كلّ القواميس › المعجم الطبي الموحد (2009)
المعجم الطبي الموحد (2009)
الصفحة 6 من 133 — المصطلحات من 5001 إلى 6000 من أصل 132975.
| # | العربية | English | Français | تعريف / Description |
|---|---|---|---|---|
| 5001 | تَأَقٌ مَجْموعِيّ (تَأَقٌ مُتَعَمِّمٌ) | systemic anaphylaxis (generalized anaphylaxis) | anaphylaxie systémique (anaphylaxie généralisée) | |
| 5002 | ذيفانٌ تَأَقِيّ | anaphylotoxin | anaphylotoxine | |
| 5003 | كَشَم (فَقْدُ التَّمايُزِ الخَلَوِيّ) | anaplasia | anaplasie | |
| 5004 | كَشَم | anaplastia (anaplasia) | anaplasie | |
| 5005 | كَشَمِيّ | anaplastic | anaplasique | |
| 5006 | تَصْليحِيّ (مُتَعَلِّقٌ بإصلاحِ ما يَنْقُصُ أو يَتْلَف) | anaplerotic | anaplérotique | |
| 5007 | إعادَةُ التَّنَفُّس | anapnea | respiration | |
| 5008 | سِنْسِنَةٌ إضافِيَّة | anapophysis | apophyse vertébrale accessoire | |
| 5009 | فَوضَوِيّ | anarchic | anarchique | |
| 5010 | عَديمُ الأَنْف | anaric | qui n'a pas de nez | |
| 5011 | فَقْدُ القُدْرَةِ على العَدّ | anarithmia | anarithmie | |
| 5012 | كَسْرٌ جَديدٌ | anarrhexis | anarrhexis | |
| 5013 | تَعَذُّرُ النُّطْقِ (صُعوبَةُ أو عَدَمُ التَّمَكُّنِ مِنَ الكَلام) | anarthria | anarthrie | |
| 5014 | تَعَذُّرُ النُّطْقِ المَرْكَزِيُّ المَنْشَأ | anarthria centralis | anarthrie centrale | |
| 5015 | تَعَذُّرُ النُّطْقِ الحَرْفِيُّ ( تَأتَأة) | anarthria literalis (stuttering) | dysphémie dyslogique (bégaiement) | |
| 5016 | اسْتِسْقاءٌ عامّ | anasarca | anasarque | |
| 5017 | اسْتِسْقاءٌ جَنينِيٌّ مَشيمِيّ | fetoplacental anasarca | anasarque foetoplacentaire | |
| 5018 | مُنْشَطِرٌ طولِيَّا | anaschistic | ||
| 5019 | لااسْتِسْقائيّ | anascitic | anascitique | |
| 5020 | تَمَعُّجٌ عَكْسِيّ (حَرَكاتٌ مِعَوِيَّةٌ عَكْسِيَّة) | anastalsis | anastaltisme | |
| 5021 | غِيَابُ اللابُؤْرِيَّة | anastigmatism | anastigmatisme | |
| 5022 | تَكَمُّش (حَوَافي الجُرْح) | anastole | écartement des lèvres d'une plaie | |
| 5023 | تَفاغُرٌ شِرْيانِيٌّ وَريدِيّ | anastomosis arteriovenosa NA | anastomosis arteriovenosa NA | |
| 5024 | مُفاغَرَةُ رِيُولان (بَينَ الشَّرَيانَينِ المَساريقِيَّينِ العُلْوِيُّ والسُّفْلِيّ) | anastomosis of Riolan | anastomose de Riolan | |
| 5025 | مُفاغَرَةٌ مُعاكِسَةٌ للتَّمَعُّج | antiperistaltic anastomosis | anastomose antipéristaltique | |
| 5026 | مُفاغَرَةٌ أَبْهَرِيَّةٌ رِئَوِيَّة | aorticopulmonary anastomosis | anastomose aorticopulmonaire | |
| 5027 | مُفاغَرَةُ الشَّرَايينِ | arterial anastomosis | anastomose artérielle | |
| 5028 | مُفاغَرَةٌ شِرْيانِيَّةٌ وَريدِيَّة | arteriovenous anastomosis | anastomose artérioveineuse | |
| 5029 | مُفاغَرَةً براون (مَعِدِيَّةٌ مِعَوِيَّة) | Braun's anastomosis | anastomose de Braun | |
| 5030 | مُفاغَرَةُ كلادُو (فِي الرِّباطِ الزائِدِيِّ المَبيضِيّ) | Clado's anastomosis | anastomose de Clado | |
| 5031 | مُفاغَرَةٌ صَليبِيَّة (في شرايين الفخذ) | crucial anastomosis | anastomose croisée | |
| 5032 | مُفاغَرَةٌ صَليبِيَّة | cruciate anastomosis | anastomose croisée | |
| 5033 | مُفاغَرَةُ النِّهايَةِ بالنِّهايَة | end-to-end anastomosis | anastomose terminoterminale | |
| 5034 | مُفاغَرَةُ النِّهايَةِ بالجَانِب | end-to-side anastomosis | anastomose terminolatérale | |
| 5035 | مُفاغَرَةٌ مَريئِيَّةٌ صائِمِيَّة | esophagojejunal anastomosis | anastomose oesophagojéjunale | |
| 5036 | مُفاغَرَةُ العَصَبِ الوَجْهِيِّ بتَحْتِ اللِّسانِيّ | faciohypoglossal anastomosis | anastomose faciohyoglosse | |
| 5037 | مُفاغَرَةٌ جالينوسِيَّة (بَينَ العَصَبَينِ الحَنْجَرِيَّينِ العُلْوِيُّ والسُّفْلِيّ) | Galen's anastomosis | anastomose de Galien | |
| 5038 | مُفاغَرَةُ الفُرُوْعِ المُخْتَلِفَةِ المَنْشَأ | heterocladic anastomosis | anastomose de Galien | |
| 5039 | مُفاغَرَةُ الفُرُوْعِ المُتَمَاثِلَةِ المَنْشَأ | homocladic anastomosis | anastomose homocladique | |
| 5040 | مُفاغَرَةُ هِيرْتِل (عُرْوَةٌ بَينَ العَصَبَين تَحْتَ اللِّسانِيَّينِ الأَيمَن والأَيسَر) | Hyrtl's anastomosis | anastomose de Hyrtl | |
| 5041 | مُفاغَرَةٌ لَفائِفِيَّةٌ مُسْتَقيمِيَّة | ileorectal anastomosis | anastomose iliorectale | |
| 5042 | مُفاغَرَةُ الشَّرَايِيْن الحَرْقَفِيَّة | iliac arterial anastomosis | anastomose des artères iliaques | |
| 5043 | مُفاغَرَةُ الشَّرَايِيْن المَساريقِيَّة | intermesenteric arterial anastomosis | anastomose des artères intermésentériques | |
| 5044 | مُفاغَرَةٌ مِعَوِيَّة | intestinal anastomosis | anastomose intestinale | |
| 5045 | مُفاغَرَةٌ مُسايِرَةٌ للتَّمَعُّج | isoperistaltic anastomosis | anastomose isopéristaltique | |
| 5046 | مُفاغَرَةٌ لِمْفِيَّةٌ وَريدِيَّة | lymphaticovenous anastomosis | anastomose veinolymphatique | |
| 5047 | مُفاغَرَةُ الشَّرَايِيْن السِّحائِيَّة | meningeal arterial anastomosis | anastomose des artères méningés | |
| 5048 | مُفاغَرَةُ الأَعْصَابِ | nerve anastomosis | anastomose des nerfs | |
| 5049 | مُفاغَرَةٌ بَوَّابِيَّةٌ أجْوَفِيَّة | portacaval anastomosis | anastomose portocave | |
| 5050 | مُفاغَرَةٌ بَوَّابِيَّةٌ مَجْمُوْعِيَّة ( مُفاغَرَةٌ بَوَّابِيَّةٌ أجْوَفِيَّة) | portosystemic anastomosis (portacaval anastomosis) | anastomose portosystémique (anastomose portocave) | |
| 5051 | التَّفاغُرُ خَلْفَ الأَضْلاع (عِنْدَ الجَنين) | postcostal anastomosis | anastomose postcostale | |
| 5052 | التَّفاغُرُ قُبَيلَ الشُّعَيرات | precapillary anastomosis | anastomose précapillaire | |
| 5053 | التَّفاغُرُ أَمامَ الأَضْلاع (عِنْدَ الجَنين) | precostal anastomosis | anastomose précostale | |
| 5054 | مُفاغَرَةٌ حُوَيضِيَّةٌ لَفائِفِيَّةٌ جِلْدِيَّة | pyeloileocutaneous anastomosis | anastomose pyéloileocutanée | |
| 5055 | التَّفاغُرُ خَلْفَ السِّينِيّ | retrosigmoid anastomosis | anastomose rétrosigmoïde | |
| 5056 | مُفاغَرَةٌ بشَكْلِ Y (فِي الأَمْعاء) | Roux-en-Y anastomosis | dérivation de Roux en Y | |
| 5057 | مُفاغَرَةُ الجانِبِ بالنِّهايَة | side-to-end anastomosis | anastomose latéroterminale | |
| 5058 | مُفاغَرَةُ الجانِبِ بالجَانِب | side-to-side anastomosis | anastomose latérolatérale | |
| 5059 | مُفاغَرَةٌ طِحالِيَّةٌ كُلْوِيَّة (للشَّرايينِ أو الأَورِدَة) | splenorenal anastomosis | anastomose splénorénale | |
| 5060 | التَّفاغُرُ الرِّكابِيّ (للشَّرايينِ الأَخْمَصِيَّة) | stirrup anastomosis | anastomose en étrier | |
| 5061 | مُفاغَرَةُ سوكيه-هُويَر (فِي الأَوعِيَةِ الكبية) | Sucquet-Hoyer anastomosis | anastomose de Sucquet-Hoyer | |
| 5062 | مُفاغَرَةٌ عَديمَةُ الغُرَز | sutureless anastomosis | anastomose sans suture | |
| 5063 | مُفاغَرَةُ النِّهايَةِ بالنِّهايَة | terminoterminal anastomosis (end-to-end anastomosis) | anastomose terminoterminale | |
| 5064 | مُفاغَرَةٌ بَينَ الحالِبَين | transureteroureteral anastomosis | anastomose transurétéro-urétérale | |
| 5065 | مُفاغَرَةٌ حالِبِيَّةٌ لَفائِفِيَّةٌ جِلْدِيَّة | ureteroileocutaneous anastomosis | anastomose urétéro-iléocutanée | |
| 5066 | مُفاغَرَةٌ حالِبِيَّةٌ بُوقِيَّة | ureterotubal anastomosis | anastomose urétérotubaire | |
| 5067 | مُفاغَرَةٌ حالِبِيَّةٌ حالِبِيَّة (بَينَ قِسْمَينِ مِنْ نَفْسِ الحالِب) | ureteroureteral anastomosis | anastomose urétéro-urétérale | |
| 5068 | تَفاغُرِيّ | anastomotic | anastomotique | |
| 5069 | غَيْرُ نَجْمِيّ | anastral | anastral | |
| 5070 | مُسْتَعْكِس (قابِلٌ لِلتَّنْشيطِ والتَّعْطيل) | anastrophic | anastrophique | |
| 5071 | مُداواةٌ مُتَزايدَةُ الجُرعَات | anatherapeusis | traitement par l'administration de doses croissantes | |
| 5072 | تَشْريحِيّ | anatomic (anatomical) | anatomique | |
| 5073 | حُفْرَةٌ تَشْرِيحِيَّة [أسنان] | anatomic cavity | cavité anatomique [dents] | |
| 5074 | جَذْرٌ تَشْريحِيّ (قِسْمُ السِّنِّ المُغَطَّى بِالمِلاط) | anatomic root | racine anatomique | |
| 5075 | تَشْريحِيّ | anatomical | anatomique | |
| 5076 | تاجٌ تَشْريحِيّ (قِسْمُ السِّنِّ المُغَطَّى بِالميناء) | anatomical crown | couronne anatomique | |
| 5077 | الحَيِّزُ التَّشْريحِيُّ الهَامِد | anatomical dead space | espace anatomique mort | |
| 5078 | الوَضْعِيَّةُ التَّشْريحِيَّةُ | anatomical position | position anatomique | |
| 5079 | سَطْحٌ تَشْريحِيّ | anatomical surface | surface anatomique | |
| 5080 | تَشْريحِيٌّ طِبِّيّ | anatomicomedical | anatomomédical | |
| 5081 | تَشْريحِيٌّ بَاثولوجيّ | anatomicopathological | anatomopathologique | |
| 5082 | تَشْريحِيٌّ فِيزْيُولُوجِيّ | anatomicophysiological | anatomophysiologique | |
| 5083 | تَشْريحِيٌّ جِراحِيّ | anatomicosurgical | anatomochirurgical | |
| 5084 | المَذْهَبُ التَّشْريحِيّ | anatomism | anatomisme | |
| 5085 | مُشَرِّح | anatomist | anatomiste | |
| 5086 | مَسْعَطُ المَشَرِّح (وَهْدَةٌ في ظَهْرِ اليد عند قاعدة الإبهام بين الأوتار الباسطة للإبهام) | anatomist's snuff-box | tabatière anatomique | |
| 5087 | يُشَرِّح | anatomize | disséquer | |
| 5088 | الباثولوجيا التَّشْرِيحِيَّة | anatomopathology | anatomopathologie | |
| 5089 | التَّشْرِيح | anatomy | anatomie | |
| 5090 | التَّشْريحُ التَّطْبيقِيّ | applied anatomy | anatomie appliquée | |
| 5091 | التَّشْريحُ الاِصْطِنَاعِيُّ | artificial anatomy | anatomie artificielle | |
| 5092 | التَّشْريحُ الفَنِّيّ | artistic anatomy | anatomie artistique | |
| 5093 | التَّشْريحُ التَّفْكيكِيّ | clastic anatomy | anatomie classique | |
| 5094 | التَّشْريحُ المُقارن | comparative anatomy | anatomie comparée | |
| 5095 | التَّشْريحُ الائتِكالِيّ | corrosion anatomy | anatomie de corrosion | |
| 5096 | تَشْريحُ المَقاطِع المُسْتَعْرِضَة (? التَّشْريحُ المَقاطِعِيّ) | cross-sectioral anatomy | anatomie des coupes transversales | |
| 5097 | التَّشْريحُ السِّنِّيّ | dental anatomy | anatomie dentaire | |
| 5098 | التَّشْريحُ الوَصْفِيّ | descriptive anatomy | anatomie descriptive | |
| 5099 | التَّشْريحُ النَّمائِيّ | developmental anatomy | embryologie | |
| 5100 | التَّشْريحُ الوَظيفِيّ | functional anatomy | anatomie fonctionnelle | |
| 5101 | التَّشْريحُ العامّ | general anatomy | anatomie générale | |
| 5102 | التَّشْريحُ العِيانِيّ | gross anatomy | anatomie macroscopique | |
| 5103 | التَّشْريحُ الهيستولوجي | histologic anatomy | anatomie histologique | |
| 5104 | التَّشْريحُ المُقارِنُ للبُنَى المُتَماثِلَة | homologic anatomy | anatomie homologue | |
| 5105 | التَّشْريحُ العِيانِيّ | macroscopic anatomy | anatomie macroscopique | |
| 5106 | التَّشْريحُ الطِّبِّيّ | medical anatomy | anatomie médicale | |
| 5107 | التَّشْريحُ المِجْهَرِيّ | microscopic anatomy (minute anatomy) | anatomie microscopique (histologie) | |
| 5108 | التَّشْريحُ المِجْهَرِيّ | minute anatomy | histologie, anatomie microscopique | |
| 5109 | التَّشْريحُ المَرَضِيّ ( التَّشْرِيْحُ الباثولوجيّ) | morbid anatomy (pathological anastomosis) | anatomie morbide (anatomie pathologique) | |
| 5110 | التَّشْرِيْحُ الباثولوجيّ | pathological anatomy | anatomie pathologique | |
| 5111 | التَّشْريحُ التَّعْبيرِيّ | physiognomonic anatomy | anatomie physiognomonique | |
| 5112 | التَّشْريحُ الفِيزْيُولُوجِيّ | physiological anatomy | anatomie physiologique | |
| 5113 | التَّشْريحُ البلاستيكِيّ (دراسة علم التشريح على نماذج بلاستيكية) | plastic anatomy | anatomie plastique | |
| 5114 | التَّشْريحُ العَمَلِيّ | practical anatomy | anatomie pratique | |
| 5115 | التَّشْريحُ الشُّعاعِيّ | radiological anatomy | anatomie radiologique | |
| 5116 | التَّشْريحُ النَّاحِيّ | regional anatomy | anatomie régionale | |
| 5117 | التَّشْريحُ الخاصّ | special anatomy | anatomie spéciale | |
| 5118 | التَّشْريحُ السَّطْحِيّ | surface anatomy | anatomie de surface | |
| 5119 | التَّشْريحُ الجِراحِيّ | surgical anatomy | anatomie chirurgicale | |
| 5120 | التَّشْريحُ الجَهازِيّ ( التُّشْريحُ الوَصْفِيّ) | systematic anatomy (descriptive anatomy) | anatomie systématique (anatomie descriptive) | |
| 5121 | التَّشْريحُ الجَهازِيّ | systemic anatomy | anatomie systémique | |
| 5122 | التَّشْريحُ الطبوغرافيّ ( التَّشْريحُ النَّاحِيّ) | topographic anatomy (regional anatomy) | anatomie topographique (anatomie régionale) | |
| 5123 | التَّشْريحُ التَّصَوُّرِيّ | transcendental anatomy | anatomie transcendentale | |
| 5124 | التَّشْريحُ البَيطَرِيّ | veterinary anatomy | anatomie vétérinaire | |
| 5125 | التَّشْريحُ الشُّعاعِيّ | x-ray anatomy | antomie radiologique | |
| 5126 | ذوفانِيّ | anatoxic | anatoxique | |
| 5127 | ذِيْفَانٌ مُعَطَّلٌ | anatoxin (toxoid) | anatoxine | |
| 5128 | ذيفانُ الخُناق المُعَطَّل | diphtheria anatoxin | anatoxine diphtérique | |
| 5129 | تَفاعُلٌ بالذِّيْفَانِ المُعَطَّل | anatoxireaction | anatoxiréaction | |
| 5130 | نَبْضٌ ثُلاثِيُّ التَّرادُف | anatricrotic | anatricrotique | |
| 5131 | حَوَلٌ عُلْوِيٌّ | anatropia | anatropie | |
| 5132 | مصاب بالحَوَلِ العلوِيِّ ؛ عُلْوِيُّ الحَوَلِ | anatropic | anatropique | |
| 5133 | زُعافٌ مُعَطَّل | anavenin | anavenin | |
| 5134 | عَديمُ المِحْوار | anaxon | anaxone | |
| 5135 | آنازُولين [كيمياء] | anazolene | anazolène [chimie] | |
| 5136 | مختصر تَقَلُّصُ الغَلْقِ المَصْعَدِيّ | AnCC (anodal closure contraction) | abr de (contraction de fermeture anodique) | |
| 5137 | شَريطٌ مُثَبِّت | anchor band | bande d'ancrage | |
| 5138 | وِتادٌ مُثَبِّت | anchor post | couronne postérieure d'ancrage | |
| 5139 | جَبيرَةٌ مُثَبِّتَة | anchor splint | attelle d'ancrage | |
| 5140 | إِرْساءٌ عُنُقِيّ [أسنان] | cervical anchorage | ancrage cervical [dents] | |
| 5141 | إِرْساءٌ خارِجَ الفَم | extraoral anchorage | ancrage extraoral | |
| 5142 | إِرْساءٌ بَينَ عَظْمَيْ الفَكِّ العُلْوِيّ | intermaxillary anchorage | ancrage intermaxillaire | |
| 5143 | إِرْساءٌ ضِمْنَ الفَكِّ العُلْوِيّ | intramaxillary anchorage | ancrage intermaxillaire | |
| 5144 | إِرْساءٌ بدَاخِلِ الفَم | intraoral anchorage | ancrage intraoral | |
| 5145 | إِرْساءٌ بالفَكَّيْن | maxillomandibular | ancrage maxillomandibulaire | |
| 5146 | إِرْساءٌ مُتَعَدِّد | multiple anchorage | ancrage multiple | |
| 5147 | إِرْساءٌ قَذالِيّ | occipital anchorage | ancrage occipital | |
| 5148 | إِرْساءٌ مُتَبادَل | reciprocal anchorage | ancrage réciproque | |
| 5149 | إِرْساءٌ مُعَزَّز | reinforced anchorage | ancrage renforcé | |
| 5150 | إِرْساءٌ بَسيط | simple anchorage | ancrage simple | |
| 5151 | إِرْساءٌ مُسْتَقِر | stationary anchorage | ancrage stationnaire | |
| 5152 | بَلَم ؛ صير (سَمَكٌ صَغيرٌ يُشْبِهُ الرنكة) | anchovy | anchoix | |
| 5153 | لِسانُ الثَّور [نبات] | anchusa (alkanet) | buglosse officinale (orcanète) | |
| 5154 | قَسَط | anchylose (ankylose) | ankylose | |
| 5155 | مُوَظَّفُون مُعاوِنُون | ancillary personnel | personnel ancillaire | |
| 5156 | الخَدَماتِ المُعاوِنَة | ancillary services | services ancillaires | |
| 5157 | شِصِّيُّ الشَّكْل | anciroid (ankyroid) | ancistroïde (ancyroïde) | |
| 5158 | الأَفْعَى المَلاوِيَّة [حيوان] | Ancistrodon (Ankistrodon) | Ancistrodon (Ankistrodon) [animal] | |
| 5159 | شِصِّيُّ الشَّكْل | ancistroid | ancistroïde, ancyroïde | |
| 5160 | المِرْفَق | ancon (cubitus) | coude, pointe du coude | |
| 5161 | مُتَّجِهٌ نَحْوَ المِرْفَق | anconad | orienté vers le coude | |
| 5162 | نِقْرِسُ المِرْفَق | anconagra | goutte localisée au coude | |
| 5163 | مِرْفَقِيّ | anconal (anconeal) | anconé | |
| 5164 | مِرْفَقِيّ | anconeal | anconé | |
| 5165 | العَضَلَةُ المِرْفَقِيَّة | anconeus (musculus anconeus) | anconé (muscle anconé) | |
| 5166 | الْتِهابُ المِرْفَق | anconitis | anconite | |
| 5167 | مِرْفَقِيُّ الشَّكْلِ | anconoid | anconoïde | |
| 5168 | أَنْكرُود (إنزيم حالّ للدم في زعاف الأفاعي) | ancrod | ancrod | |
| 5169 | سابقة بمعنى الشِّصّ | ancylo- (ankylo-) | ankylo- | |
| 5170 | أنكلستوما؛المَلْقُوَّة (جنس من الممسودات) | Ancylostoma (ankylostoma) | Ankylostoma | |
| 5171 | الأنكلستوما الأمْريكِيَّة | Ancylostoma americanum | Ankylostoma americanum | |
| 5172 | الأنكلستوما البَرازيلِيَّة | Ancylostoma braziliense | Ancylostoma braziliense | |
| 5173 | الأنكلستوما الكَلْبِيَّة | Ancylostoma caninum | Ancylostoma caninum | |
| 5174 | الأنكلستوما السِّيلانِيَّة | Ancylostoma ceylonicum | Ancylostoma ceylonicum | |
| 5175 | الأنكلستوما الإِثْناعَشَرِيَّة | Ancylostoma duodenale | Ankylostoma duodénale | |
| 5176 | أنكلوستوميّ | ancylostomatic | ankylostomatique | |
| 5177 | أنكلستوما | ancylostome | ankylostome | |
| 5178 | داءُ الأنكلستومات؛داءُ المَلْقُوَّات | ancylostomiasis | ankylostomiase | |
| 5179 | داءُ الأنكلستومات البَرازيلِيَّة | ancylostomiasis braziliensis | ankylostomiase brésilienne | |
| 5180 | داءُ الأنكلستومات الجِلْدِيّ | cutaneous ancylostomiasis | ankylostomiase cutanée | |
| 5181 | الأنكلستوميدا (فصيلةمن الديدان الممسودات) | Ancylostomidae | Ancylostomidae | |
| 5182 | الأنكلستوما | Ancylostomum (ancylostoma) | Ancylostomum (ancylostoma) | |
| 5183 | شِصِّيُّ الشَّكْل | ancyroid | ancyroïde, ancistroïde | |
| 5184 | أَنْدَة (جنس من الأشجار) | Anda | Anda | |
| 5185 | أنْديرَة (جنس من الأشجار) | Andira | Andira | |
| 5186 | أنديرين (سُورينامين) [كيمياء] | andirine (surinamine) | andirine (surinamine) [chimie] | |
| 5187 | سابقة بمعنى الذُّكُوْرَة | andr- | andr- | |
| 5188 | وَرَمٌ مُذَكِّر | andreioma (arrhenoblastoma) | arrhénoblastome | |
| 5189 | أنْدرين (الهُرْمُوناتُ الجِنْسِيَّةُ المُذَكَّرَة) | andrin | andrine | |
| 5190 | سابقة بمعنى الذُّكُوْرَة | andro- | andro- | |
| 5191 | وَرَمٌ مُذَكِّر | androblastoma (arrhenoblastoma) | arrhénoblastome | |
| 5192 | أَرومَةُ النُّطْفَة | androcyte (spermatid) | spermatide | |
| 5193 | عَطيل (مَجْمُوعُ أعضاء التذكير فِي الزهرة) | androecium | androcée, androecie | |
| 5194 | دَرُّ الثُّنْدُؤَة | androgalactozemia | androgalactosémie | |
| 5195 | غامونٌ مَنَوِيّ (مادة يفترضُ أنها تفرز من النطاف لتسهيل إلقاح البيضة) | androgamone | gamone spermatique | |
| 5196 | أنْدرُوجين [هرمون] | androgen | androgène [hormone] | |
| 5197 | تَخَلُّقٌ ذُكورِيّ | androgenesis | androgenèse | |
| 5198 | ُمذَكِّر؛ذَكَّار | androgenic | androgénique | |
| 5199 | التَّذْكِيْرِيَّةُ | androgenicity | androgénie | |
| 5200 | نَدْرَجَة (زِيادَةُ مِقْدار الأندروجين عند الأنثى) | androgenization | androgénisation | |
| 5201 | يُنَدْرِج | androgenize | androgéniser | |
| 5202 | العِلاجُ بِالأَنْدرُوجين | androgenotherapy | androgénothérapie | |
| 5203 | مِذْكار ؛ مُنْتِجٌ للذُّكور | androgenous | androgène, androgénique | |
| 5204 | اسْتِرْجالُ صَوتِ المَرْأَة | androglossia | voix masculine chez la femme | |
| 5205 | خَلِيَّةٌ نُطْفِيَّةُ المَنْشَأ | androgone (spermatogenic cell) | cellule spermatogène | |
| 5206 | خُنْثَى أُنْثَوِيَّةُ المَظْهَر | androgyne (female pseudohermaphrodite) | androgyne | |
| 5207 | خُنوثَةٌ أُنْثَوِيَّةُ المَظْهَر | androgyneity | androgynie | |
| 5208 | خُنوثَةٌ أُنْثَوِيَّةُ المَظْهَر | androgynism | androgynie | |
| 5209 | خُنْثَوِيٌّ | androgynous | androgyne | |
| 5210 | خُنْثَوِيٌّ | androgynus | androgyne | |
| 5211 | خُنُوثَةٌ أُنْثَوِيَّةُ المَظْهَر (خُنُوثَةٌ أُنْثَوِيَّةٌ كاذِبَة) | androgyny (female pseudohermaphroditism) | androgynie (pseudo-hermaphroditisme femelle) | |
| 5212 | ذَكَرِيُّ المَظْهَرِ | android | androïde | |
| 5213 | ذَكَرِيُّ المَظْهَرِ | androidal (android) | androïde | |
| 5214 | اِخْتِصاصِيُّ طِبِّ الذَّكورَة | andrologist | andrologiste | |
| 5215 | طِبُّ الذُّكورَة | andrology (andriatrics) | andrologie (andriatrie) | |
| 5216 | وَرَمٌ مُذَكِّر | androma (arrhenoblastoma) | arrhénoblastome | |
| 5217 | أندروميدة (نَباتٌ سامٌّ يَحْوِي مُرَكَّباتٍ مُخَدِّرَة) | Andromeda | Andromeda | |
| 5218 | مُتَخَلِّقٌ مِنَ القِسْمِ الذَّكَريِّ | andromerogon | andromérogone | |
| 5219 | مُتَخَلِّقٌ مِنَ القِسْمِ الذَّكَريِّ | andromerogone | andromérogone | |
| 5220 | تَخَلُّقُ القِسْمِ الذَّكَريِّ | andromerogony | andromérogonie | |
| 5221 | غُلْمَة | andromia | chaleur | |
| 5222 | مُحاكي الأندروجينيَّات | andromimetic | andromimétique | |
| 5223 | ذَكَرِيُّ المَظْهَر | andromorphous | andromorphe | |
| 5224 | مَرَضٌ مُقْتَصِرٌ على الذُّكُورِ | andropathy | andropathie | |
| 5225 | إِياسُ الذُّكُور | andropause | andropause | |
| 5226 | رُهابُ الذُّكور | androphobia | androphobie | |
| 5227 | أَنْدرُوسْتان (المادَّةُ السَّليفَةُ للهَرْمُوناتِ الذَّكَرِيَّة) | androstane | androstane | |
| 5228 | أندروستانديول [هرمون] | androstanediol | androstanédiol [hormone] | |
| 5229 | أندروستانديون [هرمون] | androstanedione | androstanédione [hormone] | |
| 5230 | أندروستانولون [هرمون] | androstanolone | androstanolone [hormone] | |
| 5231 | أندروستين [كيمياء] | androstene | androstène [chimie] | |
| 5232 | أندروستينديول [هرمون] | androstenediol | androsténédiol [hormone] | |
| 5233 | أندروستندويون [هرمون] | androstenedione | androsténédione [hormone] | |
| 5234 | أندروستيرون [هرمون] | androsterone | androstérone [hormone] | |
| 5235 | سَرْدِيَّة (وصف لحالات فردية) | anecdotal | anecdotique | |
| 5236 | تَوَقُّفُ الاِنْسِلاَخ (في الحَشَرات) | anecdysis | anecdysis | |
| 5237 | عَديمُ الصَّدَى | anechoic | non échogène, libre de tout écho | |
| 5238 | أنيكتازين [أدوية] | anectasin | anectasine [médicaments] | |
| 5239 | انْخِماصٌ خِلْقِيّ | anectasis (congenital atelectasis) | atélectasie congénitale | |
| 5240 | متعلق بتَوَتُّرِيَّةِ المَصْعَد | anelectronic | anélectrotonique | |
| 5241 | تَوَتُّرِيَّةُ المَصْعَد | anelectrotonus | anélectrotonus | |
| 5242 | فَقْرُ الدَّم | anemia | anémie | |
| 5243 | فَقْرُ الدَّمِ اليَفَعِيُّ الوَبيل | juvenile pernicious anemia | anémie juvénile pernicieuse | |
| 5244 | فَقْرُ الدَّمِ اللاهيدروكلوريكيّ ( فَقْرُ الدَّمِ بِفَقْدِ عُصَارَةِ المَعِدَة) | achlorhydric anemia (achylic anemia) | anémie achlorhydrique (anémie achylique) | |
| 5245 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عن تَعَذُّرِ الاسْتِعْمَال | achrestic anemia | anémie achrestique | |
| 5246 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عن فَقْدِ عُصَارَةِ المَعِدَةِ | achylic anemia | anémie achylique | |
| 5247 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ المُكْتَسَب | acquired hemolytic anemia | anémie hémolytique acquise | |
| 5248 | فَقْرُ الدَّمِ المُكْتَسَب النَّاجِمُ عن تعذُّر استعْمَالِ الحَدِيْد | acquired sideroachrestic anemia | anémie sidéroachrestique acquise | |
| 5249 | فَقْرُ الدَّمِ الحادّ | acute anemia | anémie aigue | |
| 5250 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ الحادّ | acute hemolytic anemia | anémie hémolytique aigue | |
| 5251 | فَقْرُ الدَّمِ الحادِّ التَّالِي للنَّزْف | acute posthemorrhagic anemia | anémie posthémorragique aigue | |
| 5252 | فَقْرُ الدَّمِ الأديسوني ( فَقْرُ الدَّمِ الوَبيل) | Addison's anemia (pernicious anemia) | anémie d'Addison (anémie pernicieuse | |
| 5253 | فَقْرُ الدَّمِ بحَسَبِ أديسون بيرمر ( فَقْرُ الدَّمِ الوَبيل) | Addison-Biermer anemia (pernicious anemia) | anémie d'Addison-Biermer (anémie pernicieuse) | |
| 5254 | فَقْرُ الدَّمِ بحَسَبِ أديسون ( فَقْرُ الدَّمِ الوَبيل) | addisonian anemia (pernicious anemia) | anémie d'Addison (anémie pernicieuse) | |
| 5255 | فَقْرُ الدَّمِ الأنكلوستوميّ المَنْشَأ | ancylostoma anemia | anémie ankylostomique | |
| 5256 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عن فَقْدِ عُصَارَةِ المَعِدَةِ | anemia achylica | anémie achylique | |
| 5257 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاقِصُ الصِّباغِ الوِراثِيُّ النَّاجِم عَن تَعَذُّرِ اسْتِعْمالِ الحَديد | anemia hypochromica sideroachrestica hereditaria | anémie hypochromique sidéro-achrestique héréditaire | |
| 5258 | فَقْرُ الدَّمِ الوَليدِيّ | anemia neonatorum | anémie néonatale | |
| 5259 | فَقْرُ دَمِ الابْيِضاض الكاذِبِ الرَّضيعِيّ | anemia pseudoleukemica infantum | anémie pseudoleucémique infantile | |
| 5260 | فَقْرُ الدَّمِ الحَرُونُ الحَدِيْدِيُّ الأَرومَات | anemia refractoria sideroblastica | anémie réfractaire sidéroblastique | |
| 5261 | فَقْرُ الدَّمِ الطِّحالِيُّ المَنْشَأ | anemia splenetica | anémie splénogène | |
| 5262 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَنْ تعذُّر التَّكَوُّن ( فَقْرُ الدَّمِ اللاَّتَنَسُّجِيُّ) | anhematopoietic anemia (aplastic anemia) | anémie anhématopoiétique (anémie aplastique) | |
| 5263 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَنْ تعذُّر التَّكَوُّن ( فَقْرُ الدَّمِ اللاَّتَنَسُّجِيُّ) | anhemopoietic anemia (aplastic anemia) | anémie anhématopoiétique (anémie aplastique) | |
| 5264 | فَقْرُ الدَّمِ اللاتَنَسُّجِيُّ | aplastic anemia | anémie aplastique | |
| 5265 | فَقْرُ الدَّمِ القُطْبِيّ | Arctic anemia (polar anemia) | anémie polaire | |
| 5266 | فَقْرُ الدَّمِ اللاَّتَجَدُّدِيّ ( فَقْرُ الدَّمِ الخِلْقِيُّ المُزْمِن) | aregenerative anemia (chronic congenital anemia) | anémie arégénérative (anémie congénitale chronique) | |
| 5267 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن عَوَزِ الحَديد | asiderotic anemia (iron deficiency anemia) | anémie asidérotique (anémie par déficience en fer) | |
| 5268 | فَقْرُ الدَّمِ الضُّمُورِيّ | atrophic anemia | anémie atrophique | |
| 5269 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ بالمَنَاعَة الذَّاتِيَّة | autoimmune hemolytic anemia | anémie hémolytique autoimmune | |
| 5270 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ النَّاجِمُ عَن المَناعَة الذاتيَّة | autoimmune hemolytic anemia | anémie hémolytique autoimmune | |
| 5271 | فَقْرُ الدَّمِ بحَسَبِ بَانْتِي | Banti's anemia | anémie de Banti | |
| 5272 | فَقْرُ الدَّمِ الرَّضاعِيُّ المَنْشَأ | breast anemia | anémie mammaire | |
| 5273 | فَقْرُ الدَّمِ الجَمَلِيُّ الكُرَيَّات (كثرة الإِهليلِجِيَّات) | cameloid anemia (elliptocytosis) | elliptocytose | |
| 5274 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَنْ داءِ الاخْضِرار (داء الاِخْضِرار) | chlorotic anemia (chlorosis) | anémie chlorotique (chlorose) | |
| 5275 | فَقْرُ دَمِ الوَليدِ الخِلْقِيّ | congenital anemia of newborn | anémie congénitale du nouveau-né | |
| 5276 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ الخِلْقِيّ | congenital hemolytic anemia | anémie hémolytique congénitale | |
| 5277 | فَقْرُ الدَّمِ الخِلْقِيُّ النَّاجِمُ عَنْ نَقْصِ التَّنَسُّج | congenital hypoplastic anemia | anémie hypoplastique congénitale | |
| 5278 | فَقْرُ الدَّمِ الخِلْقِيُّ النَّاجِمُ عَن نَقْصِ التُّنَسُّج | congenital hypoplastic anemia | anémie hypoplastique congénitale | |
| 5279 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ الخِلْقِيُّ اللاكُرَوِيُّ الخَلايا | congenital nonspherocytic hemolytic anemia | anémie hémolytique congénitale non sphérocytaire | |
| 5280 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ الخِلْقِيُّ اللاكُرَوِيُّ الخَلايا | congenital nonspherocytic hemolytic anemia | anémie hémolytique congénitale non sphérocytaire | |
| 5281 | فَقْرُ دَمِ كولي (الثَّلاسيمِيَّةُ -بيتا) | Cooley's anemia (beta-thalassemia) | anémie de Cooley (thalassémie) | |
| 5282 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَنْ التَّغْذِيَةِ بلَبَنِ البَقَر | cow's milk anemia | anémie due à l'alimentation au lait de vache | |
| 5283 | فَقْرُ الدَّمِ الهِلاَلِيُّ الخَلايا (فَقْرُ الدَّمِ المِنْجَلِيّ) | crescent cell anemia (sickle cell anemia) | drépanocytose, anémie drépanocytaire (anémie à hématies falciformes) | |
| 5284 | فَقْرُ الدَّمِ العَوَزِيّ | deficiency anemia | anémie par carence | |
| 5285 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَنْ عَوَزِ نازِعَةِ الهيدروجين | dehydrogenase deficiency anemia | anémie par déficience en déshydrogénase | |
| 5286 | فَقْرُ الدَّمِ التَّخْفيفِيّ | dilution anemia | anémie par hémodilution | |
| 5287 | فَقْرُ الدَّمِ الثُّنائِيُّ الشَّكْل | dimorphic anemia | anémie dimorphique | |
| 5288 | فَقْرُ الدَّمِ المِنْجَلِيّ | drepanocytic anemia (sickle cell anemia) | drépanocytose, anémie drépanocytaire (anémie à hématies falciformes) | |
| 5289 | فَقْرُ الدَّمِ المُحْدَثُ بالأَدْوِيَة | drug induced anemia | anémie induit par les drogues | |
| 5290 | فَقْرُ الدَّمِ الإِهْلِيْلَجِيُّ الخَلايا | elliptocytary anemia | anémie elliptocytaire | |
| 5291 | فَقْرُ الدَّمِ الإِهْلِيْلَجِيُّ الخَلايا (كَثْرَةُ الإِهْلِيلَجِيَّات) | elliptocytotic anemia (elliptocytosis) | anémie elliptocytique (elliptocytose) | |
| 5292 | فَقْرُ الدَّمِ الخَيلِيُّ العَدْوائِيّ | equine infectious anemia | anémie infectieuse équine | |
| 5293 | فَقْرُ الدَّمِ ذُو الأَروماتِ الحُمْرِ عِنْدَ الأَطْفال (الثَّلاسيمِيَّةُ-بيتا) | erythroblastic anemia of childhood (beta-thalassemia) | anémie érythroblastique de l'enfant (bétathalassémie) | |
| 5294 | فَقْرُ الدَّمِ الأَساسِيّ ( فَقْرُ الدَّمِ الأَوَّلِيّ) | essential anemia (primary anemia) | anémie essentielle (anémie primaire) | |
| 5295 | فَقْرُ الدَّمِ العائِلِيُّ ذُو الأَروماتِ الحُمْرِ (الثَّلاسيمِيَّةُ الكُبْرَى) | familial erythroblastic anemia (thalassemia major) | anémie érythroblastique familiale (thalassémie majeure) | |
| 5296 | فَقْرُ الدَّمِ الضَّخْمُ الأَروماتِ العائِلِيّ | familial megaloblastic anemia | anémie mégaloblastique familiale | |
| 5297 | فَقْرُ الدَّمِ العائِلِيُّ الصَّغيرُ الخَلايا (الثَّلاسيمِيَّة) | familial microcytic anemia (thalassemia) | anémie microcytaire familiale (thalassémie) | |
| 5298 | فَقْرُ الدَّمِ بحَسَبِ فانْكونِي ( قِلَّةُ الكُرَيَّاتِ الشَّامِلَة بحسب فانْكونِي) | Fanconi's anemia (Fanconi's pancytopenia) | anémie de Fanconi (pancytopénie de Fanconi) | |
| 5299 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَنْ عَوَزِ حَمْضِ الفُوليك | folic acid deficiency anemia | anémie par déficience en acide folique | |
| 5300 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ التَّشَدُّفِيّ | fragmentation hemolytic anemia | anémie hémolytique de fragmentation | |
| 5301 | فَقْرُ الدَّمِ الوِرَاثِيُّ | genetic anemia | anémie génétique | |
| 5302 | فَقْرُ الدَّمِ الكُرَوِيُّ الخَلايا | globe cell anemia (spherocytic anemia) | maladie de Minkowski-Chauffard (anémie à sphérocytes) | |
| 5303 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَنْ عَوَزِ نازِعَةِ هيدْرُجينِ الغُلُوكوز - 6 - فُسْفات | glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency anemia | anémie par déficience en déshydrogénase de glucose-6-phosphate | |
| 5304 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَنْ التَّغْذِيَة بلَبَنِ المَاعِز | goat's milk anemia | anémie due à l'alimentation au lait de chèvre | |
| 5305 | فَقْرُ الدَّمِ المُرافِقِ لحِكَّةِ التراب (داءُ الدِّيْدَانِ الشِّصِّيَّةِ) | ground itch anemia (hookworm disease) | ankylostomiase | |
| 5306 | فَقْرُ الدَّمِ ذُو أَجْسامِ هاينْز | Heinz-body anemia | anémie avec des corps de Heinz | |
| 5307 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيّ | hemolytic anemia | anémie hémolytique | |
| 5308 | فَقْرُ الدَّمِ النَّزْفِيّ | hemorrhagic anemia | anémie hémorragique | |
| 5309 | فَقْرُ الدَّمِ الوِراثِيُّ النَّاقِصُ الصِّباغ ( فَقْرُ الدَّمِ الوِراثِيُّ الحَديدِيُّ الأَرُومات) | hereditary hypochromic anemia (hereditary sideroblastic anemia) | anémie hypochrome héréditaire (anémie sidéroblastique héréditaire) | |
| 5310 | فَقْرُ الدَّمِ الوِراثِيُّ الكَبيرُ الكُرَيَّات | hereditary macrocytic anemia | anémie macrocytaire héréditaire | |
| 5311 | فَقْرُ الدَّمِ الوِراثِيُّ الضَّخْمُ الأَرومات | hereditary megaloblastic anemia | anémie mégaloblastique héréditaire | |
| 5312 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ الوِراثِيُّ اللاكُرَوِيُّ الخَلايا | hereditary nonspherocytic hemolytic anemia | anémie hémolytique non sphérocytaire héréditaire | |
| 5313 | فَقْرُ الدَّمِ الوِراثِيُّ الانْحِلالِيُّ اللاكُرَوِيُّ الخَلايا | hereditary nonspherocytic hemolytic anemia | anémie hémolytique non sphérocytaire héréditaire | |
| 5314 | فَقْرُ الدَّمِ الوِراثِيُّ الحَديدِيُّ الأَرومات | hereditary sideroblastic anemia | anémie sidéroblastique héréditaire | |
| 5315 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن دَاءِ الشِّصِّيَّات | hookworm anemia | ankylostomiase | |
| 5316 | فَقْرُ الدَّمِ المُفْرِطُ الصِّباغ | hyperchromic anemia | anémie hyperchrome | |
| 5317 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاقِصُ الصِّباغ | hypochromic anemia | anémie hypochrome | |
| 5318 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاقِصُ الصِّباغِ الصَّغيرُ الكُرَيَّات | hypochromic microcytic anemia | anémie hypochrome microcytaire | |
| 5319 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن نَقْصِ التَّنَسُّج | hypoplastic anemia | anémie hypoplastique | |
| 5320 | فَقْرُ الدَّمِ المَجْهول السَّبب | idiopathic anemia | anémie idiopathique | |
| 5321 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاقِصُ الصِّباغِ المَجْهولُ السَّبَب | idiopathic hypochromic anemia | anémie hypochrome idiopathique | |
| 5322 | فَقْرُ الدَّمِ الكَبِيرُ الكُرَيَّاتِ المَجْهولُ السَّبب | idiopathic macrocytic anemia | anémie macrocytaire idiopathique | |
| 5323 | فَقْرُ الدَّمِ الإنْحِلالِيُّ المَناعِيّ | immunohemolytic anemia | anémie immunohémolytique | |
| 5324 | فَقْرُ الدَّمِ الخَيلِيُّ العَدْوائِيّ | infectious anemia of horses | anémie infectieuse des chevaux | |
| 5325 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ العَدْوائِيّ | infectious hemolytic anemia | anémie hémolytique infectieuse | |
| 5326 | فَقْرُ الدَّمِ المَدارِيّ (داءُ الشِّصِّيَّات) | intertropical anemia (hookworm disease) | anémie intertropicale (ankylostomiase) | |
| 5327 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن عَوَزِ الحَديد | iron deficiency anemia | anémie ferriprive | |
| 5328 | فَقْرُ الدَّمِ اليَفَعِيُّ الوَبيل | juvenile pernicious anemia | anémie pernicieuse juvénile | |
| 5329 | فَقْرُ الدَّمِ الرَّصاصِيُّ المَنْشَأ | lead anemia | anémie saturnine | |
| 5330 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن البَريْمِيَّات | leptospiral anemia | anémie leptospirale | |
| 5331 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن كَثْرَةِ أَروماتِ البيضِ و الحُمْر (كَثْرَةُ أَروماتِ البيضِ والحُمْر) | leukoerythroblastic anemia (leukoerythroblastosis) | anémie leuco-érythroblastique (leuco-érythroblastose) | |
| 5332 | فَقْرُ الدَّمِ الكَبيرُ الكُرَيَّات | macrocytic anemia | anémie macrocytaire | |
| 5333 | فَقْرُ الدَّمِ الخَبيث (فَقْرُ الدَّمِ الوَبيل) | malignant anemia (pernicious anemia) | anémie maligne (anémie pernicieuse) | |
| 5334 | فَقْرُ دَمِ البَحْرِ المَتَوَسِّط (الثَّلاسيمْيَّةُ-بيتا) | Mediterranean anemia (beta-thalassemia) | anémie méditerranéenne (thalassémie) | |
| 5335 | فَقْرُ الدَّمِ الضَّخْمُ الأَرومات | megaloblastic anemia | anémie mégaloblastique | |
| 5336 | فَقْرُ الدَّمِ الضَّخْمُ الكُرَيَّات | megalocytic anemia | anémie mégalocytaire | |
| 5337 | فَقْرُ الدَّمِ النَّقيلِيّ | metastatic anemia | anémie métastatique | |
| 5338 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن اعْتِلالِ الأَوعِيَةِ الدَّقيقَة ( فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ النَّاجِمُ عَن اعْتِلالِ الأَوعِيَةِ الدَّقيقَة) | microangiopathic anemia (microangiopathic hemolytic anemia) | anémie microangiopathique (anémie hémolytique microangiopathique) | |
| 5339 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ النَّاجِمُ عَن اعْتِلالِ الشُّعَيرات | microangiopathic hemolytic anemia | anémie microangiopathique hémolytique | |
| 5340 | فَقْرُ الدَّمِ الصَّغيرُ الكُرَيَّات | microcytic anemia | anémie microcytaire | |
| 5341 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن التَّغْذِيَةِ بلَبَنِ البَقَر | milk anemia | anémie due à l'alimentation au lait | |
| 5342 | فَقْرُ دَمِ المُعَدِّنين (فَقْرُ الدَّم بداء الشِّصِّيَّات) | miners' anemia (hookworm anemia) | anémie des mineurs (ankylostomiase) | |
| 5343 | فَقْرُ الدَّمِ الجُزَيئِيّ | molecular anemia | anémie moléculaire | |
| 5344 | فَقْرُ الدَّمِ الجَبَلِيّ | mountain anemia | mal de montagne | |
| 5345 | فَقْرُ الدَّمِ النِّقْوِيُّ المَنْشَأ | myelogenous anemia | anémie myélogène | |
| 5346 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن اعْتِلالِ النِّقْي ( فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن سُحافِ النَّقِي) | myelopathic anemia (myelophthisic anemia) | anémie myélopathique (anémie myélophtisique) | |
| 5347 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن تَصَلُّبِ النِّقْي | myelosclerotic anemia | anémie myélosclérotique | |
| 5348 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ اللاكُرَوِيُّ الخَلايا | nonspherocytic hemolytic anemia | anémie hémolytique non sphérocytaire | |
| 5349 | فَقْرُ الدَّمِ السَّوِيُّ الصِّباغ | normochromic anemia | anémie normochrome | |
| 5350 | فَقْرُ الدَّمِ السِّوِيُّ الكُرَيَّات | normocytic anemia | anémie normocytaire | |
| 5351 | فَقْرُ الدَّمِ التَّغْذَوِيّ | nutritional anemia | anémie nutritionnelle | |
| 5352 | فَقْرُ الدَّمِ الكَبيرُ الكُرَيَّاتِ التَّغْذَوِيّ | nutritional macrocytic anemia | anémie macrocytaire nutritionnelle | |
| 5353 | فَقْرُ الدَّمِ الخَفِيّ | occult anemia | anémie occulte | |
| 5354 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن تَصَلُّبِ العِظام | osteosclerotic anemia | anémie ostéosclérotique | |
| 5355 | فَقْرُ الدَّمِ الوَبيل | pernicious anemia | anémie pernicieuse | |
| 5356 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن الفِينيل هيدرازين | phenylhydrazine anemia | anémie due à la phénylhydrazine | |
| 5357 | فَقْرُ الدَّمِ الفِيزْيولوجِيّ | physiologic anemia | anémie physiologique | |
| 5358 | فَقْرُ الدَّمِ القُطْبِيّ | polar anemia | anémie polaire | |
| 5359 | فَقْرُ الدَّمِ التَّالِي للنَّزْفِ عِنْدَ الوِلْدان | posthemorrhagic anemia of newborn | anémie posthémorragique du nouveau-né | |
| 5360 | فَقْرُ الدَّمِ الحَسَّاسُ للبرِيماكين (فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن عَوَزِ نازِعَةِ هِدْرُجينِ الغلوكوز -6- فُسْفات) | primaquine-sensitive anemia (glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency anemia) | anémie par sensibilité à la primaquine (anémie par déficience en déhydrogénase de glucose-6-phosphate) | |
| 5361 | فَقْرُ الدَّمِ الأَوَّلِيّ | primary anemia | anémie primaire | |
| 5362 | فَقْرُ الدَّمِ ذُو الكُرَيَّات الحَمْرَاء الصرفَة (فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن فَقْدِ طَلائِعِ الكُرَيَّاتِ الحَمْراءِ فِي النَّقِي) | pure red cell anemia | anémie pure des cellules rouges | |
| 5363 | فَقْرُ الدَّمِ المُسْتَجيبُ للبيرِيدُوكسين | pyridoxine-responsive anemia | anémie pyridoxinosensible | |
| 5364 | فَقْرُ الدَّمِ التَّالِي للتَّشْعِيْع | radiation anemia | anémie due aux rayons X | |
| 5365 | فَقْرُ الدَّمِ الحَرُون | refractory anemia | anémie réfractaire | |
| 5366 | فَقْرُ الدَّمِ الحَرُونُ ذُو الحَدِيْدِيُّ الأَرومَات | refractory sideroblastic anemia | anémie sidéroblastique réfractaire | |
| 5367 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن الفَشَلِ الكُلْوِيّ | renal failure anemia | anémie par insuffisance rénale | |
| 5368 | فَقْرُ الدَّمِ البَثَعِيّ (? فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَوَزِ الفِيتامين C) | scorbutic anemia | anémie scorbutique | |
| 5369 | فَقْرُ الدَّمِ الثَّانَويّ | secondary anemia | anémie secondaire | |
| 5370 | فَقْرُ الدَّمِ المِنْجَلِيّ | sickle cell anemia | anémie à hématies falciformes | |
| 5371 | فَقْرُ الدَّمِ المُتَرَافِقُ بفَرْطِ حَديدِ الدَّم | sideremic anemia | anémie sidérémique | |
| 5372 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن تَعَذُّرِ اِسْتِعمَالِ الحَدِيْدِ (فَقْرُ الدَّمِ الحَدِيْدِيُّ الأَرومَات) | sideroachrestic anemia (sideroblastic anemia) | anémie sidéro-achrestique (anémie sidéroblastique) | |
| 5373 | فَقْرُ الدَّمِ الحَدِيْدِيُّ الأَرُوْمَات | sideroblastic anemia | anémie sidéroblastique | |
| 5374 | فَقْرُ الدَّمِ النَّاجِمُ عَن نَقْصِ الحَديد | sideropenic anemia | anémie sidéropénique | |
| 5375 | فَقْرُ الدَّمِ الرَّمادِيّ (النَّاجِمُ عَن التَّسَمُّماتِ الدَّوائِيَّة) | slaty anemia | anémie ardoisée | |
| 5376 | فَقْرُ الدَّمِ الكُرَوِيُّ الخَلايا | spherocytic anemia | anémie à sphérocytes | |
| 5377 | فَقْرُ الدَّمِ الطِّحالِيُّ المَنْشَأ | splenic anemia | anémie splénique | |
| 5378 | فَقْرُ الدَّمِ المِهْمازِيُّ الخَلايا | spur-cell anemia | acanthocytose | |
| 5379 | فَقْرُ الدَّمِ الهَدَفِيُّ الخَلايا | target cell anemia | anémie à cellule cible | |
| 5380 | فَقْرُ الدَّمِ السُّمِّيّ | toxic anemia | anémie toxique | |
| 5381 | فَقْرُ الدَّمِ الانْحِلالِيُّ السُّمِيّ | toxic hemolytic anemia | anémie hémolytique toxique | |
| 5382 | فَقْرُ الدَّمِ الرَّضْحِيّ | traumatic anemia | anémie traumatique | |
| 5383 | فَقْرُ الدَّمِ المَدارِيّ | tropical anemia | anémie tropicale | |
| 5384 | فَقْرُ الدَّمِ الكَبيرُ الكُرَيَّاتِ المَدارِيّ | tropical macrocytic anemia | anémie macrocytaire tropicale | |
| 5385 | فَقْرُ الدَّمِ عِنْدَ عُمَّالِ الأَنْفاق ( فَقْرُ دَمِ المُعَدِّنين) | tunnel anemia (miners anemia) | anémie des tunnels (anémie des mineurs) | |
| 5386 | فَقْرُ الدَّمِ التَّالي للتَّشْعِيْعِ | x ray anemia (radiation anemia) | anémie due aux rayons X | |
| 5387 | سابقة بمعنى الرِّيْح | anemo- | anémo- | |
| 5388 | مَقْياسُ سُرْعَةِ الرِّيح | anemometer | anémomètre | |
| 5389 | شَقائِقُ النُّعْمان [نبات من فصيلة الحوذانيات] | Anemone | Anemone | |
| 5390 | أنيمونين (خلاصة نباتية) | anemonin | anémonine | |
| 5391 | التَّسَمُّمُ بشَقَائِقِ النُّعْمَان | anemonism | anémonisme | |
| 5392 | أنيمُونُول [كيمياء] | anemonol | anémonol [chimie] | |
| 5393 | اعْتِلالٌ ريحِيّ | anemopathy | thérapeutique par inhalation | |
| 5394 | ريحِيُّ التَّلْقيح | anemophilous | anémophile | |
| 5395 | رُهابُ الرِّيح | anemophobia | anémophobie | |
| 5396 | انْجِذابٌ ريحِيّ | anemotaxis | anémotaxie | |
| 5397 | تَوَجُّهٌ ريحِيّ | anemotropism | anémotropisme | |
| 5398 | انْعِدامُ الدِّماغ [مسخ] | anencephalia | anencéphalie [monstre] | |
| 5399 | متعلق بانْعِدامِ الدِّماغ | anencephalic | anencéphalique | |
| 5400 | عَديمُ الدِّماغ [مسخ] | anencephalous | anencéphale [monstre] | |
| 5401 | عَديمُ الدِّماغ [مسخ] | anencephalus | anencéphale [monstre] | |
| 5402 | انْعِدامُ الدِّماغ [مسخ] | anencephaly | anencéphalie [monstre] | |
| 5403 | عَديمُ الأَمْعاء [مسخ] | anenterous | anentère [monstre] | |
| 5404 | انْعِدامُ الإِنْزيم | anenzymia | enzymopathie, déficience enzymatique | |
| 5405 | انْعِدامُ إِنْزيمِ الكاتالاز (انْعِدَامُ الكاتالاز) | anenzymia catalasea (acatalasia) | enzymopathie de catalase (acatalasémie) | |
| 5406 | عَديمُ الكُلَى | anephric | anéphrique, rénoprive | |
| 5407 | عَديمُ الثَّرْب | anepiploic | anépiploïque | |
| 5408 | انْعِدامُ الشَّهِيَّة | anepithymia | anorexie | |
| 5409 | مُخَرِّب | anerectic (destructive) | destructeur, destructif | |
| 5410 | تَعَطُّل المَلَكَات | anergasia | perte d'une fonction | |
| 5411 | متعلق بتَعَطُّل المَلَكَات | anergastic | anergastique | |
| 5412 | اسْتِعْطال | anergia (anergy) | anergie, antianaphylaxie | |
| 5413 | اسْتِعْطال | anergy | anergie, antianaphylaxie | |
| 5414 | اسْتِعْطالٌ مُطْلَق | absolute anergy | anergie absolue | |
| 5415 | اسْتِعْطالٌ دَنَفِيّ | cachectic anergy | anergie cachectique | |
| 5416 | اسْتِعْطالٌ سَلْبِيّ | negative anergy | anergie négative | |
| 5417 | اسْتِعْطال لانَوعِيّ | nonspecific anergy | anergie non spécifique | |
| 5418 | اسْتِعْطالٌ إيجابِيّ | positive anergy | anergie positive | |
| 5419 | اسْتِعْطالٌ نَوعِيّ | specific anergy | anergie spécifique | |
| 5420 | عَديمُ السَّوائِل | aneroid | anéroïde | |
| 5421 | أعْمَى الأَحْمَر | anerythroblepsia (anerythropsia) | protanopie | |
| 5422 | عَدَمُ تَكَوُّنِ الكُرَيَّاتِ الحُمْر | anerythroplasia | anérythroplasie | |
| 5423 | متعلق بعَدَمِ تَكَوُّنِ الكُرَيَّاتِ الحُمْر | anerythroplastic | anérythroplastique | |
| 5424 | عَدَمُ تَكَوُّنِ الكُرَيَّاتِ الحُمْر | anerythropoiesis | anérythropoïèse | |
| 5425 | عَمَى الأَحْمَر | anerythropsia | anérythropsie | |
| 5426 | متعلق بعَدَمِ تَكَوُّنِ الكُرَيَّاتِ الحُمْر | anerythroregenerative (anerythroplastic) | anérythrorégénératif | |
| 5427 | فِقْدانُ الحِسِّ و الحَرَكَة | anesthecinesia | anesthecinésie | |
| 5428 | فِقْدانُ الحِسِّ و الحَرَكَة | anesthekinesia | anesthecinésie | |
| 5429 | تَخْديرٌ بالوَخْزِ الإبَرِيِّ | acupuncture anesthesia | anesthésie par acupuncture | |
| 5430 | تَخْديرٌ سَامِحٌ بالتَّجَوُّل؛تَخْديرٌ عَلَى الماشِي (فِي العَمَلِيَّاتِ الصُّغْرَى) | ambulatory anesthesia | anesthésie ambulatoire | |
| 5431 | خَدَرٌ مُؤْلِم | anesthesia dolorosa | anesthésie douloureuse | |
| 5432 | خَدَرٌ بانْقِباضِ الأَوعِيَة | angiospastic anesthesia | anesthésie angiospastique | |
| 5433 | تَخْديرٌ سَمْعِيّ | audio anesthesia | anesthésie acoustique | |
| 5434 | تَخْديرٌ مُتَوازِن | balanced anesthesia | anesthésie équilibrée | |
| 5435 | تَخْديرٌ أَساسِيّ | basal anesthesia | anesthésie de base | |
| 5436 | التَخْديرُ المَوْضِعِيُّ بحَسَبِ بِيْر | Bier's local anesthesia | anesthésie locale de Bier | |
| 5437 | تَخْديرٌ إِحْصارِيّ | block anesthesia | anesthésie par bloc | |
| 5438 | تَخْديرٌ بَصَلِيّ | bulbar anesthesia | anesthésie bulbaire | |
| 5439 | تَخْديرٌ بامْتِصاصِ ثُنائِيِّ أُكْسِيدِ الكَرْبُون (تَخْديرٌ في دَارَةٍ مُغْلَقَة) | carbon dioxide absorption anesthesia (closed - circuit anesthesia) | anesthésie par absorption de dioxyde de carbone (anestésie à circuit fermé) | |
| 5440 | تَخْديرٌ عَجُزِيّ | caudal anesthesia | anesthésie caudale | |
| 5441 | خَدَرٌ مَرْكَزِيُّ المَنْشَأ | central anesthesia | anesthésie centrale | |
| 5442 | خَدَرٌ دِماغِيُّ المَنْشَأ | cerebral anesthesia | anesthésie cérébrale | |
| 5443 | تَخْديرٌ في دَارَةِ مُغْلَقَة | closed-circuit anesthesia | anesthésie à circuit fermé | |
| 5444 | تَخْديرٌ في دَارَةِ مُغْلَقَة | closed anesthesia (closed-circuit anesthesia) | anesthésie en circuit fermé | |
| 5445 | تَخْديرٌ قولونِيّ | colonic anesthesia | anesthésie colique | |
| 5446 | تَخْديرٌ مُشْتَرَك ( تَخْديرٌ مُتَوازِن) | combined anesthesia (balanced anesthesia) | anesthésie combinée (anesthésie équilibrée) | |
| 5447 | خَدَرٌ انْضِغاطِيّ | compression anesthesia | anesthésie par compression | |
| 5448 | تَخْديرٌ تَوصيلِيّ (تَخْديرٌ ناحِيّ) | conduction anesthesia (regional anesthesia) | anesthésie par conduction (anesthésie régionale) | |
| 5449 | تَخْديرٌ عَجُزِيٌّ مُسْتَمِر | continuous caudal anesthesia | anesthésie caudale continue | |
| 5450 | تَخْديرٌ عَجُزِيٌّ مُسْتَمِر | continuous sacral anesthesia | anesthésie sacrée continue | |
| 5451 | تَخْديرٌ نُخاعِيٌّ مُسْتَمِر | continuous spinal anesthesia | anesthésie spinale continue | |
| 5452 | تَخْديرٌ بحَسَبِ كورنينغ (تَخْديرٌ نُخاعِيّ) | Corning's anesthesia (spinal anesthesia) | anesthésie de Corning (anesthésie spinale) | |
| 5453 | خَدَرٌ شِقِّيٌّ مُتَصالِب | crossed anesthesia (hemianesthesia cruciata) | anesthésie croisée (hémianesthésie croisée) | |
| 5454 | خَدَرٌ مُتَفارِق | dissociated anesthesia | anesthésie dissociée | |
| 5455 | خَدَرُ التَّفارُق | dissociation anesthesia | anesthésie de dissociation | |
| 5456 | خَدَرُ رَأْسِ الدُّمْيَة | doll's head anesthesia | anesthésie de la tête de poupée | |
| 5457 | تَخْديرٌ كَهْرَبِيّ | electric anesthesia | anesthésie électrique | |
| 5458 | تَخْديرٌ ضِمْنَ القَصَبَة | endobronchial anesthesia | anesthésie endobronchiale | |
| 5459 | تَخْديرٌ ضِمْنَ العَصَب | endoneural anesthesia | anesthésie endoneurale | |
| 5460 | تَخْديرٌ ضِمْنَ الرُّغامَى | endotracheal anesthesia | anesthésie endotrachéale | |
| 5461 | تَخْديرٌ فَوقَ الجافِيَة | epidural anesthesia | anesthésie épidurale | |
| 5462 | تَخْديرٌ مِنْ خارِجِ الفَم | extra-oral anesthesia | anesthésie extra-orale | |
| 5463 | تَخْديرٌ خارِجَ الجافِيَة (تَخْديرٌ فَوقَ الجافِيَة) | extradural anesthesia (epidural anesthesia) | anesthésie extradurale (anesthésie épidurale) | |
| 5464 | خَدَرٌ وَجْهِيّ | facial anesthesia | anesthésie faciale | |
| 5465 | تَخْديرٌ بإِحْصارِ السَّاحَة | field block anesthesia | anesthésie par blocage nerveux dans le champ opératoire | |
| 5466 | تَخْديرٌ بالتَّصْقِيْع | frost anesthesia | anesthésie par réfrigération | |
| 5467 | تَخْديرٌ بالغَازِ و الأَثير | gas-ether anesthesia | anesthésie au gaz-éther | |
| 5468 | خَدَرٌ قُفَّازِيُّ التَّوَزُّع | gauntlet anesthesia (glove anesthesia) | anesthésie en gant | |
| 5469 | تَخْديرٌ عامّ | general anesthesia | anesthésie générale | |
| 5470 | خَدَرٌ حِزامِيّ | girdle anesthesia | anesthésie en ceinture | |
| 5471 | خَدَرٌ قُفَّازِيٌّ وَجَورَبِيُّ التَّوَزُّع | glove and stocking anesthesia | anesthésie en gant et en chaussette | |
| 5472 | خَدَرٌ قُفَّازِيُّ التَّوَزُّع | glove anesthesia | anesthésie en gant | |
| 5473 | خَدَرٌ ذَوقِيّ | gustatory anesthesia | anesthésie gustative | |
| 5474 | تَخْديرٌ بحَسَبِ غُواثِمِي بالزَّيتِ و الأَثير | Gwathmey's oil-ether anesthesia | anesthésie à l'huile-éther de Gwathmey | |
| 5475 | تَخْديرٌ في دَارَةِ نِصْفِ مُغْلَقَة | half closed anesthesia | anesthésie semi-fermée | |
| 5476 | تَخْديرٌ بالضَّغْطِ المُرْتَفِع | high pressure anesthesia | anesthésie à haute pression | |
| 5477 | تَخْديرٌ نُخاعِيٌّ عُلْوِيّ | high spinal anesthesia | anesthésie spinale haute | |
| 5478 | تَخْديرٌ نُخاعِيٌّ مُفْرِطُ الضَّغْط | hyperbaric spinal anesthesia | anesthésie spinale hyperbare | |
| 5479 | تَخْديرٌ تَنْويمِيّ | hypnosis anesthesia | anesthésie par hypnose | |
| 5480 | تَخْديرٌ نُخاعِيٌّ مُنْخَفِضُ الضَّغْط | hypobaric spinal anesthesia | anesthésie spinale hypobare | |
| 5481 | تَخْديرٌ خافِضٌ لضَغْطِ الدَّم | hypotensive anesthesia | anesthésie hypotensive | |
| 5482 | تَخْديرٌ تَبْريدِيّ | hypothermic anesthesia | anesthésie hypothermique | |
| 5483 | خَدَرٌ هِيسْتيرِيّ | hysterical anesthesia | anesthésie hystérique | |
| 5484 | تَخْديرٌ إِرْشاحِيّ | infiltration anesthesia | anesthésie par infiltration | |
| 5485 | تَخْديرٌ تَسْريبِيّ | infusion anesthesia | anesthésie par infusion | |
| 5486 | تَخْديرٌ إِنْشَاقِيّ | inhalation anesthesia | anesthésie par inhalation | |
| 5487 | تَخْديرٌ نَفْخِيّ | insufflation anesthesia | anesthésie par insufflation | |
| 5488 | تَخْديرٌ وَرْبِيّ (بَينَ الأَضْلاع) | intercostal anesthesia | anesthésie intercostale | |
| 5489 | تَخْديرُ داخِلِ الفَم | intraoral anesthesia | anesthésie intraorale | |
| 5490 | تَخْديرُ داخِلِ العَظْم | intraosseous anesthesia | anesthésie intraosseuse | |
| 5491 | تَخْديرُ داخِلِ اللُّبّ | intrapulpal anesthesia | anesthésie intrapulpaire | |
| 5492 | تَخْديرُ داخِلِ الحاجِز | intraseptal anesthesia | anesthésie intraseptale | |
| 5493 | تَخْديرٌ داخِلَ السِّيْسَاء (تَخْديرٌ سِيْسَائِيّ) | intraspinal anesthesia (spinal anesthesia) | anesthésie intraspinale (anesthésie spinale) | |
| 5494 | تَخْديرٌ داخِلَ الرُّغامَى | intratracheal anesthesia | anesthésie intratrachéale | |
| 5495 | تَخْديرٌ وَريدِيّ | intravenous anesthesia | anesthésie intraveineuse | |
| 5496 | تَخْديرٌ نُخاعِيٌّ إِسْوِيُّ الضَّغْط | isobaric spinal anesthesia | anesthésie spinale isobare | |
| 5497 | تَخْديرُ كولين كامْف (للطرف العلوي) | Kulenkampff's anesthesia | anesthésie de Kulenkampff | |
| 5498 | تَخْديرٌ مَوضِعِيّ | local anesthesia | anesthésie locale | |
| 5499 | تَخْديرٌ قَطَنِيٌّ خارِجَ الجافِيَة | lumbar epidural anesthesia | anesthésie épidurale lombaire | |
| 5500 | تَخْديرٌ بحَسَبِ مِيلْتزَر (عَبْرَ الرُّغامَى) | Meltzer's anesthesia | anesthésie de Meltzer | |
| 5501 | تَعَذُّرُ إِدْرَاكِ المُنَبِّهَات | mental anesthesia | anesthésie mentale | |
| 5502 | تَخْديرٌ مُخْتَلِط | mixed anesthesia | anesthésie mixte | |
| 5503 | خَدَرٌ عَضَلِيّ | muscular anesthesia | anesthésie musculaire | |
| 5504 | تَخْديرٌ أَنْفِيٌّ رُغامِيّ | nasotracheal anesthesia | anesthésie nasotrachéale | |
| 5505 | خَدَرُ الغَثَيان (بُطْلاَنُ حِسِّ الغَثَيان) | nausea anesthesia | anesthésie nauséeuse | |
| 5506 | تَخْديرُ جِذْعِ العَصَب (تَخْديرٌ ناحِيّ) | nerve-trunk anesthesia (regional anesthesia) | anesthésie du tronc nerveux (anesthésie régionale) | |
| 5507 | تَخْديرٌ بإِحْصارِ العَصَب | nerve blocking anesthesia | anesthésie régionale | |
| 5508 | تَخْديرُ العَصَب (تَخْديرٌ إِحْصارِيّ) | neural anesthesia (block anesthesia) | anesthésie neurale (anesthésie par bloc) | |
| 5509 | خَدَرٌ شَمِّيّ (فَقْدُ الشَّمِّ) | olfactory anesthesia (anosmia) | anesthésie olfactive (anosmie) | |
| 5510 | تَخْديرٌ مُقْتَصِرٌ على إحْدَى الرِّئَتَين ( تَخْديرٌ ضِمْنَ القَصَبَة) | one-lung anesthesia (endobronchial anesthesia) | anesthésie d'un poumon (anesthésie endotrachéale) | |
| 5511 | تَخْديرٌ مَفْتُوح | open anesthesia | anesthésie en système ouvert | |
| 5512 | خَدَرٌ بَصَرِيّ (فَقْدُ الرؤْيَةِ العَابِرُ) | optic anesthesia | anesthésie optique | |
| 5513 | تَخْديرٌ حَولَ الجافِيَة ( تَخْديرٌ فَوْقَ الجافِيَة) | paradural anesthesia (epidural anesthesia) | anesthésie paradurale (anesthésie épidurale) | |
| 5514 | تَخْديرٌ حَولَ العَصَب | paraneural anesthesia | anesthésie paraneurale | |
| 5515 | تَخْديرٌ حَولَ العَجُز | parasacral anesthesia | anesthésie parasacrée | |
| 5516 | تَخْديرٌ حَوْلَ الفِقَرات | paravertebral anesthesia | anesthésie paravertébrale | |
| 5517 | تَخْديرٌ جُزْئِيّ | partial anesthesia | anesthésie partielle | |
| 5518 | تَخْديرٌ حَولَ الجافِيَة ( تَخْديرٌ فَوقَ الجافِيَة) | peridural anesthesia (epidural anesthesia) | anesthésie péridurale (anesthésie épidurale) | |
| 5519 | تَخْديرٌ حَولَ العَصَب | perineural anesthesia | anesthésie périneurale | |
| 5520 | تَخْديرٌ مُحيطِيّ | peripheral anesthesia | anesthésie périphérique | |
| 5521 | تَخْديرٌ اخْتِراقيٌّ (تَخْديرُ السِّطْح) | permeation anesthesia | anesthésie de contact | |
| 5522 | تَخْديرٌ ضَفيرِيّ | plexus anesthesia | anesthésie plexique | |
| 5523 | تَخْديرٌ أَمامَ العَجُزِ | presacral anesthesia | anesthésie présacrée | |
| 5524 | تَخْديرٌ ضَغْطِيّ | pressure anesthesia | anesthésie par pression | |
| 5525 | تَخْديرٌ أَوَّلِيّ | primary anesthesia | anesthésie primaire | |
| 5526 | تَخْديرٌ إِحْصارِيٌّ فَرْجِيّ | pudendal block anesthesia | anesthésie par bloc vulvaire | |
| 5527 | تَخْديرٌ مُسْتَقيمِيّ | rectal anesthesia | anesthésie rectale | |
| 5528 | تَخْديرٌ تَثْليجِيّ | refrigeration anesthesia | anesthésie par réfrigération | |
| 5529 | تَخْديرٌ ناحِيّ | regional anesthesia | anesthésie régionale | |
| 5530 | تَخْديرٌ عَجُزِيّ | sacral anesthesia | anesthésie caudale | |
| 5531 | تَخْديرٌ إِحْصارِيٌّ سَرْجِيّ | saddle block anesthesia | anesthésie en selle | |
| 5532 | خَدَرٌ قِطَعِيّ (? خَدَرٌ جَذْرِيّ) | segmental anesthesia | anesthésie segmentaire (anesthésie radiculaire) | |
| 5533 | تَخْديرٌ في دَارَةٍ مُغْلَقَةٍ جزئيَّاً | semiclosed anesthesia | anesthésie semi-fermée | |
| 5534 | تَخْديرٌ في دَارَةٍ مَفْتُوحَةٍ جزئيَّاً | semiopen anesthesia | anesthésie semi-ouverte | |
| 5535 | تَخْديرٌ عَجُزِيّ مُتَتابِع ( تَخْديرٌ عَجُزِيٌّ مُسْتَمِر) | serial caudal anesthesia (continuous caudal anesthesia) | anesthésie caudale en série (anesthésie caudale continue) | |
| 5536 | خَدَرٌ جِنْسِيٌّ (جُفور: فَقْدُ الرَّغْبَةِ الجِنْسِيَّة) | sexual anesthesia (anaphrodisia) | anesthésie sexuelle (anaphrodisie) | |
| 5537 | تَخْديرٌ حَشَوِيّ | splanchnic anesthesia | anesthésie splanchnique | |
| 5538 | خَدَرٌ جَورَبِيُّ التَّوَزُّع | stocking anesthesia | anesthésie en chaussette | |
| 5539 | تَخْديرٌ تَحْتَ العَنْكَبُوتِيَّة | subarachnoid anesthesia | anesthésie sous-arachnoïdienne | |
| 5540 | تَخْديرٌ سَطْحِيٌّ (تَخْديرٌ اخْتِراقيّ) | surface anesthesia (permeation anesthesia) | anesthésie de surface (anesthésie de contact) | |
| 5541 | تَخْديرٌ جِراحِيّ | surgical anesthesia | anesthésie chirurgicale | |
| 5542 | خَدَرٌ لَمْسِيّ | tactile anesthesia | anesthésie tactile | |
| 5543 | خَدَرٌ مُفْرِطُ الحَساسِيَّة مِهَادِيِّ المَنْشَأ | thalamic hyperesthetic anesthesia | anesthésie thalamique hyperesthétique | |
| 5544 | خَدَرُ الإحْسَاسِ بالحَرَارَة | thermal anesthesia | anesthésie thermique | |
| 5545 | خَدَرُ الإحساسِ بالحَرَارَة | thermic anesthesia | anesthésie thermique | |
| 5546 | تَخْديرٌ مَوضِعِيّ | topical anesthesia | anesthésie de contact | |
| 5547 | خَدَرٌ شامِل | total anesthesia | anesthésie totale | |
| 5548 | تَخْديرٌ نُخاعِيٌّ عَبْرَ العَجُز | transsacral anesthesia | anesthésie transsacrée | |
| 5549 | خَدَرٌ رَضْحِيّ | traumatic anesthesia | anesthésie traumatique | |
| 5550 | خَدَرٌ غَلَسِيّ ( نَومٌ غَلَسِيّ) (الغَلَس: ظُلْمَةُ أخر الليل إذا اختلطت بضوء الصباح. وقد استعيرت هنا للفترة بين النوم واليقظة) | twilight anesthesia (twilight sleep) | seminarcose (sommeil crépusculaire) | |
| 5551 | خَدَرٌ شِقِّيّ | unilateral anesthesia (hemianesthesia) | anesthésie unilatérale (hémianesthésie) | |
| 5552 | تَخْديرٌ وَريدِيّ | vein anesthesia (intravenous anesthesia) | anesthésie veineuse (anesthésie intraveineuse) | |
| 5553 | خَدَرٌ حَشَوِيّ | visceral anesthesia | anesthésie viscérale | |
| 5554 | طَبيبُ التَّخْدير؛طَبِيْبُ التَّبْنِيْج | anesthesiologist | anesthésiologiste, anesthésiologue | |
| 5555 | مُساعِدُ طَبيبِ التَّخْدير | anesthesiologist assistant | assistant d'anesthésiologue | |
| 5556 | عِلْمُ التَّخْدير؛مَبْحَثُ التَّبْنِيْجِ | anesthesiology | anesthésiologie | |
| 5557 | شُعْبَةُ التَّخْدير | anesthesiology service | service d'anesthésie | |
| 5558 | مِبْناج (قسم من المركب الكيميائي المخدر الذي يحمل خاصية التخدير) | anesthesiophore | anesthésiophore | |
| 5559 | بَنْجٌ عامّ | general anesthetic | anesthésie générale | |
| 5560 | بَنْجٌ مَوضِعِيّ | local anesthetic | anesthésie locale | |
| 5561 | بَنْجٌ مَوضِعِيّ | topical anesthetic | anesthésie locale | |
| 5562 | بَنْجٌ طَيَّار | volatile anesthetic | anesthésie volatile | |
| 5563 | تِقَنِيُّ التَّخْدِيْر ؛ خَدَّار | anesthetist | anesthésiste | |
| 5564 | تَخْدير | anesthetization | anesthésie | |
| 5565 | يُخَدِّر ؛ يُبَنِّج | anesthetize | anesthésier | |
| 5566 | مُنَظِّمُ البَنْج | anesthetometer | anesthétomètre | |
| 5567 | تَشَنُّجٌ خَدَرِيّ | anesthetospasm | anesthétospasme | |
| 5568 | تَجَفُّر (فَتْرَةٌ لاوَدَقِيَّة) | anestrum (anestrus) | anoestrus | |
| 5569 | تَجَفُّر | anestrus | anoestrus | |
| 5570 | أنيثين [كيمياء] | anethene | anéthène [chimie] | |
| 5571 | أنيثول [أدوية] | anethole | anéthole [médicaments] | |
| 5572 | شِبْت (جنس نبات من فصيلة الخيمات) | Anethum | Anethum | |
| 5573 | مُلَطِّف | anetic | anétique | |
| 5574 | مَجْهولُ السَّبَبِيَّات | anetiological | anétiologique | |
| 5575 | ضُمورُ الجِلْدِ البُقْعِيّ | anetoderma | anétodermie | |
| 5576 | اخْتِلالُ الصِّيغَةِ الصِّبْغِيَّة | aneugamy (aneuploidy) | hétéroploïdie | |
| 5577 | مُخْتَلُّ الصِّيغَةِ الصِّبْغِيَّة | aneuploid | aneuploïde | |
| 5578 | اخْتِلالُ الصِّيغَةِ الصِّبْغَيَّة | aneuploidy | hétéroploïdie | |
| 5579 | لِيْفٌ عَصَبِيٌّ عَديمُ الغِمْدِ | aneurilemmic | aneurilemmique | |
| 5580 | ثَيامين | aneurin (thiamin) | aneurine (thiamine) | |
| 5581 | ثَيامين | aneurine (thiamin) | aneurine (thiamine) | |
| 5582 | عَديمُ التَّعْصيب | aneurogenic | aneurogène | |
| 5583 | أُمُّ الدَّم [ج:أُمَّهاتُ الدَّم] | aneurysm | anévrisme [pl.anévrismes], anévrysme [pl.anévrysmes] | |
| 5584 | أُمُّ الدَّمِ البَطْنِيَّة (في الأبهر البطني) | abdominal aneurysm | anévrysme abdominal | |
| 5585 | أُمُّ الدَّمِ الحادَّة | acute aneurysm | anévrysme aigu | |
| 5586 | أُمُّ الدَّمِ الأَمْبولِيَّةِ الشَّكْل | ampullary aneurysm | anévrisme ampullaire | |
| 5587 | أُمُّ الدَّمِ الأَبْهَرِيَّة | aortic aneurysm | anévrisme de l'aorte | |
| 5588 | أُمُّ دَمِ جَيبِ الأَبْهَر | aortic sinusal aneurysm | anévrisme sinusal aortique | |
| 5589 | أُمُّ الدَّمِ الشِّرْيانِيَّةُ الوَريدِيَّة | arteriovenous aneurysm | anévrisme artérioveineux | |
| 5590 | أُمُّ الدَّمِ الشِّرْيانِيَّةُ الوَريدِيَّةُ الرِّئَوِيَّة | arteriovenous pulmonary aneurysm | anévrisme pulmonaire artérioveineux | |
| 5591 | أُمُّ الدَّمِ التَّصَلُّبِيَّةُ العَصيدِيَّة | atherosclerotic aneurysm | anévrisme athérosclérotique | |
| 5592 | أُمُّ الدَّمِ الإِبْطِيَّة | axillary aneurysm | anévrisme axillaire | |
| 5593 | أُمُّ الدَّمِ الجُرْثومِيَّةُ المَنْشَأ | bacterial aneurysm | anévrisme bactérien | |
| 5594 | أُمُّ الدَّمِ التُّوتِيَّةُ الشَّكْل | berry aneurysm | anévrisme ampullaire | |
| 5595 | أُمُّ الدَّمِ الدِّماغِيَّة | brain aneurysm | anévrisme cérébral | |
| 5596 | أُمُّ الدَّمِ القَلْبِيَّة | cardiac aneurysm | anévrisme pariétal | |
| 5597 | أُمُّ الدَّمِ السُّباتِيَّةُ الكَهْفِيَّة | caroticocavernous aneurysm | anévrisme caroticocaverneux | |
| 5598 | أُمُّ الدَّمِ المُخِّيَّة | cerebral aneurysm | anévrisme cérébral | |
| 5599 | أُمُّ الدَّمِ الدَّوالِيَّةُ الشَّكْل ( أُمُ الدَّمِ العُنْقودِيَّةُ الشَّكْل) | cirsoid aneurysm (racemose aneurysm) | anévrisme cirsoïde (anévrisme racémeux) | |
| 5600 | أُمُّ الدَّمِ المُرَكَّبَة | compound aneurysm | anévrisme composé | |
| 5601 | أُمُّ الدَّمِ المُخِّيَّةُ الخِلْقِيَّة | congenital cerebral aneurysm | anévrisme cérébral congénital | |
| 5602 | أُمُّ الدَّمِ الأُنْبوبِيَّة | cylindroid aneurysm (tubular aneurysm) | anévrisme cylindrique (anévrisme tubulaire) | |
| 5603 | أُمُّ الدَّمِ المُسَلِّخَة | dissecting aneurysm | anévrisme disséquant | |
| 5604 | أُمُّ الدَّمِ التَّوَسُّعِيَّة | ectatic aneurysm | dilatation ectasique | |
| 5605 | أُمُّ الدَّمِ الصِّمِّيَّةُ المَنْشَأ | embolic aneurysm | anévrisme embolique | |
| 5606 | أُمُّ الدَّمِ الكاذِبَة | false aneurysm | faux anévrisme | |
| 5607 | أُمُّ الدَّمِ المِغْزَلِيَّة | fusiform aneurysm | anévrisme fusiforme | |
| 5608 | أُمُّ الدَّمِ الاِنْفِتَاقِيَّة | hernial aneurysm | anévrisme herniaire | |
| 5609 | أُمُّ الدَّمِ العَدْوائِيَّة | infected aneurysm | anévrisme infecté | |
| 5610 | أُم دَمِ الشِّرْيَان اللامُسَمَّى (? أُمُّ دَمِ الجِذْعِ العَضُدِيُّ الرَّأسِيّ) | innominate aneurysm | anévrisme de l'artère innominé (anévrisme du tronc artériel brachiocéphalique) | |
| 5611 | أُمُّ الدَّمِ داخِلَ الكَهْف | intracavernous aneurysm | anévrisme intracaverneux | |
| 5612 | أُمُّ الدَّمِ داخِلَ القِحْف | intracranial aneurysm | anévrisme intracrânien | |
| 5613 | أُمُّ الدَّمِ داخِلَ الصَّدْر | intrathoracic aneurysm | anévrisme intrathoracique | |
| 5614 | أُمُّ الدَّمِ الجانِبِيَّة | lateral aneurysm | anévrisme latéral | |
| 5615 | أُمُّ دَمٍ تُعالَجُ طِبِّيَّا (أُمُّ الدَّمِ اللاجِراحِيَّة) | medical aneurysm | anévrisme profond, inaccessible au traitement chirurgical | |
| 5616 | أُمُّ الدَّمِ الدُّخْنِيَّة | miliary aneurysm | anévrisme milaire | |
| 5617 | أُمُّ الدَّمِ المُخْتَلَطَة | mixed aneurysm | anévrisme mixte | |
| 5618 | أُمُّ الدَّمِ الجِدارِيَّة | mural aneurysm | anévrisme pariétal | |
| 5619 | أُمُّ الدَّمِ الفُطْرِيَّةُ الشَّكْل ( أُمُّ الدَّمِ العَدْوائِيَّة) | mycotic aneurysm (infected aneurysm) | anévrisme mycotique (anévrisme infecté) | |
| 5620 | أُمُّ الدَّمِ الحَجاجِيَّة | orbital aneurysm | anévrisme orbitaire | |
| 5621 | أُمُّ الدَّمِ بحَسَبِ بارْك (فِي الطَّرَفِ العُّلْوِيّ) | Park's aneurysm | anévrisme de Park | |
| 5622 | أُمُّ الدَّمِ الحَوضِيَّة | pelvic aneurysm | anévrisme pelvien | |
| 5623 | أُمُّ الدَّمِ المُحيطِيَّة | peripheral aneurysm | anévrisme périphérique | |
| 5624 | أُمُّ الدَّمِ الشَّبَحِيَّة | phantom aneurysm | anévrisme fantôme | |
| 5625 | أُمُّ الدَّمِ بحَسَبِ بوت (في الدوالي) | Pott's aneurysm | anévrisme de Pott | |
| 5626 | أُمُّ الدَّمِ الأَوَّلِيَّة | primary aneurysm | anévrisme primaire | |
| 5627 | أُمُّ الدَّمِ العُنْقودِيَّةُ الشَّكْل | racemose aneurysm | anévrisme racémeux | |
| 5628 | أُمُّ الدَّمِ بحَسَبِ راسْمُوسِن (في كهفٍ رِئَوِيٍّ سِلِّيّ) | Rasmussen's aneurysm | anévrisme de Rasmussen | |
| 5629 | أُمُّ الدَّمِ الكُلْوِيَّة | renal aneurysm | anévrisme rénal | |
| 5630 | أُمُّ الدَّمِ بحَسَبِ ريشت (أُمُّ الدَّمِ المِغْزَلِيَّة) | Richet's aneurysm (fusiform aneurysm) | anévrisme de Richet (anévrisme fusiforme) | |
| 5631 | أُمُّ الدَّمِ بحَسَبِ رُودريغِيز (الدَّوالي المُجاوِرَةِ للشِّرْيان) | Rodrigues' aneurysm | anévrisme de Rodrigues | |
| 5632 | أُمُّ الدَّمِ الكيسِيَّة | saccular aneurysm | anévrisme sacculaire | |
| 5633 | أُمُّ الدَّمِ المُتَكَيِّسَة | sacculated aneurysm | anévrisme sacculé | |
| 5634 | أُمُّ الدَّمِ الثُّعْبانِيَّة | serpentine aneurysm | anévrisme serpentin | |
| 5635 | أُمُّ الدَّمِ بحَسَبِ شيكيلتون (أُمُّ الدِّمِ المُسَلِّخَة) | Shekelton's aneurysm (dissecting aneurysm) | anévrisme de Shekelton (anévrisme disséquant) | |
| 5636 | أُمُّ الدَّمِ الصَّامِتَة | silent aneurysm | anévrisme asymptomatique | |
| 5637 | أُمُّ الدَّمِ التِّلْقائِيَّة | spontaneous aneurysm | anévrisme endogène | |
| 5638 | أُمُّ الدَّمِ الكاذِبَة | spurious aneurysm (false aneurysm) | anévrisme diffus (pseudo-anévrisme) | |
| 5639 | أُمُّ الدَّمِ تَحْتَ النَّاتِئِ السَّريرِيّ | subclinoid aneurysm | anévrisme sous-clinoïde | |
| 5640 | أُمُّ الدَّمِ فَوقَ السَّرْج | suprasellar aneurysm | anévrisme sus-sellaire | |
| 5641 | أُمُّ الدَّمِ الزُّهْرِيَّة | syphilitic aneurysm | anévrisme syphilitique | |
| 5642 | أُمُّ الدَّمِ الصَّدْرِيَّة | thoracic aneurysm | anévrisme thoracique | |
| 5643 | أُمُّ الدَّمِ النَّاجِمَةُ عَن الجَرِّ | traction aneurysm | anévrisme par traction | |
| 5644 | أُمُّ الدَّمِ الرَّضْحِيَّة | traumatic aneurysm | anévrisme traumatique | |
| 5645 | أُمُّ الدَّمِ الحَقيقِيَّة | true aneurysm | anévrisme vrai | |
| 5646 | أُمُّ الدَّمِ الأُنْبُوبِيَّة | tubular aneurysm | anévrisme tubulaire | |
| 5647 | أُمُّ الدَّمِ الدَّوالِيَّة | varicose aneurysm | anévrisme variqueux | |
| 5648 | أُمُّ الدَّمِ الوَريدِيَّة | venous aneurysm | anévrisme veineux | |
| 5649 | أُمُّ الدَّمِ البُطَينِيَّة | ventricular aneurysm | anévrisme ventriculaire | |
| 5650 | أُمُّ الدَّمِ الدِّيدانِيَّة | verminous aneurysm (worm aneurysm) | anévrisme vermineux | |
| 5651 | أُمُّ الدَّمِ الدِّيدانِيَّة | worm aneurysm | anévrisme vermineux | |
| 5652 | اسْتِئصالُ أُمِّ الدَّم | aneurysmectomy | anévrismectomie | |
| 5653 | تَصْويرُ أُمِّ الدَّم | aneurysmography | anévrismorraphie | |
| 5654 | رَأْبُ أُمِّ الدَّم | aneurysmoplasty | anévrismoplastie | |
| 5655 | رَفْوُ أُمِّ الدَّم | aneurysmorrhaphy | anévrismorraphie | |
| 5656 | بَضْعُ أُمِّ الدَّم | aneurysmotomy | anévrismotomie | |
| 5657 | مختصر العَامِلُ المُضادُّ للنَّوَاة | ANF (antinuclear factor) | abr de (facteur antinucléaire) | |
| 5658 | سابقة بمعنى الوِعاء | angei- | angéi- | |
| 5659 | وِعائِيّ | angeial (vascular) | vasculaire | |
| 5660 | حَشيشَةُ المَلاك (جنس نبات من فصيلة الخيميات) | Angelica | Angelica | |
| 5661 | جَذْرُ حَشيشَةِ المَلاك | Angelica root | Angelica root | |
| 5662 | أنجيلين (سُورينامين) | angeline (surinamine) | angeline (surinamine) | |
| 5663 | سابقة بمعنى الوعاء | angi- | angi- | |
| 5664 | أَلَمٌ وِعائِيّ | angialgia | angialgie | |
| 5665 | وَهَنٌ وِعائِيّ | angiasthenia | angiasthénie | |
| 5666 | تَوَسُّعٌ وِعائِيّ | angiectasis | angiectasie | |
| 5667 | اسْتِئصالٌ وِعائِيّ | angiectomy | angiectomie | |
| 5668 | انْتِباذٌ وِعائِيّ | angiectopia | angiectopie | |
| 5669 | تَقَرُّحُ الوِعاء | angielcosis | angielcose | |
| 5670 | قَرْحَةُ الوِعاء | angielcus | angielcus | |
| 5671 | الْتِهابٌ وِعائِيّ | angiitis | angéite | |
| 5672 | الْتِهابٌ وِعائِيٌّ جِلْدِيٌّ أَرَجِيّ | allergic cutaneous angiitis | angéite cutanée allergique | |
| 5673 | الْتِهابٌ وِعائِيٌّ مُتَعاقِب | consecutive angiitis | angéite consécutive | |
| 5674 | الْتِهابٌ وِعائِيٌّ وَرَمِيٌّ حُبَيبِيّ | granulomatous angiitis | angéite granulomateuse | |
| 5675 | الْتِهابٌ وِعائِيٌّ جِلْدِيٌّ نَخَرِيٌّ عُقَيدِيّ | necronodular cutaneous angiitis | angéite cutanée nécronodulaire | |
| 5676 | الْتِهابٌ وِعائِيٌّ ناخِر | necrotizing angiitis | angéite nécrosante | |
| 5677 | الْتِهابٌ وِعائِيٌّ ناخِرٌ مَعَ أَوْرَامٍ حُبَيبِيَّة (الوُرامُ الحُبَيبِيُّ الأَرَجِيّ) | necrotizing angiitis with granulomata (allergic granulomatosis) | angéite granulomateuse allergique (granulomatose allergique) | |
| 5678 | الْتِهابٌ وِعائِيٌّ حَشَوِيّ | visceral angiitis | angéite viscérale | |
| 5679 | ذَبْحَة | angina | angine | |
| 5680 | ذَبْحَةٌ بَطْنِيَّة ( ذَبْحَةٌ مِعَوِيَّة) | abdominal angina (intestinal angina) | infractus mésentérique (angor intestinal) | |
| 5681 | ذَبْحَةُ نَدْرَةِ المُحَبَّبات ( نَدْرَةُ المُحَبَّبات) | agranulocytic angina (agranulocytosis) | angine agranulocytaire (agranulocytose) | |
| 5682 | ذَبْحَةٌ بَطْنِيَّة ( ذَبْحَةٌ مِعَوِيَّة) | angina abdominalis (intestinal angina) | infractus mésentérique (angor intestinal) | |
| 5683 | ذَبْحَةٌ بَطْنِيَّة ( ذَبْحَةٌ مِعَوِيَّة) | angina abdominis (intestinal angina) | infractus mésentérique (angor intestinal) | |
| 5684 | ذَبْحَةٌ حادَّة | angina acuta | angine aigue | |
| 5685 | ذَبْحَةٌ رَأْسِيَّة ( صُداع) | angina capitis (headache) | angina capitis (céphalée) | |
| 5686 | ذَبْحَةٌ نَزْلِيَّة ( الْتِهابُ البُلْعومِ الحادّ) | angina catarrhalis (acute pharyngitis) | angine catarrhale (pharyngite aiguë) | |
| 5687 | ذَبْحَةٌ قَلْبِيَّة | angina cordis | angine de poitrine, angor | |
| 5688 | ذَبْحَةٌ ساقِيَّة ( عَرَجٌ مُتَقَطِّع) | angina cruris (intermittent claudication) | claudication intermittente | |
| 5689 | ذَبْحَةٌ اسْتِلْقَائِيَّةٌ | angina decubitus | angor de décubitus | |
| 5690 | ذَبْحَةٌ خُناقِيَّة | angina diphtheritica | angine diphtérique | |
| 5691 | ذَبْحَةُ عُسْرِ الهَضْمِ | angina dyspeptica | angine dyspeptique | |
| 5692 | ذَبْحَةٌ لِسَانُ مِزْمَارِيَّة | angina epiglottidea | angine épiglottique | |
| 5693 | ذَبْحَةٌ جُرَيبِيَّة ( الْتِهابُ اللَّوزَتَينِ الجُرَيبِيّ) | angina follicularis (follicular tonsillitis) | angine folliculaire (tonsillite folliculaire) | |
| 5694 | ذَبْحَةٌ غنغرينيَّة ( الْتِهابُ البُلْعومِ الغنغرينيُّ) | angina gangrenosa (gangrenous pharyngitis) | angine gangréneuse (pharyngite gangréneuse) | |
| 5695 | ذَبْحَةٌ مُخَالِفَةٌ للمُعْتَاد | angina inversa | angine inverse | |
| 5696 | ذَبْحَةٌ حَنْجَرِيَّة ( الْتِهابُ الحَنْجَرَة) | angina laryngea (laryngitis) | angine laryngée (laryngite) | |
| 5697 | ذَبْحَةٌ بحَسَبِ لُودْفيغ (الْتِهابُ قاعِ الفَم) | angina ludovici (Ludwig's angina) | angine de Ludwig | |
| 5698 | ذَبْحَةٌ غِشائِيَّة ( خانوق) | angina membranacea (croup) | angine membraneuse (croup) | |
| 5699 | ذَبْحَةُ العَدْوَى المُسْتَشْفَوِيَّة ( الْتِهابُ البُلْعومِ التَّقَرُّحِيُّ) | angina nosocomii (pharyngitis ulcerosa) | pharyngite ulcéreuse | |
| 5700 | ذَبْحَةٌ نُكافِيَّة ( نُكاف) | angina parotidea (mumps) | oreillons | |
| 5701 | ذَبْحَةٌ صَدْرِيَّة | angina pectoris | angine de poitrine, angor | |
| 5702 | ذَبْحَةٌ صَدْرِيَّةٌ غَيْرُ مُؤْلِمَة | angina pectoris sine dolore | angor non douloureux | |
| 5703 | ذَبْحَةٌ صَدْرِيَّةٌ وِعائِيَّة حَرَكِيَّةٌ | angina pectoris vasomotoria | angor vasomoteur | |
| 5704 | ذَبْحَةٌ فَلْغَمونِيَّة ( الخُراجُ حَولَ اللَّوزَة) | angina phlegmonosa (peritonsillar abscess) | angine phlegmoneuse (abcès périamygdalien) | |
| 5705 | ذَبْحَةٌ رُوْمَاتِزمِيَّة | angina rheumatica | angine rhumatoïde | |
| 5706 | ذَبْحَةٌ قِرْمِزِيَّة | angina scarlatinosa | angine scarlatineuse | |
| 5707 | ذَبْحَةٌ بَسيطة (التهاب البلعوم البسيط) | angina simplex (simple sore throat) | angine simple | |
| 5708 | ذَبْحَةٌ غَيرُ مُؤْلِمَة | angina sine dolore | angine non douloureuse | |
| 5709 | ذَبْحَةٌ لَوزِيَّة ( الخُراجُ حَولَ اللَّوْزَة) | angina tonsillaris (peritonsillar abscess) | angine phlegmoneuse (abcès périamygdalien) | |
| 5710 | ذَبْحَةٌ رُغامِيَّة ( خانوق) | angina trachealis (croup) | angine trachéale (croup) | |
| 5711 | ذَبْحَةٌ قُلاعِيَّة | aphthous angina | angine aphteuse | |
| 5712 | ذَبْحَةٌ خانُوقِيَّةٌ حَميدة | benign croupous angina | pharyngite herpétique | |
| 5713 | ذَبْحَةٌ بحَسَبِ برتونو ( خُنَّاق) | Bretonneau's angina (diphtheria) | angine de Bretonneau (diphtérie) | |
| 5714 | ذَبْحَةُ الإِجْهاد | exertion angina | angor d'effort | |
| 5715 | ذَبْحَةٌ نَتْحِيَّة ( خانوق) | exudative angina (croup) | angine exsudative (croup) | |
| 5716 | ذَبْحَةٌ كاذِبَة | false angina | angine fausse | |
| 5717 | ذَبْحَةٌ أَبُقْراطِيَّة ( الخُراجُ خَلْفَ البُلْعومِيّ) | hippocratic angina (retropharyngeal abscess) | angine hippocratique (abcès rétropharyngien) | |
| 5718 | ذَبْحَةُ فَرْطِ الزُّراق | hypercyanotic angina | angine hypercyanotique | |
| 5719 | ذَبْحَةٌ هِيسْتيرِيَّة | hysteric angina | angine hystérique | |
| 5720 | ذَبْحَةٌ مِعَوِيَّة | intestinal angina | angine intestinale | |
| 5721 | ذَبْحَةٌ جَوبِيَّة ( الْتِهابُ اللَّوزَتَين) | lacunar angina (tonsillitis) | angine lacunaire (tonsillite) | |
| 5722 | ذَبْحَةٌ نَاجِمَةٌ عَن ابْيِضاضِ الدَم | leukemic angina | angine leucémique | |
| 5723 | ذَبْحَةٌ خَبيْثة ( ذَبْحَةٌ غنغرينيَّة) | malignant angina (angina gangrenosa) | angine maligne (angine gangréneuse) | |
| 5724 | ذَبْحَةٌ نَاجِمَةٌ عَن الوَحيدات ( فَرْطُ الوَحيداتِ العَدْوَائِيّ) | monocytic angina (infectious mononucleosis) | angine monocytaire (mononucléose infectieuse) | |
| 5725 | ذَبْحَةٌ نَاجِمَةٌ عَنْ قِلَّةِ العَدِلات ( نَدْرَةُ المُحَبَّبات) | neutropenic angina (agranulocytosis) | angine agranulocytaire (agranulocytose) | |
| 5726 | ذَبْحَةٌ لَيلِيَّة | nocturnal angina | angor nocturne | |
| 5727 | ذَبْحَةُ بلاوت ( ذَبْحَةٌ غِشائِيَّةٌ كاذِبَة) | Plaut's angina (pseudomembranous angina) | angine de Plaut (angine ulcéro-membraneuse) | |
| 5728 | ذَبْحَةٌ تالِيَّةٌ للاحْتِشاء | postinfarction angina | angor suivant un infarctus | |
| 5729 | ذَبْحَةٌ سابِقَةٌ للاحْتِشاء ( حالَةٌ ذَبْحِيَّة) | preinfarction angina (status anginosus) | angor préinfarctus (état de mal angineux) | |
| 5730 | ذَبْحَةُ برنزميتال (تَظْهَرُ على الراحة مع تحمل الجهد) | Prinzmetal's angina | angine de Prinzmetal | |
| 5731 | ذَبْحَةٌ غِشائِيَّة كاذِبة | pseudomembranous angina | angine pseudomembraneuse | |
| 5732 | ذَبْحَةُ الرَّاحَة | rest angina | angine de repos | |
| 5733 | ذَبْحَةُ شولتز ( نَدْرَةُ المُحَبَّبات) | Schultz's angina (agranulocytosis) | angine de Schultz (agranulocytose) | |
| 5734 | ذَبْحَةٌ نَاجِمَةٌ عَن العِقْدِيَّات | streptococcal angina | angine streptococcique | |
| 5735 | ذَبْحَةُ الكَرْب | stress angina | angine de stress | |
| 5736 | ذَبْحَةٌ غِشائِيَّة تَقَرُّحِية ( ذَبْحَةُ فِنْسان) | ulceromembranous angina (Vincent's angina) | angine ulcéro-membraneuse (angine de Vincent) | |
| 5737 | ذَبْحَةٌ لامُسْتَقِرَّة | unstable angina | angor instable | |
| 5738 | ذَبْحَةٌ صَدْرِيَّةٌ مُخالِفَةٌ للمُعْتَاد ( ذَبْحَةُ بْرَنْزميتال) | variant angina pectoris (Prinzmetal's angina) | angor variant (angor de Prinzmetal) | |
| 5739 | ذَبْحَةٌ حَرَكِيَّةٌ وِعائِيَّة | vasomotor angina | angine vasomotrice | |
| 5740 | ذَبْحَةٌ وِعائِيَّةٌ تَشَنُّجِيَّة | vasospastic angina | angine vasospastique | |
| 5741 | ذَبْحَةُ فِنْسان (ذَبْحَةٌ مُنْتَشِرة) | Vincent's angina | angine de Vincent | |
| 5742 | ذَبْحِيُّ الشَّكْل | anginiform | anginiforme | |
| 5743 | شِبْهُ الذَّبْحَة | anginoid | anginoïde | |
| 5744 | رُهابُ الغَصَص | anginophobia | anginophobie | |
| 5745 | مصاب بالذَّبْحَة | anginose | angineux | |
| 5746 | ذَبْحَةٌ مُسْتَمِرَةٌ ( حالَةٌ ذَبْحِيَّة) | anginosis (status anginosus) | angine (état de mal angineux) | |
| 5747 | مصاب بالذَّبْحَة | anginous | angineux | |
| 5748 | سابقة بمعنى الوِعَاء | angio- | angio- | |
| 5749 | مولِجٌ وِعائِيّ (المُوْلِجُ: المَدْخَلُ, واستُعير هنا للمكَان الذي يُحَافَظُ عليه سالكاً لتسريب السوائِل أو الديال) | angioaccess | angio-accès | |
| 5750 | وَهَنٌ وِعائِيّ | angioasthenia (angiasthenia) | angioasthénie (angiasthénie) | |
| 5751 | عَدَمُ الانْتِظَامِ الوِعَائِيّ | angioataxia | angioataxie | |
| 5752 | أَرومَةٌ وِعائِيَّة | angioblast | angioblaste | |
| 5753 | مَأْرَمَةٌ وِعائِيَّة (تراكم خلوي يعطي عند الجنين الأوعية البدئية) | angioblastema | angioblastème | |
| 5754 | أَرومِيٌّ وِعائِيّ | angioblastic | angioblastique | |
| 5755 | وَرَمُ أَرُوْمِيٌّ وِعَائِيٌّ | angioblastoma | angioblastome | |
| 5756 | وَرَمُ أَرُوْمِيٌّ وِعائِيٌّ شَبَكِيٌّ | retinal angioblastoma | angioblastome rétinien | |
| 5757 | صورَةُ القَلْبِ و الأَوعِيَة | angiocardiogram | angiocardiogramme | |
| 5758 | تَصْويرُ القَلْبِ و الأَوعِيَة | angiocardiography | angiocardiographie | |
| 5759 | تَصْويرُ القَلْبِ و الأَوعِيَةِ الغازِيّ | gas angiocardiography | angiocardiographie gazeuse | |
| 5760 | تَصْويرُ القَلْبِ و الأَوعِيَةِ السَّريعُ الثُّنائِيُّ المُسْتَوَى | rapid biplane angiocardiography | angiocardiographie biplane rapide | |
| 5761 | تَصْويرُ القَلْبِ و الأَوعِيَةِ بالطَّريق الرَّاجع | retrograde angiocardiography | angiocardiographie rétrograde | |
| 5762 | تَصْويرُ القَلْبِ و الأَوعِيَةِ الانْتِقائِيّ | selective angiocardiography | angiocardiographie sélective | |
| 5763 | مُحَرِّكُ القَلْبِ و الأَوعِيَة | angiocardiokinetic | angiocardiokinétique, angiocardiocinétique | |
| 5764 | اعْتِلالُ القَلْبِ و الأَوعِيَة | angiocardiopathy | angiocardiopathie | |
| 5765 | الْتِهابُ القَلْبِ و الأَوعِيَة | angiocarditis | angiocardite | |
| 5766 | وِعائِيٌ كَهْفِيّ [تشريح] | angiocavernous | angiocaverneux [anatomie] | |
| 5767 | تَقْرانٌ وِعائِيّ | angioceratoma (angiokeratoma) | angiokératome | |
| 5768 | تَوَسُّعُ الأَوعِيَة | angiochalasis | dilatation des vaisseaux sanguins | |
| 5769 | مِنْظارُ أَوعِيَةِ الشَّفَة | angiocheiloscope | angiochéiloscope | |
| 5770 | الْتِهابُ القُنَيَّاتِ الصَّفْراوِيَّة | angiocholitis (cholangitis) | angiocholite (cholangite) | |
| 5771 | وَرَمٌ غُضْروفِيٌّ وِعَائِيٌّ | angiochondroma | angiochondrome | |
| 5772 | وَرَمٌ غُضْروفِيٌّ وِعَائِيٌّ خَبيث | malignant angiochondroma | angiochondrome malin | |
| 5773 | تَصْويرٌ وِعائِيٌّ سينَمائِيّ | angiocinematography | angiocinématographie | |
| 5774 | مِمْسَاكُ الوِعَاء | angioclast (hemostat) | angioclaste (hémostatique) | |
| 5775 | المُكَوَّرَةُ الوِعائِيَّة (جنس من الجراثيم) | Angiococcus | Angiococcus | |
| 5776 | اضْطِراباتٌ وِعائِيَّةٌ صَمَّاوِيَّةُ المَنْشَأ | angiocrine | angiocrinien | |
| 5777 | اضْطِراباتٌ وِعائِيَّةٌ صَمَّاوِيَّةُ المَنْشَأ | angiocrinosis | angiocrinose | |
| 5778 | كِيْسَةٌ وِعَائِيَّةٌ (كيسَةٌ أَرومِيَّةٌ وِعائِيَّة) | angiocyst (angioblastic cyst) | angiocyste (kyste angioblastique) | |
| 5779 | أَرومَةٌ وِعائِيَّة | angioderm (angioblast) | angioblastème | |
| 5780 | اسْتِشْفافُ أَوعِيَةُ الأَطْراف | angiodiascopy | angiodiascopie | |
| 5781 | إِنْفاذٌ حَرارِيٌّ للأَوعِيَة | angiodiathermy | angiodiathermie | |
| 5782 | أَلَمُ الأَوعِيَة | angiodynia (angialgia) | angialgie, angioalgie | |
| 5783 | خَلَلُ التَّنسُّجِ الوِعائِيّ | angiodysplasia | angiodysplasie | |
| 5784 | حَثَلٌ وِعائِيّ | angiodystrophia | angiodystrophie | |
| 5785 | حَثَلُ أَوعِيَةُ المَبيض | angiodystrophia ovarii | angiodystrophie de l'ovaire | |
| 5786 | حَثَلٌ وِعائِيّ | angiodystrophy | angiodystrophie | |
| 5787 | وَذَمَةٌ وِعائِيَّة (= وَذَمَةٌ وِعائِيَّةٌ عَصَبِيَّة) | angioedema (=angioneurotic edema) | angio-œdème (œdème angioneurotique) | |
| 5788 | وَذَمَةٌ وِعائِيَّةٌ عَصَبِيَّةٌ وِراثِيَّة | hereditary angioedema | œdème angioneurotique héréditaire | |
| 5789 | تَقَرُّحُ الوِعاء | angioelcosis (angielcosis) | angielcose | |
| 5790 | داءُ الفيلِ الوِعائِيّ | angioelephantiasis | éléphantiasis avec localisation vasculaire | |
| 5791 | انْسِدادُ الوِعاء | angioemphraxis | obstruction vasculaire | |
| 5792 | وَرَمٌ بِطانِيٌّ وِعائِيّ ( ساركومةٌ وِعَائِيَّة) | angioendothelioma (angiosarcoma) | angioendothéliome (angiosarcome) | |
| 5793 | وُرامٌ بِطانِيٌّ وِعائِيٌّ تَكاثُرِيّ | angioendotheliomatosis proliferans | angioendothéliomatose proliférant | |
| 5794 | وَرَمٌ لِيفِيٌّ وِعائِيّ؛لِيْفُوْمٌ وِعَائِيّ | angiofibroma | angiofibrome | |
| 5795 | وَرَمٌ لِيفِيٌّ وِعائِيٌّ مَدارِيٌّ مُعْدٍ (مُعْدِي) | angiofibroma contagiosum tropicum | angiofibrome tropical contagieux | |
| 5796 | الوَرَمُ الليفِيُّ الوِعائِيُّ داخِلَ الأَنْف | intranasal angiofibroma | angiofibrome intranasal | |
| 5797 | وَرَمٌ لِيفِيٌّ وِعائِيٌّ يَفَعِيّ ( وَرَمٌ ليفِيٌّ وِعائِيٌّ أَنْفِيٌّ بُلْعومِيّ) | juvenile angiofibroma (nasopharyngeal angiofibroma) | angiofibrome juvénile (angiofibrome rhinopharyngien) | |
| 5798 | وَرَمٌ لِيفِيٌّ وِعائِيٌّ يَفَعِيٌّ أَنْفِيٌّ خَلْفِيّ | juvenile postnasal angiofibroma | angiofibrome juvénile postnasal | |
| 5799 | وَرَمٌ لِيفِيٌّ وِعائِيٌّ أَنْفِيٌّ بُلْعومِيّ | nasopharyngeal angiofibroma | angiofibrome rhinopharyngien | |
| 5800 | تَلَيُّفٌ وِعائِيّ | angiofibrosis | fibrose vasculaire | |
| 5801 | جُرَيبِيٌّ وِعائِيّ | angiofollicular | angiofolliculaire | |
| 5802 | تَوَلُّد الأَوعِيَة | angiogenesis | angiogenèse, angiogénie | |
| 5803 | تَوَلُّدُ الأَوعِيَةِ فِي الوَرَم | tumor angiogenesis | angiogenèse de tumeur | |
| 5804 | وِعائِيُّ المَنْشَأ | angiogenic | angiogénique | |
| 5805 | وَرَمٌ دِبْقِيٌّ وِعائِيّ؛دِبْقُوْمٌ وِعَائِيّ | angioglioma | angiogliome | |
| 5806 | وُرَامٌ دِبْقِيٌّ وِعائِيّ | angiogliomatosis | angiogliomatose | |
| 5807 | صورَةٌ وِعائِيَّة | angiogram | angiogramme | |
| 5808 | صورَةٌ وِعائِيَّة | angiograph (angiogram) | angiographe (angiogramme) | |
| 5809 | تَصْويرُ الأَوعِيَة | angiography | angiographie | |
| 5810 | تَصْويرُ قَوسِ الأَبْهَر | aortic arch angiography | angiographie de l'arc aortique | |
| 5811 | تَصْويرُ السُّباتِيّ | carotid angiography | angiographie carotidienne | |
| 5812 | تَصْويرُ الأَوعِيَةِ الدِّمَاغِيَّة | cerebral angiography | angiographie cérébrale | |
| 5813 | تَصْويرُ الأَوعِيَةِ التَّاجِيَّة | coronary angiography | coronarographie | |
| 5814 | تَصْويرُ الأَوعِيَةِ داخِلَ القِحْف | intracranial angiography | angiographie intracrânienne | |
| 5815 | تَصْويرُ الأَوعِيَةِ الكُلْوِيَّةِ الوَريدِيّ | intravenous renal angiography | angiographie rénale intraveineuse | |
| 5816 | تَصْويرُ الأَوعِيَةِ الفِقارِيَّة | vertebral angiography | angiographie vertébrale | |
| 5817 | ناعورٌ وِعائِيّ | angiohemophilia | angiohémophilie | |
| 5818 | تَنَكُّسٌ هَيالينِيٌّ وِعائِيّ | angiohyalinosis | angiohyalinose | |
| 5819 | تَنَكُّسٌ هَيالينِيٌّ وِعائِيٌّ نَزْفِيّ | angiohyalinosis hemorrhagica | angiohyalinose hémorragique | |
| 5820 | تَقْرانٌ وِعائِيّ | angiokeratoma (angiokeratosis) | angiokératome (angiokératose) | |
| 5821 | تَقْرَانٌ وِعائِيٌّ مُتَحَدِّد | angiokeratoma circumscriptum | angiokératome circonscrit | |
| 5822 | تَقْرَانٌ وِعائِيٌّ مُنْتَشِر | angiokeratoma corporis diffusum | angiokératome diffus | |
| 5823 | تَقْرانٌ وِعائِي | angiokeratosis | angiokératose | |
| 5824 | تَقْرانٌ وِعائِيٌّ مُنْتَشِرٌ | diffuse angiokeratosis | angiokératose diffuse | |
| 5825 | حَرائِكُ وِعائِيَّةٌ | angiokinesis | cinétique vasculaire | |
| 5826 | مُحَرِّكٌ وِعائِيّ | angiokinetic (vasomotor) | vasomoteur | |
| 5827 | الْتِهابُ الأَوعِيَةِ البَيضاء ( الْتِهابُ الأَوعِيَةِ اللِّمْفِيَّة) | angioleucitis (lymphangitis) | angioleucite (lymphangite) | |
| 5828 | الْتِهابُ الأَوعِيَةِ البَيضاء ( الْتِهابُ الأَوعِيَةِ اللِّمْفِيَّة) | angioleukitis (lymphangitis) | angioleucite (lymphangite) | |
| 5829 | وَرَمٌ لِيفِيٌّ وِعائِيٌّ شَحْمِيّ | angiolipofibroma | angiolipofibrome | |
| 5830 | وَرَمٌ عَضَلِيٌّ أَمْلَسُ وِعائِيٌّ شَحْمِيّ | angiolipoleiomyoma | angiolipoliomyome | |
| 5831 | وَرَمٌ شَحْمِيٌّ وِعائِيّ | angiolipoma | angiolipome | |
| 5832 | حَصاةٌ وِعائِيَّة | angiolith | angiolithe | |
| 5833 | عِلْمُ الأَوعِيَة | angiologia NA | angiologia NA | |
| 5834 | عِلْمُ الأَوعِيَة | angiology | angiologie | |
| 5835 | طَفْحَةٌ ذِئْبِيَّةٌ وِعَائِيَّةٌ | angiolupoid | angiolupoïde | |
| 5836 | وَرَمٌ وِعائِيٌ لِمْفِيّ | angiolymphangioma | angiolymphangiome | |
| 5837 | الْتِهابُ الأَوعِيَةِ اللِّمْفِيَّة | angiolymphitis (lymphangitis) | lymphangite | |
| 5838 | تَحَلُّلُ الأَوْعِيَة | angiolysis | angiolyse | |
| 5839 | وَرَمٌ وِعائِيّ؛وِعَاؤوم | angioma | angiome, angiose | |
| 5840 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ شِرْيانِيٌّ عُنْقودِيُّ الشَّكْل | angioma arteriale racemosum | angiome artériel racémeux | |
| 5841 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ كَهْفِيّ | angioma cavernorom | angiome caverneux | |
| 5842 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ جِلْدِيّ | angioma cutis | angiome cutané | |
| 5843 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ لِمْفِيّ | angioma lymphaticum | angiome lymphatique | |
| 5844 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ سَاعٍ (ساعي) | angioma serpiginosum | angiome serpigineux | |
| 5845 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ وَريدِيٌّ عُنْقودِيُّ الشَّكْل | angioma venosum racemosum | angiome veineux racémeux | |
| 5846 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ شِرْيانِيٌّ وَريدِيٌّ دِماغِيّ | arteriovenous angioma of brain | angiome artérioveineux | |
| 5847 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ شُعَيرِيّ | capillary angiomas | angiome capillaire | |
| 5848 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ كَهْفِيّ | cavernous angioma | angiome caverneux | |
| 5849 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ كَرَزِيّ | cherry angioma | tache de Morgan | |
| 5850 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ دِماغِيّ | encephalic angioma | angiome encéphalique | |
| 5851 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ شُقوقِيّ (في الجنين) | fissural angioma | angiome fissuraire | |
| 5852 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ شَعْرِيٌّ مُعَجَّر | hairy tuberous angioma | angiome tubéreux pileux | |
| 5853 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ وِراثِيٌّ نَزْفِيّ | hereditary hemorrhagic angioma | télangiectasies hémorragiques héréditaires | |
| 5854 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ مُفْرِطُ التَّقَرُّن | hyperkeratotic angioma | angiome hyperkératosique | |
| 5855 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ مُفْرِطُ التَّشَعُّر | hypertrichotic angioma | angiome hypertrichotique | |
| 5856 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ ضَخامِيّ ( وَرَمٌ بِطانِيٌّ وِعائِيّ) | hypertrophic angioma (hemangioendothelioma) | angiome hypertrophique (hémangio-endothéliome) | |
| 5857 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ عَدْوائِيّ ( وَرَمٌ وِعائِيٌّ سَاعٍ) | infective angioma (angioma serpiginosum) | angiome infectieux (angiome serpigineux | |
| 5858 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ شَحْمِيُّ المَنْشَأ | lipogenic angioma | angiome lipogène | |
| 5859 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ مُتَرَقٍّ مُتَعَدِّد (مترقي مُتَعَدِّد) | multiple progressive angioma | angiome progressif multiple | |
| 5860 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ حَبَرِيّ | petechial angioma | angiome pétéchial | |
| 5861 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ مُسَطَّح ( وَرَمٌ وِعائِيٌّ تَوَسُّعِيّ) | plane angioma (telangiotic angioma) | angiome plat (angiome télangiectasique) | |
| 5862 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ ضَفَيرِيّ | plexiform angioma | angiome plexiforme | |
| 5863 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ مُصَلِّب | sclerosing angioma | angiome sclérosant | |
| 5864 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ شَيخوخِيّ ( وَرَمٌ وِعائِيٌّ كَرَزِيّ) | senile angioma (cherry angioma) | angiome sénile (tache de Morgan) | |
| 5865 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ بَسيط | simple angioma | angiome simple | |
| 5866 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ عَنْكَبيّ ( تَوَسُّعُ الشُّعَيْرات العَنْكَبيِّ) | spider angioma (spider telangiectasis) | angiome stellaire (télangiectasie stellaire) | |
| 5867 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ فِي القَناةِ السِّيْسَائِيَّة | spinal angioma | angiome spinal | |
| 5868 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ نَجْمِيّ ( وَرَمٌ وِعائِيٌّ عَنْكَبوتِيّ) | stellate angioma (spider angioma) | angiome stellaire (angiome arachnoïdien) | |
| 5869 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ توتِيُّ الشَّكْل | strawberry angioma | angiome framboisé | |
| 5870 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ مُتَوَسِّعُ الشُّعَيْراتِ | telangiectatic angioma | angiome télangiectasique | |
| 5871 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ مُعَجَّر | tuberous angioma | angiome tubéreux | |
| 5872 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ وَريدِيٌّ دِماغِيّ | venous angioma of brain | angiome veineux du cerveau | |
| 5873 | شِبْهُ الوَرَمِ الوِعائِيّ | angiomatoid | angiomateux | |
| 5874 | وُرَامٌ وِعائِيّ | angiomatosis | angiomatose | |
| 5875 | وُرَامُ وِعَائِيٌّ شَبَكِيٌّ | angiomatosis of retina | angiomatose de von Hippel-Lindau | |
| 5876 | وُرامٌ وِعَائِيٌّ مُخِّيٌّ شَبَكِيٌّ | cerebroretinal angiomatosis | angiomatose cérébrorétinienne | |
| 5877 | وُرامٌ وِعائِيٌّ قِشْرِيٌّ سِحائِيٌّ مُنْتَشِر | diffuse corticomeningeal angiomatosis | angiomatose corticoméningée diffuse | |
| 5878 | وُرامٌ وِعَائِيٌّ دِماغِيٌّ وَجْهِيٌّ (مُتَلازِمَةُ ستيرج- ويبر) | encephalofacial angiomatosis | maladie de Sturge-Weber-Krabbe | |
| 5879 | وُرامٌ وِعَائِيٌّ للدِّماغِ و الثُّلاَثِيِّ التَّوائِمِ (مُتَلازِمَةُ ستيرج- ويبر) | encephalotrigeminal angiomatosis | angiomatose encéphalotrigéminale | |
| 5880 | الوُرَامُ الوِعائِيُّ النَّزْفِيُّ العائِلِيّ | hemorrhagic familial angiomatosis | angiomatose hémorragique familiale | |
| 5881 | الوُرَامُ الوِعَائِيُّ الكَبِدِيّ | hepatic angiomatosis | angiomatose hépatique | |
| 5882 | وُرامٌ وِعائِيٌّ عَينِيٌّ مُخِّيّ | oculoencephalic angiomatosis | angiomatose oculo-encéphalique | |
| 5883 | وُرَامٌ وِعَائِيٌّ دِمَاغِيٌّ شَبَكِيٌّ | retinocerebral angiomatosis | angiomatose rétinocérébrale | |
| 5884 | متعلق بالوَرَمِ الوِعائِيّ | angiomatous | angiomateux | |
| 5885 | ضَخامَةٌ وِعائِيَّة | angiomegaly | angiomégalie | |
| 5886 | مِقْياسُ الأَوعِيَة | angiometer | angiomètre | |
| 5887 | وَرَمٌ لِيفِيٌّ عَضَلِيٌّ وِعائِيّ | angiomyofibroma | angiomyofibrome | |
| 5888 | وَرَمٌ شَحْمِيٌّ عَضَلِيٌّ وِعائِيّ | angiomyolipoma | angiomyolipome | |
| 5889 | وَرَمٌ شَحْمِيٌّ عَضَلِيٌّ وِعائِيٌّ كُلْوِيّ | renal angiomyolipoma | angiomyolipome rénal | |
| 5890 | وَرَمٌ عَضَلِيٌّ وِعائِيّ؛عَضَلومٌ وِعَائيّ | angiomyoma | angiomyome | |
| 5891 | وَرَمٌ عَضَلِيٌّ وِعائِيٌّ جِلْدِيّ | angiomyoma cutis | angiomyome cutané | |
| 5892 | وَرَمٌ عَصَبِيٌّ عَضَلِيٌّ وِعائِيٌّ | angiomyoneuroma | tumeur glomique, glomangiome | |
| 5893 | ساركومةٌ وِعَائِيَّةٌ عَضَلِيَّةٌ | angiomyosarcoma | angiomyosarcome | |
| 5894 | وَرَمٌ وِعائِيٌّ مُخاطِيّ | angiomyxoma | angiomyxome | |
| 5895 | نَخَرُ الأَوعِيَة | angionecrosis | angionécrose | |
| 5896 | وَرَمٌ وِعَائِيّ | angioneoplasm | tumeur vasculaire | |
| 5897 | أَلَمٌ عَصَبِيٌّ وِعائِيّ | angioneuralgia | névralgie vasculaire | |
| 5898 | اسْتِئْصالُ الأَوْعِيَةِ و الأَعصَاب | angioneurectomy | angionévrectomie | |
| 5899 | وَرَمٌ عَصَبِيٌّ وِعَائِيٌّ ( وَرَمٌ وِعائِيٌّ كُبِّيّ) | angioneuroma (glomangioma) | tumeur glomique (glomangiome) | |
| 5900 | وَرَمٌ عَضَلِيٌّ عَصَبِيٌّ وِعَائِيٌّ ( وَرَمٌ وِعائِيٌّ كُبِّيّ) | angioneuromyoma (glomangioma) | tumeur glomique (glomangiome) | |
| 5901 | متعلق باعْتِلالِ أَعْصابِ الأَوعِيَة | angioneuropathic | angionévropathique | |
| 5902 | اعْتِلالُ أَعْصابِ الأَوعِيَة | angioneuropathy | neuropathie vasculaire | |
| 5903 | وِعائِيٌّ عَصَبِيّ | angioneurotic | angioneurotique | |
| 5904 | قَطْعُ الأَعْصَابِ وَالأَوْعِيَة | angioneurotomy | angioneurotomie | |
| 5905 | تَقَرُّحٌ وِعَائِيّ | angionoma | ulcération vasculaire | |
| 5906 | شَلَلٌ وِعائِيّ | angioparalysis | paralysie vasomotrice | |
| 5907 | خَزَلٌ وِعائِيّ | angioparesis | parésie vasomotrice | |
| 5908 | بَاثُولُوجيا الأَوْعِيَة | angiopathology | pathologie vasculaire | |
| 5909 | اعْتِلالٌ وِعَائِيّ | angiopathy | angiopathie | |
| 5910 | وُرَامٌ وِعائِيٌّ عَدَسِيّ ( وُرَامٌ وِعائِيٌّ مُخِّيٌّ شَبَكِيّ) | angiophakomatosis (cerebroretinal angiomatosis) | angiophakomatose (angiomatose cérébrorétinienne) | |
| 5911 | رَأْبُ الوِعاء | angioplasty | angioplastie | |
| 5912 | رَأْبُ الوِعاءِ بالبَالون | balloon angioplasty | angioplastie par ballon | |
| 5913 | رَأْبُ الأَوعِيَةِ التَّاجِيَّة | coronary angioplasty | angioplastie coronaire | |
| 5914 | رَأْبُ الوِعاءِ التَّرْقيعِيّ | patch angioplasty | angioplastie parcellaire | |
| 5915 | رَأْبُ الوِعاءِ عَبْرَ اللُّمْعَةِ مِن خِلالِ الجِلْد (تَوسيعُ الوِعاءِ خِلالَ الجِلْد) | percutaneous transluminal angioplasty | angioplastie transluminale percutanée | |
| 5916 | رَأْبُ الأَوْعِيَةِ الرِّئَوِيَّة | pulmonary angioplasty | angioplastie pulmonaire | |
| 5917 | تَصْويرُ الأَوعِيَةِ الرِّئَوِيَّة | angiopneumography (pulmonary angiography) | angiopneumographie (angiographie pulmonaire) | |
| 5918 | تَكَوُّنُ الأَوعِيَة | angiopoiesis | angiopoïèse | |
| 5919 | مُكَوِّنُ الأَوعِيَة | angiopoietic | angiopoïétique | |
| 5920 | الضَّغْطُ عَلى الأَوعِيَة (لِلإرْقاء) | angiopressure | production d'une hémostase à l'aide d'un angiotribe et de pinces sans ligature | |
| 5921 | تَهَشُّشُ الأَوعِيَة | angiopsathyrosis | angiopsathyrose | |
| 5922 | وَرَمٌ بِطانِيٌّ وِعائِيٌّ شَبَكِيّ | angioreticuloendothelioma | angioréticuloendothéliome | |
| 5923 | وَرَمٌ شَبَكِيٌّ وِعائِيّ | angioreticuloma | angioréticulome | |
| 5924 | تَصْويرُ أَوعِيَةِ الشَّبَكِيَّة | angioretinography | angiorétinographie | |
| 5925 | رَفْوُ الوِعاء | angiorrhaphy | angiorraphie | |
| 5926 | ساركومةٌ وِعَائِيَّة؛غَرَنٌ وِعَائيّ | angiosarcoma | angiosarcome | |
| 5927 | ساركومةٌ وِعَائِيَّةٌ مُتَعَدِّدة الأَشْكال | angiosarcoma multiplex | angiosarcome multiple | |
| 5928 | ساركومةٌ وِعَائِيَّةٌ مُخَاطِيَّةٌ | angiosarcoma myxomatodes | angiosarcome myxomateux | |
| 5929 | تَصَلُّبٌ وِعائِيّ | angiosclerosis | angiosclérose | |
| 5930 | مِجْهَرُ الشُّعَيرات | angioscope | angioscope | |
| 5931 | تَنْظيرُ الشُّعَيرات | angioscopy | angioscopie | |
| 5932 | عُتْمَةٌ وِعائِيَّة | angioscotoma | angioscotome | |
| 5933 | رَسْمُ العُتْمَةِ الوِعائِيَّة | angioscotometry | angioscotométrie | |
| 5934 | تَشَنُّجٌ وِعائِيّ | angiospasm (vasospasm) | angiospasme (vasospasme) | |
| 5935 | كاسِياتِ البُذور [نبات] | Angiosperms | Angiosperms [plantes] | |
| 5936 | تَضَيُّقٌ وِعائِيّ | angiostenosis | angiosténose | |
| 5937 | مُكَلِّسٌ للأوْعِيَة | angiosteogenic | angiostéogène | |
| 5938 | تَكَلُّسٌ وِعائِيّ | angiosteosis | angiostéose | |
| 5939 | داءُ الأُسْطُوانِيَّات | angiostrongyliasis | angiostrongylose | |
| 5940 | الأُسْطُوانِيَّة (جنس ديدان من الديدان المدورة) | Angiostrongylus | Angiostrongylus | |
| 5941 | الأُسْطُوانِيَّةُ الكانْتونِيَّة | Angiostrongylus cantonensis | Angiostrongylus cantonensis | |
| 5942 | الأُسْطُوانِيَّةُ المَالِيْزِيَّة | Angiostrongylus malayesiensis | Angiostrongylus malayesiensis | |
| 5943 | الأُسْطُوانِيَّةُ الوِعائِيَّة | Angiostrongylus vasorum | Angiostrongylus vasorum | |
| 5944 | فَتْلُ الوِعاء (لِلإرْقاء) | angiostrophe | angiostrophie | |
| 5945 | فَتْلُ الوِعاء (لِلإرْقاء) | angiostrophy (angiostrophe) | angiostrophie | |
| 5946 | تَوَسُّعُ الأَوعِيَةِ الصَّغيرَة ( تَوَسُّعُ الشُّعَيْرَات) | angiotelectasis (telangiectasia) | angiotélectasie (télangiectasie) | |
| 5947 | أَنْجِيوتَنْسين (متعدد ببتيد رافع للضَّغْط) | angiotensin | angiotensine | |
| 5948 | أَميدُ الأَنْجِيوتَنْسين | angiotensin amide | amide d'angiotensine | |
| 5949 | الإِنْزيمُ المُحَوِّلُ للأَنْجِيوتَنْسين | angiotensin converting enzyme | enzyme de conversion de l'angiotensine | |
| 5950 | أَنْجِيُوتَنْسيناز [إنزيم] | angiotensinase | angiotensinase [enzyme] | |
| 5951 | أنجيوتنسينوجين؛مُوَلِّدُ الأنجيوتنسين | angiotensinogen | angiotensinogène | |
| 5952 | بَضْعَةٌ وِعائِيَّة؛فِلْذَةٌ وِعَائيَّة [الجَنين؛] | angiotome | angiotome [embryon] | |
| 5953 | تَصْويرُ الأَوعِيَةِ المَقْطَعِيّ | angiotomography | angiotomographie | |
| 5954 | بَضْعُ الوِعاء | angiotomy | angiotomie | |
| 5955 | أَنْجِيُوتُوناز [إنزيم] | angiotonase | angiotonase [enzyme] | |
| 5956 | تَوَتُّرٌ وِعائِيّ | angiotonia (vasotonia) | angiotonie (vasotonie) | |
| 5957 | مُوَتِّرٌ للأوْعِيَةِ | angiotonic (vasotonic) | angiotonique (vasotonique) | |
| 5958 | أَنْجِيُوتُونين ( أَنْجِيُوتَنْسين) | angiotonin (angiotensin) | angiotonine (angiotensine) | |
| 5959 | هارِسُ الأَوعِيَة (لِلإرْقاء) | angiotribe (vasotribe) | angiotribe (vasotribe) | |
| 5960 | هَرْسُ الأَوعِيَة | angiotripsy (vasotripsy) | angiotripsie (vasotripsie) | |
| 5961 | متعلق بالتَّغْذِيَةِ الوِعَائِيَّة | angiotrophic | angiotrophique | |
| 5962 | الْتِهابُ الأَوعِيَة | angitis (angiitis) | angéite (angiite) | |
| 5963 | زاوِيَة [ج:زَوايا] | angle | angle [pl.angles] | |
| 5964 | الزاوِيَةُ الأَخْرَمِيَّةُ | acromial angle | sommet de l'acromion | |
| 5965 | الزاوِيَةُ الأَخْرَمِيَّةُ للكَتِف ( زاوِيَةُ الكَتِفِ الوَحْشِيَّة) | acromial angle of scapula (angulus lateralis scapulae) | sommet acromial de la scapula (angle latéral scapulaire) | |
| 5966 | زاوِيَةٌ حادَّة | acute angle | angle aigu | |
| 5967 | زاوِيَةُ أَلْفا [بَصَرِيَّات] | alpha angle | angle alpha | |
| 5968 | زاوِيَةُ آلزبيرغ (مُثَلَّثُ آلزبيرغ) | Alsberg's angle (Alsberg's triangle) | angle d'Alsberg (triangle d'Alsberg) | |
| 5969 | زاوِيَةٌ سِنْخِيَّة | alveolar angle | angle alvéolaire | |
| 5970 | زاوِيَةُ الزَّيغ | angle of aberration | angle d'aberration | |
| 5971 | زاوِيَةُ الفُتْحَة [بَصَرِيَّات] | angle of aperture | angle d'ouverture [optique] | |
| 5972 | زاوِيَةُ التَّقارُب [بَصَرِيَّات] | angle of convergence | angle de convergence [optique] | |
| 5973 | زاوِيَةُ التَّحَدُّب [بَصَرِيَّات] | angle of convexity | angle de convexité [optique] | |
| 5974 | زاوِيَةُ المَيَلان (فِي عَظْمِ الفَخِذ) | angle of declination | angle servio-diaphysaire | |
| 5975 | زاوِيَةُ الانْحِراف [بَصَرِيَّات] | angle of deviation | angle de déviation [optique] | |
| 5976 | زاوِيَةُ التَّوجيه [بَصَرِيَّات] | angle of direction | angle de direction [optique] | |
| 5977 | زاوِيَةُ الوُرود (فِي الضَوء) | angle of incidence | angle d'incidence | |
| 5978 | زاوِيَةُ المَيَلان (في عَظْمِ الفَخِذ) | angle of inclination | angle servio-diaphysaire | |
| 5979 | الزَّاوِيَةُ القُزَحِيَّة ( الزاوِيَةُ القُزَحِيَّةُ القَرْنِيَّة) | angle of iris (angulus iridocornealis NA) | angle iridocornéen (angulus iridocornealis NA) | |
| 5980 | زاوِيَةُ القُزَحِيَّة | angle of iris | angle iridocornéen | |
| 5981 | زاوِيَةُ الفَكّ | angle of jaw | angle de la mâchoire | |
| 5982 | زاوِيَةُ الفَكّ | angle of mandible | angle de la mâchoire | |
| 5983 | زاوِيَةُ الفَم | angle of mouth | coins de la bouche | |
| 5984 | زاوِيَةُ مُلْدَر (فِي الوَجْه) | angle of Mulder | angle syncipital de Mulder | |
| 5985 | الزَّاوِيَةُ الحَوْضِيَّة | angle of pelvis | angle du bassin | |
| 5986 | زاوِيَةُ القَضيب | angle of penis | angle du pénis | |
| 5987 | زاوِيَةُ البُلْعوم | angle of pharynx | angle du pharynx | |
| 5988 | زاوِيَةُ الاسْتِقْطاب [بَصَرِيَّات] | angle of polarization | angle de polarisation [optique] | |
| 5989 | الزَّاوِيَةُ العانِيَّة | angle of pubis | angle sous-pubien | |
| 5990 | زاوِيَةُ الانْعِكاس [بَصَرِيَّات] | angle of reflection | angle de reflexion | |
| 5991 | زاوِيَةُ الانْكِسار [بَصَرِيَّات] | angle of refraction | angle de réfraction | |
| 5992 | زاوِيَةُ الرَّاحَة | angle of repose | angle de repos | |
| 5993 | زاوِيَةُ الضِّلْع | angle of rib | angle costal postérieur | |
| 5994 | زاوِيَةُ رولاندو (فِي الدِّماغ) | angle of Rolando | angle de Rolando | |
| 5995 | زاوِيَةُ الدَّوَران | angle of rotation | angle de rotation | |
| 5996 | زاوِيَةُ القَصّ | angle of sternum | angle sternal | |
| 5997 | زاوِيَةُ البَسْط | angle of supination | angle de supination | |
| 5998 | زاوِيَةُ سِلْفِيُوس (فِي المُخّ) | angle of Sylvius | angle de Sylvius | |
| 5999 | زاوِيَةُ الظُّفْر | angle of the nail | angle de l'ongle | |
| 6000 | زاوِيَةُ اللَّوْي (في العظام الطويلة) | angle of torsion | angle de torsion |