كلّ القواميس › معجم مصطلحات الكيمياء (مجمع دمشق، 2014)
معجم مصطلحات الكيمياء (مجمع دمشق، 2014)
الصفحة 5 من 6 — المصطلحات من 4001 إلى 5000 من أصل 5609.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 4001 | حفظ | preservation | conservation | |
| 4002 | ضغط | pressure | pression | |
| 4003 | أوّلي | primary | primaire | |
| 4004 | غول أوّلي | primary alcohol | alcool primaire | |
| 4005 | أمين أوّلي | primary amine | amine primaire | |
| 4006 | خلية أوّلية | primary cell | cellule primaire | |
| 4007 | متفجر أوّلي | primary explosive | explosif primaire | |
| 4008 | فلز أوّلي | primary metal | métal primaire | |
| 4009 | ملح أوّلي | primary salt | sel primaire | |
| 4010 | معيار أولي | primary standard | étalon primaire | |
| 4011 | أوّل، رئيسي | prime | principal | |
| 4012 | بريمفيرين | primeverin | primevérine | |
| 4013 | بريمفيروز | primeverose | primevérose | |
| 4014 | بدائي | primitive | primitif | |
| 4015 | رئيسي | principal | principal | |
| 4016 | مستوي رئيسي | principal plane | plan principal | |
| 4017 | مستوي التناظر الرئيسي | principal plane of symmetry | plan principal de symétrie | |
| 4018 | العدد الكوانتي الرئيسي | principal quantum number | nombre quantique principal | |
| 4019 | مبدأ | principle | principe | |
| 4020 | منشور | prism | prisme | |
| 4021 | طليعة، مؤيد: سابقة | pro- | pro- | |
| 4022 | احتمال | probability | probabilité | |
| 4023 | مسبار، مِسْبَر | probe | sonde | |
| 4024 | مسألة، مشكلة | problem | problème | |
| 4025 | بروكايين | procaine | procaïne | |
| 4026 | إجراء | procedure | procédure | |
| 4027 | عملية | process | processus | |
| 4028 | مُنتِج، مولِّد | producer | producteur | |
| 4029 | غاز المولّدة | producer gas | gas de producteur | |
| 4030 | نتاج، منتَج | product | produit | |
| 4031 | إنتاج | production | production | |
| 4032 | طليعة الإنزيم | proenzyme | proenzyme | |
| 4033 | صيغة إسقاطية | projection formula | formule de projection | |
| 4034 | بروجسترون | progesterone | progestérone | |
| 4035 | متقدِّم | progressive | progressif | |
| 4036 | مشروع | project | projet | |
| 4037 | تكاثر | proliferation | prolifération | |
| 4038 | برولين | proline | proline | |
| 4039 | بروميتيوم | promethium | prométhium | |
| 4040 | معزَّز | promoted | favorisé,activé | |
| 4041 | معزِّز | promoter | promoteur,activeur | |
| 4042 | برهان | proof | preuve | |
| 4043 | غَوْل الاختبار | proof spirit | alcool de preuve | |
| 4044 | تواصل، انتشار | propagation | propagation | |
| 4045 | بروبان | propane | propane | |
| 4046 | حمض البروبانويك | propanoic acid | acide propanoïque | |
| 4047 | بروبانول | propanol | propanol | |
| 4048 | 2- بروبانون | 2- propanone | 2- propanone | |
| 4049 | دافع، وقود دافع | propellant | agent de propulsion | |
| 4050 | خاصة | property | propriété | |
| 4051 | بروبيولاكتون | propiolactone | propiolactone | |
| 4052 | حمض البروبيوليك | propiolic acid | acide propiolique | |
| 4053 | بروبيونالدهيد | propionaldehyde | propionalehyde | |
| 4054 | بروبيونات | propionate | propionate | |
| 4055 | حمض البروبيونيك | propionic acid | acide propionique | |
| 4056 | نسبة، تناسب | proportion | proportion | |
| 4057 | بروبيل | propyl | propyle, propylique | |
| 4058 | غَوْل بروبيلي | propyl alcohol | alcool propylique | |
| 4059 | بروبيلامين | propylamine | propylamine | |
| 4060 | بروبيلين | propylene | propylène | |
| 4061 | غليكول البروبيلين | propylene glycol | glycol propylenique | |
| 4062 | أكسيد البروبيلين | propylene oxide | oxide propylenique | |
| 4063 | مجموعة ضميمة | prosthetic group | groupe prosthétique | |
| 4064 | بروتو | prot- (proto-) | prot- | |
| 4065 | بروتكتينيوم | protactinium | protactinium | |
| 4066 | بروتامين | protamine | protamine | |
| 4067 | بروتياز | protease | protéase | |
| 4068 | حماية | protection | protection | |
| 4069 | طبقة واقية | protective coating | couche protective | |
| 4070 | غروان واقي | protective colloid | colloïd protectif | |
| 4071 | بروتين | protein | protéine | |
| 4072 | بروتون | proton | proton | |
| 4073 | العدد البروتوني | proton number | nombre protonique | |
| 4074 | بَرْتَنَة | protonation | protonation | |
| 4075 | بروتوبكتين | protopectin | protopectin | |
| 4076 | بروتوبلازما | protoplasm | protoplasme | |
| 4077 | بروتوكسيد | protoxyde | protoxyde | |
| 4078 | داني، قريب | proximal | proximal | |
| 4079 | تحليل تقريبي | proximate analysis | analyse approché | |
| 4080 | أزرق بروسيا | prussian blue | bleu de prusse | |
| 4081 | حمض البروسيك | prussic acid | acide prussique | |
| 4082 | زائف، كاذب: سابقة | pseudo- | pseudo- | |
| 4083 | حمض زائف (كاذب) | pseudo acid | pseudo acide | |
| 4084 | قاعدة كاذبة | pseudo base | pseudo base | |
| 4085 | ملح كاذب | pseudo salt | pseudo sel | |
| 4086 | تيالين | ptyalin | ptyaline | |
| 4087 | خفّان | pumice | ponce | |
| 4088 | حجر الخفّان | pumice stone | pierre ponce | |
| 4089 | مادة نقية | pure substance | substance pure | |
| 4090 | تنقية | purification | purification | |
| 4091 | بورين | purine | purine | |
| 4092 | قاعدة بورينية | purine base | base purinique | |
| 4093 | بوربورين | purpurin | purpurine | |
| 4094 | تفسّخ | putrefaction | putréfaction | |
| 4095 | مقياس الكثافة | pycnometer | pycnomètre | |
| 4096 | بيرازين | pyrazine | pyrazine | |
| 4097 | بيرازول | pyrazole | pyrazole | |
| 4098 | بيرازولين | pyrazoline | pyrazoline | |
| 4099 | بيرازولون | pyrazolone | pyrazolone | |
| 4100 | زجاج بيركس | pyrex glass | verre pyrex | |
| 4101 | بيريدين | pyridine | pyridine | |
| 4102 | بيريميدين | pyrimidine | pyrimidine | |
| 4103 | بيريت | pyrite | pyrite | |
| 4104 | ناري، حراري: سابقة | pyro- | pyro- | |
| 4105 | بيروغالول | pyrogallol | pyrogallole | |
| 4106 | مُحمّ، ملتهب | pyrogen | pyrogen | |
| 4107 | بيرولين | pyrroline | pyrroline | |
| 4108 | يحلّل بالحرارة | pyrolyse(v) | pyrolyser | |
| 4109 | حمض ناري الفُسفوريك | pyrophosphoric acid | acide pyrophosphorique | |
| 4110 | حمض ناري الكبريتيك | pyrosulfuric acid | acide pyrosulfurique | |
| 4111 | بيرول | pyrrole | pyrrole | |
| 4112 | بيروليدين | pyrrolidine | pyrrolidine | |
| 4113 | حمض البيروفيك | pyruvic acid | acide pyruvique | |
| 4114 | رباعيّ | quadrate | quadrate | |
| 4115 | تربيعي | quadratic | quadratique | |
| 4116 | رباعيّ | quadruple | quadratique | |
| 4117 | نقطة رباعية | quadruple point | point quadratique | |
| 4118 | رباعية | quadruplet | quadruplet | |
| 4119 | رباعي الأقطاب | quadrupole | quadrupôle | |
| 4120 | كيفي | qualitative | qualitatif | |
| 4121 | تحليل كيفي | qualitative analysis | analyse qualitative | |
| 4122 | جودة | quality | qualité | |
| 4123 | مراقبة الجودة | quality control | controle de qualité | |
| 4124 | كوانتا، كُموم | quanta | quanta | |
| 4125 | كوانتي، كُمومي | quantic | quantique | |
| 4126 | تقديرٌ كمِّي | quantification | quantification | |
| 4127 | كمِّي | quantitative | quantitatif | |
| 4128 | تحليل كمِّي | quantitative analysis | analyse quantitative | |
| 4129 | كمِّية | quantity | quantité | |
| 4130 | تَكْمِيَة | quantization | quantification | |
| 4131 | تكمية الطاقة | quantization of energy | quantification d'énergie | |
| 4132 | كوانتم، كم | quantum | quantum | |
| 4133 | كيمياء الكم، كيمياء كُمومية | quantum chemistry | chimie quantique | |
| 4134 | ميكانيك الكم | quantum mechanics | mécanique quantique | |
| 4135 | عدد كوانتي (كُمومي) | quantum number | nombre quantique | |
| 4136 | حالة كُمومية | quantum state | état quantique | |
| 4137 | نظرية الكم | quantum theory | théorie quantique | |
| 4138 | انتقال كُمومي | quantum transition | transition quantique | |
| 4139 | مردود كُمومي | quantum yield | rendement quantique | |
| 4140 | كوارك | quark | quark | |
| 4141 | كوارتز | quartz | quartz | |
| 4142 | رباعي، رابع | quaternary | quaternaire | |
| 4143 | ملح أمونيوم رباعي | quaternary ammonium salt | sel d'ammonium quaternaire | |
| 4144 | فضة رباعية | quaternary silver | argent quaternaire | |
| 4145 | إطفاء، سقي | quench | trempe | |
| 4146 | تقادم بالإسقاء | quench aging | vieillissement par extinction | |
| 4147 | تقسية بالإسقاء | quench hardening | durcissement par extinction | |
| 4148 | إطفاء، إخماد، إسقاء | quenching | extinction,trempe | |
| 4149 | حمّام إسقاء | quenching bath | bain d'extinction | |
| 4150 | سريع، نشيط | quick | rapide, vif | |
| 4151 | كلس (جير) حي | quick lime | chaux vive | |
| 4152 | فضة سريعة | quick silver | argent vif | |
| 4153 | كينالدين | quinaldine | quinaldine | |
| 4154 | كينهيدرون | quinhydrone | quinhyrone | |
| 4155 | مسرى الكينهيدرون | quinhydrone electrode | électrode de quinhyrone | |
| 4156 | كينين | quinine | quinine | |
| 4157 | كينيزارين | quinizarin | quinizarine | |
| 4158 | كينولين | quinoline | quinoline | |
| 4159 | حمض الكينولينيك | quinolinic acid | acide quinolinique | |
| 4160 | كينون | quinone | quinone | |
| 4161 | رنا (الحمض الريبي النووي) | R N A | R N A | |
| 4162 | راسيماز | racemase | racémase | |
| 4163 | راسيمات | racemate | racémate | |
| 4164 | راسيمي، عنقودي | racemic | racémique | |
| 4165 | حمض راسيمي | racemic acid | acide racémique | |
| 4166 | مزيج راسيمي | racemic mixture | mélange racémique | |
| 4167 | رسمزة، تَعَنْقُد | racemization | racémisation | |
| 4168 | راد | rad | rad | |
| 4169 | شعاعي، نصف قطري | radial | radial | |
| 4170 | العدد الكموميّ الشعاعي | radial quantum number | nombre quantique radial | |
| 4171 | مُشِعّ | radiant | radiant, rayonnant | |
| 4172 | طاقة إشعاعية | radiant energy | énergie radiante | |
| 4173 | تدفق الإشعاع | radiant flux | flux rayonnant | |
| 4174 | حرارة إشعاعية | radiant heat | chaleur rayonnante | |
| 4175 | شدة الإشعاع | radiant intensity | intensité du rayonnement | |
| 4176 | إشعاع | radiation | rayonnement | |
| 4177 | كيمياء إشعاعية | radiation chemistry | chimie de rayonnement | |
| 4178 | طاقة إشعاعية | radiation energy | énergie de rayonnement | |
| 4179 | مادة مشعة | radiation material | matière rayonnante | |
| 4180 | جذر | radical | radical | |
| 4181 | أنصاف أقطار | radii | rayons | |
| 4182 | راديوي، مُشِع | radio- | radio- | |
| 4183 | إشعاعي، مشع | radioactive | radioactif | |
| 4184 | سلسلة إشعاعية | radioactive chain | chaîne radioactive | |
| 4185 | ثابتة إشعاعية | radioactive constant | constante radioactive | |
| 4186 | تفكّك إشعاعي | radioactive decay | dégradation radioactive | |
| 4187 | عنصر مُشِعٌّ | radioactive element | élément radioactif | |
| 4188 | سلسلة إشعاعية | radioactive series | série radioactive | |
| 4189 | نشاط إشعاعي | radioactivity | radioactivité | |
| 4190 | كربون مُشع | radiocarbon | radiocarbone | |
| 4191 | تأريخ بالكربون المشع | radiocarbon dating | datation par carbon radioactif | |
| 4192 | كيمياء إشعاعية | radiochemistry | radiochimie | |
| 4193 | نظير مُشع | radioisotope | radioisotope | |
| 4194 | راديوم | radium | radium | |
| 4195 | نصف قطر | radius | rayon | |
| 4196 | رادون | radon | radon | |
| 4197 | مفعول رامان | Raman effect | effet Raman | |
| 4198 | طيف رامان | Raman spectrum | spectre de Raman | |
| 4199 | زَنِخ | rancid | rance | |
| 4200 | عشوائي | random | hasard | |
| 4201 | خطأ عشوائي | random error | erreur fortuite | |
| 4202 | متحول عشوائي | random variable | variable fortuite | |
| 4203 | عشوائية | randomization | distribution au hazard | |
| 4204 | عشوائية | randomness | caractère de hasard | |
| 4205 | نيكل راني | Raney nickel | nickel de Raney | |
| 4206 | رانكين | rankine | rankine | |
| 4207 | قانون راؤول | Raoult's law | loi de Raoult | |
| 4208 | نادر | rare | rare | |
| 4209 | تراب نادر | rare earth | terre rare | |
| 4210 | عنصر ترابي نادر | rare earth element | élément de terre rare | |
| 4211 | غاز نادر | rare gas | gaz rare | |
| 4212 | فلز نادر | rare metal | métal rare | |
| 4213 | تخلخل | rarefaction | raréfaction | |
| 4214 | تخليق (اصطناع) راشيغ | Raschig synthesis | synthèse de Raschig | |
| 4215 | طريقة راست | Rast method | méthode de Rast | |
| 4216 | مُعدَّل، سرعة | rate | taux,vitesse | |
| 4217 | ثابتة السرعة | rate constant | constante de vitesse | |
| 4218 | الخطوة المعيِّنة للسرعة | rate determining step | étape déterminante la vitesse | |
| 4219 | الخطوة المحدِّدة للسرعة | rate limiting step | étape limitante la vitesse | |
| 4220 | سرعة التفاعل | rate of reaction | vitesse de la réaction | |
| 4221 | نسبة | ratio | rapport | |
| 4222 | خام | raw | brut | |
| 4223 | مادة أولية | raw material | matière première | |
| 4224 | سكر خام | raw sugar | sucre brute | |
| 4225 | شعاع | ray | rayon | |
| 4226 | حرير اصطناعي، رايون | rayon | rayon | |
| 4227 | متفاعل | reactant | réactif | |
| 4228 | تفاعل (كيميائي) | reaction (chemical) | réaction chimique | |
| 4229 | حركية التفاعل | reaction kinetic | cinétique de la réaction | |
| 4230 | آلية التفاعل | reaction mechanism | mécanisme de la réaction | |
| 4231 | جزيئية التفاعل | reaction molecularity | molécularité de la réaction | |
| 4232 | تفاعل من المرتبة الأولى | reaction of first order | réaction du premier ordre | |
| 4233 | رتبة التفاعل | reaction order | ordre de la réaction | |
| 4234 | سرعة التفاعل | reaction rate | vitesse de la réaction | |
| 4235 | مرحلة التفاعل | reaction step | étape de la réaction | |
| 4236 | سرعة التفاعل | reaction velocity | vitesse de la réaction | |
| 4237 | إعادة تفعيل | reactivation | réactivation | |
| 4238 | تفاعلي | reactive | réactif | |
| 4239 | صِبْغ تفاعلي | reactive dye | colorant réactif | |
| 4240 | تفاعلية | reactivity | réactivité | |
| 4241 | مفاعل | reactor | réacteur | |
| 4242 | كاشف | reagent | réactif | |
| 4243 | غاز حقيقي | real gas | gaz réel | |
| 4244 | إعادة ترتيب | rearrangement | réarrangement | |
| 4245 | متلقي، وعاء استقبال | receiver | récepteur, appareil de réception | |
| 4246 | مستقبِل | receptor | récepteur | |
| 4247 | زيت مسترجَع | reclaimed oil | huile récupérée | |
| 4248 | مطاط مسترجَع | reclaimed rubber | caoutchouc récupéré | |
| 4249 | استرجاع | reclaiming | récupération | |
| 4250 | تأشيب | recombination | recombinaison | |
| 4251 | دنا مأشوب | recombinant DNA | DNA recombinant | |
| 4252 | زيت مسترجَع | recovered oil | huile récupérée | |
| 4253 | استرداد، استعادة | recovery | récupération | |
| 4254 | إعادة التبلور | recrystallization | recristallisation | |
| 4255 | تقويم، تكرير | rectification | rectification | |
| 4256 | غَوْل مكرَّر | rectified alcohol | alcool rectifié | |
| 4257 | مقوِّم، مكرِّر | rectifier | rectificateur, redresseur | |
| 4258 | يقوّم، يكرّر | rectify (v) | rectifier, redresser | |
| 4259 | عمود تقويم | rectifying column | colonne de rectification | |
| 4260 | يسترجع | recuperate (v) | récupérer | |
| 4261 | استرجاع | recuperation | récupération | |
| 4262 | يعيد الدورة | recycle (v) | recycler | |
| 4263 | مزجٌ مُدار | recycle mixing | mélange recyclé | |
| 4264 | نسبة مُدارة | recycle ratio | taux recyclé | |
| 4265 | إعادة التدوير | recycling | recyclage | |
| 4266 | زرنيخ أحمر | red arsenic | arsenic rouge | |
| 4267 | شَبَه أحمر | red brass | laiton rouge | |
| 4268 | زجاج أحمر | red glass | verre rouge | |
| 4269 | أكسيد الحديد الأحمر | red iron oxide | oxide rouge de fer | |
| 4270 | زيت أحمر | red oil | huile rouge | |
| 4271 | فسفور أحمر | red phosphorus | phosphore rouge | |
| 4272 | ريدوكس (أكسدة وإرجاع) | redox | rédox | |
| 4273 | كمون الريدوكس | redox potential | potentiel du redox | |
| 4274 | تفاعل ريدوكس | redox reaction | réaction du redox | |
| 4275 | معايرة ريدوكس | redox titration | titrage redox | |
| 4276 | يختزل | reduce (v) | réduire | |
| 4277 | مُرجَع، مُختَزل | reduced | réduit | |
| 4278 | خام مخفّف (مختزل) | reduced crude | brut réduit | |
| 4279 | نيكل مختزَل | reduced nickel | nickel réduit | |
| 4280 | زيت مختزَل | reduced oil | huile réduite | |
| 4281 | حالات مختزَلة | reduced states | états réduits | |
| 4282 | قيمة مختزَلة | reduced value | valeur réduite | |
| 4283 | مختزِل | reducer | affaiblisseur | |
| 4284 | حمض مُرجِع | reductic acid | acide réductique | |
| 4285 | عميل مختزِل | reducing agent | agent réducteur | |
| 4286 | خلية مُرجِعة | reducing cell | cellule réductrice | |
| 4287 | لهب مرجِع | reducing flame | flamme réductrice | |
| 4288 | سكر مُرجِع | reducing sugar | sucre réducteur | |
| 4289 | مختزِل، مرجِع | reductant | réducteur | |
| 4290 | إرجاع، اختزال | reduction | réduction | |
| 4291 | كمون الإرجاع | reduction potential | potentiel de réduction | |
| 4292 | تفاعل أكسدة وإرجاع | reduction-oxidation reaction | réaction d'oxydo- réduction | |
| 4293 | جهاز اختزال | reductor | réducteur | |
| 4294 | مَرجِـع | reference | référence | |
| 4295 | إلكترود (مسرى) مَرجِعي | reference electrode | éléctrode de référence | |
| 4296 | عينة مَرجِعية | reference sample | échantillon de référence | |
| 4297 | يكرّر، يصفّي | refine (v) | raffiner | |
| 4298 | منقّى | refined | purifié | |
| 4299 | مصفاة | refinery | raffinerie | |
| 4300 | غاز المصفاة | refinery gas | gas de raffinerie | |
| 4301 | تكرير | refining | raffinage | |
| 4302 | انعكاسية | reflactance | pouvoir réflecteur | |
| 4303 | يعكس | reflect (v) | réfléchir | |
| 4304 | منعكِس | reflected | réfléchi | |
| 4305 | عاكِس (اسم) | reflecting | réflecteur | |
| 4306 | انعكاس | reflection | réflexion | |
| 4307 | عاكس (صفة) | reflective | réflecteur | |
| 4308 | انعكاسية | reflectivity | réflectivité | |
| 4309 | مقياس انعكاس الضوء | reflectometer | réflectomètre | |
| 4310 | راجِع، مُرْتد | reflux | reflux | |
| 4311 | مكثف الراجع | reflux condenser | condenseur du reflux | |
| 4312 | نسبة الراجع | reflux ratio | rapport du reflux | |
| 4313 | يحسّن | reform (v) | réformer | |
| 4314 | قُطارة محسَّنة | reformate | distillat réformé | |
| 4315 | غاز محسّن | reformed gas | gas réformé | |
| 4316 | غازولين محسّن | reformed gasoline | essence réformé | |
| 4317 | تحسين | reforming | réformation | |
| 4318 | انكسار | refraction | réfraction | |
| 4319 | انكساري، كاسِر | refractive | réfractif | |
| 4320 | قرينة الانكسار | refractive index | indice de réfraction | |
| 4321 | انكسارية | refractivity | réfractivité | |
| 4322 | مقياس الانكسار | refractometer | réfractomètre | |
| 4323 | قياس قرينة الانكسار | refractometry | réfractométrie | |
| 4324 | متحمّل للحرارة | refractory | réfractaire | |
| 4325 | غضار متحمل للحرارة | refractory clay | argile réfractaire | |
| 4326 | فلز متحمل للحرارة | refractory metal | métal réfractaire | |
| 4327 | مُبرّد | refrigerant | réfrigérant | |
| 4328 | يجدّد | regenerate (v) | régénérer | |
| 4329 | سيلولوز مجدّد | regenerated cellulose | cellulose régénéré | |
| 4330 | تجديد | regeneration | régénération | |
| 4331 | منتظم | regular | régulier | |
| 4332 | صلب منتظم | regular solid | solide régulier | |
| 4333 | انتظام | regularity | régularité | |
| 4334 | ينظِّم | regulate (v) | régler | |
| 4335 | يُقوّي | reinforce (v) | renforcer | |
| 4336 | لدين مُقوّى | reinforced plastic | plastique renforcé | |
| 4337 | عميل مقوّي | reinforcing agent | agent renforçant | |
| 4338 | ذو صِلة | related | apparenté à | |
| 4339 | علاقة | relation | relation | |
| 4340 | نسبي | relative | relative | |
| 4341 | خطأ نسبي | relative error | erreur relative | |
| 4342 | رطوبة نسبية | relative humidity | humidité relative | |
| 4343 | سرعة نسبية | relative velocity | vitesse relative | |
| 4344 | نسبية | relativity | relativité | |
| 4345 | استرخاء | relaxation | relaxation | |
| 4346 | زمن الاسترخاء | relaxation time | temps de relaxation | |
| 4347 | يحرِّر | release (v) | dégager, libérer | |
| 4348 | موثوق به، مُعَوّل عليه | reliable | sûre, fiable | |
| 4349 | موثوقية، مُعَوِّليَّة، عِوَل | reliability | certitude, fiabilité | |
| 4350 | بقايا | remains | restes | |
| 4351 | استعادة الطبيعة | renaturation | renaturation | |
| 4352 | مصادر متجددة | renewable resources | ressources renouvlables | |
| 4353 | رينين | renin | rénine | |
| 4354 | أنفحة، كيموزين, رينّين | rennin | rennine | |
| 4355 | منفِّر | repellent | répulsif | |
| 4356 | نفور | repellency | répulsion | |
| 4357 | يستبدل | replace (v) | remplacer, substituer | |
| 4358 | استبدال | replacement | remplacement | |
| 4359 | تناسخ، نسخ | replication | réplication | |
| 4360 | عملية ريب | Reppe process | procédé Reppe | |
| 4361 | يكبح | repress (v) | freiner, ralentir | |
| 4362 | تدافع، تنافر | repulsion | répulsion | |
| 4363 | قوة التدافع (التنافر) | repulsive force | force de répulsion | |
| 4364 | متطلب | requirement | exigence | |
| 4365 | إعادة التلقيم (الإجراء) | rerun | recoulement | |
| 4366 | متبقي | residual | résiduel | |
| 4367 | أُلفة ثُماليّة | residual affinity | affinité résiduelle | |
| 4368 | تكافؤ ثُمالي | residual valence | valence résiduelle | |
| 4369 | زيت ثُمالي | residual oil | huile résiduelle | |
| 4370 | مقاومة ثُمالية | residual resistance | résistance résiduelle | |
| 4371 | بقية | residue | résidu, reste | |
| 4372 | رَجوعية | resiliency | récupération | |
| 4373 | رَجوع | resilient | récupérable | |
| 4374 | راتين | resin | résine | |
| 4375 | حمض راتيني | resin, acid | acide résinique | |
| 4376 | راتين طبيعي | resin, natural | résine, naturelle | |
| 4377 | راتين اصطناعي | resin, synthetic | résine, synthétique | |
| 4378 | راتينات | resinate | résinate | |
| 4379 | ريزينويد | resinoid | résinoïd | |
| 4380 | ريزينول | resinol | résinol | |
| 4381 | مقاوم | resistant | résistant | |
| 4382 | مقاومة | resistance | résistance | |
| 4383 | تفريق، مَيز | resolution | résolution | |
| 4384 | يُميِّز، يُفرِّق | resolve (v) | résoudre | |
| 4385 | مُميِّز، مفرِّق | resolvent | résolutif | |
| 4386 | قدرة المَيز | resolving power | pouvoir de résolution | |
| 4387 | تجاوب، رنين (طنين) | resonance | résonnance | |
| 4388 | امتصاص تجاوبي (رنيني) | resonance absorption | absorption de résonnance | |
| 4389 | هجين تجاوبي (رنيني) | resonance hybrid | hybride de résonnance | |
| 4390 | كمون تجاوبي (رنيني) | resonance potential | potentiel de résonnance | |
| 4391 | إشعاع تجاوبي (رنيني) | resonance radiation | radiation de résonnance | |
| 4392 | بنية تجاوبيّة (رنينيّة) | resonance structure | structure résonnante | |
| 4393 | ريزورسين | resorcin | résorcine | |
| 4394 | ريزورسينول | resorcinol | résorcinol | |
| 4395 | أسيتات الريزورسينول | resorcinol acetate | acétate de résorcinol | |
| 4396 | راتين فورمالدهيد - ريزورسينول | resorcinol -formaldehyde resin | résin résorcinol- formaldehyde | |
| 4397 | حمض ريزورسيليكي | resorcylic acid | acide résorcylique | |
| 4398 | إعادة الارتشاف | resorption | résorption | |
| 4399 | يجيب، يستجيب | respond (v) | répondre | |
| 4400 | إجابة، استجابة | response | réponse | |
| 4401 | سكون | rest | repos | |
| 4402 | كتلة سكونية | rest mass | masse au repos | |
| 4403 | محدود، مقيَّد | restricted | limité, gené | |
| 4404 | معطيات مقيّدة | restricted data | donneés limitées | |
| 4405 | دوران مقيَّد | restricted rotation | rotation gênée | |
| 4406 | تقييد | restriction | restriction | |
| 4407 | إنزيم تقييد (احتجاز) | restriction enzyme | enzyme de restriction | |
| 4408 | نتيجة | result | résultat | |
| 4409 | يحتجز | retain (v) | retenir | |
| 4410 | محتجَز | retained | retenu | |
| 4411 | محتجِز | retainer | retenant | |
| 4412 | مؤخِّر | retardant | retardateur | |
| 4413 | تأخير | retardation | retardement | |
| 4414 | مؤخِّر | retarder | retardateur | |
| 4415 | ريتين | retene | rétène | |
| 4416 | احتباس | retention | retention | |
| 4417 | قرينة الاحتباس | retention index | indice de retention | |
| 4418 | زمن الاحتباس | retention time | temps de retention | |
| 4419 | حجم الاحتباس | retention volume | volume de retention | |
| 4420 | شبكي | reticular | réticulaire | |
| 4421 | ريتينول | retinol | rétinole | |
| 4422 | مُعْوَجَّة | retort | cornue | |
| 4423 | غاز المعوجة | retort gas | gas de la cornue | |
| 4424 | انكماش | retraction | rétraction | |
| 4425 | خَلَف: سابقة | retro- | rétro- | |
| 4426 | رجوع | retrogradation | rétrogradation | |
| 4427 | إعادة ترتيب بيناكولي راجع | retropinacol rearrangement | réarrangement rétropinacolique | |
| 4428 | اصطناع راجع | retrosynthesis | rétrosynthèse | |
| 4429 | يعكِس | reverse (v) | inverser, renverser | |
| 4430 | تناضح عكوس | reverse osmosis | osmose inverse | |
| 4431 | عَكوسية | reversibility | réversibilité | |
| 4432 | عَكوس | reversible | réversible | |
| 4433 | خليَّة عَكوسة | reversible cell | cellule réversible | |
| 4434 | غَرَوان عكوس | reversible colloid | colloïde réversible | |
| 4435 | مسرى عَكوس | reversible electrode | électrode réversible | |
| 4436 | عملية عَكوسة | reversible process | processus réversible | |
| 4437 | تفاعل عَكوس | reversible reaction | réaction réversible | |
| 4438 | رينيوم | rhenium | rhénium | |
| 4439 | رِيولوجيا (علم الجريان) | rheology | réologie | |
| 4440 | روديوم | rhodium | rhodium | |
| 4441 | رودوبسين | rhodopsin | rhodopsine | |
| 4442 | معيني | rhombic | rhombique | |
| 4443 | معيني الوجوه | rhombohedral | rhomboédrique | |
| 4444 | ريبوفلافين | riboflavin | riboflavine | |
| 4445 | حمض الريبونيك | ribonic acid | acide ribonique | |
| 4446 | ريبونكلياز | ribonuclease | ribonucléase | |
| 4447 | حمض ريبي نووي | ribonucleic acid | acide ribonucléique | |
| 4448 | بروتين نووي | ribonucleoprotein | ribonucléoprotéine | |
| 4449 | ريبوز | ribose | ribose | |
| 4450 | ريبوزيد | riboside | riboside | |
| 4451 | ريبوسوم | ribosome | ribosome | |
| 4452 | ريبوزيل | ribosyl | ribosyle | |
| 4453 | ريبولوز | ribulose | ribulose | |
| 4454 | خَرْوَعٌ | ricin | ricine | |
| 4455 | ريسينين | ricinine | ricinine | |
| 4456 | حمض الريسينوليك | ricinoleic acid | acide ricinoléique | |
| 4457 | زيت الخَرْوَع | ricinus oil | huile de ricine | |
| 4458 | صحيح، يمين | right | exact, droit | |
| 4459 | صلب | rigid | rigide | |
| 4460 | صلابة | rigidity | rigidité | |
| 4461 | حلقة | ring | cycle, anneau | |
| 4462 | تصاوغ حلقي - سلسلي | ring-chain isomerism | isomérie cycle-chaîne | |
| 4463 | غَلْقُ الحلقة | ring closure | cyclisation | |
| 4464 | مُرَكَّب حلقي | ring compound | composé cyclique | |
| 4465 | متموّج | rippled | nodule | |
| 4466 | يشوي | roast (v) | griller | |
| 4467 | شَيٌّ، تكليس | roasting | grillage, calcination | |
| 4468 | زيت الصخر | rock oil | huile de roche | |
| 4469 | ملح صخري | rock-salt | sel gemme | |
| 4470 | روزانيلين | rosaniline | rosaniline | |
| 4471 | قلفونة (روزين) | rosin | colophane | |
| 4472 | زيت القلفونة (الروزين) | rosin oil | huile de colophane | |
| 4473 | روح القلفونة (الروزين) | rosin spirit | esprit de colophane | |
| 4474 | حمض الروزوليك | rosolic acid | acide rosolique | |
| 4475 | دوّار | rotary | tournant | |
| 4476 | دوران | rotation | rotation | |
| 4477 | عدد كمومي دوراني | rotational quantum number | nombre quantique de rotation | |
| 4478 | طيف دوراني | rotational spectrum | spectre de rotation | |
| 4479 | قدرة تدويرية | rotatory power | pouvoir rotatoire | |
| 4480 | خشن | rough | rugueux | |
| 4481 | خشونة | roughness | rugosité | |
| 4482 | مطاط | rubber | caoutchouc | |
| 4483 | هيدروكربون مطاطي | rubber hydrocarbon | hydrocarbure de caoutchouc | |
| 4484 | هيدروكلوريد مطاطي | rubber hydrochloride | hydrochlorure de caoutchouc | |
| 4485 | لاتكس مطاطي | rubber latex | latex de caoutchouc | |
| 4486 | مطاط طبيعي | rubber natural | caoutchouc naturel | |
| 4487 | إسفنج مطاطي | rubber sponge | éponge de caoutchouc | |
| 4488 | مطاط صناعي | rubber synthetic | caoutchouc synthétique | |
| 4489 | دَلْك | rubbing | frottement | |
| 4490 | غَوْل الدَّلك | rubbing alcohol | alcool de frottement | |
| 4491 | زيت الدَّلك | rubbing oil | huile de frottement | |
| 4492 | روبيديوم | rubidium | rubidium | |
| 4493 | ياقوت أحمر | ruby | rubis | |
| 4494 | قاعدة | rule | règle | |
| 4495 | تلقيم، إجراء | run | essai, opération | |
| 4496 | صَدَأ | rust | rouille | |
| 4497 | روتينيوم | ruthenium | ruthénium | |
| 4498 | ذرة رذرفورد | Rutherford atom | atome de Rutherford | |
| 4499 | تشتّت رذرفورد | Rutherford scattering | scattering de Rutherford | |
| 4500 | ثابتة ريدبرغ | Rydberg constant | constante de Rydberg | |
| 4501 | سكّري | saccharic | saccharique | |
| 4502 | تَسَكُّر | saccharification | saccharification | |
| 4503 | D-حمض السكّريك | D-saccharic acid | acide saccharique | |
| 4504 | سكّرين | saccharin | saccharine | |
| 4505 | سكّروز | saccharose | saccharose | |
| 4506 | نقطة سرجية | saddle point | point de selle | |
| 4507 | زجاج الأمان | safety glass | sécurit | |
| 4508 | زيت العُصْفُر | safflower oil | huile de carthame | |
| 4509 | زَعْفران | saffron | safran | |
| 4510 | ساليسيلال | salicylal | salicylale | |
| 4511 | غَوْل الساليسيل (الصفصاف) | salicyl alcohol | alcool salicylique | |
| 4512 | ألدهيد الساليسيل (الصفصاف) | salicylaldehyde | aldéhyde salycilique | |
| 4513 | أميد الساليسيل (الصفصاف) | salicylamide | salicylamide | |
| 4514 | أنيليد الساليسيل (الصفصاف) | salicylanilide | salicylanilide | |
| 4515 | ساليسيلات | salicylate | salycilate | |
| 4516 | حمض الساليسيليك (الصفصاف) | salicylic acid | acide salicylique | |
| 4517 | ملحي | saline | salin | |
| 4518 | مُلوحة | salinity | salinité | |
| 4519 | ملح | salt | sel | |
| 4520 | مغطس ملحي | salt bath | bain de sel | |
| 4521 | جسر ملحي | salt bridge | pont de sel | |
| 4522 | ملح صخري | salt rock | sel de roche | |
| 4523 | تمليح | salting in | salaison | |
| 4524 | فصل بالملح | salting out | relargage | |
| 4525 | ملح البارود | saltpeter | salpêtre | |
| 4526 | مدرّ الملح | saluretic | salidiurétique | |
| 4527 | سلفرسان | salvarsan | salvarsan | |
| 4528 | سماريوم | samarium | samarium | |
| 4529 | عينة | sample | échantillon | |
| 4530 | اعتيان | sampling | échantillonnage | |
| 4531 | رمل | sand | sable | |
| 4532 | حمام رملي | sand bath | bain de sable | |
| 4533 | تفاعل ساند ماير | Sandmeyer reaction | réaction de Sandmeyer | |
| 4534 | جزيء شَطِيري | sandwich molecule | molécule en sandwich | |
| 4535 | مطهّر | sanitizer | expurgeur | |
| 4536 | زيت الصندل | santal oil | huile de santal | |
| 4537 | صَنْدَل | santalum | santal | |
| 4538 | تصبّن | saponification | saponification | |
| 4539 | رقم التصبُّن | saponification number | nombre de saponification | |
| 4540 | صابونين | saponin | saponine | |
| 4541 | ياقوت أزرق | sapphire | saphir | |
| 4542 | رمام، رمّي | saprophyte | saprophyte | |
| 4543 | ساران | saran | saran | |
| 4544 | سارين | sarin | sarin | |
| 4545 | فحم هيدروجيني مشبع (ألكان) | saturated hydrocarbon (alkane) | hydrocarbure saturé | |
| 4546 | محلول مشبع | saturated solution | solution saturée | |
| 4547 | إشباع | saturation | saturation | |
| 4548 | ضغط الإشباع | saturation pressure | pression de saturation | |
| 4549 | سكسيتوكسين | saxitoxin | saxitoxine | |
| 4550 | لزوجة سيبولت العامة | Saybolt universal viscosity | viscosité universelle de Saybolt | |
| 4551 | قاعدة سيتزف | Saytzeff rule (Zaitsev) | règle de Saytzeff | |
| 4552 | سُلَّمِي، عددي | scalar | scalaire | |
| 4553 | سلّم, ميزان، قشرة | scale | échelle, écaille | |
| 4554 | عامل القياس | scale factor | facteur d'échelle | |
| 4555 | يمسح | scan (v) | scanner | |
| 4556 | سكانديوم | scandium | scandium | |
| 4557 | مَسْحٌ | scanning | examin approfondi, scansion | |
| 4558 | مخطّط التشتّت | scatter diagram | diagramme de dispersion | |
| 4559 | تَشتّت | scattering | dispersion, diffusion | |
| 4560 | منقّي، قَمَّام | scavenger | épurateur | |
| 4561 | تسفية, تنقية | scavenging | épuration | |
| 4562 | عطر, شذا | scent | odeur, parfum | |
| 4563 | حمض شيفر | Schaiffer acid | acide de Schaeffer | |
| 4564 | مخطط ترسيمي | schematic diagram | diagramme shématique | |
| 4565 | قاعدة شيف | Schiff base | base de Schiff | |
| 4566 | كاشف شيف | Schiff's reagent | réactif de Schiff | |
| 4567 | تفاعل شميدت | Schmidt reaction | réaction de Schmidt | |
| 4568 | تفاعل شول | Scholl reaction | réaction de Scholl | |
| 4569 | تفاعل شوريجين | Schorigin reaction | réaction de Schorigin | |
| 4570 | تفاعل شوتن-بومان | Schotten-Bauman reaction | réaction de Schotten-Baumann | |
| 4571 | معادلة شرودينغر | Schrodinger equation | équation de Schrodinger | |
| 4572 | كاشف شفايتزر | Schweitzer’s reagent | réactif de Schweitzer | |
| 4573 | وَمَضان | scintillation | scintillement | |
| 4574 | عدّاد الومضان | scintillation counter | compteur de scintillement | |
| 4575 | قَطْعٌ | scission | coupure | |
| 4576 | عميل تنظيف | scouring agent | agent de décapage | |
| 4577 | خردة | scrap metal | ferrailles | |
| 4578 | يكشُط | scrape (v) | frotter, gratter | |
| 4579 | يحكّ | scratch (v) | gratter,frotter | |
| 4580 | يتحرّى، يتقصّى | screen (v) | dépister | |
| 4581 | منخل، شاشة، دريئة | screen | écran | |
| 4582 | حجْب، تقصِّي | screening | tamisage, protection, dépistage | |
| 4583 | عميل تحرّي، عميل حجب | screening agent | agent de dépistage | |
| 4584 | ثابتة الحجب | screening constant | constante de protection | |
| 4585 | تأثير الحجب | screening effect | effet de protection | |
| 4586 | غسل الغاز | scrubbing | épuration (de gas) | |
| 4587 | طريقة سيبورد | Seaboard process | procédé de Seabord | |
| 4588 | مُحكِم | sealant | scellant | |
| 4589 | بحث، تنقيب | search | exploration, recherche | |
| 4590 | حمض السيباسيك | sebacic acid | acide sébacique | |
| 4591 | ثاني، ثانية | second | seconde, deuxième | |
| 4592 | تفاعل من المرتبة الثانية | second - order reaction | réaction du deuxième ordre | |
| 4593 | القانون الثاني في الترموديناميك | second law of thermodynamic | deuxième loi de thermodynamique | |
| 4594 | ثانوي | secondary | secondaire | |
| 4595 | العدد الكمومي الثانوي | secondary quantum number | nombre quantique secondaire | |
| 4596 | إفراز | secretion | secretion | |
| 4597 | ترسُّب، إرساب، رسوب | sedimentation | sédimentation | |
| 4598 | معدّل الترسُّب | sedimentation rate | vitesse de sédimentation | |
| 4599 | بذرة | seed | graine, semence | |
| 4600 | بَذْر | seeding | ensemencement | |
| 4601 | قطعة | segment | segment | |
| 4602 | انتقاء | selection | sélection, choix | |
| 4603 | امتصاص انتقائي | selective absorption | absorption sélective | |
| 4604 | مذيب انتقائي | selective solvent | solvant sélectif | |
| 4605 | انتقائية | selectivity | sélectivité | |
| 4606 | حمض السيلينيك | selenic acid | acide sélénique | |
| 4607 | سيليني | selenious | sélénieux | |
| 4608 | حمض السيليني | selenious acid | acide sélénieux | |
| 4609 | اشتعال ذاتي | self-ignition | auto-allumage | |
| 4610 | انتشار ذاتي | self-diffusion | auto-diffusion | |
| 4611 | نصف | semi- | semi, hémi, demi | |
| 4612 | نصف ناقل | semiconductor | semiconducteur | |
| 4613 | غشاءٌ نصفُ نفوذ | semipermeable membrane | nembrane semiperméable | |
| 4614 | نصفُ قطبي | semipolar | semi-polaire | |
| 4615 | رابطة نصف قطبية | semipolar bond | liaison semipolaire | |
| 4616 | نصفُ اصطناعي | semi synthetic | semisynthétique | |
| 4617 | حرارة محسوسة | sensitive heat | chaleur sensible | |
| 4618 | حساسيّة | sensitivity | sensibilité | |
| 4619 | مُحِسٌّ | sensor | sensor | |
| 4620 | يفصل | separate (v) | séparer | |
| 4621 | قمعُ فصل | separating funnel | entonnoir à décantation | |
| 4622 | فَصْلٌ | separation | séparation | |
| 4623 | تتالي، تتابع | sequence | suite, succession | |
| 4624 | حَجْبٌ، تنحية | sequestration | séquestration | |
| 4625 | سلسلة | series | série | |
| 4626 | سربنتين | serpentine | serpentine | |
| 4627 | مصل | serum | sérum | |
| 4628 | زيت السمسم | sesame oil | huile de sésame | |
| 4629 | واحد ونصف | sesqui- | sesqui | |
| 4630 | أحادي ونصف التربين | sesquiterpene | sesquiterpène | |
| 4631 | تقسية | set | solidification | |
| 4632 | درجة التجمّد | setting point | point de congélation | |
| 4633 | تَجَمُّد | setting up | congélation | |
| 4634 | يترقد | settle (v) | se déposer | |
| 4635 | مِرقد | settler | appareil de décantation | |
| 4636 | ترقيد | settling | dépôt, action de déposer | |
| 4637 | عامل الحِدَّة | severity factor | facteur de violence | |
| 4638 | ظل | shade | teinte, ombre | |
| 4639 | خيال | shadow | ombre | |
| 4640 | رجّاج | shaker | agitateur à secousses, secoueuse | |
| 4641 | غربال رجّاج | shaking screen | tamis à secousses | |
| 4642 | سِجّيل | shale | schist | |
| 4643 | زيت السِّجّيل | shale oil | huile de schist | |
| 4644 | حادّ | sharp | net, fin, précis | |
| 4645 | رَمْلٌ حاد | sharp sand | sable fin | |
| 4646 | قصّ | shearing | cisaillement, rupture | |
| 4647 | صفيحة | sheet | feuille | |
| 4648 | طبقة، قشرة | shell | couche | |
| 4649 | حماية | shielding | protection | |
| 4650 | حجاب، درع، حائل | shield | écran, revêtement | |
| 4651 | انزياح | shift | déplacement | |
| 4652 | موجةُ صدمٍ | shock wave | onde de choc | |
| 4653 | مُعْوِز | short | court | |
| 4654 | انكماش | shrinkage | contraction | |
| 4655 | تحويلة | shunt | shunt, dérivation | |
| 4656 | فَقْرُ دم مِنْجَلِيّ | sicklemia | drépanocytose | |
| 4657 | سلسلة جانبية | side chain | chaîne latérale | |
| 4658 | مُنْتَج ثانوي | side product | produit secondaire | |
| 4659 | تفاعلٌ جانبي | side reaction | réaction secondaire | |
| 4660 | سيدِريت | siderite | sidérite | |
| 4661 | حديدي: سابقة | sidero- | sidéro- | |
| 4662 | مُنْخُل | sieve | tamis | |
| 4663 | نَخْلٌ | sieving | tamisage | |
| 4664 | يغربل | sift (v) | tamiser | |
| 4665 | شارة، علامة | sign | signe | |
| 4666 | سِيلان | silane | silane | |
| 4667 | مُرَكَّبات السيلان | silane compounds | composés de silane | |
| 4668 | صوَّان، سيلكس | silex | silex | |
| 4669 | سيليكا | silica | silice | |
| 4670 | هُلام السيليكا | silica gel | gel de silice | |
| 4671 | سيليكات | silicate | silicate | |
| 4672 | حمض السيليسيك | silicic acid | acide silicique | |
| 4673 | سيليكون،سيليسيوم | silicon | silicium | |
| 4674 | سيليكونات | silicone | silicone | |
| 4675 | حرير | silk | soie | |
| 4676 | سيلوكسان | siloxane | siloxane | |
| 4677 | فضة | silver | argent | |
| 4678 | أسيتات الفضة | silver acetate | acétate d'argent | |
| 4679 | بروميد الفضة | silver bromide | bromure d'argent | |
| 4680 | كلوريد الفضة | silver chloride | chlorure d'argent | |
| 4681 | كرومات الفضة | silver chromate | chromate d'argent | |
| 4682 | سيانيد الفضة | silver cyanide | cyanure d'argent | |
| 4683 | هاليد الفضة | silver halide | halogénure d'argent | |
| 4684 | يوديد الفضة | silver iodide | iodure d'argent | |
| 4685 | نترات الفضة | silver nitrate | nitrate d'argent | |
| 4686 | شبيه | similar | similaire | |
| 4687 | تقطير بسيط | simple distillation | distillation simple | |
| 4688 | محاكاة | simulation | simulation | |
| 4689 | متواقِت | simultaneous | simultané | |
| 4690 | رابطةٌ أُحادية | single bond | liaison unique | |
| 4691 | مرحلةٌ أُحادية | single stage | étape unique | |
| 4692 | أُحادية | singlet | singulet | |
| 4693 | تلبيد | sintering | frittage | |
| 4694 | هيكل | skeleton | squelette | |
| 4695 | بِلَّورة هيكلية | skeleton crystal | crystal squelettique | |
| 4696 | تشكيل دوراني متجانف | skewed conformation | conformation oblique | |
| 4697 | خَبَث | slag | scorie | |
| 4698 | كلس مُطْفَأ | slaked lime | chaux éteinte | |
| 4699 | غضار منزلق | slip clay | argile glissant | |
| 4700 | حَمْأَة، حَمَأ | sludge | sludge, boue | |
| 4701 | نُفاية حمضية | sludge acide | acide de boue | |
| 4702 | رَوْبَة | slurry | pâte, bouillie | |
| 4703 | صَهْرٌ كيميائي | smelting | par fusion | |
| 4704 | ضباب دخاني (ضَبَخان) | smog | smog | |
| 4705 | دخان | smoke | fume | |
| 4706 | نُقْطَة الثلج | snow point | point de neige | |
| 4707 | صابون | soap | savon | |
| 4708 | صودا | soda | soude | |
| 4709 | رماد الصودا | soda ash | cendre de soude | |
| 4710 | كِلْسٌ صودي | soda lime | chaux sodée | |
| 4711 | صودا الغسيل | soda, washing | soude de lavage | |
| 4712 | أميد الصوديوم | sodamide | amidure de sodium | |
| 4713 | صوديوم | sodium | sodium | |
| 4714 | ملغمة الصوديوم | sodium amalgam | amalgame de sodium | |
| 4715 | بنزوات الصوديوم | sodium benzoate | benzoate de sodium | |
| 4716 | بيكربونات الصوديوم | sodium bicarbonate | bicarbonate de sodium | |
| 4717 | بيسُلْفيت الصوديوم | sodium bisulfite | bisulfite de sodium | |
| 4718 | بورات الصوديوم | sodium borate | borate de sodium | |
| 4719 | كربونات الصوديوم | sodium carbonate | carbonate de sodium | |
| 4720 | كلورات الصوديوم | sodium chlorate | chlorate de sodium | |
| 4721 | كلوريد الصوديوم | sodium chloride | chlorure de sodium | |
| 4722 | اختبار الصهر بالصوديوم | sodium fusion test | essai de fusion par sodium | |
| 4723 | هيدريد الصوديوم | sodium hydride | hydrure de sodium | |
| 4724 | بيكربونات الصوديوم | sodium hydrogen carbonate | bicarbonate de sodium | |
| 4725 | هيدروكسيد الصوديوم | sodium hydroxide | hydroxide de sodium | |
| 4726 | هيبوكلوريت الصوديوم | sodium hypochlorite | hypochlorite de sodium | |
| 4727 | نترات الصوديوم | sodium nitrate | nitrate de sodium | |
| 4728 | نتريت الصوديوم | sodium nitrite | nitrite de sodium | |
| 4729 | فوق كلورات الصوديوم | sodium perchlorate | perchlorate de sodium | |
| 4730 | فوق أكسيد الصوديوم | sodium peroxide | peroxide de sodium | |
| 4731 | ساليسيلات الصوديوم | sodium salicylate | salicylate de sodium | |
| 4732 | سُلْفيد الصوديوم | sodium sulfide | sulfure de sodium | |
| 4733 | تيوسلفات الصوديوم | sodium thiosulphate | thiosulfate de sodium | |
| 4734 | ليّنٌ، رَخْوٌ | soft | doux, mou | |
| 4735 | ماء يَسِر | soft water | eau douce | |
| 4736 | مُليّن، مطرّي | softener | adoucisseur, ramolisseur | |
| 4737 | نقطة التليّن (التطرية) | softening point | point de ramolissement | |
| 4738 | فسفات ليّنة | soft phosphate | phosphate doux | |
| 4739 | برمجيات | software | software | |
| 4740 | حُلالة | sol | sol | |
| 4741 | خلية شمسية | solar cell | cellule solaire | |
| 4742 | طاقة شمسية | solar energy | énergie solaire | |
| 4743 | لِـحام | solder | soudure | |
| 4744 | صلب، جامد | solid | solide | |
| 4745 | محلول صلب | solid solution | solution solide | |
| 4746 | كيمياء الحالة الصلبة | solid state chemistry | chimie de l'état solide | |
| 4747 | تصلُّب، تجمّد | solidification | solidification | |
| 4748 | صلابة | solidity | solidité | |
| 4749 | ذوبان، ذوبانية | solubility | solubilité | |
| 4750 | جداء الذوبان | solubility product | produit de solubilité | |
| 4751 | زيت ذوّاب | soluble oil | huile soluble | |
| 4752 | مُذاب، ذائبة | solute | produit dissous | |
| 4753 | محلول | solution | solution | |
| 4754 | محلول غرواني | solution colloidal | solution colloïdale | |
| 4755 | محلول حقيقي | solution true | solution vraie | |
| 4756 | مزيج انتقائي الذوبان | solutrope | solutrope | |
| 4757 | تَذَوُّب | solvation | solvatation | |
| 4758 | طريقة سولفي | Solvay process | procédé de Solvay | |
| 4759 | مذيب | solvent | solvant | |
| 4760 | مذيب لا بروتوني | solvent aprotic | solvant neutre | |
| 4761 | تجفيف بالمذيب | solvent drying | séchage par solvant | |
| 4762 | تأثير المذيب | solvent effect | effet du solvant | |
| 4763 | استخلاص بالمذيب | solvent extraction | extraction par solvant | |
| 4764 | مذيب كامن | solvent latent | solvant latent | |
| 4765 | حَلْحلة | solvolysis | solvolyse | |
| 4766 | سُوْمان | soman | soman | |
| 4767 | تحلُّلٌ صوتي | sonolysis | sonolyse | |
| 4768 | مُرتشِف | sorbent | sorbant | |
| 4769 | حمض السوربيك | sorbic acid | acide sorbique | |
| 4770 | سوربيد | sorbide | sorbide | |
| 4771 | سوربيتان | sorbitan | sorbitan | |
| 4772 | سوربيتول | sorbitol | sorbitol | |
| 4773 | ارتشاف | sorption | sorption | |
| 4774 | حامض | sour | aigre, acide | |
| 4775 | جهاز سوكسله للاستخلاص | Soxhlet extractor | extracteur de Soxhlet | |
| 4776 | سرعة فراغية | space velocity | vitesse spatiale | |
| 4777 | سْبار | spar | spath | |
| 4778 | باثِق | sparger | aspergeur | |
| 4779 | شرارة | sparking material | matière étincelante | |
| 4780 | مِلْوَق | spatula | spatule | |
| 4781 | نَوْعٌ | species | espèce | |
| 4782 | نوعيّ | specific | spécifique | |
| 4783 | موصليّة نوعية | specific conductance | conductance spécifique | |
| 4784 | ثقالة نوعية | specific gravity | poids spécifique | |
| 4785 | حرارة نوعية | specific heat | chaleur spécifique | |
| 4786 | انكسارية نوعية | specific refractivity | réfractivité spécifique | |
| 4787 | دورانٌ ضوئيٌّ نوعي | specific optical rotation | rotation optique spécifique | |
| 4788 | سطحٌ نوعي | specific surface | surface spécifique | |
| 4789 | حجمٌ نوعي | specific volume | volume spécifique | |
| 4790 | وزنٌ نوعي | specific weight | poids spécifique | |
| 4791 | نموذج | specimen | spécimen | |
| 4792 | أطياف | spectra | spectres | |
| 4793 | طيفي | spectral | spectrale | |
| 4794 | تحليل طيفي | spectral analysis | analyse spectral | |
| 4795 | مقياسُ التألّقِ الطيفي | spectrofluorometer | spectrofluorimètre | |
| 4796 | مخطَّطُ الطيف | spectrogram | spectrogramme | |
| 4797 | مِخْطاط الطيف | spectrograph | spectrographe | |
| 4798 | تحليلٌ بالتخطيط الطيفي | spectrographic analysis | analyse spectrographique | |
| 4799 | تخطيطٌ طيفي | spectrography | spectrographie | |
| 4800 | مقياسُ الطيف | spectrometer | spectromètre | |
| 4801 | قياسُ الطيف | spectrometry | spectrométrie | |
| 4802 | مقياسُ الضوء الطيفي | spectrophotometer | spectrophotomètre | |
| 4803 | قياسُ الضوء الطيفي | spectrophotometry | spectrophotométrie | |
| 4804 | مقياسُ الاستقطاب الطيفي | spectropolarimeter | spectropolarimètre | |
| 4805 | منظارُ الطيف | spectroscope | spectroscope | |
| 4806 | تنظيرُ الطيف | spectroscopy | spectroscopie | |
| 4807 | طيفٌ | spectrum | spectre | |
| 4808 | تحليلُ الطيف | spectrum analysis | analyse du spectre | |
| 4809 | سرعةٌ | speed | vitesse | |
| 4810 | زيتُ العنبر | sperm oil | huile d'ambre | |
| 4811 | ناطفُ الحوت، شمعُ العنبر | spermaceti | spermaceti,blanc de baleine | |
| 4812 | سْفِنْغول | sphingol | sphingosinol | |
| 4813 | شَحْمٌ سفنغولي | sphingolipid | sphingolipide | |
| 4814 | سفنغوميلين | sphingomyelin | sphingomyéline | |
| 4815 | سَبين | spin | spin | |
| 4816 | اندفاعٌ زاوي سَبيني | spin angular momentum | moment angulaire de rotation | |
| 4817 | اقترانٌ سبيني | spin coupling | couplage des spins | |
| 4818 | عَزْمٌ سَبينيّ | spin momentum | moment de rotation | |
| 4819 | العدد الكمي السَبيني | spin quantum number | nombre quantique de rotation | |
| 4820 | تجاوبٌ سبيني | spin resonance | résonnance de rotation | |
| 4821 | سْبينِل | spinel | spinel | |
| 4822 | مِغزال | spinneret | spinneret | |
| 4823 | تآثر مَداري سَبيني | spin-orbit interaction | interaction orbitale de rotation | |
| 4824 | رَوْحٌ | spirit | esprit | |
| 4825 | جُمْلةٌ لولبية | spirosystem | spirosystème | |
| 4826 | فَحْمٌ شَظَوي | splint coal | charbon éclatant | |
| 4827 | إسفنج | sponge | éponge | |
| 4828 | تلقائي، عفوي | spontaneous | spontané | |
| 4829 | احتراق تلقائي | spontaneous combustion | combustion spontanée | |
| 4830 | فُرادى، مُتقطّع | sporadic | sporadique | |
| 4831 | اختبارُ البقعة | spot test | essai de touhe | |
| 4832 | عَصْرٌ | squeezing | expression | |
| 4833 | ثبات، استقرار | stability | stabilité | |
| 4834 | تثبيت | stabilization | stabilisation | |
| 4835 | مُثبّت | stabilizer | stabilisant | |
| 4836 | ثابت | stable | stable | |
| 4837 | تشكيلٌ دوراني مُزاح | staggered conformation | conformation décalée | |
| 4838 | راكد | stagnant | stagnant | |
| 4839 | رُكود | stagnation | stagnation | |
| 4840 | تَلْوينة | stain | teinte | |
| 4841 | مقياس حجم القَطْرات | stalagmometer | stalagmomètre | |
| 4842 | حامل | stand | support | |
| 4843 | مِعيار | standard | standard | |
| 4844 | انحرافٌ مِعياري | standard deviation | déviation standarde | |
| 4845 | كمون المسرى المعياري | standard electrode potential | potentiel standard de l'électrode | |
| 4846 | دورق معياري | standard flask | fiole jaugée | |
| 4847 | حرارة تَكوُّن معيارية | standard heat of formation | énergie standard de formation | |
| 4848 | محلول معياري | standard solution | solution standarde | |
| 4849 | حالةٌ مِعيارية | standard state | état standard | |
| 4850 | تقييس | standardization | étalonnage | |
| 4851 | موجة مستقرة | standing wave | onde stationnaire | |
| 4852 | قصديرات | stannate | stannate | |
| 4853 | قصدير (IV) | stannic | stannique | |
| 4854 | أكسيد القصدير | stannic oxide | oxide stannique | |
| 4855 | قصديريت | stannite | stannite | |
| 4856 | قصدير(II) | stannous | stanneux | |
| 4857 | نشا | starch | amidon | |
| 4858 | مُبدئ | starter | amorceur,démarreur | |
| 4859 | حالة | state | état | |
| 4860 | تابعُ حَالةٍ | state function | fonction d'état | |
| 4861 | حالات المادة | states of matter | états de la matière | |
| 4862 | ساكن | static | statique | |
| 4863 | مستقر | stationary | stationnaire | |
| 4864 | طورٌ مستقر | stationary phase | phase stationnaire | |
| 4865 | حالة مستقرة | stationary state | état stationnaire | |
| 4866 | موجةٌ مستقرة | stationary wave | onde stationnaire | |
| 4867 | إحصائي | statistical | statistique | |
| 4868 | وطيد، مستقر | steady | stationnaire,constant | |
| 4869 | حالة مستقرة | steady state | état stationnaire | |
| 4870 | بخار الماء الحار, هبّال | steam | vapeur d'eau | |
| 4871 | تقطير بالبخار | steam distillation | entraînement à la vapeur | |
| 4872 | إِنْصالٌ بالبخار | steam stripping | entraînement par vapeur | |
| 4873 | ستيارات, شمعات | stearate | stéarate | |
| 4874 | حمض الستياريك (الشمع) | stearic acid | acide stéarique | |
| 4875 | ستيارين | stearin | stéarin | |
| 4876 | فولاذ | steel | acier | |
| 4877 | اصطناع ستيفن للألدهيد | Stephen aldehyde synthesis | synthèse d'aldéhyde de Stephen | |
| 4878 | طريقة ستيفن | Stephen process | procédé de Stephen | |
| 4879 | فراغي: سابقة | stereo- | stéréo- | |
| 4880 | كيمياء فراغية | stereochemistry | stéréochimie | |
| 4881 | متصاوغ فراغي | stereoisomer | stéréoisomère | |
| 4882 | متصاوغ فراغيًا | stereoisomeric | stéréoisomère | |
| 4883 | تصاوغٌ فراغي | stereoisomerism | stéréoisomérie | |
| 4884 | تصاوغٌ فراغي | stereoisomery | stéréoisomérie | |
| 4885 | مطاط فراغي | stereorubber | stéréocaoutchouc | |
| 4886 | انتقائية فراغية | stereoselectivity | stéréosélectivité | |
| 4887 | تفاعل نوعي فراغي | stereospecific reaction | réaction stéréospécifique | |
| 4888 | نوعية فراغية | stereospecificity | stéréospécificité | |
| 4889 | فراغي | steric | stérique | |
| 4890 | تأثير فراغي | steric effect | effet stérique | |
| 4891 | إعاقة فراغية | steric hindrance | empêchement stérique | |
| 4892 | معقّم، عقيم | sterile | stérile | |
| 4893 | تعقيم | sterilization | stérilisation | |
| 4894 | ستيروييد | steroid | stéroïde | |
| 4895 | إعادة الترتيب لستيفنز | Stevens rearrangement | réarrangement de Stevens | |
| 4896 | سْتيبين | stibine | stibine | |
| 4897 | أنتيموان | stibium | antimoine | |
| 4898 | ستيبنيت | stibnite | stibnite | |
| 4899 | دَبِق | sticky | gluant,collant | |
| 4900 | تيبّس | stiffness | raideur,rigidité | |
| 4901 | سْتيلبين | stilbene | stilbine | |
| 4902 | صِبْغ ستيلبيني | stilbene dye | colorant stilbénique | |
| 4903 | مِقطار | still | chaudière,alambic | |
| 4904 | عمود تقطير | still head | colonne à distiller | |
| 4905 | منبِّه | stimulant | stimulant | |
| 4906 | تنبيه | stimulation | stimulation | |
| 4907 | محراك | stirrer | agitateur | |
| 4908 | تحريك | stirring | agitation | |
| 4909 | مخزون | stock | réserve | |
| 4910 | معادلة ستوكيومترية | stoichiometric equation | équation stoechiométrique | |
| 4911 | ستوكيومترية | stoichiometry | stoechiométrie | |
| 4912 | قانون ستوكس | Stokes law | loi de Stokes | |
| 4913 | محبس، حنفية | stopcock | robinet d'arrêt | |
| 4914 | تخزين | storage | stockage | |
| 4915 | مِرْكم | storage battery | batterie d'accumulateurs | |
| 4916 | موقد | stove | étuve | |
| 4917 | انفعال، إجهاد، سُلالة | strain | tension,surcharge | |
| 4918 | جَديلة | strand | brin,fibre | |
| 4919 | تَطَبُّق | stratification | stratification | |
| 4920 | كمون الجريان | streaming potential | potentiel d'écoulement | |
| 4921 | تفكُّك ستريكر | Strecker degradation | dégradation de Strecker | |
| 4922 | متانة | strength | force | |
| 4923 | إجهاد | stress | contrainte | |
| 4924 | وتر | string | fibre,fil | |
| 4925 | نظرية الأوتار | string theory | théorie des cordes | |
| 4926 | شريط | strip | languette,lamelle | |
| 4927 | يعرّي، يجرّد | strip(v) | dénuder,débarrasser | |
| 4928 | إزالة، إبعاد، إنصال | stripping | stripping,tringlage | |
| 4929 | عميل إنصال (إزالة) | stripping agent | agent de décapage | |
| 4930 | تحليل بالإنصال (الإبعاد) | stripping analysis | analyse par décapage | |
| 4931 | حمض قوي | strong acid | acide fort | |
| 4932 | قاعدة قوية | strong base | base forte | |
| 4933 | سْترونسيوم | strontium | strontium | |
| 4934 | بُنْيوي | structural | structural | |
| 4935 | صيغة بُنْيوية | structural formula | formule structurale | |
| 4936 | مُصَاوغ بُنْيوي | structural isomer | isomère structural | |
| 4937 | تصاوغ بُنيْوي | structural isomerism | isomérie structurale | |
| 4938 | بنية | structure | structure | |
| 4939 | ستريكنين | strychnine | strychnine | |
| 4940 | ستيرين | styrene | styrène | |
| 4941 | أكريلونتريل الستيرين | styrene acrylonitrile | styrène acrylonitrile | |
| 4942 | مطاط بوتاديين ستيرين | styrene butadiene rubber | caoutchouc styrène-butadiène | |
| 4943 | تحت، دون: سابقة | sub- | sous,sub- | |
| 4944 | تحت الحمض | sub acid | sous-acide | |
| 4945 | تصعيد | sublimation | sublimation | |
| 4946 | جُسَيم تحتُ ذرّي | subatomic particle | particule sousnucléaire | |
| 4947 | تحت أكسيد | suboxide | sous-oxide | |
| 4948 | طبقة فرعية | subshell | sous couche | |
| 4949 | مادة | substance | substance | |
| 4950 | محسوس، أساسي | substantial | substantiel, important | |
| 4951 | صِباغ أساسي | substantive dye | colorant substantif | |
| 4952 | مُبادِل | substituent | substituant | |
| 4953 | بديل | substitute | substituant | |
| 4954 | تبادل، استبدال | substitution | substitution | |
| 4955 | تفاعل استبدال | substitution reaction | réaction de substitution | |
| 4956 | رُكازة | substrate | substrat | |
| 4957 | رَكيزة | substratum | substratum | |
| 4958 | وحدة فرعية | subunit | unité secondaire | |
| 4959 | تتالي | succession | succession | |
| 4960 | حمض السكسنيك (الكهرباء) | succinic acid | acide succinique | |
| 4961 | سكراز | sucrase | sucrase | |
| 4962 | سكَروز | sucrose | sucrose,saccharose | |
| 4963 | مَصّ | suction | aspiration,succion | |
| 4964 | سكر | sugar | sucre | |
| 4965 | شمندر سكري | sugarbeet | betterave à sucre | |
| 4966 | قصب السكر | sugarcane | canne à sucre | |
| 4967 | إيحاء، اقتراح | suggestion | suggestion | |
| 4968 | ملائم، مناسب | suitable | convenable, approprié | |
| 4969 | ملائم | suited | adapté,convenant | |
| 4970 | حمض السُلْفاميك | sulfamic acid | acide sulfamique | |
| 4971 | سُلْفاميد | sulfamide | sulfamide | |
| 4972 | سُلْفانيلاميد | sulfanilamide | sulfanilamide | |
| 4973 | حمض السُلْفانيليك | sulfanilic acid | acide sulfanilique | |
| 4974 | كبريتات، سُلْفات | sulfate | sulfate | |
| 4975 | أيون السُلْفات | sulfate ion | ion sulfate | |
| 4976 | تَسَلْفُت | sulfating | sulfatant | |
| 4977 | سَلْفَتة | sulfation | sulfation | |
| 4978 | سَلْفَدة، تَسَلْفُد | sulfidation | sulfuration | |
| 4979 | سُلْفيد | sulfide | sulfide | |
| 4980 | صِبْغُ السُلْفيد | sulfide dye | sulfide colorant | |
| 4981 | أيون السُلْفيد | sulfide ion | ion sulfide | |
| 4982 | سَلْفَدة | sulfiding | sulfuration | |
| 4983 | سُلْفيت | sulfite | sulfite | |
| 4984 | أيون السُلْفيت | sulfite ion | ion sulfite | |
| 4985 | سُلْفو | sulfo- | sulfo- | |
| 4986 | سُلْفونات، يُسلفن | sulfonate | sulfonate | |
| 4987 | سَلْفَنَة، تَسَلْفُن | sulfonation | sulfonation | |
| 4988 | سُلْفون | sulfone | sulfone | |
| 4989 | سُلْفونيك | sulfonic | sulfonique | |
| 4990 | حمض السُلْفونيك | sulfonic acid | acide sulfonique | |
| 4991 | أيون السُلْفونيوم | sulfonium ion | ion de sulfonium | |
| 4992 | أملاح السُلْفونيوم | sulfonium salts | sels de sulfonium | |
| 4993 | سُلْفونيل | sulfonyl- | sulfonyl- | |
| 4994 | ملح سُلْفوني | sulfosalt | sulfosel | |
| 4995 | سُلْفوكسيد | sulfoxide | sulfoxyde | |
| 4996 | كبريت | sulfur, sulphur | souffre | |
| 4997 | كلوريد الكبريت | sulfur chloride | chlorure du souffre | |
| 4998 | ثنائي كلوريد الكبريت | sulfur dichloride | dichlorure du souffre | |
| 4999 | ثنائي أكسيد الكبريت | sulfur dioxide | dioxide du souffre | |
| 5000 | ثلاثي أكسيد الكبريت | sulfur trioxide | trioxyde de souffre |