arabterm

كلّ القواميس  ›  المعجم الموحد لمصطلحات الأرصاد الجوية (1999)

المعجم الموحد لمصطلحات الأرصاد الجوية (1999)

الصفحة 3 من 3 — المصطلحات من 2001 إلى 2031 من أصل 2031.

# العربية English Français التعريف الصفحة
2001 سُلُّمُ قُوّةِ الرياح wind force scale échelle de force du vent 130
2002 مولد الرياح wind generator générateur de vents 130
2003 هدأةُ الرياح wind lull accalmie du vent 130
2004 ضَغْطُ الرياح wind pressure pression du vent 130
2005 مقطع الرياح wind profile profil du vent 130
2006 وَرْدَةُ الرّياح wind rose rose des vents 130
2007 بَحْرُ الرياح wind sea mer du vent 130
2008 سَهْمُ الرياح wind shaft; wind arrow hampe de vent; flèche de vent 130
2009 قَصُّ الرياح wind shear; shear vector cisaillement du vent 130
2010 تَغَيُّرٌ مُفاجِئ لِلرّياح wind shift saute de vent 130
2011 كُمُّ الرياح wind sleeve; wind sock manche à air 130
2012 سُرْعةُ الرياح wind speed vitesse du vent 130
2013 دَوَّارةٌ الرياح wind vane girouette ((n.f.)) 130
2014 مُتَّجِهة الرياح wind vector vecteur vent 130
2015 كاسِرُ الرياح windbreak brise-vent 130
2016 خَطُّ تَحَوُّلِ الرياح wind-shift line ligne de discontinuité de direction du vent خط يتحول عبره هبوب الرياح من اتجاه إلى آخر بصفة مفاجئة 131
2017 جانِبُ مُقابِلُ للرياح windward side côté au vent 131
2018 مَوْسِمِيَّةُ (ال…) الشتوية winter monsoon mousson d'hiver 131
2019 مِسْبارٌ سِلْكِيّ wiresonde sonde transmettant par fil 131
2020 عَضْوُ المُنَظّمةِ العالَمِيَّةِ لِلأرْصادِ الجَوّيّة WMO member membre de l'OMM 131
2021 مُؤتَمَرُ الأرْصادِ الجَوّيّة العالَمِيّ World Meteorological Congress Congrès Météorologique Mondial 131
2022 فَتَراتُ الرَّصْدِ الجَوّيّ العَالَمِيّة World Meteorological Intervals (WMI) Intervalles Météorologiques Mondiaux (IMM) 131
2023 مُنَظَّمَةُ الأرْصادِ الجَوّيّة العالَمِيَّةِ World Meteorological Organisation (WMO) Organisation météorologique mondiale(OMM) 131
2024 تَغَيُّرٌ سَنَواتِيّ لِلضَّغْط، تَغَيُّرُ الضَّغْطِ بَيْنَ السَّنَوات year-to-year pressure difference variation interannuelle de la pression 132
2025 تغير سنواتي لدرجات الحرارة، تغير درجات الحرارة بين السنوات year-to-year temperature difference variation interannuelle de la température 132
2026 ضَوْءُ بُرُوجِيّ zodiacal light lumière zodiacale 133
2027 سَيَرانُ نطاقي، دورة نطاقية zonal circulation circulation zonale 133
2028 دليل نطاقي zonal index indice zonal 133
2029 مِنْطَقةُ مَسْمُوعِيَّة غَيْرِ عاديّة zone of abnormal audibility zone d'audibilité anormale 133
2030 مِنْطَقةُ مَسْمُوعِيّة zone of audibility zone d'audibilité 133
2031 مِنْطَقَةُ صَمت zone of silence zone de silence 133