للغِشاءِ الطَّبْلِيّ | fibrocartilaginous ring of tympanic membrane | anneau fibrocartilagineux du membrane tympanique | 1847 |
| 106511 | الحَلَقَةُ اللِّيفِيَّةُ للقُرْصِ بَينَ الفِقْرَتَين | fibrous ring of intervertebral disk | anneau fibreux du disque intervertébral | 1847 |
| 106512 | حَلَقاتُ القَلْبِ اللِّيفِيَّة | fibrous rings of heart | anneaux fibreux du coeur | 1847 |
| 106513 | حَلَقَةُ فلايشَر شترُومْبل (في قرنية المصاب بداء ويلسون) | Fleischer-Strumpell ring | anneau de Fleischer-Strumpell | 1847 |
| 106514 | حَلَقَةُ فلايشَر في تَمَخْرُطِ القَرْنِيَّة | Fleischer keratoconus ring | anneau de Fleischer dans le kératocône | 1847 |
| 106515 | حَلَقَةٌ فُورانِيَّة (في الكيمياء) | furan ring | anneau furane | 1847 |
| 106516 | حَلَقَةُ الظِّهارَةِ الإِنْتاشِيَّة (في الجنين) | germ ring | anneau d'épithélium germinatif | 1847 |
| 106517 | حَلَقَةٌ زَرَقِيَّة (في العين) | glaucomatous ring | anneau glaucomateux | 1847 |
| 106518 | الحَلَقَةُ الكُبْرَى للقُزَحِيَّة | greater ring of iris | zone ciliaire de l'iris | 1847 |
| 106519 | الحَلَقَةُ الباسورِيَّة | hemorrhoidal ring | anneau hémorroidal | 1847 |
| 106520 | حَلَقَةٌ مُتَبايِنَةُ الحَلَقات | heterocyclic ring | noyau hétérocyclique | 1847 |
| 106521 | حَلَقَةٌ مُتَماثِلَةُ الحَلَقات | homocyclic ring | anneau homocyclique | 1847 |
| 106522 | حَلَقَةُ الرُّضوعِيَّة | infancy ring | anneau d'enfance | 1847 |
| 106523 | حَلَقَةُ الحَشْوَةِ المَصْبوبَة | inlay ring | anneau d'incrustation en profondeur | 1847 |
| 106524 | الحَلَقَةُ البَطْنِيَّةُ الغائِرَة (الحَلَقَةُ الأُرْبِيَّةُ العَميقَة) | external abdominal ring (annulus inguinalis superficialis NA) | anneau abdominal externe (annulus inguinalis superficialis NA) | 1847 |
| 106525 | الحَلَقَةُ الأُرْبِيَّةُ الغائِرَة | internal inguinal ring | anneau inguinal interne | 1847 |
| 106526 | الحَلَقَةُ اللِّيفِيَّةُ بَينَ العانِيَّة (القُرْصُ العانِيّ) | interpubic fibrous ring (discus interpubicus) | anneau interpubien fibreux (disque interpubien) | 1847 |
| 106527 | حَلَقَةُ الكِسْوَة (في طب الأسنان) | investment ring | anneau d'investissement | 1847 |
| 106528 | حَلَقَةٌ مُتَماثِلَةُ الحَلَقات | isocyclic ring | anneau isocyclique | 1847 |
| 106529 | حَلَقَةُ كايزَر-فلاَيشَر (في قرنية المصاب بداء ويلسون) | Kayser-Fleischer ring | anneau de Kayser-Fleischer | 1847 |
| 106530 | الحَلَقَةُ الصُّغْرَى للقُزَحِيَّة | lesser ring of iris | zone pupillaire de l'iris | 1847 |
| 106531 | حَلَقَةُ ليزغانغ (في انتشار الكهارل) | Liesegang rings | anneau de Liesegang | 1847 |
| 106532 | حَلَقَةُ لُو (في الساحة البصرية) | Lowe's ring | anneau de Lowe | 1847 |
| 106533 | حَلَقاتُ لُوَار (حَلَقاتُ القَلْبِ اللِّيفِيَّة) | Lower's rings (annuli fibrosi cordis NA) | anneaux de Lower (annuli fibrosi cordis NA) | 1847 |
| 106534 | الحَلَقَةُ المَريئِيَّةُ التَّقَلُّصِيَّةُ السُّفْلِيَّة | lower esophageal contraction ring | anneau oesophagien contractile inférieur | 1847 |
| 106535 | الحَلَقَةُ اللِّمْفَانِيَّة (الحَلَقَةُ اللَّوزِيَّة) | lymphoid ring (tonsillar ring) | anneau lymphoïde (anneau tonsillaire) | 1847 |
| 106536 | حَلَقَةُ ماكْسوِيل (في الساحة البصرية) | Maxwell's ring | anneau de Maxwell | 1847 |
| 106537 | الحَلَقَةُ الوَليدِيَّة | neonatal ring | anneau néonatale | 1847 |
| 106538 | حَلَقاتُ نيُوتن (حلقات ملونة مثل فقاعات الصابون تشاهد في الأغشية الرقيقة) | Newton's rings | anneaux de Newton | 1847 |
| 106539 | حَلَقَةُ أوكسْنَر (تثخُّن عند فتحة القناة البنكرياسية في القناة الصفراء) | Ochsner's ring | anneau d'Ochsner | 1847 |
| 106540 | حَلَقَةٌ انْكِماشِيَّةٌ مَرَضِيَّة (في الرَّحم) | pathologic retraction ring | anneau de rétraction pathologique | 1847 |
| 106541 | الحَلَقَةُ اللِّمْفِيَّةُ المُحِيْطَةُ بالقَرْنِيَّة | pericorneal lymphatic ring | anneau lymphatique péricornéen | 1847 |
| 106542 | الحَلَقَةُ السِّمْحاقِيَّةُ للعَظْم | periosteal bone ring | anneau périostique de l'os | 1847 |
| 106543 | حَلَقَةُ انْكِماشِيَّةٌ فيزْيُولُوجِيَّة (في الرحم) | physiological retraction ring | anneau de rétraction physiologique | 1847 |
| 106544 | الحَلَقاتُ الجَنْبِيَّة ( الحَلَقاتُ الحَلَقِيَّة) | pleural rings (annular rings) | anneaux pleuraux (anneaux annulaires) | 1847 |
| 106545 | الحَلَقَةُ القُطْبِيَّة | polar ring | anneau polaire | 1847 |
| 106546 | حَلَقَةٌ بِيرانِيَّة (في الكيمياء) | pyran ring | anneau de pyrane | 1847 |
| 106547 | حَلَقَةُ انْكِماشِيَّة (في الرحم) | retraction ring | anneau de rétraction | 1848 |
| 106548 | حَلَقَةُ القُلْفَة | ring of prepuce | anneau de prépuce | 1848 |
| 106549 | حَلَقَةُ فِيُوسانْس (حوفُ الحُفْرَةِ البَيضَوِيَّة) (في القلب) | ring of Vieussens (limbus fossa ovalis) | anneau de Vieussens (limbe de la fosse ovale) | 1848 |
| 106550 | حَلَقَةُ شاتْسكِي (الحَلَقَةُ المَريئِيَّة) | Schatzki's ring (esophageal ring) | anneau de Schatzki (anneau oesophagien) | 1848 |
| 106551 | حَلَقَةُ الحافَةِ الأَمامِيَّةِ لشفَالبِه (في العين) | Schwalbe's anterior border ring | anneau de bord antérieur de Schwalbe | 1848 |
| 106552 | حَلَقَةُ شفالْبِه (في العين) | Schwalbe's ring | anneau de Schwalbe | 1848 |
| 106553 | حَلَقَةُ الصُّلْبَة | scleral ring | anneau scléral | 1848 |
| 106554 | حَلَقَةُ الصُّلْبَة | sclerotic ring | anneau sclérotique | 1848 |
| 106555 | شَكْلٌ حَلَقِيّ | signet ring (ring form) | forme annulaire | 1848 |
| 106556 | حَلَقَةُ سُومَرينْغ (في العين) | Soemmering's ring | anneau de Soemmering | 1848 |
| 106557 | الحَلَقَةُ المُغْلِقَةُ تَحْتَ المَشيماء | subchorial closing ring | anneau fermé sous-chorial | 1848 |
| 106558 | الحَلَقَةُ البَطْنِيَّةُ السَّطْحِيَّة (الحَلَقَةُ الأُرْبِيَّةُ السَّطْحِيَّة) | superficial abdominal ring (annulus inguinalis superficialis) | anneau abdominal superficiel (anneau inguinal superficiel) | 1848 |
| 106559 | الحَلَقَةُ الأُرْبِيَّةُ السَّطْحِيَّة | superficial inguinal ring | anneau inguinal superficiel | 1848 |
| 106560 | الحَلَقَةُ اللَّوزِيَّة | tonsillar ring | anneau tonsillaire | 1848 |
| 106561 | حَلَقَةٌ رُغامِيَّة | tracheal ring | arceaux cartilagineux de la trachée, cartilage de la trachée | 1848 |
| 106562 | الحَلَقَةُ الطَّبْلِيَّة | tympanic ring | anneau tympanal | 1848 |
| 106563 | الحَلَقَةُ السُّرِّيَّة | umbilical ring | anneau ombilical | 1848 |
| 106564 | الحَلَقَةُ الإِحْليلِيَّة | urethral ring | anneau uréthral | 1848 |
| 106565 | حَلَقَةٌ وِعائِيَّة | vascular ring | anneau vasculaire | 1848 |
| 106566 | حَلَقَةُ فُوسْيُوس العَدَسِيَّة | Vossius' lenticular ring | anneau lenticulaire de Vossius | 1848 |
| 106567 | الحَلَقَةُ الفَرْجِيَّة | vulvar ring | anneau vulvaire | 1848 |
| 106568 | حَلَقَةُ فالْدايَِر اللَّوزِيَّة (حلقة تتكون من اللوزات اللسانية والبلعومية والحلقية) | Waldeyer's tonsillar ring | anneau tonsillaire de Waldeyer | 1848 |
| 106569 | حَلَقَةُ زِنْ (الحَلَقَةُ الوَتَرِيَّةُ المُشْتَرَكِة) (في العين) | Zinn's ring (annulus tendineus communis) | anneau de Zinn (anneau tendineux commun) | 1848 |
| 106570 | العَظْمُ الحَلَقِيّ (في الخَيل) | ring-bone | os annulaire | 1848 |
| 106571 | قَدَمٌ دِعامِيَّة | low ring-bone (buttress foot) | os de l'anneau inférieur (pied d'appui) | 1848 |
| 106572 | شَبَكَةٌ حَلَقِيَّة | ring network | réseau annulaire | 1848 |
| 106573 | مَحْلولُ رينغِر | ringer's solution | solution de Ringer | 1848 |
| 106574 | مَحْلولُ رينغَر اللاكْتاتِيّ | Ringer lactate solution | solution de lactate de Ringer | 1848 |
| 106575 | سَعْفَة [ج:سُعَف] | ringworm (tinea) | dermatophytose [pl.dermatophytoses] (teigne) | 1848 |
| 106576 | سَعْفَةٌ نُقْطِيَّةٌ سَوداء | black-dot ringworm | teigne ponctuée noire | 1848 |
| 106577 | سَعْفَةٌ جُلْبِيَّة ( قُراع) | crusted ringworm (favus) | teigne couverte (favus) | 1848 |
| 106578 | سَعْفَةٌ خارِجَ الشَّعْرَة | ectothrix ringworm | teigne d'ectothrix | 1848 |
| 106579 | سَعْفَةٌ مَحْصورَةٌ بالشَّعْرَة | endothrix ringworm | teigne d'endothrix | 1848 |
| 106580 | سَعْفَةٌ لَطْخِيَّةٌ رَمادِيَّة | gray-patch ringworm | teigne de plaque grise | 1848 |
| 106581 | سَعْفَةٌ مُنَخْرَبَة ؛ سَعْفَةٌ شَبِيْهَةٌ بعُشِّ النَّحْل ( قُراع) | honeycomb ringworm (favus) | teigne faveuse (favus) | 1848 |
| 106582 | سَعْفَةُ القَدَم | ringworm of feet (tinea pedis) | dermatophytose de pied (teigne du pied) | 1848 |
| 106583 | سَعْفَةُ الأُرْبِيَّة | ringworm of groin (tinea cruris) | épidermomycose du pli inguinal | 1848 |
| 106584 | سَعْفَةُ الإِبْط | ringworm of the axilla | teigne axillaire | 1848 |
| 106585 | سَعْفَةُ اللِّحْيَة | ringworm of the beard (tinea barbae) | sycosis trichophytique | 1848 |
| 106586 | سَعْفَةُ الجِسْم | ringworm of the body (tinea corporis) | trichophytie des parties découvertes du corps | 1848 |
| 106587 | سَعْفَةُ الوَجْه | ringworm of the face (tinea faciale) | teigne faciale | 1848 |
| 106588 | سَعْفَةُ اليَد | ringworm of the hand (tinea manus) | teigne de la main | 1848 |
| 106589 | سَعْفَةُ الأَظْفار | ringworm of the nails (tinea unguium) | onychomycose | 1848 |
| 106590 | سَعْفَةُ الفَرْوَة | ringworm of the scalp (tinea capitis) | teigne tondante | 1848 |
| 106591 | مَضْمَضَة | rinsing | rinçage | 1848 |
| 106592 | مَضْمَضَةٌ فَمَوِيَّة | mouth rinsing | bain de bouche | 1848 |
| 106593 | الشَّطيط | ripa | ligne de réflexion de l'épendyme | 1848 |
| 106594 | ريبازِيبَام (دَواءٌ مُهَدِّىء) | ripazepam | ripazépam | 1848 |
| 106595 | اخْتِطار (احْتِمالُ الخَطَر) | risk | risque | 1848 |
| 106596 | اخْتِطارٌ مُطْلَق | absolute risk | risque absolu | 1848 |
| 106597 | اخْتِطارٌ مَقْبُول | acceptable risk | risque acceptable | 1848 |
| 106598 | اخْتِطارٌ كَبير | appreciable risk | grand risque | 1848 |
| 106599 | أُسْلوبُ مُوَاجَهةِ الاِخْتِطار | approach risk | méthode de défier le danger | 1848 |
| 106600 | الاخْتِطار المَعْزُوّ | attributable risk | risque attribuable | 1848 |
| 106601 | اخْتِطارٌ تَجْرِيْبِيّّ | empiric risk | risque empirique | 1848 |
| 106602 | اِخْتِطَارٌ مُرْتَفِع | high risk | à risque élevé | 1848 |
| 106603 | اخْتِطارٌ مُنْخَفِض | low risk | à risque faible | 1848 |
| 106604 | اخْتِطارٌ كامِن | potential risk | risque potentiel | 1849 |
| 106605 | اخْتِطارٌ نِسْبِيّ | relative risk | risque relatif | 1849 |
| 106606 | تَصْحِيْحُ الاِخْتِطار | risk adjustment | ajustement du risque | 1849 |
| 106607 | عَوامِلُ الاِخْتِطار | risk factors | facteurs du risque | 1849 |
| 106608 | تَدْبِيْرُ الاِخْتِطار | risk management | management du risque | 1849 |
| 106609 | المُشارَكَةُ في مُوَاجَهَةِ الاِخْتِطار | risk sharing | participation à défier le danger | 1849 |
| 106610 | اخْتِطارٌ جِراحِيّ | surgical risk | risque chirurgical | 1849 |
| 106611 | قَليلُ االاِخْتِطار | without appreciable risk | à risque faible | 1849 |
| 106612 | بدُوْن اِخْتِطارٍ | without risk | sans risque | 1849 |
| 106613 | العَضَلَةُ المُضْحِكَة | risorius muscle | muscle risorius de Santorini | 1849 |
| 106614 | ريستُوسيتِين (مُضادٌ حَيَوِيّ) | ristocetin | ristocétine | 1849 |
| 106615 | تَكْشيرَة ؛ كِشْرَة | risus (laughter) | rire | 1849 |
| 106616 | تَكْشيرَةٌ كَلْبِيَّة ( تَكْشيرَةٌ سَرْدونِيَّة) | risus caninus (risus sardonicus) | spasme cynique (rire sardonique) | 1849 |
| 106617 | تَكْشيرَةٌ سَرْدونِيَّة | risus sardonicus | rire sardonique | 1849 |
| 106618 | ريتُودرين (مُرْخٍِ للعَضَلاَتِ المَلْساء) | ritodrine | ritodrine | 1849 |
| 106619 | شَعائِرِيّ | ritual | rituel, rite | 1849 |
| 106620 | تَنافُس | rivalry | rivalité | 1849 |
| 106621 | تَنافُسُ العَينَين | binocular rivalry | rivalité rétinienne, antagonisme binoculaire | 1849 |
| 106622 | تَنافُسٌ شَبَكِيٌّ | retinal rivalry | rivalité rétinienne | 1849 |
| 106623 | تَنافُسُ الأَشِقَّاء (على لفت انتباه الأبوين) | sibling rivalry | rivalité fraternelle | 1849 |
| 106624 | تَفاعُلُ ريفالْتا (لتمييز النتحة عن النضحة) | Rivalta's reaction | réaction de Rivalta | 1849 |
| 106625 | بَرْشَمَة ؛ تَبْشيم | riveting | rivetage | 1849 |
| 106626 | مِطْرَقَةُ البَرْشَمَة | riveting hammer | marteau de rivetage | 1849 |
| 106627 | غُدَدُ ريفِينْيُوس (الغُدَدُ تَحْتَ اللِّسانِيَّة) | Rivinus's glands (glandula sublinguales) | glandes de Rivinus (glandes sublinguales) | 1849 |
| 106628 | مُتَمَوِّج | rivulose | ondulé, ridé | 1849 |
| 106629 | تُرْعَة (بنية تشريحية) | rivus | cana d'irrigation, écluse | 1849 |
| 106630 | التُّرْعَةُ الدَّمْعِيَّة | rivus lacrimalis NA | rivus lacrimalis NA | 1849 |
| 106631 | رُزِّيُّ الشَّكْل | riziform | riziforme | 1849 |
| 106632 | رمز الرَّادون (د؛Rn) | Rn (Radon) | Rn (Radon) | 1849 |
| 106633 | مختصر مُمَرِّضَةٌ قانونِيَّة | RN (registered nurse) | abr de (infirmière régistrée) | 1849 |
| 106634 | رنامختصر (الحَمْضُ النَّوَوِيِّ الرِّيبِي) | RNA (ribonucleic acid) | abr de (acide ribonucléique) | 1849 |
| 106635 | الرَّنا الغَيرِيّ | heterogenous RNA | ARN hétérogène | 1849 |
| 106636 | الرَّنا الإِعْلاَمِيّ | information RNA | ARN d'information | 1849 |
| 106637 | الرَّنا المِرْسال | messenger RNA | ARN messager | 1849 |
| 106638 | الرَّنا النَّوَوِيّ | nuclear RNA | ARN nucléaire | 1849 |
| 106639 | الرَّنا الرِّيباسِيّ | ribosomal RNA | ARN ribosomique | 1849 |
| 106640 | الرَّنا الذَّوَّاب | soluble RNA (sRNA) | ARN soluble (ARNs) | 1849 |
| 106641 | الرَّنا المِرْصاف | template RNA | ARN de matrice | 1849 |
| 106642 | الرَّنا النَّقال | transfer RNA | ARN de transfert | 1849 |
| 106643 | ريبُونُوكْلَياز [إنزيم] | RNase (ribonuclease) | ribonucléase [enzyme] | 1849 |
| 106644 | مختصر قَذالِيٌّ أَمامِيٌّ أَيمَن | ROA (right occipitoanterior) | abr de (occipito-antérieur droit) | 1849 |
| 106645 | الصُّرْصور | roach | cafard, blatte | 1849 |
| 106646 | رُوبينيدين (دَواءٌ مُضادٌّ لِلكَرَوِيَّاتِ في الدَّجاج) | robenidine | robénidine | 1849 |
| 106647 | روبين (مادَّةُ سامَّة نباتية) | robin | robine | 1849 |
| 106648 | مُصَمِّد | roborant (strengthening) | roborant, fortifiant | 1849 |
| 106649 | صامِد (في الإحصاء) | robust | robuste | 1849 |
| 106650 | الرُّوكاليمِيَّة (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Rochalimaea | Rochalimaea | 1849 |
| 106651 | الرُّوكاليمِيَّةُ الخِمْسِيَّة | Rochalimaea quintana | Rochalimaea quintana | 1849 |
| 106652 | عُوْدُ التَّحْليل | analyzing rod | bacille d'analyse | 1849 |
| 106653 | عًوْدُ اللُّقْمَة | condyle | bacille du condyle | 1849 |
| 106654 | نَبابيتُ كُورْتِي (خَلايا عِمادِيَّة) | Corti's rods (pillar cells) | piliers de Corti | 1849 |
| 106655 | نَبابيتُ الميناء | enamel rods | piliers de l'email | 1849 |
| 106656 | نَبُّوتٌ مُنْتِش ( حَيَوانٌ بُوغِيّ) | germinal rod (sporozoite) | pilier germinatif (sporozoïte) | 1849 |
| 106657 | عِيْدَانُ كونيغ (قضبان حديدية مختلفة الأطوال تولد عند ضربها أنغاماً صوتية مختلفة) | Konig's rods | bâtonnets de Konig | 1849 |
| 106658 | عِيْدَانُ مادُوكْس (عِيْدَانُ زجاجية لفحص البصر) | Maddox rods | aile de Maddox | 1849 |
| 106659 | نَبُّوتُ ميكل ( غُضْرُوفُ ميكل) (في الجنين) | Meckel's rod (Meckel's cartilage) | cartilage de Meckel | 1849 |
| 106660 | نَبُّوتٌ عَضَلِيّ ( لُيَيفَةٌ عَضَلِيَّة) | muscle rod (myofibril) | fibrille musculaire (myofibrilles) | 1849 |
| 106661 | نَبُّوتُ القُرْدُوْد | notochordal rod | bâtonnet de notocorde | 1849 |
| 106662 | نَبُّوتٌ شَمِّيّ | olfactory rod | bâtonnet olfactif | 1849 |
| 106663 | عِيْدَانُ رايخمان (تستعمل في القرع التسمعي للمعدة) | Reichmann's rods | bâtonnet de Reichmann | 1849 |
| 106664 | نَبابيتُ الشَّبَكِيَّة | retinal rods | bâtonnets rétinien | 1849 |
| 106665 | نَبابيتُ هايدِنْهايِن (في النبيبات الكلوية) | rod's of Heidenhain | bâtonnets de Heidenhain | 1849 |
| 106666 | قارِض | rodent | rongeur | 1850 |
| 106667 | قَرْحَةٌ قارِضَة | rodent ulcer | ulcus rodens | 1850 |
| 106668 | مُبيدُ القَوارِض | rodenticide | rodenticide, rongicide | 1850 |
| 106669 | قارِضِيّ | rodentine | rongeur | 1850 |
| 106670 | رونْتِغن | roentgen | roentgen | 1850 |
| 106671 | أَشْعَةُ رونتغن ( أَشِعَةُ X) | roentgen ray (x-ray) | rayon roentgen (rayon x) | 1850 |
| 106672 | إِصابَةٌ بِالأَشِعَّةِ السِّينِيَّة | roentgenism | maladie consécutive à un abus | 1850 |
| 106673 | مِخْطاطُ التَّمَوُّجِ الشُّعاعِيّ | roentgenkymograph | roentgenokymographe | 1850 |
| 106674 | تَخْطيطُ التَّمَوُّجِ الشُّعاعِيّ | roentgenkymography | roentgenokymographie | 1850 |
| 106675 | صورَةُ القَلْبِ الشُّعاعِيَّة | roentgenocardiogram | roentgenocardiogramme | 1850 |
| 106676 | تَصْويرٌ سينمائيٌّ شُعاعِيّ | roentgenocinematography | roentgenocinématographie | 1850 |
| 106677 | صورَةٌ شُعاعِيَّة | roentgenogram (radiograph) | radiogramme | 1850 |
| 106678 | صُورَةٌ شُعاعِيَّة لقِيَاساتِ الرَّأْس | cephalometric roentgenogram | radiogramme céphalométrique | 1850 |
| 106679 | صورَةُ الفَكِّ الشُّعاعِيَّةُ الوَحْشِيَّةُ المائِلَة | lateral oblique jaw roentgenogram | radiogramme de la mâchoire latérale oblique | 1850 |
| 106680 | صورَةُ الرَّأْدِ الشُّعاعِيَّةُ الجانِبِيَّة | lateral ramus roentgenogram | radiogramme latéral du rameau | 1850 |
| 106681 | صورَةُ الجُمْجُمَةِ الشُّعاعِيَّةُ الجانِبِيَّة | lateral skull roentgenogram | radiogramme latéral du crâne | 1850 |
| 106682 | صورَةُ الجَيبِ الفَكِّيِّ الشُّعاعِيَّة | maxillary sinus roentgenogram | radiogramme du sinus maxillaire | 1850 |
| 106683 | صورَةُ تاون الإِسْقاطِيَّةُ الشُّعاعِيَّة (للفك) | Towne projection roentgenogram | radiogramme de projection de Towne | 1850 |
| 106684 | صُورَة شعاعية لمَنْظَر ووتَر (? صورَةُ الجَيبِ الفَكِّيِّ الشُّعاعِيَّة) | Water's view roentgenogram | radiogramme de la vue de Water (radiogramme du sinus maxillaire) | 1850 |
| 106685 | صورَةٌ شُعاعِيَّة | roentgenograph (radiograph) | roentgenogramme (radiogramme) | 1850 |
| 106686 | متعلق بالتَّصْويرِ الشُّعاعِيّ | roentgenographic | roentgenographique | 1850 |
| 106687 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيّ | roentgenography | roentgenographie | 1850 |
| 106688 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ المِقْطَعِيُّ للجِسْم | body section roentgenography | méthode d'examen radiographique en coupe, tomographie | 1850 |
| 106689 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ المُضاعَفُ التَّبايُن | double contrast roentgenography | radiographie à double contraste | 1850 |
| 106690 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ مِنْ خارِجِ الفَم | extra-oral roentgenography | radiographie extra-orale | 1850 |
| 106691 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ مِنْ داخِلِ الفَم | intra-oral roentgenography | radiographie intra-orale | 1850 |
| 106692 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ التَّكْبيرِيّ | magnification roentgenography | radiographie de magnification | 1850 |
| 106693 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ التَّصْغيرِيُّ الجُموعِيّ | mass miniature roentgenography | radiographie réductionnelle massive | 1850 |
| 106694 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ الجُموعِيّ | mass roentgenography | radiographie massive | 1850 |
| 106695 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ التَّصْغيرِيّ | miniature roentgenography | radiographie réductionnelle | 1850 |
| 106696 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ المُخاطِيُّ البارِز | mucosal relief roentgenography | radiographie muqueuse en relief | 1850 |
| 106697 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ المَقْطَعِيّ | sectorial roentgenography | radiographie sectorielle | 1850 |
| 106698 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ الانْتِقائِيّ | selective roentgenography | radiographie sélective | 1850 |
| 106699 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ المُسَلْسَل | serial roentgenography | radiographie en série, sériographie | 1850 |
| 106700 | التَّصْويرُ الشُّعاعِيُّ الخَطْفِيّ | spot-film roentgenography | radiographie en série, sériographie | 1850 |
| 106701 | مِخْطاطُ التَّمَوُّجِ الشُّعاعِيّ | roentgenokymograph | roentgenokymographe | 1850 |
| 106702 | طَبيبُ الأَشِعَّة | roentgenologist | radiologue, radiologiste | 1850 |
| 106703 | عِلْمُ الأَشِعَّة | roentgenology | roentgenologie, radiologie | 1850 |
| 106704 | شَفيفٌ للأَشِعَّة | roentgenolucent (radiolucent) | translucide aux rayons X | 1850 |
| 106705 | مِقْياسُ الأَشِعَّة | roentgenometer | roentgenomètre | 1850 |
| 106706 | قِياسُ الأَشِعَّة | roentgenometry | roentgenométrie | 1850 |
| 106707 | ظَليلٌ للأَشِعَّة | roentgenopaque (radiopaque) | radio-opaque | 1850 |
| 106708 | شَفَّافٌ للأَشِعَّة | roentgenoparent | radiotransparent | 1850 |
| 106709 | المِنْظارُ التَّأَلُّقِيّ | roentgenoscope | roentgenoscope | 1850 |
| 106710 | التَّنْظيرُ التَّأَلُّقِيّ | roentgenoscopy | radioscopie | 1850 |
| 106711 | المُعالَجَةُ بِالأَشِعَّة | roentgenotherapy | roentgenothérapie, radiothérapie | 1850 |
| 106712 | الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة ؛ الحُمَيراء | roeteln (rubella) | rubéole | 1850 |
| 106713 | الرَّقَع (نَوعٌ مِنَ الشَّجَر) | roka | roka | 1850 |
| 106714 | رولاَنْدِيّ (في المخ) | rolandic | rolandique, de Rolando | 1850 |
| 106715 | مِقْياسُ شُقوقِ المُخّ | rolandometer | rolandomètre | 1850 |
| 106716 | دَوْر | role | rôle | 1850 |
| 106717 | الدَّوْرُ الجِنْسَوِيّ | gender role | rôle sexuel | 1851 |
| 106718 | رُولِيتاميد (دَواءءٌ مُنَّوِّم) | roletamide | rolétamide | 1851 |
| 106719 | رُولي تِتْراسِكْلين (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | rolitetracycline | rolitétracycline | 1851 |
| 106720 | لَفَّة | roll | rouleau | 1851 |
| 106721 | لَفَّةُ قُطْن | cotton roll | rouleau de coton | 1851 |
| 106722 | لَفَّةٌ حَرْقَفِيَّة (علامة شعاعية لتجمع البراز) | iliac roll | rouleau iliaque | 1851 |
| 106723 | فَرَضِيَّةُ اللَّفَّةِ الهُلاَمِيَّة (لتفسير تشكل المَيَالين) | jelly roll hypothesis | hypothèse du rouleau gélatineux | 1851 |
| 106724 | اللَّفَّةُ الصُّلْبِيَّة (للجيب الوريدي للصلبة) | scleral roll | rouleau scléral | 1851 |
| 106725 | لَفَّة | roller | rouleau | 1851 |
| 106726 | لَفَّةُ التَّدْليك | massage roller | rouleau de massage | 1851 |
| 106727 | مِرْقاق | rolling mill | laminerie | 1851 |
| 106728 | روممختصر (ذاكرة للقراءة فقط) | ROM (read only memory) | abr de (mémoire morte) | 1851 |
| 106729 | تَثْبيتُ السِّينِيّ | romanopexy (sigmoidopexy) | sigmoidopexie | 1851 |
| 106730 | تَنْظيرُ السِّينِيّ | romanoscope (sigmoidoscope) | sigmoidoscope | 1851 |
| 106731 | الحَالَةُ الرُّومْبَرْغِيَّة | rombergism | maladie de Romberg | 1851 |
| 106732 | قَرَّاضَة (العظم) | rongeur | rongeur | 1851 |
| 106733 | رونيدازول (مضاد للطفيليات في الطب البيطري) | ronidazole | ronidazole | 1851 |
| 106734 | رُونيل (مُبيدُ حَشَرِيّ) | ronnel | ronnel | 1851 |
| 106735 | التَّصْوير الشُّعاعِيّ | rontgenography | radiogramme | 1851 |
| 106736 | سَقْف | roof | toit, voûte | 1851 |
| 106737 | سَقْفُ الفَم | roof of mouth | plafond de la cavité buccale, voûte palatine | 1851 |
| 106738 | سَقْفُ الحَجاج ( الجِدارُ العُلْوِيُّ للحَجاج) | roof of orbit (paries superior orbitae) | voûte orbitaire (paroi supérieur de l'orbite) | 1851 |
| 106739 | سَقْفُ الجُمْجُمَة ( قُبَّةُ القِحْف) | roof of skull (calvaria) | voûte du crâne (calotte crânienne) | 1851 |
| 106740 | سَقْفُ الطَّبْل ( السَّقيفَةُ الطَّبْلِيَّة) | roof of tympanum (tegmen tympani) | voûte tympanique (tegmen tympanique) | 1851 |
| 106741 | غُرْفَة | room | chambre, salle | 1851 |
| 106742 | غُرْفَةٌ كَتِيْمَةُ الصَّدَى | anechoic room | chambre libre de tout écho | 1851 |
| 106743 | غُرْفَةُ الوِلاَدَة | birthing room | salle d'accouchement | 1851 |
| 106744 | غُرْفَةُ الاسْتِشارَة | consulting room | cabinet de consultation | 1851 |
| 106745 | غُرْفَةُ الوِلاَدَة | delivery room | salle d'accouchement | 1851 |
| 106746 | غُرْفَةُ الطَّوارِىء | emergency room | urgences | 1851 |
| 106747 | غُرْفَةُ الفَحْص | examination room | salle d'examen | 1851 |
| 106748 | غُرْفَةُ العَنَايَةِ المُرَكَّزَة ( وَحْدَةُ العَنَايَةِ المَرَكَّزَة) | intensive therapy room (intensive care unit) | salle de thérapie intensive (unité de soins intensif) | 1851 |
| 106749 | غُرْفَةُ المَخاض | labor room (predelivery room) | salle de travail | 1851 |
| 106750 | غُرْفَةُ المُخْتَبَر | laboratory room | salle de laboratoire | 1851 |
| 106751 | غُرْفَةُ العَمَلِيَّات | operating room | salle d'opération | 1851 |
| 106752 | غُرْفَةُ ما بَعْدَ الوِلاَدَة | postdelivery room | salle de repos | 1851 |
| 106753 | غُرْفَةُ ماقَبْلَ الوِلاَدَة | predelivery room | salle de travail | 1851 |
| 106754 | غُرْفَةُ الاسْتِقْبال | reception room | salle de réception | 1851 |
| 106755 | غُرْفَةُ الإِفاقَة | recovery room | salle de réveil | 1851 |
| 106756 | رَسْمُ الغُرْفَة | room rate | schéma de la pièce | 1851 |
| 106757 | غُرْفَةُ الانْتِظار | waiting room | salle d'attente | 1851 |
| 106758 | المُسَاكَنَة (إِبْقاءُ الوَليدِ مَعَ الأُمّ) | rooming-in | service de maternité | 1851 |
| 106759 | جَذْر | root (radix NA) | racine (radix NA) | 1851 |
| 106760 | الجَذْرُ التَّشْريحِيّ ( الجَذْرُ السِّنِّيّ) | anatomical root (radix dentis NA) | racine anatomique (radix dentis NA) | 1851 |
| 106761 | الجَذْرُ الأَمامِيُّ للعَصَبِ النُّخاعِيّ | anterior root of spinal nerve | racine antérieure du nerf rachidien | 1851 |
| 106762 | جَذْر البِلادونا | belladonna root | racine de belladone | 1851 |
| 106763 | الجَذْرُ المُرّ ( الجَنْطِيان) | bitter root (gentian) | grande gentiane, gentiane jaune | 1851 |
| 106764 | الجَذْرُ السَّريرِيّ | clinical root | racine clinique | 1851 |
| 106765 | الجَذْرُ القَوقَعِيُّ للعَصَبِ السَّمْعِيّ | cochlear root of acoustic nerve | nerf cochléaire | 1851 |
| 106766 | الجُذورُ القِحْفِيَّةُ للعَصَبِ الإِضافِيّ | cranial roots of accessory nerve | racines crâniennes du nerf accessoire | 1851 |
| 106767 | هِنْدِباءُ البَرّ ( الطَّرَخْشَقون) | dandelion root (taraxacum) | racine de pissenlit (taraxacum) | 1851 |
| 106768 | جَذْرُ البلادونا | deadly nightshade root (belladonna root) | racine de belladone | 1851 |
| 106769 | الجَذْرُ القاصِي ( الجَذْرُ الوَحْشِيّ) | distal root | racine distale | 1851 |
| 106770 | الجَذْرُ الظَّهْرانِيُّ للعَصَبِ النُّخاعِيّ | dorsal root of spinal nerve | racine postérieure du nerf rachidien | 1851 |
| 106771 | جَذْرُ العَصَبِ الوَجْهِيّ | facial root (radix nervi facialis) | nerf facial (racine du nerf facial) | 1851 |
| 106772 | الجَذْرُ السُّفْلِيُّ للعُرْوَةِ الرَّقَبِيَّة | inferior root of ansa cervicalis | racine inférieure de l'anse cervicale | 1851 |
| 106773 | الجَذْرُ السُّفْلِيُّ للعَصَبِ الدِّهِليزِيِّ القَوقَعِيّ | inferior root of vestibulocochlear nerve | racine inférieure du nerf vestibulocochléaire | 1851 |
| 106774 | جَذْرُالمَجانين ( الهَيُوسْيامين) | insane root (hyoscyamus) | jusquiame (Hyoscyamus) | 1851 |
| 106775 | الجَذْرُالمُتَوَسِّطُ للمُثَلَّثِ الشَّمِّيّ (السَّطْرُ المُتَوَسِّطُ لِلمُثَلَّثِ الشَّمِّيّ) | intermediate rootof olfactory trigone (stria intermedia trigoni olfactorii) | racine intermédiaire de trigone olfactive (strie intermédiaire de trigone olfactive) | 1851 |
| 106776 | الجَذْرُالشَّمِّيُّ الغائِر (السَّطْرُ الإِنْسِيُّ لِلمُثَلَّثِ الشَّمِّيّ) | internal olfactory root (stria medialis trigoni olfactorii) | racine interne olfactive (strie médiale de trigone olfactive) | 1851 |
| 106777 | الجَذْرُ الوَحْشِيُّ للعَصَبِ المُتَوَسِّط | lateral root of median nerve | racine latérale du nerf médian | 1852 |
| 106778 | الجَذْرُ الوَحْشِيُّ للسَّبيلِ البَصَرِيّ | lateral root of optic tract | racine latérale du tractus optique | 1852 |
| 106779 | جَذْرُ العِرَِْقْسوس | licorice root (glycyrrhiza) | bois de réglisse (glycyrrhiza) | 1852 |
| 106780 | الجَذْرُ اللِّسانِيّ | lingual root | racine linguale | 1852 |
| 106781 | الجَذْرُ الطَّويلُ للعُقْدَةِ الهَدَبِيَّة (الجَذْرُ الحِسِّيُّ للعُقْدَةِ الهَدَبِيَّة) | long root of ciliary ganglion (radix sensoria ganglii ciliaris) | racine longue du ganglion ciliaire (racine sensitive du ganglion ciliaire) | 1852 |
| 106782 | جَذْرُ اليَبْروح | mandrake root (podophyllum) | podophylle (Podophyllum) | 1852 |
| 106783 | الجَذْرُ الإِنْسِيُّ للعَصَبِ المُتَوَسِّط | medial root of median nerve | racine médiale du nerf médian | 1852 |
| 106784 | الجَذْرُ الإِنْسِيُّ للسَّبيلِ البَصَرِيّ | medial root of optic tract | racine médiale du tractus optique | 1852 |
| 106785 | جَذْرٌ إِنْسِيّ | mesial root | racine médiale | 1852 |
| 106786 | الجَذْرُ الحَرَكِيُّ للعُقْدَةِ الهَدَبِيَّة | motor root of ciliary ganglion | racine motrice du ganglion ciliaire | 1852 |
| 106787 | الجَذْرُ الحَرَكِيُّ للعَصَبِ النُّخاعِيّ | motor root of spinal nerve | racine motrice du nerf spinal | 1852 |
| 106788 | الجَذْرُ الحَرَكِيُّ للعَصَبِ الثُّلاَثِيُّ التَّوائِم | motor root of trigeminal nerve | racine motrice du nerf trigéminé | 1852 |
| 106789 | الجُذُوْرُ الحَرَكِيَّةُ للعُقْدَةِ تَحْتَ الفَكّ السُّفْلِيِ (الجُذُوْرُ المُوَصِّلَةُ للعُقْدَةِ تَحْتَ الفَكّ السُّفْلِي) | motor roots of submandibular ganglion (rami communicantes ganglii submandibularis cum nervo linguali) | racines motrices du ganglion sous-mandibulaire (racines communicantes du ganglion sous-mandibulaire) | 1852 |
| 106790 | جَذورُالأَعْصاب (الجُذورُ النُّخاعِيَّة) | nerve roots (spinal roots) | racines nerveuses (racines spinales) | 1852 |
| 106791 | جَذْرُ العُقْدَةِ الهَدَبِيَّةِ المُحَرِّكُ للعَيْنِ | oculomotor root of ciliary ganglion | racine oculomotrice du ganglion ciliaire | 1852 |
| 106792 | جَذْرُ الجَلاب (مسحوق جذور نباتية مسهلة) | orizaba jalap root (ipomea) | racine de jalap (ipomée) | 1852 |
| 106793 | جَذْرُ السَّوسَن | orris root (orris) | racine d'iris (iris) | 1852 |
| 106794 | جَذْرٌ حَنَكِيّ | palatal root | racine palatine | 1852 |
| 106795 | جَذْرٌ حَنَكِيّ ( جَذْرٌ لِسانِيّ) | palatine root (lingual root) | racine palatine (racine linguale) | 1852 |
| 106796 | الجَذْرُ اللاَّوُدِّيُّ للعُقْدَةِ الهَدَبِيَّة ( جَذْرُ العُقْدَةِ الهَدَبِيَّةِ المُحَرِّكُ للعَيْن) | parasympathetic root of ciliary ganglion (radix oculomotoria ganglii ciliaris) | racine parasympathique du ganglion cilaire (racine oculomotrice du ganglion cilaire) | 1852 |
| 106797 | جَذْرُ القَضيب | penile root | racine de la verge | 1852 |
| 106798 | الجَذْرُ الفِيزْيُولُوجِيّ | physiological root | racine physiologique | 1852 |
| 106799 | الجَذْرُ الخَلْفِيُّ للعَصَبِ النُّخاعِيّ | posterior root of spinal nerve | racine postérieure du nerf rachidien | 1852 |
| 106800 | جَذْرُ البَقُّون ( الدَّمَوِيَّة) (نبات من الفصيلة الخشخاشية) | puccoon root (sanguinaria) | racine de puccoon (sanguinaire) | 1852 |
| 106801 | جَذْرٌ مُتَبَقٍّ (مُتَبَقِّي) | retained root | racine conservé | 1852 |
| 106802 | خُراجُ الجَذْر | root abscess | abcès de la racine | 1852 |
| 106803 | بَتْرُ الجَذْر | root amputation | amputation de la racine | 1852 |
| 106804 | قِمَّةُ الجَذْر | root apex | apex de la racine | 1852 |
| 106805 | نَفَقُ الجَذْر | root canal | canal de la racine | 1852 |
| 106806 | رافِعَةُ الجَذْر [أسنان] | root elevator | élévateur de la racine [dents] | 1852 |
| 106807 | حَشْوَةُ الجَذْر | root filling | obturation de la racine | 1852 |
| 106808 | جَذْرُ قَوسِ الفِقْرَة | root of arch of vertebra | racine de l'arc vertébral | 1852 |
| 106809 | جَذْرُ البَظْر | root of clitoris | racine du clitoris | 1852 |
| 106810 | جَذْرُالشَّعْرَة | root of hair (radix pili) | racine d'un poil | 1852 |
| 106811 | جَذْرُ الرِّئَة | root of lung | pédicule pulmonaire | 1852 |
| 106812 | جَذْرُ المَساريق | root of mesentery | racine de mésentère | 1852 |
| 106813 | جَذْرُ الظُّفُر | root of nail | racine du limbe inguéal | 1852 |
| 106814 | جَذْرُ الأَنْف | root of nose | racine du nez | 1852 |
| 106815 | جَذْرُ القَضيب | root of penis | racine de la verge | 1852 |
| 106816 | جَذْرُالأَبْهَر | root of the aorta | racine de l'aorte | 1852 |
| 106817 | جَذْرُ اللِّسان | root of tongue | racine de la langue | 1852 |
| 106818 | جَذْرُ السِّنّ | root of tooth | racine de la dent | 1852 |
| 106819 | غِمْدُ الجَذْر | root sheath | gaine radiculaire | 1852 |
| 106820 | جَذْعُ الجَذْر | root trunk | tronc radiculaire | 1852 |
| 106821 | الجَذْرُ الحِسِّيُّ للعُقْدَةِ الهَدَبِيَّة | sensory root of ciliary ganglion | racine sensitive du ganglion ciliaire | 1852 |
| 106822 | الجَذْرُ الحِسِيُّ للعَصَبِ النُّخاعِيّ | sensory root of spinal nerve | racine sensitive du nerf rachidien | 1852 |
| 106823 | الجَذْرُ الحِسِّيُّ للعَصَبِ الثُّلاَثِيُّ التَّوائِم | sensory root of trigeminal nerve | racine sensitive du nerf trigéminé | 1852 |
| 106824 | الجَذْرُ القَصيرُ للعُقْدَةِ الهَدَبِيَّة | short root of ciliary ganglion | racine courte du ganglion cilaire | 1852 |
| 106825 | الجُذورُ النُّخاعِيَّة (الجُذورُ العَصَبِيَّة) | spinal roots (nerve roots) | racines spinales (racines nerveuses) | 1852 |
| 106826 | الجُذورِ النُّخاعِيُّةُ للعَصَبِ الإِضافِيّ | spinal roots of accessory nerve | racines spinales du nerf accessoire | 1852 |
| 106827 | الجَذْرُ العُلْوِيُّ للعُرْوَةِ الرَّقَبِيَّة | superior root of ansa cervicalis | racine supérieure de l'anse cervicale | 1853 |
| 106828 | الجَذْرُ العُلوِيُّ للعَصَبِ الدِّهِليزِيِّ القَوقَعِيّ | superior root of vestibulocochlear nerve | racine supérieure du nerf vestibulocochléaire | 1853 |
| 106829 | جَذْرُ العِرْقَسوس | sweet root (glycyrrhiza) | bois de réglisse (glycyrrhiza) | 1853 |
| 106830 | الجَذْرُ الوُدِّيُّ للعُقْدَةِ الهَدَبِيَّة | sympathetic root of ciliary ganglion | racine sympathique du ganglion ciliaire | 1853 |
| 106831 | الجَذْرُ البَطْنانِيُّ للعَصَبِ النُّخاعِيّ | ventral root of spinal nerve | racine antérieure du nerf rachidien | 1853 |
| 106832 | الجَذْرُ الدِّهْليزِيُّ للعَصَبِ السَّمْعِيّ | vestibular root of acoustic nerve | racine vestibulaire du nerf acoustique | 1853 |
| 106833 | الجَذْرُ الدِّهْليزِيُّ للعَصَبِ السَّمْعِيّ | vestibular root of auditory nerve | racine vestibulaire du nerf auditif | 1853 |
| 106834 | جُذَير | rootlet | radicelle | 1853 |
| 106835 | جُذَيْرٌ سَوْطِيّ | flagellar rootlet | radicelle flagellaire | 1853 |
| 106836 | مختصر قَذَالِيٌّ خَلْفِيٌّ أَيْمَن | ROP (right occipitoposterior) | abr de (occipitopostérieur droit) | 1853 |
| 106837 | رُوِبيزين (دَواءٌ مُضادٌّ لِلاخْتِلاَج) | ropizine | ropizine | 1853 |
| 106838 | العُدُّ الوَرْدِيّ | rosacea (acne rosacea) | acné rosacée | 1853 |
| 106839 | العُدُّ الوَرْدِيُّ الوَرَمِيِّ الحُبَيبِيّ | granulomatous rosacea | acné rosacée granulomateuse | 1853 |
| 106840 | العُدُّ الوَرْدِيُّ الذِّئْبِيُّ الشَّكْل | lupoid rosacea | acné rosacée lupoide | 1853 |
| 106841 | العُدُّ الوَرْدِيُّ العَينِيّ | ocular rosacea | acné rosacée oculaire | 1853 |
| 106842 | العُدُّ الوَرْدِيُّ الحَطاطِيّ ( العُدُّ الوَرْدِيُّ الوَرَمِيُّ الحُبَيْبِيّ) | papular rosacea (granulomatous rosacea) | acné rosacée papuleuse (acné rosacée granulomateuse) | 1853 |
| 106843 | رُوزاميسين (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | rosamicin | rosamicine | 1853 |
| 106844 | رُوَزانيلين (صبغ أحمر نباتي) | rosaniline | rosaniline | 1853 |
| 106845 | سُبْحَة | rosary | chapelet | 1853 |
| 106846 | سُبْحَةٌ رَخَدِيَّة | rachitic rosary (rachitic beads) | chapelet costal | 1853 |
| 106847 | وَرْدِيَّةُ البِنْغال | rose bengal | rose Bengale | 1853 |
| 106848 | رُوزَئين ( فُوكْسين) | rosein (fuchsin) | roséine (fuchsine) | 1853 |
| 106849 | الحَصَبَةُ الأَلْمانِيَّة ؛ الحُمَيراء | rosella (rubella) | rubéole | 1853 |
| 106850 | الوَرْدِيَّة | roseola | roséole, rubéole | 1853 |
| 106851 | الوَرْدِيَّةُ المَجْهُوْلَةُ السَّبَب | idiopathic roseola | roséole idiopathique | 1853 |
| 106852 | الوَرْدِيَّةُ الكُولِيريَّة | roseola cholerica | roséole de choléra | 1853 |
| 106853 | الوَرْدِيَّةُ الطِّفْلِيَّة | roseola infantilis (roseola infantum) | roséole infantile | 1853 |
| 106854 | الوَرْدِيَّةُ الشَّبيهَةُ بالقِرْمِزِيَّة | roseola scarlatiniforme | roséole scarlatiniforme | 1853 |
| 106855 | الوَرْدِيَّةُ الشَّرَوِيَّة | roseola urticata | roséole urticaire | 1853 |
| 106856 | الوَرْدِيَّةُ المَصْحُوبَةُ بأَعْراض | symptomatic roseola | roséole symptomatique | 1853 |
| 106857 | الوَرْدِيَّةُ الزُّهْرِيَّة | syphilitic roseola | roséole syphilitique | 1853 |
| 106858 | زُهَيْرَة | roset | rosette | 1853 |
| 106859 | زُهَيْرَة [ج:زُهَيْرات] | rosette | rosette [pl.rosettes] | 1853 |
| 106860 | زُهَيْرَةُ طُفَيلِيِّ الملاريا | malarial rosette | rosette malariale | 1853 |
| 106861 | تَكَوُّنُ الزُّهَيْرات | rosette formation | formation de rosette | 1853 |
| 106862 | روزين (راتين نباتي) | rosin | colophane | 1853 |
| 106863 | إِكْليلُ الجَبَل (جِنْسٌ مِنَ النَّباتات) | Rosmarinus | Rosmarinus | 1853 |
| 106864 | روزُوكْساسين (دَواءٌ مُضادٌّ لِلجَراثيم) | rosoxacin | rosoxacin | 1853 |
| 106865 | مَناَقِيْف [ج:مِنْقَاف] | rostella [sing.rostellum] | rostellums [sing.rostellum] | 1853 |
| 106866 | مِنْقاف (بنية تشبه المنقار في الديدان) [ج:مناقيف] | rostellum [pl.rostella] | rostellum [pl.rostellums] | 1853 |
| 106867 | مُتَّجِهٌ نَحْوَ المِنْقار | rostrad | rostral | 1853 |
| 106868 | مِنْقارِيّ | rostralis | rostral | 1853 |
| 106869 | ذو مِنْقار | rostrate | rostré, pourvu d'un rostre | 1853 |
| 106870 | مِنْقارِيُّ الشَّكْل | rostriform | rostriforme | 1853 |
| 106871 | مِنْقار | rostrum NA | rostrum NA | 1853 |
| 106872 | مِنْقارُ الجِسْمِ الثَّفَنِيّ | rostrum corporis callosi NA | rostrum corporis callosi NA | 1853 |
| 106873 | مِنْقارُ الجِسْمِ الثَّفَنِيّ | rostrum of corpus callosum | bec du corps calleux | 1853 |
| 106874 | مِنْقارُ الصَّفيحَةِ الشَّوكِيَّة | rostrum of spinal lamina | bec de lame spinale | 1853 |
| 106875 | مِنْقارُ المِيكَعَة | rostrum of vomer | bec du vomer | 1853 |
| 106876 | مِنْقارُ الوَتِدِيّ | rostrum sphenoidale NA | rostrum sphenoidale NA | 1853 |
| 106877 | مِنْقارُ الوَتِدِيّ | sphenoidal rostrum (rostrum sphenoidale NA) | bec du sphénoïde (rostrum sphenoidale NA) | 1853 |
| 106878 | مختصر قَذالِي مُسْتَعْرِضٌ أَيمَن (مَجيء ولادي) | ROT (right occipitotransverse) | abr de (occipitotransverse droit) | 1853 |
| 106879 | عَنونَةُ باركو ( قَرْحَةُ الصَّحْراء) | Barcoo rot (desert sore) | ulcère du désert | 1853 |
| 106880 | عَنونَةٌ سَوداء (في البَيض) | black rot | pourriture noire | 1853 |
| 106881 | عَنونَةُ القَدَم (في المَواشِي) | foot rot | fourchet | 1853 |
| 106882 | عَنونَةُ الكَبِد (في الأَغْنام) | liver rot | douve, pourriture, cachexie aqueuse | 1853 |
| 106883 | الْتِهابُ الحَشَفَةِ و القُلْفَةِ المُتَوَطِّنُ في الحَيَوانَات | pizzle rot (enzootic balanoposthitis) | balanoposthite enzootique | 1853 |
| 106884 | الْتِهابُ الحَشَفَةِ و القُلْفَةِ المُتَوَطِّنُ في الحَيَوانات | sheath rot | balanoposthite enzootique | 1853 |
| 106885 | دَوَّار | rotary | rotatif, pivotant, tournant | 1853 |
| 106886 | تَدْويرٌ باليَد | manual rotation | rotation manuelle | 1854 |
| 106887 | الاسْتِدارَةُ الجُزَيئِيَّة | molecular rotation | rotation moléculaire | 1854 |
| 106888 | اسْتِدارَةُ بَصَرِيَّة | optical rotation | rotation optique | 1854 |
| 106889 | اسْتِدارَةُ الكُلْيَة | renal rotation | rotation du rein | 1854 |
| 106890 | مِحَوَرُ الاسْتِدارَة | rotation axis | axe de rotation | 1854 |
| 106891 | اسْتِدارَةٌ نَوعِيَّة | specific rotation | rotation spécifique | 1854 |
| 106892 | اسْتِدارَةُ فانْ نيِسْ | van Ness rotation | rotation de van Ness | 1854 |
| 106893 | مُدَوِّرَة (عَضَلَة) | rotator | rotateur (muscle) | 1854 |
| 106894 | تَدْويرِيّ | rotatory | rotatoire | 1854 |
| 106895 | الفَيروسَةُ العَجَلِيَّة | rotavirus | rotavirus | 1854 |
| 106896 | الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة ؛ الحُمَيراء | roteln (rubella) | rubéole | 1854 |
| 106897 | روتينُون | rotenone | roténone | 1854 |
| 106898 | مُدَوَّرٌ وَمَثْنِيٌّ للجانِب | rotexed | tourné et courbé a un côté | 1854 |
| 106899 | اسْتِدارَةٌ انْثِنائِيَّةٌ جانِبِيَّة | rotexion | rotation flexible latérale | 1854 |
| 106900 | الرُّوثِيَّة (جِنْسُ جَراثيمَ مِنْ فَصيلَةِ الشُّعِّيَّات) | Rothia | Rothia | 1854 |
| 106901 | دَوَّارَة (حَيَواناتٌ مِجْهَرِيَّةٌ مائِيَّة) | rotifer | rotifère | 1854 |
| 106902 | الدَّوَّارات (صِنْفٌ مِنَ الحَيَواناتِ الصَّغيرَة) | Rotifera | Rotifera | 1854 |
| 106903 | الحُمْرَةُ الخَنْزيرِيَّة | rotlauf | érysipèle porcin | 1854 |
| 106904 | جَنَفٌ بِنْيَوِيّ | rotoscoliosis (structural scoliosis) | scoliose structurelle | 1854 |
| 106905 | رُوتُوكْسامين (دَواءٌ مُضادٌّ لِلهِسْتامين) | rotoxamine | rotoxamine | 1854 |
| 106906 | الهَضيد [نبات] | rottlera | rottlera | 1854 |
| 106907 | رُوتْلرين (مادة نباتية سامة) | rottlerin | rottlérine | 1854 |
| 106908 | الرَّضَفَة | rotula (patella) | rotule | 1854 |
| 106909 | باتِّجَاهِ الرَّضَفَة | rotulad | orienté vers la rotule | 1854 |
| 106910 | رَضَفِيّ | rotular | rotulien, patellaire | 1854 |
| 106911 | رُعَامُ الخَيل | rotz | farcin équin | 1854 |
| 106912 | حُمْرَةُ الخَنازير | rouget du porc | érysipèle porcin | 1854 |
| 106913 | خَشْن | rough | rugueux, rude, âpre | 1854 |
| 106914 | سَطْحٌ خَشْن | rough surface | surface rugueuse | 1854 |
| 106915 | خَشائِن (مواد الطعام التي لاتهضم) | roughage | fibres et déchets cellulosiques des aliments | 1854 |
| 106916 | نَضيدَة [ج:نَضائِد] | rouleau [pl.rouleaux] | rouleau [pl.rouleaux] | 1854 |
| 106917 | نَضائِد [ف:نَضِيْدَة] | rouleaux [sing.rouleau] | rouleaux [sing.rouleau] | 1854 |
| 106918 | سُنْبُلَةٌ مُسْتَديرَة | round bar | burin rond | 1854 |
| 106919 | ساركومةٌ مُسْتَديرَةُ الخَلاَيا | round cell sarcoma | sarcome à cellule arrondie | 1854 |
| 106920 | الرِّباطُ المُدَوَّر | round ligament | ligament rond | 1854 |
| 106921 | تَدْوِيْرٌ | rounding | rotation | 1854 |
| 106922 | زمنُ التشغيل | rounding-time | temps de démarrage | 1854 |
| 106923 | خَطَأُ التَّدْوِيْرِ | rounding error | erreur d'arrondi | 1854 |
| 106924 | تدويرٌ علويٌّ | rounding up | tour d'horizon | 1854 |
| 106925 | دودَةٌ مُدَوَّرَة ( مَمْسُوْدَة) | roundworm (nematode) | ascaride (nématode) | 1854 |
| 106926 | طَريق | route | route, voie | 1854 |
| 106927 | روتين | routine | routine | 1854 |
| 106928 | روتينٌ تَنْفيذِيّ | executive routine | routine exécutive | 1854 |
| 106929 | قانونُ التَّحْقيقِ الروتينيّ | routine inquiry law | loi d'enquête de routine | 1854 |
| 106930 | تَسْيير | routing | conduite | 1854 |
| 106931 | تَسْييرُ الإِشْعَارات | routing of signals | conduite des signales | 1854 |
| 106932 | تَفاغُرٌ مِعَوِيٌّ بشَكْلِY | Roux-en-Y | entéroanastomose en Y | 1854 |
| 106933 | سطر | row | ligne, rangée, assise | 1854 |
| 106934 | مختصر دَورَةٌ بِالثَّانِيَة | rpm (revolution per minute) | abr de (tour par munite) | 1854 |
| 106935 | مختصر الحاصِلُ التَّنَفُّسِيّ | RQ (respiratory quotient) | abr de (quotient respiratoire) | 1854 |
| 106936 | مختصر مُديرُ السِّجِلاَّتٍ القَانونِيّ | RRA (registered record adminstrator) | abr de (administrateur des documents enregistrés) | 1854 |
| 106937 | لاحقة بمعنى النَّزْف | -rrhage (rrhagia) | -rragie | 1854 |
| 106938 | لاحقة بمعن النَّزْف | -rrhagia | -rragie | 1854 |
| 106939 | لاحقة بمعنى الرَّفْو | -rrhaphy | -rraphie | 1854 |
| 106940 | لاحقة بمعنى الثَّرّ | -rrhea | -rrhée | 1854 |
| 106941 | لاحقة بمعنى التَّمَزُّق | -rrhexis | -rrhexie | 1854 |
| 106942 | لاحقة بمعنى الثَّرّ | -rrhoea | -rrhée | 1854 |
| 106943 | رمز الرَّنا الرِّيباسِيّ | rRNA (ribosomal RNA) | ARNr (ARN ribosomique) | 1854 |
| 106944 | رمز الرُّوثينيوم (ثم؛Ru) | Ru (ruthenium) | Ru (ruthénium) | 1854 |
| 106945 | احْتِكاك | rub | frottement, friction | 1854 |
| 106946 | احْتِكاكٌ | friction rub | friction | 1854 |
| 106947 | احْتِكاكٌ تَأْمُوْرِيّ | pericardial rub | frottement péricardique | 1854 |
| 106948 | احْتِكاكٌ جَنْبِيّ | pleural rub | frottement pleural | 1854 |
| 106949 | احْتِكاكٌ جَنْبِيّ | pleuritic rub | frottement pleural | 1854 |
| 106950 | احْتِكاكٌ جَنْبِيٌّ تَأْمُوْرِيّ | pleuropericardial rub | frottement pleuropéricardique | 1854 |
| 106951 | مَطَّاط | rubber | caoutchouc | 1854 |
| 106952 | مادَةُ الأَساسِ المَطَّاطِيّ | rubber base material | matière de base du caoutchouc | 1854 |
| 106953 | كوبٌ مَطَّاطِيّ | rubber cup | tasse en caoutchouc | 1854 |
| 106954 | سَدٌّ مَطَّاطِيّ | rubber dam | digue | 1854 |
| 106955 | مِلْقَاطُ السَّدِّ المَطَّاطِيّ | rubber dam clamp | clamp de digue | 1854 |
| 106956 | مِلْقَطُ مِلْقَاطِ السَّدِّ المَطَّاطِيّ | rubber dam clamp forceps | forceps du clamp de digue | 1855 |
| 106957 | إِطارُ السَّدِّ المَطَّاطِيّ | rubber dam frame | cadre de digue | 1855 |
| 106958 | مِمْسَكُ السَّدِّ المَطَّاطِيّّ | rubber dam holder | pince de digue | 1855 |
| 106959 | خَرَّامَةُ السَّدِّ المَطَّاطِيّ | rubber dam punch | poinçon de digue | 1855 |
| 106960 | أَثْقالُ السَّدِّ المَطاطِيّ | rubber dam weights | poids de digue | 1855 |
| 106961 | أَصابِعُ مَطَّاطِيَّة | rubber fingers | doigts en caoutchouc | 1855 |
| 106962 | قُفَّازاتٌ مَطَّاطِيَّة | rubber gloves | gants en caoutchouc | 1855 |
| 106963 | قالَبٌ مَطَّاطِيّ | rubber mould | moule en caoutchouc | 1855 |
| 106964 | كُوبُ الصَّقْلِ المَطَّاطِيّ | rubber polishing cup | tasse de polissage en caoutchouc | 1855 |
| 106965 | كُشْتَبانٌ مَطَّاطِيّ | rubber thumbstall | poucier en caoutchouc | 1855 |
| 106966 | عَجَلَةٌ مَطَّاطِيَّة | rubber wheel | roue en caoutchouc | 1855 |
| 106967 | مُحَمِّر | rubefacient | rubéfiant | 1855 |
| 106968 | الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة ؛ الحُمَيراء | rubella | rubéole | 1855 |
| 106969 | حُمَيرائِيُّ الشَّكْل | rubelliform | rubéoliforme | 1855 |
| 106970 | الحَصْبَةُ الأَلْمانِيَّة | rubeola notha | rubéole | 1855 |
| 106971 | اِحْمِرار | rubeosis (redness) | rubéose, rougeur | 1855 |
| 106972 | اِحْمِرارُ القُزَحِيَّة | rubeosis iridis | rubéose de l'iris | 1855 |
| 106973 | اِحْمِرارُ الشَّبَكِيَّة | rubeosis retinae | rubéose rétinienne | 1855 |
| 106974 | أَحْمَر | ruber (red) | rouge | 1855 |
| 106975 | روبيديُول (مُذيبٌ دوائيّ) | rubidiol | rubidiol | 1855 |
| 106976 | الرُّوبيديُوم (العُنْصُرُ السَّابِعُ والثَّلاَثُون) | rubidium | rubidium | 1855 |
| 106977 | رُوبيدُوميسِين (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | rubidomycin (daunorubicin) | rubidomycine (daunorubicine) | 1855 |
| 106978 | صَدِئ | rubiginose | rubigineux, de coloration brun rouille | 1855 |
| 106979 | صَدِئ | rubiginous (rubiginose) | rubigineux, de coloration brun rouille | 1855 |
| 106980 | رُوبين ( فُوكْسين) | rubin (fuchsin) | rubine (fuchsine) | 1855 |
| 106981 | اِحْمِرار | rubor (redness) | rubor (rougeur) | 1855 |
| 106982 | أَرومَةُ المُضَرَّجَة (سَلِيْفَةُ أَرومَةِ الحَمْراءِ السَوِيَّة) | rubriblast (pronormoblast) | proérythroblaste | 1855 |
| 106983 | أَحْمَر | rubric | rubrique | 1855 |
| 106984 | المُضَرَّجَة (أَرُوْمَةُ الحَمْرَاء السَّوِيَّة المُتَعَدِّدَةُ الأَلوان) | rubricyte (polychromatic normoblast) | rubriblaste (érythroblaste polychromatophile) | 1855 |
| 106985 | بِيلَةٌ حَمْراء | rubriuria | rubrinurie | 1855 |
| 106986 | حَمْراوِيٌّ زَيتونِيّ | rubro-olivary | rubro-olivaire | 1855 |
| 106987 | حَمْراوِيٌّ بَصَلِيّ | rubrobulbar | rubrobulbaire | 1855 |
| 106988 | حَمْراوِيٌّ مُخَيخِيّ | rubrocerebellar | cérébellorubrique | 1855 |
| 106989 | حَمْراوِيٌّ شَبَكِيّ | rubroreticular | rubroréticulaire | 1855 |
| 106990 | حَمْراوِيٌّ نُخاعِيّ | rubrospinal | rubrospinal | 1855 |
| 106991 | حَمْراوِيٌّ مِهادِيّ | rubrothalamic | rubrothalamique | 1855 |
| 106992 | حُمْرَة | rubrum (red) | rouge | 1855 |
| 106993 | حُمْرَةُ الكُونْغُو | rubrum Congo | rouge Congo | 1855 |
| 106994 | الحُمْرَةُ القِزْمِزِيَّة | rubrum scarlatinum | rouge écarlate | 1855 |
| 106995 | عُلَّيق (جِنْسٌ مِنَ النِّباتات) | Rubus | Rubus | 1855 |
| 106996 | هَجْمَة | ruch | ruée | 1855 |
| 106997 | هَجْمَاتٌ تَمَعُّجِيَّة | peristaltic ruchs | ruées péristaltiques | 1855 |
| 106998 | تَجَشُّؤ | ructus (eructation) | éructation | 1855 |
| 106999 | تَجَشُّؤٌ هِسْتيرِيّ | ructus hystericus | éructation hystérique | 1855 |
| 107000 | رُدْبِيكْيَة (جِنْسٌ مِنَ الأَعِشاب) | Rudbeckia | Rudbeckia | 1855 |