معجم مصطلحات الكيمياء (مجمع دمشق، 2014)
الصفحة 1 من 6 — تعرض 1000 مصطلحاً من أصل 5609.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 1 | زَيْغْ | aberration | aberration | |
| 2 | قابليّة | ability | faculté, aptitude | |
| 3 | شاذّ | abnormal | anormal | |
| 4 | شذوذ | abnormality | anomalie | |
| 5 | سَحْج | abrasion | abrasion | |
| 6 | ساحِج | abrasive | abrasif | |
| 7 | فجائي | abrupt | brusque | |
| 8 | فاصلة | abscissa | abscisse | |
| 9 | مُطلق، صِرف | absolute | absolu | |
| 10 | غَوْل مُطلق (صِرف)، إيتانول | absolute alcohol | alcool absolu | |
| 11 | درجة الحرارة المطلقة | absolute temperature | température absolue | |
| 12 | الصفر المطلق | absolute zero | zéro absolu | |
| 13 | يمتص | absorb (v) | absorber | |
| 14 | قابل للامتصاص | absorbable | absorbable | |
| 15 | امتصاصيّة | absorbance | absorbance | |
| 16 | معامل الامتصاصية | absorbance coefficient | coéfficient d'absorbance | |
| 17 | ماص | absorbent | absorbant | |
| 18 | مصّاص | absorber | absorbeur | |
| 19 | قياس الامتصاص | absorptiometry | absorptiométrie | |
| 20 | امتصاص | absorption | absorption | |
| 21 | طيف الامتصاص | absorption spectrum | spectre d'absorption | |
| 22 | برج الامتصاص | absorption tower | tour d'absorption | |
| 23 | مجرّد، ملخّص | abstract | extrait | |
| 24 | استخلاص، تجريد | abstraction | extraction | |
| 25 | وفرة | abundance | abondance | |
| 26 | وافر | abundant | abondant | |
| 27 | يسرّع | accelerate (v) | accélérer | |
| 28 | تسارع | acceleration | accélération | |
| 29 | مسرّع | accelerator | accélérateur | |
| 30 | اشتداد، تأكيد | accentuation | accentuation | |
| 31 | قبول | acceptance | acceptation | |
| 32 | مُتقبِّل | acceptor | accepteur | |
| 33 | إمكانية الوصول | accessibility | accessibilité | |
| 34 | متوفر، متاح | accessible | accessible | |
| 35 | إضافي | accessory | accessoire | |
| 36 | عَرَضي، عارِض | accidental | accidentel | |
| 37 | مطابقة | accommodation | accommodation | |
| 38 | تراكم | accumulation | accumulation | |
| 39 | مِركَم | accumulator | accumulateur | |
| 40 | دِقة، ضبط | accuracy | précision, justesse | |
| 41 | دقيق، مضبوط | accurate | précis | |
| 42 | أسيتال | acetal | acétal | |
| 43 | أسيتالدهيد | acetaldehyde | acétaldehyde | |
| 44 | أسيتانيليد | acetanilide | acétanilide | |
| 45 | أسيتات | acetate | acetate | |
| 46 | حمض الأسيتيك (الخل) | acetic acid | acide acétique | |
| 47 | بلا ماء الأسيتيك (الخل) | acetic anhydride | anhydride acétique | |
| 48 | حمض أسيتو الأسيتيك | acetoacetic acid | acide acétoacétique | |
| 49 | أسيتون | acetone | acetone | |
| 50 | أسيتوفينون | acetophenone | acétophénone | |
| 51 | خلّ | acetum | Vinaigre | |
| 52 | أسيتيل | acetyl | Acétyle | |
| 53 | أسيتيل كولين | acetyl choline | acétyl choline | |
| 54 | إستيراز الأسيتيل كولين | acetyl choline esterase | acétyl choline esterase | |
| 55 | أسيتيل التميم آ | acetyl coenzyme A | acétyl coenzyme A | |
| 56 | أستلة | acetylation | acétylation | |
| 57 | أسيتيلين | acetylene | acetylene | |
| 58 | أسيتيلينات | acetylenes | acétylènes | |
| 59 | أسيتيليد | acetylide | acétylide | |
| 60 | انطباقي | achiral | achiral | |
| 61 | حمض | acid | acide | |
| 62 | بلا ماء الحمض | acid anhydride | anhydride d'acide | |
| 63 | راتين تبادل حمضي | acid exchange resin | résine échangeuse acide | |
| 64 | مطر حمضي | acid rain | pluie acide | |
| 65 | معايرة حمض - أساس | acid-base titration | titrage acidobasique | |
| 66 | حمضي | acidic | acide | |
| 67 | تحميض | acidification | acidification | |
| 68 | يُحمِّض | acidify (v) | acidifier | |
| 69 | قياس الحموضة | acidimetry | acidimétrie | |
| 70 | حُموضة | acidity | acidité | |
| 71 | حُماض | acidosis | acidose | |
| 72 | صوتي | acoustic | acoustique | |
| 73 | مكتسب | acquired | acquis | |
| 74 | اكتساب | acquisition | acquisition | |
| 75 | أكرولين | acrolein | acroléine | |
| 76 | أكريلاميد | acrylamide | acrylamide | |
| 77 | حمض الأكريليك | acrylic acid | acide acrylique | |
| 78 | راتين أكريلي | acrylic resin | résine acrylique | |
| 79 | أكريلونتريل | acrylonitrile | acrylonitrile | |
| 80 | أكتين | actin | actin | |
| 81 | أكتينيد | actinide | actinide | |
| 82 | أكتينيوم | actinium | actinium | |
| 83 | فعل | action | action | |
| 84 | يُفعِّل، يُنشّط | activate (v) | active | |
| 85 | مفعَّل، منشَّط | activated | activé | |
| 86 | تفعيل، تنشيط | activation | activation | |
| 87 | طاقة التنشيط | activation energy | énergie d'activation | |
| 88 | مفعِّل، منشِّط | activator | activant,activeur | |
| 89 | فعّال، نشيط | active | actif | |
| 90 | موقع فعاّل | active site | site actif | |
| 91 | فاعليّة، نشاط | Activity | Activité | |
| 92 | فِعلي | actual | réel,veritable | |
| 93 | حادّ | acute | aigu | |
| 94 | لا حَلَقي | acyclic | acyclique | |
| 95 | أسيل | acyl | acyle | |
| 96 | أسْيَلة | acylation | acylation | |
| 97 | أسيلوين | acyloin | acyloïne | |
| 98 | تكيُّف، تلاؤم | adaptation | adaptation | |
| 99 | تكيّفي، تلاؤُمي | adaptive | adaptive | |
| 100 | لؤمة، مُلَئِّم | adaptor | allonge,adaptateur | |
| 101 | تفاعل إضافة (ضم) | addition reaction | réaction d'addition | |
| 102 | مادة مُضافة | additive | additif | |
| 103 | ناتج إضافة | adduct | produit d'addition | |
| 104 | أدينين | adenine | adénine | |
| 105 | أدينوزين | adenosine | adénosine | |
| 106 | التصاق | adherence | adhérence | |
| 107 | لَصوق | adherent | adhérent | |
| 108 | التصاق | adhesion | adhérence, adhésion | |
| 109 | لاصق | adhesive | adhésif | |
| 110 | مكظوم | adiabatic | adiabatique | |
| 111 | درجة حرارة لهب مكظوم | adiabatic flame tem--perature | température de flamme adiabatique | |
| 112 | حمض الأديبيك | adipic acid | acide adipique | |
| 113 | شحمي | adipose | adipeux | |
| 114 | صباغ واه | adjective dye | colorant adjective | |
| 115 | إحكام | adjustment | ajustement | |
| 116 | محكِّم | adjustor | ajusteur | |
| 117 | كظر | adrenal | surrénal | |
| 118 | يمتزّ | adsorb (v) | adsorber | |
| 119 | مُزازة | adsorbate | produit adsorbé | |
| 120 | مُمْتَز | adsorbed | adsorbé | |
| 121 | مازّ | adsorbent | adsorbant | |
| 122 | امتزاز | adsorption | adsorption | |
| 123 | استشراب امتزازي | adsorption chromatography | chromatographie d'adsorption | |
| 124 | شائبة | adulterant | adultérant | |
| 125 | مزيّة | advantage | avantage | |
| 126 | تهوية | aeration | aération | |
| 127 | هوائي | aerobic | aérobie | |
| 128 | حُلالة هوائية، ضبابة | aerosol | aérosol | |
| 129 | وارد | afferent | afférent | |
| 130 | أُلفة | affinity | affinité | |
| 131 | استشراب أُلفي | affinity chromatography | chromatographie d'affinité | |
| 132 | فَيْض | afflux | afflux | |
| 133 | أفلاتوكسين | aflatoxin | aflatoxine | |
| 134 | أغار أغار | agar-agar | agar-agar | |
| 135 | عميل | agent | agent | |
| 136 | كتالة | agglomerate | agglomérat | |
| 137 | يتكتّل | agglomerate (v) | s'agglomérer | |
| 138 | تَكتّل | agglomeration | agglomération | |
| 139 | رَصوصية | agglutinability | agglutinabilité | |
| 140 | رَصوص | agglutinable | agglutinable | |
| 141 | تراص، تلازق | agglutination | agglutination | |
| 142 | راصّة | agglutinin | agglutinine | |
| 143 | كداسة | aggregate | agrégat | |
| 144 | يتكدّس | aggregate (v) | s'agréger | |
| 145 | تكدُّس، تجمُّع | aggregation | agrégation | |
| 146 | تعتيق، تقادم، شيخوخة | aging | vieillissement | |
| 147 | يخضخض | agitate (v) | agiter | |
| 148 | خضخضة | agitation | agitation | |
| 149 | خضّاض | agitator | agitateur | |
| 150 | هواء | air | air | |
| 151 | عَوَز الهواء | air deficiency | déficit d'air | |
| 152 | تلوث الهواء | air pollution | pollution d'air | |
| 153 | تحلية بالهواء | air sweetening | adoucissement par air | |
| 154 | ألانين | alanine(-α) | alanine | |
| 155 | ألبومين | albumin | albumine | |
| 156 | سيمياء، خيمياء | alchemy | alchimie | |
| 157 | غَوْل | alcohol | alcool | |
| 158 | غَولات | alcoholate | alcoolate | |
| 159 | غَوْلَلَة | alcoholation | alcoolysation | |
| 160 | مقياس الغَوْل | alcoholometer | alcoolomètre | |
| 161 | تحلّل غَوْلي | alcoholysis | alcoolyse | |
| 162 | حلالة غَوْلية | alcosol | alcosol | |
| 163 | ألدهيد | aldehyde | aldéhyde | |
| 164 | بلمر ألدهيدي | aldehyde polymer | polymère d'aldéhyde | |
| 165 | ألدوهكسوز | aldohexose | aldohexose | |
| 166 | ألدول | aldol | aldol | |
| 167 | تكاثف ألدول | aldol condensation | condensation d'aldol | |
| 168 | ألْدلة | aldolization | aldolisation | |
| 169 | ألْدوز | aldose | aldose | |
| 170 | ألْدرين | aldrine | aldrine | |
| 171 | أليفاتي حلقي | alicyclic | alicyclique | |
| 172 | أليفاتي | aliphatic | aliphatique | |
| 173 | أليزارين | alizarin | alizarine | |
| 174 | ألكاديين | alkadiene | alkadiène | |
| 175 | قِلِي | alkali | alcali | |
| 176 | قياس القلوية | alkalimetry | alcalimétrie | |
| 177 | قَلَوي | alkaline | alcalin | |
| 178 | تراب قلوي | alkaline earth | alcalino-terreux | |
| 179 | فلزات الأتربة القلوية | alkaline earth metals | métaux alcalino- terreux | |
| 180 | فلز قلوي | alkaline metal | métal alcalin | |
| 181 | قَلَواني | alkaloid | alcaloïde | |
| 182 | قلاء | alkalosis | alcalose | |
| 183 | ألكان | alkane | alcane | |
| 184 | ألكِن | alkene | alcène | |
| 185 | ألكوكسيد | alkoxide | alkoxide | |
| 186 | ألكيل | alkyl | alcoyle | |
| 187 | منتج ألكلة-ألكيلات | alkylate | alkylate | |
| 188 | ألكلة | alkylation | alcoylation | |
| 189 | ألكين | alkyne | alcyne | |
| 190 | ألّين | allene | allène | |
| 191 | ألَّرجي، مثير للحساسية | allergic | allergique | |
| 192 | ألَّرجية، حساسية | allergy | allergie | |
| 193 | الآخر – الغير: سابقة | allo- | allo- | |
| 194 | تأثير متحاوز، (متفارغ) | allosteric effect | éffet allostérique | |
| 195 | تحاوز، تفارغ | allostery | allostérie | |
| 196 | متغاير - متآصل | allotrope | allotrope | |
| 197 | تغاير - تآصل | allotropy | allotropie | |
| 198 | سبيكة | alloy | alliage | |
| 199 | ألّيل | allyl | allyle | |
| 200 | أمين الألّيل | allylamine | allylamine | |
| 201 | ألّيلين | allylene | allylène | |
| 202 | إعادة ترتيب ألّيلي | allylic rearrangement | réarrangement allylique | |
| 203 | التفكّك ألفا | alpha decay | dégradation alpha | |
| 204 | حلزون ألفا | alpha helix | hélice alpha | |
| 205 | الجسيم ألفا | alpha particle | particule alpha | |
| 206 | الأشعة ألفا | alpha rays | rayons alpha | |
| 207 | تبدّل | alteration | altération | |
| 208 | يناوب، يتناوب | alternate(v) | alterner | |
| 209 | بلمر تشاركي متناوِب | alternating copolymer | coplymère alterné | |
| 210 | ألندوم | alundum | alundum | |
| 211 | شَبّ | alum | alun | |
| 212 | ألومينا | alumina | alumine | |
| 213 | ألومينات | aluminate | aluminate | |
| 214 | ألومينيوم | aluminium, aluminum | aluminium | |
| 215 | سيليكات الألومينيوم | aluminosilicate | aluminosilicate | |
| 216 | مَلغمة | amalgam | amalgame | |
| 217 | مُملغَم | amalgamated | amalgamé | |
| 218 | عنبر | amber | ambre | |
| 219 | محيط | ambient | ambiant | |
| 220 | أمريسيوم | americium | americium | |
| 221 | أميكرون | amicron | amicron | |
| 222 | أَمْيَدَة | amidation | amidation | |
| 223 | أميد | amide | amide | |
| 224 | أمْيَنَة | amination | amination | |
| 225 | أمين | amine | amine | |
| 226 | أمينو: سابقة | amino- | amino- | |
| 227 | حمض أميني | amino acid | acide aminé | |
| 228 | تحلُّل أميني | aminolysis | aminolyse | |
| 229 | مقياس الأمبير | ammeter | ampèremètre | |
| 230 | أمونيا، نشادر | ammonia | ammoniac | |
| 231 | أمونيوم | ammonium | ammonium | |
| 232 | لا بلَّوري - عديم الشكل | amorphous | amorphe | |
| 233 | قياس الأمبير | amperometry | ampérométrie | |
| 234 | ثنائي السلوك البروتوني | amphiprotic | amphotère | |
| 235 | ثنائي السلوك الكهرلي | ampholyte | ampholyte | |
| 236 | ثنائي السلوك | amphoteric | amphotère | |
| 237 | مَطال | amplitude | amplitude | |
| 238 | أميلاز | amylase | amylase | |
| 239 | أميلوبكتين | amylopectin | amylopectine | |
| 240 | أميلوز | amylose | amylose | |
| 241 | ابتنائي | anabolic | anabolique | |
| 242 | ابتناء | anabolism | anabolisme | |
| 243 | لا هوائي | anaerobic | anaérobie | |
| 244 | تسكين | analgesia | analgésie | |
| 245 | مُسكِّن | analgesic | analgésique | |
| 246 | مضاهي | analogue | analogue | |
| 247 | مضاهاة | analogy | analogie | |
| 248 | يُحلل | analyse (v) | analyser | |
| 249 | تحليل | analysis | analyse | |
| 250 | محلِّل | analyst | analyst | |
| 251 | مادة محلَّلة | analyte | analyte | |
| 252 | تحليلي | analytic | analytique | |
| 253 | تحليلي | analytical | analytique | |
| 254 | مُحلّل | analyzer | analyseur | |
| 255 | رحلان أنودي (مصعدي) | anaphoresis | anaphorèse | |
| 256 | فرط تحسّس، تأق | anaphylaxis | anaphylaxie | |
| 257 | أندروجين | androgen | androgène | |
| 258 | فقر الدم | anemia | anémie | |
| 259 | تخدير | anesthesia | anesthésie | |
| 260 | مخدّر | anesthetic | anesthésique | |
| 261 | أنغستروم | angstrom | angstrom | |
| 262 | بلا ماء | anhydride | anhydride | |
| 263 | لا مائي | anhydrous | anhydre | |
| 264 | أنيلين | aniline | aniline | |
| 265 | أنيون، صاعدة | anion | anion | |
| 266 | أنيوني | anionic | anionique | |
| 267 | أنيسون | anise | anis | |
| 268 | أنيسول | anisole | anisole | |
| 269 | لا متصاوغ | anisometric | anisométrique | |
| 270 | لاتناحي | anisotropy | anisotropie | |
| 271 | تطويع | annealing | recuit(d'un métal) | |
| 272 | فناء، إفناء | annihilation | annihilation | |
| 273 | حَلَقي | annular | annulaire | |
| 274 | أنود، مَصْعَد | anode | anode | |
| 275 | أنودي، مَصْعَدي | anodic | anodique | |
| 276 | شاذ | anomalous | anormal | |
| 277 | أنومير، مصاوغ كربونيلي | anomer | anomère | |
| 278 | لا عضوي | anorganic | anorganique | |
| 279 | أنوكسيميا، عَوَز أكسجين الدم | anoxemia | anoxémie | |
| 280 | أنوكسيا، عَوَز الأكسجين | anoxia | anoxie | |
| 281 | مضاد حموضة | antacid | antiacide | |
| 282 | تضاد | antagonism | antagonisme | |
| 283 | ضادّة | antagonist | antagoniste | |
| 284 | سابق | antecedent | antérieur | |
| 285 | أنتراسين | anthracene | anthracène | |
| 286 | مضاد، مقابل: سابقة | anti- | anti- | |
| 287 | مضاد حيوي | antibiotic | antibiotique | |
| 288 | ضد | antibody | anticorps | |
| 289 | مضاد ربط | antibonding | antiliant | |
| 290 | استباق | anticipation | anticipation | |
| 291 | مضاد تخثّر | anticoagulant | anticoagulant | |
| 292 | ترياقي، مضاد للسم | antidotal | antidote | |
| 293 | تِرياق | antidote | antidote | |
| 294 | مضاد تلبّد | antifelt | antifeutre | |
| 295 | مغنطيسي حديدي مضاد | antiferromagnetic | antiférromagnétique | |
| 296 | مغنطيسية حديدية مضادة | antiferromagnetism | antiférromagnétisme | |
| 297 | مضاد تجمد | antifreezing | anticongélation | |
| 298 | مستضد | antigen | antigène | |
| 299 | مضاد دقّ | antiknock | antidétonant | |
| 300 | مغنطيسية مضادة | antimagnetism | antimagnétique | |
| 301 | أنتيموني | antimonic | antimonique | |
| 302 | إثمد، أنتِمون | antimony | antimoine | |
| 303 | مضاد نُكْلون | antinucleon | antinucléon | |
| 304 | مضاد تأكسد | antioxidant | antioxydant | |
| 305 | جسيم مضاد | antiparticle | antiparticule | |
| 306 | تخايلي | antipodal | énantiomorphe | |
| 307 | مُتخايل | antipode | antipode | |
| 308 | مطهّر | antiseptic | antiseptique | |
| 309 | مصل مضاد | antiserum | antisérum | |
| 310 | ترياقي | antitoxic | antitoxique | |
| 311 | مضاد زيفان | antitoxin | antitoxine | |
| 312 | لا دوري | aperiodic | apériodique | |
| 313 | فتحة | aperture | ouverture | |
| 314 | صميم الإنزيم، أبّو إنزيم | apoenzyme | apoenzyme | |
| 315 | لاقطبي | apolar | apolaire | |
| 316 | جهاز | apparatus | appareil | |
| 317 | ظاهري | apparent | apparent | |
| 318 | تجهيزة | appliance | appareil,dispositif | |
| 319 | تطبيق | application | application | |
| 320 | كيمياء تطبيقية | applied chemistry | chimie appliquée | |
| 321 | اقتراب، مقاربة | approach | accès, approche | |
| 322 | ملائم | appropriate | approprié | |
| 323 | تقريبي | approximate | approché, approximatif | |
| 324 | تقريب | approximation | approximation | |
| 325 | لا بروتوني | aprotic | neutre | |
| 326 | هلامة مائية | aqua gel | gel aqueux | |
| 327 | الماء الملكي | aqua regia | eau régale | |
| 328 | مائي | aqueous | aqueux | |
| 329 | أراغونيت | aragonite | aragonite | |
| 330 | أرين | arene | arène | |
| 331 | اُرجينين | arginine | arginine | |
| 332 | أرغون | argon | argon | |
| 333 | أروماتي، عطري | aromatic | aromatique | |
| 334 | أرمَتَة، تعطير | aromatization | aromatisation | |
| 335 | ترتيب | arrangement | arrangement | |
| 336 | معادلة أرهينيوس | Arrhenius equation | équation d'Arrhénius | |
| 337 | زرنيخات، أرسَنات | arsenate | arséniate | |
| 338 | زرنيخ، أرسَنيك | arsenic | arsénique | |
| 339 | زرنيخيد، أرسَنيد | arsenide | arséniure | |
| 340 | زرنيخي، أرسَنيدي | arsenious | arsénieux | |
| 341 | زرنيخيت، أرسَنيت | arsenite | arsénite | |
| 342 | أرسين | arsine | arsine | |
| 343 | صنعي | artefact, artifact | artéfact | |
| 344 | صُنعي | artificial | artificiel | |
| 345 | أريل | aryl | aryle | |
| 346 | أرْيَلة | arylation | arylation | |
| 347 | أميانت، أسبست | asbestos | amiante | |
| 348 | رماد | ash | cendre | |
| 349 | ترميد | ashing | incinération | |
| 350 | أسفلت | asphalt | asphalte | |
| 351 | رشف: للسوائل، سَفْط: للغازات | aspiration | aspiration | |
| 352 | سفّاطة | aspirator | aspirateur | |
| 353 | أسبيرين | aspirin | aspirine | |
| 354 | مقايسة | assay | essai | |
| 355 | تجميع | assembly | assemblé | |
| 356 | مَثول | assimilable | assimilable | |
| 357 | تمثُّل | assimilation | assimilation | |
| 358 | مترابط | associated | associé | |
| 359 | ترابط | association | association | |
| 360 | ترابطي | associative | associante | |
| 361 | تشكيلة | assortment | assortement | |
| 362 | افتراض | assumption | hypothèse, supposition | |
| 363 | أَسْتات | astatine | astatine | |
| 364 | ربو | asthma | asthme | |
| 365 | لا متناظر | asymmetric | asymétrique | |
| 366 | ذرة كربون لا متناظرة | asymmetric carbon atom | atome de carbone asymétrique | |
| 367 | لا تناظر | asymmetry | asymétrie | |
| 368 | لا ترتيبي | atactic | atactique | |
| 369 | لاحراري | athermic | athérmique | |
| 370 | غلاف جوي، جو | atmosphere | atmosphère | |
| 371 | جوّي | atmospheric | atmosphérique | |
| 372 | ذرّة | atom | atome | |
| 373 | طاقة ذرية | atomic energy | énergie atomique | |
| 374 | كتلة ذرّيّة | atomic mass | masse atomique | |
| 375 | عدد ذرّي | atomic number | nombre atomique | |
| 376 | مداري ذرّي | atomic orbital | orbital atomique | |
| 377 | طيف ذري | atomic spectrum | spectre atomique | |
| 378 | النظرية الذرية | atomic theory | théorie atomique | |
| 379 | وزن ذرّي | atomic weight | poids atomique | |
| 380 | ذَرّية | atomicity | atomicité | |
| 381 | ترذيذ | atomization | atomisation | |
| 382 | مرذاذ | atomizer | atomiseur | |
| 383 | هجوم | attack | attaque | |
| 384 | يوهن | attenuate(v) | atténuer | |
| 385 | موهَن | attenuated | atténué | |
| 386 | توهين | atténuation | atténuation | |
| 387 | تجاذب | attraction | attraction | |
| 388 | جاذب | attractive | attractif | |
| 389 | لا نموذجي، لا نمطي | atypical | atypique | |
| 390 | مبدأ أوفباو | Aufbau principle | principe d'Aufbau | |
| 391 | ازدياد | augmentation | augmentation | |
| 392 | ذهب III | auric | aurique | |
| 393 | ذهب I | aurous | aureux | |
| 394 | ذهب | aurum | or | |
| 395 | ذاتي | auto | auto | |
| 396 | ضدٌّ ذاتي | autoantibody | autoanticorps | |
| 397 | تحفيز ذاتي | autocatalysis | autocatalyse | |
| 398 | موصِدة | autoclave | autoclave | |
| 399 | تمنيع ذاتي | autoimmunization | autoimmunisation | |
| 400 | تحلّل ذاتي | autolysis | autolyse | |
| 401 | آلي | automatic | automatique | |
| 402 | أكسدة ذاتية | autoxidation | autoxydation | |
| 403 | مساعد | auxiliary | auxiliaire | |
| 404 | أوكسين | auxin | auxine | |
| 405 | مِصباغ، أوكسوكروم | auxochrome | auxochrome | |
| 406 | توفّر، متاحيّة | availability | disponibilité | |
| 407 | متاح | available | disponible | |
| 408 | كلور متاح | available chlorine | chlore available | |
| 409 | انهيال، انهيار | avalanche | avalanche | |
| 410 | وسط حسابي | average | moyen arithmétique | |
| 411 | عدد أفوكادرو | Avogadro's number | nombre d'Avogadro | |
| 412 | قانون آفوغادرو | Avogdro's law | loi d'Avogdro | |
| 413 | حجم آفوغادرو | Avogdro's volume | volume d'Avogdro | |
| 414 | مِحوري | axial | axial | |
| 415 | مِحور | axis | axe | |
| 416 | محور الفواصل | axis of abscissa | axe d'abscisses | |
| 417 | محور تناظر | axis of symmetry | axe de symétrie | |
| 418 | أزيوتروب | azeotrope | azéotrope | |
| 419 | آزيوتروبي | azeotropic | azéotropique | |
| 420 | تقطير آزيوتروبي | azeotropic distillation | distillation azéotropique | |
| 421 | أزيد | azide | azyde | |
| 422 | أزيدو: سابقة | azido- | azido- | |
| 423 | سَمت | azimuth | azimut | |
| 424 | العدد الكمومي السمتي | azimuthal quantum number | nombre quantique azimuthale | |
| 425 | آزو | azo | azo | |
| 426 | مركب آزو | azo compound | composé azoïque | |
| 427 | آزو، آز: سابقة | azo-,az- | azo-,az- | |
| 428 | تدفُّق راجع | backflow | reflux | |
| 429 | تفاعلٌ عكسيّ (راجع) | back reaction | réaction inverse | |
| 430 | معايرة عكسية (راجعة) | back titration | titrage inverse | |
| 431 | خَلْفِيّة | background | arrière-plan, fond | |
| 432 | تبعثر مرتد | backscattering | dispersion en retour | |
| 433 | تراجُعٌ | backward | inverse | |
| 434 | جراثيم | bacteria | bactéries | |
| 435 | مبيد الجراثيم | bactericide | bactéricide | |
| 436 | عاثية الجراثيم | bacteriophage | bactériophage | |
| 437 | جرثوم | bacterium | bactérie | |
| 438 | يشوي، يخبز | bake (v) | cuire | |
| 439 | بكليت | bakelite | bakélite | |
| 440 | مسحوق الخَبْزِ، ذرور الخَبْزِ | baking powder | poudre de cuisson | |
| 441 | ميزان، موازنة | balance | balance | |
| 442 | معادلة متوازنة | balanced equation | équation équilibrée | |
| 443 | مطحنة بالكُرات | ball-mill | broyeur à boules | |
| 444 | سلسلة بالمر | Balmer's series | série de Balmer | |
| 445 | بلسم | balsam | baume | |
| 446 | زيت الموز | banana oil | huile de banana | |
| 447 | شريط، عِصابة | band | bande | |
| 448 | طيفٌ شريطيّ | band spectrum | spectre en bandes | |
| 449 | قضيب، بار | bar | barre, bar | |
| 450 | بربيتال | barbital | barbital | |
| 451 | باربيتورات | barbiturate | barbituriques | |
| 452 | حمض الباربيتوريك | barbituric acid | acide barbiturique | |
| 453 | باريوم | barium | baryum | |
| 454 | حاجز | barrier | barrière | |
| 455 | فصلٌ بالحاجز | barrrier separation | séparation par barrière | |
| 456 | باريون | baryon | baryon | |
| 457 | باريت | baryta | baryte | |
| 458 | قاعدة، أساس | base | base | |
| 459 | قاعدي، أساسي | basic | basique | |
| 460 | صِبْغ قاعديّ | basic dye | colorant basique | |
| 461 | مجموعة قاعديّة | basic group | groupe basique | |
| 462 | ملح قاعديّ | basic salt | sel basique | |
| 463 | حَوْض | basin | bassin | |
| 464 | دفعة | batch | portion, quantité | |
| 465 | تقطيرٌ متقطِّع | batch distillation | distillation discontinue | |
| 466 | حمّام | bath | bain | |
| 467 | بطَّارية | battery | batterie | |
| 468 | سُلَّم بوميه | Baumé scale | échelle Baumé | |
| 469 | الكثافة: بوميه | Baumé:gravity | Baumé: gravité | |
| 470 | بوكسيت | bauxite | bauxite | |
| 471 | اختبار الخرزة | bead test | essai à la perle | |
| 472 | بيكر، كأس | beaker | bécher | |
| 473 | حزمة، عاتق | beam | faisceau | |
| 474 | زيت الصويا | bean oil | huile de soja | |
| 475 | مِحْمل | bearing | support | |
| 476 | يخفق، يعجن | beat | battre | |
| 477 | إعادة ترتيب بِكْمان | Beckmann rearrangement | reárrangement de Beckmann | |
| 478 | ميزان حرارة بِكْمان | Beckmann thermometer | thermomètre de Beckman | |
| 479 | بِكْرِلْ | Becquerel | Bécquerel | |
| 480 | فراش | bed | lit, couche | |
| 481 | قانون بير | Beer's law | loi de Beer | |
| 482 | سلوك | behaviour | comportement | |
| 483 | كير | bellows | soufflerie | |
| 484 | حزام | belt | ceinture | |
| 485 | سليم | benign | bénin | |
| 486 | زيت السمسم، سِيْرِجْ | benne oil | huile de sésame | |
| 487 | بنتونيت | bentonite | bentonite | |
| 488 | بنزالدهيد، ألدهيد بنزيني | benzaldehyde | benzaldéhyde | |
| 489 | بنزاميد، أميد بنزيني | benzamide | benzamide | |
| 490 | بنزين | benzene | benzène | |
| 491 | بنزيدين | benzidine | benzidine | |
| 492 | غازولين | benzine | benzene | |
| 493 | حمض البنزويك | benzoic acid | acid benzoïque | |
| 494 | بنزول (بنزين) | benzol (benzene) | benzole | |
| 495 | بنزويل | benzoyl | benzoyle | |
| 496 | بنزيل | benzyl | benzyle | |
| 497 | بركيليوم | berkelium | berkelium | |
| 498 | بريليوم | beryllium | béryllium | |
| 499 | طريقة بسْمِر | Bessmer process | procédé de Bessmer | |
| 500 | بيتا | beta | bêta | |
| 501 | بيتا كاروتين | beta carotine, beta carotene | bêta carotine | |
| 502 | التفكّك بيتا | beta decay | dégradation beta | |
| 503 | الجُسَيْم بيتا | beta particle | particule beta | |
| 504 | الإشعاع بيتا | beta radiation | rayonnement beta | |
| 505 | بيتايين | betaine | bétaine | |
| 506 | ثنائي: سابقة | bi- | bi- | |
| 507 | بيكربونات | bicarbonate | bicarbonate | |
| 508 | ثنائي الحلقة | bicyclic | bicyclique | |
| 509 | ثنائي الوظيفة | bifunctionnal | bifonctionnel | |
| 510 | الصفراء | bile | bile | |
| 511 | حموض صفراوية | bile acids | acides biliaires | |
| 512 | حصاة صفراوية | biliary calculus | calcul biliaire | |
| 513 | بيليروبين | bilirubin | bilirubine | |
| 514 | ثنائيُّ الجزيء | bimolecular | bimoléculaire | |
| 515 | ثنائيّ | binary | binaire | |
| 516 | رابط | binder | liant | |
| 517 | طاقة الرَبْط | binding energy | énergie de liaison | |
| 518 | حَيَوِيّ: سابقة | bio- | bio- | |
| 519 | مُقايَسَة حَيَوِيّة | bio-assay | bio-assay | |
| 520 | مُحَفِّز حَيَوِيّ | bio-catalyst | bio-catalyseur | |
| 521 | كيميائي حَيَوِيّ | biochemical | biochimique | |
| 522 | كيمياء حيوية | biochemistry | biochimie | |
| 523 | مُتَفَكِّكٌ حيويًا | biodegradable | biodégradable | |
| 524 | حَيَوِيّ المَنْشأ | biogenic | biogène | |
| 525 | بيولوجي | biological | biologique | |
| 526 | بيولوجيا، علم الأحياء | biology | biologie | |
| 527 | فيزياء حيوية | biophysics | biophysique | |
| 528 | غلاف (محيط) حيوي | biosphere | biosphère | |
| 529 | اصطناع حيوي | biosynthesis | biosynthèse | |
| 530 | تقانة حيوية | biotechnology | biotechnology | |
| 531 | حَيَوِيّ | biotic | biotique | |
| 532 | بِيُوتِين | biotin | biotine | |
| 533 | ثنائي القطب | bipolar | bipolaire | |
| 534 | ثُنائِيُّ الجَذْرِ | biradical | biradical | |
| 535 | انكسار مضاعف | birefringence | biréfringence | |
| 536 | مضاعف | bis | bis | |
| 537 | بزموت | bismuth | bismuth | |
| 538 | بيسلفيت | bisulphite | bisulfite | |
| 539 | قار، حمّر | bitumen | bitume | |
| 540 | ثنائي التحوّل | bivariant | bivariant | |
| 541 | جسم أسود | black body | corps noir | |
| 542 | إشعاع الجسم الأسود | black-body radiation | radiation du corps noir | |
| 543 | شاهد | blank | témoin | |
| 544 | اختبار شاهد | blank assay | essai à blanc, essai témoin | |
| 545 | محلول شاهد | blank solution | solution témoin | |
| 546 | لَفْحٌ، عَصْفٌ | blast | blast | |
| 547 | حِمْلاج، حرّاقٌ لافح | blast burner | chalumeau | |
| 548 | أتون لافح | blast furnace | four à blast | |
| 549 | قاصِر | bleach | décolorant | |
| 550 | قَصْر، تَبْييض | bleaching | décoloration | |
| 551 | مسحوق قاصر | bleaching powder | poudre décolorant | |
| 552 | يمزج | blend (v) | mélanger | |
| 553 | بْلِند | blende | blende | |
| 554 | مَزْج | blending | mélange | |
| 555 | حَصْر، مَنْع، إعاقة | block | bloc, blocage | |
| 556 | يوقف | block (v) | bloquer,empêcher | |
| 557 | حِصار، منع | blockade | blocage | |
| 558 | محصور | blocked | bloqué | |
| 559 | حاصِرْ | blocker | bloqueur | |
| 560 | ضِدٌّ مُحْصِر | blocking antibody | anticorps bloquant | |
| 561 | خَثْرَةٌ دَمَوِيَّة | blood clot | caillot sanguin | |
| 562 | تَخَثُّر الدم | blood clotting | coagulation sanguin | |
| 563 | تَخَثُّر الدم | blood coagulation | coagulation sanguin | |
| 564 | قَوْلَبَةٌ بالنَفْخ | blow molding | moulage par soufflage | |
| 565 | زاجٌ أزرق | blue vitriol | bleu de vitriol | |
| 566 | التشكيل الدوراني للقارب | boat conformation | conformation en bâteau | |
| 567 | مَركَزِيّ الجسم | body centered | corps centré | |
| 568 | مُكَعّبٌ مركزيُّ الجسمِ | body centered cube | cube centré | |
| 569 | ذَرَّةُ بور | Bohr atom | atome de Bohr | |
| 570 | مدار بور | Bohr orbit | orbite de Bohr | |
| 571 | نصف قطر بور | bohr radius | rayon de Bohr | |
| 572 | نظرية بور | Bohr theory | théorie de Bohr | |
| 573 | نظرية بور-زومرفلد | Bohr-Sommerfeld theory | théorie de Bohr-Sommerfeld | |
| 574 | يَغلي | boil (v) | bouillir | |
| 575 | مِرجَل | boiler | chaudière | |
| 576 | غَلَيان | boiling | ébullition | |
| 577 | درجة الغليان | boiling point | point d'ébullition | |
| 578 | درجة حرارة الغليان | boiling temperature | température d'ébullition | |
| 579 | مقياس الإشعاع الحراري | bolometer | bolomètre | |
| 580 | ثابتة بولتزمان | Boltzmann constant | constante de Boltzmann | |
| 581 | مسعر قنبلي | bomb calorimeter | bombe calorimétrique | |
| 582 | رَجْمٌ، قَذْفٌ | bombardment | bombardement | |
| 583 | رابطة | bond | liaison | |
| 584 | طاقة الرابطة | bond energy | énergie de liaison | |
| 585 | ارتباط | bonding | mode de liaison | |
| 586 | مداري رابط | bonding orbital | orbitale liant | |
| 587 | نقي العظم | bone marrow | moêlle de l'os | |
| 588 | معزِّز، داعم | booster | entreteneur | |
| 589 | بوران | borane | borane | |
| 590 | بورات | borate | borate | |
| 591 | بَوْرق، بوراكس | borax | borax | |
| 592 | ثقّابة | borer | perceuse | |
| 593 | حمض البوريك | boric acid | acide borique | |
| 594 | دورة بورن-هابر | Born-Haber cycle | cycle de Born-Haber | |
| 595 | بور | boron | bore | |
| 596 | طريقة بوش | Bosh process | procédé de Bosh | |
| 597 | قارورة | bottle | flacon | |
| 598 | قاع، قعر | bottom | bas, fond | |
| 599 | شروط حدّية | boundary conditions | conditions limites | |
| 600 | طبقة حدّيّة | boundary layer | couche limite | |
| 601 | مقيَّد | bounded | lié | |
| 602 | زبديّة | bowl | cuve | |
| 603 | زبديّة تصنيف | bowl classifier | cuve de classement | |
| 604 | قانون بويل | Boyle's law | loi de Boyle | |
| 605 | سلسلة بْراكِت | Bracket series | série de Bracket | |
| 606 | معادلة براغ | Bragg equation | équation de Bragg | |
| 607 | فرع | branch | branche | |
| 608 | متفرع | branched | ramifié | |
| 609 | تفرّع | branching | ramification | |
| 610 | الصّفر، الشَبَه (النحاس الأصفر) | brass | laiton | |
| 611 | يكسر | break | casser | |
| 612 | تفكّك | break down | décomposition | |
| 613 | اختبار التنفس | breath test | essai de respiration | |
| 614 | خميرة الجعة | brewer's yeast | lévure de bière | |
| 615 | تخمير الجعة | brewing | brassage | |
| 616 | جسر | bridge | pont | |
| 617 | ناصع | bright | brillant | |
| 618 | مُنصِّع | brightner | brillant | |
| 619 | نصوع | brightness | éclat, brillance | |
| 620 | لامع | brilliant | brillant | |
| 621 | محلول ملحي، أُجاج | brine | saumure, eau salée | |
| 622 | وحدة حرارية بريطانية | British Thermal Unit | unité thermique britannique | |
| 623 | هَشٌّ | brittle | cassant, fragile | |
| 624 | هَشاشَة (فلز) | brittleness | fragilité (d'un métal) | |
| 625 | برومات | bromate | bromate | |
| 626 | حمض البروميك | bromic acid | acide bromique | |
| 627 | بَرْومَة | bromination | bromation | |
| 628 | بروم | bromine | brome | |
| 629 | بُرنز | bronze | bronze | |
| 630 | الحركة البراونية | Brownian motion | mouvement Brownien | |
| 631 | فقاعة | bubble | bulle | |
| 632 | قلنسوة الفقاعات | bubble cap | capuchon de bulles | |
| 633 | قرقرة | bubbling | barbotage | |
| 634 | قمع بوخنر | Buchner funnel | entonnoire de Buchner | |
| 635 | فولّرين بوكمينستر (C60) | Buckminster fullerenes | fullerines de Buckminster | |
| 636 | دارئ | buffer | tampon | |
| 637 | سعة الدارئ | buffer capacity | capacité du tampon | |
| 638 | محلول دارئ | buffer solution | solution tampon | |
| 639 | تركيم | build up | construction | |
| 640 | مطاط بونا | buna rubber | caoutchouc buna | |
| 641 | حرّاق بنسن | Bunsen burner | brûleur de Bunsen | |
| 642 | سحاحة | burette | burette | |
| 643 | يحرق | burn (v) | brûler | |
| 644 | حرّاق | burner | brûleur | |
| 645 | حرق، احتراق | burning | combustion | |
| 646 | تلميع | burnishing | polissage | |
| 647 | بوتاديين | butadiene | butadiène | |
| 648 | بوتان | butane | butane | |
| 649 | بوتانول | butanol | butanol | |
| 650 | بوتانون | butanone | butanone | |
| 651 | زبدة | butter | beurre | |
| 652 | بوتيل | butyl | butyle | |
| 653 | حمض البوتيريك (الزبدة) | butyric acid | acide butyrique | |
| 654 | مجاز | bypass | deviation | |
| 655 | مُنتج ثانوي | by-product | sous produit | |
| 656 | الجملة السغثية | c.g.s.system | système c.g.s | |
| 657 | جيفين | cadaverine | cadavérine | |
| 658 | كادميوم | cadmium | cadmium | |
| 659 | سيزيوم | caesium=cesium | césium | |
| 660 | كافيين | caffeine | caféine | |
| 661 | رمز الحريرة | cal | cal | |
| 662 | كالسيفرول | calciferol | calciférol | |
| 663 | تكلّس | calcification | calcification | |
| 664 | تكليس | calcination | calcination | |
| 665 | يكلِّس | calcine (v) | calciner | |
| 666 | رماد الصودا | calcined soda | cendre de soude | |
| 667 | كالسيت | calcite | calcite | |
| 668 | كالسيوم | calcium | calcium | |
| 669 | يصقل | calender (v) | polir | |
| 670 | يُعاير | calibrate (v) | calibrer | |
| 671 | تعيير، معايرة | calibration | calibrage | |
| 672 | كاليفورنيوم | californium | californium | |
| 673 | كالوميل | calomel | calomel | |
| 674 | مسرى زئبقي | calomel electrode | électrode à calomel | |
| 675 | كالوري، حريرة | calorie | calorie | |
| 676 | حراري | calorific | calorifique | |
| 677 | قيمة حرارية | calorific value | valeur calorifique | |
| 678 | مِسْعَرْ | calorimeter | calorimètre | |
| 679 | مسعري | calorimetric | calorimétrique | |
| 680 | قياس كمية الحرارة | calorimetry | calorimétrie | |
| 681 | كافور | camphor | camphre | |
| 682 | قنديلة | candela | candela | |
| 683 | توهُّج | candescence | candescence | |
| 684 | شمعة | candle | bougie | |
| 685 | سكر القصب | cane sugar | sucre de canne | |
| 686 | تفاعل كانيزارو | Cannizaro reaction | réaction de Cannizaro | |
| 687 | كاوتشوك | caoutchouc | caoutchouc | |
| 688 | سَعَة | capacity | capacité | |
| 689 | خاصة شَعْرِيَّة | capillarity | capillarité | |
| 690 | شَعْرِيّ | capillary | capillaire | |
| 691 | حمض الكابرويك | caproic acid | acide caproïque | |
| 692 | كابرولاكتام | caprolactam | caprolactam | |
| 693 | محفظة | capsule | capsule | |
| 694 | أَسْرٌ | capture | capture | |
| 695 | كراويا | caraway | carvi | |
| 696 | زيت الكراويا | caraway oil | essence de carvi | |
| 697 | كربامات | carbamate | carbamate | |
| 698 | حمض الكرباميك | carbamic acid | acide carbamique | |
| 699 | كرباميل | carbamyl | carbamyl | |
| 700 | كربانيون | carbanion | carbanion | |
| 701 | كربين | carbene | carbène | |
| 702 | كربيد | carbide | carbure | |
| 703 | كربوهيدراز | carbohydrase | carbohydrase | |
| 704 | كربوهيدرات | carbohydrate | hydrate de carbone | |
| 705 | كربون | carbon | carbone | |
| 706 | سِناج، أسود الكربون | carbon black | noir de carbone | |
| 707 | دورة الكربون | carbon cycle | cycle de carbone | |
| 708 | تأريخ بالكربون | carbon dating | datation par carbone | |
| 709 | ثنائي أكسيد الكربون | carbon dioxyde | dioxide de carbone | |
| 710 | ثنائي سلفيد الكربون | carbon disulfide | disulfide de carbone | |
| 711 | أحادي أكسيد الكربون | carbon monoxide | monoxide de carbone | |
| 712 | رباعي كلوريد الكربون | carbon tetrachloride | tétrachlorure de carbone | |
| 713 | كربونات | carbonate | carbonate | |
| 714 | كَرْبَنَة | carbonation | carbonatation | |
| 715 | حمض الكربونيك | carbonic acid | acide carbonique | |
| 716 | كربونيوم | carbonium | carbonium | |
| 717 | تَكَرْبُن، تفحيم | carbonization | carbonisation | |
| 718 | يُكَرْبِنْ | carbonize(v) | carboniser | |
| 719 | كربونيل | carbonyl | carbonyle | |
| 720 | كَرْبلة | carbonylation | carbonylation | |
| 721 | كربوكسيل | carboxyl | carboxyle | |
| 722 | كربوكسيلاز | carboxylase | carboxlyase | |
| 723 | كَرْبَكسَلة | carboxylation | carboxylation | |
| 724 | كربوكسيلي | carboxylic | carboxilique | |
| 725 | حمض الكربوكسيليك | carboxylic acid | acide carboxylique | |
| 726 | كربوكسيلياز | carboxylyase | carboxylyase | |
| 727 | مسرطِن | carcinogen | carcinogène | |
| 728 | هال | cardamom | cardamome | |
| 729 | زيت الهال | cardamom oil | essence de cardamome | |
| 730 | قلبي | cardiac | cardiaque | |
| 731 | كارنيتين | carnitine | carnitine | |
| 732 | دورة كارنو | Carnot cycle | cycle de Carnot | |
| 733 | مبدأ كارنو | Carnot principle | principe de Carnot | |
| 734 | شمع كارنوبا | carnuba wax | cire de carnauba | |
| 735 | كاروتين | carotene | carotène | |
| 736 | كاروتياني | carotenoid | caroténoïde | |
| 737 | حامل | carrier | vecteur, porteur | |
| 738 | كارفاكرول | carvacrol | carvacrole | |
| 739 | شلاّل | cascade | cascade | |
| 740 | كازيين، جبنين | casein | caséine | |
| 741 | حديد صب | cast iron | fonte | |
| 742 | قولبة، مصبوبة | casting | moulage,coulée | |
| 743 | زيت الخروع | castor oil | huile de ricin | |
| 744 | تقويض | catabolism | catabolisme | |
| 745 | يُحَفِّزْ | catalyse(v) | catalyser | |
| 746 | تحفيز | catalysis | catalyse | |
| 747 | حفّاز | catalyst | catalyseur | |
| 748 | تحفيزي | catalytic | catalytique | |
| 749 | تكسير تحفيزي | catalytic cracking | craquage catalytique | |
| 750 | رحلان كاتودي (مهبِطي) | cataphoresis | cataphorèze | |
| 751 | كاتيكول | catechol | pyrocatéchol | |
| 752 | كاتيكولامين | catecholamine | catécholamine | |
| 753 | كاتود، مَهْبِطْ | cathode | cathode | |
| 754 | أشعة الكاتود (المَهْبِطْ) | cathode rays | rayons cathodiques | |
| 755 | كاتودي، مَهْبِطِي | cathodic | cathodique | |
| 756 | حماية كاتودية | cathodic protection | protection cathodique | |
| 757 | كاتيون، هابطة | cation | cation | |
| 758 | كاتيوني | cationic | cationique | |
| 759 | منظف كاتيوني | cationic detergent | détergent cationique | |
| 760 | تبادل كاتيوني | cationic exchange | échange cationique | |
| 761 | كاوي | caustic | caustique | |
| 762 | صودا كاوية | caustic soda | soude caustique | |
| 763 | جوف | cavity | cavité | |
| 764 | خلية | cell | cellule | |
| 765 | سِيلّوبيوز | cellobiose | céllobiose | |
| 766 | سِيلّوفان | cellophane | céllophane | |
| 767 | خَلَوِيّ | cellular | cellulaire | |
| 768 | سيلولوز | cellulose | cellulose | |
| 769 | أسيتات السيلولوز | cellulose acetate | acétate de cellulose | |
| 770 | درجة سِلزيوس | celsius degree | degré celsius | |
| 771 | إسمنت | cement | ciment | |
| 772 | سَمْنَتَة | cementation | cémentation | |
| 773 | جزء مئوي | centesimal | centésimal | |
| 774 | مركز تناظر | center of symmetry | centre de symétrie | |
| 775 | نابذ | centrifugal | centrifuge | |
| 776 | قوة نابذة | centrifugal force | force centrifuge | |
| 777 | تنبيذ | centrifugation | centrifugation | |
| 778 | مِنْبَذَة | centrifuge | centrifugeuse | |
| 779 | ينبذ | centrifuge(v) | centrifuger | |
| 780 | سيفالين | cephalin | céphaline | |
| 781 | خَزَف (سيراميك) | ceramic | céramic | |
| 782 | سيريبروزيد | cerebroside | cérébroside | |
| 783 | سيريزين | ceresin | cérésine | |
| 784 | سيريوم | cerium | cérium | |
| 785 | سيروزين | cerosin | cérosine | |
| 786 | سيتان | cetane | cétane | |
| 787 | عدد السيتان | cetane number | nombre de cétane | |
| 788 | سِلْسِلَة | chain | chaîne | |
| 789 | تفاعل سِلْسِلِيّ | chain reaction | réaction en chaîne | |
| 790 | تصاوغ سِلْسِلِيّ | chain isomerisum | isomérie de chaine | |
| 791 | التشكيل الدوراني للكرسي | chair conformation | conformation en chaise | |
| 792 | كالكوسيت | chalcocite | chalcocite | |
| 793 | حَوّار، طباشير | chalk | craie | |
| 794 | غرفة | chamber | chambre | |
| 795 | حمض الغُرَفْ | chamber acid | acide de chambre | |
| 796 | طريقة الغُرَفْ | chamber process | procédé de chambre | |
| 797 | زيت الكاموميل | chamomile oil | essence de camomille | |
| 798 | تبدّل، تغيّر | change | changement | |
| 799 | عَشْوائيّ | chaotic | chaotique | |
| 800 | صفة، ميزة | character | caractère | |
| 801 | يميِّز | characterise (v) | charactériser | |
| 802 | مُمَيِّز | characteristic | caractéristique | |
| 803 | خاصة مميِّزة | characteristic property | propriété caractéristique | |
| 804 | توصيف، تمييز | characterization | caractérisation | |
| 805 | فحم نباتي | charcoal | charbon | |
| 806 | شحنة | charge | charge | |
| 807 | انتقال الشحنة | charge transfer | transfert de charge | |
| 808 | قانون شارل | Charle's law | loi de Charles | |
| 809 | جدول، مخطَّط | chart | diagramme, table, schéma | |
| 810 | خِلابة | chelate | chélate | |
| 811 | تمخلب | chelation | chélation | |
| 812 | كيميائي، مادة كيميائية | chemical | chimique | |
| 813 | توازن كيميائي | chemical equilibrium | équilibre chimique | |
| 814 | مكافئ كيميائي | chemical equivalent | équivalent chimique | |
| 815 | كمون كيميائي | chemical potential | potentiel chimique | |
| 816 | الحرب الكيميائية | chemical warfare | guerre chimique | |
| 817 | مواد كيميائية | chemicals | produits chimiques | |
| 818 | تلألؤ كيميائي | chemiluminescence | chimioluminescence | |
| 819 | امتزاز كيميائي | chemisorption | chemisorption | |
| 820 | كيميائي | chemist | chimiste | |
| 821 | كيمياء | chemistry | chimie | |
| 822 | معالجة كيميائية | chemotherapy | chimiothérapie | |
| 823 | تقريس، تبريد سريع | chilling | refroidissement | |
| 824 | لا انطباقي، كيرالي | chiral | chiral | |
| 825 | لا انطباقية، كيرالية | chirality | chiralité | |
| 826 | كيتين | chitin | chitine | |
| 827 | كلورال | chloral | chloral | |
| 828 | كلورامفنيكول | chloramphenicol | chloramphénicol | |
| 829 | كلورات | chlorate | chlorate | |
| 830 | حمض الكلوريك | chloric acid | acide chlorique | |
| 831 | كلوريد | chloride | chlorure | |
| 832 | يُكَلْوِر | chlorinate (v) | chlorer | |
| 833 | مُكلوَر | chlorinated | chloré | |
| 834 | مطاط مكلور | chlorinated rubber | caoutchouc chloré | |
| 835 | كَلْوَرَة | chlorination | chloration | |
| 836 | كلور | chlorine | chlore | |
| 837 | كلوريت | chlorite | chlorite | |
| 838 | حمض كلور الأسيتيك | chloroacetic acid | acide chloroacétique | |
| 839 | كلوروفورم | chloroform | chloroforme | |
| 840 | كلوروفيل، يخضور | chlorophyll | chlorophylle | |
| 841 | كلوروبيكرين | chloropicrin | chloropicrine | |
| 842 | كلوروبلاست، صانعة اليخضور | chloroplast | chloroplaste | |
| 843 | كلوروبرين | chloroprene | chloroprène | |
| 844 | حمض كلور السلفونيك | chlorosulfonic acid | acide chlorosulfonique | |
| 845 | سلفنة كلورية | chlorosulphonation | chlorosulfonation | |
| 846 | حمض الكلوري | chlorous acid | acide chloreux | |
| 847 | كوليستيرول | cholesterol | cholestérol | |
| 848 | حمض الكوليك (الصفراء) | cholic acid | acide cholique | |
| 849 | كولين | choline | choline | |
| 850 | إستيراز الكولين | choline esterase | choline estérase | |
| 851 | كوندرويتين | chondroitin | chondroïtine | |
| 852 | أليف الكروم | chromaffin | chromaffine | |
| 853 | كرومات | chromate | chromate | |
| 854 | كروماتين | chromatin | chromatine | |
| 855 | مخطط استشرابي (كروماتوغرام) | chromatogram | chromatogramme | |
| 856 | استشراب، كروماتوغرافيا | chromatography | chromatographie | |
| 857 | حمض الكروميك | chromic acid | acide chromique | |
| 858 | أكسيد الكروم | chromic oxide | oxide chromique | |
| 859 | كروميت | chromite | chromite | |
| 860 | كروم | chromium | chrome | |
| 861 | مولّد اللون | chromogen | chromogène | |
| 862 | أليف اللون | chromophile | chromophile | |
| 863 | كاره اللون | chromophobe | chromophobe | |
| 864 | حامل اللون | chromophore | chromophore | |
| 865 | صِبغي، كروموزوم | chromosome | chromosome | |
| 866 | دقائق كيلوسية | chylomicrons | chylomicrons | |
| 867 | أنْفحين، رينين، كيموزين | chymosin | chymosine | |
| 868 | زنجفر | cinnabar | cinnabre | |
| 869 | دائري | circular | circulaire | |
| 870 | يدور | circulate (v) | circuler | |
| 871 | دَوَران | circulation | circulation | |
| 872 | تَشَمُّع، تليُّف | cirrhosis | cirrhose | |
| 873 | مقرون | cis- | cis- | |
| 874 | مصاوغة مقرون - مفروق | cis-trans isomerization | isomérie cis-trans | |
| 875 | دورة حمض الليمون | citric acid cycle | cycle d'acide citrique | |
| 876 | تكاثف كلايزن | Claisen condensation | condensation de Claisen | |
| 877 | ترويق | clarification | clarification | |
| 878 | يُروّق | clarify (v) | clarifier | |
| 879 | صنف | class | classe, catégorie | |
| 880 | تصنيف | classification | classification | |
| 881 | مُرَكَّب قفصي | clathrate compound | composé chlatré | |
| 882 | غُضار | clay | argile | |
| 883 | يُنظِّف | clean (v) | nettoyer, épurer | |
| 884 | صافي | clear | clair | |
| 885 | تَشَطُّر | cleavage | clivage | |
| 886 | سريري، إكلينيكي | clinical | clinique | |
| 887 | نَسِيْلَة | clone | clone | |
| 888 | جُلْطة | clot | caillot | |
| 889 | تجلّط | clotting | coagulation, floculation | |
| 890 | غَيْمة | cloud | nuage | |
| 891 | عَكر | clouding | trouble | |
| 892 | حَشْدٌ، عنقود | cluster (n) | amas, agrégat | |
| 893 | يتعنقد | cluster (v) | s'accumuler, se grouper | |
| 894 | مع | co- | co- | |
| 895 | قَوْصَرَة | coacervate | coacervat | |
| 896 | تَقَوْصُرْ | coacervation | coacervation | |
| 897 | خَثورية | coagulability | coagulabilité | |
| 898 | خَثور | coagulable | coagulable | |
| 899 | مُخَثِّر | coagulant | coagulant | |
| 900 | خُثارة | coagulate | coagulate | |
| 901 | تخثّر | coagulation | coagulation | |
| 902 | فحم حجري | coal | charbon | |
| 903 | يندمج | coalesce(v) | (se) combiner, s'associer | |
| 904 | اندماج | coalescence | coalescence | |
| 905 | التصاق | coalition | coalition | |
| 906 | خشن | coarse | grossier | |
| 907 | طلاء، طبقة | coat | enduit, couche | |
| 908 | مَطْليّ | coated | recouvert | |
| 909 | طلاء | coating | couche, enduit | |
| 910 | كوبالامين | cobalamin | cobalamine | |
| 911 | كوبالت | cobalt | cobalt | |
| 912 | قِرْمِزَة | cochineal | cochenille | |
| 913 | محبس | cock | robinet | |
| 914 | تيّار مساير | cocurrent | cocourant | |
| 915 | راموز، كود | code | code | |
| 916 | ترميز | coding | codification | |
| 917 | مُعامِل | coefficient | coéfficient | |
| 918 | تميم الإنزيم | coenzyme | coenzyme | |
| 919 | تميم الإنزيم آ | coenzyme A | coenzyme A | |
| 920 | تميم العامل | cofactor | cofacteur | |
| 921 | ترابط | coherence | cohérence | |
| 922 | مترابط | coherent | cohérent | |
| 923 | راسب مترابط | coherent precipitate | précipité cohérent | |
| 924 | تَماسُك | cohesion | cohésion | |
| 925 | مُكَثّف حلزوني | coil condensor | réfrigérant à serpentin | |
| 926 | يتطابق | coincide (v) | coïncider | |
| 927 | تطابق | coincidence | coïncidence | |
| 928 | فحم كوك | coke | coke | |
| 929 | تكويك | coking | cokéfaction | |
| 930 | مصفاة | colander | passoire | |
| 931 | كولاجين | collagen | collagène | |
| 932 | مجموعة، التقاط | collection | collection | |
| 933 | مجمّع، ملتقِط | collector | collecteur | |
| 934 | يصدم | collide(v) | heurter | |
| 935 | ترابُطٌ عدديّ | colligative | colligative | |
| 936 | خواصُّ ترابُطٍ عدديّ | colligative properties | propriétés colligatives | |
| 937 | تصادم | collision | collision | |
| 938 | غَرَوان | colloid | colloïde | |
| 939 | غَرَواني | colloidal | colloïdal | |
| 940 | قلفونة | colophony | colophane | |
| 941 | لون | color, colour | couleur | |
| 942 | ملوِّن | colorant | colorant | |
| 943 | ملوَّن | colored | coloré | |
| 944 | مقياس اللون | colorimeter | colorimètre | |
| 945 | طريقة لونية | colorimetric method | méthode colorimétrique | |
| 946 | عديم اللون | colorless | sans couleur | |
| 947 | عمود | column | colonne | |
| 948 | سُبات | coma | coma | |
| 949 | اتحاد، توليف | combination | combinaison | |
| 950 | يتحد، يولّف | combine(v) | se combiner | |
| 951 | قابل للاحتراق | combustible | combustible | |
| 952 | احتراق | combustion | combustion | |
| 953 | يسحق | comminute(v) | broyer, pulvériser | |
| 954 | شائع، مشترك | common | commun | |
| 955 | فعل الأيون المشترك | common ion effect | effet de l'ion commun | |
| 956 | تبادُل | commutation | commutation | |
| 957 | تبادُلِيّ | commutative | commutative | |
| 958 | يبادل | commute (v) | échanger | |
| 959 | أحادي حد (مونومير) مشترك | comonomer | comonomère | |
| 960 | مُكتنِز، مُتَراصّ | compact | compact | |
| 961 | اكتناز، تراصّ | compactness | compacité | |
| 962 | مقارنة | comparison | comparaison | |
| 963 | موافق، ملائِم | compatible | compatible | |
| 964 | تعويض | compensation | compensation | |
| 965 | جَدارة، كِفاية | competence | compétence | |
| 966 | تَنافُس | competition | concurrence | |
| 967 | تنافُسِيّ | competitive | concurrent | |
| 968 | تثبيط تنافسي | competitive inhibition | inhibition compétitive | |
| 969 | مُتَمِّم - مُكمِّل | complement | complément | |
| 970 | تتميمي - تكميلي | complementary | complémentaire | |
| 971 | تتميم - تكميل | complementation | complémentation | |
| 972 | تام، كامل | complete | complet | |
| 973 | احتراق تام | complete combustion | combustion complète | |
| 974 | إتمام- إكمال | completion | complémentation | |
| 975 | معقَّد | complex | complexe | |
| 976 | تعقيد | complexing | complexation | |
| 977 | أَيون مُعقَّد | complexion | ion complexe | |
| 978 | كومبلكسون | complexone | complexone | |
| 979 | مكوِّن | component | composant,constituant | |
| 980 | تركيب | composition | composition | |
| 981 | مُرَكَّب | compound | composé | |
| 982 | يضغط | compress(v) | comprimer | |
| 983 | انضغاطيّة، قابليّة الانضغاط | compressibility | compressibilité | |
| 984 | انضغاط | compression | compression | |
| 985 | ضاغط | compressor | compresseur | |
| 986 | مفعول كمبتون | Compton effect | effet de Compton | |
| 987 | مُقَعَّر | concave | concave | |
| 988 | تقعُّر | concavity | concavité | |
| 989 | رُكازة | concentrate | concentré | |
| 990 | يُرَكِّز | concentrate (v) | concentrer | |
| 991 | مركَّز | concentrated | concentré | |
| 992 | تركيز | concentration | concentration | |
| 993 | مفهوم | concept | concept | |
| 994 | متقاطع، متزامن | concurrent | concourant | |
| 995 | كُثافة | condensate | condensat | |
| 996 | تكاثف | condensation | condensation | |
| 997 | مُكثِّفْ | condenser | condensateur,condenseur | |
| 998 | حالة، شرط | condition | condition | |
| 999 | مشروط | conditional | conditionnel | |
| 1000 | إيصال | conductance | conductance |