كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 83 من 133 — المصطلحات من 82001 إلى 83000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 82001 | النَّواةُ الوِطائِيَّةُ الخَلْفِيَّة | posterior nucleus of hypothalamus | noyau postérieur de l'hypothalamus | |
| 82002 | النَّواةُ الخَلْفِيَّةُ المُجَاوِرَةُ للنَّاصِف | posterior paramedian nucleus | noyau paramédian postérieur | |
| 82003 | النَّواةُ الخَلْفِيَّةُ المُحِيْطَةُ بالبُطَين | posterior periventricular nucleus | noyau périventriculaire postérieur | |
| 82004 | النَّواةُ المِهادِيَّةُ البَطْنانِيَّةُ الخَلْفِيَّة | posterior ventral nucleus of thalamus | noyau ventral postérieur du thalamus | |
| 82005 | النَّواتان الوَحْشِيَّةُ و الإِنْسِيَّةُ أَمامَ البَصَرِيَّة | preoptic nuclei lateral and medial | noyaux latéraux et médiaux préoptiques | |
| 82006 | النَّواةُ أَمامَ السَّقْف | pretectal nucleus | noyau prétectal | |
| 82007 | النَّواةُ اللُّبِّيَّة | pulpy nucleus | noyau gélatineux, noyau pulpeux | |
| 82008 | النَّواةُ الهَرَمِيَّة | pyramidal nucleus | noyau pyramidal | |
| 82009 | نَوَى الرِّفاء | rapheal nuclei | noyaux du raphé | |
| 82010 | النَّواةُ الحَمْراء | red nucleus | noyau rouge | |
| 82011 | النَّواةُ الإنْجابِيَّة ( النَّوَاةُ الصَّغِيْرَة) | reproductive nucleus (micronucleus) | noyau reproducteur (micronucleus) | |
| 82012 | النَّواةُ المِهادِيَّةُ الشَّبَكِيَّة | reticular nucleus of thalamus | noyau latérodorsal du thalamus | |
| 82013 | النَّواةُ المِهادِيَّةُ المُعَيَّنِيَّة | rhomboid nucleus of thalamus | noyau rhomboïde du thalamus | |
| 82014 | نَواةُ رولَّر ( النَّواةُ تَحْتَ اللِسَّان) | Roller's nucleus (sublingual nucleus) | noyau de Roller (noyau sublingual) | |
| 82015 | النَّواةُ الدِّهْليزِيَّةُ المِنْقارِيَّة | rostral vestibular nucleus | noyau vestibulaire rostral | |
| 82016 | النَّوَى اللاوُدِّيَّةُ العَجُزِيَّة | sacral parasympathetic nuclei | noyaux parasympathiques sacrés | |
| 82017 | نَواةُ شفالبيه ( النَّواةُ الدِّهْليزِيَّةُ الإِنْسِيَّة) | Schwalbe's nucleus (nucleus vestibularis medialis) | noyau de Schwalbe (noyau dorsal interne du nerf vestibulaire) | |
| 82018 | نَواةُ شفان | Schwann's nucleus | noyau de Schwann | |
| 82019 | نَواةُ التَقَطُّع | segmentation nucleus | noyau de segmentation | |
| 82020 | نَواةٌ حِسِّيَّة | sensory nucleus | noyau sensitif | |
| 82021 | النَّوَى الحاجِزِيَّة | septal nuclei | noyaux septaux | |
| 82022 | نَوَى سيتْشِينُوف (نوى لمنعكسات تثبيطية في النخاع والبصلة) | Setchenow's nuclei (Sechenoff's nuclei) | noyaux de Setchenow (noyaux de Sechenoff) | |
| 82023 | نَواةٌ ظِلِّيَّة | shadow nucleus | noyau ombre | |
| 82024 | نَواةُ سيمرلينْغ (للعصب المحرك للعين) | Siemerling's nucleus | noyau de Siemerling | |
| 82025 | نَواةٌ جَسَدِيَّة ( نَواةٌ كِبْرَوِيَّة) | somatic nucleus (macronucleus) | noyau somatique (macronucléus) | |
| 82026 | نَواةُ النُّطْفَة ( سَليفَةُ النَّواةِ الذَّكَرِيَّة) | sperm nucleus (male pronucleus) | pronucléus mâle | |
| 82027 | النَّواةُ الكُرَوِيَّة | spherical nucleus (nucleus globosus) | noyaux globuleux | |
| 82028 | النَّواةُ النُّخاعِيَّةُ للعَصَبِ الإِضافِيّ | spinal nucleus of accessory nerve | noyau spinal du nerf accessoire | |
| 82029 | نَواةُ سبايتزكا (للعصب المحرك للعين) | Spitzka's nucleus | noyau de Spitzka | |
| 82030 | نَواةُ ستاديرينِي (النَّواةُ المُقْحَمَة) | Staderini's nucleus (nucleus intercalatus) | noyau de Staderini (noyau intercalé) | |
| 82031 | نَواةُ ستيلِينْغ (العَمودُ الصَّدْرِيّ) | Stilling's nucleus (columna thoracica) | noyau de Stilling (colonne thoracique) | |
| 82032 | النَّواةُ العَجُزِيَّة (لستيلينغ) | Stilling's sacral nucleus (sacral nucleus) | noyau sacré de Stilling (noyau sacré) | |
| 82033 | النَّواةُ المُخَطَّطِيَّة (? نَواةُ الجِسْمِ المُخَطَّط) | striate nucleus | corps strié | |
| 82034 | النَّواةُ تَحْتَ الزَّرقاء | subceruleus nucleus | noyau subceruleus | |
| 82035 | النَّواةُ تَحْتَ البِطانَةِ العَصَبِيَّة | subependymal nucleus | noyau subépendymaire | |
| 82036 | النَّواةُ تَحْتَ اللِّسانِ | sublingual nucleus | noyau sublingual | |
| 82037 | النَّواةُ تَحْتَ المِهادِ | subthalamic nucleus | noyau sous-thalamique | |
| 82038 | النَّواةُ الزَّيتونِيَّةُ العُلْوِيَّة | superior olivary nucleus | noyau olivaire supérieur | |
| 82039 | النَّواةُ اللُّعابِيَّةُ العُلْوِيَّة | superior salivatory nucleus | noyau salivaire supérieur | |
| 82040 | النَّواةُ العُلْوِيَّةُ الحِسِّيَّةُ للعَصَبِ الثُّلاثِيِّ التَّوائِم | superior sensory nucleus of trigeminal nerve | noyau sensitif supérieur du nerf trijumeau | |
| 82041 | النَّواةُ الدِّهْليزِيَّةُ العُلْوِيَّة | superior vestibular nucleus | noyau vestibulaire supérieur | |
| 82042 | النَّواةُ الدِّهْليزِيَّةُ العُلْوِيَّة | superior vestibular nucleus | noyau vestibulaire supérieur | |
| 82043 | النَّواةُ فَوقَ التَّصالُبَة | suprachiasmatic nucleus | noyau suprachiasmatique | |
| 82044 | النَّواةُ فَوقَ الرُّكْبَة | suprageniculate nucleus | noyau supragéniculé | |
| 82045 | النَّواةُ فَوقَ الحُلَيمَة | supramamillary nucleus | noyau supramamillaire | |
| 82046 | النَّواةُ الوِطائِيَّةُ فَوقَ البَصَرِيَّة | supraoptic nucleus of hypothalamus | noyau supraoptique de l'hypothalamus | |
| 82047 | النَّواةُ السَّقْفِيَّة (النَّواةُ الحَمْراء) | tectorial nucleus (nucleus ruber NA) | noyau rouge (nucleus ruber NA) | |
| 82048 | النَّوَى السَّقيفيَّة | tegmental nuclei | noyau tegmental | |
| 82049 | النَّوَى المِطْرافِيَّة | terminal nuclei | noyaux terminaux | |
| 82050 | النَّواةُ المُثَلَّثِيَّة ( النَّواةُ الدِّهْليزِيَّةُ الإِنْسِيَّة) | triangular nucleus (nucleus vestibularis medialis) | noyau triangulaire (noyau vestibulaire médial) | |
| 82051 | النَّواةُ التَّغْذَوِيَّة ( النَّوَاةُ الكِبْرَوِيَّة) | trophic nucleus (macronucleus) | noyau trophique (micronoyau) | |
| 82052 | النَّوى الحَدَبِيَّة | tuberal nuclei | nayaux tubéraux | |
| 82053 | النَّواةُ المُبْهَمِيَّةُ اللِّسانِيَّةُ البُلْعومِيَّة | vagoglossopharyngeal nucleus | noyau vagoglossopharyngien | |
| 82054 | النَّواةُ القَوْقَعِيَّةُ البَطْنَانِيَّة ( النَّواةُ القَوْقَعِيَّةُ الأمامِيَّة) | ventral cochlear nucleus (anterior cochlear nucleus) | noyau cochléaire ventral (noyau cochléaire antérieur) | |
| 82055 | النَّواةُ المِهادِيَّةُ البَطْنانِيَّة | ventral nucleus of thalamus | noyau ventral du thalamus | |
| 82056 | النَّواةُ المِهادِيَّةُ البَطْنانِيَّة | ventral nucleus of thalamus | noyau ventral du thalamus | |
| 82057 | نَواةُ الجِسْمِ المُنْحَرِفِيِّ البَطْنانِيَّة | ventral nucleus of trapezoid body | noyau ventral du corps trapézoïde | |
| 82058 | النَّواةُ البَطْنانيَّةُ للجِسْمِ المُنْحَرِف | ventral nucleus of trapezoid body | noyau ventral du corps trapézoïde | |
| 82059 | النَّوى المِهادِيَّةُ البَطْنانِيَّةُ الوَحْشِيَّة | ventrolateral nuclei of thalamus | noyau ventrolatéral du thalamus | |
| 82060 | النَّواةُ الوِطائِيَّةُ البَطْنانِيَّةُ الإِنْسِيَّة | ventromedial nucleus of hypothalamus | noyau ventromédian de l'hypothalamus | |
| 82061 | النَّواةُ الوِطائِيَّةُ البَطْنانِيَّةُ الإِنْسِيَّة | ventromedial nucleus of hypothalamus | noyau ventromédian de l'hypothalamus | |
| 82062 | النَّواةُ الحُوَيصِلِيَّة | vesicular nucleus | noyau vésiculaire | |
| 82063 | النَّوَى الدِّهْليزِيَّة | vestibular nuclei | noyaux vestibulaires | |
| 82064 | النَّوَى الدِّهْليزِيَّةُ القَوْقَعِيَّة | vestibulocochlear nuclei | noyaux vestibulocochléaires | |
| 82065 | نَواةُ فُويْت (في المخيخ إضافية للنواة المسننة) | Voit's nucleus | noyau de Voit | |
| 82066 | نَواةُ ويستفال ( النَّواةُ الإِضافِيَّةُ لمُحَرِّكِ العَين) | Westphal's nucleus (nucleus oculomotorius accessorius) | noyau de Westphal (noyau pupillaire) | |
| 82067 | نَواةُ المُحّ | yolk nucleus | noyau vitellin | |
| 82068 | نَواةُ الزَّيْجوت | zygote nucleus | syncaryon | |
| 82069 | نُوَيدَة [ج:نُوَيدات] | nuclide | nuclide [pl.nuclides], nucléide [pl.nucléides] | |
| 82070 | نُوَيدَةٌ مُشِعَّة | radioactive nuclide | nuclide radioactif | |
| 82071 | نُوَيدَةٌ مُسْتَقِرَّة | stable nuclide | nuclide stable | |
| 82072 | نُوَيدَةٌ مُقَلْقَلَة | unstable nuclide | nuclide instable | |
| 82073 | هَوَسُ التَّعَرِّي | nudomania | nudomanie, nudisme | |
| 82074 | رُهابُ التَّعَرِّي | nudophobia | nudophobie | |
| 82075 | عَديمَةُ الحَمْل (إمرأة لم يسبق لهاأن حملت) | nulligravid | nulligravide | |
| 82076 | عَديمَةُ الوِلاَدَة (إمرأة لم يسبق لها أن ولدت طفلاً حيا) | nullipara | nullipare | |
| 82077 | عَدَمُ الوِلاَدَة | nulliparity | nulliparité | |
| 82078 | عَديمَةُ الوِلاَدَة | nulliparous | nullipare | |
| 82079 | مَنْقوصُ الصِبْغِيَّات | nullisomatic | nullisomatique | |
| 82080 | نَمِل ؛ مُخْدَرٌّ | numb | engourdi, anesthésié | |
| 82081 | العَدَدُ الأَسيتيلِيّ | acetyl number | indice d'acétyle | |
| 82082 | العَدَدُ الذَّرِّيّ | atomic number | nombre atomique | |
| 82083 | عَدَدُ آفوكادْرو | Avogadro's number | nombre d'Avogadro | |
| 82084 | عَدَدُ برينيل للقَسَاوَة | Brinell hardness number | nombre de Brinell | |
| 82085 | العَدَدُ الصِّبْغِيّ | chromosome number | nombre des chromosomes | |
| 82086 | العَدَدُ الدِّيبوكايني | dibucaine number | nombre dibucaine | |
| 82087 | العَدَدُ المُتَوَقَّع | expected number | nombre prévu | |
| 82088 | العَدَدُ العِرْسِيّ | gametic number | nombre gamétique | |
| 82089 | العَدَدُ الفَرْدانِيّ | haploid number | nombre haploïde | |
| 82090 | عَدَدُ القَساوَة | hardness number | nombre de dureté | |
| 82091 | عَدَدُ هِينَر | Hehner number | nombre de Hehner | |
| 82092 | عَدَدُ هِيتُورْف | Hittorf number | nombre de Hittorf, nombre de transport | |
| 82093 | أَعْدادُ هاونسفِيلْد | Hounsfield numbers | nombres de Hounsfield | |
| 82094 | عَدَدُ هوبْل ( العَدَدُ اليُودِيّ) | Hubl number (iodine number) | nombre de Hubl (indice d'iode) | |
| 82095 | العَدَدُ الهيدْرُوجينِيّ | hydrogen number | nombre d'hydrogène | |
| 82096 | العَدَدُ اليُودِيّ | iodine number | indice d'iode | |
| 82097 | العَدَدُ النَّظيرِيّ | isotopic number | nombre isotopique | |
| 82098 | عَدَدُ نُوبْ للقَساوَة | Knoop hardness number | nombre de dureté de Knoop | |
| 82099 | عَدَدُ لوشميت | Loschmidt's number | nombre de Loschmidt | |
| 82100 | العَدَدُ الكُتْلِيّ | mass number | nombre de masse | |
| 82101 | العَدَدُ الفَرْدانِيّ | monoploid number | nombre monoploïde | |
| 82102 | العَدَدُ القُطْبِيّ | polar number | nombre polaire | |
| 82103 | عَدَدُ بُولِينْسكَه | Polenskè number | nombre de Polenské | |
| 82104 | عَدَدُ رايخيرْت-مايسِل | Reichert-Meissl number | nombre de Reichert-Meissl | |
| 82105 | عَدَدُ رِينُولْد | Reynold's number | nombre de Reynold | |
| 82106 | العَدَدُ التَّصَبُّنِيّ | saponification number | indice de saponification | |
| 82107 | العَدَدُ الثَّيُوسيانُوجينِيّ | thiocyanogen number | nombre thiocyanogène | |
| 82108 | العَدَدُ النَّقْلِيّ | transport number | nombre de transport | |
| 82109 | العَدَدُ التَّقَلُّبِيّ | turnover number | nombre de rotation | |
| 82110 | العَدَدُ المَوجِيّ | wave number | nombre d'onde | |
| 82111 | نَمَل ؛ اِخْدِرار | numbness | engourdissement | |
| 82112 | نَمَلٌ اسْتيقاظِيّ | waking numbness | engourdissement du réveil | |
| 82113 | عَدَدِيٌّ | numeric | numérique | |
| 82114 | عَدَدِيٌّ | numerical | numérique | |
| 82115 | فُتْحَةٌ عَدَدِيَّة (لقوة عدسة المجهر) | numerical aperture | ouverture numérique | |
| 82116 | نَأْنَأَة (تكرار حرف النون) | nunnation | nunnation | |
| 82117 | مُعَدَّلُ الزِّيجات | nuptiality | nuptialité | |
| 82118 | مُمَرِّضَة [ج:مُمَرِّضات] | nurse | infirmière [pl.infirmière] | |
| 82119 | مُمَرِّضَةٌ مُسَاعِدَة | aide nurse | aide soignante | |
| 82120 | مُمَرِّضَةٌ مُشارِكَة | associate nurse | infirmière associée | |
| 82121 | مُمَرِّضَةٌ مُرافِقَة | attending nurse | infirmière de compagnie | |
| 82122 | مُمَرِّضَةُ الرِّعايَةِ القَلْبِيَّة | cardiac care nurse | infirmière des soins cardiaques | |
| 82123 | مُمَرِّضَةُ الرِّعايَةِ الحَرِجَةِ المُجازَة | certified critical care nurse | infirmière diplomée des soins critiques | |
| 82124 | مُمَرِّضَةٌ مُجازَة | certified nurse | infirmière diplomée | |
| 82125 | مُمَرِّضَةٌ مُجازَةٌ في المَدْرَسَة | certified school nurse | infirmière diplomée de l'école | |
| 82126 | مُمَرِّضَةٌ مَسْؤولة ( رَئيسَةُ مُمَرِّضات) | charge nurse (head nurse) | infirmière responsable (infirmière surveillante) | |
| 82127 | مُمَرِّضَةٌ مُتَجوِّلَة (في غرفة العمليات) | circulating nurse | infirmière ambulante | |
| 82128 | مُمَرِّضَةُ صِحَّةِ المُجِتَمَع ( مُمَرِّضَةُ الصِّحَّة العُمُومِيَّة) | community health nurse (public health nurse) | infirmière de la santé publique | |
| 82129 | مُمَرِّضَةُ الرِّعَايَةِ في المُجْتَمَع | community nurse | infirmière de la santé publique | |
| 82130 | مُمَرِّضَةُ الرِّعايةِ الحَرِجَة | critical care nurse | infirmière des soins critiques | |
| 82131 | مُمَرِّضَةٌ مُجازَة (ممرضة بمؤهل جامعي) | degree nurse | infirmière diplomée | |
| 82132 | مُمَرِّضَةُ الأَسْنان | dental nurse | infirmière dentaire | |
| 82133 | مُمَرِّضَةُ دبلوما (ممرضة بشهادة دبلوم) | diploma nurse | infirmière diplomée | |
| 82134 | مُمَرِّضَةُ المَنْطِقَة | district nurse | infirmière de district | |
| 82135 | مُمَرِّضَةُ الرِّعايَةِ المَنْزِلِيَّة ( مُمَرِّضَةٌ زائِرَة) | domiciliary nurse (visiting nurse) | infirmière à domicile | |
| 82136 | مُمَرِّضَةٌ مُتَنَقِّلَة | float nurse | infirmière ambulante | |
| 82137 | مُمَرِّضَةُ القَاعَة | floor nurse | infirmière de salle | |
| 82138 | مُمَرِّضَةٌ عامَّة | general duty nurse | infirmière générale | |
| 82139 | مُمَرِّضَةٌ خِرِّيْجَة | graduate nurse | infirmière diplômée | |
| 82140 | رَئيسَةُ المُمَرِّضات | head nurse | infirmière-chef, surveillante-chef | |
| 82141 | مُمَرِّضَةُ مُسْتَشْفَى | hospital nurse | infirmière d'hopital | |
| 82142 | مُمَرِّضَةُ الرِّعايَةِ المُرَكَّزَة | intensive care nurse | infirmière des soins intensifs | |
| 82143 | مُسَاعِدَةُ مُمَرِّضَةٍ مُجازَة | licensed practical nurse | infirmière diplomée licenciée | |
| 82144 | مُمَرِّضَةٌ حِرَفِيَّةٌ مُجازَة | licensed vocational nurse | infirmière professionelle licenciée | |
| 82145 | مُمَرِّضَةٌ مُشَاهِرَة | monthly nurse | infirmière mensuelle | |
| 82146 | مُمَرِّضَةٌ سَريرِيَّة | nurse clinician | infirmière clinicienne | |
| 82147 | مُمَرِّضَةٌ مُمارِسَة | nurse practitioner | infirmière praticienne | |
| 82148 | مُمَرِّضَةٌ اخْتِصَاصِيَّة | nurse specialist | infirmière spécialiste | |
| 82149 | مُمَرِّضَةُ الصِّحَّةِ المِهْنِيَّة | occupational health nurse | infirmière du travail, infirmière de l'entreprise | |
| 82150 | مُمَرِّضَةٌ في عِيَادَةِ الطَّبِيْب | office nurse | infirmière de cabinet | |
| 82151 | مُمَرِّضَةُ غُرْفَةِ العَمَلِيَّات | operating room nurse | infirmière de salle d'opération | |
| 82152 | مُمَرِّضَةٌ احتياطِيَّة | pool nurse | infirmière de réserve | |
| 82153 | مُمَرِّضَةٌ عَمَلِيَّة | practical nurse | infirmière auxiliaire | |
| 82154 | مُمَرِّضَةٌ أَوَّلِيَّة | primary nurse | infirmière de soins intégraux | |
| 82155 | مُمَرِّضَةٌ خُصوصِيَّة | private duty nurse | infirmière privée | |
| 82156 | مُمَرِّضَةٌ خُصُوصِيَّة | private nurse | infirmière privée | |
| 82157 | مُمَرِّضَةٌ تَحْتَ الاخْتِبَار | probationer nurse | infirmière stagiaire | |
| 82158 | مُمَرِّضَةٌ مِهْنِيَّة | professional nurse | infirmière professionnelle | |
| 82159 | مُمَرِّضَةُ الرِّعَايَةِ النَّفْسِيَّة | psychiatric nurse | infirmière de psychiatrie | |
| 82160 | مُمَرِّضَةُ الصِّحَّةِ العُمومِيَّة | public health nurse | infirmière de la santé publique | |
| 82161 | مُمَرِّضَةٌ قانونِيَّة | registered nurse | infirmière inscrite au tableau de l'Etat | |
| 82162 | مُمَرِّضَةُ المَدْرَسَة | school nurse | infirmière scolaire | |
| 82163 | مُمَرِّضَةٌ مُساعِدَةٌ للجرَّاح | scrub nurse | instrumentiste | |
| 82164 | مُمَرِّضَةٌ خاصَّة | special nurse | infirmière privée | |
| 82165 | مُمَرِّضَةٌ سَريرِيَّةٌ اخْتِصاصِيَّة | specialist clinical nurse | infirmière clinicienne spécialisée | |
| 82166 | تِلْميذَةُ التَّمْرِيْض | student nurse | élève-infirmière | |
| 82167 | مُمَرِّضَةُ غُرْفَةِ العَمَلِيَّات | theater nurse | infirmière de salle d'opération | |
| 82168 | مُمَرِّضَةٌ مُدَرَّبَة | trained nurse | infirmière monitrice | |
| 82169 | مُمَرِّضَةٌ زائِرَة | visiting nurse | infirmière visiteuse | |
| 82170 | مُمَرِّضَةٌ حِرَفِيَّة | vocational nurse | infirmière professionelle | |
| 82171 | مُرْضِعَة ؛ ظِئْر | wet nurse | nourrice | |
| 82172 | مُمَرِّضَةُ التَّخْدِيْر | nurse-anesthetist | infirmière anesthésiste | |
| 82173 | مُمَرِّضَةٌ قابِلَة | nurse-midwife | infirmière sage-femme | |
| 82174 | التَّمْريضُ و القِبَالَة | nurse-midwifery | soins d'infirmière et de sage-femme | |
| 82175 | مُمَرِّضَةٌ مُمارِسَة | nurse practitioner | infirmière praticienne | |
| 82176 | مَحْضَن | nursery | pouponnière | |
| 82177 | مَحْضَنٌ نَهارِيّ | day care nursery | infirmière de jour | |
| 82178 | مَحْضَنٌ نَهارِيّ | day nursery (day care nursery) | infirmière de jour | |
| 82179 | مَحْضَنُ الخَديج | premature nursery | infirmière de prématurés | |
| 82180 | مُساعِدَةُ التَّمْريض | nursing aide | aide soignante | |
| 82181 | مُساعِدَةُ التَّمْريض | nursing assistant | aide soignante | |
| 82182 | زُجاجَةُ الإِرْضاع | nursing bottle | biberon | |
| 82183 | قِسْمُ التَّمْريض | nursing department | service de soins infirmiers | |
| 82184 | تَشْخيصٌ تَمْريضِيّ | nursing diagnosis | diagnostic infirmier | |
| 82185 | تَحْديدُ التَّكْلِفَةِ التَّمْريضِيَّة | nursing differential | évaluation des soins infirmiers | |
| 82186 | إِجازَةُ التَّمْريض | nursing diploma | diplome d'infirmier | |
| 82187 | مُديرَةُ التَّمْريض | nursing director | directeur des soins infirmiers | |
| 82188 | دارُ المُسِنِّين | nursing home | établissement pour personnes âgées | |
| 82189 | تَدَخُّلٌ تَمْريضِيّ | nursing intervention | inetrvention d'infirmier | |
| 82190 | عَمَلِيَّةٌ تَمْريضِيَّة | nursing process | procédé d'infirmier | |
| 82191 | سِجِلٌّ تَمْريضِيّ | nursing record | enregistrment d'infirmier | |
| 82192 | خَدَماتٌ تَمْريضِيَّة | nursing services | services infirmiers | |
| 82193 | هَيئَةُ التَّمْريض | nursing staff | staff infirmier | |
| 82194 | قائِدَةُ فَريقِ التَّمْريض | nursing team leader | chef des soins infirmiers | |
| 82195 | وَحْدَةُ التَّمْرِيْض | nursing unit | infirmerie | |
| 82196 | تَنْشِئَة | nurturing | nutrition | |
| 82197 | جَوزُ الكَوثَل ؛ الفَوفَل [جنس نبات من الفصيلة الفلفلية] | betel nut | noix de bétel | |
| 82198 | جَوزُ الكولا (جنس نبات من الفصيلة البرازية) | kola nut | noix de kola | |
| 82199 | الجَوزُ السَّامُّ ( الجَوزُ المُقَيِّء) (شجر طبي من فصيلة اللوغانيات) | poison nut (nux vomica) | noix toxique (noix vomique) | |
| 82200 | إِنْغاض (اهتزاز متكرر ولاإرادي للرأس) | nutation | nutation | |
| 82201 | إِنْغاضِيّ | nutatory | nutatoire | |
| 82202 | عَفْص ؛ جَوزُ العَفْص | nutgall (oak gall) | noix de galle | |
| 82203 | جَوزُ الطِّيب | nutmeg (myristica) | noix de muscade | |
| 82204 | مُغذِّيَة [ج:مُغذِّيات] | nutrient | aliment [pl.aliments], nutriment [pl.nutriments] | |
| 82205 | المُغَذِّيَاتُ الأَسَاسِيَّة | essential nutrients | aliments essentiels | |
| 82206 | مُغذِّيَةٌ ثانَوِيَّة | secondary nutrient | nutriment secondaire | |
| 82207 | مُغذِّيَةٌ زَهيدَةُ المِقْدَار | trace nutrient | trace d'aliment | |
| 82208 | مُغذٍّ (مُغَذِّي) | nutrilite | nutritif | |
| 82209 | غِذاء | nutriment | nutriment | |
| 82210 | عِلْمُ الأَغْذِيَة | nutriology | nutrition | |
| 82211 | تَغْذِيَة | nutrition | nutrition | |
| 82212 | تَغْذِيَةٌ وافِيَة | adequate nutrition | nutrition adéquate | |
| 82213 | تَغْذِيَةٌ بطَريقِ الدَّم | hemotrophic nutrition | nutrition hémotrophique | |
| 82214 | تَغْذِيَةٌ غَيْرِيَّة | heterotrophic nutrition | nutrition hétérotrophique | |
| 82215 | تَقْيِيْمُ التَّغْذِيَة | nutrition assessment | évaluation de nutrition | |
| 82216 | تَغْذِيَةٌ تَطَفُّلِيَّة | parasitic nutrition | nutrition parasitaire | |
| 82217 | تَغْذِيَةٌ بالحَقْن | parenteral nutrition | nutrition parentérale | |
| 82218 | تَغْذِيَةٌ بالمُسْتَقيم | rectal nutrition | nutrition parentérale | |
| 82219 | تَغَذِيَةٌ بالارْتِمَام | saprophytic nutrition | nutrition saprophytique | |
| 82220 | تَغْذِيَةٌ كامِلَةٌ بالحَقْن | total parenteral nutrition | nutrition parentérale totale | |
| 82221 | تَغْذَوِيّ | nutritional | nutritionnel, nutritif | |
| 82222 | فَقْرُ الدَّمِ التَّغْذَوِيُّ المَنْشَأ | nutritional anemia | anémie nutritionnelle | |
| 82223 | اِخْتِصَاصِيُّ التَّغْذِيَة | nutritionist | nutritionniste | |
| 82224 | مُغَذٍّ (مُغَذِّي) | nutritious | nourrissant, nutritif | |
| 82225 | تَغْذَوِيّ | nutritive | nutritif | |
| 82226 | الحالَةُ التَّغْذَوِيَّة | nutriture | état nutritif | |
| 82227 | مُرْضِعَة ؛ ظِئْر | nutrix | nourrice | |
| 82228 | البابِسِيَّة | Nuttallia (Babesia) | Nuttallia (Babesia) | |
| 82229 | جَوْز | nux (nut) | noix | |
| 82230 | جَوْزَةُ الطِّيب | nux moschata | noix de muscade | |
| 82231 | جَوْزُ القَيء (شجر طبي من فصيلة اللوغانيات) | nux vomica | noix vomique | |
| 82232 | نياسين ( نيوميسين) (مُضادٌّ حَيَوِيّ) | nyacyne (neomycin) | niacyne (néomycine) | |
| 82233 | غَديرِيَّة (حَوراءُ بَعْضَ المَفْصِلِيَّات) | nyad (naiad) | nyad | |
| 82234 | لَيْلِيٌّ نَهارِيّ | nychthemeral | nycthéméral | |
| 82235 | سابقة بمعنى اللَّيْل | nyct- | nyct- | |
| 82236 | أَلَمٌ لَيْلِيٌّ (أَلَمٌ أَثْناءَ النَّوم) | nyctalgia | nyctalgie (douleur nocturne) | |
| 82237 | أَعْشَى | nyctalope | nyctalope | |
| 82238 | عَشَى ؛ عَشَاوَة | nyctalopia (night blindness) | nyctalopie (cécité nocturne) | |
| 82239 | فِقْدانُ الصَّوتِ لَيلاً | nyctaphonia | nyctaphonie | |
| 82240 | لَيلِيٌّ | nycterine (nocturnal) | nocturne | |
| 82241 | لَيلِيٌّ نَهارِيّ | nycterohemeral (nychthemeral) | nyctéméral (nycthéméral) | |
| 82242 | سابقة بمعنى اللَّيْل | nycto- | nycto- | |
| 82243 | لَيلِيٌّ نَهارِيٌّ | nyctohemeral | nycthéméral | |
| 82244 | تَفْضيلُ اللَّيل | nyctophilia | nyctophilie | |
| 82245 | رُهابُ الظَّلاَم | nyctophobia | nyctophobie, noctiphobie | |
| 82246 | فِقْدانُ الصَّوتِ نَهاراً | nyctophonia | nyctophonie | |
| 82247 | الطَّارِقَة (جِنْسٌ مِنَ الأَوالِي) | Nyctotherus | Nyctotherus | |
| 82248 | عَشَى ؛ عَشَاوَة | nyctotyphlosis (nyctalopia) | héméralopie, cécité nocturne | |
| 82249 | تَبَوُّلٌ لَيْلِيّ | nycturia | nycturie | |
| 82250 | مختصر لَم يُشَخَّصْ بَعْد | NYD (not yet diagnosed) | abr de (non encore diagnostiqué) | |
| 82251 | نيلْيسْتريول (مادَّةٌ إسْتروجينِيّة) | nylestriol | nylestriol | |
| 82252 | نِيليدرين (دَواءٌ مُوَسِّعٌ لِلأَوعِيَةِ المُحيطِيَّة) | nylidrin | nylidrine | |
| 82253 | نَيلُون | nylon | nylon, polyamide | |
| 82254 | حَوراء [ج:حَوراوات] | nymph | nymphe [pl.nymphes] | |
| 82255 | سابقة بمعنى الشُّفْرُ الصَّغِيْر | nymph- | nymph- | |
| 82256 | الشُّفْرُ الصَّغِيْر | nympha | nymphe, petite lèvre | |
| 82257 | البَظْر | nympha of Krause (clitoris) | clitoris | |
| 82258 | الشُّفْرانِ الصَّغيران | nymphae | nymphes | |
| 82259 | حَورائِيّ | nymphal | nymphal | |
| 82260 | اسْتِئْصالُ الشُّفْرَينِ الصَّغيرَين | nymphectomy | nymphectomie | |
| 82261 | الْتِهابُ الشُّفْرَينِ الصَّغيرَين | nymphitis | nymphite | |
| 82262 | سابقة بمعنى الشِّفُرُ الصَّغِيْر | nympho- | nympho- | |
| 82263 | شُفْرِيٌّ صَغيرٌ لُحَيْمِيٌّ بَكارِيّ | nymphocaruncular | nympho-hyménéal | |
| 82264 | شُفْرِيٌّ صَغيرٌ بَكارِيّ | nymphohymeneal | nympho-hyménéal | |
| 82265 | شَبِيْهُ الحَوْراء ؛ حَوْرَائيُّ الشَّكْل | nymphoid | nymphoïde | |
| 82266 | غُلْمَة (فرط الرغبة الجنسية عند الإناث) | nymphomania | nymphomanie | |
| 82267 | مُغْتَلِمَة | nymphomaniac | nymphomaniaque, nymphomane | |
| 82268 | تَوَرُّمُ الشُّفْرِ الصَّغير | nymphoncus | tuméfaction du nymphe | |
| 82269 | بَضْعُ الشُّفْرِ الصَّغير | nymphotomy | nymphotomie | |
| 82270 | مائِلَةُ الخَطْم (جُنَيْسٌ مِنَ البَعُوض) | Nyssorhynchus | Nyssorhynchus | |
| 82271 | رَأرَئِيّ | nystagmic | nystagmique | |
| 82272 | رَأْرَئِيُّ الشَّكْل | nystagmiform | nystagmiforme | |
| 82273 | مِخْطاطُ الرَّأْرَأَة | nystagmograph | nystagmographe | |
| 82274 | تَخْطيطُ الرَّأْرَأَة | nystagmography | nystagmographie | |
| 82275 | شَبِيْهُ الرَّأْرَأَة | nystagmoid | nystagmoïde, nystagmiforme | |
| 82276 | رَأْرَأَة | nystagmus | nystagmus | |
| 82277 | رَأْرَأَةٌ كُمْنِيَّة | amaurotic nystagmus | nystagmus amaurotique | |
| 82278 | رَأْرَأَةٌ غَمَشِيَّة | amblyopic nystagmus | nystagmus amblyopique | |
| 82279 | رَأْرَأَةٌ رَنَحِيَّة | ataxic nystagmus | nystagmus dissocié | |
| 82280 | رَأْرَأَةٌ أُذُنِيَّةُ المَنْشَأ | aural nystagmus | nystagmus aural | |
| 82281 | رَأْرَأَةٌ حَرارِيَّة | caloric nystagmus | nystagmus calorique | |
| 82282 | رَأْرَأَةٌ مَرْكَزِيَّة | central nystagmus | nystagmus central | |
| 82283 | رَأْرَأَةٌ رَقَبِيَّة | cervical nystagmus | nystagmus calorique | |
| 82284 | رَأْرَأَةُ تشين | Cheyne's nystagmus | nystagmus de Cheyne | |
| 82285 | رَأْرَأَةُ تشين-ستوكس | Cheyne-Stokes nystagmus | nystagmus de Cheyne-Stokes | |
| 82286 | رَأْرَأَةٌ خِلْقِيَّةٌ وِراثِيَّة | congenital hereditary nystagmus | nystagmus congénital héréditaire | |
| 82287 | رَأْرَأَةٌ خِلْقِيَّة | congenital nystagmus | nystagmus congénital | |
| 82288 | رَأْرَأَةٌ تَقارُبِيَّة | convergence nystagmus | nystagmus de convergence | |
| 82289 | رَأْرَأَةٌ اِنْحِرافِيَّة | deviation nystagmus | nystagmus de déviation | |
| 82290 | رَأْرَأَةٌ اِنْفصالِيَّة | disjunctive nystagmus | nystagmus disjonctif | |
| 82291 | رَأْرَأَةٌ مُتَفارِقَة | dissociated nystagmus | nystagmus dissocié | |
| 82292 | رَأْرَأَةٌ سُفْلِيَّة | downbeat nystagmus | nystagmus vers le bas | |
| 82293 | رَأْرَأَةٌ كَهْرَبِيَّة | electrical nystagmus | nystagmus électrique | |
| 82294 | رَأْرَأَةٌ انْتِهائِيَّةُ المَوْضِع | end-position nystagmus | pseudo-nystagmus | |
| 82295 | رَأْرَأَةُ التَّثْبيت | fixation nystagmus | nystagmus de fixation | |
| 82296 | رَأْرَأَةٌ غلفانية | galvanic nystagmus | nystagmus galvanique | |
| 82297 | رَأْرَأَةُ الحَمْلَقَة | gaze nystagmus | nystagmus du regard | |
| 82298 | رَأْرَأَةٌ رَأْسِيَّة | head nystagmus | nystagmus céphalique | |
| 82299 | رَأْرَأَةٌ نَفْضِيَّة | jerk nystagmus (jerky nystagmus) | nystagmus à ressort | |
| 82300 | رَأْرَأَةٌ نَفْضِيَّة | jerky nystagmus | nystagmus à ressort | |
| 82301 | رَأْرَأَةٌ تِيْهِيَّة | labyrinthine nystagmus | nystagmus labyrinthique | |
| 82302 | رَأْرَأَةٌ خَافِيَة | latent nystagmus | nystagmus latent | |
| 82303 | رَأْرَأَةٌ وَحْشِيَّة | lateral nystagmus | nystagmus latéral | |
| 82304 | رَأْرَأَةُ المُعَدِّنين | miners' nystagmus | nystagmus des houilleurs | |
| 82305 | رَأْرَأَةٌ اعْتِلاَلِيَّةٌ عَضَلِيَّة | myopathic nystagmus | nystagmus myopathique | |
| 82306 | رَأْرَأَةٌ خِلاَفَ القاعِدَة | nystagmus against the rule | nystagmus contre nature | |
| 82307 | رَأْرَأَةٌ انْكِماشِيَّة | nystagmus retractorius | nystagmus retractorius | |
| 82308 | رَأْرَأَةٌ مِهْنِيَّة | occupational nystagmus | nystagmus professionnel | |
| 82309 | رَأْرَأَةٌ عَيْنِيَّة | ocular nystagmus | nystagmus optique | |
| 82310 | رَأْرَأَةٌ عَيْنِيَّةٌ حَرَكِيَّة | opticokinetic nystagmus | nystagmus optocinétique | |
| 82311 | رَأْرَأَةٌ عَيْنِيَّةُ حَرَكِيَّة | optokinetic nystagmus | nystagmus optocinétique | |
| 82312 | رَأْرَأَةٌ تَذَبْذُبِيَّة | oscillating nystagmus | nystagmus pendulaire | |
| 82313 | رَأْرَأَةٌ حَنَكِيَّة ( رَمَعُ الحَنَك) | palatal nystagmus (palatal myoclonus) | nystagmus palatin | |
| 82314 | رَأْرَأَةٌ خَزَلِيَّة | paretic nystagmus | nystagmus parétique | |
| 82315 | رَأْرَأَةٌ نَوَّاسِيَّة | pendular nystagmus | nystagmus pendulaire | |
| 82316 | رَأْرَأَةٌ دَوْرِيَّةٌ تَناوُبِيَّة | periodic alternating nystagmus | nystagmus périodique alterne | |
| 82317 | رَأْرَأَةٌ طَوْرِيَّة | phasic nystagmus | nystagmus phasique | |
| 82318 | رَأْرَأَةٌ وَضْعِيَّة | positional nystagmus | nystagmus de position | |
| 82319 | رَأْرَأَةٌ تالِيَةٌ للتَّدْوير | postrotational nystagmus | nystagmus postrotationnel | |
| 82320 | رَأْرَأَةٌ وَضْعِيَّة | postural nystagmus | nystagmus postural | |
| 82321 | رَأْرَأَةُ الاسْتِفْزاز | provocation nystagmus | nystagmus de provocation | |
| 82322 | رَأْرَأَةُ سِكَّةِ القِطار ( رَأْرَأَةٌ عَيْنِيَّةٌ حَرَكِيَّة) | railroad nystagmus (optokinetic nystagmus) | nystagmus des chemins de fer (nystagmus optocinétique) | |
| 82323 | رَأْرَأَةُ الارْتِداد | rebound nystagmus | nystagmus de rebond | |
| 82324 | رَأْرَأَةٌ نَفْضِيَّة | resilient nystagmus (jerk nystagmus) | nystagmus à ressort | |
| 82325 | رَأْرَأَةٌ انْكِماشِيَّة | retraction nystagmus | nystagmus de rétraction | |
| 82326 | رَأْرَأَةٌ نَظْمِيَّة ( رَأْرَأَةٌ نَفْضِيَّة) | rhythmical nystagmus (jerk nystagmus) | nystagmus rythmique | |
| 82327 | رَأْرَأَةٌ تَدْوِيْرِيَّة | rotatory nystagmus | nystagmus rotatoire | |
| 82328 | رَأْرَأَةٌ ثانَوِيَّة | secondary nystagmus | nystagmus secondaire | |
| 82329 | رَأْرَأَةٌ تَأَرْجُحِيَّة | see-saw nystagmus | nystagmus balançoire | |
| 82330 | رَأْرَأَةٌ تِلْقائِيَّة | spontaneous nystagmus | nystagmus spontané | |
| 82331 | رَأْرَأَةٌ نَوَّاسِيَّة | undulatory nystagmus | nystagmus pendulaire | |
| 82332 | رَأْرَأَةٌ وَحِيْدَةُ الجانِب | unilateral nystagmus | nystagmus unilatéral | |
| 82333 | رَأْرَأَةٌ عُلْوِيَّة | upbeat nystagmus | nystagmus vers le haut | |
| 82334 | رَأْرَأَةٌ عَمُوْدِيَّة | vertical nystagmus | nystagmus vertical | |
| 82335 | رَأْرَأَةٌ دِهْليزِيَّة | vestibular nystagmus | nystagmus vestibulaire | |
| 82336 | رَأْرَأَةٌ اهْتِزازِيَّة | vibratory nystagmus | nystagmus pendulaire | |
| 82337 | رَأْرَأَةٌ بَصَرِيَّة | visual nystagmus | nystagmus visuel | |
| 82338 | رَأْرَأَةٌ إِرادِيَّة | voluntary nystagmus | nystagmus volontaire | |
| 82339 | رَأْرَأَةٌ مَصْحُوْبَةٌ بالرَّمَعِ العَضَلِيّ | nystagmus-myoclonus | nystagmus-myoclonus | |
| 82340 | نِسْتاتين (دَواءٌ مُضادٌّ للفُطْرِيَّات) | nystatin | nystatine | |
| 82341 | رَأْرَأَة | nystaxis | nystagmus | |
| 82342 | بَزْل | nyxis | ponction | |
| 82343 | مختصر إطْباقِيّ [أسنان] | o (occlusal) | abr de (occlusal) [dents] | |
| 82344 | رمز الأوزون | O3 (ozone) | O3 (ozone) | |
| 82345 | البَلُّوط (شجرة من الفصيلة البلوطية) | oak | chêne | |
| 82346 | البَلُّوطُ السَّامّ | poison oak (Toxicodendron diversilobum) | sumac vénéneux (Rhus toxicodendron) | |
| 82347 | المُسْتَضِدُّ الجَسَدِيّ [جراثيم] | O antigen | antigène O [microbes] | |
| 82348 | سابقة بمعنى المَبِيْض | oario- | oario- | |
| 82349 | واحَة | oasis | oasis | |
| 82350 | خَلِيَّةٌ شوفانِيَّة | oat cell | cellule en "grain d'avoine" | |
| 82351 | قَسَم | oath | serment | |
| 82352 | قَسَمُ بُقْراط | hippocratic oath | serment d'Hippocrate | |
| 82353 | قَسَمُ بُقْراط | oath of Hippocrates | serment d'Hippocrate | |
| 82354 | مختصر طِبُّ التَّوليد | OB. (obstetrics) | abr de (obstétrique) | |
| 82355 | عَمَى جُزْئِيّ | obcecation | cécité partielle | |
| 82356 | خَدَرٌ انْضِغاطِيّ | obdormition | anesthésie par compression | |
| 82357 | مُغَطٍّ (مُغَطِّي) | obducent | recouvrant | |
| 82358 | فَتْحُ الجُثَّةِ ؛ الصِّفَةُ التَّشْريحِيَّة [طِبٌّ شَرْعِيّ] | obduction | autopsie médicolégale [médecine légale] | |
| 82359 | متعلق بالسُّلَيْلَى | obeliac (obelial) | obélique | |
| 82360 | متعلق بالسُّلَيْلَى | obelial | obélique | |
| 82361 | السُّلَيْلَى [تشريح] (نُقْطَةٌ عَلَى الدَّرْزِ السَّهْمِيِّ لِلقِحْف) | obelion | obélion [anatomie] | |
| 82362 | سَمين [ج:سِمان] | obese | obèse [pl.obèses] | |
| 82363 | سِمْنَة | obesitas | obésité | |
| 82364 | سِمْنَة | obesity | obésité | |
| 82365 | سِمْنَةٌ قِشْركُظْرِيَّة | adrenocortical obesity | obésité corticosurrénalienne | |
| 82366 | سِمْنَةٌ بَالِغَيَّةُ البَدْء | adult-onset obesity | obésité de l'adulte | |
| 82367 | سِمْنَةٌ غِذائِيَّة (سِمْنَةُ فَرْطِ الأَكْل) | alimentary obesity | obésité alimentaire | |
| 82368 | سِمْنَةٌ مَرْكَزِيَّة ( سِمْنَةٌ قِشْركُظْرِيَّة) | centripetal obesity (adrenocortical obesity) | obésité centripète (obésité corticosurrénalienne) | |
| 82369 | سِمْنَةٌ صَمَّاوِيَّةُ المَنْشأ | endocrine obesity | obésité endocrine | |
| 82370 | سِمْنَةٌ داخِلِيَّةُ المَنْشَأ | endogenous obesity | obésité endogène | |
| 82371 | سِمْنَةٌ خارِجِيَّةُ المَنْشَأ (سِمْنَةُ فَرْطِ الأَكْل) | exogenous obesity | obésité exogène (obésité alimentaire) | |
| 82372 | سِمْنَةُ فَرْطِ الأَنْسولين | hyperinsulinar obesity | obésité hyperinsulinique | |
| 82373 | سِمْنَةُ فَرْطِ الكُظْرِيَّة | hyperinterrenal obesity | obésité hypersurrénalienne | |
| 82374 | سِمْنَةُ فَرْطِ الجِبْلَة | hyperplasmic obesity | obésité hyperplasmatique | |
| 82375 | سِمْنَةُ الضَّخامَةِ وفَرْطِ التَّنَسُّج | hyperplastic-hypertrophic obesity | obésité hyperplastique-hypertrophique | |
| 82376 | سِمْنَةٌ ضَخامِيَّة ( سِمْنَةٌ بالِغِيَّةُ البِدْء) | hypertrophic obesity (adult onset obesity) | obésité hypertrophique (obésité de l'adulte) | |
| 82377 | سِمْنَةُ قُصورِ الغُدَدِ التَّنَاسُلِيَّة | hypogonad obesity | obésité hypoganadique | |
| 82378 | سِمْنَةُ نَقْصِ الجِبْلَة | hypoplasmic obesity | obésité hypoplasmatique | |
| 82379 | سِمْنَةٌ وِطائِيَّةُ المَنْشَأ | hypothalamic obesity | obésité hypothalamique | |
| 82380 | سِمْنَةُ قُصورِ الدَّرَقِيَّة | hypothyroid obesity | obésité hypothyroïdienne | |
| 82381 | سِمْنَةٌ طِوَالَ العُمْر | lifelong obesity | obésité durant toute la vie | |
| 82382 | سِمْنَةٌ مَرَضِيَّة | morbid obesity | obésité morbide | |
| 82383 | سِمْنَةُ الوَذَمَةِ المُخاطِيَّة | myxedematous obesity | obésité myxoedémateuse | |
| 82384 | سِمْنَةٌ نُخامِيَّةُ المَنْشَأ | pituitary obesity | obésité pituitaire | |
| 82385 | سِمْنَةٌ امْتِلائِيَّة | plethoric obesity | obésité pléthorique | |
| 82386 | سِمْنَةٌ بَسيطَة | simple obesity | obésité exogène | |
| 82387 | مُسَمِّنٌ (مُحْدِثٌ للسِّمْنَة) | obesogenous | qui produit l'obésité | |
| 82388 | البادِنَة (جِنْسُ جَراثيمٍّ مِنْ فَصيلَةِ الأَمْعائِيَّات) | Obesumbacterium | Obesumbacterium | |
| 82389 | البادِنَةُ المُتَقَلِّبَة | Obesumbacterium proteus | Obesumbacterium proteus | |
| 82390 | المِزْلاَج (بنية تشريحية في الدماغ) | obex NA | obex NA | |
| 82391 | تَعْتيم | obfuscation | assombrissement | |
| 82392 | أوبيدُوكْسيم (دَواءٌ مُنَشِّطٌ لِلْكُولِينِسْتراز) | obidoxime | obidoxime | |
| 82393 | شَيْئِيَّةٌ لامُقَزِّحَة | achromatic objective | objectif achromatique | |
| 82394 | شَيْئِيَّةٌ لامُزيغَة | apochromatic objective | objectif apochromatique | |
| 82395 | شَيْئِيَّةٌ مُزْدَوِجَة | binocular objective | objectif binoculaire | |
| 82396 | شَيْئِيَّةٌ جافَّة | dry objective | objectif à sec | |
| 82397 | شَيْئِيَّةٌ مُسَطَّحَةُ السَّاحَة | flat field objective | objectif à champ plat | |
| 82398 | شَيْئِيَّةٌ فلُوريتِيَّة | fluorite objective | objectif fluorite | |
| 82399 | الشَّيْئِيَّةُ الغاطِسَة | immersion objective | objectif à immersion | |
| 82400 | دُوارٌ مَوضوعِيّ | objective vertigo | objectif de vertige | |
| 82401 | الشَّيْئِيَّةُ الغاطِسَةُ بالزَّيت | oil-immersion objective | objectif à bain d'huile | |
| 82402 | شَيْئِيَّةٌ كوارْتزِيَّة | quartz objective | objectif de quartz | |
| 82403 | شَيْئِيَّةٌ جُزْئِيَّةُ الزَّيغ | semiapochromatic objective | objectif semi-apochromatique | |
| 82404 | مائِل | oblique | oblique | |
| 82405 | فَلَحٌ وَجْهِيٌّ مائِل | oblique facial cleft | fente faciale oblique | |
| 82406 | أَلْيافٌ مائِلَة | oblique fibers | fibres obliques | |
| 82407 | شَقٌّ مائِل | oblique fissure | fissure oblique | |
| 82408 | خَطٌّ مائِل | oblique line | ligne oblique | |
| 82409 | العَضَلَةُ المائِلَة (في العين) | oblique muscle | muscle oblique de l'oeil | |
| 82410 | الرِّباطُ المَأْبِضِيُّ المائِل | oblique popliteal ligament | ligament poplité oblique | |
| 82411 | حَرْفٌ مائِل | oblique ridge | crête oblique | |
| 82412 | سَطْحٌ مائِل | oblique surface | surface oblique | |
| 82413 | الوَريدُ المائِل | oblique vein | veine oblique | |
| 82414 | مَيل | obliquity | obliquité | |
| 82415 | مَيلُ الجِدارِيَّين ( تَوَارُب) (في مجيء الجنين عند الولادة) | biparietal obliquity (asynclitism) | obliquité bipariétale (asynclitisme) | |
| 82416 | مَيلُ ليتزمان ( توارُبٌ خَلْفيّ) | Litzmann's obliquity (posterior asynclitism) | obliquité de Lizmann (asynclitisme postérieur) | |
| 82417 | مَيلُ ناجيِل ( تَوَارُبٌ أَمامِيّ) | Nagele's obliquity (anterior asynclitism) | obliquité de Naegele (asynclitisme antérieur) | |
| 82418 | مَيلُ الحَوض | obliquityof pelvis | obliquité du bassin | |
| 82419 | مُسِدّ ؛ طامِس | obliterans | oblitérant | |
| 82420 | يَسدّ ؛ يَطْمِس | obliterate | oblitérer, supprimer | |
| 82421 | الالْتِهابُ المُسِدُّ لباطِنِ الشِّرْيان | obliterating endarteritis | endartérite oblitérante | |
| 82422 | سَدّ ؛ طَمْس (إزالة كاملة) | obliteration | oblitération | |
| 82423 | طَمْسٌ قِشْرِيّ ( انْعِدَامُ لَوْنِ قِشْرَةِ الدِّماغ) | cortical obliteration (cortical achromia) | oblitération corticale (achromie corticale) | |
| 82424 | مُسِدّ ؛ طامِس | obliterative | oblitératif | |
| 82425 | مُسْتَطيل | oblong | oblong | |
| 82426 | مُسْتَطيل | oblongata | oblong | |
| 82427 | البَصَلَة | medulla oblongata (bulbus NA) | bulbe rachidien (bulbus NA) | |
| 82428 | بَصَلِيّ | oblongatal | bulbaire | |
| 82429 | خَرَس (فعلي أو مقصود) | obmutescence | aphonie | |
| 82430 | تَغَيُّمُ الوَعْي | obnubilation | obnubilation | |
| 82431 | مِنْظارُ المُشَاهَدَةِ المُشْتَرَكة | observerscope | observerscope | |
| 82432 | وَسْواس | obsession | obsession | |
| 82433 | وَسْواسٌ هَلْوَسِيّ | hallucinatory obsession | obsession hallucinatoire | |
| 82434 | وَسْواسٌ تَثْبيطِيّ | inhibiting obsession | obsession inhibitrice | |
| 82435 | وَسْواسٌ فِكْرِيٌّ | intellectual obsession | obsession intellectuelle | |
| 82436 | وَسْواسٌ جَسَدِيّ | somatic obsession | obsession somatique | |
| 82437 | وَسْواسِيّ | obsessional | obsessionnel | |
| 82438 | عُصابٌ وَسْواسِيّ | obsessional neurosis | névrose obsessionnelle | |
| 82439 | وَسْواسِيٌّ قَهْرِيّ | obsessive-compulsive | obsessif impulsif | |
| 82440 | عُصابٌ وَسْواسِيٌّ قَهْرِيّ | obsessive-compulsive neurosis | névrose obsessionnelle-impulsive | |
| 82441 | بُطْلاَن | obsolescence | obsolescence | |
| 82442 | مَتْروك | obsolete | désuet, obsolète | |
| 82443 | مختصر تَوليد | obstet. (obstetrics) | abr de (obstétrique) | |
| 82444 | تَوْليدِيّ | obstetric (obstetrical) | obstétrical | |
| 82445 | مِلْقَطٌ تَوْليدِيّ | obstetric forceps | forceps obstétrical | |
| 82446 | تَوْلِيْدِيّ | obstetrical | obstétrical | |
| 82447 | طَبيبٌ مُوَلِّد | obstetrician | obstétricien | |
| 82448 | طِبُّ التَّوليد | obstetrics | obstétrique | |
| 82449 | طِبُّ التَّوليدِ و النِّسائِيَّات | obstetrics gynecology | gynécologie obstétrique | |
| 82450 | طَبيبُ التَّوليد | obstetrist | obstétricien | |
| 82451 | عِناد | obstinacy | persistance | |
| 82452 | مُعَنِّد | obstinate | obstiné | |
| 82453 | إِمْساكٌ مُعَنِّد | obstipation | constipation obstinée | |
| 82454 | يَسُدّ | obstruct | obstruer | |
| 82455 | وِلاَدَةٌ مُعَرْقَلَة | obstructed labor | travail obstrué | |
| 82456 | انْسِداد | obstruction | obstruction | |
| 82457 | انْسِدادٌ قَوْلُونِيٌّ كاذِب | false colonic obstruction | obstruction colique fausse | |
| 82458 | انْسِدادُ عُنُقِ الإِحْليلِ الأُنْثَوِيّ | female prostatic obstruction | obstruction prostatique femelle | |
| 82459 | انْسِدادُ الأَمْعاء | intestinal obstruction | obstruction intestinale | |
| 82460 | انْسِدادُ البَوَّاب | pyloric obstruction | obstruction pylorique | |
| 82461 | انْسِدادُ الحُوَيْضَةِ الكُلْوِيَّة | renal pelvic obstruction | obstruction du pyélon urinaire | |
| 82462 | انْسِدادُ الحالِب | ureteral obstruction | obstruction urétérale | |
| 82463 | انْسِدادُ الاتِّصالِ الحُوَيْضِيِّ الحالِبِيّ | ureteropelvic obstruction | obstruction urétéropelvienne | |
| 82464 | انْسِدادُ الاتِّصالِ الحالِبِيِّ المَثانِيّ | ureterovesical obstruction | obstruction urétérovésicale | |
| 82465 | انْسِدادُ المَجارِي البَوْلِيَّة | urinary obstruction | obstruction urinaire | |
| 82466 | انْسِدادِيّ | obstructive | obstructif | |
| 82467 | يَرَقانٌ انْسِدادِيّ | obstructive jaundice | ictère par rétention | |
| 82468 | مُسِدّ | obstruent | obstruant | |
| 82469 | مُخَدِّر | obstupefacient | narcotique | |
| 82470 | يُبَلِّدُ الإِحْساس | obtund | émousser | |
| 82471 | تَبْليدُ الإِحْساس | obtundation | émoussement | |
| 82472 | مُسَكِّنٌ, مُلَطِّفٌ | obtundent | émollient | |
| 82473 | تَبَلُّدُ الإِحْسَاس | obtundity | abrutissement | |
| 82474 | سَدُّ القَناة ( حَشْوُ قَناةِ الجَذْر) [أسنان] | canal obturation (root canal filling) | obturation canalaire [dents] | |
| 82475 | السِّدادَةُ الوَجْهِيَّةُ الشِّدْقِيَّة | buccofacial obturator | obturateur buccofacial | |
| 82476 | سِدادَةُ الحَنَكِ المَشْقوق | cleft palate obturator | obturateur de fente palatine | |
| 82477 | الشِّرْيانُ السِّدادِيّ | obturator artery | artère obturatrice | |
| 82478 | النَّفَقُ السِّدادِيّ | obturator canal | canal obturateur | |
| 82479 | السِّدادِيَّةُ الظَّاهِرَة (عضلة) | obturator externus | obturateur externe (muscle) | |
| 82480 | الثُّقْبَةُ السِّدادِيَّة | obturator foramen | trou obturateur | |
| 82481 | التَّلَمُ السِّدادِيّ | obturator groove | gouttière sous-pubienne | |
| 82482 | السِّدادِيَّةُ الغائِرَة (عضلة) | obturator internus | obturateur interne (muscle) | |
| 82483 | الغِشاءُ السِّدادِيّ | obturator membrane | membrane obturatrice | |
| 82484 | العَصَبُ السِّدادِيّ | obturator nerve | nerf obturateur | |
| 82485 | الوَريدُ السِّدادِيّ | obturator vein | veine obturatrice | |
| 82486 | تَبَلُّدُ الحَواسّ | obtusion | atténuation | |
| 82487 | أَحْيانِيّ | occasional | occasionnel | |
| 82488 | قَذالِيّ | occipital | occipital | |
| 82489 | الشِّرْيانُ القَذالِيّ | occipital artery | artère occipitale | |
| 82490 | العَظْمُ القَذالِيّ | occipital bone | os occipital | |
| 82491 | اللُّقْمَةُ القَذالِيَّة | occipital condyle | condyle occipital | |
| 82492 | العُرْفُ القَذالِيّ | occipital crest | crête occipitale | |
| 82493 | اليافوخُ القَذالِيّ | occipital fontanel | fontanelle occipitale | |
| 82494 | الثُّقْبَةُ القَذالِيَّة ( الثُّقْبَةُ العُظْمَى) | occipital foramen (foramen magnum) | trou occipital | |
| 82495 | الفَصُّ القَذالِيّ | occipital lobe | lobe occipital | |
| 82496 | العَصَبُ القَذالِيّ | occipital nerve | nerf occipital | |
| 82497 | النَّاشِزَةُ القَذالِيَّة | occipital protuberance | protubérance occipitale | |
| 82498 | الجَيْبُ القَذالِيّ | occipital sinus | sinus occipital postérieur | |
| 82499 | العَضَلَةُ القَذالِيَّة (القسم الخلفي من العضلة القذالية الجبهية) | occipitalis | muscle occipital | |
| 82500 | تَقَذُّل (الْتِحامُ القَذالِ بِالفَهْقَة) | occipitalization | occipitalisation de l'atlas | |
| 82501 | سابقة بمعنى القَذَال | occipito- | occipito- | |
| 82502 | قَذَالِيٌّ أَمامِيُّ (مجىء جنيني) | occipitoanterior | occipito-antérieur | |
| 82503 | قَذَالِيٌّ فَهْقِيّ | occipitoatloid | occipito-atloïdien | |
| 82504 | قَذَالِيٌّ مِحْوَرِيّ | occipitoaxoid | occipito-axoïdien | |
| 82505 | قَذَالِيٌّ قاعِدِيّ | occipitobasilar | occipitobasilaire | |
| 82506 | قَذَالِيٌّ هامِيّ | occipitobregmatic | occipitobregmatique | |
| 82507 | قَذَالِيٌّ مِهْمازِيّ | occipitocalcarine | occipitocalcarine | |
| 82508 | قَذَالِيٌّ رَقَبِيّ | occipitocervical | occipitocervical | |
| 82509 | قَذَالِيٌّ وَجْهِيّ | occipitofacial | occipitofacial | |
| 82510 | قَذَالِيٌّ جَبْهِيّ | occipitofrontal | occipitofrontal | |
| 82511 | العَضَلَةُ القَذالِيَةُ الجَبْهِيَّة | occipitofrontalis | muscle occipitofrontal | |
| 82512 | قَذَالِيٌّ خُشَّائِيّ | occipitomastoid | occipitomastoïdien | |
| 82513 | قَذَالِيٌّ ذَقْنِيّ | occipitomental | occipitomentonnier | |
| 82514 | قَذَالِيٌّ جِدارِيّ | occipitoparietal | occipitopariétal | |
| 82515 | قَذَالِيٌّ خَلْفِيٌّ (مجىء جنيني) | occipitoposterior | occipitopostérieur | |
| 82516 | قَذَالِيٌّ صُدْغِيّ | occipitotemporal | occipitotemporal | |
| 82517 | قَذَالِيٌّ مِهادِيّ | occipitothalamic | occipitothalamique | |
| 82518 | القَذَال | occiput NA | occiput NA | |
| 82519 | مطبق (جهاز تنضيد الأسنان) [أسنان] | occludator (occluder) | occluseur [dents] | |
| 82520 | مِطْبَق (جِهازُ تَنْضيدِ الأَسْنان) | occluder (articulator) | occluseur (articulateur) | |
| 82521 | تَصْحيحُ الإِطْباق | occlusal adjustment | ajustement occlusal | |
| 82522 | تَحْليلُ الإِطْباق | occlusal analysis | analyse occlusale | |
| 82523 | زاوِيَةُ الإِطْباق | occlusal angle | angle occlusal | |
| 82524 | تَوازُنُ الإِطْباق | balanced occlusion | occlusion équilibrée | |
| 82525 | تَجْويفٌ إِطْباقِيّ ( تَجْويفٌ طاحِنِيّ) | occlusal cavity (molar cavity) | cavité occlusale (cavité molaire) | |
| 82526 | تَصْحيحُ الإِطْباق | occlusal correction | correction occlusale | |
| 82527 | انْحِناءٌ إِطْباقِيّ | occlusal curvature | courbure occlusale | |
| 82528 | فَقْدُ التَّوَافُقِ الإِطْباقِيّ | occlusal disharmony | dysharmonie occlusale | |
| 82529 | مَسافَةٌ إِطْباقِيَّة | occlusal embrasure | embrasure occlusale | |
| 82530 | مُوازَنَةُ الإِطْباق | occlusal equilibration | équilibration occlusale | |
| 82531 | تَرْصيعَةٌ طاحِنِيَّة | occlusal inlay | inlay occlusal | |
| 82532 | حِمْلٌ إِطْباقِيّ | occlusal load | charge occlusale | |
| 82533 | حَرَكاتٌ إِطْباقِيَّة | occlusal movements | mouvements occlusaux | |
| 82534 | وِسادَةٌ إِطْباقِيَّة ( وِسادَةٌ طاحِنِيَّة) | occlusal pad (molar pad) | coussin occlusal (coussin molaire) | |
| 82535 | مُسْتَوَىً إِطْباقِيّ | occlusal plane | plan occlusal | |
| 82536 | تَسْجيلُ الإِطْباق | occlusal registration | enregistrement occlusal | |
| 82537 | تَأْهيلٌ إِطْباقِيّ | occlusal rehabilitation | réadaptation occlusale | |
| 82538 | عِلاَقَةٌ إِطْباقِيَّة | occlusal relation | relation occlusale | |
| 82539 | سِنَادَةٌ إِطْباقِيَّة ( سِنَادَةٌ طاحِنِيَّة) | occlusal rest (molar rest) | repos occlusal (repos molaire) | |
| 82540 | تَحْضيرٌ للسِّنَادَةِ الإِطْباقِيَّة ( تَحْضيرٌ لِلسِّنَادَةِ الطَّاحِنِيَّة) | occlusal rest preparation (molar rest preparation) | préparation du repos occlusal (préparation du repos molaire) | |
| 82541 | حَشْوَةٌ إِطْباقِيَّة ( حَشْوَةٌ طاحِنِيَّة) | occlusal restoration (molar restoration) | restauration occlusale (restauration molaire) | |
| 82542 | حَافَةٌ إِطْبَاقِيَّةٌ | occlusal rim | bourrelet d'occlusion | |
| 82543 | إِجْهادٌ إِطْباقِيّ | occlusal stress | stress occlusal | |
| 82544 | سَطْحٌ إِطْباقِيّ ( سَطْحٌ طاحِن) | occlusal surface (molar surface) | surface occlusale (surface molaire) | |
| 82545 | رَضْحٌ إِطْباقِيّ | occlusal trauma | trauma occlusal | |
| 82546 | جِدارٌ إِطْباقِيّ ( جِدارٌ طاحِنِيّ) | occlusal wall (molar wall) | paroi occlusale (paroi molaire) | |
| 82547 | إِطْبَاقٌ شاذٌّ ( سوءُ الإِطْباق) | abnormal occlusion (malocclusion) | malocclusion, dysocclusion | |
| 82548 | إِطْباقٌ لامَرْكَزِيّ | acentric occlusion | occlusion décentrée | |
| 82549 | إِطْباقٌ لاوَظيفِيّ ( سوءُ الإِطْباق) | afunctional occlusion (malocclusion) | occlusion non-fonctionnelle (malocclusion) | |
| 82550 | إِطْباقٌ تَشْريحِيّ | anatomic occlusion | occlusion anatomique | |
| 82551 | إِطْباقٌ أَمامِيّ ( إِطْباقٌ إِنْسِيّ) | anterior occlusion (mesioclusion) | occlusion antérieure (mésiocclusion) | |
| 82552 | إِطْباقٌ مُتَوازِن | balanced occlusion | occlusion équilibrée | |
| 82553 | إِطْباقٌ مُتِوازِنٌ ثُنائِيُّ الجانِب | bilateral balanced occlusion | occlusion équilibrée bilatérale | |
| 82554 | إِطْباقٌ شِدْقِيّ (مُنْحَرِفٌ لِجِهَةِ الشِّدْق) | buccal occlusion | occlusion jugale | |
| 82555 | غَلْقُ المِحْفَظَة (الكُلْوِيَّة) | capsular occlusion | occlusion capsulaire | |
| 82556 | إِطْباقٌ مَرْكَزِيّ | central occlusion | occlusion centrale | |
| 82557 | إِطْباقٌ مَرْكَزِيّ | centric occlusion | occlusion centrique | |
| 82558 | مُكَوِّنِاتُ الإِطْباق | components of occlusion | composants de l'occlusion | |
| 82559 | إِطْباقٌ مُلاَئِم | convenience occlusion | occlusion pratique | |
| 82560 | انْسِدادٌ تاجِيّ | coronary occlusion | occlusion d'une artère coronaire | |
| 82561 | إِطْباقٌ مُصَحَّح | corrected occlusion | occlusion corrigée | |
| 82562 | إِطْباقٌ وَحْشِيٍّ (قاصي) | distal occlusion | distocclusion | |
| 82563 | إِطْباقٌ لامُتَراكِز | eccentric occlusion | occlusion excentrique | |
| 82564 | إِطْباقُ الحَافَةِ بالحَافَة | edge-to-edge occlusion | occlusion bord à bord | |
| 82565 | إِطْباقُ النِّهايَةِ بالنِّهايَة | end-to-end occlusion | occlusion bout à bout | |
| 82566 | انْسِدادُ الأَوعِيَةِ المِعَوِيَّةِ المَساريقِيَّة | enteromesenteric occlusion | occlusion entéromésentrique | |
| 82567 | إِطْباقٌ مُتَوازِن | equilibrated occlusion | occlusion équilibrée | |
| 82568 | الإِطْباقُ خارِجَ المَرْكَزِيّ | excentric occlusion | occlusion excentrée | |
| 82569 | إِطْباقٌ مَرْكَزِيٌّ مَغْلوط | faulty central occlusion | occlusion centrale incorrecte | |
| 82570 | إِطْباقٌ وَظيفِيّ | functional occlusion | occlusion fonctionelle | |
| 82571 | إِطْباقٌ انْزِلاَقِيّ | gliding occlusion | occlusion glissante | |
| 82572 | إِطْباقٌ مُعْتاد | habitual occlusion | occlusion habituelle | |
| 82573 | انْسِدادُ الوَريدِ الكَبِدِيّ | hepatic vein occlusion | occlusion de la veine hépatique | |
| 82574 | إِطْباقٌ وَظيفِيٌّ مُفْرِط ( إِطِباقٌ رَضْحِيّ) | hyperfunctional occlusion (traumatic occlusion) | occlusion hyperfonctionnelle (occlusion traumatique) | |
| 82575 | إِطْباقٌ مِثالِيّ | ideal occlusion | occlusion idéale | |
| 82576 | إِطْباقٌ شَفَوِيّ | labial occlusion | occlusion labiale | |
| 82577 | إِطْباقٌ وَحْشِيّ | lateral occlusion | occlusion latérale | |
| 82578 | إِطْباقٌ لِسانِيّ | lingual occlusion | occlusion linguale | |
| 82579 | إِطْباقٌ مُقْتَفِل | locked occlusion | occlusion bloquée | |
| 82580 | إِطْباقٌ مُخْتَلُّ الوَظِيْفَة | malfunction occlusion | occlusion dysfonctionnelle | |
| 82581 | إِطْباقٌ مُتَوازِنٌ ميكانيكِيَّاً | mechanically balanced occlusion | occlusion équilibrée mécaniquement | |
| 82582 | إِطْباقٌ إِنْسِيّ | mesial occlusion | occlusion mésiale | |
| 82583 | إِطْباقٌ مُتَعادِل ( إِطْباقٌ سَوِيّ) | neutral occlusion (normal occlusion) | occlusion neutre (occlusion normale) | |
| 82584 | إِطْباقٌ نِظامِيّ | normal occlusion | occlusion normale | |
| 82585 | إِطْباقٌ مُمْرِض | pathogenic occlusion | occlusion pathogène | |
| 82586 | إِطْباقٌ مَرَضِيّ | pathologic occlusion | occlusion pathologique | |
| 82587 | إِطْباقٌ فيزْيولوجِيّ | physiologic occlusion | occlusion physiologique | |
| 82588 | إِطْباقٌ مُتَوازِنٌ فيزْيولوجِيَّاً | physiologically balanced occlusion | occlusion équilibrée physiologiquement | |
| 82589 | إِطْباقٌ خَلْفِيّ | posterior occlusion | occlusion postérieure | |
| 82590 | إِطْباقٌ مُتَجاوِزٌ للسَّواء ( إِطْباقٌ وَحْشِيّ) | postnormal occlusion (distal occlusion) | distocclusion (occlusion distale) | |
| 82591 | إِطْباقٌ قاصِرٌ عَنِ السَّواء ( إِطْباقٌ إِنْسِيّ) | prenormal occlusion (mesial occlusion) | mésiocclusion (occlusion mésiale) | |
| 82592 | إِطْباقٌ مُتَبارِز ( إِطْباقٌ إِنْسِيّ) | protrusive occlusion (mesial occlusion) | occlusion protrusive (occlusion mésiale) | |
| 82593 | الانْسِدادُ النِّفاسِيُّ للبوق | puerperal tubal occlusion | occlusion puerpérale tubaire | |
| 82594 | إِطْباقُ الرَّاحَة | rest occlusion | occlusion de repos | |
| 82595 | إِطْباقٌ مُتَراجِع ( إِطْباقٌ وَحْشِيّ) | retrusive occlusion (distal occlusion) | occlusion rétrusive (occlusion distale) | |
| 82596 | الشَّكْلُ الكُرَوِيُّ للإِطْباق | spherical form of occlusion | forme sphérique d'occlusion | |
| 82597 | إِطْباقٌ استاتيكي | static occlusion | occlusion statique | |
| 82598 | إِطْباقٌ مُتَناظِر | symmetrical occlusion | occlusion symétrique | |
| 82599 | إِطْباقٌ انْتِهائِيّ | terminal occlusion | occlusion terminale | |
| 82600 | إِطْباقٌ الْتِوائِيّ | torsive occlusion | occlusion tordue | |
| 82601 | إِطْباقٌ رَضْحِيّ | traumatic occlusion | occlusion traumatique | |
| 82602 | إِطْباقٌ راضِح | traumatogenic occlusion | occlusion traumatogène | |
| 82603 | إِطْباقٌ شَغَّال | working occlusion | occlusion travaillante | |
| 82604 | ضِمادٌ إِطْباقِيّ | occlusive dressing | pansement occlusif | |
| 82605 | سابقة بمعنى الإِطْبَاق | occluso- | occluso- | |
| 82606 | إِطْبَاقِيٌّ عُنُقِيّ | occlusocervical | occlusocervical | |
| 82607 | إِطْبَاقِيٌّ لِثَوِيّ | occlusogingival | occlusogingival | |
| 82608 | مَسافَةٌ إِطْبَاقِيَّةٌ لِثَوِيَة | occlusogingival distance | distance occlusogingivale | |
| 82609 | إِطْبَاقِيٌّ إِنْسِيّ | occlusomesial | occlusomésial | |
| 82610 | حَرَكَةٌ إِطْبَاقِيَّةٌ إِنْسِيَّة | occlusomesial movement | mouvement occlusomésial | |
| 82611 | مِقْياسُ الإِطْباق | occlusometer | occlusomètre | |
| 82612 | تَأْهيلُ الإِطْباق | occlusorehabilitation (occlusal rehabilitation) | occlusorédaptation (rédaptation occlusale) | |
| 82613 | خَفِيّ | occult | occulte | |
| 82614 | الدَّمُ الخَفِيّ | occult blood | sang occulte | |
| 82615 | شَغْل | occupancy | occupation | |
| 82616 | شَغْلُ السَّرير | bed occupancy | occupation de lit | |
| 82617 | مُعَدَّلُ شَغْلِ السَّرير (في المُسْتَشْفَى) | bed occupancy rate | taux d'occupation de lit | |
| 82618 | مِهْنِيّ | occupational | professionnel | |
| 82619 | مَرَضٌ مِهْنِيّ | occupational disease | maladie professionnelle | |
| 82620 | الصِّحَةُ المِهْنِيَّة | occupational health | santé professionnelle | |
| 82621 | مُمَرِّضَةُ الصِّحَّةِ المِهْنِيَّة | occupational health nurse | infirmière de santé professionelle | |
| 82622 | تَمْريضُ الصِّحَّةِ المِهْنِيَّة | occupational health nursing | soins infirmiers du travail | |
| 82623 | حِفْظُ الصِّحَّةِ المِهْنِيَّة | occupational hygiene | hygiène professionnelle | |
| 82624 | الطِّبُّ المِهْنِيّ | occupational medicine | médecine du travail | |
| 82625 | عُصابٌ مِهْنِيّ | occupational neurosis | spasmes professionnels | |
| 82626 | السَّلاَمَةِ المِهْنِيَّة | occupational safety | sécurité professionnelle | |
| 82627 | مُعالِجٌ مِهْنِيّ | occupational therapist | thérapeute professionnel | |
| 82628 | مُعالَجَةٌ مِهْنِيَّة | occupational therapy | ergothérapie | |
| 82629 | حُدوث | occurrence | événement | |
| 82630 | اليَمِّيَّة (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Oceanospirillum | Oceanospirillum | |
| 82631 | عُيَيْنَة ؛ عَيْنٌ بَسِيْطة (في اللافقاريات) | ocellus | ocelle | |
| 82632 | مَرَضٌ زِحامِيُّ المَنْشَأ (ناتِجٌ عَنْ كَثْرَةِ الازْدِحام) | ochlesis | maladie due à la surpopulation et au manque d'air | |
| 82633 | رُهابُ الزِّحام | ochlophobia | ochlophobie | |
| 82634 | أُوكْراتُوكْسين | ochratoxin | ochratoxine | |
| 82635 | المُغَيراء (جِنْسٌ مِنَ الجَراثيم) | Ochrobium | Ochrobium | |
| 82636 | مِقْياسُ الشُّحوب | ochrometer | ochromètre | |
| 82637 | مَغْراءُ العَين (جِنْسٌ مِنَ الذُّباب) | Ochromyia (Cordylobia) | Ochromyia (Cordylobia) | |
| 82638 | تَمَغُّر | ochronosis | ochronose | |
| 82639 | تَمَغُّرٌ خارِجِيُّ المَنْشَأ | exogenous ochronosis | ochronose exogène | |
| 82640 | تَمَغُّرٌ عَينِيّ | ocular ochronosis | ochronose oculaire | |
| 82641 | تَمَغُّر | ochronosus | ochronose | |
| 82642 | حَبَق ؛ رَيحان (جِنْسٌ مِنْ أَعْشابٍ مِنْ فَصيلَةِ الشَّفَوِيَّات) | Ocimum | ocimum | |
| 82643 | أُوكْريلاَت (مادة لاصقة للنسج في الجراحة) | ocrylate | ocrylate | |
| 82644 | سابقة بمعنى الثَّمَانية | octa- | octa- | |
| 82645 | أُوكْتابِنْزون [كيمياء] | octabenzone | octabenzone [chimie] | |
| 82646 | أُوكْتاكُوزان (دواء دارىء للأشعة فوق البنفسجية) | octacosane | octacosane | |
| 82647 | أُوكْتاكُوزانُول (شمع نباتي) | octacosanol | octacosanol | |
| 82648 | أُوكْتادِيكانُوات | octadecanoate | octadécanoate | |
| 82649 | ثُمانِيُّ الوُجوه | octahedron | octaèdre | |
| 82650 | ثُمَانِيٌّ | octal | octal | |
| 82651 | ثُمانِيُّ ميثيل البِيرُوفُسْفوراميد (مُبيدٌ حَشَرِيّ) | octamethyl pyrophosphoramide | octaméthyle de pyrophosphoramide | |
| 82652 | أُوكْتاميلُوز | octamylose | octamylose | |
| 82653 | ثِمْن (يتكرر كل ثمانية أيام) | octan | octane | |
| 82654 | أُوكْتان [كيمياء] | octane | octane [chimie] | |
| 82655 | أُوكْتانُوات ( كابْرِيلات) | octanoate | octanoate | |
| 82656 | حَمْضُ الأُوكْتانُويك | octanoic acid | acide octanoique | |
| 82657 | ثُمانِيُّ البِبْتيد | octapeptide | octapeptide | |
| 82658 | ثُمانِيُّ الصِّيْغَةِ الصِّبْغِيَّة | octaploid | octaploïde | |
| 82659 | تَثَمُّنُ الصِّيْغَةِ الصِّبْغِيَّة | octaploidy | octaploïdie | |
| 82660 | ثُمْنِيَّة (ثُمْنُ الغالون) ( باينت) | octarius (pint) | pinte | |
| 82661 | ثُمانِيُّ التَّكافُؤ | octavalent | octavalent | |
| 82662 | أُوكْتازاميد (دَواءٌ مُسَكِّن) | octazamide | octazamide | |
| 82663 | ثُمانِيَّة (مجموعة من ثمانية عناصر متجانسة) | octet | byte | |
| 82664 | سابقة بمعنى الثَّمانيَة | octi- | octo | |
| 82665 | أوكتيسايزر (أَحَدُ المُلَدِّنات) | octicizer | octicizer | |
| 82666 | ثامِنَةُ الحَمْل | octigravida | octigravide | |
| 82667 | مُثْمِن (امرأة ولدت ثمانية مواليد أحياء) | octipara (para VIII) | secondipare (para VIII) | |
| 82668 | سابقة بمعنى الثَّمانيَة | octo- | octo- | |
| 82669 | أُوكْتُودْرين (دَواءٌ مُقَبِّضٌ لِلأَوعِيَةِ وَمُبَنِّج) | octodrine | octodrine | |
| 82670 | أُوكْتوفُولين (بِنْزِيسْترُول) | octofollin (benzestrol) | octofolline (benzestrol) | |
| 82671 | ثمانينيّ (شخص في العقد التاسع من العمر) | octogenarian | octogénaire | |
| 82672 | أُوكْتوبامين (دَواءٌ لِمُعالَجَةِ فَرْطِ ضَغْطِ الدَّم) | octopamine | octopamine | |
| 82673 | ثُمانِيُّ الأَجْزاءِ أَوِ المَظاهِر | octoploid | octoploïde | |
| 82674 | أُوكْتوز (ثُمانِيُّ الأوز) | octose | octose | |
| 82675 | أُوكْتوكْسينُول-9 (خافِضٌ لِلتَّوَتُّرِ السَّطْحِيِّ) [صيدلة] | octoxynol 9 | octoxynol 9 [pharmacie] | |
| 82676 | أُوكْترِيبْتِيلِين (دَواءٌ مُضادٌّ لِلاكْتِئاب) | octriptyline | octriptyline | |
| 82677 | أوكُوفيلكُون (مِنْ مَوادِ العدَساتِ اللاَصِقَة) | ocufilcon | ocufilcon | |
| 82678 | سابقة بمعنى العَيْن | ocul- | ocul- | |
| 82679 | مِقْياسٌ عَينِيٌّ دَقيق | ocular micrometer | micromètre oculaire | |
| 82680 | عَينِيَّةٌ واسِعَةُ السَّاحَة | wide-field ocular | oculaire à champ vaste | |
| 82681 | اِخْتِصَاصِيُّ العُيونِ الصِّناعِيَّة | ocularist | oculariste | |
| 82682 | مَرْهَمٌ عَينِيّ | oculentum | onguent oculaire | |
| 82683 | طَبيبُ العُيون | oculist (ophthalmologist) | oculiste (ophtalmologiste) | |
| 82684 | مُعالَجَةُ العَين | oculistics | ophtamologie | |
| 82685 | سابقة بمعنى العَيْن | oculo- | oculo- | |
| 82686 | عَينِيٌّ دِماغِيّ | oculocephalic | oculocéphalique | |
| 82687 | عَينِيٌّ مُديرٌ للرَّأْس | oculocephalogyric | oculocéphalogyre | |
| 82688 | عَينِيٌّ جِلْدِيّ | oculocutaneous | oculo-cutané | |
| 82689 | عَينِيٌّ وَجْهِيّ | oculofacial | oculofacial | |
| 82690 | عَينِيٌّ جَبْهِيّ | oculofrontal | oculofrontal | |
| 82691 | تَخْطيطُ حَرَكاتِ العَين | oculography | oculographie | |
| 82692 | حَرَكَةُ المُقْلَةِ الالْتِفَافِيَّة | oculogyration | oculogyration | |
| 82693 | حَرَكَةُ المُقْلَةِ الالْتِفَافِيَّة | oculogyria | oculogyrie | |
| 82694 | مُدَوِّرُ المُقْلَة | oculogyric | oculogyre | |
| 82695 | مِنْظارُ العَينِ التَّدْويرِيّ | oculometroscope | oculométroscope | |
| 82696 | مُحَرِّكُ العَين | oculomotor | oculomoteur | |
| 82697 | العَصَبُ المُحَرِّكُ للعَين | oculomotor nerve | nerf moteur oculaire commun | |
| 82698 | نَواةُ مُحَرِّكِ العَين | oculomotor nucleus | noyau de l'oculomoteur | |
| 82699 | العَصَبُ المُحَرِّكُ للعَين | oculomotorius | nerf moteur oculaire commun | |
| 82700 | فُطَارٌ عَينِيّ | oculomycosis | oculomycose | |
| 82701 | عَينِيٌّ أَنْفِيّ | oculonasal | oculo-nasal | |
| 82702 | عَينِيٌّ جَفْنِيّ | oculopalpebral | oculopalpébral | |
| 82703 | اعْتِلالُ العَين | oculopathy (ophthalmopathy) | ophtalmopathie | |
| 82704 | اعْتِلالُ العَينِ النُّخامِيُّ المَنْشَأ | pituitarigenic oculopathy | ophtalmopathie pituitarigénique | |
| 82705 | عَينِيٌّ بُلْعومِيّ | oculopharyngeal | oculopharyngé | |
| 82706 | متعلق برَأْبِ العَين | oculoplastic | oculoplastique | |
| 82707 | تَخْطيطُ تَحَجُّمُ العَين | oculoplethysmography | oculopléthysmographie | |
| 82708 | تَخْطِيْطُ تَحَجُّمِ العَيْنِ الهَوَائِيّ | oculopneumoplethysmography | oculopneumopléthysmographie | |
| 82709 | حَدَقِيّ | oculopupillary | oculopupillaire | |
| 82710 | تَفاعُلٌ عَينِيّ | oculoreaction | oculoréaction | |
| 82711 | حِسِّيٌّ عَينِيّ | oculosensory | oculosensitif | |
| 82712 | عَينِيٌّ نُخاعِيّ | oculospinal | oculospinal | |
| 82713 | عَينِيٌّ وَجْنِيّ | oculozygomatic | oculozygomatique | |
| 82714 | العَين [ج:عُيُون] | oculus NA [pl.oculi] | oculus NA [pl.oculi] | |
| 82715 | العَينُ المَتَجَبِّنَة (الزَّرَق) | oculus caesius (glaucoma) | œil caséeux (glaucome) | |
| 82716 | العَينُ اليُمْنَى | oculus dexter | œil droit | |
| 82717 | العَينُ اليُسْرَى | oculus laevus | oeil gauche | |
| 82718 | عَينٌ أَرْنَبِيَّة | oculus leporinus (lagophthalmos) | œil de lièvre (lagophtalmie) | |
| 82719 | عَينٌ مُتَقَيِّحَة | oculus purulentus | œil purulent | |
| 82720 | العَينُ اليُسْرَى | oculus sinister | œil sinistre | |
| 82721 | مختصر قَذالِيٌّ أَيمَنُ أَمامِيّ | O.D.A. (occipito - dextra anterior) | abr de (occipito-dextro-antérieur) | |
| 82722 | عَضُّ اللِّسان (في نَوْبَةِ الصَّرْع) | odaxesmus | odaxisme | |
| 82723 | مُثيرُ الحَكّ | odaxetic | qui cause une sensation piquante | |
| 82724 | عَضَلَةُ أودِّي ( مَصَرَّةُ أودِّي) | Oddi's muscle (Oddi's sphincter) | muscle d'Oddi (sphincter d'Oddi) | |
| 82725 | الْتِهابُ عَضَلَةِ أودِّي | odditis | oddite | |
| 82726 | عِطْرِيّ | odiferous (odoriferous) | odorant (odoriférant) | |
| 82727 | تَغَصُّنُ العَصَب | odogenesis (neurocladism) | odogenèse | |
| 82728 | لاحقة بمعنى السِّنّ | -odont | -odonte | |
| 82729 | سابقة بمعنى السِّنّ | odont- | odont- | |
| 82730 | أَلَمٌ سِنِّيّ | odontagra | odontalgie | |
| 82731 | أَلَمٌ سِنِّيّ | odontalgia | odontalgie | |
| 82732 | متعلق بالأَلَمِ السِّنِّيّ | odontalgic | odontalgique | |
| 82733 | مُسَبِّبُ أَلَمِ السِّنّ | odontalgicum | odontalgique | |
| 82734 | ضُمُوْرُ السِّنِّ | odontatrophia (odontatrophy) | atrophie dentaire | |
| 82735 | ضُمُوْرُ السِّنِّ | odontatrophy | atrophie dentaire | |
| 82736 | قَلْعُ السِّنّ | odontectomy | odontectomie | |
| 82737 | صَريفُ الأَسْنان | odonterism | bruxisme | |
| 82738 | تَقْليح (كَشْطُ القَلَح) [أسنان] | odontexesis | nettoyage [dents] | |
| 82739 | فَرْطُ حِسِّ السِّنّ | odonthaemodia | hyperesensibilité dentaire | |
| 82740 | أَلَمُ السِّنّ | odontharpaga | mal dentaire | |
| 82741 | فَرْطُ حِسِّ السِّنّ | odonthemodia | hyperesensibilité dentaire | |
| 82742 | ميناءُ السِّنّ | odonthyalus | émail dentaire | |
| 82743 | شُذوذٌ سِنِّيّ | odontia | odontalgie | |
| 82744 | تَشَوُّهٌ سِنِّيّ | odontia deformans | déformation dentaire | |
| 82745 | قَلَحٌ سِنِّيّ | odontia incrustans | incrustation dentaire | |
| 82746 | إِثْغار (بُزُوْغُ الأَسْنان) | odontiasis | odontiase | |
| 82747 | طَبيبُ الأَسْنان | odontiater (dentist) | dentiste | |
| 82748 | طِبُّ الأَسْنان | odontiatria (dentistry) | odontologie (dentisterie) | |
| 82749 | نَاتِجٌ عن المُعالَجَةِ السِّنِّيَّة | odontiatrogenic | résultant de traitement odontique | |
| 82750 | سِنِّيّ | odontic | odontique, dentaire | |
| 82751 | سِنِّيُّ الشَّكْل | odontinoid | odontinoïde | |
| 82752 | اِلْتِهابُ لُبِّ السِّنّ | odontitis (pulpitis) | odontite (pulpite) | |
| 82753 | سابقة بمعنى السِّنّ | odonto- | odonto- | |
| 82754 | وَرَمٌ أَرومِيٌّ مينائِيٌّ سِنِّيّ | odontoameloblastoma | odonto-améloblastome | |
| 82755 | ساركومةٌ أَرُوْمِيَّةٌ مينائِيَّةٌ سِنِّيَّة | odontoameloblastosarcoma | odonto-améloblastosarcome | |
| 82756 | ساركومةٌ مِيْنَائِيَّةٌ سِنِّيَّةٌ ( ساركومةٌ أَرُومِيَّةٌ مِيْنَائِيَّةٌ سِنِّيَّةٌ) | odontoamelosarcoma (odontoameloblastosarcoma) | odonto-amélosarcome (odonto-améloblastosarcome) | |
| 82757 | فائقيٌّ فَهْقِيّ ( فَهْقِيٌّ مِحْوَرِيّ) | odontoatlantal (atlantoaxial) | odonto-atloïdien (atlanto-axoïdien) | |
| 82758 | أَرومَة السِّنِّيَّة (الخَلِيَّة السِّنِّيَّة) | odontoblast | odontoblaste | |
| 82759 | متعلق بالأَرومَةِ السِّنِّيَّة | odontoblastic | odontoblastique | |
| 82760 | وَرَمٌ أَرُوْمِيٌّ سِنِّيّ | odontoblastoma | odontoblastome | |
| 82761 | سِنْخٌ سِنْيٌّ | odontobothrion | alvéole dentaire | |
| 82762 | الْتِهابُ السِّنْخِ السِّنِّيّ | odontobothritis (alveolitis) | alvéolite | |
| 82763 | قِيْلَةٌ سِنِّيَّةٌ | odontocele | kyste alvéolodentaire | |
| 82764 | متعلق بالسِّنِّ الخَزَفِيَّة | odontoceramic | odontocéramique | |
| 82765 | مِلاطٌ سِنِّيّ | odontochalix | cément | |
| 82766 | جِراحِيٌّ سِنِّيّ | odontochirurgical | odontochirurgical | |
| 82767 | تَلَيُّنُ الأَسْنان | odontocia | odontocie | |
| 82768 | الوِصادُ السِّنِّيّ | odontoclamis | opercule dentaire | |
| 82769 | نَقْضُ السِّنّ | odontoclasis | brisement | |
| 82770 | ناقِضَةُ السِّنّ (خلية) | odontoclast | odontoclaste | |
| 82771 | وَرَمُ ناقِضاتِ السِّنّ | odontoclastoma | odontoclastome | |
| 82772 | حِكَّةٌ لِثَوِيَّة | odontocnesis | démangeaison gingivale | |
| 82773 | خَلِيَّةٌ سِنِّيَّة | odontocyte | odontocyte | |
| 82774 | أَلَمُ السِّنّ | odontodynia | odontalgie, dentalgie | |
| 82775 | خَلَلُ تَنَسُّجِ السِّنّ | odontodysplasia | odontodysplasie | |
| 82776 | التَكَوُّنُ السِّنِّيُّ النَّاقص | odontogenesis imperfecta | odontogenesis imperfecta | |
| 82777 | متعلق بتَكَوُّنِ السِّنّ | odontogenetic | odontogénétique | |
| 82778 | كيسَةٌ سِنِّيَّةُ المَنْشَأ | odontogenic cyst | kyste odontogénique | |
| 82779 | أَلْيافٌ مُكَوِّنَةٌ للسِّنّ | odontogenic fibers | fibres odontogéniques | |
| 82780 | وَرَمٌ لِيفِيٌّ سِنِّيُّ المَنْشَأ | odontogenic fibroma | fibrome odontogénique | |
| 82781 | كيسَةٌ كيراتينيةٌ سِنِّيَّةُ المَنْشَأ | odontogenic keratocyst | kératokyste odontogénique | |
| 82782 | وَرَمٌ لِيفِيٌّ مُخاطِيٌّ سِنِّيُّ المَنْشَأ | odontogenic myxofibroma | fibromyxome odontogénique | |
| 82783 | نَسيجٌ مُكَوِّنٌ للسِّنّ | odontogenic tissue | tissu odontogénique | |
| 82784 | سِنِّيُّ المَنْشَأ | odontogenous | odontogénique | |
| 82785 | مِجْرَفَةٌ سِنِّيَّة | odontoglyph | instrument pour décaper les dents | |
| 82786 | مُخَطَّطُ الأَسْنان | odontogram | odontogramme | |
| 82787 | مِخْطاطُ الأَسْنان | odontograph | odontographe | |
| 82788 | فَرْطُ حِسِّ الأَسْنان | odontohyperesthesia | hyperesthésie dentaire | |
| 82789 | طِبُّ الأَسْنان | odontiatria (dentistry) | odontologie (dentisterie) | |
| 82790 | سِنِّيُّ الشَّكْل | odontoid | odontoïde | |
| 82791 | النَّاتِئُ السِّنِّيُّ الشَّكْل | odontoid process | apophyse odontoïde | |
| 82792 | قَلَحُ الأَسْنان | odontolithiasis | odontolithiase | |
| 82793 | طَبيبُ الأَسْنان | odontologist (dentist) | odontologiste (dentiste) | |
| 82794 | اعْوِجَاجُ الأَسْنَان | odontoloxia (odontoloxy) | obliquité des dents | |
| 82795 | اعْوِجَاجُ الأَسْنَان | odontoloxy | irrégularité, obliquité des dents | |
| 82796 | انحلالُ الأَسْنان | odontolysis | odontolyse | |
| 82797 | وَرَمٌ سِنِّيّ | odontoma | odontome | |
| 82798 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ أَرومِيٌّ مينائِيّ | ameloblastic odontoma | odontome améloblastique | |
| 82799 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ مُتَكَلِّس | calcified odontoma | odontome calcifié | |
| 82800 | مُعَقَّدٌ وَرَمِيٌّ سِنِّيٌّ مُرَكَّب | complex composite odontoma | complexe composé de l'odontome | |
| 82801 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ مُرَكَّب | composite odontoma | odontome composé | |
| 82802 | مُعَقَّدٌ وَرَمِيٌّ سِنِّيٌّ مُرَكَّب | compound composite odontoma | complexe composé de l'odontome | |
| 82803 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ تاجِيّ | coronal odontoma (coronary odontoma) | odontome coronal (odontome coronarien) | |
| 82804 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ تاجِيّ | coronary odontoma | odontome coronarien | |
| 82805 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ كيسِيّ | cystic odontoma | odontome kystique | |
| 82806 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ مُتَوَسِّع | dilated odontoma | odontome dilaté | |
| 82807 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ مُضْغِيُّ التَّنَسُّج | embryoplastic odontoma | odontome embryoplastique | |
| 82808 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ ظِهارِيّ | epithelial odontoma | odontome épithélial | |
| 82809 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ لِيفِيّ | fibrous odontoma | odontome fibreux | |
| 82810 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ مُخْتَلِط | mixed odontoma | odontome mixte | |
| 82811 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ مينائيّ ( وَرَمٌ سِنِّيٌّ أَرومِيٌّ مينائِيّ) | odontoma adamantinum (ameloblastic odontoma) | odontome améloblastique (améloblastome dentifié) | |
| 82812 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ جَذْرِيّ | radicular odontoma | odontome radiculaire | |
| 82813 | وَرَمٌ سِنِّيٌّ بَسيط | simple odontoma | odontome simple | |
| 82814 | وَرَمٌ سِنِّيّ | odontome (odontoma) | adontome | |
| 82815 | قُسَيْمٌ سِنِّيّ | odontomere | particule dentaire | |
| 82816 | نَخَرٌ سِنِّيّ | odontonecrosis | odontonécrose | |
| 82817 | أَلَمٌ عَصَبِيٌّ سِنِّيّ | odontoneuralgia | névralgie dentaire | |
| 82818 | التَّسْمِيَةُ السِّنِّيَّة | odontonomy | nomenclature dentaire | |
| 82819 | عِلْمُ أَمْراضِ الأَسْنان | odontonosology | nosologie dentaire | |
| 82820 | سوءُ الإِطْباق | odontoparallaxis (malocclusion) | malocclusion | |
| 82821 | اعْتِلالٌ سِنِّيّ | odontopathy | maladie dentaire | |
| 82822 | سِمْحاقُ السِّنّ ( دَوَاعِمُ السِّنّ) | odontoperiosteum (periodontium) | desmodonte (périodonte) | |
| 82823 | رُهابُ مُعالَجَةِ الأَسْنان | odontophobia | odontophobie | |
| 82824 | حامِلُ السِّنّ | odontophore | odontophore | |
| 82825 | أَرومَة السِّنِّيَّة (أَرومَةُ الخَلِيَّةِ السِّنِّيَّة) | odontoplast (odontoblast) | ondotoblaste | |
| 82826 | رَأْبُ السِّنّ | odontoplasty | orthodontie | |
| 82827 | صَريفُ الأَسْنان | odontoprisis (bruxism) | bruxisme | |
| 82828 | سُقوطُ الأَسْنان | odontoptosis | chute des dents | |
| 82829 | تَصْويرُ الأَسْنان (الشُّعاعِيّ) | odontoradiograph | radiographie dentaire | |
| 82830 | نَزْفُ قَلْعِ السِّنّ | odontorrhagia | odontorragie | |
| 82831 | تَقْويمُ الأَسْنان | odontorthosis (orthodontics) | orthodontie | |
| 82832 | ساركومةٌ سِنِّيَّة ( ساركومةٌ أَرُومِيَّةٌ مينائِيةٌ سنيَّة) | odontosarcoma (odontoameloblastosarcoma) | odontosarcome (odonto-améloblastosarcome) | |
| 82833 | انْشِقاقُ السِّنّ | odontoschism | fissure dentaire | |
| 82834 | تَنْظيرُ الأَسْنان | odontoscopy | empreinte dentaire | |
| 82835 | تَقَلْقُلُ السِّنّ | odontoseisis | dents branlantes | |
| 82836 | بُزوغُ السِّنّ | odontosis | odontogénie | |
| 82837 | فَقْدُ الأَسْنان | odontosteresis | perte des dents | |
| 82838 | اصْطِكاكُ الأَسْنان | odontosynerismus | claquement des dents | |
| 82839 | طِبُّ الأَسْنان | odontotechny (dentistry) | odontotechnie | |
| 82840 | قِرابُ السِّنّ | odontotheca | odontothèque | |
| 82841 | مُعالَجَةُ الأَسْنان | odontotherapy | odontothérapie | |
| 82842 | بَضْعُ السِّنّ | odontotomiy | odontotomie | |
| 82843 | بَضْعُ السِّنِّ الاتِّقائِيّ | prophylactic odontotomy | odontotomie prophylactique | |
| 82844 | انْسِحالُ الأَسْنان (الفِيزْيُولُوجِيّ) | odontotripsis | usure des dents | |
| 82845 | ثَقْبُ السِّنّ | odontotrypy | forage d'une dent pour enlever le pus | |
| 82846 | رائِحَة [ج:رَوائِح] | odor (odour) | odeur [pl.odeurs] | |
| 82847 | رائِحَةٌ كَريهَة | bad odor | mauvaise odeur | |
| 82848 | الرَّائِحَةُ المُسْتَعْرَفَةُ الدُنْيا | minimal identifiable odor | odeur identifiable minimale | |
| 82849 | الرَّائِحَةُ المُسْتَعْرَفَةُ الدُنْيا | minimal recognizable odor | odeur reconnaissable minimale | |
| 82850 | رَائِحَةٌ كَرِيْهَةٌ | offensive odor | odeur repoussante | |
| 82851 | ذُو رائِحَة | odorant | odorant | |
| 82852 | تَسَمُّمٌ عَظْمِيٌّ بالجُلَبَّان | odoratism (osteolathyrism) | ostéolathyrisme | |
| 82853 | مِقْياسُ الرَّوائِح | odorimeter | odorimètre | |
| 82854 | قِياسُ الرَّوائِح | odorimetry | odorimétrie | |
| 82855 | حامِلُ الرَّائِحَة | odoriphore (osmophore) | odoriphore (osmophore) | |
| 82856 | إِطْلاقُ الرَّائِحَة | odorivection | odorivection | |
| 82857 | مُطْلِقُ الرَّائِحَة | odorivector | odorivecteur | |
| 82858 | وَصْفُ الرَّوائِح | odorography | description des odeurs | |
| 82859 | رَائِحة | odour | odeur | |
| 82860 | مختصر قَذَالِيٌّ أَيْمَنُ خَلْفِيّ | ODP (occipito-dextra-posterior) | abr de (occipital droit et postérieur) | |
| 82861 | مختصر قَذَالِيٌّ أَيْمَنُ مُسْتَعْرِض | ODT (occipito-dextra-transversa) | abr de (occipital droit et transversal) | |
| 82862 | سابقة بمعنى الأَلَم | odyn- | odyn- | |
| 82863 | سَمْعٌ مُؤْلِم | odynacousis | audition douloureuse | |
| 82864 | سَمْعٌ مُؤْلِم | odynacusis | audition douloureuse | |
| 82865 | لاحقة بمعنى الأَلَم | -odynia | -odynie | |
| 82866 | سابقة بمعنى الأَلَم | odyno- | odyno- | |
| 82867 | تَخْفيفُ الأَلَم | odynolysis | soulagement des douleurs | |
| 82868 | مِقْياسُ الأَلَم | odynometer | dolorimètre | |
| 82869 | بَلْعٌ مُؤْلِم | odynophagia | odynophagie | |
| 82870 | رُهابُ الأَلَم | odynophobia | odynophobie | |
| 82871 | تَنْشيطُ الطَّلْق | odynopoeia | odynopoïèse | |
| 82872 | بَلْعٌ مُؤْلِم | odynphagia | odynophagie | |
| 82873 | أَلَمُ التَّبَوُّل | odynuria | miction douloureuse | |
| 82874 | الضَّمْجَة (جِنْسُ حَشَراتٍ مِنَ البَقِّيَّات) | Oeciacus | Oeciacus | |
| 82875 | الضَّمْجَةُ العَلَقِيَّة | Oeciacus hirudinis | Oeciacus hirudinis | |
| 82876 | وَذَمة | oedema | oedème | |
| 82877 | وَذَمي | oedematous | oedèmateux | |
| 82878 | أوديبِيّ (متعلق بِعُقْدَةِ أوديب) | oedipal | oedipien | |
| 82879 | إِضْرارُ العَينِ الذَّاتِيّ | oedipism (edipism) | oedipisme | |
| 82880 | عُقْدَةُ أوديب | Oedipus complex | complexe d'Oedipe | |
| 82881 | إِينانْثُول [كيمياء] | oenanthol | oenanthol [chimie] | |
| 82882 | إِيرْستِد (وَحْدَةُ القُوَّةِ المِغْناطيسِيَّة) | oersted | oersted | |
| 82883 | مَريئِيّ | oesophageal | oesophagien | |
| 82884 | بَضْعُ المَريء | oesophagectomy | oesophagectomie | |
| 82885 | الْتِهابُ المَريء | oesophagitis | oesophagite | |
| 82886 | سابقة بمعنى المَرِيْء | oesophago- | oesophago- | |
| 82887 | قِيلَةٌ مَريئِيَّة | oesophagocele | oesophagocèle | |
| 82888 | اسْتِئْصالُ المَريءِ و المَعِدَة | oesophagogastrectomy | oesophagogastrectomie | |
| 82889 | متعلق بالمَريءِ و المَعِدَة | oesophagogastric | oesogastrique | |
| 82890 | تَنْظيرُ المَريءِ و المَعِدَة | oesophagogastroscopy | oesophagogastroscopie | |
| 82891 | فَغْرُ المَريءِ و المَعِدَة | oesophagogastrostomy | oesophagogastrostomie | |
| 82892 | فَغْرُ المَريءِ و الصَّائِم | oesophagojejunostomy | oesophagojéjunostomie | |
| 82893 | رَأْبُ المَريء | oesophagoplasty | oesophagoplastie | |
| 82894 | مِنْظارُ المَريء | oesophagoscope | oesophagoscope | |
| 82895 | تَنْظيرُ المَريء | oesophagoscopy | oesophagoscopie | |
| 82896 | داءُ المُحَلْقَمات | oesophagostomiasis | oesophagostomiase | |
| 82897 | المُحَلْقَمَة (جِنْسٌ مِنَ الدِّيدانِ المَمْسودَة) | Oesophagostomum | Oesophagostomum | |
| 82898 | المُحَلْقَمَةُ الكُولُومْبِيَّة | Oe. columbianum | Oe. columbianum | |
| 82899 | المُحَلْقَمَةُ البُتَيراء | Oesophagostomum brevicaudum | Oesophagostomum brevicaudum | |
| 82900 | المُحَلْقَمَةُ المُنْشَعِبَة | Oesophagostomum apiostomum (Oesophagostomum bifurcum) | Oesophagostomum apiostomum (Oesophagostomum bifurcum) | |
| 82901 | المُحَلْقَمَةُ المُنْشَعِبَة | Oesophagostomum bifurcum | Oesophagostomum bifurcum | |
| 82902 | المُحَلْقَمَةُ البرومْبتِيَّة | Oesophagostomum brumpti | Oesophagostomum brumpti | |
| 82903 | المُحَلْقَمَةُ المُسَنَّنَة | Oesophagostomum dentatum | Oesophagostomum dentatum | |
| 82904 | المُحَلْقَمَةُ المُنْتَفِخَة | Oesophagostomum inflatum | Oesophagostomum inflatum | |
| 82905 | المُحَلْقَمَةُ الذَّائِلَة | Oesophagostomum longicaudum | Oesophagostomum longicaudum | |
| 82906 | المُحَلْقَمَةُ المُشَعَّعَة | Oesophagostomum radiatum | Oesophagostomum radiatum | |
| 82907 | المُحَلْقَمَةُ الاصْطِفانِيَّة | Oesophagostomum stephanostomum | Oesophagostomum stephanostomum | |
| 82908 | المُحَلْقَمَةُ الخِنْزيرِيَّة | Oesophagostomum suis | Oesophagostomum suis | |
| 82909 | فَغْرُ المَريء | oesophagostomy | oesophagostomie | |
| 82910 | بَضْعُ المَريء | oesophagotomy | oesophagotomie | |
| 82911 | المَريء | oesophagus NA | oesophagus NA | |
| 82912 | دَاءُ النِّبْرِيَّات | oestriasis | infestation par des larves d'oestridés | |
| 82913 | النِّبْرِيَّات (فَصيلَةٌ مِنَ الذُّباب) | Oestridae | Oestridae | |
| 82914 | إستريول | oestriol (estriol) | oestriol | |
| 82915 | إستروجين | oestrogen (estrogen) | oestrogène | |
| 82916 | إِسْترون | oestrone | oestrone | |
| 82917 | وَدَقِيّ | oestrous (estrus) | oestral | |
| 82918 | وَدَقِيّ | oestrual (estrual) | oestral | |
| 82919 | وَدَق | oestrum (estrus) | oestrus | |
| 82920 | وَدَق | oestrus (estrus) | oestrus | |
| 82921 | النِّبْرَة (جِنْسُ ذُبابٍ مِنْ فَصيلَةِ النِّبْرِيَّات) | Oestrus | Oestrus | |
| 82922 | النِّبْرَةُ البَشَرِيَّة | Oestrus hominis | Oestrus hominis | |
| 82923 | النِّبْرَةُ الغَنَمِيَّة | Oestrus ovis | Oestrus ovis | |
| 82924 | خَارِجَ الزَّاوِيَة [أسنان] | off-angle | retiré de l'angle [dents] | |
| 82925 | نِظَامُ تَفْتِيْشِ العِيَادَات | office audit system | système d'audition des cabinets | |
| 82926 | زِيَارَةُ العِيَادَة | office visit | visite du cabinet | |
| 82927 | رَسْمِيّ | official | officiel | |
| 82928 | مَخْزَنِيّ | officinal | officinal | |
| 82929 | نَسْل [ج:أَنْسال] | offspring | descendance [pl.descendances] | |
| 82930 | حَنيرَة (شكل لمنحنى تمثيلي) [إحصاء] | ogive | ogive [statistique] | |
| 82931 | رمز زُمْرَةُ الهيدْرُوكْسيل | OH | OH | |
| 82932 | أوم (الوَحْدَةُ الدُّوَلِيَّةُ لِلمُقاوَمَةِ الكَهْرَبائِيَّة) | ohm | ohm | |
| 82933 | قانونُ أوم (في الكهرباء) | Ohm's law | loi d'Ohm | |
| 82934 | مِقْياسُ الأُومِ و الأَمْبير | ohmammeter | ohmmètre | |
| 82935 | مِقْياسُ الأُوم | ohmmeter | ohmmètre | |
| 82936 | مُسْتَضِدٌّ جَسَدِيّ | ohne Hauch (O antigen) | antigène O | |
| 82937 | لاحقة بمعنى شَبِيْهٌ, مُشَابِهُ ؛ وقد تقابل اللاحقة العربية: ـانيّ | -oid | -oïde | |
| 82938 | الفُطْرِيَّاتُ البَيضاوِيَّة (اسْمٌ مَتْروكٌ لِبَعْضِ الفُطْرِيَّات) | Oidiomycetes | Oidiomycetes | |
| 82939 | دَاءُ الفُطْرِيَّاتِ البَيضاوِيَّة | oidiomycosis | oïdiomycose | |
| 82940 | متعلق بدَاءِ الفُطْرِيَّاتِ البَيضاوِيَّة | oidiomycotic | oïdiomycosique | |
| 82941 | الفُطْرِيَّةُ البَيضاوِيَّة (اسْمٌ مَتْروكٌ لِجِنْسٍ مِنَ الفُطْرِيَّات) | Oidium | Candida | |
| 82942 | الإيكولوجيا | oikology (ecology) | écologie | |
| 82943 | مَوقِعٌ بِيئِيّ | oikosite (ecosite) | écosite | |
| 82944 | زَيت [ج:زُيوت] | oil | huile [pl.huiles] | |
| 82945 | زَيتُ الفُلَيفِلَةِ الحَمْراء | allspice oil (pimenta oil) | huile de pimenta | |
| 82946 | زَيتُ اللَّوز | almond oil | huile d'amandes | |
| 82947 | زَيتُ عَجْمِ المِشْمِش | apricot kernel oil | huile de noyau d'abricot | |
| 82948 | زَيتُ الفولِ السُّودانِيّ | arachis oil | huile d'arachide | |
| 82949 | زَيتُ الأَرْغامونِيَّة | argemone oil | huile d'argémone | |
| 82950 | زَيتُ الخِرْوَعِ العِطْرِيّ | aromatic castor oil | huile de ricin aromatique | |
| 82951 | زَيتُ الغار | bay oil | huile de baie | |
| 82952 | زَيتُ بِين ( زَيتُ السِّمْسِم) | Benne oil (sesame oil) | huile de Benne(huile de sésame) | |
| 82953 | زَيتُ البَرْغَموت | bergamot oil | essence de bergamote | |
| 82954 | زَيتُ البَتولَة ( ساليسيلاتُ المِتيل) | betula oil | huile de betula | |
| 82955 | زَيتُ اللَّوزِ المُرّ | bitter almond oil | huile d'amandes amères | |
| 82956 | زَيتُ النَّارَنْج | bitter orange oil | huile d'orange amère | |
| 82957 | زَيتُ الكاد ( قَطِرانُ العَرْعَرِ) | cade oil (juniper tar) | huile de cade (goudron genévrier) | |
| 82958 | زَيتٌ مُكَوفَر ( مَروخُ الكافُور) | camphorated oil (camphor liniment) | huile camphrée (liniment camphré) | |
| 82959 | زَيتُ الكَراوية | caraway oil | huile de carvi | |
| 82960 | زَيتُ الهال | cardamom oil | huile de cardamome | |
| 82961 | زَيتُ السَّنا | cassia oil (cinnamon oil) | huile de cannelle | |
| 82962 | زَيتُ الخِرْوَع | castor oil | huile de ricin | |
| 82963 | زَيتُ الأَرْز | cedar oil | huile de cèdre | |
| 82964 | زَيتُ الشُّلْمُغْرَى | chaulmoogra oil | huile de Chaulmoogra | |
| 82965 | زَيتُ رِجْلِ الوَزّ | chenopodium oil | huile de chénopode | |
| 82966 | زَيتٌ مُكَلْوَرٌ مُيَوْدَن | chloriodized oil | huile chloro-iodée | |
| 82967 | زَيتُ القِرْفَة | cinnamon oil | huile de cannelle | |
| 82968 | زَيتُ الإِذْخِر | citronella oil | huile de citronnelle | |
| 82969 | زَيتُ القَرَنْفُل | clove oil | huile de girofle | |
| 82970 | زَيتُ جَوزِ الهِنْد | coconut oil | huile de coco | |
| 82971 | زَيتُ كَبِدِ القُدّ | cod liver oil | huile de foie de morue | |
| 82972 | زَيتُ الكُزْبَرَة | coriander oil | huile de coriandre | |
| 82973 | زَيتُ الذُّرَة | corn oil | huile de maïs | |
| 82974 | زَيتُ بِزْرِ القُطُن | cottonseed oil | huile de coton | |
| 82975 | زَيتُ حَبِّ المُلوك | croton oil | huile de croton | |
| 82976 | زَيتٌ مُقَطَّر | distilled oil | huile distillée | |
| 82977 | زَيتٌ سَرِيْعُ الجَفافِ | drying oil | essence qui se desèche rapidement | |
| 82978 | زَيتُ إِبَرِ الصَنَوبَرِ القَزَم | dwarf pine needle oil | essence de pin silvestre nain | |
| 82979 | زَيتٌ شِياطِيّ | empyreumatic oil | huile empyreumatique | |
| 82980 | زَيتُ مُتَطايِر | essential oil (volatile oil) | huile essentielle, essence | |
| 82981 | زَيتٌ إيثيليٌّ مُيَودَن | ethiodized oil | huile éthyl-iodée | |
| 82982 | زَيتُ اليُوكالِبْتُوس | eucalyptus oil | essence d'eucalyptus | |
| 82983 | زَيتُ اللَّوزِ المَعْصور | expressed almond oil | huile d'amandes fixes | |
| 82984 | زَيتٌ مَعْصُوْرٌ ( زَيتٌ ثابِت) | expressed oil (fixed oil) | huile fixe | |
| 82985 | زَيتٌ دُهْنِيّ ( زَيتٌ ثابِت) | fatty oil (fixed oil) | huile grasse(huile fixe) | |
| 82986 | زَيتُ الشُّمْرَة | fennel oil | huile de fenouil | |
| 82987 | زَيتٌ ثابِت | fixed oil | huile fixe | |
| 82988 | زَيتُ الكَتَّان | flaxseed oil (linseed oil) | huile de lin | |
| 82989 | ساليسيلاتُ المِتيل | gaultheria oil (methyl salicylate oil) | huile méthyl-salicylate | |
| 82990 | زَيتُ الغُرْنُوقِيّ | geranium oil | huile de géranium | |
| 82991 | زَيتُ السِّمْسِم | gingilli oil (sesame oil) | huile de sésame | |
| 82992 | زَيتُ الفولِ السُّودانِيّ | groundnut oil (peanut oil) | huile d'arachide | |
| 82993 | زَيتُ هارلم ( قَطِرَانُ العَرْعَر) | Haarlem oil (juniper tar) | huile de Haarlem (goudron de cade) | |
| 82994 | زَيتُ كَبِدِ الحوت | halibut liver oil | huile de foie de flétan | |
| 82995 | زَيتٌ ثَقيل | heavy oil | huile grasse | |
| 82996 | زَيتُ الشُّلْمَغْرى | hydnocarpus oil (chaulmoogra oil) | huile de chaulmoogra | |
| 82997 | زَيتُ الغَطْس | immersion oil | huile d'immersion | |
| 82998 | زَيتٌ مُيَودَن | iodized oil | huile iodée | |
| 82999 | زَيتُ العَرْعَر | juniper oil | huile de cade | |
| 83000 | زَيتُ زُهورِ الخُزامَى | lavender flowers oil | essence de lavande |