المعجم الموحد لمصطلحات علم الأحياء (1993)
الصفحة 1 من 7 — تعرض 1000 مصطلحاً من أصل 6561.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 1 | أبق، قنب | abaca | bananier textile; chanvre de Manille | |
| 2 | طبقة الانفصال | abcissa layer; abscission layer | couche d'abscisse | |
| 3 | بطن | abdomen | abdomen | |
| 4 | بطني | abdominal | abdominal | |
| 5 | كيس هوائي بطني | abdominal air-sac | poche d'air abdominale | |
| 6 | زائدة بطنية | abdominal appendage | appendice abdominal | |
| 7 | تجويف بطني | abdominal cavity | cavité abdominale | |
| 8 | عقدة بطنية | abdominal ganglion | ganglion abdominal | |
| 9 | حمل بطني | abdominal gestation | gestation abdominale | |
| 10 | بطنيات | abdominalia | asymétrie | |
| 11 | بطني جانبي | abdominal lateral | a côté de l'abdomen | |
| 12 | رجل بطنية | abdominal leg | patte abdominale | |
| 13 | عضلة بطنية | abdominal muscle | muscle abdominal | |
| 14 | فتحة بطنية | abdominal ostium | ostiole abdominal | |
| 15 | ثقب بطني | abdominal pore | pore d'abdomen | |
| 16 | ناحية بطنية | abdominal region | région abdominale | |
| 17 | تنفس بطني | abdominal respiration | respiration abdominale | |
| 18 | ضلع بطني | abdominal rib | cote abdominale | |
| 19 | قشرة بطنية | abdominal scutellum | scutellum abdominal | القشور المتقرنة في السطح البطني لبعض الحيوانات |
| 20 | سطح بطني | abdominal surface | surface abdominale | |
| 21 | وريد بطني | abdominal vein | veine abdominale | |
| 22 | فقرة بطنية | abdominal vertebra | vertèbre abdominale | |
| 23 | جدار البطن | abdominal wall | paroi abdominale | |
| 24 | منطقة بطنية | abdominal zone | zone abdominale | |
| 25 | بطني كيسي | abdominocystic | abdominocystique | |
| 26 | بطني تناسلي | abdomino-genital | abdomino-génital | |
| 27 | بطني صدري | abdomino- thoracic | abdomino-thoracique | |
| 28 | مبطن، كبير البطن | abdominous | ventru; pansu | |
| 29 | بطني مثاني | abdominovesical | abdomino-vésical | |
| 30 | عصب مبعد | abducent nerve | nerf abducteur; abducens | العصب الدماغي السادس يجهز بعض العضلات العينية في الفقريات |
| 31 | عضلة مبعدة | abductor muscle | muscle abducteur | عضلة وظيفتها إبعاد عضو ما عن محور الجسم |
| 32 | حور أبيض | abele | peuplier blanc | |
| 33 | حب المسك | abelmosch | abelmosch; graine de musc | نبات من الفصيلة الخبازية تستعمل بذوره في صناعة العطور |
| 34 | تنويبة | abietinae | abiétinées | من عاريات البذور' من المخروطيات' |
| 35 | نشوء ذاتي | abiogenesis | abiogenèse | نظرية تذهب إلى ظهور بعض الأحياء تلقائيا دون أن تسبقها أحياء أخرى |
| 36 | عدم الحياة | abiosis | abiose | |
| 37 | لا حياتي | abiotic | abiotique | نقيض الإحيائى أي المنسوب إلى الأحياء |
| 38 | شاذ | abnormal | anormal | |
| 39 | شذوذ | abnormality | anomalie | |
| 40 | منفحة | abomasum | caillette; abomasum d'un ruminant | الجزء الرابع لمعدة الحيوانات المجترة |
| 41 | إجهاض | abortion | avortement | |
| 42 | ناقص التكوين | abortive | abortif | |
| 43 | عديم الغلاصم، عديم الخياشيم | abranchiate; abranchial | dépourvu de branchies | |
| 44 | قيصوم | abrotanum; artemisia | abrotone; aurone; herbe royale | نبات من الفصيلة المركبة |
| 45 | مبتور | abrupt | décousu | |
| 46 | عين الديك | abrus | abrus; abre | نبات من الفصيلة القرنية به سم فعال يسمى الابرين يشبه سم الثعبان |
| 47 | خراج | abscess | abcès | |
| 48 | غصن منفصل | abscissed branch | branche d'abscisse | منفصم |
| 49 | انفصال | abscission | abscission | |
| 50 | انفصال الأوراق | abscission of leaves | abscission des feuilles | |
| 51 | منطقة الانفصال | abscission zone | zone d'abscission | |
| 52 | أفسنتين | absinthe | absinthe | نبات من الفصيلة المركبة |
| 53 | ماص | absorbent | absorbant | |
| 54 | مقياس امتصاص | absorptiometer | absorptiomètre | |
| 55 | امتصاص | absorption | absorption | انتقال الماء والمواد المعدنية من الوسط إلى الكائن الحي أو انتقال المواد الغذائية المهضومة من الأمعاء إلى مجرى الدم أو اللمف |
| 56 | خلية ماصة | absorptive cell | cellule absorbante | |
| 57 | أبو طيلون | abutilon | abutilon | نبات من الفصيلة الخبازية |
| 58 | هوة، عمق | abyss | abisse; abîme; gouffre | أحد أعماق المحيط التي تزيد على ألفي متر |
| 59 | حيوانات الهوةهالأعماق | abyssal animals | animaux des profondeurs | الحيوانات التي تعيش على عمق أكثر من ألفي متر |
| 60 | مجموعة حيوانات الهوة | abyssal fauna | faune abyssale | الأعماق |
| 61 | أكاسيا | acacia | acacia | |
| 62 | سنط فرنس | acacia farnesiana | acacia de farnèse | نبات من الفصيلة القرنية |
| 63 | صرب | acacia gum | gomme d'acacia; gomme rouge | صمغ أحمر |
| 64 | شاكة | acaene | acaene; acaena | بمعنى الشوكة للشوك الدقيق في الكأس والثمر وهو زهر من الوريدات |
| 65 | أقسون | acanthium | acanthium; anopordon | |
| 66 | شائكات الرأس | acanthocephala | acanthocéphales | ديدان شائكة الرأس |
| 67 | شائكات الدروع | acanthodes | acanthodes | أسماك قديمة |
| 68 | شوكاني | acanthoid | acanthoîde | أسماك قديمة |
| 69 | شائكات الزعانف | acanthopterygii | acanthoptérygiens | رتبة من الأسماك العظمية تتميز بوجود أشواك بالزعانف |
| 70 | أشواك | acanthosis | acanthose | مرض طفيلي وخاصة عند الكلب |
| 71 | أقنتوس | acanthus | acanthe; acanthus | جنس نباتات معمرة من الفصيلة الأقنثية تصلح للتزين |
| 72 | لا قلبي | acardiac; acardiacus | acardiaque | |
| 73 | حكة | acariasis | acariase | كل مرض سببه حيوان من القراديات |
| 74 | قراديات | acarina | acariens | رتبة من صنف العنكبوتيات التابعة لشعبة مفصلية الارجل |
| 75 | لاثمري | acarpus | acarpe | |
| 76 | لاذيلي | acaudal | acaudé | |
| 77 | لا ساقي | acaulous | acaule | |
| 78 | عصب مسرع | accelerator nerve | nerf accélérateur | |
| 79 | عضلة قاذفة البول | accelerator urine | muscle accélérateur d'urine | |
| 80 | برعم إضافي | accessory bud | bourgeon subsidiaire | |
| 81 | كمبيوم إضافي | accessory cambium | cambium accessoire | |
| 82 | غدة إضافية | accessory gland | glande accessoire | |
| 83 | مسراق إضافي | accessory mesentery | mésentère accessoire | |
| 84 | عصب حركي إضافي | accessory motor nerve | nerf moteur accessoire | العصب الحادي عشر |
| 85 | عضو نابض إضافي | accessory pulsatory organ | organe pulsatoire accessoire | |
| 86 | عصب إضافي | accessory nerve | nerf accessoire | |
| 87 | بنيات إضافية | accessory structures | structures accessoire | |
| 88 | طارىء | accidental | accidentel | |
| 89 | أقلم | acclimate | acclimater | |
| 90 | تأقلم | acclimatization | acclimatisation | الأقلمة إيلاف الإقليم أي تكيف الحيوان أو النبات بحيث يألف إقليما غير إقليمه |
| 91 | تكيف | accommodation | accommodation | |
| 92 | مطابقة في العين | accommodation of eye | accommodation de l'œil | |
| 93 | نوع إضافي | accessory species | espèce accessoire | |
| 94 | لا خلوي | acellular | acellulaire | |
| 95 | لا رأسيات | acephala | acéphales | |
| 96 | قيقبية | aceraceae | acéracées; acérinées | فصيلة نباتية |
| 97 | إبري الشكل | acerose; acerate | acéré | |
| 98 | مضور | acescence | acescence | مرض يصيب الخمر تحدثه فيها خميرة الخل المخاطية |
| 99 | ثمرة إضافية | accessory fruit | fruit accessoire | |
| 100 | حقي | acetabular | acétabulaire | |
| 101 | شريان حقي | acetabular artery | artère acétabulaire | |
| 102 | سطيح حقي | acetabular facet | facette acétabulaire | |
| 103 | حق الفخد | actabulum | acétabule; cavité cotyloïde | تجويف في عظم الحوض يتمفصل فيه رأس عظم الفخذ |
| 104 | فقيرة | achene; achenium | akène; achaine | ثمرة يابسة مطبقة وحيد البذرة لا تلتحم فيها البذرة بالغلاف الثمري مثل القسطلة و الكستنة |
| 105 | دودة ورق السمسم | acheronthia atropos | achérontia; sphinx tête-de-mort | |
| 106 | أكيليا | achillea | achillée | نبات من الفصيلة المركبة |
| 107 | لاصبغي | achromatic | achromatique | نعت يطلق على ما لا يصطبغ بالمواد الملونة أو ببعضها |
| 108 | شكل لا صبغي | achromatic figure | figure achromatique | |
| 109 | شيئية لا لونية | achromatic objectives | objectifs achromatiques | عدسة بالمجهر لا بتحلل فيها الضوء |
| 110 | مغزل لا صبغي | achromatic spindle | fuseau achromatique | |
| 111 | لايقبل الصبغ | achromatophil | achromatophile | |
| 112 | إبري | aciculair; acerose | aciculaire; aiguillé; aiguillé | |
| 113 | إبري | aciculum | aciculaire | |
| 114 | خلية حمضية | acid cell | cellule-acide | |
| 115 | غدة حمضية | acid gland | glande-acide | |
| 116 | خلية أليفة الحمض | acidophil cell | cellule acidophile | |
| 117 | حماض | acidosis | acidose | |
| 118 | عجز عن الحركة | acinesia | acinèse | |
| 119 | عنبي | acinose; acinous | acineux | الوحدة التركيبية الكروية الشكل في بعض الغدد |
| 120 | غدة عنبية | acinose gland | glande conglomérée; glande de grappes | |
| 121 | عنبة | acinus | acinus | |
| 122 | حفش | acipenser; sturgeon | esturgeon | جنس من الأسماك البحرية التي تبيض في الأنهار يؤكل بيضها إذ يعرف باسم الكافيار الأسود |
| 123 | حفشية | acipenseridae | acipenseridés | الفصيلة التي ينتمي إليها سمك الحفش |
| 124 | إبرة | aciculu | acicule | |
| 125 | عد | acne | acné | مرض جلدي |
| 126 | عد وردي | acne rosacea | acné rosacée; couperose | |
| 127 | عد شائع، حب الشباب | acne vulgaris | acné juvénile | |
| 128 | خانق الذئب | aconite | aconit; aconitum | نبات من الفصيلة الشقيقية |
| 129 | أقونيتين | aconitine | aconitine | |
| 130 | ثمرة البلوط | acorn | gland | |
| 131 | كؤيس | acorn-cup | cupule | كأس صغيرة قاسية خشبية تحيط بثمار بعض الأشجار كثمار البلوط و البندق والقسطل بلوطيات cupulifères |
| 132 | لافلقي | acotyledonous | acotylédone | cryptogames يطلق على النبات الذي لا فلقة في جنينه كالفطور |
| 133 | عصب سمعي | acoustic nerve | nerf acoustique; nerf auditif | |
| 134 | صفة مكتسبة | acquired character | caractère acquis | |
| 135 | مناعة مكتسبة | acquired immunity | immunité acquise | |
| 136 | لا جمجميات، لاقحفيات | acrania | acraniens | |
| 137 | جرادية | acrididae | acridiens; acridités; criquets | فصيلة من حشرات مستقيمات الأجنحة ينتمي إليها الجراد والنطاط |
| 138 | جراد رحال | acridium peregrinum | criquet pèlerin | |
| 139 | تسفط الرأس | acrocephaly | acrocéphalie; oxycéphalie | |
| 140 | التهاب جلد الأطراف | acrodermatitis | acrodermatite | |
| 141 | تضخم الأطراف | acromegaly | acromégalie | |
| 142 | أخرمي | acromial | acromial | |
| 143 | شريان أخرمي | acromial artery | artère acromiale | |
| 144 | أخرمي ترقوي | acromioclavicular | acromio-claviculaire | |
| 145 | أخرمي غرابي | acromiocoracoid | acromio-coracoidien | |
| 146 | أخرم | acromion | acromion | |
| 147 | أخرمي صدري | acromiothoracic | acromio- thoracique | |
| 148 | قمي | acropetal | acropète | |
| 149 | حيمن | acrosome | acrosome; bouton; coiffe céphalique | مقدم الحيوان المنوي |
| 150 | شقائق البحر | actiniae; sea anemones | actinies; anémones de mer | أجناس من الحيوانات الشعاعية التابعة لشعبة جوفية المعي |
| 151 | منتظم | actinomorphic | actinomorphe | متعدد التناظر نعت يطلق على الأزهار المنتظمة كالزنبق التي يمكن تقسيمها بمستويين أو أكثر قسمين متشابهين ومتماثلين |
| 152 | زهرة منتظمة | actinomorphic flower | fleur actinomorphe | متعددة التناظر |
| 153 | حارش | actinomyces | actinomyces | فطر مجهري يولد في البقر خاصة مرض الحارش |
| 154 | مرض الحارش | actinomycosis | actinomycose | |
| 155 | شعاعيات الأقدام | actinopoda | actinopodes | |
| 156 | أسماك شعاعية الزعانف | actinopterygii | actinoptérygiens | صنف من الأسماك العظمية زعانفها المزدوجة شعاعية التركيب |
| 157 | فعل | action | action | |
| 158 | تنشيط | activation | activation | |
| 159 | منشط | activator | activateur | |
| 160 | مناعة فعالة | active immunity | immunité active | |
| 161 | حياة ناشطة | active life | vie active | الحياة التي يمارس فيها الكائن الحس نشاطه الفسيولوجي ويؤدي وظائف الحياة |
| 162 | طور النشاط | active phase | phase active | |
| 163 | أنواع اللاسعة | aculeata | aculéates; porte aiguillons | كل ما هو مزود بإبرة أو بتركيب لاسع |
| 164 | إبري | aculeate | aculé | شوكي |
| 165 | شوكي الشكل | aculeiform | aculéiforme | |
| 166 | حاد | acute | aigu | |
| 167 | حاد القمة | acute tip | sommité aiguë | |
| 168 | زهرة لاسوارية | acyclic flower | fleur acyclique | |
| 169 | واءم، كيف | adapt(to) | adapter | |
| 170 | وؤومية، تكيفية | adaptability | adaptabilité | |
| 171 | تكيف، مواءمة | adaptation | adaptation | تكيف الحيوان أو النبات بالنسبة للبيئة |
| 172 | تكيف للبيئة | adaptation to habitat | adaptation à l'aire d'habitation | |
| 173 | موائم | adapted | adapté | |
| 174 | وؤوم | adaptive | adaptif | |
| 175 | تشعع تكيفي | adaptive radiation | radiation adaptative | تطور مجموعة حيوانية في اتجاهات متباينة متكيفة بالبيئات المختلفة التي تنتشر فيها |
| 176 | مهاة | addax | addax | حيوان لبون من فصيلة البقر ومن رتبة شفعية الأظلاف |
| 177 | سرخس | adder-spit | fougère commune | |
| 178 | لسان الحية | adder's tongue; ophioglossum | ophiglosse; langue de serpent | |
| 179 | مقرب | adductive | adductif | |
| 180 | فخدية مقربة | adductor femoral muscle | adducteur fémoral muscle | عضلة |
| 181 | مقربة طويلة | adductor long muscle | adducteur long muscle | عضلة |
| 182 | مقربة كبيرة | adductor magnus muscle | grand adducteur muscle | عضلة |
| 183 | عضلة مقربة | adductor muscle | muscle adducteur | |
| 184 | غداني | adenoid | adénoïde; adénoïdien; lymphoïde | تركيب غدي أو شبيه بالغدي أو لمفي متضخم |
| 185 | نسيج غداني | adenoid tissue | tissu adénoîde | |
| 186 | خنافس مفترسة | adephages | adéphages; carnivores | |
| 187 | ملتصق، ملتحم | adherent | adhérent | |
| 188 | التصاق، التحام | adhesion | adhésion | |
| 189 | قرص لاصق | adhesive disc | disque adhésif | |
| 190 | كزبرة البئر | adiantum | adiante; capillaire | |
| 191 | شحمي | adipose | adipeux | |
| 192 | خلية شحمية | adipose cell | cellule adipeuse | |
| 193 | نسيج شحمي | adipose tissue | tissu adipeux | نسيج رابط تمتاز خلاياه بامتلائها بالمادة الدهنية |
| 194 | مجاور | adjacent | adjacent | |
| 195 | أدونيس | adonis | adonis; adonide | |
| 196 | قرب الفم | adoral | adoral | |
| 197 | كظري، فوق الكلية | adrenal | surrénal | |
| 198 | جسم كظري | adrenal body | corps surrénal | |
| 199 | غذة كظرية | adrenal gland | corps surrénal; glande surrénale | |
| 200 | أدرينالين | adrenalin | adrénaline | |
| 201 | امتزاز | adsorption | adsorption | |
| 202 | بالغ | adult | adulte | الكائن الحي أو عضو منه اكتمل نموه |
| 203 | حشرة بالغة | adult insect | insecte adulte | |
| 204 | دور بالغ | adult stage | stade adulte | |
| 205 | تجدد سابق | advance growth | régénération; préexistence | |
| 206 | عرضي | adventitious | adventive | وصف لما ينبت في الزرع دون أن يزرع أو لما ينشأ في غير موضعه الطبيعي |
| 207 | برعم عرضي | adventitious bud | bourgeon adventif | برعم ينشأ في أجزاء مختلفة من الساق أو الأوراق أو الجذور |
| 208 | جذر عرضي | adventitious-root | racine adventive | |
| 209 | بوغ أسيدي | aecidiospore | aecidiospore | الجرثومة التي تتكون في الأسيديوم أو أسيديوسبور |
| 210 | كأس أسيدية | aecidium | aecidium | |
| 211 | بعوض مصري | aedes aegypti | aedes; aédes | نوع من فصيلة البعوض ومن رتبة ثنائية الأجنحة |
| 212 | برنشيمة هوائية | aerenchyma | parenchyme aérifère | |
| 213 | هوائي | aerial | aérien | |
| 214 | جذر هوائي عرضي | aerial adventitious root | racine adventice aérienne | |
| 215 | محور هوائي وأرضي | aerial and subterranean axis | axe aérien et souterrain | |
| 216 | جذر هوائي | aerial root | racine aérienne | |
| 217 | جذور تنفسية، جذور تهوية | aeriating-roots; respiratory roots | racines respiratoires; racines d'aération | |
| 218 | جهاز التهوية | aeriating system | système d'aération | |
| 219 | هوائي | aerobic | aérobie | |
| 220 | حيوان هوائي | aerobic animal | animal aérobie | |
| 221 | بكتيريا هوائية | aerobic bacteria | bactérie aérobie | |
| 222 | تنفس هوائي | aerobic respiration | respiration aérobie | |
| 223 | حويصلة هوائية | aerocyst | aérocyste | |
| 224 | نبات معلق | aerophyte; epiphyte | épiphyte | نبات يعيش على آخر ويلازمه دون أن يستمد منه غذاء كالعشقة lierre والعنم |
| 225 | حس، حساسية | aesthesia | esthésie | |
| 226 | سبات صيفي | aestivation | estivation | |
| 227 | وارد | afferent | afférent | |
| 228 | شريان غلصمي وارد، شريان خيشومي وارد | afferent branchial artery | artère branchiale afférente | |
| 229 | وعاء غلصمي وارد، وعاء خيشومي وارد | afferent branchial vessel | vaisseau branchial afférent | |
| 230 | ليف وارد | afferent fiber | fibre afférente | |
| 231 | وعاء وارد | afferent vessel | vaisseau afférent | |
| 232 | ألفة، توافق | affinity | affinité | الألفة بين الطعم والأصل في زراعة الأشجار |
| 233 | عديم الأوراق | afoliate | non feuillu | |
| 234 | صندل أحمر | african rosewood | bois de santal rouge; épicharis bailloni | خشب أحمر من الفصيلة القرنية |
| 235 | خلاص | after birth | délivrance | |
| 236 | أغامة، قاضي الجبل | agama | agame | حيوان زاحف من فصيلة الحرذون(قاضي الجبل) التابعة لرتيبة العضاءة من رتبة الحرشفيات |
| 237 | أغامة سحلية | agama stellio | agamastellio | حرذون خشن الذنب |
| 238 | لاكميتي، لامشيجي | agamete | agames | |
| 239 | لاتزاوجي | agamic | agame | |
| 240 | أغاماني | agamoid | agamidé | من نماذج فصيلة الحرذون أو قاضي الجبل |
| 241 | لازهرية | agamy; cryptomania | cryptogame | |
| 242 | أجار أجار | agar-agar | agar-agar; gélose | |
| 243 | أغاريقون | agaric; agaricus | agaric | من الفطريات |
| 244 | أغاف | agave | agave | نبات من الفصيلة النرجسية يستخرج السكر من نسغه يقطر فيصير قنديدا |
| 245 | طائفة العمر | age class | classe d'âge | |
| 246 | تدرج العمر | age gradation | gradation d'âge | |
| 247 | عصر البرمائيات | age of amphibians | âge des amphibies | عصر جيولوجي انتشرت فيه البرمائيات |
| 248 | عصر الأسماك | age of fishes | âge des poissons | عصر جيولوجي انتشرت فيه الأسماك |
| 249 | عصر الثدييات | age of mammals | âge des mammifères | عصر جيولوجي انتشرت فيه الثدييات |
| 250 | عصر الانسان | age of man | âge de l'homme | العصر الجيولوجي الحديث الذي ظهر فيه الانسان |
| 251 | عصر الزواحف | age of reptilians | âge des reptiles | عصر جيولوجي انتشرت فيه الزواحف |
| 252 | تلازن | agglutination | agglutination | |
| 253 | ملزن | agglutinin | agglutinine | مادة توجد في بلازما الدم تعمل على ملزنة الكريات الدموية الحمراء |
| 254 | مولد الملزن | agglutinogen | agglutinogène | مادة قد توجد في الكريات الحمراء تعمل على تلزنها |
| 255 | ملزواني | agglutinoid | agglutinoîde | |
| 256 | حامل اللزانة | agglutinophore | agglutinophore | |
| 257 | متجمع | aggregate | agrégat | |
| 258 | ثمرة متجمعة | aggregate fruit | fruit agrégé | |
| 259 | أشعة متجمعة | aggregate rays | rayons agrégés | أشعة نخاعية أو لبية متجمعة |
| 260 | أشعة خشبية متجمعة | aggregate xylem rays | rayons agrégés du xylème | |
| 261 | تجمع | aggregation | agrégation | |
| 262 | طور التجمع | aggregate phase | phase d'agrégation | |
| 263 | اعتداء | aggression | agression | |
| 264 | اعتدائي | aggressive | agressif | |
| 265 | لا لساني | aglossa | aglosse | |
| 266 | لافكيات | agnatha | agnathes | مجموعة من الأسماك الدنيا عديمة الأطراف المزدوجة وليس لها فكان ومثالها اللامبري من مستديرات الفم |
| 267 | لاحبيبي | agranular | non granuleux | يكون السايتوبلازم لا حبيبيا إذا انعدمت فيه التراكيب الحبيبية |
| 268 | كرية بيضاء لا محببة | agranulocyte | agranulocytose; aneutrophilie | |
| 269 | حقلي | agrarian | agraire | ما يتعلق بالأرض الزراعية كالقوانين أو المقاييس الأرضية |
| 270 | نبات بري | agrestic | agreste | تنبته الطبيعة في الأراضي غير المزروعة |
| 271 | كيمياء زراعية | agricultural chemistry | chimie agricole | |
| 272 | مزارع | agriculturalist | agriculteur; agronome | من مهنته زراعة الأرض |
| 273 | أرض زراعية | agricultural land | terre agricole | |
| 274 | زراعة | agriculture | agriculture | |
| 275 | غافث | agrimony | aigremoine; eupatoire | |
| 276 | رعاشية | agrionidae | agrionidés | فصيلة من الذباب المتميز بلونه البراق |
| 277 | ذباب الفاصوليا | agromyza phaseoli | agromyze | من فصيلة ذباب الفاصوليا من رتبة ثنائية الأجنحة من صنف الحشرات |
| 278 | فصيلة ذباب الفاصوليا | agromyzidae | agromyzides | |
| 279 | زراعي | agronomic | agronomique | |
| 280 | علم الزراعة | agronomy | agronomie | دراسة القواني والقواعد التي تسمح بتطبيق العلوم على الفلاحة |
| 281 | مرجية | agrostis | agrostis; agrostide | نبات من الفصيلة النجيلية |
| 282 | علم الأعشاب | agrostology | agrostologie | أو الحشائش |
| 283 | فراشة القطن | agrostis ypsilon | agrostis ypsilon | فراشة يرقاناتها تقرض ورق نبات القطن وتسمى دودة ورق القطن |
| 284 | شجرة السماء | ailantus | ailante | نبات من الفصيلة السيماروبية |
| 285 | مثانة هوائية | air bladder | vésicule aérienne | |
| 286 | حجرة هوائية | air-chambre | chambre à air | |
| 287 | عوامة هوائية | air float | flotteur aérien | |
| 288 | جذر هوائي | air-root | racine aérienne | |
| 289 | كيس هوائي | air -sac | poche d'air | تركيب كيسي في نهاية القصيبات التنفسية يضم عددا من الحويصلات الهوائية |
| 290 | مسافات هوائية | air spaces | cubages d'une salle | |
| 291 | تركيب جناحي | ala | aile | |
| 292 | غشاء جناحي | alar membrane | membrane d'aile | |
| 293 | عضلة جناحية | alary muscle | muscle d'aile | |
| 294 | مجنح | alate; alated | ailé | |
| 295 | قبرة، قنبرة | alauda | alouette; alauda | جنس طير من الفصيلة القبرية أو القنبرية من رتبة العصفوريات |
| 296 | قبرية | alaudidae | alaudides | طيور من فصيلة القنبريات من رتبة العصفوريات |
| 297 | ألباطروس | albatros | albatros | جنس طير بحري من رتبة الخواضات صفاقية الأرجل |
| 298 | حسبة | albinism | albinisme | حالة اختفاء لون الحيوان وهي صفة وراثية |
| 299 | أحسب | albino | albinos | وصف للحيوان الذي اختفى لونه |
| 300 | سويداء البيومين | albumen | albumen | نسيج في البذرة يختزن فيها ما يغتذي منه الجنين عند الإنبات |
| 301 | خشب رخو | albumin | albumine | مادة بروتينية توجد في نسيج النبات والحيوان |
| 302 | غلاف البيضة الزلالي | albumin egg-coat | coquille d'œuf albumineuse | |
| 303 | غدة زلالية | albumin gland | glande d'albumine | |
| 304 | مقياس الزلال | albuminimeter | albuminimètre | |
| 305 | زلالي | albuminoid | albuminoïde | تركيب يوجد في نسيج النبات والحيوان |
| 306 | زلالي | albuminous | albumineux | |
| 307 | خلية زلالية | albuminous cell | cellule albumineuse | |
| 308 | مركبات زلالية | albuminous compounds | composés albumineux | |
| 309 | بذور سويدائية | albuminous seeds | graines albumineuses | بذور أندوسبرمية أو ألبيومنية |
| 310 | كيس زلالي | albumin sac | sac d'albumine | |
| 311 | قرلية | alcedinidae | alcédinidés | فصيلة من الطيور السماكية من رتبة الشقراقيات |
| 312 | قرلي | alcedo | alcedo; martin-pêcheur | جنس من فصيلة الطيور القرلية |
| 313 | ألق | alces | alces; élan | حيوان مجتر من رتبة شفعية الأظلاف من فصيلة الأيل |
| 314 | رجل الأسد | alchemilla | alchémille; pied de lion | من الفصيلة الوردية |
| 315 | حكولاز | alcholase | alcoolase | |
| 316 | تخمر كحولي | alcoholic fermentation | fermentation alcoolique | |
| 317 | مغت | alder | aune; verne; vergne | |
| 318 | بلسميتة | alecost; costmary | balsamite; baume des jardins | |
| 319 | حبيبات أليرونية | aleurone grains | grains d'aleurone | الأليرون مادة آزوتية( نتروجينية) تنشأ في البذور في بدء نضجها |
| 320 | طبقة أليرونية | aleurone layer | couche d'aleurone | |
| 321 | فصفصة | alfaifa | luzèrne; lupuline; minette | نبات من الفصيلة القرنية |
| 322 | طحلب | alga; algae | algue | |
| 323 | عالم الطحالب | algolist | algologue | |
| 324 | علم الطحالب | algology | algologie | |
| 325 | جناحي الشكل | aliform | ailé | |
| 326 | غذائي | alimentary | alimentaire | |
| 327 | قناة الهضم | alimentary canal | tube digestif | جملة الأعضاء التي تتم فيها عمليات الهضم والامتصاص |
| 328 | أليزارين | alizarine | alizarine | |
| 329 | غدة قلوية | alkaline gland | glande alcaline | |
| 330 | قلوانيات | alkaloids | alcaloïdes | مواد عضوية آزوتية( نتروجينية) ضعيفة القلوية تكون مع الأحماض أملاحا دون تكوين الماء |
| 331 | شنجار | alkanet | orcanette; buglosse tinctoriale | نبات من الفصيلة الحمحمية |
| 332 | صبغيات متضادة | allele | allèle; gène allélomorphe | |
| 333 | متعدد الأشكال | allelomorph | allélomorphe | |
| 334 | ثومي الرائحة | alliaceous | alliace | |
| 335 | رابطة | alliance | alliance | |
| 336 | تمساح قصير الخطم | alligator | alligator | يوجد بخاصة في أمريكا |
| 337 | أليوم | allium | allium | جنس من الفصيلة الزنبقية منه الثوم والبصل |
| 338 | إخصاب خلطي | allogamy | fécondation croisée | |
| 339 | جليب النشأة | allogeneous | allogène; allogenesis | من نشأة جليبية |
| 340 | فلفل إفرنجي، فلفل البساتين | allspice | myrte piment | حلو، نبات من الفصيلة الآسية |
| 341 | لوز | almond(amygdalus) | amandier | نبات من الفصيلة الوردية ويطلق على ثمره |
| 342 | كسب اللوز | almond-cake | tourteau d'amandes | |
| 343 | زيت اللوز | almond-oil | huile d'amande | |
| 344 | صفصاف اللوز | almond willow | osier brun; osier-amandier | |
| 345 | صبر | aloe | aloés | نبات من الفصيلة الزنبقية ويطلق على مادة تستخرج منه |
| 346 | بشته | alpia; alpist | alpiste; roseau panaché | منPistum اللا تينية وهو نبات من النجيليات يزرع لعشبه |
| 347 | نبات أليفة الأحراج | alsophilus | alsophila | |
| 348 | متناوب | alternate | alterne | |
| 349 | تناوب | alternation | alternance | |
| 350 | تعاقب الأجيال | alternation of generations | alternation; alternance | |
| 351 | خطمي | althea | althée; alcea; guimauve | |
| 352 | هجرة رأسية | altitudinal migration | migration aux hautes altitudes | هجرة الحيوان من مكان على ارتفاع خاص إلى آخر أكثر أو أقل ارتفاعا |
| 353 | سنخي، حويصلي | alveolar | alvéolaire | |
| 354 | قوس سنخية | alveolar arch | arc alvéolaire | |
| 355 | شريان سنخي | alveolar artery | artère alvéolaire | |
| 356 | غدة سنخية | alveolar gland | glande alvéolaire | |
| 357 | غشاء سنخي | alveolar membrane | membrane alvéolaire | |
| 358 | عصب سنخي | alveolar nerve | nerf alvéolaire | |
| 359 | وريد سنخي | alveolar vein | veine alvéolaire | |
| 360 | سنخ | alveole; alveolus | alvéole | حويصلة هوائية |
| 361 | حويصلة، سنخ | alveolus(pl.alveoli) | alvéole | |
| 362 | عرف الديك، قطيفة | amaranth | amarante; amarantus | نبات من الفصيلة الأمرنتية |
| 363 | أمرنتية | amarantaceae | amarantacées | فصيلة من ذوات الفلقتين أهم نباتاتها عرف الديك |
| 364 | تيل | ambary | ketmie à feuilles de chanvre | نبات من الفصيلة الخبازية |
| 365 | كهرمان، عنبر | amber | ambre | |
| 366 | غلاف زهري متباين | ambigenus | ambigène | |
| 367 | رابط | amboceptor | ambocepteur; réagine sensibilisatrice | |
| 368 | حب المسك، خطمية مسكية | ambrette | ambrette; abelmosch; ketmie musquée; graine de musc | |
| 369 | منطقة قدمية | ambulacrum | ambulacre; podium | المنطقة الحركية في الشوكيات التي تتشعع من منطقة الفم وتبرز من جانبيها نهايات الأرجل الأنبوبية |
| 370 | هريات | amentaceae | amentacées | |
| 371 | هري | amentacious | amentifère | |
| 372 | آميد | amide | amide | ج.أميدات، مواد آزوتية عضوية متوسطة بين الأملاح النوشادرية والمواد الزلالية |
| 373 | أمين | amine | amine | |
| 374 | حامض اميني | amino acid | amino-acide; acide aminé | الوحدة الأساسية التي تتركب منها المواد البروتينية الزلالية |
| 375 | انقسام لا فتيلي، انقسام مباشر | amitosis | amitose | انقسام لا خيطي هو انقسام نواة الخلية دون تكون خيوط فيها ويسمى الانقسام الذي تتكون فيه خيوط الانقسام الفتيلي:karyokinèse ou mitose vraie |
| 376 | أمنيون، غشاء الجنين الداخلي | amnion; amnios | amnios | الغلاف الداخلي الذي يحيط بالجنين قبل الولادة في الثدييات أو قبل الفقس كما في الطيور والزواحف |
| 377 | رهليات، أمنيوسيات | amniota | amniotes; amniens | |
| 378 | تجويف أمنيوسي | amniotic cavity | cavité amniotique | |
| 379 | أميبة | amoeba | amibe | جنس حيوان من شعبة الأوالي أو الابتدائيات -صنف جذرية القدم |
| 380 | أميبية | amoebism | amiboïsme | |
| 381 | خلية أميبية | amoebocyte | amibocyte | |
| 382 | أميبي | amoeboid | amiboïde | |
| 383 | لاشكلية | amorphism | amorphisme | |
| 384 | غير متبلر، لاشكلي | amorphous | amorphe | |
| 385 | نجم مزدوج | amphiaster | amphiaster; diaster | في انقسام الخلية |
| 386 | نباتات برمائية | amphibian plants | plantes amphibies | |
| 387 | مزدوج الثمر | amphicarpous | amphicarpe | |
| 388 | مقعر الوجهين | amphicoelus | amphicoele; amphicoelien | صفة لبعض الفقار |
| 389 | أمفيوكسس | amphioxus | amphioxus | حيوان حبلي من شعيبة رأسية الحبل الظهري |
| 390 | مزدوجات الأرجل | amphipoda | amphipodes | رتبة من صنف القشريات لأفرادها سبعة أزواج من أرجل المشي مثل برغوث الرمل |
| 391 | ذات الفمين | amphistoma | amphistome | ديدام مفلطحة ذات ممصين |
| 392 | حزمة مركزية اللحاء | amphivasal bundle | faisceau libérien | |
| 393 | حمضي وقلوي الصبغة | amphophilus | amphophile | |
| 394 | معانق | amplexicaul | amplexicaule | |
| 395 | أمبولات | ampoules | ampoules | |
| 396 | أمبولة، حويصلة | ampulla | ampoule | |
| 397 | عضو حس أمبولي | ampullary sense organ | organe de sens ampullaire | |
| 398 | بتر | amputation | amputation | |
| 399 | نشوي | amylaceous | amylacé | المواد النشوية أصول مركبة أساسها النشا تكون في أعضاء كثير من النباتات |
| 400 | أميلاز، أنزيم النشا | amylase | amylase | أنزيم يحلل النشا والكليكوجين إلى سكريات بسيطة |
| 401 | عصية النشا | amylobacter | amylobacter | |
| 402 | نشواني | amyloid | amyloïde | |
| 403 | محلل النشا | amylolytic | amylolytique | |
| 404 | حبة نشوية | amyloplast | amyloplaste | |
| 405 | أملوزس | amylosis | amylose | تحول السكر المعقد إلى سكر بسيط |
| 406 | نشا، نشاء | amylum | amidon | |
| 407 | ضمور العضلات | amyotrophia | amyotrophie | |
| 408 | رجعة | anabiosis | anabiose | |
| 409 | أيض بنائي | anabolism | anabolisme | الفعاليات الحيوية البنائية كالتغذي وتمثل المواد المهضومة |
| 410 | عديم الشوك | anacanthous | anacanthinien | |
| 411 | بلاذر، حب الفهم | anacardium | anacardier; pommier d'acajou | نبات من الفصيلة البطمية |
| 412 | فقر الدم | anaemia | anémie | |
| 413 | لاهوائي | anaerobic | anaérobique | كل كائن مجهري يستطيع العيش بلا هواء |
| 414 | تنفس لاهوائي | anaerobic respiration | respiration anaérobique | |
| 415 | تخدير | anaesthesia | anesthésie | |
| 416 | مخدر | anaesthesic | anesthésique | |
| 417 | أناغالس | anagallis | anagallis; anagallide | |
| 418 | ينبوت | anagyris | anagyre | |
| 419 | شرجي | anal | anal | |
| 420 | فتحة شرجية | anal aperture | ouverture de l'anus | |
| 421 | زائدة شرجية | anal cerci(pl.cerri) | cerci; cerques de l'anus | ج.زوائد،إحدى زائدتين مشدوفتين متصلتين بظهر الشدفة الأخيرة في بعض الحشرات |
| 422 | ذؤابة شرجية | anal cirrus(pl.cirri) | cirres d'anus; cire; cirrhes | |
| 423 | زعنفة شرجية | anal fin | nageoire anale | زعنفة غير مزدوجة للأسماك على الخط الوسط في السطح البطني خلف الشرج |
| 424 | خيشوم شرجي، غلصمة شرجية | anal gill | branchie anale | |
| 425 | غدة شرجية | anal gland | glande anale | |
| 426 | حافة الشرج | anal margin | bord d'anus | |
| 427 | عضلة الشرج | anal muscle | muscle anal | |
| 428 | متشابه الوظيفة | analogous | analogue | |
| 429 | تراكيب متشابهة وظيفيا | analogous structure | structures analogues | تراكيب متشابهة وظيفيا ولا يشترط أن تكون مختلفة المنشأ الجنيني ومثال ذلك جناح الحشرة وجناح الطائر |
| 430 | أنسجة متماثلة وظيفيا | analogous tissues | tissus analogues | |
| 431 | تشابه وظيفي | analogy | analogie | |
| 432 | فتحة الشرج | anal orifice | orifice anal | |
| 433 | صفيحة شرجية | anal plate | plaque anale | |
| 434 | بقعة شرجية | anal spot | tache anale | |
| 435 | شوكة شرجية | anal stylet | stylet d'anus | |
| 436 | أناناس | ananas | ananas; sativus ananasa; bromelia ananas | نبات عشبي معمر من الفصيلة البروميلية له ثمار لبية على شكل ثمار الصنوبر |
| 437 | لارهليات، لاأمنيوسيات | anania; anamniota | anamnié; anamniotes; anamniens | حيوانات عديمة الأغلفة الجنينية وتشمل الفقاريات الدنيا كالأسماك والبرمائيات |
| 438 | طور إنفصالي | anaphase | anaphase | أحد أطوار الانقسام في نواة الخلية |
| 439 | لاوقاية | anaphylaxis | anaphylaxie | |
| 440 | بط | anas | anas; canard | |
| 441 | تفاغم | anastomosis | anastomose | وهو امتزاج وعائي نباتي بأن يفنى الغشاء الذي يفصل أحدهما عن الثاني وتسكب جبلة الأول في جبلة الثاني فيصير لهما جبلة مشتركة، يقال فاغم النبات وعائيه فتفاغما |
| 442 | وزية | anatidae | anatidés | فصيلة من طيور رتبة الوزيات تشمل البط والإوز و التم وغيرها مكيفة للحياة المائية فضلا عن قدرتها الفائقة على الطيران |
| 443 | تشريح | anatomy | anatomie | |
| 444 | بويضة منعكسة | anatropus ovule | ovule anatrope | أو مقلوبة |
| 445 | أنشوفة | anchovy | anchois | سمك صغير يشبه السردين وأصغر حجما من رتبة الصابوغيات |
| 446 | أنخوسة | anchusa | anchusa; buglosse | نبات من الفصيلة الحمحمية |
| 447 | أنخوسين | anchusin | anchusine | |
| 448 | نحل الرمال | andrena | andrène; abeille des sables | |
| 449 | حراشف ذكورية | androconia | androconies | حراشف متحورة توجد مع التراكيب الغدية في الأجنحة الأمامية لذكور بعض الفراشات والعث،تفرز مادة رائحتها تجذب الإناث |
| 450 | طلع | androedium | androcée | أعضاء التذكير في الزهرة |
| 451 | أمشاج مذكرة | androgametes | androgamètes | |
| 452 | حامل الأمشاج المذكرة | androgametophore | androgamétophore | |
| 453 | ذكوري | androgen | androgène | هرمون الجنس يتكون في الخصية وفي قشرة غدة الكظر يحفز نمو الصفات الجنسية الذكرية |
| 454 | منشط الذكورة | androgenic | androgène | |
| 455 | أندروميدة | andromeda | andromède | |
| 456 | أندروبوغون | andropogon | andropogon; barbon | جنس نبات من النجيليات فيه الذرة والأذخر المكي |
| 457 | اذخر مكي | andropogon nardus | nard indien | |
| 458 | فقر دم | anemia; anaemia | anémie | |
| 459 | شقائق النعمان | anemone | anémone | نبات من الفصيلة الشقيقية |
| 460 | هوائي التلقيح | anemophilous | anémophile | |
| 461 | تلقيح ريحي | anemophily | anémophilie | |
| 462 | شبت | anethum | aneth | نبات عطري الرائحة من الفصيلة الخيمية، ويطلق على ذلك ثمره |
| 463 | أنيرون، فيتامين ب1 | aneuria; vitamine B1 | aneurine; vitamine B1 | |
| 464 | حشيشة الملاك | anglica | angélique officinale | نبات من الفصيلة الخيمية |
| 465 | خناق | angina | angine | مرض يتصف بتشنجات عضلية مع آلام مبرحة |
| 466 | نباتات كاسيات البذور | angiosperms | angiospermes | أحد قسمي الزهريات يشمل النباتات التي تكون بيضتها في مبيض وبزرتها في ثمرة |
| 467 | أنقليس | anguilla | anguille | هو جنس سمك الأنقليس يشبه الحية من الفصيلة الأنقليسية من رتبة الأنقليس من صنف الأسماك العظمية.يمتاز باتصال الزعانف الظهرية مع الزعنفة الذنبية المختزلة والزعانف الصدرية |
| 468 | أنقليسيات | anguillidae | anguillidés | إحدى فصائل رتبة الأنقليس |
| 469 | أنقليسي الشكل | anguilliform | anguilliforme | |
| 470 | زاوي | angular | angulaire | |
| 471 | شريان زاوي | angular artery | artère angulaire | |
| 472 | عظم زاوي | angular bone | os angulaire | |
| 473 | لامائي | anhydrous | anhydre | |
| 474 | نيلة | anil | anil indigotier; indigo | صبغ أزرق يستخرج من ورقة النيلة |
| 475 | حيوان | animal | animal | |
| 476 | سلوك حيواني | animal behavior | comportement animal | |
| 477 | خلية حيوانية | animal cell | cellule animale | |
| 478 | حيوان دقيق | animalcule | animalcule | |
| 479 | نصف الخلية | animal hemisphere | hémisphère animal | النصف الكروي الحيواني للبيضة المخصبة الذي يميز بقلة كمية المح، بخلاف النصف الكروي النباتي الذي يقع أسفله |
| 480 | حيوانية | animalism | animalisme | |
| 481 | عالم الحيوان | animal kingdom | règne animal | |
| 482 | تسلسل حيواني | animal line of descent | lignée de génération animale | |
| 483 | تغذية الحيوان | animal nutrition | nutrition animale | |
| 484 | سيكولوجيا | animal psychology | psychologie animale | |
| 485 | نسيج حيواني | animal tissue | tissu animal | |
| 486 | أنيسون | anise | anis | نبات عطري من الفصيلة الخيمية ويطلق كذلك على ثمره |
| 487 | غير متماثل اللون | anisochromic | anisochrome | |
| 488 | أمشاج متباينة | anisogametes | anisogame; hétérogames | أمشاج تختلف في الشكل أو الحجم أو الوظيفة |
| 489 | تباين الأمشاج | anisogamy | anisogamie; hétérogamie | |
| 490 | لا متساوي الأجزاء | anisomerous | anisomère | |
| 491 | غير متماثلات الأجنحة | anisoptera | anisoptères | |
| 492 | كرسوع | ankle | cheville | رسغ القدم |
| 493 | مفصل الكرسوع | ankle joint | joint de cheville | |
| 494 | أنكلستومية | ankylostoma; ancylostoma | ankylostome | دودة طفيلية من الديدان الخيطية تعيش متطفلة في أمعاء الإنسان |
| 495 | حلقيات | annelida | annélides | ديدان تتميز بجوفها الحقيقي، جسمها مقسم إلى حلقات بحواجز داخلية وتشمل العلق وديدان الأرض والديدان الحلقية البحرية |
| 496 | حلقات سنوية | annual rings | anneaux annuels | |
| 497 | حوليات | annuals | annuelles | النباتات السنوية أو الحولية، هي التي تزهر في السنة التي تنبت فيها ثم تموت عقب الإثمار |
| 498 | حلقي | annular | annulaire | |
| 499 | خلية حلقية | annular cell | cellule annulaire | |
| 500 | رباط حلقي | annular ligament | ligament annulaire | |
| 501 | ضفيرة حلقية | annular plexus | plexus annulaire | |
| 502 | تغليظ حلقي | annular thickening | épaississement annulaire | |
| 503 | قصبيات حلقية | annular tracheids | trachéates annulaires | وهي شعبية المفصليات تشمل ثلاث طوائف: العنكبوتيات وكثيرة الأرجل والحشرات |
| 504 | أوعية حلقية | annular vessels | vaisseaux annulaires; trachées annulaires | |
| 505 | تليف حلقي | annuli fibrosi | fibrose annulaire | |
| 506 | حلقة | annulus | anneau | |
| 507 | حلقة فخذية | annulus femoralis | anneau fémoral | |
| 508 | حلقة أربية | annulus inguinalis | anneau inguinal | |
| 509 | محار الماء العذب | anodonta | anodonte | |
| 510 | عضلة شاذة | anomalous muscle | muscle anormal | |
| 511 | ساق شاذة | anomalous stem | tige anomale; tige anormale | |
| 512 | تركيب شاذ | anomalous structure | structure anomale | |
| 513 | قشدية | anonaceae | anonacées | فصيلة نباتية |
| 514 | أنوفيليس | anopheles | anophèles | بعوضة الأنوفيليس وهي حشرة نصفية الأجنحة تنقل الأنثى منها مرض الملاريا إلى الإنسان |
| 515 | رتبة القمل الماص، رتبة القمل الحقيقي | anoplura | anoploures | رتبة حشرات غير مجنحة تشمل القمل بأنواعه المختلفة |
| 516 | غير متعض | anorganic | anorganique; inorganique | |
| 517 | لاشمية | anosmia | anosmie | |
| 518 | عديم الدرق | anostraca | anostracé | رتبة من صنف القشريات تتميز بعدم وجود الدرع الذي يوجد عادة في الحيوانات القشرية |
| 519 | لا أذني | anotus | anote | |
| 520 | عروة | ans | anse | |
| 521 | نملة | ant | fourmi | |
| 522 | تضاد | antagonism | antagonisme | |
| 523 | مضاد | antagonist; antagonistic | antagoniste | |
| 524 | دب النمل | ant-bear | fourmi-ours | حيوان ثديي من رتبة الثدييات الدرداء، يتميز بطول ذنبه وفروه الأسمر والصدر المخطط بخطوط سود وبطول لسانه |
| 525 | مفترس النمل | ant-catcher; ant-thrush | fourmilier | حيوان من صنف اللبائن من رتبة الثدييات الدرداء تعتاش بالنمل |
| 526 | أرقة | ant-cow | puceron | |
| 527 | آكل النمل | ant-eater | mangeur de fourmi | |
| 528 | ساعد | antebrachium | avant-bras | |
| 529 | بيضة النمل | ant-egg | oeuf de fourmi | |
| 530 | ظبي | antelope | antilope | حيوان لبون من رتبة شفعية الأظلاف من فصيلة البقريات |
| 531 | قرن استشعار | antenna | antenne | عضو مفصلي متحرك على شكل قرن يكون في رأس الحشرات والقشريات وغيرها |
| 532 | قرين استشعار | antennule | antennule | |
| 533 | قبل التزاوج | antenuptial | prénuptial | |
| 534 | أمامي | anterior | antérieur | |
| 535 | نمل طائر | ant-fly | fourmi ailée | |
| 536 | وترة الأذن | anthelix | anthelix | |
| 537 | متك | anther | anthère | جزء السداة المحتوي على اللقاح ويكون قائما على الخيط |
| 538 | أنتريدات | antheridia | anthéridie | عضو التناسل الذكري في معظم اللازهريات |
| 539 | فصوص المتك | anther lobes | lobes d'anthère | |
| 540 | جدار المتك | anther wall | espalier d'anthère | |
| 541 | قرية النمل | ant-hill | fourmilière | |
| 542 | صبغ أنتوسيانين | anthocyanin | anthocyane; anthocyanine | صبغ يوجد في النباتات |
| 543 | أنتوزوا | anthozoa | anthozoaires | صنف من أصناف الحيوانات الجوفية المعي تتخذ نهاياتها الحرة شكل الزهرة الشعاعية لوجود صفوف دائرية من المجسات، وهي حيوانات بحرية |
| 544 | جمرة | anthrax | anthrax | مرض يحصل من جملة دمامل سببها مكورات عنقودية |
| 545 | شبيه الإنسان | anthropoid | anthropoïde | |
| 546 | أنتروبولوجيا | anthropology | anthropologie | |
| 547 | شكيل الإنسان | anthropomorphous | anthropomorphe | |
| 548 | آكل لحم الإنسان | anthropophagous | anthropophage | |
| 549 | نفل الرمال الأصفر | anthyllis | anthyllide vulnéaire; trèfle jaune des sables | |
| 550 | جسم مضاد | antibody | anti-corps | |
| 551 | مانع التخثر | anticoagulant | anticoagulant | |
| 552 | مولد المضاد | antigen | antigène | |
| 553 | مقابل التويجية | antipetalous | antipétales | |
| 554 | خلايا سمتية، خلايا مقابلة للقطب | antipodal cells | cellules antipodes | |
| 555 | مضاد العفونة | antiputrid | antiputride | |
| 556 | حنك السبع | antirrhinum | muflier; gueule -de- loup | نبات زهري |
| 557 | مطهر | antiseptic | antiseptique | |
| 558 | مضاد التقلص | antispasmodic; antispastic | antispasmodique; antispastique | |
| 559 | مضاد الثرومبن | anti-thrombin | anti-thrombine | مادة توجد في الدم تعرقل عمل الثرومبن فهي بذلك تمنع تحول الفيبرنوجين إلى مادة الفيبرين |
| 560 | مضاد السم | antitoxin; antitoxic | antitoxine; antitoxique; antidote; contre- poison | |
| 561 | مقابل الوتدة | antitragus | antitragus | |
| 562 | قرن الأيل | antler | andouiller | |
| 563 | أسد النمل | ant-lion | fourmi-lion; myrméléon; palpare | |
| 564 | جيبي | antral | antral | |
| 565 | جيب | antrum | antre | |
| 566 | غار القلب | antrum cardiacum | antre cardiaque | |
| 567 | جيب بوابي | antrum pylori | antre pylorique | |
| 568 | توقف الإفراغ البولي | anuria | anurie | |
| 569 | لاذيلي، عديم الذنب | anurous | anoure | |
| 570 | شرج | anus | anus | |
| 571 | سندان | anvil | enclume | العظيم الثاني من العظيمات الثلاثة بالأذن الوسطى |
| 572 | قلق | anxiety | anxiété | |
| 573 | أبهر | aorta | aorte | أكبر شرايين الجسم تتفرع منه غالبية الشرايين |
| 574 | قوس أبهرية | aortic arch | arc aortique | |
| 575 | بصلة أبهرية | aortic bulb | bulbe aortique | |
| 576 | غضروف أبهري | aortic cartilage | cartilage aortique | |
| 577 | صمام أبهري | aortic valve | valvule aortique | |
| 578 | التهاب الأبهر | aortitis | aortite | |
| 579 | قرد | ape | singe | وهو من الرتبة الرئيسية التابعة لصنف الثدييات والتي ينتمي إليها الإنسان |
| 580 | ملين | aperient | laxatif | |
| 581 | فتحة | aperture | ouverture | |
| 582 | لابتلي | apetalous | apétale | |
| 583 | قمة | apex | sommet; pointe | |
| 584 | مختفية الأجنحة | aphaniptera | aphaniptères | |
| 585 | حشرة المن | aphid; aphis | puceron; aphis | أحد نماذج رتبة متماثلة الأجنحة وهي حشرة خاملة تفرز مادة لزجة حلوة |
| 586 | أرقيات | aphididae | aphididés | |
| 587 | لا ورقي | aphyllous | aphylle | |
| 588 | قمي | apical | apical | |
| 589 | خلية قمية | apical cell | cellule apicale | |
| 590 | نظرية الخلية القمية | apical cell theory | théorie de la cellule apicale | |
| 591 | نمو قمي | apical growth | croissance apicale | |
| 592 | مرستيم قمي | apical meristem | méristème apical | أول ما يبدو من النبت، وهو المسمى بالنسيج الإنشائي يكون في قمة الساق وفروعها أو الجذر وفروعه |
| 593 | مشيمة قمة | apical placenta | placenta apical | المشيمة كتلة لحمية أو إسفنجية وهي جزء من غلف الثمرة يحمل البذور |
| 594 | وضع مشيمي قمي | apical placentation | placentation apicale | جنس شجر من الفصيلة الغارية |
| 595 | قميمة | apicula | apicule | |
| 596 | مقمم بشوكة | apiculous | apiculé | |
| 597 | نحيلة | apidae | apidés | فصيلة النحل الاجتماعي التي ينتمي إليها نحل العسل، النحل غير الاسع |
| 598 | بلقة الأرض | apios | apios | |
| 599 | نحل | apis | abeille | جنس |
| 600 | بقدونس | apium | apium; céleri | جنس، نبات من الفصيلة الخيمية |
| 601 | آكل النحل | apivorous | apivore | |
| 602 | لاتنفس | apenea; apnoea | apnée | |
| 603 | انعدام الرئة | apenumia | apneumie | |
| 604 | مبيض سائب الكرابل | apocarpous ovary | ovaire apocarpe | |
| 605 | دفلية | apocynaceae | apocynacées | فصيلة نباتية من ذوات الفلقتين،متحدة التويجيات |
| 606 | قاتل الكلب | apocynum | apocyn | نبات من الفصيلة الدفلية |
| 607 | برمائية لارجلية | apoda | apodes | برمائيات عديمة الأرجل |
| 608 | تكاثر لاتزاوجي | apogamy | apogamie | |
| 609 | نتوء هيكلي | apophysis | apophyse | نتوء من نتوءات الفقار وكذلك نتوءات في جسم الحيوانات المفصلية الأرجل |
| 610 | جهاز | apparatus | appareil | أداة أو مجموعة من الأدوات تستعمل لغرض خاص |
| 611 | ظاهر | apparent | apparent | |
| 612 | زائدة | appendage | appendice | |
| 613 | التهاب الزائدة الدودية | appendicitis | appendicite | |
| 614 | هيكل طرفي | appendicular skeleton | squelette appendiculaire | مجموعة عظام الأطراف الأمامية والخلفية وأحزمتها |
| 615 | زائدة | appendix(pl. appendices or appendixes | appendice | |
| 616 | زائدة دودية | appendix(vermiform..) | appendice vermiforme | |
| 617 | شهية | appetite | appétit | |
| 618 | تفاحة | apple | pomme | |
| 619 | علم الحشرات التطبيقي | applied entomology | entomologie appliquée | |
| 620 | مشمشة | apricot | abricot | ثمرة المشمش |
| 621 | مشمش | apricot-tree | abricotier | شجر من الفصيلة الوردية |
| 622 | لاشرج | aproctia | aproctie; aproctose | انعدام الشرج |
| 623 | مرط | aptera | aptères | حشرات عديمة الأجنحة |
| 624 | لاجناحي | apterygote | aptérygidé | طير |
| 625 | مماهة، مربى المائيات | aquarium | aquarium | حوض يملأ بالماء تربى به الأسماك أو غيرها من الأحياء التي تعيش في الماء |
| 626 | مائي | aquatic | aquatique | |
| 627 | حشرة مائية | aquatic insect | insecte aquatique | |
| 628 | يرقانة مائية | aquatic larva | larve aquatique | |
| 629 | حورية مائية | aquatic nymph | nymphe aquatique | |
| 630 | نباتات مائية | aquatic plants | plantes aquatiques | |
| 631 | قناة فالوب | aqueduct of Fallopius | aqueduc de Fallope | القسم الأول من قناة المبيض في اللبائن الذي يفتح إلى جوف الجسم من جهة ويفتح إلى الرحم من جهة ثانية |
| 632 | قناة سلفيوس | aqueduct of Sylvius | aqueduc de Sylvius | القناة التي تربط البطين الثالث بالبطين الرابع في دماغ الفقريات |
| 633 | مائي | aqueous | aqueux | |
| 634 | سائل مائي | aqueous humour | humeur aqueuse | في العين |
| 635 | عقاب | aquila | aigle | جنس طير من العقبان من فصيلة الصقور، ويمتاز بكبر الحجم وضخامة المنقار وانعقافه |
| 636 | حوضية | aquilegia | aquilégie; ancolie | |
| 637 | فصيلة قلقاسية | araceae | aracées; aroides | من ذوات الفلقة الواحدة |
| 638 | عنكبوتيات | arachnida | arachnides | صنف العنكبوتيات من شعبة مفصلية الأرجل تمتاز بأربعة أزواج من أطراف المشي وزوج من المقابض وأخر من الكلاليب ويشمل العناكب والعقارب والقراد والحلم |
| 639 | عنكبوتي | arachnoidal; arachnoid | arachnoïdien; arachnoïde | |
| 640 | قناة عنكبوتية | arachnoid canal | canal arachnoïde | |
| 641 | تجويف عنكبوتي | arachnoid cavity | cavité arachnoïde | |
| 642 | سائل عنكبوتي | arachnoid fluid | liquide arachnoïde | |
| 643 | طبقة عنكبوتية | arachnoid layer | couche arachnoïde | |
| 644 | غشاء عنكبوتي | arachnoid membrane | membrane arachnoïde | |
| 645 | فراغ عنكبوتي | arachnoid space | espace arachnoïde | |
| 646 | أراليا | aralia | aralia | |
| 647 | أرالية | araliaceae | araliacées | فصيلة من ذوات الفلقتين |
| 648 | نسيج العنكبوت | araneae tela | toile d'araignée | |
| 649 | أروكاريا | araucaria | araucaria | شجر للتزيين من الصغيريات |
| 650 | شجرة | arbor | arbre | |
| 651 | شجري | arboreal; arboricole | arboricole | |
| 652 | شجري | arborescent | arborescent | |
| 653 | غراسة | arboriculture | arboriculture | |
| 654 | شجار | arboriculturist | arboriculteur | |
| 655 | أرجوان | arbor judae | arbre de Judée | |
| 656 | شجرة الحياة | arbor vitae | arbre de vie; Thuya d'orient; biota d'orient | نبات من الفصيلة الصنوبرية |
| 657 | عريش | arbour | berceau de verdure; tonnelle | |
| 658 | قطلب | arbutus | arbousier; arbutus uneda | نبات من الفصيلة الخلنجية |
| 659 | قوس | arc | arc | |
| 660 | نشوء ذاتي | archebiosis | archébiose | |
| 661 | أرشيجونيات | archegoniatae | archégoniates | قسم من النباتات اللازهرية عضو التأنيث فيها هو الأرشيجونة |
| 662 | حامل الأرشيجونة | archegoniophore | archégoniophore | |
| 663 | أرشيجونة | archegonium | archégone | مولدة البيضة في بعض النباتات الدنيا |
| 664 | مخ بدائي | archencephalon | archencéphale | |
| 665 | معي بدائي | archenteron | archentéron | |
| 666 | خلية بوغية | archespore | archéspore | |
| 667 | نسيج بوغي | archesporium | archésporium | |
| 668 | أرشيكلامديات | archichlamydeae | archichlamides | |
| 669 | حزاز الصباغين | archil | orseille tinctoriale | نوع من الأشن يعيش على صخور شواطئ البحار ويستخرجون منه صبغا أحمر |
| 670 | قوسي الشكل | arciform | arciforme | |
| 671 | مصباح قوسي | arc lamp | lampe à arc | |
| 672 | مقوس | arcuate | arqué | |
| 673 | شريان مقوس | arcuate artery | artère arquée | |
| 674 | أبو قردان | ardeola ibis | ardeola ibis | طير أبيض من فصيلة مالك الحزين من رتبة اللقالق قصير المنقار الأصفر |
| 675 | منطقة | area | aire | |
| 676 | منطقة سمعية | area acoustica | zone acoustique | |
| 677 | منطقة عتمة | area opaca | zone opaque | |
| 678 | منطقة شفافة | area pellucida | zone pellucide; zone transparente | |
| 679 | منطقة وعائية | area vasculosa | zone vasculeuse; zone vasculaire | |
| 680 | منطقة محية | area vitellina | zone vitellina | |
| 681 | كوثل، فوفل | areca catechu; areca palm-tree | aréquier; arec cachou | |
| 682 | جوزة الكوثل | areca-nut | noix d'arec | الفوفل |
| 683 | رملي | arenaceous | arénacé; arénifère; sablonneux | |
| 684 | رملية | arenaria | sabline; arénaire | |
| 685 | هالة | areola | aréole | |
| 686 | هالة الحملة | areola of nipple | aréole du mamelon | |
| 687 | نسيج رابط حشوي | areola connective | tissu conjonctif | |
| 688 | أرجان | argan | argan | |
| 689 | شجرة أرجان | argan-tree | arganier | نبات من الفصولية السبوتية |
| 690 | قراد | argas | argas | جنس من رتبة القراديات يصيب الطيور |
| 691 | قرادية | argasidae | isiodidés | فصيلة |
| 692 | قراد الطيور | argas persicus | argas persicus | |
| 693 | فضية السنفة | argyrolobium | argyrolobium | |
| 694 | بسباسة | aril; arillus | arille | زائدة من قصرة البذرة تخرج حول النقير |
| 695 | حسكة، شوكة | arista | arête | |
| 696 | سفوي | aristaeus | ariste; barbu | يقال حنطة سفوية أي ذات سفا |
| 697 | زراوند | aristolochia | aristoloche | فسره ابن البيطار بأنه الفاضل في المنفعة للنفساء وهو نبات فيه جنبات معترشات للتزيين من الفصيلة الزراوندية |
| 698 | زراوندية | aristolochiaceae | aristolochiées | فصيلة نباتية |
| 699 | مصباح أرسطو | aristotle's lantern | lanterne d'Aristote | تركيب كلسي يحيط بمقدمة القناة الهضمية ويبرز من الفم في الحيوانات الشوكية الجلد |
| 700 | ذراع | arm | bras | |
| 701 | مدرع | armadillo | armadille | من رتبة اللبائن الدرداء جسمه مزود بدرع قوي التركيب |
| 702 | أرميلاريا | armillaria | armillaria; armillaires | فطر من الفصيلة الغاريقونية |
| 703 | زهرة العطاس | arnica | arnica | جنس نبات من الفصيلة المركبة |
| 704 | عضلة ناصبة للشعر | arrector muscle of hair | muscle érecteur de cheveux | |
| 705 | سهمية | arrow-head | sagittaire; sagittaria | جنس نباتات معمرة عشبية مائية من المزمريات |
| 706 | دبر | arse | cul; derrière | |
| 707 | جنس الشيح | artemisia | artemisia; armoise | نباتات من الفصيلة المركبة |
| 708 | شرياني | arterial; arterious | artériel | |
| 709 | شعيرة شريانية | arterial capillary | capillaire artériel | |
| 710 | جهاز شرياني | arterial system | système artériel | |
| 711 | شرين | arteriole | artériole | |
| 712 | تصلب الشرايين | arteriosclerosis | artériosclérose | |
| 713 | التهاب الشرايين | arteritis | artérite | |
| 714 | شريان | artery | artère | |
| 715 | التهاب المفاصل | arthritis | arthrite | |
| 716 | غلاصم | arthrobranchia | arthrobranchie | |
| 717 | مفصليات | arthropoda | arthropodes | شعبة من الحيوانات تشمل أصناف الحشرات وعديدة الأرجل والقشريات والعنكبوتيات |
| 718 | مفصلي | articular | articulaire | |
| 719 | محفظة مفصلية | articular capsule | capsule articulaire | |
| 720 | غشاء مفصلي | articular membrane | membrane articulaire | |
| 721 | مفصليات | articulata | articulés | |
| 722 | تمفصل | articulate(to) | articuler(s') | |
| 723 | متمفصل | articulated | articulé | |
| 724 | قنوات مفصلية لبنية | articulate latex ducts | conduits latex articulés | |
| 725 | تمفصل | articulation | articulation | |
| 726 | مناعة اصطناعية | artificial immunity | immunité artificielle | |
| 727 | انتخاب اصطناعي | artificial selection | sélection artificielle | |
| 728 | شفعية الأصابع | artiodactylae | artiodactyles | رتبة من الثدييات تشمل المجترات والخنازير وتمتاز بالعدد الزوجي |
| 729 | خبزيات | artocarpeae | artocarpées | |
| 730 | شجرة الخبز | artocarpus | artocarpe; jaquier; arbre à pain; jacquier | نبات من الفصيلة الخبزية |
| 731 | أروم | arum | arum; gouet; pieds-de-veau | لون، جنس من نبات من الفصيلة القلقاسية |
| 732 | طرجهاري | arytenoid | aryténoïde | |
| 733 | غضروف طرجهاري | arytenoid cartilage | cartilage aryténoïde | أحد الغضاريف التي تسند جدار الحنجرة في الإنسان وبعض الفقاريات العليا |
| 734 | انجذان | asafoetida | férule asafetide; férule scordosma | أو نبات الحلتيت |
| 735 | أسارون | asarum | asaret | وهو من الزراونديات |
| 736 | دودة الأسكارس | ascaris | ascaris; ascaride | دودة طفيلية من شعبة الديدان الخيطية تتطفل في أمعاء الإنسان وبعض الثدييات |
| 737 | أبهر صاعد | ascending aorta | aorte montante | |
| 738 | زق البحر | ascidian | ascidiacé | أسديان نموذج للحيوانات الذيلية الحبل الظهري |
| 739 | زقي الشكل | ascidiate; ascidiform | ascidié; ascidiforme | |
| 740 | عشارية | asclepiadaceae | asclépiadacées | فصيلة نباتية |
| 741 | جنس العشار، صقلاب | asclepias | asclépiade | جنس نبات من الفصيلة العشارية |
| 742 | فطريات زقية | ascomycetes | ascomycètes | |
| 743 | طاهر، مطهر | aseptic | aseptique | |
| 744 | لاجنسي | asexual | asexuel; asexué | |
| 745 | تكاثر لاجنسي | asexual multiplication | multiplication asexuelle | |
| 746 | تكاثر لاجنسي | asexual reproduction | reproduction asexuelle | |
| 747 | فصيلة الذباب السارق، عنترية | asilidae | asilides | فصيلة الذباب ذات الجناحين تمتاز بأرجلها وأجنحتها القوية وبخرطوم الفم الماص يمتص السوائل الجسمية لحشرات أخرى |
| 748 | أسمينة | asimina | asimina; asiminier | نبات من الفصيلة القشدية |
| 749 | هليون | asparagus | asparagus; asperge | هو جنس من الفصيلة الزنبقية |
| 750 | هليون ريشي | asparagus -fern | asperge plumeuse; asparagus plumousus | |
| 751 | مظهر | aspect | aspect | |
| 752 | كوبرا مصرية | asp-egyptian cobra | serpent à lunettes; aspic de Cléopâtre; aspic d'Egypte | |
| 753 | حور رجراج | aspen | peuplier; tremble | نوع يزرع لخشبه وللتزيين |
| 754 | برواق | asphodel | asphodelus; asphodèle | نبات من الفصيلة الزنبقية |
| 755 | خزامة | aspic | aspic; grande lavande; lavande mâle | عريضة الورق |
| 756 | أسبيدسترة | aspidistra | aspidistra | نبات للتزيين من الزنبقيات الهليونية |
| 757 | مثل | assimilate(to) | assimiler | |
| 758 | ممثل | assimilated | assimilé | |
| 759 | تمثيل غذائي | assimilation | assimilation | |
| 760 | معدل التمثيل اليخضوري | assimilation number | taux d'assimilation chlorophylienne | |
| 761 | نسيج تمثيلي | assimilatory tissue | tissu assimilateur | |
| 762 | حركة المشاركة | associated movement | mouvement associé | |
| 763 | ليف غصبي تجمعي | association fibre | fibre d'association | |
| 764 | عصبونة تجميع | association neuron | neurone association | |
| 765 | نجمة | aster | aster | |
| 766 | حسر | asthenia | asthénie | |
| 767 | حسر البصر | asthenopia | asthénopie | |
| 768 | ربو | asthma | asthme | |
| 769 | لافمي | astomous | astome | |
| 770 | عظم الكاحل | astragalus | astragale | عظم العقب (الكعب) أو العظم القنزعي |
| 771 | أشعة نجمية | astral rays | rayons astraux | |
| 772 | تقبض | astringency | astringence | |
| 773 | خلية نجمية | astrocyte | astrocyte; cellule en araignée | أحد انواع الخلايا العصبية الساندة غير المتخصصة للعمل العصبي |
| 774 | لامتامثل | asymmetric | asymétrique | الجسم الذي لايمكن تقسيمه إلى أقسام متناظرة أو متامثلة |
| 775 | لا تماثل | asymmetry | asymétrie; dissymétrie | لاتناظر |
| 776 | تأثل، ارتداد وراثي | atavism | atavisme | رجوع الأحياء إلى الأصل الذي ابتعدت عنه الأنسال السابقة |
| 777 | لاحلمة | athelia | athélie | |
| 778 | أطلس | atlas | atlas | الفقرة العنقية الأولى |
| 779 | أتول | atolle | atoli; îlot coranien | تكوين مرجاني في البحر حلقي الشكل تقريبا مملوء بماء البحر |
| 780 | وهن | atonia | atonie | |
| 781 | غير سام | atoxic | atoxique | |
| 782 | غير مثقوب | atresic | atrésie | |
| 783 | تجويف أذيني | atrial cavity | cavité de l'oreillette | |
| 784 | ملط | atrichosis | atrichie | حالة عدم نمو الشعر في اللبائن |
| 785 | أذيني، بطيني | atrioventricular | atrio-ventriculaire | |
| 786 | أذين القلب | atrium(pl.atria) | oreillette | |
| 787 | ضامر | atrophic; atrophied | atrophique; atrophié | |
| 788 | ضمور | atrophia | atrophie | |
| 789 | ضمرر الجلد | atrophoderma | atrophodermie | |
| 790 | أتروبين | atropin | atropine | قلواني نباتي سام يستعمل ضد التقلصات، وموسعا للحدقة |
| 791 | جدار الأذين | atrial wall | paroi de l'oreillette | |
| 792 | عطر الورد | attar of roses | essence de roses | |
| 793 | توهين | attenuation | atténuation | |
| 794 | غير مثالي | atypic; atypical | atypique | |
| 795 | باذنجان | aubergine | aubergine; morelle melongène | نبات من الفصيلة الباذنجانية |
| 796 | أوبريتيا | aubrietia | aubrietia | نبات من الفصيلة الصليبية |
| 797 | سمعي | auditory | auditif | |
| 798 | شريان سمعي | auditory artery | artère auditive | |
| 799 | قناة السمع | auditory canal | conduit auditif | |
| 800 | صوان للأذن | auricle; auricula | auricule | |
| 801 | أذيني، أذني | auricular | auriculaire | |
| 802 | زوائد أذنية | auricular appendices | appendices auriculaires | |
| 803 | شريان أذني | auricular artery | artère auriculaire | |
| 804 | يرقانة أذينية | auricularia | auricularia | أحد نماذج يرقانات شوكية الجلد |
| 805 | أذيني بطيني | auriculo-ventricular | auriculo-ventriculaire | |
| 806 | فتحة أذينية بطينية | auriculo-ventricular opening | orifice auriculo-ventriculaire | |
| 807 | صمام أذيني بطيني | auriculo-ventricular valve | valvule auriculo-ventriculaire | |
| 808 | أذن | auris | oreille | |
| 809 | شبيه الإنسان الأسترالي | australopithecus | australopithèque | |
| 810 | بيئة ذاتية | autecology | autécologie; écologie des espèces isolées | |
| 811 | معقام | autoclave | autoclave | مرجل محكم السد تحصل فيه بضغط البخار الداخلي حرارة تزيد على مائة درجة يستعمل في تعقيم الأشياء |
| 812 | هضم ذاتي | autodigestion | autodigestion | |
| 813 | تلقيح ذاتي | autogamy | autofécondation | وهو عندما تلقح البيضة في النبات بلقاح من النبات نفسه |
| 814 | تكون ذاتي | autogenesis | autogénie | نظرية نشوء الأحياء ذاتيا من دون أسلاف حية |
| 815 | لقاحات ذاتية | autogenous vaccines | vaccins autogènes | |
| 816 | تسمم ذاتي | autointoxication | auto- intoxication | |
| 817 | عقدة عصبية ذاتية | autonomic ganglion | ganglion autonome | |
| 818 | جهاز عصبي ذاتي | autonomic nervous system | système autonome | |
| 819 | عصبون ذاتي | autonomic neuron | neurone autonome | |
| 820 | صبغي لا جنسي، كروموسوم لاجنسي | autosome | autosome | اسم يطلق على جميع كروموسومات الخلية ما عدا كروموسومات الجنس |
| 821 | بتر ذاتي | autotomy | autotomie; amputation spontanée | |
| 822 | سم ذاتي | autotoxin | autotoxine | |
| 823 | ذاتي التغذية | autotrophic | autotrophe | |
| 824 | نباتات ذاتية الاغتداء | autotrophic plants | plantes autotrophes | النباتات التي تتدارك بوسائلها الخاصة غذاءها من المواد غير العضوية الموجودة في التربية والهواء والماء |
| 825 | اغتذاء ذاتي | autotrophism | autotrophie | |
| 826 | انتحاء ذاتي | autotropism | autotropisme | ميل الحيوان الثابت في اتجاه ما،دون أي سبب خارجي معروف |
| 827 | لقاح ذاتي | autovaccine; autogenous vaccine | autovaccin | |
| 828 | مقياس النمو | auxanometer | auxanomètre | |
| 829 | مادة إضافية | auxiliary substance | substance auxiliaire | |
| 830 | أوكسين | auxin | auxine | |
| 831 | بيت الطيور | aviary | volière | القفص الكبير أو كل محبس تربى فيه الطيور |
| 832 | طير | avis | oiseau | |
| 833 | سفا | awn | barber | |
| 834 | سفوي | awned | barbu; aristé | |
| 835 | محوري | axial | axial | |
| 836 | خيط محوري | axial filament | filament axial | |
| 837 | خط محوري | axial line | ligne axial | |
| 838 | هيكل محوري | axial skeleton | squelette axial | الهيكل الذي يضم الجمجمة والعمود الفقري |
| 839 | مشيمة محورية | axile placenta | placenta axile | |
| 840 | إبط | axilla | aisselle | |
| 841 | شريان إبطي | axillary artery | artère axillaire | |
| 842 | برعم إبطي | axillary bud | bourgeon axillaire | |
| 843 | محور | axis | axe | |
| 844 | خلية محورية | axis cell | cellule axiale | |
| 845 | محور تقطب | axis of polarity | axe de polarité | |
| 846 | فقارة محورة، فقرة محورية | axis vertebra | vertèbre de l'axe | |
| 847 | ليف عصبون | axon | axone | |
| 848 | انعدام الحيامن | azoospermia | azoospermie | |
| 849 | تأزت، نترتة | azotification; nitrification | azotation; nitrification | |
| 850 | مؤزت، منترت | azotifying; nitrifying | azotant; nitrifiant | |
| 851 | أزوتوبكتر | azotobacter | azotobacter | |
| 852 | وريد مفرد | azygous vein | azygos | يوجد في اللبائن يقع للجهة اليمنى ويفتح في الوريد الأجوف الأعلى الأمامي |
| 853 | طفل | baby | bébé; enfant | |
| 854 | توتي عنقودي | baccate | baccifière; bacciforme | |
| 855 | باسيل | bacilus | bacille | |
| 856 | ظهر | back | dos | |
| 857 | عمود فقري | backbone | colonne vert; épine dorsale | |
| 858 | تهجين عكسي، تلقيح رجعي | back -cross | croisement inverse; croisement de retour | |
| 859 | بكتريا | bacteria; bacterium | bactérie | |
| 860 | بكتيري | bacteriaceous; bacterial | bactérien | |
| 861 | مبيد البكتريا | bactericidal; bactericide | bactéricide | |
| 862 | بكتريولوجي | bacteriologist | bactériologiste | |
| 863 | بكترولوجيا | bacteriology | bactériologie | |
| 864 | بكتيروليسين | bacteriolysin | bactériolysine | |
| 865 | محلل البكتريا، لاقم البكتريا | bacteriophage | bactériophage | |
| 866 | بكترياني | bacteroid | bactéroide | |
| 867 | عناق الأرض | badger | blaireau | حيوان لبون صغير من رتبة الضواري من فصيلة السراعيب قصير الأطراف ثقيل الجسم أصفر اللون مسمر يتميز بمنطقة بيضاء وسيطة تمتد على قمة الرأس وببقعة سوداء في مقدمة كل أذن |
| 868 | جنس سمك البياض | bagrus | bagre | |
| 869 | عث كيسي اليرقانات | bagworm moths | papillons lépidoptères | عث من فصيلة سكايدي تبني يرقاناتها بيوتا من مادة حريرية تغطى بقطع من ألياف نباتية وتتغذى على الأوراق |
| 870 | بلين | balaena | baleine | جنس ثدييات بحرية من فصيلة الباليات ورتبة الحيتان |
| 871 | الباليات | balaenidae | balénidés | |
| 872 | موازنة | balancement | équilibration | |
| 873 | توازن الطبيعة | balance of nature | équilibre de la nature | |
| 874 | دبوس التوازن | balancer | balancier | تحور زوج الأجنحة الثاني من رتبة ثنائية الأجنحية ويعمل على توازن الحشرة |
| 875 | بلانوغلوس | balanoglossus | balanoglosse | حيوان حبلي بدائي من نصفية الحبل الظهري دودي الشكل |
| 876 | بلان | balanus | balane | جنس من صنف القشريات يلتصق على الأجسام الصلبة والجسم محاط بصدفة ذات قسمين ويعرف ببلوط البحر |
| 877 | أصلع | bald | chauve | |
| 878 | صلع | baldness | calvitie | |
| 879 | بلين، أمشاط فمية للبلين | baleen; whalebone | fanon de baleine | |
| 880 | مفصل كروي، مفصل كروي حقي | ball-socket; ball - cup joint | joint cuvette-rotule | |
| 881 | ترتجان | balm | mélisse officinale; citronnelle | |
| 882 | بلسم | balsam | baume | مادة راتينجية تحتوي على حمض الجاويك وحمض السيناميك، تستعمل بخورا وفي العلاج |
| 883 | بلسمينية | baslaminaceae | balsaminacées | فصيلة نباتية |
| 884 | بلسمينة | balsamine | balsamine | هذا النبات إذا لمست ثماره الحساسة التف ونثر بذوره |
| 885 | حور بلسمي | balsam polar | peuplier baumier; populus balsamiferas | |
| 886 | خيزران | bamboo; bambusa | bambou | |
| 887 | ليفة خيزران | bamboo filament | fibre de bambou | |
| 888 | موزة | banana | banane | |
| 889 | موز | banana-tree; musa | bananier | اسم الجنس العلمي من موز العربية |
| 890 | شريط | band | cordon | |
| 891 | ضماد | bandage | pansement | |
| 892 | باعوباب | baobab | baobab; adansonia digitata | يسمى حميرة في السودان وهو شجر عظيم من الفصيلة الخبازية في ثماره لب يؤكل |
| 893 | عارضة | bar | barre | |
| 894 | سفا | barb | arêtes | شوك بعض الأشجار |
| 895 | قرد لاذيلي | barbery ape | magot | |
| 896 | زائدة لمسية | barbel | barbillon de poisson | في جانبي فم بعض الأسماك |
| 897 | برباريس | barberry | breberis; épine-vinette | نبات من الفصيلة البرباريدية |
| 898 | بربيس | barbus | barbeau; barbot | جنس سمك من فصيلة الشبوطيات شائع في نهر النيل وأنهار الشام والعراق وغيرها |
| 899 | قلف، قشرة | bark | écorce | الجزء الخارجي من الساق أو الغصن أو الجذر في النبات وهو يحيط بالخشب |
| 900 | خنفساء القلف | bark beetle | scolytes | حشرة من الفصيلة القتعية ورتبة مغمدات الأجنحة |
| 901 | قملة القلف | bark louse(pl.lice) | poux d'écorce | |
| 902 | كينا | bark-tree; quinquina | cinchona; quinquina | شجرة الكينا |
| 903 | شعير | barley | orge | |
| 904 | برنقيل | barnacle; bernacle | barnache; bernacle | حيوان بحري من صنف القشريات يلتصق بأجسام صلبة بحرية |
| 905 | برميلي | barrel -shaped | en forme de baril | |
| 906 | أرض جرداء | barren | terrain nu; terrain aride | |
| 907 | عقم | barrenness | stérilité | |
| 908 | حاجز | barrier | barrière | |
| 909 | شعبة حاجزة مرجانية | barrier reef | récif en barrière | |
| 910 | غدة بارتولين | Bartholin's gland | glande de Bartholin | توجد في الغشاء المخاطي للشفرين |
| 911 | قاعدي | basal | basal | |
| 912 | خلية قاعدية | basal cell | cellule basale | |
| 913 | مشيمة قاعدية | basale placenta | placenta basale | |
| 914 | قاعدة | base | base | |
| 915 | بازلي | basella | baselle | جنس بقول تزرع في الهند، أما البزيليا والبزلياء فهي البسلة من الفصيلة البازلية |
| 916 | غشاء قاعدي | basement membrane | membrane de base | غشاء تسند عليه الخلايا في النسيج الطلائي |
| 917 | قاع المثانة البولية | bas-fond of bladder | bas-fond de la vessie | |
| 918 | قاعدي | basic | basique | |
| 919 | صابغات أثيلينية قاعدية | basicaniline dyes | colorants azoïques basiques | |
| 920 | صبغات الأنيلين القاعدية | basic anyline dyes | colorants d'aniline basiques | |
| 921 | عدد أساسي | basic number | nombre basique | |
| 922 | عدد أساسي للصبغيات | basic number of chromosomes | nombre basique des chromosomes | الصبغية :الخيط الصبغي الذي يظهر في نواة الخلية أثناء انقسام تلك النواة |
| 923 | فطريات بزيدية | basidiomycetes | basidiomycètes | |
| 924 | أبواغ بزيدية | basidiospores | basidiospores | |
| 925 | دعامة | basidium | baside | |
| 926 | دعامة، بزيدة | basifixed | basifixe | خلايا ينشأ في أعاليها بوغ الفطريات البزيدية |
| 927 | خارج عن القاعدة | basifugal | basifuge | |
| 928 | حامل المبيض | basigynium | basigine; gynophore | |
| 929 | حبق | basil | basilic | نبات عطري من الفصيلة الشفوية |
| 930 | قاعدي | basilar | basilaire | |
| 931 | شريان قاعدي | basilar artery | artère basilaire | |
| 932 | حوض | basin | bassin | |
| 933 | تعاقب قاعدي | basipetal | basipète | |
| 934 | قاعدة القدم | basipodite | basipodite | القطعة القاعدية من أطراف القشريات المفصلية الأرجل التي تتصل بالجسم مباشرة |
| 935 | قاعدة | basis | base | |
| 936 | مستقعد | basophile | basophile | أليف القاعدية في الأصباغ |
| 937 | خلية مستقعدة | basophile cell | cellule basophile | أليفة القاعدية |
| 938 | لحاء | bass; bast | liber | طبقة بين القشرة والخشب في ساق النباتات الوعائية وجذرها |
| 939 | زيزفون أمريكي | bass-wood; bee-tree | tilleul d'Amérique | |
| 940 | ألياف لحائية | bast fibres | fibres du liber | |
| 941 | خفاش | bat | chauve-souris | حيوان لبون طائر ينتمي إلى رتبة الخفاشيات |
| 942 | برمائيات | batrachia | batraciens; amphibiens | الاسم الأول الذي أطلق على البرمائيات، وعلى الضفادع بصورة خاصة |
| 943 | بوهينية | bauhinia | bauhinia; bauhinie | جنبة معترشة للتزيين من الفصيلة القرنية |
| 944 | عنبية الرند، لبية الرند | bayberry | baie de laurier; laurier des poètes | الثمرة العنبية أو اللبية،ثمرة لحمية غير متفتحة لانواة لها بل تحتوي على بذرة أو أكثر كالعنبة |
| 945 | غار، رند | bay sweet; bay laured | laurier commun; laurier franc | من الفصيلة الغرية |
| 946 | ندبة | bead | bourrelet | |
| 947 | سبحي الشكل | beaded | en chapelet | |
| 948 | إزدرحت | bead-tree | azédarach; lilas des Indes; melie | نبات من الفصيلة الإزدرختية |
| 949 | منقار | beak | bec | |
| 950 | غبيراء آرية | beam-tree | alisier; alizier blanc; allouchier; sorbier arien | نبات من الفصيلة الوردية |
| 951 | سوس الفول | bean weevil | charançons de fève | |
| 952 | دب | bear | ours | حيوان من صنف الثدييات (اللبائن) من رتبة اللواحم (الضواري) ومن فصيلة الدببة |
| 953 | لحية | beard | barbe | |
| 954 | أذينة | bear's ear | auricule | زهرة الربيع الأذينية نبات من الفصيلة الربيعية |
| 955 | خربق | bear's foot | ellébore | نبات من الفصيلة الشقيقية |
| 956 | قندس، قسطر | beaver | castor | حيوان من صنف اللبائن من رتبة القوارض ومن فصيلة القسطر وهو الاسم العام للجنس يتميز بذنبه العريض المغطى بحراشف قوية، كثيف الشعر |
| 957 | بق الفراش | bed-bug | punaise des lits | |
| 958 | غاليون خالص | bedstraw | caille-lait; gaillet vrai | الغاليون جنس نباتات برية من الفصيلة الفوية |
| 959 | زان | beech | hêtre | نبات من الفصيلة الزانية |
| 960 | هالوك، جعيفل | beech-drops | orobanche | نباتات طفيلية تنشب أجزاءها الأرضية في جذور كثير من المزروعات وتمتص نسغها |
| 961 | سرخس عديد الأرجل | beech-fern | polypode | |
| 962 | ثمرة الزان | beech nut | faîne; fêne | |
| 963 | قملة النحل | bee louse | pou d'abeille | |
| 964 | عث النحل | bee moth | pyrale | |
| 965 | حاجبية | bee-orichis | ophrys | تسمى النحلة والزهرة الحشرية لأن أزهار بعضها تشبه بعض الحشرات كالنحل والذباب والعنكبوت وهي نباتات عشبية عسقولية (درنية) من الفصيلة السحلبية |
| 966 | بنجر | beet | betterave | نبات من الفصيلة الرمرامية |
| 967 | خنفساء | beetle | scarabée | |
| 968 | نطاط ورق البنجر | beet leaf hopper | sauteur de la feuille de betterave | |
| 969 | جذور درنية للنبات | beetroot | betterave potagère | |
| 970 | بجونية | begonia | bégonia | نبات من الفصيلة البجونية |
| 971 | سلوك | behaviour | comportement | |
| 972 | سلوك الأوليات | behaviour in protozoa | comportement des protozoaires | الأوليات أو الأوالي عويلم حيوان فردها مؤلف من خلية واحدة |
| 973 | سيلينوس | behen | silène | جنس نبات من الفصيلة القرنفلية |
| 974 | جريس | bell -flower; bellwort | campanule | جنس نبات من الفصيلة الجريسية أو الناقوسية |
| 975 | بطن | belly | ventre | |
| 976 | انحناء | bending | ployage; flexion | |
| 977 | جاويي | benjamin | benjoin | بلسم من نبات من الفصيلة الأسطراكية |
| 978 | أحياء القاع | benthos | benthos | الحيوانات التي تعيش في قاع البحر |
| 979 | عنبي الثمر | berried | à baies | |
| 980 | ثمار عنبية | berries | baies | أو لبية |
| 981 | عنبة | berry | baie | ثمرة لحمية متفتحة لا نواة لها بل تحتوي على بزرة أو أكثر كالعنبة |
| 982 | مشط الراعي | betony | bétoine | جنس نباتات من الفصيلة الشفوية |
| 983 | بتولا | betula | betula; bouleau; bétulacées | جنس نباتات من الفصيلة البتولية |
| 984 | ثنائي المحفظة | bicapsular | bicapsulaire | |
| 985 | ثنائي الرأس | biceps | biceps | عضلة |
| 986 | ثنائية الرأس الفخذية | biceps femoris | biceps du fémur | |
| 987 | حزمة وعائية ثنائية الالتصاق الجانبي | bicollateral vascular bundls | faisceau vasculaire bicollatéral | |
| 988 | صمام بطيتين، صمام بشفرتين | bicuspid valve | valvule bicuspidée | الصمام الذي يحرس الفتحة بين الأذين الأيسر والبطين الأيسر |
| 989 | ثنائي الشرشرة | bidenté | bisérie | أو التشريف |
| 990 | ثنائي الحول | biennial | biennal | نبات يعيش فصلين أو حولين، في الأول يكون خضريا،ثم يزهر ويثمر في الثاني |
| 991 | متقابل الأوراق | bifarious (of leaves) | opposé | |
| 992 | مشقوق | bifid | bifide | |
| 993 | ثنائي الوسط | biflagellate | biflagelle | |
| 994 | ثنائي الزهرة | biflorous | bifloral | |
| 995 | ثنائي الوريقة | bifoliate | bifeuille | |
| 996 | ثنائي رالتشعب | bifurcate | bifurqué | |
| 997 | بيغارو | bigaroon; bigarreau | bigarreau | ثمرة القواصيا |
| 998 | مفلوق | bigeminal | bigéminé | |
| 999 | بجنونية | bignonia | bignonia; bignone | جنس من نباتات الفصيلة البجنونية |
| 1000 | ثنائية الشفة | bilabite | bilabié |