كلّ القواميس › المعجم الموحد لمصطلحات علم الأحياء (1993)
المعجم الموحد لمصطلحات علم الأحياء (1993)
الصفحة 7 من 7 — المصطلحات من 6001 إلى 6561 من أصل 6561.
| # | العربية | English | Français | التعريف | الصفحة | المصدر |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 6001 | متتابع | successive | successif; consécutif | 327 | ||
| 6002 | أطوار متعاقبة | successive periods | périodes consécutives; périodes successives | 327 | ||
| 6003 | ثمرة طرية، ثمرة عصيرية | succulent fruit | fruit succulent | 327 | ||
| 6004 | شكير | sucker | drageon | 327 | ||
| 6005 | محجم أبوذنبية | sucker of tadpole | ventouse de têtard | 327 | ||
| 6006 | معدة ماصة | sucking stomach | estomac suceur | 327 | ||
| 6007 | سكروز | sucrose | saccharose | 327 | ||
| 6008 | ضغط امتصاص | suction pressure | pression de succion; pression d'aspiration | 327 | ||
| 6009 | سكر | sugar | sucre | 327 | ||
| 6010 | شمندر | sugar-beet | betterave à sucre | نبات ذو درنات سكرية من الفصيلة الرمرامية | 327 | |
| 6011 | قيقب سكري | sugar-maple | érable à sucre | جنبه من الفصيلة القيقبية | 327 | |
| 6012 | مواد سكرية | sugary substances | matières sucrières | 327 | ||
| 6013 | خنزريات | suidae | suidés | 327 | ||
| 6014 | بكتريا الكبريت | sulphur bactéria | bactérie sulfureuse | 327 | ||
| 6015 | سماق | sumac | sumac; rhus | جنس أشجار أوجنبات من الفصيلة البطمية | 327 | |
| 6016 | خشب صيفي | summer wood | bois d'été | 328 | ||
| 6017 | ندية | sundew | drosère | جنس نباتات عشبية معمرة من الفصيلة الندوية، لأوراقها غدد تفرز عصارة تلصق بها صغار الحشرات | 328 | |
| 6018 | عباد الشمس | sun-flower(helianthus annuns) | tournesol | نبات حولي من الفصيلة المركبة | 328 | |
| 6019 | ضربة الشمس | sunscald | insolation; coup de soleil | 328 | ||
| 6020 | فوق فصلية | superfamily | super-famille | 328 | ||
| 6021 | مبيض علوي | superior ovary | ovaire supérieur | 328 | ||
| 6022 | متأخرة | suppressed | retardataire | تطلق على نبتة أو شجرة تغلبت عليها جاراتها فاختنقت وكفت عن النمو | 328 | |
| 6023 | فوق إبطي | supra axillaire | supra axillary | 328 | ||
| 6024 | توتو سطحي | surface tension | tension de surface | 328 | ||
| 6025 | نسبة السطح للحجم | surface-volume ratio | taux surface-volume | 328 | ||
| 6026 | بقاء الأصلح | survival of the fittest | sélection naturelle; survivance du plus apte | الانتخاب الطبيعي | 328 | |
| 6027 | قابلية | susceptibility | susceptibilité | 328 | ||
| 6028 | تعليق | suspension | suspension | تعلق | 328 | |
| 6029 | خلية معلقة | suspensory cell | cellule suspensoir | 328 | ||
| 6030 | مشيمة تدريزية | sutural placenta | placenta de suture | 328 | ||
| 6031 | تدريز | suture(skull) | suture | بعظام الجمجمة | 328 | |
| 6032 | فرخة البط الخطافية | swallow - fish | trigle hirondelle | 328 | ||
| 6033 | سيف الغراب | sward- flag; sward- grass | glaieul | جنس زهر من الفصيلة السوسنية | 328 | |
| 6034 | طرد النحل | swarming | essaimage; essaimement | خروج فرق من النحل لتعمر خلية جديدة وذلك في أثناء هجرة النحل الجماعية | 328 | |
| 6035 | غدة عرقية | sweat-gland | glande sudoripare | 328 | ||
| 6036 | مقدونس مسكي | sweet cicely | persil | بقلة معمرة من الفصيلة الخيمية يؤكل ورقها تابلا ورائحته كالانسيون | 328 | |
| 6037 | شمر حلو | sweet fennel | fenouil officinal | 328 | ||
| 6038 | ايكر | sweet flag | acore | نبات عشبي معمر من الفصيلة القلقاسية يستعمل في الطب | 328 | |
| 6039 | جليسارية | sweet-grass | glycérie | جنس نباتات مائية معمرة من الفصيلة النجيلية | 329 | |
| 6040 | جلبان عطر | sweet-pea | gesse odorante; pois de senteur | نوع من الجلبان متسلق من الفصيلة القرنية | 329 | |
| 6041 | عرق السوس | sweet-root(glycyrrhiza glabra-root) | réglisse | الجذور والسيقان لنبات السوس من الفصيلة القرنية، يستعمل في الطب | 329 | |
| 6042 | أذخر | sweet-rush | jonc odorant; jonc aromatique | نبات عشبي عطري من الفصيلة النجيلية | 329 | |
| 6043 | قشدة، سفرجل هندي | sweet-sop(anona squamosa) | anone; atte; pommier cannelle | ثمرة شجرة من الفصيلة القشدية لها لب لين يشبه القشدة | 329 | |
| 6044 | ذرة سكرية | sweet sorghum | sorgho sucré | عشب من الفصيلة النجيلية حبوبه حلوة | 329 | |
| 6045 | حب المسك | sweet-sultan | ambrette; ktémie musquée; abelmosch; graine de musc | 329 | ||
| 6046 | قرنفل نلتح | sweet-william | œillet barbu; œillet des poètes | نبات من الفصيلة القرنفلية،له زهر جميل | 329 | |
| 6047 | فقهة | swell-fish | plectognathe | سمك بحري مسطح له القابلية على التكور لامتلاء الكيس الهوائي بالهواء و يوجد بالقرب من السواحل الشرقية لأمريكا الشمالية | 329 | |
| 6048 | كيس العوم | swimming - bladder | vessie natatoire | 329 | ||
| 6049 | جميز | sycamore; sycamore fig | sycomore; figuier sycomore | جميزي | 329 | |
| 6050 | دلب كاذب، شجر الجميز | sycamore-tree | faux plante | 329 | ||
| 6051 | تينية | syconium | sycone | ثمرة لحمية مثالها التينة أو قل البلسة و'البلس التين' وهي من الثمار المركبة | 329 | |
| 6052 | دخلة | sylvia | sylvie; fauvette | طير | 329 | |
| 6053 | تعايش، تكافل | symbiosis | symbiose | شركة على الحياة بين حيين أو أكثر من أجناس مختلفة دون أن يضر أحدها بالآخر | 329 | |
| 6054 | تكافلي | symbiotic | de symbiose | 329 | ||
| 6055 | جهاز عاطف | sympathetic | sympathetique | سمباثوي | 329 | |
| 6056 | ملتحمة البتلات | sympetalae | sympétales | 330 | ||
| 6057 | إلتحام | symphisis | symphise | مكان الالتحام بين عظمين متناظرين على الجانبين | 330 | |
| 6058 | تفرع كاذب المحور | sympodial branching | branchement sympodique | تفرع محوري كاذب | 330 | |
| 6059 | كاذب المحور | sympodium | sympodium | 330 | ||
| 6060 | متاع ملتحم المبايض | syncarpous ovary | ovaire du syncarpe | 330 | ||
| 6061 | ملتحم خلوي، مدمج خلوي | syncytium | syncytium | كتلة بروتوبلازمية تضم عددا من النوى لا تفصلها فواصل خلوية | 330 | |
| 6062 | ملتحم الأصابع | syndactyl | syndactyle | 330 | ||
| 6063 | علم بيئة الجماعة | synecology | synécologie | 330 | ||
| 6064 | اتحاد الأمشاج | syngamy | syngamie | 330 | ||
| 6065 | غشاء مفصلي مزلقي | synovial membrane | membrane synoviale | 330 | ||
| 6066 | عضو التغريد | syrix | syrix | الحنجرة السفلى في الطيور عند منطقة تفرع القصبة الهوائية أو عند أحد فرعيها | 330 | |
| 6067 | مبيد الأرق | syrphus | syrphe | جنس ذباب تفتك يرقاناته بالأرق أي حشرات المن | 330 | |
| 6068 | نظام | system | système; groupe | جهاز أو مجموع | 330 | |
| 6069 | نظامي | systematic | systèmatique | 330 | ||
| 6070 | قوس جهازية | systemic arc | arc du système; système d'un organe | 330 | ||
| 6071 | انقباض القلب | systole | systole | 330 | ||
| 6072 | تبغ | tabac; nicotina | tabac | جنس نبات زهري من الفصيلة الباذنجانية | 331 | |
| 6073 | حور بلسمي | tacamabac | peuplier baumier | شجر من الفصيلة الصفصافية | 331 | |
| 6074 | أبوذنيبة | tadpole | têtard | الدور الأول من أدوار تحول الضفدع | 331 | |
| 6075 | دودة شريطية | taenia | ténia; taenia | 331 | ||
| 6076 | شريطية عزلاء | taenia saginata | ténia inerme | تكون البالغة في معي الإنسان..يصاب الإنسان بهذا النوع من الديدان الشريطية عند أكله لحم البقر المصاب بيرقانات هذه الدودة دون طهي كاف | 331 | |
| 6077 | شريطية مسلحة | taenia solium | ténia armé; ver solitaire | يصاب الإنسان بهذا النوع من الديدان الشريطية عند أكله لحم الخنزير المصاب بيرقانات هذه الدودة دون طهي كاف | 331 | |
| 6078 | ذيل، ذنب | tail | queue | 331 | ||
| 6079 | زمكي | tail-base | croupion | زائدة انتهائية لجسم أو هيكل مختلف الحيوانات | 331 | |
| 6080 | زعنفة ذنبية | tail-fin | nageoir caudale | 331 | ||
| 6081 | طاليب الهند | talipot(corypha umbraculifera) | talipot de l'Inde | نوع من الفصيلة النخيلية | 331 | |
| 6082 | لاركس أمريكية | tamarack | mélèze d'Amérique | شجر أمريكي من الفصيلة الصنوبرية | 332 | |
| 6083 | فصيلة طرفاوية | tamaricaceae | tamariscinées; tamaricacées | أو أثلية من ذوات الفلقتين | 332 | |
| 6084 | حومر، ثمر هندي | tamarind tree; tamarindus indica | tamarinier | شجر مثمر من الفصيلة القرنية تستعمل ثماره في الطب | 332 | |
| 6085 | طرفاء | tamarinier | tamaris | جنس شجر من الفصيلة الطرفاوية أو الأثلية | 332 | |
| 6086 | لامينارية | tangle | laminaire | جنس شجر من الفصيلة الطرفاوية اللامينارية | 332 | |
| 6087 | لفت مستطيل | tankard-turnip | navet long | بقلة من الفصيلة الصليبية | 332 | |
| 6088 | دبغ، دباغ | tannin | tanin; acide tannique | حامض دبغي | 332 | |
| 6089 | حشيشة الدود | tansy(tanacetum vulgare) | tanaisie; herbe aux vers | نبات معمر من الفصيلة المركبة يستعمل ورقة تابلا كما تستعمل نوراته في الطب | 332 | |
| 6090 | تابير | tapir | tapir | حيوان ثديي من فصيلة الخيل من رتبة وترية الأظلاف من عائلة التابير يتميز بأطرافه القصيرة، الرأس مزود بخرطوم مرن أسمر اللون أو أسود مبيض | 332 | |
| 6091 | جذر وتدي | tap root | racine pivotante | 332 | ||
| 6092 | بيقية | tare | vesce | جنس نباتات علفية من الفصيلة القرنية | 332 | |
| 6093 | رسغ القدم | tarsus | tarse | 332 | ||
| 6094 | ذوق | taste | goût; saveur | 332 | ||
| 6095 | برعمة ذوقية | taste bud | bourgeon gustatif | حليمة | 332 | |
| 6096 | طقسوسية | taxineae | taxinées | قبيلة من الفصيلة الصنوبرية | 332 | |
| 6097 | علم التصنيف | taxonomy | taxonomie; taxinomie | تصنيف الأحياء من نبات وحيوان | 332 | |
| 6098 | ساج | teak | teck | شجر عظام صلب الخشب من الفصيلة الفربينية | 332 | |
| 6099 | شجرة الشاي | tea-plant(thea sinensis) | arbre à thé | من الفصيلة الشايية أو الكاميلية تستعمل أوراقها منبها | 332 | |
| 6100 | دمعة | tear | larme | 332 | ||
| 6101 | حلمة | teat | mamelon; bout de sein | 332 | ||
| 6102 | أجنحة غطائية | tegmina | tegmens | لفظ يطلق على الزوج الأمامي من الأجنحة في الحشرات مستقيمات الأجنحة | 332 | |
| 6103 | تليتي | teleutospore | teleutospore | 333 | ||
| 6104 | طور نهائي | telophase | telophase | الدور الأخير من أدوار الإنقسام الخلوي الخيطي | 333 | |
| 6105 | ذنب القشريات | telson | telson | آخر حلقة من حلقات البطن في القشريات ويكون مع الزوج الأخير من السويبحات عضوا يعرف بالمروحة الذنبية | 333 | |
| 6106 | درجة الحرارة | temperature | température | 333 | ||
| 6107 | صدغ | temple | temple | 333 | ||
| 6108 | رعاية زراعية | tending | soins culturaux | 333 | ||
| 6109 | معلاق | tendril | vrille | 333 | ||
| 6110 | ظلامية | tenebrio | ténébrion; meunier | خنفساء الدقيق | 333 | |
| 6111 | شد، توتر | tension | tension | 333 | ||
| 6112 | شاد | tensor | tenseur | 333 | ||
| 6113 | جاسة، لامسة | tentacle | tentacule | زائدة حول منطقة الفم في الحيوانات الجوفية المعي وهي أعضاء لمسك الفرائس وللحركة في بعض الأحيان، كما أنها زوائد في مقدمة أو رأس بعض الحيوانات الأخرى | 333 | |
| 6114 | بلاذر | terebinth(semecarpus anacardium) | térébinthe | نبات من الفصيلة البطمية | 333 | |
| 6115 | فصيلة بطمية | terebinthaceae | térébinthacées; anacardiacées | من ذوات الفلقتين | 333 | |
| 6116 | صفيحة ظهرية | tergum | tergum | اسم الغلاف الظهري لشدفة الجسم في الحشرات أو القشريات | 333 | |
| 6117 | طرفي، نهائي | terminal | terminal | 333 | ||
| 6118 | تفرعات نهائية | terminal arborization | arborisation terminale | 333 | ||
| 6119 | برعم طرفي | terminal bud | bourgeon terminale | 333 | ||
| 6120 | تخصر مركزي نهائي | terminal centric constriction | constriction centrale terminale ou distale | 333 | ||
| 6121 | تقاطع نهائي | terminal chiasma | chiasme terminale | 333 | ||
| 6122 | أرضة | termite | termite | حشرة اجتماعية تأكل الخشب والحبوب وجمعها الأرض قريبة الشبه من النمل ومن رتبة متشابهة الأجنحة جلدية التركيب والكثير منها عديم الأجنحة فمها قاضم | 333 | |
| 6123 | تربة وردية | terra rossa | terra rossa | 333 | ||
| 6124 | قصرة، غلاف البذرة | testa | testa | 333 | ||
| 6125 | صدفية، ذات أصداف | testaceous | testacé | 334 | ||
| 6126 | خصية | testis; testicle | testicule | 334 | ||
| 6127 | رباعية الخياشم | tetrabranch | tétrabranche | وهي من الرخويات الرأسية الأرجل | 334 | |
| 6128 | رباعي الدورة، رباعي الحلقة | tetracyclic | tétracyclique | 334 | ||
| 6129 | رباعي الحزم | tetrad | tétrade; série de quatre | 334 | ||
| 6130 | رباعي الأرجل | tetrapod | tétrapode | 334 | ||
| 6131 | بقلة الخطاطيف | tetterwort (chelidonium majus) | chélidoine | نبات من الفصيلة الخشخاشية به صبغ | 334 | |
| 6132 | قوام، بنية | texture | texture; structure | 334 | ||
| 6133 | تخت | thalamus | thalamus | 334 | ||
| 6134 | ثالوسيات | thallophytes | thallophytes | نباتات دنيا من اللازهريات | 334 | |
| 6135 | ثالوس | thallus | thalle | يطلق على جسم النبات في الثالوسيات،ويكون عادة غيرمتميز إلى أجزاء مختلفة | 334 | |
| 6136 | علبة، غريفة | theca | loge | 334 | ||
| 6137 | نظرية التطور | theory of evolution | théorie d'évolution; évolutionnisme | 334 | ||
| 6138 | نظرية الخلق الخاص | theory of special creation | théorie de la création spéciale | 334 | ||
| 6139 | حراري | thermal | thermal | 334 | ||
| 6140 | درجة الحرارة المميتة | thermal death point | point thermal mortel | 334 | ||
| 6141 | يتأثر بالحرارة | thermolabile | thermolabile | 334 | ||
| 6142 | ثابت الحرارة | thermostable | thermostable; thermostabile | 334 | ||
| 6143 | انتحاء حراري | thermo tropism | thermotropisme | 334 | ||
| 6144 | نبات بذري حولي | therophyte | therophyte | 334 | ||
| 6145 | غيل | thicket | fourre | 334 | ||
| 6146 | فخذ | thigh | cuisse | 334 | ||
| 6147 | توسيع على الشجر | thinning | repiquage | 1- قطع يجري في شجراء لم تبلغ حد النضج بغية تحسين النمو والشكل في الشجر الذي يبقى وذلك دون أن يؤدي هذا التوسيع إلى انقطاع الظلة دائما2-نقل النباتات أو الغراس من المشتل إلى مستقرها | 334 | |
| 6148 | شوك | thistle | chardon | 334 | ||
| 6149 | أندلسية | thlaspi; iberis | thlaspi; ibéride | جنس من الفصيلة الصليبية | 335 | |
| 6150 | صدري | thoracic | thoracique | 335 | ||
| 6151 | صدر | thorax | thorax | 335 | ||
| 6152 | حشيشة السحرة | thorn-apple(datura stramonium) | pomme épineuse; stramoine; herbe aux sorciers | نبات سام من الفصيلة الباذنجانية | 335 | |
| 6153 | سياج شوكي | thorn-hedge | haie d'épines; haie d'aubéine | 335 | ||
| 6154 | أشواك | thorns | épines | 335 | ||
| 6155 | علبة شائكة | thorny capsule | capsule épineuse | 335 | ||
| 6156 | ضلع البقرة | thoroughway | buplèvre | جنس من الفصيلة الخيمية | 335 | |
| 6157 | خيطي | thread-like | filiforme | 335 | ||
| 6158 | حلقوم | throat | gorge | 335 | ||
| 6159 | ثرومبين | thrombin | thrombine | أنزيم يوجد في بلازما الدم على شكل بروتين غير فعال يسمى بروثرومبين وعند حصول الجرح يعمل الثرومبوبلاستين على تحويل البروثمبين إلى الترومبين بشرط وجود أيونات الكالسيوم | 335 | |
| 6160 | تخثر | thrombosis | thrombose | 335 | ||
| 6161 | توية | thuya; thuja | thuya | جنس شجر للتزيين من الفصيلة الصنوبرية | 335 | |
| 6162 | سعتر، صعتر | thyme | thym | جنس نباتات عطرية من الفصيلة الشفوية | 335 | |
| 6163 | مثنان | thymelaca(thymelia hirsuta) | thymélée | نبات من الفصيلة المازريونية أو المثنانية | 335 | |
| 6164 | فصيلة مثنانية | thymeleaceae | thyméléacées | أو المازريونية من ذوات الفلقتين | 335 | |
| 6165 | غدة ثيموسية | thymus gland | thymus | غدة غير معروفة الوظيفة في كثير من الفقاريات وفي النسان وغيره من الثدييات تقع عند منطقة فوق القلب | 335 | |
| 6166 | غدة درقية | thyroid gland | thyroïde; glande thyroïde | غدة صماء تقع أمام القصبة الهوائية أسفل الحنجرة مباشرة أهم إفرازاتها هورمون الثايروكسين،عدم إفرازها يؤدي إلى ارتباكات فسيولوجية وزيادة أو نقصان الافراز له ظواهره المرضية الخاصة | 335 | |
| 6167 | شمراخ | thyrsus | thyrse | محور النوارات | 336 | |
| 6168 | عظم القصبة | tibia | tibia | عظم في ساق الرجل يكون باتجاه الإبهام | 336 | |
| 6169 | سويق | tigelle; tigella | tigelle | 336 | ||
| 6170 | ببر | tiger | tigre | من رتبة الضواري من فصيلة السنور التي تشمل القط والفهد والنمر يتميز بالخطوط العمودية الحلقية تقريبا سوداء اللون بين مناطق صفراء اللون،يبلغ طوله مترين | 336 | |
| 6171 | خنفساء ببرية | tiger-beetle | cincindèle | وصف بالببرية لقوة التمزيق في تأثيرها | 336 | |
| 6172 | طغريدية، طجريدية | tiger-flower | tigridie | جنس زهر من الفصيلة السوسنية | 336 | |
| 6173 | زنبق مخطط | tiger-lily | lis tigre | نبات زهري من الفصيلة الزنبقية | 336 | |
| 6174 | زيزفونية | tiliaceae | tiliacées | من ذوات الفلقتين | 336 | |
| 6175 | فرخ نباتي | tiller | talle | 336 | ||
| 6176 | خشب | timber | bois d'œuvre et d'industrie | خشب العمل والصناعة | 336 | |
| 6177 | سعفة طينيا | tinea | teigne | أمراض جلدية تصيب الحيوانات والطيور والدواجن فيسقط شعرها وريشها | 336 | |
| 6178 | نسيج | tissue | tissu | مجموعة خلايا متشابهة التركيب والوظيفة عادة | 336 | |
| 6179 | تميز الأنسجة أو الخلايا | tissues differentiation; cell differentiation | différentiation de tissus; différentiation de cellules | عملية تحدث في خلايا الجنين أو الخلايا الإنشائية حيث تتخذ كل مجموعة منها شكلا خاصا يميز غيرها | 336 | |
| 6180 | لينارية | toad-flax(linaria) | linaire | جنس نباتات عشبية من الفصيلة الشحصية | 336 | |
| 6181 | تبغ | tobacco plant | taba | جنس نباتات من الفصيلة الباذنجانية | 336 | |
| 6182 | علجوم، ضفدع الجبل | toda | crapaud | العلجوم يتميز عن الضفدع بقصر رجليه الخلفيتين وبكونه أدرد وبوجود تآليل على جلده | 336 | |
| 6183 | لسان | tongue | langue | 336 | ||
| 6184 | لوزة الحلق | tonsil | amygdale | غدة لمفاوية على جانبي قاعدة اللسان | 336 | |
| 6185 | سن | tooth(pl.teeth) | dent | 336 | ||
| 6186 | مسننة المنقار | tooth-billed | au bec dentelé | 336 | ||
| 6187 | أراك، شجر السواك | tooth - brush tree | arac; mesuac | شجر من الفصيلة الأراكية يستاك به | 337 | |
| 6188 | شرنف | top(to) | ecimer | 337 | ||
| 6189 | عرق انجبار | tormentil(potentilla tormentilla) | tormentille | نبات طبي | 337 | |
| 6190 | إلتواء | torsion | torsion | 337 | ||
| 6191 | سلحفاة | tortoise | tortue | 337 | ||
| 6192 | تخت | torus | réceptacle; cordon ombilical | 337 | ||
| 6193 | لمس | touch | attouchement; toucher | 337 | ||
| 6194 | سنط بري | touch-me-not; impatiens | balsamine des bois | نبات من الفصيلة البلسمينية إذا لمست ثماره انتثرت بذروه | 337 | |
| 6195 | ذيفان، توكسين | toxin | toxine | مادة سامة مختلفة التركيب تفرزها بعض المكروبات أو البكتريا | 337 | |
| 6196 | آثار الكربلات المفقودة | traces to iost-carpels | traces des carpelles perdus | 337 | ||
| 6197 | مسارات آثار البتلات المفقودة | traces to lost petals | traces des pétales perdues | 337 | ||
| 6198 | رغامي(ال..)، قصبة(ال..) الهوائية | trachea | trachée; trachée-artère | تركيب أنبوبي بين الحنجرة والرئتين في الفقاريات ويصل هواء التنفس إلى الأنسجة في الحشرات | 337 | |
| 6199 | رغامي | tracheal | trachéal | 337 | ||
| 6200 | مجرى | tract | voie | 337 | ||
| 6201 | تحول، تحويل | transformation | transformation | 337 | ||
| 6202 | خلايا نقالة، خلايا انتقال | transfusion cells | cellules de transfusion | 337 | ||
| 6203 | منطقة الانتقال | transitional region | zone de transition | 337 | ||
| 6204 | انتقال الصفات المكتسبة | transmission of acquired characters | transmission des caractères acquis | 337 | ||
| 6205 | شفاف | transparent | transparent | 337 | ||
| 6206 | نتح | transpiration(bot.) | transpiration | 337 | ||
| 6207 | غرسة منقولة، شتلة منقولة | transplant | plant repiqué | 337 | ||
| 6208 | نقل الغراس، شتل | transplant(to) | repiqué | 337 | ||
| 6209 | مشتل الغراس المنقولة | transplant nursery | pépinière de repiquage | 337 | ||
| 6210 | رباط عرضي | transverse ligament | ligament transversal | 338 | ||
| 6211 | فاتيرة، خبازى شجرية | tree-mallow | lavatère en arbre; mauve en arbre | شجرة زهرية من الفصيلة الخبازية | 338 | |
| 6212 | مفلطحات وحيدة الثقب | trematoda | trematodes | أحد أصناف شعبة الديدان المسطحة طفليلية على الإنسان وبعض الثدييات كدودة حلزون الكبد والبلهارزيا | 338 | |
| 6213 | محراث حفار | trenching plough | charrue défonceuse | 338 | ||
| 6214 | ضرم | trench lavender | lavande française | نبات عطري من الفصيلة الشفوية | 338 | |
| 6215 | مثلث | triangle | triangle | 338 | ||
| 6216 | رباط مثلث | triangular ligament | ligament triangulaire | 338 | ||
| 6217 | ثلاثية الحزم | triarch | triarque | في البذور | 338 | |
| 6218 | قبيلة | tribe | famille; tribu | قسم من الفصيلة النباتية | 338 | |
| 6219 | دودة التريخينا، شعرية | trichina | trichine | دودة الخنازير وتنتقل منها إلى الإنسان إذا أكل لحمها غير ناضج فتحدث فيه داء الشعرية | 338 | |
| 6220 | داء التريخينا | trichinosis | trichinose | داء الشعرية | 338 | |
| 6221 | سلاءة، شعريات الرأس | trichocephalus | trichocéphale | جنس من الديدان السلكيات الطفيلية تعيش في جوف الإنسان وبعض الثدييات | 338 | |
| 6222 | صمام ثلاثي الشرفات | tricuspid valve | valvule tricuspide | في القلب، الصمام الذي يحرس الفتحة بين الأذين الأيمن والبطين الأيمن | 338 | |
| 6223 | ثلاثية الأوراق | trifoliate; trifoliolate | trifolié | 338 | ||
| 6224 | برسيم، نفل | trifolium | trèfle | جنس نبات عشبي من الفصيلة القرنية الورقة مركبة ذات ثلاث ورقات | 338 | |
| 6225 | عتر الماء، خنزير البحر | trigger-fish | baliste | جنس سمك من معقوفات الفكين له شوكة قوية في مقدم الزعنفة الظهرية وأخرى عند الزعنفة الشرجية بهما يثبت بين الصخور | 338 | |
| 6226 | ثلاثية الأرساغ | trimera | trimères | حشرات من مغمدات الأجنحة في كل رسغ من أرساغها ثلاثة أجزاء | 338 | |
| 6227 | ورقة ريشية ثلاثية | tripinnate leaf | feuille tripennée | 338 | ||
| 6228 | ثلاثي الدرنات | trituberculy | trituberculé | حالة تكون فيها الأسنان مركبة من ثلاث درنات | 338 | |
| 6229 | مدور | trochanter | trochanter | 338 | ||
| 6230 | يرقانة التروكوفورا | trocophore larva | trocophoer; trochosphère | يرقانة لبعض الحيوانات اللافقرية مثل الديدان الحلقية وبعض الرخويات | 339 | |
| 6231 | طور التغذي، تروفوزويت | trophozoite | trophozite | الدور الذي يقضيه طفيلي الملاريا في كرية الدم الحمراء أو خلايا الكبد ويتغذى خلاله على مواد هذه الخلايا ليكون مستعدا للانقسام | 339 | |
| 6232 | انتحاء | tropism | tropisme | انحراف عضو نباتي إلى جهة ما بتأثير عوامل مختلفة مثل الانتحاء الضوئي أو الحراري أو الكيميائي | 339 | |
| 6233 | خزامى حقيقية | true lavendre | lavande vraie | 339 | ||
| 6234 | عدسة عينية حقيقية | true ocular lens | lentille oculaire réelle | 339 | ||
| 6235 | كمء | truffle | truffle | جنس من الفطريات من فصيلة عش الغراب | 339 | |
| 6236 | مكمأة | truffle-bed | truffière | 339 | ||
| 6237 | زراعة الكمء | truffle-growing | trufficulture | 339 | ||
| 6238 | عشبية الأبواق | trumpet-leat | sarracénie | جنس نباتات مائية من اللواحم من الفصيلة البوقية | 339 | |
| 6239 | جذع شرياني | truncus arterious | tronc artériel | 339 | ||
| 6240 | جذع | trunk | tronc | 339 | ||
| 6241 | ترسبين | trypsin | trypsine | أحد أنزيمات البنكرياس الهاضمة، يحول البروتينات إلى أحماض أمينية | 339 | |
| 6242 | ذبابة تسي تسي | tsetse fly | mouche tsé- tsé; tsé-tsé | ذبابة تنقل طفيلي مرض النوم | 339 | |
| 6243 | أنبوب | tube | tube | 339 | ||
| 6244 | كليرودندرون، راهبية | tube-flower | clérodenère | جنس شجر للتزيين من الفصيلة الفربينية ويسمى أيضا زفر | 339 | |
| 6245 | درنة | tuber | tubercule | جزء من ساق نباتية أو من جذر نباتي يكون مكتنزا أو منتفخا ومحتويا على مواد عذائية مختزنة | 339 | |
| 6246 | درني | tubercular | tuberculeux | 339 | ||
| 6247 | جلبان عسقولي، قسطل الأرض | tuberous; earth-nut pea | gesse tubereuse; annette | نبات بري له درنات نشوية من الفصيلة القرنية | 339 | |
| 6248 | جذر درني | tuberous root | racinr à tubercule | 339 | ||
| 6249 | عذة أنبوبية | tubular gland | glande tubulaire | 340 | ||
| 6250 | خزامي، تيوليب | tulip | tulipe | جنس زهري معمر بصلي من الفصيلة الزنبقية | 340 | |
| 6251 | شجر الزنبق | tulip-tree | tulipier; liriodendre | جنس شجري زهري من الفصيلة المجنولية زهره كبير جميل | 340 | |
| 6252 | بصلة كسائية، بصلة غلالية | tunicated bulb | bulbe à tunique | ملفوفة | 340 | |
| 6253 | شحرورية | turdidae | turdidés | فصيلة من رتبة العصفوريات وتشمل السمنة و الشحرور | 340 | |
| 6254 | شحرورة | turdus | merle; grive | من الطيور المغردة أسود اللون ولون منقار الذكر برتقالي والأرجل والمخالب سمراء غامقة أما الأنثى فمنقارها أسمر قاتم وريشها أسمر من الأعلى أفتح لونا من الأسفل | 340 | |
| 6255 | مقلمة الخضير | turf-cutter | degazonneuse | 340 | ||
| 6256 | قلع الخضير | turf-cutting | dégazonnement | 340 | ||
| 6257 | تخضير | turfing | gazonnement | 340 | ||
| 6258 | مخثة | turf-moor | tourbière | 340 | ||
| 6259 | منتفخ | turgid | boursouflé | 340 | ||
| 6260 | انتفاخ | turgidity | boursouflure; turgescence | 340 | ||
| 6261 | كرنب ساقي | turinip-cabbage | chou-rave; colrave | 340 | ||
| 6262 | برعم أرضي | turion | turion | 340 | ||
| 6263 | غرغر، ديك رومي | turkey | dindon; coq d'Inde | من رتبة الطيور الدجاجية يمتاز بذنبه المتسع الممتد نحو الأعلى وإلى الجانبين | 340 | |
| 6264 | كركم | turmeric(curcum domestica) | curcuma | ريزومات نبات الكرم يحتوي على صبغ خاص | 340 | |
| 6265 | لفت | turnip | navet | نبات درني من الفصيلة الصليبية | 340 | |
| 6266 | برغوث البساتين | turnip-fly | altise potagère | حشرات صغار لوامع من آكلات الورق | 340 | |
| 6267 | عث الحصيد | turnip-moth | agrotide des moissons | 340 | ||
| 6268 | منشارية اللفت | turnip saw fly | tenthréde de la rave | 340 | ||
| 6269 | عباد الشمس | turnsole | tournesol | من الفصيلة المركبة | 340 | |
| 6270 | سن | tusk | défense | 340 | ||
| 6271 | توأم | twin | jumeau | الأفراد الناتجة من نمو نصفي للبيضة المخصبة أو من بيوض مخصبة مستقلة الواحدة عن الأخرى | 341 | |
| 6272 | نبات ملتف | twiner | plante volubile | نعت للساق أو للنبتة تتعلق بجسم ما وتلتف حوله حلزونيا | 341 | |
| 6273 | ثنائية الجناح | two-twinged | diptère | 341 | ||
| 6274 | تيلوز | tylosis; tyloses | tylose; tylosis | 341 | ||
| 6275 | طبلة الأذن | tympan; tympanum | tympan | 341 | ||
| 6276 | غشاء الطبلة | tympanic membrane | membrane du tympan | 341 | ||
| 6277 | بوطية، تيفية | typhaceae | typhacées | فصيلة من ذوات الفلقة الواحدة | 341 | |
| 6278 | حمى التيفوس | typhus fever | typhus | 341 | ||
| 6279 | زند | ulan | cubitus | عظم الساعد الذي يقع إلى الجهة الوحشية وباتجاه الإصبع الصغير | 342 | |
| 6280 | جولق | ulex | ajonc(Ulex) | جنس من نباتات شائكة من الفصيلة القرنية،الزهر أصفر اللون | 342 | |
| 6281 | نابت في الأماكن الرطبة | uliginal; uliginous,uliginose | uliginaire; uligineux | 342 | ||
| 6282 | فصيلة بوقيصية | ulmaceae | ulmacées | من ذوات الفلقتين | 342 | |
| 6283 | ملكة المروج | ulmaria | ulmaire; reine des prés; spirée | نبات زهري من الفصيلة الوردية | 342 | |
| 6284 | نورة، خيمية | umbel | ombelle | نظام ازهرار تكون فيه الأزهار على شكل مظلة مقلوبة أي أنها تكون محمولة على أعناق تنمو كلها من نقطة واحدة | 342 | |
| 6285 | فصيلة الخيمية | umbelliferae | ombellifères | نباتات من ذوات الفلقتين | 342 | |
| 6286 | حبل سري | umbilical cord | cordon ombilical | 342 | ||
| 6287 | سرة | umbilicus | ombilic; nombril | 342 | ||
| 6288 | مغنولية مظلية | umbrella-tree | mangolier à ombrelles | شجرة من الفصيلة المجنولية تزرع للتزيين | 342 | |
| 6289 | تغاير غير متكافىء | unbalances variation | variation déséquilibrée | 343 | ||
| 6290 | انتخاب موجه | unconscious selection | sélection inconsciente | 343 | ||
| 6291 | هجين، غير محدد، مبهم | undefined hybrid | hybride indéterminé | 343 | ||
| 6292 | عضو أرضي، تحت أرضي | underground organ | organe souterrain | 343 | ||
| 6293 | غطاء حي | undergrowth | couvertutre vivante | 343 | ||
| 6294 | غرس في الطبقة | underplant(to) | planter en sous-étage | التربة التحتية | 343 | |
| 6295 | غشاء متموج | undulating membrane | membrane ondulée ou onduleuse | غشاء يوجد في الطفيليات السوطية | 343 | |
| 6296 | رفع، إخراج | unearthing | déterrage | 343 | ||
| 6297 | ذات المخالب | unguiculate | onguiculé | 343 | ||
| 6298 | حافريات | ungulata | ongulés | حيوانات من ذوات حوافر من آكلات الأعشاب تشمل رتبة أحادية الظلف وتضم فصيلة الخنازير والإبل ن والبقر | 343 | |
| 6299 | أحادية العليبة | unicapsullar | unicapsulaire | ثمرة جافة متفتحة تحتوي عدة بذور | 343 | |
| 6300 | أحادي الخلية | unicellulary | unicellulaire | 343 | ||
| 6301 | وحيد الضلع أوالعرق | unicostate | uninerve | 343 | ||
| 6302 | أحادي الزهرة | uniflor | uniflore | 343 | ||
| 6303 | أحادي الورقة | unifoliate | monophylle; unifolie; unifeuillé | 343 | ||
| 6304 | متجانس | uniform | uniforme | 343 | ||
| 6305 | عضو عاطل | unifunctioning organ | organe non fonctionnel; inerte | 343 | ||
| 6306 | أحادي الشفة | unilabiate | unilabiée | 343 | ||
| 6307 | اتحاد | union | union | 343 | ||
| 6308 | وحيد الجنس | unisexuel | unisexuel; unisexué | أحادي الجنس | 343 | |
| 6309 | وحدة تركيب الأحياء | unit of living being | unité de l'être vivant | 343 | ||
| 6310 | أحادي التكافؤ | univalent | monovalent | مفرد أو مفردة | 343 | |
| 6311 | وحيد الصمام | univalve | univalve | 344 | ||
| 6312 | معط عام | universal donor | donneur universel | 344 | ||
| 6313 | آخذ عام | universal recipient | donataire universel | 344 | ||
| 6314 | عضل غير مخطط | unstriated muscle | muscle non strié | 344 | ||
| 6315 | أباس، أوباس | upas-tree | upas | شجر سام | 344 | |
| 6316 | عضد | upper arm | le haut du bras | 344 | ||
| 6317 | بولينا | urea | urée | 344 | ||
| 6318 | فصيلة شقرانية | uredines | urédinées | من الفطريات الصدئية | 344 | |
| 6319 | بوغ، يوريدي | uredospore | urédospore | 344 | ||
| 6320 | حالب | ureter | urétère | عضو أنبوبي ينقل البول من الكلية | 344 | |
| 6321 | احليل، مجرى البول | urethar | urètre | مجرى البول والحيامين في الذكر | 344 | |
| 6322 | حمض بولي | uric acid | acid urique | 344 | ||
| 6323 | قناة بولية | urinary duct | canal urinaire | 344 | ||
| 6324 | بول | urine | urine | 344 | ||
| 6325 | أنبوبة بولية | uriniferous tubule | tubule urinifère | 344 | ||
| 6326 | ذوائل | urodele | urodèle | البرمائيات المذنبة | 344 | |
| 6327 | مرستيم بدائي | uromeristem | uroméristème | 344 | ||
| 6328 | دبية | ursidae | ursidés; oursins | فصيلة الدبيات من رتبة الضواري البرية | 344 | |
| 6329 | حرقة، قرص | urtica | ortie | جنس نباتات عشبية من الفصيلة الحريقية | 344 | |
| 6330 | فصيلة حريقية | urticaceae | urticacées; urticées | من ذوات الفلقتين | 344 | |
| 6331 | أشنة | usnea | usnée | جنس من الأشن الخيطية تنمو على الأشجار وبين الصخور | 344 | |
| 6332 | رحم | uterus | utérus; matrice | 344 | ||
| 6333 | رحم ذكري | uterus masculinus | utérus male | 344 | ||
| 6334 | كيس المثانة | utriculus | utricule | 344 | ||
| 6335 | لهوية | uvular | urulaire | جنس نباتات عشبية أمريكية من الفصيلة الزنبقية | 344 | |
| 6336 | لقاح، طعم | vaccine | vaccin | 345 | ||
| 6337 | فجوة | vacuole | vacuole | 345 | ||
| 6338 | مهبل | vagina | vagin | 345 | ||
| 6339 | عصب مبهم، حائر(ال..) | vagus | vague | 345 | ||
| 6340 | ناردين | valerian; valeriana | valériane; nard | جنس من الفصيلة الناردينية والريانية | 345 | |
| 6341 | مصراعي | valvate; valved | à valve | المصراع هو أحد أجزاء الغلاف الثمري في الثمار المتفتحة | 345 | |
| 6342 | صمام | valve | valve; valvule | 345 | ||
| 6343 | خفاش ماص الدم | vampire | vampire | 345 | ||
| 6344 | ونيلية، فانيليا | vanilla | vanille | جنس من النباتات المتسلقة من الفصيلة السحلبية (أوركيدية) تستحضر منه مادة عطرية | 345 | |
| 6345 | ونيلية، نبات الفانيليا | vanilla-plant | vanillier | 345 | ||
| 6346 | ونلين | vanillin | vanilline | 345 | ||
| 6347 | ورل | varan | varan; monitor | حيوان زاحف من رتبة الحرشفيات رتبة العظاءة من فصيلة الورل، يمتاز بلسانه المشقوق المقدمة وله القابلية على تبديل لون جسمه، جسمه مزود بحراشف تختلف بالنسبة للنوع، الذنب طويل نسبيا | 345 | |
| 6348 | تغاير، تباين | variation | variation | 346 | ||
| 6349 | ضرب | variety | variété | ج.ضروب | 346 | |
| 6350 | شجرة اللك، ايلنطس غدي | varnish-tree | vernis du Japon; ailante glanduleux | شجرة للتزيين | 346 | |
| 6351 | حزم وعائية | vascular bundles | faisceaux vasculaires | 346 | ||
| 6352 | هيكل وعائي زهري | vascular floral skeleton | squelette vasculaire floral | 346 | ||
| 6353 | هيكل وعائي | vascular skeleton | squelette vasculaire | 346 | ||
| 6354 | هيكل وعائي في الورقة | vascular skeleton of leaf | squelette vasculaire de la feuille | 346 | ||
| 6355 | بنية وعائية | vascular structure | structure vasculaire | 346 | ||
| 6356 | مدد وعائي | vascular supply | provision vasculaire | 346 | ||
| 6357 | جهاز وعائي | vascular system | sustème vasculaire | 346 | ||
| 6358 | نسيج وعائي | vascular tissue | tissu vasculaire | 346 | ||
| 6359 | قناة ناقلة | vas deferens | canal déférent | للمني | 346 | |
| 6360 | قناة صادرة | vas efferent | canal efférent | من الخصية | 346 | |
| 6361 | نباتي | vegetable kingdom | règne végétal | 346 | ||
| 6362 | عالم النبات | vegetal | végétal | 346 | ||
| 6363 | نباتي | vegetation | végétation | 346 | ||
| 6364 | نبت، كساء خضري | vegetative | végétatif | كساء نباتي | 346 | |
| 6365 | تكاثر خضري | vegetative reproduction | reproduction végétative | 346 | ||
| 6366 | وريد | vein | veine | الوعاء الدموي الذي يأتي بالدم نحو القلب وفيه الدم يكون غير مؤكسد ويشذ في هذا الوريد الرئوي | 346 | |
| 6367 | مصوح | velescence | velescence | تبدل لون الزهر كأن يصير أخضر أو بلون غير لونه الطبيعي | 346 | |
| 6368 | شراع الحنك | velum | voile du palais | حاجز غشائي يفصل البلعوم عن دهليز الفم في الامفيوكسس (السهيم) مثلا | 347 | |
| 6369 | صوفية | velvet-grass | houlque laineuse | من نباتات المروج من الفصيلة النجيلية | 347 | |
| 6370 | وريد أجوف | vena cava | veine cave | وريد كبير تصب فيه الأوردة التي تأتي بالدم من جميع أنحاء الجسم عدا الرئتين وهناك وريد أجوف خلفي ووريد أجوف أمامي | 347 | |
| 6371 | تعرق | venation | nervation | 347 | ||
| 6372 | زويتينية | venemous trefoil | darycine | 347 | ||
| 6373 | زهرة العرق | venidium | venidium | جنس زهر من الفصيلة المركبة سوقها بارزة العروق | 347 | |
| 6374 | جهاز وريدي بابي | venous portal system | système veineux portal | الجهاز الوريدي الذي يبتدئ بأوعية شعرية دموية في عضو آخر، مثال :الجهاز الوريدي البابي الكبدي والجهاز الوريدي البابي الكلوي | 347 | |
| 6375 | بطني | ventral | ventral | 347 | ||
| 6376 | زعنفة بطنية | ventral fin | nageoire ventrale | 347 | ||
| 6377 | تدريز بطني | ventral suture | suture ventrale | 347 | ||
| 6378 | بطين | ventricle | ventricule | أحد مخادع القلب الذي يتسلم الدم من الأذين | 347 | |
| 6379 | وريد | venule | veinule | وريد صغير | 347 | |
| 6380 | خربق | veratrum | veratre; hellebore | جنس نباتات زهرية من الفصيلة الزنبقية | 347 | |
| 6381 | بوصرية | verbasceae | verbascées | قبيلة من الفصيلة الشحصية | 347 | |
| 6382 | بوصير | verbascum; bullein | modène; bouillon blanc | جنس نباتات الفصيلة الشمسية | 347 | |
| 6383 | رعي الحمام، فربينا | verbena; vervain | verveine | جنس زهر من الفصيلة الفربينية | 347 | |
| 6384 | فصيلة أرثدية | verbenaceae | verbenacées | من ذوات الفلقتين | 347 | |
| 6385 | زائدة دودية | vermiform appendix | appendice vermiforme | تركيب أنبوبي دقيق مسدود النهاية متصل بمنطقة الأعور، بداية الأمعاء الغليظة | 347 | |
| 6386 | طارد الدود | vermifugal | vermifuge | 347 | ||
| 6387 | آكل الدود | vermivorous | vermivore | 347 | ||
| 6388 | ويرونيكة، زهر الحواشي | veronica | véronique; veronica | جنس زهر من الفصيلة الشحصية | 348 | |
| 6389 | اتصال متأرجح | versatile | versatile | 348 | ||
| 6390 | فقارة، فقرة | vertebra | vertèbre | 348 | ||
| 6391 | فقاري | vertebral | vertèbral | 348 | ||
| 6392 | عمو فقاري | vertebral column | colonne vertèbrale | 348 | ||
| 6393 | فقاريات | vertebrata | vertèbrés | تضم الفقاريات الأصناف التالية: الأسماك، البرمائيات ، الزواحف، الطيور والثدييات | 348 | |
| 6394 | شاقولي | vertical | vertical | 348 | ||
| 6395 | دوارة | verticil | verticille | 348 | ||
| 6396 | دواري | verticillate | verticillé | 348 | ||
| 6397 | مثانة | vesica | véssie | 348 | ||
| 6398 | مثاني | vesical | vésical | 348 | ||
| 6399 | عش الزنابير | vespiary | guêpier | 348 | ||
| 6400 | زنبوريات | vespidae | vespidés | 348 | ||
| 6401 | وعاء | vessel | vaisseau | ج.أوعية قد يكون دمويا أو لمفاويا | 348 | |
| 6402 | عنصر وعائي | vessel element | élément vasculaire | 348 | ||
| 6403 | دهليز | vestibule | vestibule | 348 | ||
| 6404 | أثري | vestigial | à traces | 348 | ||
| 6405 | كمبيوم بين حزمي أثري | vestigial interfascular cambium | cambium interfasculaire à traces | 348 | ||
| 6406 | عضو أثري | vestigial organ | organe rudimentaire | أو ضامر | 348 | |
| 6407 | مسارات أثرية في الزهرة | vestigial traces in flower | traces dans une fleur | 348 | ||
| 6408 | بيقة، بيقية | vetch | vesce | جنس نبات زهري من الفصيلة القرنية | 348 | |
| 6409 | جلبان المروج | vetching | gesse des prés | جنس نبات زهري متسلق من الفصيلة القرنية | 348 | |
| 6410 | أسطر غالس، قتاد | vetch milk | astragale | جنس من الفصيلة القرنية | 348 | |
| 6411 | نجيل الهند | vetiver | vetive; vetyver; chiendent des indes | نبات جذره عطري من الفصيلة النجيلية | 348 | |
| 6412 | بكتريا وأوية | vibrio | vibrion | 348 | ||
| 6413 | شوارب | vibrissae | vibrisse | بروزات شعرية طويلة في منطقة فم القوارض والأرانب | 349 | |
| 6414 | شعرة | villus | poil | 349 | ||
| 6415 | زغابة معوية، خملة المعي | villus of intestine(pl.villi) | villosité intestinale | 349 | ||
| 6416 | كرم معترش | vine-arbour | treille | 349 | ||
| 6417 | زراعة الكروم | vine-culture; vine-growing | viticulture | 349 | ||
| 6418 | كرام | vine-dresser | vigneron; viticulteur | زراع الكرم | 349 | |
| 6419 | قطاف العنب، جني العنب | vine-harvest | vendage | 349 | ||
| 6420 | كروم | vine-land; vineyard | vingole | 349 | ||
| 6421 | فلكسرة | vine-pest | phylloxéra | نوع من قمل النباتات | 349 | |
| 6422 | دفيئة الكروم | vinery | serre à vignes; grapperie | 349 | ||
| 6423 | بنفسج | viola; violet | violette | جنس نباتات زهري من الفصيلة البنفسجية | 349 | |
| 6424 | فصيلة بنفسجية | violaceae | violacées; violariacées; violariées | من ذوات الفلقتين | 349 | |
| 6425 | أفعى | viper | vipère | 349 | ||
| 6426 | فصيلة الأفاعي | viperridae | viperidés | 349 | ||
| 6427 | زهرة الأفعى | viper's bugloss | vipérine | جنس زهر من الفصيلة الحمحمية | 349 | |
| 6428 | ورجيلية | virgilia | virgilier | جنس شجر من الفصيلة القرنية | 349 | |
| 6429 | غابة عذراء | virgin forest | foret vierge | حرجة طبيعية لم تعمل فيها يد الانسان | 349 | |
| 6430 | لوف عطري | virginian snake-root | aristoloche serpentaire | نبات من الفصيلة الزرواندية | 349 | |
| 6431 | فيروس | virus | virus | جسيم من الرواشح ومن العوامل المرضية يتألف من مادة بروتينية ويتخذ الشكل البلوري ويكون خاملا في الأحوال الاعتيادية ولكنه يميل إلى الانقسام عند تماسه بأجسام حية خاصة | 349 | |
| 6432 | وسقارية | viscaria | viscaria | جنس زهر من الفصيلة القرنفلية | 349 | |
| 6433 | أحشاء | viscera | viscères; entrailles | 349 | ||
| 6434 | عضلة أحشائية | visceral muscle | muscle viscèral | 349 | ||
| 6435 | رؤية | vision | vision | 349 | ||
| 6436 | نملة زائرة | visiting ant | fourmi de visite | 350 | ||
| 6437 | خلية بصرية | visual cell | cellule visuelle | 350 | ||
| 6438 | حيوي | vital | vital | 350 | ||
| 6439 | وظيفة حيوية | vital function | fonction vitale | 350 | ||
| 6440 | حيوية | vitality | vitalité | 350 | ||
| 6441 | فيتامين | vitamin | vitamine | مجموعة من المواد العضوية المعقدة توجد بكميات صغيرة في معظم المواد الغذائية ولها علاقة في إدامة الفعاليات الوظيفية الاعتيادية في الحيوان | 350 | |
| 6442 | جسم زجاجي | vitreous body | corps vitré | سائل لزج يملأ فراغ كرة العين خلف العدسة | 350 | |
| 6443 | ويتادينية | vittadinia | vittadinie | جنس زهر من الفصيلة المركبة | 350 | |
| 6444 | نبات معمر | vivacious plant | plante vivante | 350 | ||
| 6445 | نشاط حيوي | vivacity | vivacité | 350 | ||
| 6446 | ولودية | viviparity | viviparité | 350 | ||
| 6447 | ولود | viviparous | vivipare | 350 | ||
| 6448 | وتر صوتي | vocal cord | cordes vocales | 350 | ||
| 6449 | كيس صوتي | vocal sac | sac vocal | 350 | ||
| 6450 | زيوت متطايرة، طيارة | volatile oils | huiles volatiles | 350 | ||
| 6451 | ملتفة | voluble | volubile | 350 | ||
| 6452 | عضلة إرادية | voluntary muscle | muscle volontaire | من العضلات المخططة | 350 | |
| 6453 | غشاء الفطر | volva | volve | 350 | ||
| 6454 | فرج | vulva | vulve | 350 | ||
| 6455 | ذعرة | wagtail | hochequeue; bergeronnette | طير موسمي صغير يتميز بهز ذنبه في وقفته وفي مشيته | 351 | |
| 6456 | لوف أبقع | wake-robin | arum maculé; gouet à feuilles maculées | نوع من الفصيلة القلقاسية يزرع لورقه وزهره | 351 | |
| 6457 | عربية، زهرة عربية | wali-gress | arabette | جنس زهر من الفصيلة الصليبية | 351 | |
| 6458 | بسفايج، كثير الأرجل | wall-fern | polygode vulgaire | نوع من السراخس كثير الجذور | 351 | |
| 6459 | منثور أصفر | wallflower | giroflée jaune des murailles | نبات زهري من الفصيلة الصليبية | 351 | |
| 6460 | ضغط جداري | wall pressure | pression sur la paroi | 351 | ||
| 6461 | فيجن، سذاب | wall-rue | rue | جنس نبات عطري من الفصيلة السذابية يستعمل في الطب | 351 | |
| 6462 | شجرة مسندة | wall-tree | arbre en éspalier | 351 | ||
| 6463 | قشرة الجوزة | walnut-stain | brou de noix | 351 | ||
| 6464 | جوز | walnut-tree; juglans | noyer | جنس شجر من الفصيلة الجوزية | 351 | |
| 6465 | خلايا جوالة | wandering cells | cellules migratrices | 352 | ||
| 6466 | ثلمة | wane | flache | 352 | ||
| 6467 | حيوان ثابت الحرارة | warm blooded animal | animale à sang chaud | حيوان يحتفظ لجسمه بدرجة حرارة ثابتة | 352 | |
| 6468 | قرن الأيل | wart-cress | plaintain; corne de cerf | نوع من الفصيلة الحملية، يؤكل ورقه | 352 | |
| 6469 | زنبور | wasp | guêpe | 352 | ||
| 6470 | فضلات المنتجات | waste products | déchets de produit | 352 | ||
| 6471 | عوامة | water beetle | dytique | حشرة مائية مفترسة | 352 | |
| 6472 | حرف | water-cress | cresson de fontaine | بقلة مائية معمرة من الفصيلة الصليبية | 352 | |
| 6473 | مستنبتات مائية | water culture | culture aquatique | مزرعة مائية | 352 | |
| 6474 | شوكران سام، شوكران منتن | water drepwoet | cigue vireuse; cicutaire | نبات سام من الفصيلة الخيمية | 352 | |
| 6475 | اسمندة ملوكية | water fern | osmonde royale; fougère fleurie | 352 | ||
| 6476 | شوكران منتن | water-hemlock | cigue vireuse; cicutaire | نبات سام من الفصيلة الخيمية | 352 | |
| 6477 | قنب مائي | water-hemp | chavre aquatique | 352 | ||
| 6478 | نيلوفر | water-lily; water-nymph | nenuphar | جنس نباتات مائية من الفصيلة النيلوفرية | 352 | |
| 6479 | وردة النيل | water-lotus | lotus sacré; nélombo élégant; rose de nil-fève d'Egypte | 352 | ||
| 6480 | دلاع، بطيخ مصر | watermelon | pastèque | نبات عشبي من الفصيلة القرعية يزرع لثمره الحلو اللب | 352 | |
| 6481 | أخلية مائية، أخلية | watermilfoil | mille-feuille aquatique | عشبة معمرة من الفصيلة المركبة كثيرة الأوراق | 352 | |
| 6482 | مقدوني، كرفس رومي | water-parsley | ache d'eau; persil | 352 | ||
| 6483 | نباتات مائية | waterplants | plantes aquatiques | 352 | ||
| 6484 | فكتورية ملكية | water-platter | victoria regia | نوع من جنس نباتات الفصلية النيلوفرية نبتته عظيمة الورق ربما بلغ قطر ورقها مترين | 352 | |
| 6485 | ثغور مائية | water-pores; hydathode | pores aquatiques | 353 | ||
| 6486 | تفلق | water rail | râle d'eau | طير من الفصيلة المرعية من رتبة المرعيات يتميز بمنقار طويل أحمر القاعدة، الأجزاء العليا من الجسم زيتونية مخططة بالأسودنالذقن والزور والصدر ومقدمة البطن سوداء مزرقة، القزحية حمراء، والقدم بنية لجمية | 353 | |
| 6487 | جرذ الماء | water-rat | rat d'eau; compagnol nageur | 353 | ||
| 6488 | عقرب الماء | water-scorpion | népe; scorpion d'eau | 353 | ||
| 6489 | جار النهر | water-spike | potamot; potamogéton; épi d'eau | جنس نباتات مائية من الفصيلة البوتوماجتونية | 353 | |
| 6490 | شمع | wax | cire | 353 | ||
| 6491 | شمعية، بوقية | wax-berry | myrica; cirier; gale | جنس جنيبات من الفصيلة الشمعية 'المريفية' | 353 | |
| 6492 | نخل الشمع | wax-palm | arbre à cire | جنس شجر من الفصيلة النخيلية | 353 | |
| 6493 | رجلة | wax-pink; potulaca | pourpier | جنس نباتات عشبية من الفصيلة الرجيلية | 353 | |
| 6494 | حرابية، متسلقة | waxwork | célastre grimpant | نوع من الفصيلة السلاسترية | 353 | |
| 6495 | ويرنوم ملتو | way-faring tree | viorne flexible | نوع من الفصيلة الخمانية | 353 | |
| 6496 | غشاء | web | membrane de tissu | 353 | ||
| 6497 | قدم صفاقية، قدم كفية | webbed foot | patte palmée | 353 | ||
| 6498 | ملتصق الأصابع | web-fingered | syndactyle | 353 | ||
| 6499 | تنقية الحشائش، إبادة | weeding | sarclage | إبادة الحشائش الذي ينبت عفوا في الأرض بالمعاول اليدوية أو بقلعه باليد فتنظف الحلقة | 353 | |
| 6500 | حشائش مضرة | weeds | mauvaises herbes | غير مرغوب فيها | 353 | |
| 6501 | سوسة | weevil | charancon | 1-حشرة أو خنفساء صغيرة تضر بالحبوب2-فصيلة من مغمدات الأجنحة فيها خنافس صغار تثقب الحبوب وتقتات بها | 353 | |
| 6502 | كرة الثلج | west-indian snowberry | boule-de-neige | جنب من الفصيلة ألمانية تزرع لأزهارها | 354 | |
| 6503 | قلب الشجرة الأخضر | wet-heartwood | cœur d'arbre vert | 354 | ||
| 6504 | حوت البال | whale | baleine | حيوان بحري ثديي من الفصيلة البالية ورتبة الحيتان | 354 | |
| 6505 | قليعي | wheatear | traquet | 354 | ||
| 6506 | جولق | whin | genet d'Angleterre; ajonc commun | 354 | ||
| 6507 | شجرة السوط | whip | fouet | 354 | ||
| 6508 | أرضة | white ant | fourmis blanches | جنس حشرات تقرض الخشب من الفصيلة الأرضية | 354 | |
| 6509 | بتولا بيضاء | white brich | bouleau blanc | 354 | ||
| 6510 | شوك العلك | white corpuscle | globule blanc | 354 | ||
| 6511 | ليفة بيضاء | white fibre | fibre blanche | 354 | ||
| 6512 | ثعلب قطبي | white fox; arctic fox | renard polaire | يمتاز بفرائه الأبيض وخطمه يكون أصغر من خطم الثعلب الأبيض ويمتاز بذيله الكثيف الفرو | 354 | |
| 6513 | كاسر الحجر الحبيبي | white meadow saxifrage | saxifrage granulée | 354 | ||
| 6514 | حور أبيض | white polar; silver polar | peuplier blanc | نوع من الحور السطح السفلي للورقة فضي يكسوه زغب أبيض | 354 | |
| 6515 | صقلاب | white swallowwort | ascpléiade | جنس نباتات زهرية من الفصيلة العشارية | 354 | |
| 6516 | حافري | whole-hoofed | solipède | حيوان ليس في قائمته سوى أصبع واحد مغطى بالحافر | 354 | |
| 6517 | كوكب، دوارة | whorl | verticille | جملة أعضاء متشابهة متحلقة حول محور كالأغصان أو الأوراق | 354 | |
| 6518 | بابونج بري | wild camomile | matricaire camomille | نبات من الفصيلة المركبة | 354 | |
| 6519 | كرفس بري | wild celery | ache douce | بقلة من الفصيلة الخيمية | 354 | |
| 6520 | هندباء برية | wild chicor | chicorée sauvage | نبات من الفصيلة المركبة | 354 | |
| 6521 | غرسية برية | wilding | sauvageon | 355 | ||
| 6522 | أندروميدة | wild rosemary; andromede | andromède | جنس زهر من الفصيلة الخلنجية | 355 | |
| 6523 | صفصاف | willow | saule | 355 | ||
| 6524 | سنفية سنبلية | willow-herb | épilobe à épi; épilobe en épi | نوع زهري من جنس سنفية 'أبيلوبيوم' من الفصيلة الأخدرية | 355 | |
| 6525 | ذبول | wilt disease | flétrissure | 355 | ||
| 6526 | مصد الريح | windbreak | brise-vent | 355 | ||
| 6527 | شقار، شقائق النعمان | windflower | anémone | جنس زهر من الفصيلة الشقيقية | 355 | |
| 6528 | غمد الجناح | wing-case | élytre | 355 | ||
| 6529 | مجنح | winged | ailé | الجناح في النباتات هو امتداد بعض أعضائه | 355 | |
| 6530 | نملة مجنحة | winged ant | fourmi ailée | 355 | ||
| 6531 | ثمرة مجنحة | winged fruit | fruit ailé | 355 | ||
| 6532 | ريش الجناح القصبي | wing-quill | rémige | يماثله ريش الذنب في التركيب | 355 | |
| 6533 | براعم شتوية | winter buds | bourgeons d'hiver | 355 | ||
| 6534 | جرجير الحدائق | winter-cress | roquette des jardins | 355 | ||
| 6535 | غلطيرية كندية | wintergreen | gaultheria du Canada | نبات معمر منسطح من الفصيلة الخلنجية يستخرج منه زيت طيار يستعمل في علاج الروماتزم | 355 | |
| 6536 | أرفية شتوية | winter-moth | phaléne d'hiver | 355 | ||
| 6537 | وستارية جليسين | wistaria | glycine | جنس نباتات متسلقة من الفصيلة القرنية | 355 | |
| 6538 | قناة وولف | Wolfian duct | canal de Wolf(1733-1794) | ويطلق على هذا القناة اسم الحالب وقد تقوم بنقل البول فقط من إناث الفقريات الدنيا والراقية وتنقل البول والحيامن في ذكور الفقريات | 355 | |
| 6539 | خانق الذئب | Wolf's bane | aconit; tue-loup | نبات درني سام من الفصيلة الشقيقية | 355 | |
| 6540 | أم اللبن، يوفوريبا | Wolf's milk | euphorbe | جنس نباتات من الفصيلة اليتوعية'السوسبية' | 355 | |
| 6541 | انتثار بالريح | wind dispersal | dispersion par le vent | 356 | ||
| 6542 | جرذ جرابي | wombat | wombat; phascolome | حيوان كيسي من رتبة الكيسيات يعيش في أستراليا ينشط ليلا يشبه الدب الصغير من حيث المظهر الخارجي | 356 | |
| 6543 | خشب | wood | bois | 356 | ||
| 6544 | شقار الغابات | wood-anemone | anémone de bois | 356 | ||
| 6545 | نملة كلفاء | wood-ant | fourmi fauve | 356 | ||
| 6546 | سوسة الخشب | wood-berer | perce-bois; vrillette | تقرض خشب البيوت كالأرضة | 356 | |
| 6547 | سلطان الجبل الغابي، صريمة الجدي الحرجية | woodbine | cherefeuille des bois | جنبة متسلقة من الفصيلة الخمانية (كبريفولية) تستعمل سياجا | 356 | |
| 6548 | مشجرة، غابة شجرية | woodland | pays boisé; bois | 356 | ||
| 6549 | برنشيمة خشبية | wood prenchyma | prenchyme de bois | 356 | ||
| 6550 | نقار | woodpecker | pic | طير من رتبة نقارات الخشب يمتاز بمنقاره المستقيم الأزملي النهاية، اللسان طويل يلتقط بواسطته الحشرات | 356 | |
| 6551 | جويسئة عطرية | woodruff | asperule odorante; petit muguet; muguet des dames | نوع معمر عطري من الفصيلة الفوية يستعمل لرائحته العطرية، كما يستعمل تابلا | 356 | |
| 6552 | حماض بستاني، اكسليس | wood-sorrel | oxylide blanche; petite oseille | نبات عشبي من الفصيلة الحماضية | 356 | |
| 6553 | توت الغابة | wood strawberry | wild strawberry; faise des bois | 356 | ||
| 6554 | نباتات خشبية معمرة | woody perenials | plantes ligneuse persistantes | 356 | ||
| 6555 | جوز القيء | woorali | strychnos; vomiquier | شجر من الفصيلة اللوجانية، يستخرج منه الاستركنين | 356 | |
| 6556 | عامل النحل | worker of bees | abeille ouvrière | 356 | ||
| 6557 | شجرة مريم، افسنتين | wormwood | armoise amère; absinthe | نبات من الفصيلة المركبة | 356 | |
| 6558 | رفع الغرسة | wrench(to) | soulever | 356 | ||
| 6559 | مفصل الرسغ | wrist-joint | articulation du poignet | 356 | ||
| 6560 | إضافي | accessory | accessoire | |||
| 6561 | مصد السيول | check-dam | barrage brise-torrents |