| 1001 | غراء طبيعي | natural glue | colle naturelle | | |
| 1002 | تهوية طبيعية | natural ventilation | aération naturelle | | |
| 1003 | طاولة متداخلة القطع | nest of tabel | table gigogne | قطع يدخل بعضها في بعض | |
| 1004 | حزّة | nick (to) | entailler | | |
| 1005 | حزّ | nick | entaille | | |
| 1006 | كمّاشة | nipper | pince | | |
| 1007 | نترسلولوز | nitrocellulose | nitrocellulose | ورنيش اللك | |
| 1008 | لوح ألياف غير مكبوس | non compressed fibreboard | panneau de fibres non comprimé | | |
| 1009 | خشب غير مسامي | non-pored wood | bois non poreaux | | |
| 1010 | خشب غير معالج | non-treated timber | bois non traité | | |
| 1011 | مقدّمة أداة | nose of tool | bec d'un outil | | |
| 1012 | حُزّ | notching | entaillage | | |
| 1013 | بليطة الحز | notching adze | herminette à entailler | | |
| 1014 | خشب البندق | nut wood | bois de noisette | | |
| 1015 | بلوط، سنديان | oak | chêne | | |
| 1016 | خشب البلوط أو السنديان | oak timber; oak wood | bois de chêne | | |
| 1017 | نفط | naphth | naphte | نفتا | |
| 1018 | مقذاف، مجذاف | oar | aviron; rame | | |
| 1019 | وصلة مائلة | oblique joint | joint oblique | | |
| 1020 | طاولة متحركة | occasional table | table volante | | |
| 1021 | طاولة المكتب | office desk | table de bureau | | |
| 1022 | أثاث المكتب | office furniture | meubles de bureau | | |
| 1023 | مزيتة | oil can | bidon à huile | | |
| 1024 | خشب مزيّت | oiled wood | bois huilé | | |
| 1025 | دهان زيتي | oil paint | peinture à l'huile | | |
| 1026 | معجونة زيتية | oil putty | mastic à l'huile | | |
| 1027 | مقاوم الزيت | oil resistant | résistant à l'huile | | |
| 1028 | صبغ زيتي | oil stain | colorant à l'huile | | |
| 1029 | خشب قديم | old wood | bois vieilli | بال | |
| 1030 | خشب الزيتون | olive wood | bois d'olive | | |
| 1031 | منظور بنقطة تلاش واحدة | one point perspective | perspective d'un point | منظور متواز | |
| 1032 | زخرفة عربية على الخشب | on wood arabesque | arabesque sur bois | | |
| 1033 | تجفيف بالهواء | open-air drying | séchage à l'air | | |
| 1034 | نقرة نافذة | open mortise | mortaise passante | مفتوحة | |
| 1035 | وصلة مفتوحة | open or gap joint | joint ouvert | نافذة | |
| 1036 | برتقالي | orange | orange | | |
| 1037 | مقعد أز مصطبة الأرغن | organ bench | banc d'orgue | | |
| 1038 | مكوّنات عضوية | organic components | constituants organiques | | |
| 1039 | حلية، زُخرُف | ornament | ornement | | |
| 1040 | تشكيلات زخرفية | ornamental moulding | moulures ornementales; décoration | | |
| 1041 | زخرفة، تجميل | ornamentation; decoration | ornementation | | |
| 1042 | أغصان التزيين | ornament boughs | branchage d'ornement | | |
| 1043 | مقاومة الاهتزاز | oscillation resistance | résistance à l'oscillation | | |
| 1044 | مظفار خارجي الميل | outside bevel gouge | gouge biais en dehors | | |
| 1045 | مظفار طرفي | outside gouge | gouge à l'extérieur | | |
| 1046 | أعلى الباب | overdoor | dessus de la porte | | |
| 1047 | باب قلاّب | overhead door | porte basculante | | |
| 1048 | خشب معاكس مغطى بقشرة | overlaid or veneerd plywood | contreplaqué affiné | | |
| 1049 | حمض الأوكساليك | oxalic acid | acide oxalique | | |
| 1050 | صندوق التعبئة | packing case | caisse d'emballage | | |
| 1051 | معمل الصناديق | packing - case factory | caisserie | | |
| 1052 | قسم التعبئة | packing department | atelier d'emballage | | |
| 1053 | تعبئة في البراميل | packing in barrels; barreling | emballage en tonneaux | | |
| 1054 | تعبئة في الصناديق | packing in cases | emballage en caisse | | |
| 1055 | خشب التعبئة | packing timber; packing wood | bois d'emballage | | |
| 1056 | دهان، طلاء | paint | peinture | | |
| 1057 | فرشة الدهان | paint brush | borsse à peinture | | |
| 1058 | مزيل الدهان | paint remover | ôteur de peinture | | |
| 1059 | فرد الدّهن، فرد الرش | paint-sprayer | pistolet à peindre; pulvérisateur | | |
| 1060 | مخفف الدهان | paint thinner | diluant de peinture | | |
| 1061 | دهّان | painter | peintre | | |
| 1062 | سياج شبكي، سور أوتاد | paling | clôture à claire - voie; pallisade | | |
| 1063 | بليسندر | palisander (wood) | palissandre | خشب الورد | |
| 1064 | سيّج بأوتاد | palissade paling | palissader | | |
| 1065 | خشب باناما | panama timber | bois de panama | | |
| 1066 | باب مؤطر | panel door | porte à panneau | باللوح | |
| 1067 | تلويح | paneling | boiserie; lambris | تغطية بالألواح | |
| 1068 | ملوّضح | panelled | boisé; lambrissé | مغطى بالخشب | |
| 1069 | ألواح | panels | panneaux | | |
| 1070 | جدار مكسو بألواح خشبية | panel wall | mur revêtu de boiseries | | |
| 1071 | إزميل الترقيق | paring chisel | ciseau d'amenuisement | | |
| 1072 | أدوات قشر | paring tools | outils de parage | | |
| 1073 | أرضية خشبية | parquet | parquet | | |
| 1074 | بلاّط خشبي | parquet maker | parqueteur | صانع الأرضيات الخشبية | |
| 1075 | فن التبليط الخشبي | parquetry | parqueterie | | |
| 1076 | خشب الأرضيات | parquetry wood | bois pour parquets | | |
| 1077 | أداة قطع | parting tool (v) | gouge triangulaire | على شكل v | |
| 1078 | فاصل، حاجز | partition | cloison | قسّام | |
| 1079 | خشب الحجل | partridge wood | bois de perdrix | يوجد في أمريكا الجنوبية والوسطى | |
| 1080 | مشب مقلوب | patterned timber | bois modelé | مشكّل | |
| 1081 | بلاط الخشب | paving-wood | dalel de bois | | |
| 1082 | بكتين | pectin | pectine | | |
| 1083 | منضدة صغيرة | pedestal | support; socle | بقائمة واحدة | |
| 1084 | تقشير | peeling | déroulage | | |
| 1085 | مصنع تقشير الخشب | peeling factory | usine de déroulage | | |
| 1086 | حدّ المطرقة | peen | panne | | |
| 1087 | وتد | peg | tempon; piquet | خابور | |
| 1088 | أعمدة مغروزة | pegged out poles | poteaux implantés | | |
| 1089 | لويحة أقلام الرصاص | pencil slat | planchette à crayons | شرائط خشبية للأقلام | |
| 1090 | خشب الأقلام، خشب أقلام الرصاص | pencil wood | bois à crayons | | |
| 1091 | اخترق | penetrate (to) | pénétrer | | |
| 1092 | عصا العلم | pennant stick | digon | | |
| 1093 | طبْل، مثقَّب | perforated drum | tambour perforé | | |
| 1094 | لوح صلب مثقَّب | perforated hardboard | panneau dur perforé | | |
| 1095 | خشب معاكس مثقَّب | perforated plywood | contreplaqué perforé | | |
| 1096 | سنّ منشار مثقّب | perforated saw tootch | dent de scie perforée | | |
| 1097 | نفاذية الخشب | permeability of wood | perméabilité du bois | | |
| 1098 | منظور | perspective | perspective | | |
| 1099 | رسم منظوري | perspective drawing | dessin en perspective | | |
| 1100 | مولدة الفلّين | phellogen | phellogène | في الشجر | |
| 1101 | نجب | phloen | phloème | طبقة سفلى في اللحاء بين القشرة والخشب | |
| 1102 | عناصر نجبيّة في الخشب | phloem elements in wood | éléments libériens dans le bois | الحائية | |
| 1103 | مفصلة بيانة | pianon hinge | charnière à piano | | |
| 1104 | صانع البيان أو البيانو | pianon maker | fabricant ou constructeur de piano | | |
| 1105 | إطار صورة | picture frame | cadre d'un tableau | | |
| 1106 | مستوى الصورة | picture plane | plan d'un tableau | في الرسم المنظوري | |
| 1107 | ثَقْب | piercing; boring | perçage | تقوير | |
| 1108 | صبغ | pigment; stain | colorant; pigment | ة | |
| 1109 | صبغَ | pigment (to) | pigmenter | | |
| 1110 | كومة حطب، وتد الأساس | pile | pilot | | |
| 1111 | رأس الوتد | pile head | tête de pilot | | |
| 1112 | ستار ألواح التخشيب | pile planking | rideau de palplanches | | |
| 1113 | ركام دعام | piling sleeper | entassement-support | | |
| 1114 | تكديس الخشب | piling up of wood | empilage du bois | | |
| 1115 | دعام | pillar | pilier | | |
| 1116 | مسمار مؤقت | pilot nait | clou provisoire | دليل | |
| 1117 | عقدة الخشب | pin knot | nœud de bois | | |
| 1118 | خشب الصنوبر | pine wood | bois de pin | | |
| 1119 | صنوبر المناقع | pitch pine | pitchpin | نوع من خشب الصنوبر | |
| 1120 | لب | pith | médulle | | |
| 1121 | نافذة مرتكزة | pivoted sash | fenêtre pivotée | | |
| 1122 | مفصلة محورية | pivot hing | charnière à pivot | | |
| 1123 | مخطط، مسقط أفقي | plan | plan | | |
| 1124 | مسحاج | plane | rabot | | |
| 1125 | سحجَ | plane (to) | raboter | | |
| 1126 | مقبض المسحاج | plane handle | manche du rabot | | |
| 1127 | نصل المسحاج | plane -iron; plane blade | fer de rabot; lame de rabot | | |
| 1128 | سحْج | planing | rabotage | | |
| 1129 | مسحاج آلي | planing machine; surfacing machine | dégauchisseuse | آلة تسوية | |
| 1130 | طاولة السحّاجة | planing-machine table | table raboteuse | بلاط السحّاجة | |
| 1131 | أعمال السحج | planing work (planing) | travail de rabotage | | |
| 1132 | لوح خشب | plank | ais | | |
| 1133 | ميزان استواء السطوح، جهاز تحديد مساحة المسطحات | planometer | marbre à dresser | | |
| 1134 | منشأة لرفع النُّشارة | plant for conveying (or removal) of shavings | installation pour l'enlèvement des copeaux | أو نقل | |
| 1135 | تشوُّه لدائني | plastic deformation | déformation plastique | | |
| 1136 | لدونة أو لدانة | plasticity | plasticité | | |
| 1137 | ملدِّن | plasticizer | plastifiant | | |
| 1138 | مواد لدائنية | plastic materials | matières plastiques | | |
| 1139 | سداد لدن | plastic plug | tampon plastique | مرن | |
| 1140 | خزانة الصحون | plate cupboard | armoire pour assiettes | | |
| 1141 | نعل الجدار الخشبي | plinth of wood | plinthe de bois | | |
| 1142 | مخدّدة تعميق | plough (plane) | bouvet à approndir; guimbarde | | |
| 1143 | مجرى | plough - groove | rainure au bouvet | | |
| 1144 | مثقب مركزي بسدادة | plug centre bit | mèche anglaise à tampon | | |
| 1145 | لوحة معاكس ملبّس بمعدن | plymetal or metal-faced plywood | contreplaqué métallisé | | |
| 1146 | خشب رقائقي، خشب معاكس | plywood | contre-plaqué | | |
| 1147 | مصنع الخشب المعاكس | plywood factory | usine de contre -plaqué | | |
| 1148 | صناعة الأخشاب المعاكسة | plywood industry | industrie de contre-plaqués | | |
| 1149 | لوح الخشب المعاكس | plywood panel | panneau de contre-plaqué | | |
| 1150 | جيوب | pockets | poches | في الخشب | |
| 1151 | عمود | pole | poteau | | |
| 1152 | مصقول، أملس | polish | poli | | |
| 1153 | مبرد الصقل | polish file | lime douce | | |
| 1154 | صقْل، تلميع | plishing | polissagee | | |
| 1155 | مصقل | polishing machine | machine à polir | أو آلة التنعيم | |
| 1156 | تلميع الأرضيات | plishing of floors | cirage de parquets | | |
| 1157 | صقّال | polisher | polisseur | | |
| 1158 | خشب الحوْز | poplar wood | bois de peuplier | | |
| 1159 | غُراب المخرطة، دُمية المخرطة | poppet head | poupée de tour | | |
| 1160 | خشب مسامِّي | porous wood | bois poreux | | |
| 1161 | متنقل | portable | portable; porfait | سهل النقل | |
| 1162 | مصقل عمودي يُحْمل | portable belt sander | ponceuse à bande portative | آلة صقل شريطية متنقلة | |
| 1163 | منشار دائري متنقل | portable circular saw | scie circulaire mobile | | |
| 1164 | مصقل قرصي متنقل | portable disc sander | ponceuse à disque | | |
| 1165 | مثقاب كهربائي متنقل | portable electrid drill | perceuse électrique mobile | | |
| 1166 | أدوات كهربائية متنقلة | portable electric power tools | outils électriques mobiles | | |
| 1167 | مفك لوالب كهربائي متنقل | portable electric screw driver | tournevis électrique mobile | | |
| 1168 | فردرش كهربائي متنقل | portable electric spray gun | pistolet à peinture électrique | | |
| 1169 | منشار منحنيات متنقل | portable jig saw | scie portable à chantourner | | |
| 1170 | مصقل رجّاج متنقل | portable orbital sander | ponceuse vibrante mobile | | |
| 1171 | آلة سحج متنقلة | portable planing machine | raboteuse portative | | |
| 1172 | منشار متنقل | portable saw | scie transportable | | |
| 1173 | بوّابة | portal | portail | | |
| 1174 | تجفيف تمهيدي بالهواء | pre-air drying | séchage préliminaire à l'air | | |
| 1175 | ألواح مصنعة، أخشاب مصنعة | prefabricated boards | planches préfabriquées | | |
| 1176 | صيانة الخشب | preservation of timber; preservation of wood | préservation du bois | | |
| 1177 | مكبس | press | presse | | |
| 1178 | إطار مكبس | press frame work | châssis de la presse | | |
| 1179 | مربط الضغط | pressure bar | barre de pression | | |
| 1180 | كتلة ضاغطة | pressure block | bloc presseur | | |
| 1181 | أسطوانة ضاغطة | pressure roller | cylindre-presseur | | |
| 1182 | نابض الضغط | pressure spring | ressort de pression | | |
| 1183 | مجموع الانتاج | production figure | chiffre de production | | |
| 1184 | منتجات مستخلصة من الخشب | products extracted from wood | produits d'extraction du bois | | |
| 1185 | منتجات الاستخلاص | products of extraction | produits d'extraction | | |
| 1186 | منتجات قشرة الخشب | products of wood bark | produits de l'écorce du bois | | |
| 1187 | نصلة التشكيل | profile cutter | fraise à profiler | | |
| 1188 | خواص الخشب بالنسبة للاحتكاك | properties of wood with friction | propriétés du bois en relation avec le frottement | | |
| 1189 | خواص الخشب بالنسبة للضوء | properties of wood in connection with light | propriétés du bois en relation avec la lumière | | |
| 1190 | قابلية الانفلاق | property splitting; fissility | fissilité | | |
| 1191 | قضيب واقٍ | protectin bar | barre protectrice | | |
| 1192 | قفّازات واقية | protective gloves | gants protecteurs | | |
| 1193 | نظارات واقية | protective goggles | lunettes protectrices | | |
| 1194 | قناع واقٍ | protective mask | masque protecteur | | |
| 1195 | مقبض | pull handle | tirette | | |
| 1196 | خشب عجيني | pulp wood | bois à pâte | | |
| 1197 | صقل بالخفّاف | pumicing | ponçage | زجاج بركاني للصقل | |
| 1198 | سناد خشبي | putlog | perche; boulin | | |
| 1199 | معجون | putty | mastic | | |
| 1200 | فارشة معجون | putty spreader | couteau à mastiquer | سكين معجون | |
| 1201 | تلبيس ربعي بقشرة | quartered veneer | placage sur quartier | | |
| 1202 | تقسيم ساق الشجرة إلى أرباع | quartering of a log | equarrissage d'un tronc d'arbre | أو جذع | |
| 1203 | نشر ربعي | quarter sawing | débit hollandais; débit sur maille | | |
| 1204 | مظفار قاطع | quick gouge | gouge tranchante | | |
| 1205 | فرزة | rebbet | feuillure | | |
| 1206 | وصلة الفرزة | rabbet joint | assemblage à feullure | | |
| 1207 | مسحاج الفرز | rabbet plane | feuilleret | | |
| 1208 | قفل مخفي | rabbetted lock | serrure encastrée | في فرزة | |
| 1209 | منصبة، حامل | rack | chevalet | | |
| 1210 | منشار نصف قطري الذراع | radial arm saw | scie à bras radial | منشار قطع عرضي | |
| 1211 | قطع نصف قطري | radial section | section radiale | | |
| 1212 | انكماش نصف قطري | radial shrinkage | retrait radial | | |
| 1213 | شقوق نصف قطرية | radial splits | fentes radiales | | |
| 1214 | خزانة المذياع | radio cabinet | meuble de radio | | |
| 1215 | رافدة | rafter | chevron | في سقف مائل | |
| 1216 | معوّم | raftsman | flotteur | الخشب | |
| 1217 | محزقة شائكة | rage-bolt | boulon barbelé | | |
| 1218 | قائم الدرابزين | rail post | potelet de balustrade | | |
| 1219 | رطوبة مطرية | rain moistrure or damp | humidité luviale | | |
| 1220 | مبرد محبب | rasping file | râpe | | |
| 1221 | ملف بسقاطة | ratchet brace | vilebrequin à cliquet | | |
| 1222 | مفك لوالب بسقّاطة | ratchet screwdriver | tournevis à cliquet | | |
| 1223 | خشب خام | raw timber | bois brût | | |
| 1224 | أشعة | rays | rayons | | |
| 1225 | خشب التفاعل | reaction wood | bois de réaction | خشب الضغط والشد | |
| 1226 | طاولة القراءة | reading table | table de lecture | | |
| 1227 | جوَّف، فرَّز | ream (to) | aléser; fraiser | | |
| 1228 | مجوِّفة | reamer | alésoir | أداة تجويف | |
| 1229 | أداة تجويف | recessing tool | outil à chambrer | أو تقوير | |
| 1230 | مناشير ترددية | reciprocating saws | scies alternatives | | |
| 1231 | مكشطة مستطيلة | rectangular scraper | racloir rectrangulaire | | |
| 1232 | بقّم | redwood | brésillet | خشب برازيلي محتو على مادة ملونة تستعمل في الصباغة | |
| 1233 | مسلكة | reel | révidoir | | |
| 1234 | لفّافة | reeler | bobineuse | أداة معدنية أو خشبية للفّ الخيوط | |
| 1235 | خشب محسَّن | refined of improved wood | bois raffiné ou amélioré | | |
| 1236 | علامة صنع مسجّلة | registered trade mark | marque de fabrique déposée | | |
| 1237 | مسطرة التسوية | regulating bar | règle à égaliser | | |
| 1238 | رطوبة نسبية | relative humidity | humidité relative | | |
| 1239 | زخرفة بارزة | relief ornament | ornement en relief | | |
| 1240 | مزيل | remover | décapant | | |
| 1241 | إصلاح الثقوب | repair of holes | chevillage des trous | | |
| 1242 | مشلغ التصليح | repair shop | atelier de réparation | | |
| 1243 | مخرطة الاستنساخ | reproducing lathe | tour à reproduire | | |
| 1244 | رانتج | resin | résine | | |
| 1245 | خشب معاكس مترابط بالراتنج | resin-bonded plywood | contre - plaqué assemblé par résine | | |
| 1246 | قناة راتنجية | resin canal | résinifère | | |
| 1247 | عروق الراتنج | resiniferous veins | veines à résine | | |
| 1248 | راتنجي، صمغي | resinons | résineux | | |
| 1249 | مقاومة الحريق | resistance against fire | résistance au feu | | |
| 1250 | مقاومة الصدم | resistance to shock | résistance au choc | | |
| 1251 | مذيب | resolvent | résolvant | | |
| 1252 | غراء مانع للعفونة | resorcinol glue | colle résorcine | غراء ريزوسنول | |
| 1253 | أعادَ النشر | resaw (to) | rescie | | |
| 1254 | حصر الانتاج | restrict (to) output (or procution) | limiter la production | | |
| 1255 | مفصلة ثُقلب | reversible hinge | gond renversable | | |
| 1256 | عدّاد الدورات | revolution counter | compte-tours | | |
| 1257 | كرسي دوّار | revolving chair | chaise tournante | | |
| 1258 | جهاز تثبيت دوّار | revolving crapming apparatus | appareil de fixation tournant | | |
| 1259 | باب دوّار | revolving door | porte pivotante | | |
| 1260 | منشار شريطي | ribbon saw | scie à ruban | | |
| 1261 | لوح التغطية | ridge board | planche de recouvrement | | |
| 1262 | كُوّة في السقف | ridge-tile | lucarne; faîtière | فتحة | |
| 1263 | منشار الشّق | rift saw | scie à fissure | | |
| 1264 | نشر فالق | rift sawing | sciage en fissure | | |
| 1265 | قفل معلّب | rim lock | serrure à palastre | | |
| 1266 | قشرة | rind | écorce | | |
| 1267 | حلقة | ring | cerne | | |
| 1268 | نصلة حلقية | ring auger bit | foret annulaire | | |
| 1269 | نشر طولي | ripping | sciage en long | | |
| 1270 | إزميل خلع | ripping chisel | ciseau fort | | |
| 1271 | منشار الشق الطولي | ripping saw | scie de refente | منشار تمساح | |
| 1272 | مفصلة والجة | rising hinge | gond mâle | تتحرك إلى أعلى | |
| 1273 | دسار | rivet | rivet | مسمرا تبشيم | |
| 1274 | مطرقة الدّسر | rivet (t) ing-hammer | marteau rivoir | مطرقة التبشيم | |
| 1275 | سكّين الفلق | riving knife | couteau à fendre; coin-fendeur | | |
| 1276 | كرسي هزّاز | rocking chair | chaise-bascule | | |
| 1277 | منضدة منزلقة | roll bench | établi roulant; établi à rouleaux | متدحرجة | |
| 1278 | عجلة تحميل | roller bearing | appui à rouleaux; palier à rouleaux | | |
| 1279 | باب دوّار | roller door | porte roulante | | |
| 1280 | ألواح السقف | roof boards | planches à couvrir le plafond | | |
| 1281 | إفريز السقف | roof cornice | corniche du plafond | | |
| 1282 | غطاء السقف | roof covering | couverture du plafond | | |
| 1283 | مسمار تسقيف | roofing nail | clou de couverture pour toiture | | |
| 1284 | خشب الجذور | root timber; root wood | bois de racines | | |
| 1285 | خشب الورد، بليسندر | resewood | palissandre | | |
| 1286 | قطع دائري للقشرة | rotary cutting of veneer | déroulage de placage | | |
| 1287 | تقشير دوراني | rotary peeling | déroulage rotatoire | | |
| 1288 | سحج دوراني | rotary planing | rabotage rotatoire | | |
| 1289 | مقاوم التعفّن | rot proof | résistant à la pourriture | | |
| 1290 | منشار لقشور الخشب | rough timber saw | scie à grumes | | |
| 1291 | مسحاج التدوير | rounding plane | rabot d'arrondissement | | |
| 1292 | مبرد دائري | round off file | lime ronde | المقطع | |
| 1293 | طاولة مستديرة | round table | table ronde | | |
| 1294 | سكين تخديد | router cutter | couteau à rainurer | | |
| 1295 | مسحاج تخديد | router plane | rabot à rainurer | | |
| 1296 | صف أوتاد | row of piles | rangée de pilots | دعائم | |
| 1297 | مسح | rub up (to) | astiquer | لمَّع | |
| 1298 | سلامة، أمان | safety | sûreté; sécurité | | |
| 1299 | أرضية بديلة | safety floor of a scaffold | plancher de secours | سقالة | |
| 1300 | سلّم الأمان | safety ladder | échelle du sûreté | | |
| 1301 | قفل الأمان | safety lock | serrure de sûteté | | |
| 1302 | أرضية السقال | safety platform | plancher de l'échafaud | | |
| 1303 | مركب شراعي | sailer; sailing vessel | voilier; bâtiment à voiles | | |
| 1304 | مصقل | sander | ponceuse | آلة صقل | |
| 1305 | صقْل | sanding | ponçage | | |
| 1306 | لوح مشطّر | sandwich board | panneau sandwich | | |
| 1307 | بناء مشطّر | sandwich construction | système sandwich | ثلاثي الطبقات | |
| 1308 | عصارة | sap | sève | | |
| 1309 | خشب رخو | sap wood | bois d'oublier | كاذب | |
| 1310 | إطار | sash | châssis | | |
| 1311 | باب بإطار | sash door | porte à châssis | | |
| 1312 | قفل للأطر المنزلقة | sash fastener | fermoir à guillotine | | |
| 1313 | عمود النافذة | sash stile | poteau de la fenêtre | | |
| 1314 | خشب الأطر | sash stuff | bois pour châssis | | |
| 1315 | نافذة بإطارين منزلقين | sash window | fenêtre à guillotine | يتحرك مصراعاها صعودا أو نزولا | |
| 1316 | نقطة تشبّع الألياف | saturation-point of fibres | point de saturation des fibres | | |
| 1317 | منشار | saw | scie | | |
| 1318 | مسند النشر | saw bench | chevaler de sciage | | |
| 1319 | نصْل المنشار | saw blade | lame de scie | | |
| 1320 | نصل منشار مزدوج الاتجاه | saw blade for cutting in both derections | lame de scie travaillante dans les deux sens | | |
| 1321 | نصل منشار بمقطع مائل | saw blade with beveled cutting edge | lame de scie à biseau | | |
| 1322 | نشارة الخشب | sawdust | sciure de bois | | |
| 1323 | آلة سن وتفليج المناشير | saw filing and setting machine | machine à aiguiser et avoyer les scies | | |
| 1324 | إطار المنشار | saw frame | monture de scie | | |
| 1325 | حصان خشبي | saw horse | traiteau de bois | | |
| 1326 | نشْر | sawing | sciage | | |
| 1327 | كريّات النشر | sawing balls | billes de sciage | | |
| 1328 | مواد النشر | sawing material | matériel à scier | | |
| 1329 | نشْر الخشب | sawing of wood | sciage du bois | | |
| 1330 | أدوات النشر | sawing tools | outillage à scier | | |
| 1331 | مسند النشر | sawing trestle | chevalet de sciage | | |
| 1332 | مقبض المنشار | saw pad | manche porte-scie | | |
| 1333 | ملزمة سن المنشار | saw sharpening vice | étau à affûter les lemes de scie | | |
| 1334 | عمود منشار دائري | saw spindle | arbre de scie circulaire | أو محور | |
| 1335 | أسنان المنشار | saw teeth | dents de scie | | |
| 1336 | خشب النشر | saw timber | bois de sciage | | |
| 1337 | سن المنشار | saw tooth | dent de scie | | |
| 1338 | منشار بأسنان مدرجة | saw with inserted teeth | scie à dents insérées | | |
| 1339 | عمود السِّقال | scaffolding pole | boulin; perche d'échafaudage | | |
| 1340 | مقياس نسبي | scale | échelle | | |
| 1341 | وصلة استطالة | scarf joint | assemblage à mi-bois | | |
| 1342 | مِكشطة | scraper | racloir | | |
| 1343 | مسحاج كشط | scraper plane | rabot à racler | | |
| 1344 | كشطَ | scrap out (to) | racler | | |
| 1345 | معيار تحزيز | scratch gauge | jauge à rayure | | |
| 1346 | مفصلة مخفية | screen hing | charnière d'intérieur | | |
| 1347 | لولب، برغي | screw | vis | | |
| 1348 | محزقة بلولب | screw-bolt | boulon à vis | | |
| 1349 | مربط بلولب | screw clamp; holdfast | serre-joint à vis | | |
| 1350 | مفك اللوالب | screwdriver | tournevis | | |
| 1351 | وُصَل باللوالب، البراغي | screwed jointing assembly | assemblages à vis | | |
| 1352 | لولب معين | screw eye | vis à oeil | | |
| 1353 | مقاومة لانتزاع اللولب | screw holding | résistance à l'arrachement de vis | | |
| 1354 | خُطّاف ملولب | screw hook | corchet à vis | | |
| 1355 | سن اللولب | screw thread | filet de vis | | |
| 1356 | مفتاح حلزوني | screw -wrench; spanner | clefs à écrou | | |
| 1357 | مِخْطَط | scribe - awl; scriber | poinçon à tracer; traçoir | | |
| 1358 | مظفار تخطيط | scribing gouge (in cannel) | gouge de traçage | | |
| 1359 | منشار الزخرفة | scroll saw; fret saw | scie à découper | منحنيات | |
| 1360 | ورشة النحات | sculptor's studio | atelier de sculpteur | | |
| 1361 | نحّات علىالخشب | sculptor; wood carver | scuopteur sur bois | | |
| 1362 | نحْت | sculpture | sculpture | | |
| 1363 | أرضية بدون وُصل | seamless floor | plancher sans joints | | |
| 1364 | خشب مجفَّف | seasoned wood | bois desséché | | |
| 1365 | تجفيف | seasoning | séchage; desséchement | | |
| 1366 | تشوهات التجفيف | seasoning deformations | déformations au séchage | | |
| 1367 | آلة ثني إطار المقاعد | seat frame bending machine | machine à courber les sièges | | |
| 1368 | مغلق المرحاض | seat of a w.c. | siège de cabinet; abattant de cabinet d'aissance | قاعدة | |
| 1369 | باب خفيّ | secret door | porte cachée | | |
| 1370 | تعشيقة خفية | secret dovetail | queue-d'aronde cachée | | |
| 1371 | تسمير خفي | secret nailing | cloutage caché | | |
| 1372 | قطاع الخشب | section of wood | section de bois | | |
| 1373 | باب صفّاق | self-closing door | porte battante | يغلق ذاتبا | |
| 1374 | خشب شبه مفصل | semi-lumber | bios semi-débité | | |
| 1375 | مادة شبه مصنَّعة | semi-manufactued article | article demi -manufacturé | | |
| 1376 | شبه مطفأ | semi-mat | demi-brillant | شبه لامع | |
| 1377 | لوح عازل شبه قاس | semi-rigid insulation board | panneau isolant semi-rigide | | |
| 1378 | تجزئة | separation | séparation | | |
| 1379 | فاصل | separator | séparateur | | |
| 1380 | أريكة | settee | canapé | كنبة | |
| 1381 | إطاحة بالأشجار المتشابكة | setting down entangled trees | mise à terre des arbres encroués | | |
| 1382 | شُقُوق | shakes | gerçures | | |
| 1383 | شكل جذع الشجرة | shappe of tree-bole | forme de fût | | |
| 1384 | لوح بزاوية حادة | sharp-edged panel | planche à angle vif | | |
| 1385 | آلة سنّ | sharpening machine | machine à aiguiser | | |
| 1386 | شحذ مائل للأسنان | sharpening the teeth to alternating angles | aiguisage incliné des dents | | |
| 1387 | جزّاءة، قطّاعة | shaver; chipper | fragenteuse; coupeuse | | |
| 1388 | مبراة | shaving machine | machine à faire des copeaux | آلة نجر | |
| 1389 | مصّاصة النُّشارات، فارزة النشارات | shavings seprator | aspirateur de copeaux | فاصلة | |
| 1390 | مقصّ | shear | cisailles | | |
| 1391 | قصُّ الخشب | shearing of wood | cisaillement du bois | | |
| 1392 | مقاومة القص | shearing strength | résistance au cisaillement | | |
| 1393 | جهذ القصّ | shearing stress | tension de cisaillement | | |
| 1394 | بكرة | sheave | rouet | | |
| 1395 | تغطية خشبية | sheeting | planchéiage | | |
| 1396 | وتد التغطية | sheeting pile | pieu de revêtement | ركيزة | |
| 1397 | رفّ | shelf | étagère | | |
| 1398 | لكّ | shellac | gomme - laque | شيلاك | |
| 1399 | نصلة مجوفة | shell bit | mèche-cuiller | | |
| 1400 | لوحة تكسية | shingle | bardeau | | |
| 1401 | منشار ألواح التكسية | shingle mill | machine à scier les aisseaux | | |
| 1402 | سقف مكسي | shingle roof | toit en bardeaux | | |
| 1403 | ألواح تكسية | shingles | bardeaux | | |
| 1404 | خشب المنشآت البحرية | shipbuilding timber | bois pour construction navale | | |
| 1405 | كوة مركب | ship's hatch | écoutille | فتحة | |
| 1406 | دودة السفن | ship -worm | taret | من الرخويات البحرية التي تنخر خشب السفن | |
| 1407 | تشظيات | shiverings | éclatements | شظايا | |
| 1408 | قتحة النُّشارة | shoot for shavings | trémie à copeaux | | |
| 1409 | تسوية بالسحج | shooting | dressement du champ de planches | جوانب الألواح | |
| 1410 | سناد التسوية، لوح السحج | shoot (ing) board | planche à dresser | تثبت عليه الألواح المراد تسويتها | |
| 1411 | مسحاج التسوية | shooting plane | rabot à drsser | | |
| 1412 | باب الدكان | shop door | porte de boutique | | |
| 1413 | دعامة | shore | étai; étançon | سناد | |
| 1414 | لسان مدعوم | shouldered tenon | tenon épaulé | | |
| 1415 | خزانة عرض | show-case | vitrine | | |
| 1416 | انكماش | shrinkage | rétrécissement | | |
| 1417 | مصراع | shutter | volet | | |
| 1418 | خزانة الاطباق | side board | buffet | بوفيه | |
| 1419 | نافذة جانبية، ضوء جانبي | side light | fenêtre de côté | | |
| 1420 | آلة سحج جانبي | side planing machine | raboteuse de côtés | | |
| 1421 | طاولة جانبية | side table | table de côté | | |
| 1422 | كربيدات السيليكون | silicon carbide | carbure de silicium | | |
| 1423 | وصلة تراكب بسيطة | simple lap joint | joint simple à clin | | |
| 1424 | سرير مفرد | single bed | lit d'une place | | |
| 1425 | رسم تخطيطي | sketch | croquis | | |
| 1426 | إزميل مائل | skew chisel | ciseau oblique | الحد القاطع | |
| 1427 | تسمير مائل | skew nailing | clouage oblique; coulage en biais | | |
| 1428 | مسحاج فرز مائل | skew rabbet plane | feuilleret avec fer oblique | الحد القاطع | |
| 1429 | قدّة الانزلاق | ski edge | listel de ski | أطر أدوات الانزلاق | |
| 1430 | خشب التزحلق | ski wood | bois pour ski | | |
| 1431 | تسوية الكتل الخشبية | slabbing | coupage des dosses | | |
| 1432 | أرخى، فكّ | slack (to) | desserrer | | |
| 1433 | جانب رخو | slack side | côté ouvert | | |
| 1434 | شريحة خشبية | slat | planchette | | |
| 1435 | تغطية بشرائح خشبية | slate lath | latte volige | | |
| 1436 | مطرقة ثقيلة | sledg-hammer | massette | | |
| 1437 | عارضة أفقية | sleeper | poutre horizontale | نائمة | |
| 1438 | تجزئة الخشب | slincing | tranchage | تشريح | |
| 1439 | قضيب منزلق | slide bar (guide bar) | glissière | ذراع | |
| 1440 | نافذة منزلقة | slide window | fenêtre coulissante | سحّابة | |
| 1441 | زاوية تخطيط مائل منزلقة | sliding bevel | angle oblique coulissant | | |
| 1442 | باب منزلق | sliding door | porte coulissante | باب سحّاب | |
| 1443 | قفل باب منزلق | sliding door lock | serrure de porte coulissante | | |
| 1444 | مقعد منزلق | sliding seat | banc coulissant | | |
| 1445 | مزلق السفن | slip; slipway | cale de halage | | |
| 1446 | حجر شحذ | slip stone | pierre de meulage | | |
| 1447 | منشار الشق | slitting saw; split saw | scie à fendre | | |
| 1448 | منحدر | slope | pente | | |
| 1449 | رُكْبة مائلة | slope haunch | tenon à épaulement incliné | لسان بمسند مائل | |
| 1450 | منحدر السطح | slope of roof | pente du toit | | |
| 1451 | ثقْب | slot | entaille | | |
| 1452 | نقرة نافذة | slot mortise; open mortise | rainure de mortaise | | |
| 1453 | تثقيب، تنقير | slotting | mortaisage | | |
| 1454 | منشار صغير الأسنان | small-toothed saw | scie à petites dents | | |
| 1455 | مبرد التنعيم | smooth file | lime à plir | | |
| 1456 | آلة تنعيم | smoothing machine | machine à polir | | |
| 1457 | مسحاج تنعيم | smoothing plane | rabot à polir | | |
| 1458 | خشب التعبان | snake -wood | bois de serpent | | |
| 1459 | سقاطة | sneck | loquet; clenchette | | |
| 1460 | مقصّ يدوي | snip; hand shear | cisailles à main | | |
| 1461 | أريكة | sofa | sofa | | |
| 1462 | لوح ليّن | softboard | panneau mou | رخو | |
| 1463 | خشب طري | soft wood | bois tendre | ليّن | |
| 1464 | تبليط بالخشب الليّن | softwood paving | pavage en bois tendre | | |
| 1465 | خشب مصمت | solid wood | bois massif | | |
| 1466 | مجفّفة الأخشاب المصمتة | solid -wood drier | échoir pour bois massifs | | |
| 1467 | عاكس الصوت | sound-board | abat-voix; abat-son | | |
| 1468 | خاصية عزل الصوت | sound -deadening quality | propriété d'amortissement du bruit | | |
| 1469 | عازل للصوت | sound proof | isolant au son | مانع | |
| 1470 | مظفار جرف | spade gouge | gouge en forme de pelle | | |
| 1471 | عمود | spar | perche; poteau | | |
| 1472 | قطع الغيار | spare parts | pièces de rechange | | |
| 1473 | وزن نوعي | specific gravity | gravité spécifique | | |
| 1474 | حرارة نوعية | specific heat | chaleur spécifique | | |
| 1475 | وتد الأساس | spile | pilot | | |
| 1476 | عمود دوران | spindle | arbre de toupie | محور | |
| 1477 | درج حلزوني | spiral stairs | escalier tournant | | |
| 1478 | صبغ كحولي | spirit stain | colorant à alcool | | |
| 1479 | وصلة | splice | enture | | |
| 1480 | وصلة بِلُسَيِّن | splined joint | joint claveté | بشريحة وصل | |
| 1481 | أداة تخديد | splining tool | outile à rainure | | |
| 1482 | شظيّة | splinter | éclat | | |
| 1483 | منشار الشق | split saw; slitting saw | scie à fendre | | |
| 1484 | مكشطة تقعير | spokeshave | vastringue | | |
| 1485 | أسفنجة | sponge | éponge | | |
| 1486 | نصلة حفر ملعقية | spoon bit | mèche cuiller | بشكل المعلقة | |
| 1487 | حجرة الرش | spray booth | cabine de vaporisation; cabine de pulvérisation | | |
| 1488 | فرد الرش | spray-gun | pistolet de vaporisation | | |
| 1489 | رشٌ | spraying | vaporisation | | |
| 1490 | رشُّ الخشب | spraying of the wood | vaporisation du bois | | |
| 1491 | محزقة بنابض | spring bolt | boulon à ressort | | |
| 1492 | مفصلة تناكبية بنابض | spring butt | about à ressort | لإقفال الباب تلقائيا | |
| 1493 | خشبي ربيعي | spring timber; spring wood | bois de printemps | | |
| 1494 | زاوية قائمة | square | équerre | | |
| 1495 | خشب مربّع | squared timber | bios équarri | | |
| 1496 | رُكْبة قائمة، لسان بسناد قائم | square haunch | tenon à épaulement droit | | |
| 1497 | وصلة شطب قائمة | square mitre | assemblage à onglet | في زاوية إطار | |
| 1498 | مُربِّع | squarer | équarrisseur | عامل يقطع الخشب مربعات | |
| 1499 | منشار التربيع | square saw | scie d'équarrissage | | |
| 1500 | طاولة مربَّعة | square table | table carrée | | |
| 1501 | تربيع الخشب | squaring of timber | équarrissage | | |
| 1502 | استقرار | stability | stabilité | | |
| 1503 | راصّ، مكدِّس | stacker | empileur | | |
| 1504 | رصّ، تكديس | stacking | empilage | | |
| 1505 | رصٌ على قضبان | stacking on sticks | empilage sur baguettes | | |
| 1506 | مسمار سقالة | staging nail | clou à échafaud | | |
| 1507 | صبْغ | stain; pigment | colorant; pigment | | |
| 1508 | صباغة الخشب | staining of wood | colorant du bois | | |
| 1509 | وعاء الصبغ | stain pan or tank | récipient du mordant | | |
| 1510 | نموذج معياري | standard model | modèle standard | | |
| 1511 | تنميط التغرية | standardization of gluing | standardisation du collage | توحيد نمطها | |
| 1512 | دبَّس | staple (to) | attacher à l'agraphe | ثبَّت بالدبابيس | |
| 1513 | غراء النّشا | starch glue | colle d'amidon | | |
| 1514 | منشار دائري ثابت | stationary circular saw | scie circulaire fixe | | |
| 1515 | ضلع البرميل | stave | douve | | |
| 1516 | منشار لوصل أضلاع البراميل | stave jointing saw | scie à jointer les douves | | |
| 1517 | آلة سحج أضلاع البراميل | stave planing machine | machine à doler les douves | | |
| 1518 | قطع نصف دائري | stay log cutting; half round cutting | tranchage demi-rond | | |
| 1519 | خشب مجفَّف بالبخار | steamed wood | bois étuvé | | |
| 1520 | مجفِّف بخاري | steam drier | sécheur à vapeur | | |
| 1521 | غرفة تجفيف بالبخار | steaming chamber | chambre d'étuve | | |
| 1522 | تجفيف الخشب بالبخار | steaming of wood | étuvage du bois | | |
| 1523 | مَنشر بالبخار | steam sawmill | scierie à vapeur | | |
| 1524 | مربط فلاذي | steel tie | patte en acier | كانة | |
| 1525 | نقْع الخشب | steeping (or immersion of wood) | emmersion du bois | | |
| 1526 | غطاء درج | step cover | couvre-marche | السلم | |
| 1527 | درج السلم | step of stairs | marche d'escalier | | |
| 1528 | قائم كوثلي | sternpost | étambot | أو خلفي في سفينة | |
| 1529 | تغرية الخشب | sticking of wood | collage de bois | | |
| 1530 | تخزين الخشب | stocking of wood | stockage des bois | | |
| 1531 | مقعد | stool | tabouret | لا ظهر له ولا ذراعين | |
| 1532 | وصلة تبييت مقيدة | stopped housing joint | logement de jointure stoppé | غير ظاهرة | |
| 1533 | نقرة غير نافذة | stopped mortise | mortaise borgne | | |
| 1534 | مستودع النُّشارة | storage chamber for shavings | chambre de dépôt des copeaux | | |
| 1535 | اختزان الأخشاب المقطعة | storage of converted timber | stockage des bois débités | | |
| 1536 | مستودع الخشب | store timber | dépôt à bois | | |
| 1537 | قفل خزائن مسطّح | straight cupboard lock | serrure plate d'armoires | | |
| 1538 | مظفار مستقيم | straight gouge | gouge droite | | |
| 1539 | مفصلة | strap hing | penture | بجناح واحد طويل | |
| 1540 | لوح كرتون تبني | straw board | carton paille | | |
| 1541 | باب أساسي | street door | porte principale | | |
| 1542 | صفيحة حماية | striking plate | gâche | مصد لسان القفل | |
| 1543 | مسن جلدي | strop | cur à repasser | | |
| 1544 | قائم انضغاط، دعامة مائلة | strut | barre comprimé; contre-fiche | | |
| 1545 | نقرة غير نافذة | stub mortise | mortaise aveugle | | |
| 1546 | لسان خفي | stub tenon | tenon invisible | غير نافذ | |
| 1547 | تدعيم | studding | lattage | بالقوائم الخشبية | |
| 1548 | قوائم معترضة | stud-post (in wooden frame-work) | tournisses | | |
| 1549 | طراز | style | style | | |
| 1550 | أرضية سفلية | sub floor | sous-plancher | ترصف فوقها القطع الخشبية | |
| 1551 | جسر تحتي، بنية تحتية لجسر | substructure of a bridge | pont de dessous | | |
| 1552 | حمض الكبريتيك | sulphuric (sulfuric) acid | acide sulfurique | | |
| 1553 | خشب كبريتي | sulphurous wood | bois sulfureux | | |
| 1554 | خشب صيفي | summer timber; summer wood | bois d'été | | |
| 1555 | لوح مفرط الصّلابة | superhardboard | panneau extra dur | | |
| 1556 | مجفِّفة في هواء مفرط الاحماء | superheated kiln | séchoir avec l'air surchauffé | | |
| 1557 | خشب معاكس عالي الكثافة | superpressed of high-density plywood | contreplaqué de haute densité | | |
| 1558 | خشب مصنَّع أو مسطَّح | surfaced or planed timber | bois manufacturé | | |
| 1559 | غلْق المسام | surface filling | bouche -porage | | |
| 1560 | قياس سطحي | surface measure | mesure de surface | للأخشاب | |
| 1561 | سطْح القطع أو الكسر | surface of fracture | section de rupture | | |
| 1562 | سطْح الطاولة | surface of table | surface de la table | | |
| 1563 | سحْج سطحي | surface planing | rabotage de surface | | |
| 1564 | معالجة سطحية | surface treatment | traitement de surface | | |
| 1565 | تموُّج على السطح | surface undulation | ondulation en surface | | |
| 1566 | مجفِّفة بالاماعة | suspension drier | sécheur à fluidification | أو التسييل | |
| 1567 | تعشيقة متشبعة | swallow-teil | queue fourchue | | |
| 1568 | منشار منحنيات | sweep saw; turning saw | scie à chantourner | | |
| 1569 | درجة الانتفاخ | swelling degree | degré de gonflement | | |
| 1570 | باب دوّار | swing door | porte va-et-vient | يتحرك للداخل والخارج | |
| 1571 | غراء تركيبي راتنجي | synthetic resin glue | colle synthétique de résine | | |
| 1572 | قائمة الطاولة | table leg | pied de table | رجل | |
| 1573 | سطح الطاولة | table top | dessus de table | | |
| 1574 | انكماش مماسي | tangential shrinkage | retrait tangentiel | | |
| 1575 | مواد دباغية | tanning materials | matières tannantes | | |
| 1576 | محزقة مُلَوْلبة | tap bolt | boulon taroudé | | |
| 1577 | قطران | tar | goudron | | |
| 1578 | صندوق للشاي | tea chest | caisse à thé | | |
| 1579 | تيك، ساج | teak | teck; tectona | | |
| 1580 | خشب التيك | teak wood | bois de teck | | |
| 1581 | عمود تلغرافي | telegraph pole | poteau télégraphique | | |
| 1582 | لوح صلب مسقي | tempered hardboard | panneau dur trempé | | |
| 1583 | معيّرة | templet | gabarit | | |
| 1584 | مضري التنس | tennis racket | raquette de tennis | | |
| 1585 | طاولة التنس | tennis table | table de tennis | | |
| 1586 | لسان | tenon | tenon | | |
| 1587 | منشار تلسين | tenoning | tenonnage | | |
| 1588 | آلة تلسين | tenoning machine | tenonneuse; machine à tenons | | |
| 1589 | تلسين | tenon saw | scie à tenons | | |
| 1590 | مقاومة الشد | tensile strength | résistance à la traction | | |
| 1591 | خشب الشّدّ أو الجهد | tension wood | bois de tension | | |
| 1592 | وتد الخيمة | tent-peg | broche de tente | | |
| 1593 | أرَضَة | termite | termite | دودة الخشب | |
| 1594 | لوح التجربة | test board | planche d'essai | | |
| 1595 | لوح الاختبار | test panel | panneau d'épreuve | | |
| 1596 | تركيب الخشب | texture of wood | texture du bois | | |
| 1597 | لوح حراري | thermal panel | panneau thermiques | | |
| 1598 | خواص حرارية | thermic properties | propriétés thermiques | | |
| 1599 | طبقة رقيقة | thin layer | couche mince | | |
| 1600 | خشب معاكس ثلاثي الطبقات | three plywood | contreplaqué à trois épaisseurs | | |
| 1601 | وصلة تعشيقية نافذة | through dovetail joint | assemblage à queue d'aronde passante | | |
| 1602 | نقرة نافذة ولسان | through mortise | mortaise passante | | |
| 1603 | نقرة نافذة | through moritse and tenon | mortaise passante et tenon | | |
| 1604 | لسان نافذ | through tenon | tenon passant | | |
| 1605 | لسان السقاطة | thumbpiece | poucier | في باب | |
| 1606 | برميل كتيم | tight barrel | tonneau étanche | محكم السد | |
| 1607 | خشب | timber | bois | | |
| 1608 | خشب صناعة الأثاث | timber cabinet-making | bois d'ébénisterie | | |
| 1609 | خشب مقطوع | timber cut down | bois abatt | | |
| 1610 | خبير أخشاب | timber expert | expert en bois | | |
| 1611 | مستورد الخشب | timber importer | importateur de bois | | |
| 1612 | تخشيب | timbering | boisage | تغطية بالخشب | |
| 1613 | تاجر خشب | timber merchant | marchand de bois | | |
| 1614 | خشب الجذوع | timber of bole | bois de fût | | |
| 1615 | أخشاب | timbers | bois | | |
| 1616 | أمراض الخشب | timbers disease | anomalies du bois | | |
| 1617 | تجار الخشب | timber trade (the) | (le) commerce du bois | | |
| 1618 | عربة لنقل الجذوع | timber trolley | wagonnet pour troncs | | |
| 1619 | بناء بالخشب | timberwork | construction en bois; charpente en bois | | |
| 1620 | كرسي يُطوي | tip-up seat; folding chair | chaise pliante | | |
| 1621 | مقبض مسحاج | toat | poignée | | |
| 1622 | تسمير متقاطع | toeing; cross-nailing | clouage en croix | | |
| 1623 | تسمير مائل | toe nailing | clouage incliné | | |
| 1624 | ملقط | tong | pince | | |
| 1625 | لسان | tongue | languette | | |
| 1626 | وصلة مجرى ولسان | tongue and groove joint | assemblage à rainure et languette | | |
| 1627 | آلة تخديد وتلسين | tonguing and grooving machine | machine à rainure et languette | | |
| 1628 | مسحاج تلسين | tonguing plane | rabot à languette | | |
| 1629 | صندوق الأدوات | tool -chest or toolbox | coffre à outils | | |
| 1630 | مجموعة أدوات | tool set or toolkit | jeu d'outils | | |
| 1631 | مسحاج تسنين | toothing plane | rabot à denter | | |
| 1632 | نصلة مسحاج التسنين | toothing plane blade | fer de rabot à dents | | |
| 1633 | إطار بمفصلات علوية | top-hung sash | châssis mobile du haut | نافذة | |
| 1634 | تسوية أسنان المنشار | topping saw teeth | dressage des dents de scie | | |
| 1635 | تلبيس علوي | top veneer | placage extérieur | بالقشرة | |
| 1636 | الْتواء | torsion | torsion | | |
| 1637 | مقاومة الالتواء | torsional strength | résistance à la torsion | | |
| 1638 | نتوء مستدير | torus | torus | | |
| 1639 | صندوق الأدوات | tote box | caisse à outils | يحمل باليد | |
| 1640 | دوار | tourniquet | tourniquet | | |
| 1641 | خواص سامّة | toxic properties | propriétés toxiques | | |
| 1642 | سر الصنع | trade secret | secret de fabrication | | |
| 1643 | معمل تحويل الخشب | transformations factory of wood | usine de transformation de bois | | |
| 1644 | عارضة | transom | traverse | | |
| 1645 | شفّاف | transparent | transparent | | |
| 1646 | التواء معترض | transverse warping | courbure transversale | | |
| 1647 | طاولة متحركة | travelling table | table mobile | | |
| 1648 | عارضة | traverse | traverse | | |
| 1649 | مخرطة بدّواسة | treadle lathe | tour à pédale | | |
| 1650 | معالجة الخشب | treatment of wood | traitement du bois | | |
| 1651 | مقطع عرضي لشجرة | tree cross section | coupe en traverse d'un arbre | | |
| 1652 | تعريشة، تشابك خشبي | trelliswork; trellis | treillis | | |
| 1653 | مبرد مثلث | triangular file | tiers-point | | |
| 1654 | رافدة مستعرضة | trimer beam | solive d'enchevêtrure | | |
| 1655 | آلة قطع أو تسوية | trimmer | machine à trancher | | |
| 1656 | ثلاثي | triplet | triple | | |
| 1657 | خشب ثلاثي الطبقات | triplex wood | bois triplex | | |
| 1658 | مسحاج تسوية معدني | trying metal plane | rabot métallique à dresser | | |
| 1659 | مسحاج تسوية | trying plane | rabot à dresser | | |
| 1660 | مسحاج تسوية خشبي | trying wood plane | rabot en bois à dresser | | |
| 1661 | زاوية ضبط قائمة | try square | équerre droite | | |
| 1662 | محفّفة عنفيّة | turbine drier | séchoir à turbine | بترْبينة | |
| 1663 | جسر دوّار | turnbridge | pont tournant | | |
| 1664 | مَخرطة | turning shop | tournerie; atelier de tournage | معمل خراطة | |
| 1665 | خِراطة | turning | tournage | | |
| 1666 | مظفار خرط | turning gouge | gouge à ébaucher | | |
| 1667 | طاولة دوّارة | turning gouge | gouge tournante | | |
| 1668 | منشار منحنيات | turning saw; sweep saw | scie à chantourner | | |
| 1669 | ليُّ الخشب | turn (to) wood | tourner le bois | جعله حلزونيا | |
| 1670 | لسان مُقوى | tusk-tenon | tenon renforcé | | |
| 1671 | وصلة نقرة ولسان مزدوجة | twin mortise and joint | double jointure à mortaise et tenon | | |
| 1672 | ألسنة مزدوجة | twin tenons or double tenons | tenons double | | |
| 1673 | بريمة حلزونية | twist gimlet | vrille en spirale | | |
| 1674 | ليُّ الخشب | twisting of wood | torsion du bois | جعله حلزونيا | |
| 1675 | منظور بنقطتين | tow point perspective | perspective de deux points | نقطتي تلاشٍ | |
| 1676 | قطع شرائح الخشب | unbattering | délattage | أوفكُّ | |
| 1677 | حلّ محزقة | unbolt (to) | déboulonner | | |
| 1678 | خشب خام | undressed timber | bois brut | | |
| 1679 | مسحاج عام | univesrsal plane | rabot universal | متعدد الأغراض | |
| 1680 | خشب غير مسحوج | unplaned wood | bois non raboté | | |
| 1681 | خشب غير قابل للانكماش | unshrinkable wood | bois irrétrécissable; bois ant-retrai | | |
| 1682 | نقط التلاشي | wanishing points | point de fuite | | |
| 1683 | ورنيش، برنيق | varnish | vernis | | |
| 1684 | ورْنشة، برنَقة | varnishing | vernissage | | |
| 1685 | مزيل الورنيش | varnish remover | décapant pour vernis | | |
| 1686 | غراء نباتي | vegetable glue | colle végétale | | |
| 1687 | قطران الخشب، قطران نباتي | vegetable or wood tar | goudron de bois; goudron végétal | | |
| 1688 | خشب معرّق | veined wood | bois veiné | | |
| 1689 | عروق الخشب | veins of wood | veinures du bois | | |
| 1690 | قشرة خشبية | veneer | placage | | |
| 1691 | قطّاعة القشرة | veneer cutter | coupoir de placage | | |
| 1692 | سكين قطع القشرة | veneer cutting knife | couteau pour tranchage de placage | | |
| 1693 | معمل قطع القشرة | veneer cutting shop | usine de placage | | |
| 1694 | آلة التفشير | veneer peeling machine | dérouleuse de placage | | |
| 1695 | قطعة قشرة | veneer sheet | feuille de placage | | |
| 1696 | آلة ترقيع القشرة | veneer stamping machine | estampeuse à placage | | |
| 1697 | تغطية بالقشرة | veneering | placage | تلبيس | |
| 1698 | مطرقة التلبيس | veneering-hammer | marteau à plaquer | بالقشرة | |
| 1699 | منشار القشرة | veneer saw | scie à placage | قطع القشور | |
| 1700 | غربال هزّاز | vibrating screen | tamis vibrant | منخل | |
| 1701 | ملزمة | vice (vise) | étau | | |
| 1702 | ملزمة منضدة عمل | vice of a bench | étau d'un établi | | |
| 1703 | لزوجة | viscosity | viscosité | | |
| 1704 | انكماش حجمي | volumetric shrinkage | retrai volumétrique | | |
| 1705 | تلبيسة خشبية | wainscot | lambris | كسوة | |
| 1706 | لوح حائطي | wallboard | panneau mural | | |
| 1707 | خزانة حائطية | wall cupboard | placard | | |
| 1708 | ورق الحائط | walll paper | papier peint | ورق الجدران | |
| 1709 | خزانة ثياب | wardrobe | garde robe | | |
| 1710 | احتواء الماء | water content | teneur en eau | | |
| 1711 | خشب معاكس مقاوم للماء | water-proof plywood | contreplaqué résistant à l'eau | | |
| 1712 | صبغ مائي | water stain | colorant à l'eau | | |
| 1713 | ألواح التغطية | weather boarding | planches à recouvrement | | |
| 1714 | مقاوم للجو | weather proof | résistant aux intempéries | للتقلبات الجوية | |
| 1715 | إسفين | wedge | coin | | |
| 1716 | رطب، مبلّل | wet | humide; mouilé | | |
| 1717 | تلبيد بالتبليل | wet felting | feutrage par voie humide | | |
| 1718 | تبليل | wetting | mouillage | | |
| 1719 | خشب صناعة المركبات | wheelwright's work wood | bois de charronage | | |
| 1720 | أزر أبيض | white cedar | cèdre blanc | | |
| 1721 | أبيض الرصاص | white lead | blanc de plomb | | |
| 1722 | تبيض | whitening | blanchiment | | |
| 1723 | تبيض العجائن | whitening of pastes | blanchimen des pâtes | | |
| 1724 | خشب الصنوبر الأبيض | white pine wood | bois de sapain blanc | | |
| 1725 | خشب الصفصاف | willow wood | bois de saule | | |
| 1726 | نافذة | window | fenêtre | | |
| 1727 | عوارض النافذة | window bars | croisillons de fenêtre | | |
| 1728 | إطار النافذة | window-frame | cadre de fenêtre | | |
| 1729 | قفْل النافذة | window lock | fermeture de fenêtre | | |
| 1730 | عمود النافذة | window mullion | meneau de fenêtre | قضيب يقسم النافذة إلى أجزاء | |
| 1731 | مسمار سلكي، مسمار دقيق | wire nail | clou fin | | |
| 1732 | منشار رجّاج | wobble saw | scie vacillante | | |
| 1733 | خشب | wood | bois | | |
| 1734 | درابزين خشبي | wood balustrade | balustrade de bois | | |
| 1735 | سرير خشبي | wood bed | lit en bois | | |
| 1736 | مربيّة، حصيرة النافذة | wood blind | jalousie d'une fenêtre | | |
| 1737 | مصنع المشربيات | wood blind factory | fabriqeu de jalousies | | |
| 1738 | تلبيس بالخشب | wood boarding | lambrissage | | |
| 1739 | نحْت على الخشب | wood carving | scuplture sur bois | | |
| 1740 | كيمياء الخشب | wood chemistry | chimie du bois | | |
| 1741 | إزميل الخشب | wood chisel | ciseau à bois | | |
| 1742 | احتراقية الخشب | wood combustibility | combustibilité du bois | | |
| 1743 | قطّاعة الخشب | wood cutter | coupoir de bois | | |
| 1744 | مخيّم الحطّابين | wood cutters-camping | campement de bûcherons | | |
| 1745 | فطور الخشب | wood -fungi | champignons du bois | | |
| 1746 | تقطير الخشب | wood distillation | distillation du bois | | |
| 1747 | ثقابة الخشب | wood drill | perceuse du bois | | |
| 1748 | تجفيف الخشب | wood drying | séchage du bois | | |
| 1749 | مسحوق الخشب | wood dust of wood powder | poudre du bois | نشارة | |
| 1750 | دمية خشبية | wooden baby -doll | poupée en bois | | |
| 1751 | برميل خشبي | wooden barrel | tonneau de bois | | |
| 1752 | مسند خشبي | wooden buttress | appui en bois | | |
| 1753 | تابوت خشبي | wooden coffin | cercueil en bois | | |
| 1754 | أرصفة خشبية | wooden feet ways | trottoirs en bois | | |
| 1755 | جسر خشبي للراجلين | wooden foot bridge | pont en bois pour piétons | | |
| 1756 | نقّاش على الخشب | wooden graver | graveur sur bois | | |
| 1757 | سلّة خشبية | wooden humper | cageot | | |
| 1758 | بيت خشبي | wooden house | maison en bois | | |
| 1759 | مصانع البيوت الخشبية | wooden- house factories | fabrique de maisons en bois | | |
| 1760 | سطل خشبي | wooden jar | bac | | |
| 1761 | مسمار خشبي | wooden nail | clou de bois | | |
| 1762 | زخارف خشبية | wooden ornemants | ornements en bois | | |
| 1763 | تغطية خشبية | wooden panelling | boiserie | | |
| 1764 | دسار خشبي | wooden peg | cheville en bois | خابور | |
| 1765 | عمود خشبي | wooden pole | poteau de bois | | |
| 1766 | سقف خشبي | wooden roof | toiture en bois | | |
| 1767 | زلاّجة خشبية | wooden sledge | traîneau en bois | | |
| 1768 | بلاطة خشبية | wooden tile | tuile en bois | | |
| 1769 | لعبة خشبية | wooden toy | jouet en bois | | |
| 1770 | مصنع لعب الخشب | wooden toy factory | fabrique de jouets en bois | | |
| 1771 | منقوشات فنية من خشب | wooden work of art | ouvrage d'art en bois | | |
| 1772 | دودة الخشب | wood worn | lignicole | | |
| 1773 | مبرد للخشب | wood file | lime à bois | | |
| 1774 | معجون الخشب | wood filler | mastic | مواد سد المسام | |
| 1775 | إنهاء الأغمال الخشبية | wood finishing | achèvement des travaux de bois | | |
| 1776 | مسحوق الخشب | wood flour | farine de bois | | |
| 1777 | فطر الخشب | wood fungus | champignon de bois | | |
| 1778 | غاز الخشب | wood gas | gaz de bois | | |
| 1779 | قالب خشبي | wood gauge block | jauge en bois; calibre en bois | أو معيار | |
| 1780 | غراء خشبي | wood glue | colle à bois | | |
| 1781 | ألياف الخشب | wood grains | fibres du bois | | |
| 1782 | صمغ الخشب | wood gum | gomme de bois | | |
| 1783 | إشراب الخشب | wood impregnation | imprégnation du bois | | |
| 1784 | تحسين الخشب | wood improvement | amélioration du bois | | |
| 1785 | احتراقية الخشب | wood inflammability | inflammabilité du bois | | |
| 1786 | عارضة خشبية | wood joist | poutre; solive | | |
| 1787 | تشكيلات خشبية | wood moulding | moulures | | |
| 1788 | زيت الخشب | wood -oil | huile de bois | | |
| 1789 | صانع النماذج الخشبية | wood pattern maker | modeleur de bois | | |
| 1790 | معمل نماذج الخشب | wood pattern shop | atelier de modelage du bois | | |
| 1791 | لدانة الخشب | wood plasticity | plasticité du bois | | |
| 1792 | صقْلأ الخشب | wood polish | polissage du bois | | |
| 1793 | حفظ الخشب | wood preservation | conservation du bois; préservation du bois | أو وقاية | |
| 1794 | مكبس الخشب | wood press | presse à bois | | |
| 1795 | منتجات خشبية | wood products | produits de bois | | |
| 1796 | بكرة خشبية | wood pulley | poulie en bois | | |
| 1797 | مقاومة الخشب للعوامل الفيزيائية والكيميائية | wood-resistance to physical and chemical factors | résistance du bois aux agents physiques et chimiques | | |
| 1798 | طوق خشبي | wood rim | cercle en bois | | |
| 1799 | لولب للخشب | wood screw | vis à bois | | |
| 1800 | نُشارة | wood shavings | copeaux | | |
| 1801 | بنية الخشب | wood structure | structure du bois | أو هيكل | |
| 1802 | تكنولوجيا الخشب | wood technology | technologie du bois | | |
| 1803 | نسيج الخشب | wood tissue | tissur de bois | | |
| 1804 | مخرطة الخشب | wood turning lathe | tour à bois | | |
| 1805 | خل الخشب | wood vinegar | vinaigre du bois | | |
| 1806 | نفايات الخشب | wood waste | déchets du bois | | |
| 1807 | أشغال الخشب | wood work | travaux de bois | | |
| 1808 | خشبي | woody | bioseux | | |
| 1809 | مواد خشبية | woody materials | matières ligneuses | | |
| 1810 | خشب مسوَّس | worm -eater wood | bois vermoulu | | |
| 1811 | خشب أصفر | yellow wood | bois jaune | | |
| 1812 | ساحج | abrasive | abrasif | | |
| 1813 | امتصاص | absorption | absorption | | |
| 1814 | دعامة، ركيزة | abutment | culée; butée | | |
| 1815 | ركيزة جسر، دعامة جسر | abutment of a bridge | culée d'un pont | | |
| 1816 | حائط داعم | abutment wall | pied-droit | | |
| 1817 | مَنْفَذ، مَدْخَل | access | accès | | |
| 1818 | مقاوم الأحماض | acid-proof | résistant aux acides | أو الحموض | |
| 1819 | مقاوم الأحماض | acid-resisting | résistant aux acides | | |
| 1820 | الصوتيات | acoustics | acoustique | | |
| 1821 | تلاصُق، التصاق | adhesion | adhésion | | |
| 1822 | ضَبْط | adjustment | réglage | | |
| 1823 | أداة ضبط | adjusting instrument | instrument d'ajustage | | |
| 1824 | حَمْل مسموح به | admissible load | charge admissible | | |
| 1825 | إجهاد مسموح به | admissible stress | tension admissible | | |
| 1826 | آجر من الطين، آجر من الطُّفال الرملي، لَبِنٌ | adobe bricks | briques crues; briques séchées à l'air | | |
| 1827 | رثكام | aggregat | agrégat | | |
| 1828 | اتفاقية، اتفاق | ageement | convention; accord | | |
| 1829 | آجر مُفرَّغ، مُخرَّم للتهوية | air bricks | briques d'aération | | |
| 1830 | مكيف هواء | air-conditioner | climatisseur | | |
| 1831 | مجرى هواء | air duct | conduit d'air | | |
| 1832 | مصرف هواء، مفرغة هواء | air flue | conduite d'air | | |
| 1833 | مشبك تهوية، شبك تهوية | air grate | grille d'ération | | |
| 1834 | فتحة تهوية، شراعة | air hole | trou d'air | مصراع يعلو الباب أو النافذة للإضاءة والتهوية | |
| 1835 | منفثة هواء، نفثة هواء | air-jet | jet d'air | | |
| 1836 | أنبو تهوية | air pipe | tuyau d'aération | | |
| 1837 | سَدود للهواء | airproof | étanche à l'air | | |
| 1838 | ملجأ من الغارات الجوية | air raid shelter | abri aintiaérien | | |
| 1839 | جيز هوائي، مجال جوي | air space | espace aérien | | |
| 1840 | سَدود للهواء | airtright | étanche à l'air | | |
| 1841 | أنبوب تهوية | air tube | tuyau d'ération | | |
| 1842 | جناح كنيسة | aisle | transept | | |
| 1843 | قُبَّة، طاق | alcove | alcôve | | |
| 1844 | جناح، كَتِف | allette | ailette | | |
| 1845 | ممشى | alley | alléd | | |
| 1846 | أنْجوج، ألْوة | aloe-wood | bois d'aloès | | |
| 1847 | مذبح | altar | autel | | |
| 1848 | مَنْصَب | andiron | landier | | |
| 1849 | حديد زاوي، زاوية حديد | angle bar | cornière à branches égales | | |
| 1850 | مسند زاويّ، مشبك زاوي | angle cleat | tasseau angulaire | | |
| 1851 | مصرف هواء، مُفرِّغة هواء | air channel | conduite d'air | | |
| 1852 | مسدّة زاوية، طوب رطب الزاوية | angle-closer | closoir angulaire | لسد الفراغ الزاوي في بناء | |
| 1853 | مِسْيَعة، مَالَجٌ | angle float | tétoche de coin | | |
| 1854 | معايرة الزاوية | angle gauge | calibration d'angle | | |
| 1855 | زاوية حديد | angle iron | cornière à branches égales | | |
| 1856 | زاوية الميل | angle of inclination | angle d'inclinaison | | |
| 1857 | ملحق مبنى | annexe to a building | annexe d'un bâtiment | | |
| 1858 | غرفة ملحقة، غرفة خلفية | antichamber | antichambre | | |
| 1859 | طلاء مانع للانزلاق | anti-slip paint | peinture antidérapante | | |
| 1860 | قمة | apex | arète | | |
| 1861 | متدرب حرفيّ، متعلّم | apprentice | apprenti | | |
| 1862 | مصادقة على المخططات | approval of plans | approbation des plans | | |
| 1863 | زخرف عربية، نقش عربي | arabesque | arabesque | | |
| 1864 | رواق | arcade | arcade | | |
| 1865 | أروقة زخرفية | arcature | arcature | | |
| 1866 | قوس | arch | arc | | |
| 1867 | إجاد | arch | arceau | ما عُطف وجُعل كالقوس من قنطرة ونافذة | |
| 1868 | حجر العقد | arch-brick | voussior de voûte | | |
| 1869 | مِعْمَار، مهندس معماري | architect | architecte | | |
| 1870 | تنسيق معماري | architectural arrangement or order | ordonnancement architectural | | |
| 1871 | رسم معماري | architectural drawing | dessin architectonique | | |
| 1872 | طراز معماري | architectural order | ordre d'architecture | | |
| 1873 | هندسة معمارية | architecture | architecture | | |
| 1874 | حمّال، سنادة | architrave | architrave | عتبة ترتكز على رأس العمود | |
| 1875 | حجر العقد | arch stone | voussoir de voûte | | |
| 1876 | حرف، حافّة | arris | arrête | | |
| 1877 | سهم | arrow | flèche | | |
| 1878 | بئر ارتوازية | artesain well | puits artésien | | |
| 1879 | مادة، فَصْل | article | article | | |
| 1880 | اصطناعي | artificial | artificiel | | |
| 1881 | أسبست، أسبستوس | asbestos | asbeste | | |
| 1882 | محتوى الرماد | ash content | contenu de cendres | | |
| 1883 | حجر مهذّب، حجر مقدود | ashlar | pierre de taille | | |
| 1884 | آجر مهذب، آجر مقدود | ashlar bricks | briques de taille | | |
| 1885 | كسوة حجر مهذب | ashlar facing | pierre de façade | | |
| 1886 | أسفلت | asphalte | asphalte | | |
| 1887 | غاز خانق | asphyxiating gas | gaz asphyxiant | | |
| 1888 | تجميع | assembling | montage | | |
| 1889 | حلية العمود | astragal of column | astragale | | |
| 1890 | عِلِّيَّة | attic | mansarde | | |
| 1891 | مِنْوَر | attic window | lucarne | | |
| 1892 | قاعة | auditorium | auditoire | اجتماعات | |
| 1893 | شارع | avenue | avenue | عريض مشجر | |
| 1894 | فأس | axe | hache | | |
| 1895 | حمل محوري | axial load | charge axiale | | |
| 1896 | محور | axis | axe | | |
| 1897 | استحواريّ | axonometric | axonométrique | | |
| 1898 | ظهر، خلف | back | dos | | |
| 1899 | قدّة الظهارة، ساجة خلفية | back lath | latte postérieure | شرائح تكسى بها الجدران والسقوف | |
| 1900 | آجر مشوي | baked brick | brique cuite | | |
| 1901 | باكليت | bakelite | bakélite | مادة بلاستيكية | |
| 1902 | ميزان | balance | balance | | |
| 1903 | نافذة دوارة، نافذة محورية | balance window | fenêtre pivotante | | |
| 1904 | شرفة | balcony | balcon | | |
| 1905 | مدرجة كريات | ball bearing | roulement à billes | | |
| 1906 | مطرقة كروية | ball hammer | marteau rond | | |
| 1907 | زخرف تفاحي الشكل | ball ornament | pommeau; pommette | | |
| 1908 | فرش بالحصى | ballaste | empierrer; caillouter | | |
| 1909 | خشب البلسا | balsa | balsa | | |
| 1910 | دربوزة | baluster | balustre | | |
| 1911 | درابزين | balustrade | balustrade | | |
| 1912 | شريط | banc | bande | | |
| 1913 | منشار شريطي | band saw | scie à ruban | | |
| 1914 | مقبض درابزين | banister | balustre | | |
| 1915 | منضدة عمل | banker | établi | | |
| 1916 | قضيب | bar | barre; barreau | | |
| 1917 | جص الباريوم | barium plaster | plâtre de baryum | | |
| 1918 | حمّال باب حظيرة | barn-door hanger | montant de porte de grange | | |
| 1919 | طراز باروكي | baroque style | style baroque | | |
| 1920 | مزلاج أسطواني | barrel bolt | verrou à platine | | |
| 1921 | مجرى صرف، مصرف برميلي | barrel drain | caniveau de crainage | | |
| 1922 | عقد برميلي | barrel vault | voûte en berceau | | |
| 1923 | مرتاج | barricade-bar | barre à barricader | ما يغلق به الباب | |
| 1924 | بازَلْت | basalt | basalte | | |
| 1925 | قاعدة | base | base | | |
| 1926 | وِزْرَة، وطيدة | base board | plinthe | إزار الحائط | |
| 1927 | سرداب | bassement | sous-sol | | |
| 1928 | شظية آجر، قطعة آجر | bat | trios quarts de brique | | |
| 1929 | محم، حوض استحمام | bathing-tub | baignoire; cuve de bain | | |
| 1930 | بلطات الحمام، بلاط حمام | bathroom tiles | carreaux pour salle de bain | | |
| 1931 | ساجة | batten | latte | شرائح خشبية تكسى بها الجدران والسقوف الخشبية | |
| 1932 | باب ساجيّ | batten door | porte à traverses; porte à lattes | | |
| 1933 | تسويج | batte,o,g | voligeage | | |
| 1934 | تحديل الحائط | batter | fruit du mur | | |
| 1935 | مِتْراس | battlement | créneau | | |
| 1936 | مدّة، فرجة | bay | travée | بين عنصرين | |
| 1937 | نافذة ناتئة | bay window | fenêtre en sailie | | |
| 1938 | ملاّسة | bead-sleeker | planeuse | لتمليس السطوح المحدبة أو المقعرة | |
| 1939 | جائز | beam | poutre | | |
| 1940 | قضيب حامل | bearing bar | barre porteuse | | |
| 1941 | مسافة التحميل | bearing distance | distance de portage | | |
| 1942 | حائط حامل | bearing wall | mur portant | | |
| 1943 | طباق | beaver board | contre plaqué; panneau en fibre de bois feutre | | |
| 1944 | فرشة، طبقة | bed | couche | | |
| 1945 | تفريش | bedding | assiette | | |
| 1946 | وصلة فرشية، وصلة مدماك | bed joint | joint d'assise | الحِلّ الأفقي | |
| 1947 | خشب الزان | beech | hêtre | | |
| 1948 | برج أجراس، مَجْرَسٌ | belfry | beffroi | | |
| 1949 | مَطَلٌ | belvedere | belvédère | | |
| 1950 | اِنحناء | bending | flexion; fléchissement | | |
| 1951 | عزم الانحناء | bending moment | moment fléchissant; moment de flexion | | |
| 1952 | مقاومة الانحناء | bending strength | résistance à la flexion | | |
| 1953 | إجهاد الانحناء | bending stress | contrainte de flexion | | |
| 1954 | طريقة 'بيثل' | bethell's process | méthode de bethell | لحفظ الأخشاب | |
| 1955 | شَدْف | bevellling | biseautage | | |
| 1956 | مناقصة | bid | adjudication | | |
| 1957 | مستنجآة، شطافة | bidet | bidet | | |
| 1958 | برطيل | big stone for construction | grande pierre de construction | | |
| 1959 | زخارف أسطوانية | billets | billettes | | |
| 1960 | قائمة الكميات، قائمة مواد البناء | bill of quantities | bordereau (ou liste) de matériaux | | |
| 1961 | رابط | binder | liant | | |
| 1962 | برغي ربط | binding screw | vis de liaison | | |
| 1963 | خشب البتولا | birch wood | bois de bouleau | | |
| 1964 | فتيلة | bit | mèche | | |
| 1965 | بيتومين، حمّر | bitumen | bitume | | |
| 1966 | مستحلب حمّري | bitumen emulsion | émulsion de betume | | |
| 1967 | لِبْبٌ حمّري | bituminous felt | feutre bitumé | | |
| 1968 | طلاء زيتي حمّري | bituminous oil paint | enduit bitumé à l'huile | | |
| 1969 | طلاء حمّري | bituminous paint | enduit bitumé | | |
| 1970 | لَدْن حمّري | bituminous plastic | plastiqeu de bitume | | |
| 1971 | ورنيش حمّري | bituminous varnish | vernis bitumé | | |
| 1972 | ملاط أسود | black mortar | mortier noir | | |
| 1973 | ورنيش أسود | black varnish | vernis noir | | |
| 1974 | عرق أسود | black vein | veine noir | | |
| 1975 | كماشة الحداد، كتيفة | blacksmith's tongs | tenaille du forgeron | كلبتا الحدّاد | |
| 1976 | شفرة | blade | lame | | |
| 1977 | باب شكلي، باب وهمي | blank door | porte fausse | لا ينفتح | |
| 1978 | حائط مصمت، جدار مصمت | blank wall | mur orbe | لا فتحات فيه | |
| 1979 | نافذة وهمية، نافذة مموهة | blank window | fausse fenêtre; fenêtre feinte | | |
| 1980 | خبث الفرن العالي، جفاء الفرن العالي | blast furnace slag | laitier de haut fourneau | | |
| 1981 | تبييض | bleaching | blanchiment | قصر الألوان | |
| 1982 | نِّزٌ | bleeding | suintement | | |
| 1983 | مموه، وهمي | blind | faux | | |
| 1984 | قوس وهمية | blind arch | arcade aveugle | | |
| 1985 | نُفاخة | blister | soufflure | تجويف أو انتفاخ بسيط في المعدن أو الزجاج أو السقف المجصص مثلا من أثر النار | |
| 1986 | كتلة | block | bloc | | |
| 1987 | رضم | blocking-up | blocage | تحشية بالحجارة بين وجهي الحائط | |
| 1988 | مجمع سكني | block of dwellings | ensemble d'habitat | | |
| 1989 | كتلة بناء | block of masonary | massif de maçonnerie | | |
| 1990 | مخطط كتلي | block plan | plan block | | |
| 1991 | تزريق | blueing bleuissement | bleuissement; bleuissage | | |
| 1992 | لوح | board | planche | | |
| 1993 | بلطات الحاشية | boarder tiles | carreaux de bordure | | |
| 1994 | جائز حاشّي | boarder-joist | solive de bord | | |
| 1995 | حجر مهذب، حجر مقدود | boasted ashlar | pierre taillée | بالمِقدّة | |
| 1996 | إزميل النحات، مِقَدّة | boaster | ciseau à pierre | | |
| 1997 | مِرْجَل | boiler | chaudière | | |
| 1998 | مراجل | boiler group | batterie de bouilloire | | |
| 1999 | مِسِْنَد | bolster | chapeau de poteau | | |
| 2000 | مسمار لولبي، لولب | bolt | boulon | | |