معجم المصطلحات الإنمائية (مجمع الملك سلمان)

الاسم الإنجليزي: Dictionary of Development Terms (KSAA)
عدد المصطلحات: 791
ويكي‌بيانات: Q141442406

الصفحة 1 من 1 — تعرض 791 مصطلحاً من أصل 791.

#	العربية	English	التعريف
1	أثر العمل الإنساني	Impact of Humanitarian Action	النتائج الإيجابية للتدخلات الإنسانية على حياة المتضررين؛ من حيث إنقاذ الأرواح، وتخفيف المعاناة، وحفظ الكرامة، وتعزيز القدرة على التعافي.
2	أجندة العمل الإنساني	Humanitarian Agenda	برنامج العمل والأولويات المحددة للجهات الفاعلة الإنسانية لمعالجة التحديات وتحسين فعالية الاستجابة.
3	أزمات إنسانية	Humanitarian Crises	حالات طارئة تهدد حياة الإنسان وسلامته وكرامته، ناجمة عن كوارث طبيعية أو نزاعات مسلحة أو أوبئة، تتطلب استجابة إنسانية عاجلة.
4	أزمات طويلة الأمد	Protracted Crises	حالات طوارئ تستمر لفترات ممتدة، وتتطلب استجابة إنسانية طويلة المدى والربط بين الإغاثة والتنمية.
5	أزمات غذائية	Food Crises	حالات نقص حاد في الغذاء تهدد حياة السكان، وتتطلب تدخلًا إنسانيًّا عاجلًا لمنع المجاعة.
6	أزمات مستقبلية	Future Crises	تهديدات وتحديات إنسانية محتملة تتطلب التأهب والتخطيط المسبق لمواجهتها بفعالية.
7	أزمة مستعصية	Intractable Crisis	حالة طوارئ إنسانية ممتدة زمنيًّا تتسم بتعقيدات سياسية وأمنية واقتصادية تعوق الحلول السريعة، وتتطلب استجابة طويلة الأمد.
8	أسفير	Sphere	مبادرة دولية تضع معايير دنيا في الاستجابة الإنسانية لضمان جودة وفعالية المساعدات وحماية كرامة المتضررين.
9	أصحاب المصلحة	Stakeholders	الأفراد أو المجموعات التي تتأثر أو تؤثر في قرارات المؤسسة وأنشطتها.
10	أصحاب المصلحة في الصندوق	Fund Stakeholders	جميع الجهات والأفراد الذين لديهم مصلحة في أنشطة الصندوق وأدائه.
11	أطراف سامية متعاقدة	High Contracting Parties	الدول الموقعة على الاتفاقيات الدولية الإنسانية، مثل اتفاقيات جنيف، والتي تلتزم بتطبيق بنود هذه الاتفاقيات واحترام القانون الدولي الإنساني.
12	أعمال تطوعية	Voluntary Work	الجهود والمساهمات التي يقدمها الأفراد من وقتهم ومهاراتهم وخبراتهم بشكل طوعي دون مقابل مادي خدمةً للمجتمع ومساعدةً للمحتاجين، انطلاقًا من شعور بالمسؤولية الاجتماعية والرغبة في إحداث تأثير إيجابي في حياة الآخرين.
13	أماكن الإيواء	Shelters	المأوى والمساكن المؤقتة أو الطارئة المقدمة للنازحين والمتضررين من الكوارث والنزاعات.
14	أمن إنساني	Human Security	حماية الأفراد والمجتمعات من التهديدات الحرجة عبر سبعة أبعاد: الأمن الاقتصادي، والغذائي، والصحي، والبيئي، والشخصي، والمجتمعي، والسياسي؛ بهدف تمكين الناس من العيش بحرية وكرامة متحررين من الخوف والحاجة.
15	أمن جماعي	Collective Security	نظام دفاعي دولي يقوم على التزام مجموعة من الدول بالدفاع المشترك ضد أي عدوان على أحد أعضائها، كما هو منصوص عليه في ميثاق الأمم المتحدة.
16	أمن غذائي	Food Security	حالة توفر الغذاء الكافي والمغذي بشكل مستمر لجميع الأفراد ليعيشوا حياة صحية ونشطة.
17	أهداف التنمية المستدامة	Sustainable Development Goals (SDGs)	مجموعة أهداف وضعتها الأمم المتحدة لتحقيق السلام والازدهار وحماية الكوكب بحلول 2030م.
18	إجراءات التأهب	Preparedness Measures	التدابير والخطط الموضوعة مسبقًا لضمان الاستجابة الفعالة والسريعة عند وقوع كارثة أو أزمة.
19	إدارة الأداء	Performance Management	متابعة أداء الأفراد والمؤسسات وتقييمه وتحسينه لتحقيق الأهداف المحددة.
20	إدارة الجودة الشاملة	Total Quality Management (TQM)	نهج إداري يركِّز على تحسين الجودة في جميع جوانب منظمة ما؛ لتحقيق الفاعلية، ورضاء العملاء.
21	إدارة الحوكمة	Governance Management	آليات تعديل السياسات واللوائح بما يتماشى مع التطورات والمتغيرات.
22	إدارة السيولة	Liquidity Management	ضمان توافر النقد الكافي لوفاء شركة ما أو نحوها بالتزاماتها المالية عند الاستحقاق.
23	إدارة المخاطر	Risk Management	عملية تحديد وتقييم ومراقبة وتخفيف المخاطر التي قد تؤثر على تحقيق الأهداف.
24	إدارة المخاطر للصندوق	Fund Risk Management	عملية تحديد وتقييم وإدارة المخاطر التي قد تؤثر على أموال الصندوق وأهدافه.
25	إدارة المخزون	Inventory Management	تنظيم وتنسيق تخزين المنتجات للحفاظ على توافرها وتجنب النقص أو الفائض.
26	إدارة المعرفة	Knowledge Management	جمع وتخزين وتوزيع المعرفة بطريقة تعزِّز الكفاءة المؤسسية.
27	إدارة المعلومات الإنسانية	Humanitarian Information Management	عملية جمع وتخزين وتحليل ومشاركة البيانات والمعلومات بطريقة منهجية ومنسقة لدعم اتخاذ القرارات الإنسانية القائمة على الأدلة وتحسين فعالية الاستجابة وضمان التنسيق الأمثل بين مختلف الجهات الفاعلة.
28	إدارة الموارد الطبيعية	Natural Resource Management	إدارة الموارد الطبيعية مثل الأرض والمياه والغابات لضمان استخدامها المستدام.
29	إدارة المياه	Water Management	تخطيط وتطوير وتوزيع واستخدام الموارد المائية بشكل مستدام.
30	إدارة النفايات	Waste Management	جمع ونقل ومعالجة والتخلص من النفايات بطرق تقلل من تأثيرها على البيئة.
31	إدارة سلسلة الإمداد	Supply Chain Management (SCM)	تنسيق وإدارة جميع الأنشطة المتعلقة بتدفق السلع والخدمات والمعلومات.
32	إرساء السلام	Peacemaking	عمليات وإجراءات لإنهاء النزاعات المسلحة، وبناء أسس مستدامة للسلام والاستقرار.
33	إستراتيجية الخروج	Exit Strategy	خطة تحدد الكيفية التي سينتهي بها الدعم الخارجي أو سينتقل تدريجياً، بما يضمن استدامة نتائج التدخل التنموي واستمرار المنافع بعد انتهاء التنفيذ.
34	إسعاف أولي	First Aid	الرعاية الطبية الفورية والأساسية التي تُقدَّم للمصاب أو المريض في موقع الحادث قبل وصول الطواقم الطبية المتخصصة، بهدف الحفاظ على حياته، ومنع تدهور حالته، وتخفيف آلامه، حتى نقله إلى مرفق صحي مناسب.
35	إسعاف جوي	Air Ambulance	نقل المصابين أو المرضى جوًّا بطائرات أو مروحيات مجهزة طبيًّا من مناطق الكوارث أو النزاعات إلى مرافق صحية متقدمة، أو إيصال الإمدادات الطبية والفرق الطبية الطارئة إلى المناطق النائية أو المحاصرة التي يتعذر الوصول إليها برًّا.
36	إصلاح الأراضي	Land Reclamation	عملية استعادة الأراضي المتدهورة أو غير الصالحة للاستخدام وتحسينها للاستخدام الزراعي أو التنموي.
37	إصلاح التعليم	Education Reform	التغييرات التي تهدف إلى تحسين نظام التعليم من حيث الجودة والوصول والمساواة.
38	إطار النتائج	Results Framework	أداة تخطيط وإدارة تعرض بصورة منهجية التسلسل المنطقي للنتائج المتوقعة، ومؤشرات قياسها، ووسائل التحقق، والافتراضات التي يقوم عليها التدخل التنموي.
39	إعادة إدماج الأطفال المرتبطين سابقًا بالنزاع المسلح (كفاك)	Kafak Project	مشروع سعودي إنساني يتبناه مركز الملك سلمان للإغاثة، يُعْنَى بتأهيل الأطفال المجندين والمتأثرين بالنزاع المسلح في اليمن، وإعادة دمجهم في المجتمع، وتقديم الدعم الاجتماعي لهم. انطلق هذا المشروع من محافظة مأرب في سبتمبر عام 2017م.
40	إعادة الإعمار	Reconstruction	عملية إعادة بناء وتأهيل البنية التحتية والمرافق العامة والمساكن والخدمات الأساسية المدمَّرة جراء النزاعات أو الكوارث؛ بهدف استعادة الحياة الطبيعية، وتمكين المجتمعات المتضررة من العودة إلى سبل عيشها المستدامة.
41	إعادة التأهيل	Rehabilitation	عملية استعادة القدرات والخدمات الأساسية للأفراد والمجتمعات المتضررة وتحسينها؛ بهدف تمكينهم من العودة إلى حياتهم الطبيعية، أو تحسين ظروفهم المعيشية.
42	إعداد القيادات المستقبلية	Future Leaders Preparation	تأهيل الأفراد لتولي مناصب قيادية في المستقبل.
43	إغاثة عاجلة	Emergency Relief	المساعدات الفورية المقدمة لتلبية الاحتياجات الأساسية المُلِحَّة للمتضررين من كارثة أو أزمة.
44	إغاثة فعّالة	Effective Relief	المساعدات الإنسانية التي تحقق أهدافها المرجوة بكفاءة عالية، وتلبي الاحتياجات الحقيقية للمستفيدين في الوقت المناسب وبالجودة المطلوبة، مع الاستخدام الأمثل للموارد المتاحة، وتُحْدِث أثرًا إيجابيًّا ملموسًا على حياة المتضررين وتعافي المجتمعات.
45	إمداد	Supply	توفير الموارد والمواد الضرورية مثل الغذاء والماء والأدوية والمأوى للسكان المتضررين من النزاعات أو الكوارث الطبيعية.
46	إمدادات طبية	Medical Supplies	المواد والمعدات الطبية والأدوية اللازمة لتقديم الرعاية الصحية الطارئة للمتضررين من الأزمات.
47	إنترنت الأشياء	Internet of Things (IoT)	شبكة من الأجهزة المتصلة التي تتبادل البيانات تلقائيًّا لتحسين الأداء.
48	إنقاذ الأرواح	Saving Lives	الإجراءات العاجلة المتخذة لحماية الأشخاص من الموت المباشر؛ نتيجة كارثة أو نزاع مسلح.
49	اتخاذ الاحتياطات	Taking Precautions	التدابير الوقائية المتخذة لحماية المدنيين والأعيان المدنية من آثار العمليات العسكرية وفقًا للقانون الإنساني الدولي.
50	اتفاقيات إنسانية	Humanitarian Conventions	مجموعة من المعاهدات والبروتوكولات الدولية التي تنظم حماية الأشخاص المتأثرين بالنزاعات المسلحة والكوارث، وتضع معايير للسلوك الإنساني في أوقات الحرب والسلم.
51	اتفاقيات دولية	International Conventions	معاهدات مُلْزِمة قانونًا بين الدول تنظم العلاقات الدولية، وتضع معايير السلوك في مجالات مختلفة مثل حقوق الإنسان والقانون الإنساني والتجارة.
52	اتفاقيات لاهاي	Hague Conventions	سلسلة من المعاهدات الدولية المبرمة في مدينة لاهاي الهولندية عامي 1899 و1907، تحدد قوانين وأعراف الحرب، وتنظم سلوك الأطراف المتحاربة وحماية المدنيين والممتلكات.
53	اتفاقية جنيف1	Geneva Convention I	اتفاقية تحسين حال الجرحى والمرضى بالقوات المسلحة في الميدان (1949)، وهي الاتفاقية الأولى من اتفاقيات جنيف الأربع.
54	اتفاقية جنيف2	Geneva Convention II	اتفاقية تحسين حال جرحى ومرضى وغرقى القوات المسلحة في البحار (1949)، وهي الاتفاقية الثانية من اتفاقيات جنيف.
55	اتفاقية جنيف3	Geneva Convention III	اتفاقية معاملة أسرى الحرب (1949)، وهي الاتفاقية الثالثة من اتفاقيات جنيف الأربع.
56	اتفاقية جنيف4	Geneva Convention IV	اتفاقية حماية الأشخاص المدنيين في وقت الحرب (1949)، وهي الاتفاقية الرابعة من اتفاقيات جنيف.
57	اتفاقية كمبالا	Kampala Convention	اتفاقية الاتحاد الأفريقي لحماية ومساعدة النازحين داخليًّا في أفريقيا (2009)، وهي أول معاهدة دولية ملزمة قانونًا بشأن النازحين داخليًّا.
58	احتجاز	Detention	سلب حرية الأشخاص وحبسهم في أماكن محددة خلال النزاعات المسلحة، وفقًا لضوابط القانون الدولي الإنساني التي تكفل المعاملة الإنسانية للمحتجزين.
59	احترافية	Professionalism	الالتزام بأعلى معايير الجودة والكفاءة المهنية في أداء المهام الإنسانية والإغاثية، واستخدام أفضل الممارسات المعترف بها دوليًّا.
60	احترام الثقافات والأعراف	Respect for Cultures and Customs	الالتزام بتقدير واحترام القيم والتقاليد والممارسات الثقافية المحلية للمجتمعات المتضررة، وإدماجها في تصميم وتنفيذ البرامج الإنسانية، مع ضمان عدم تعارضها مع حقوق الإنسان الأساسية والمعايير الإنسانية الدولية.
61	احتياجات إنسانية	Humanitarian Needs	المتطلبات الأساسية الضرورية لبقاء الإنسان وكرامته، كالغذاء والماء والمأوى والرعاية الصحية، في سياق الأزمات.
62	استجابة إنسانية	Humanitarian Response	مجموعة الإجراءات والأنشطة المتخذة لمواجهة احتياجات السكان المتضررين من كارثة أو أزمة.
63	استجابة طارئة	Emergency Response	التدخل السريع والمنسَّق لتقديم المساعدات الإنسانية العاجلة في أعقاب وقوع كارثة أو أزمة؛ لتلبية الاحتياجات الأساسية الفورية للمتضررين.
64	استجابة منسَّقة	Coordinated Response	تدخل إنساني متكامل بين مختلف الجهات الفاعلة لتجنب الازدواجية، وسد الثغرات، وتحقيق أقصى أثر إيجابي.
65	استهلاك الطاقة	Energy Consumption	كمية الطاقة المستخدمة من قِبل الأفراد أو المؤسسات أو الدول.
66	استهلاك المياه	Water Consumption	كمية المياه المستخدمة في الأنشطة المختلفة مثل الزراعة والصناعة والاستخدام المنزلي.
67	الأتمتة	Automation	استخدام التقنية الحاسوبية والذكاء الاصطناعي لأداء المهام تلقائيًّا بشكل آلي وسريع دون تدخل بشري مباشر.
68	الأثر	Impact	التأثيرات الإيجابية أو السلبية، المباشرة أو غير المباشرة، الطويلة الأجل الناتجة عن تدخل تنموي.
69	الأثر الاجتماعي	Social Impact	النتائج المباشرة وغير المباشرة للسياسات والأنشطة والبرامج التي تؤثر على المجتمع.
70	الأثر الطويل الأجل	Long-term Impact	التأثير المستدام للأنشطة الاجتماعية على المجتمع والبيئة.
71	الأداء المؤسسي	Institutional Performance	قياس مدى تحقيق المؤسسة لأهدافها بكفاءة وفعالية.
72	الأصالة	Authenticity	ثباتٌ على الجذور القيمية والمعرفية مع تجدّدٍ في الحضور، يمنح عمقًا مُميِّزًا ويصون من التبعية.
73	الأصول الثقافية	Cultural Assets	ما يحمل قيمةً ثقافية أو تاريخية أو معرفية أو فنية، من مقتنياتٍ وموادَّ ومعارف، مادية كانت أو غير مادية، تستحقّ الصَون والتوثيق والإتاحة.
74	الأمان الصحي الغذائي	Food Security	ضمان توافر الغذاء الآمن والمغذِّي لجميع الأفراد في جميع الأوقات.
75	الأمانة والشرف	Trustworthiness and Honor	القيم الأخلاقية الأساسية التي تتطلب الصدق والنزاهة والوفاء بالعهود والالتزامات، والحفاظ على الثقة الممنوحة دون خيانة أو استغلال، والتصرف بما يليق بالمسؤولية الملقاة على عاتق العاملين في المجال الإنساني.
76	الأمراض المُعْدِية	Infectious Diseases	أمراض يمكن انتقالها من شخص لآخر أو من الحيوان إلى الإنسان.
77	الأمراض غير المُعْدِية	Non-Communicable Diseases (NCDs)	أمراض مُزْمِنة لا تنتقل من شخص لآخر مثل السكري وأمراض القلب.
78	الأمن الإنساني	Human Security	نهج يركِّز على حماية الأفراد من التهديدات المُزْمِنة والمفاجئة التي تؤثر على حياتهم ورفاهيتهم.
79	الأمن السيبراني	Cybersecurity	حماية الأنظمة والشبكات والبيانات من الهجمات الرقمية والاختراقات.
80	الأمن الغذائي	Food Security	حالة يتوفر فيها لجميع الناس، في جميع الأوقات، إمكانية الوصول المادي والاقتصادي إلى غذاء كافٍ وآمن ومُغَذٍّ لتلبية احتياجاتهم الغذائية وتفضيلاتهم الغذائية لحياة نشطة وصحية.
81	الإبداع الفني	Artistic Creativity	إنتاج أعمال جديدة ومبتكرة تعبر عن المفاهيم والقيم الثقافية.
82	الإدارة القائمة على النتائج	Results-Based Management (RBM)	نهج إداري يركز على تحقيق النتائج المرجوة واستخدام المعلومات المستمدة من المتابعة والتقييم لتحسين الأداء، ودعم اتخاذ القرار، وتعزيز المساءلة والتعلم المستمر.
83	الإدارة المستدامة	Sustainable Management	إدارة الموارد بكفاءة لتحقيق نتائج طويلة الأجل.
84	الإدماج الاجتماعي	Social Inclusion	دمج الفئات المهمَّشة في الأنشطة الاقتصادية والاجتماعية.
85	الإرث	Heritage	ما تتوارثه الأجيالُ من قيمٍ ومعارف وممارسات وأصولٍ ماديةٍ ومعنوية، يحفظ هويتها ويربط حاضرها بماضيها ويُمدّ به مستقبلها.
86	الإرشاد والتوجيه	Mentoring and Guidance	تقديم الدعم الشخصي لتعزيز النمو المهني والفردي.
87	الإطار المنطقي	Logical Framework (Logframe)	أداة لتخطيط وتصميم وإدارة ومتابعة وتقييم التدخلات التنموية، توضح العلاقة المنطقية بين الأهداف والمخرجات والأنشطة والمدخلات، إلى جانب المؤشرات ووسائل التحقق والافتراضات.
88	الإفصاح	Disclosure	نشر المعلومات المالية والتشغيلية بوضوح لضمان المساءلة.
89	الإلمام والتوعية	Knowledge and Awareness	عملية تثقيفية شاملة تهدف إلى نشر المعرفة والوعي بمبادئ العمل الإنساني وأهدافه، وتعزيز الفهم العميق للمسؤوليات والحقوق الإنسانية لدى جميع أطراف المجتمع، بما يكفل بناء ثقافة إنسانية مستدامة قائمة على القيم الأخلاقية والمهنية.
90	الإنتاج المستدام	Sustainable Production	الإنتاج بطرق تقلِّل من استهلاك الموارد والتلوث مع الحفاظ على الربحية.
91	الإنتاجية	Productivity	قياس مدى تحويل المُدْخَلات إلى مُخْرَجات بفعالية وكفاءة.
92	الإنذار المبكر	Early Warning	منظومة رصد وتحليل تهدف إلى التنبؤ بالأزمات المحتملة، وإصدار تحذيرات مسبقة لتقليل الأضرار.
93	الإنسان	The Human Being	منطلقُ العمل التنموي وغايتُه، تُبنى على فهم واقعه وتطلعاته السياسات والبرامج، ويُقاس أثرُها بما يتحقق له من وصولٍ عادلٍ وفاعليةٍ مستدامة في المعرفة والفرص وأسباب الحياة الطيبة.
94	الإنسانية	Humanity	مبدأ إنساني أساسي يعني معالجة المعاناة الإنسانية أينما وُجِدت، مع إيلاء اهتمام خاص لحماية الحياة والصحة واحترام كرامة الإنسان دون تمييز.
95	الإنصاف الاجتماعي	Social Equity	ضمان حصول جميع أفراد المجتمع على فرص عادلة ومتساوية.
96	الإنصاف في الوصول للخدمات	Equity in Access to Services	ضمان حصول جميع الأفراد على الخدمات الأساسية، بغض النظر عن وضعهم الاجتماعي أو الجغرافي.
97	الابتكار	Innovation	عملية خلق أفكار جديدة وتطوير أفكار أو منتجات أو عمليات جديدة تسهم في التغيير والتحسين.
98	الابتكار الاجتماعي	Social Innovation	تطوير حلول جديدة للمشكلات الاجتماعية بهدف تحسين رفاهية الأفراد والمجتمعات.
99	الابتكار الاجتماعي التقني	Socio-Technical Innovation	دمج التقنية مع الابتكار الاجتماعي لحل المشكلات المجتمعية بطرق مستدامة.
100	الابتكار البيئي	Environmental Innovation	تطوير تقنيات وممارسات جديدة تهدف إلى تقليل التأثيرات البيئية السلبية وتعزيز الاستدامة.
101	الابتكار التقني	Technological Innovation	تطوير تقنيات جديدة أو تحسين تقنيات حالية لتلبية احتياجات المجتمع بشكل أفضل.
102	الابتكار المؤسسي	Institutional Innovation	تعزيز ثقافة الإبداع، وتبني الأفكار الجديدة الهادفة داخل المؤسسات، بما يسهم في قدرتها التنافسية.
103	الابتكار المستدام	Sustainable Innovation	تطوير حلول تقنية تلبي الاحتياجات الحالية دون التأثير سلبًا على الأجيال القادمة.
104	الابتكار المفتوح	Open Innovation	إستراتيجية تسعى إلى تطوير أفكار جديدة وحلول إبداعية؛ وذلك عن طريق الاستفادة من مصادر داخلية وخارجية.
105	الابتكار في المعرفة	Knowledge Innovation	إنتاجُ رؤى وحلول معرفية جديدة، أو إعادةُ توظيف المعارف القائمة بأساليب غير مسبوقة، بما يُعزّز فاعلية التدخلات واستدامة أثرها.
106	الاتفاقيات الدولية	International Agreements	معاهدات بين الدول تنظم العلاقات والمصالح المشتركة.
107	الاستثمار الاجتماعي	Social Investment	توجيه الموارد المالية لتحقيق تأثير اجتماعي إيجابي إلى جانب العائد المالي.
108	الاستثمار المؤثِّر	Impact Investing	استثمار يهدف لتحقيق عوائد مالية وتأثير اجتماعي إيجابي في آن واحد.
109	الاستثمار في البشرية	Investment in Humanity	توجيه الموارد لتنمية القدرات البشرية وتعزيز كرامة الإنسان ورفاهيته كأولوية إنسانية عليا.
110	الاستثمار في العمل الإنساني	Investment in Humanitarian Action	توجيه الموارد المالية والبشرية لتعزيز القدرات الإنسانية، والتأهب للأزمات، وتحقيق أثر مستدام طويل الأمد.
111	الاستثمارات المسؤولة	Responsible Investment	استثمارات تأخذ بعين الاعتبار الأثر البيئي والاجتماعي والاقتصادي.
112	الاستجابة الإنسانية	Humanitarian Response	الأنشطة التي تهدف إلى إنقاذ الأرواح وتخفيف المعاناة خلال الأزمات الإنسانية.
113	الاستجابة المجتمعية	Community Responsiveness	قدرة المؤسسة على التفاعل مع احتياجات وتوقعات المجتمع بسرعة وفعالية.
114	الاستجابة لحالات الكوارث	Response to Disaster Situations	القدرة على التدخل السريع والفعال لتقديم المساعدات الإنسانية والإغاثية للمتضررين من الكوارث الطبيعية أو النزاعات؛ بناءً على تقييم شامل للاحتياجات والقدرات المحلية.
115	الاستجابة للكوارث	Disaster Response	تدخلات وإجراءات إنسانية عاجلة تُنفَّذ بعد حدوث الكوارث لإنقاذ الأرواح، وتخفيف المعاناة، وتلبية الاحتياجات الأساسية للمتضررين؛ وذلك من خلال تقديم المساعدات الغذائية والطبية والإيوائية وغيرها من أشكال الدعم الحيوي.
116	الاستخدام الأمثل	Optimal Utilization	استغلال الموارد والإمكانات بأقصى قدر ممكن لتحقيق النتائج المرجوة.
117	الاستخدام الأمثل للموارد	Optimal Use of Resources	إدارة الموارد المالية والبشرية والمادية المتاحة، وتوظيفها بأعلى كفاءة وفعالية ممكنة، بحيث يتم تحقيق أقصى منفعة وأكبر أثر إيجابي للمستفيدين، مع تقليل الهدر والتكاليف، وضمان وصول الدعم لأكبر عدد من المحتاجين بأفضل جودة.
118	الاستدامة	Sustainability	تلبية احتياجات الحاضر دون المساس بقدرة الأجيال القادمة على تلبية احتياجاتهم.
119	الاستدامة البيئية	Environmental Sustainability	صَونُ الموارد الطبيعية والنُظم البيئية في تفاعل الإنسان مع محيطه، بما يحفظ توازنها للأجيال القادمة.
120	الاستدامة الثقافية	Cultural Sustainability	الحفاظ على الثقافة وتكييفها مع التغيرات المجتمعية لضمان استمراريتها.
121	الاستدامة الحضرية	Urban Sustainability	تصميم وإدارة المدن بطريقة تدعم الاستدامة البيئية والاجتماعية والاقتصادية.
122	الاستدامة المالية للصندوق	Financial Sustainability	قدرة الصندوق على الحفاظ على موارده على المدى الطويل.
123	الاستدامة في سلسلة الإمداد	Supply Chain Sustainability	تطبيق ممارسات بيئية واجتماعية واقتصادية مستدامة في جميع مراحل سلسلة الإمداد.
124	الاستقلالية	Independence	مبدأ إنساني يعني استقلال المنظمات الإنسانية عن الأهداف السياسية أو الاقتصادية أو العسكرية أو غيرها، والعمل وفقًا للاحتياجات الإنسانية فقط.
125	الاستمرارية	Continuity	بقاءُ ما يُراد بلوغه متاحًا وفاعلًا عبر الزمن، بما يصون قيمته ويُرسّخ أثره.
126	الاستهلاك المستدام	Sustainable Consumption	استخدام الموارد والمنتجات بطريقة تقلل من التأثير البيئي والاجتماعي والاقتصادي.
127	الاستهلاك والإنتاج المسؤولان	Responsible Consumption and Production	ضمان أنماط استهلاك وإنتاج مستدامة.
128	الاعتماد على المعونة الخارجية	Dependence on External Aid	حالة يصبح فيها الأفراد أو المجتمعات معتمدين بشكل مستمر على المساعدات الخارجية؛ مما يضعف قدرتهم على الاعتماد على أنفسهم، ويعوق التنمية المستدامة.
129	الاقتصاد الأخضر	Green Economy	تعزيز النمو الاقتصادي مع تقليل الأثر البيئي وتحقيق العدالة الاجتماعية.
130	الاقتصاد الأزرق	Blue Economy	الاستخدام المستدام للموارد البحرية لتحقيق النمو الاقتصادي، وتحسين سبل العيش، مع الحفاظ على صحة النظم البيئية البحرية.
131	الاقتصاد الاجتماعي	Social Economy	قطاع اقتصادي يشمل المنظمات التي تسعى لتحقيق أهداف اجتماعية بدلًا من الربح فقط، مثل التعاونيات والجمعيات.
132	الاقتصاد التشاركي	Sharing Economy	نموذج اقتصادي يعتمد على مشاركة الموارد والخدمات بين الأفراد عبر منصات رقمية.
133	الاقتصاد التضامني	Solidarity Economy	نموذج اقتصادي يركِّز على التعاون والتضامن بين الأفراد والمجتمعات لتحقيق التنمية المستدامة.
134	الاقتصاد الحضري	Urban Economy	المنظومةُ الاقتصادية التي تنشأ داخل المدن وتتفاعل مع نموّها، تشمل أسواق العمل والإنتاج والخدمات والإسكان، وتُؤثّر في رفاه الناس وجودة حياتهم.
135	الاقتصاد الدائري	Circular Economy	نموذج اقتصادي يعيد استخدام الموارد ويقلِّل من النفايات.
136	الاقتصاد الرقمي	Digital Economy	الأنشطة الاقتصادية المعتمدة على التقنيات الرقمية لتوليد القيمة والنمو.
137	الاقتصاد الشامل	Inclusive Economy	اقتصاد يوفِّر الفرص للجميع ويقلِّل من التفاوتات.
138	الاقتصاد المنخفض الكربون	Low-Carbon Economy	نهج اقتصادي يهدف إلى تقليل الانبعاثات الكربونية وزيادة كفاءة استخدام الطاقة.
139	الامتثال	Compliance	الالتزام بالقوانين والسياسات والمعايير ذات الصلة.
140	الامتثال البيئي	Environmental Compliance	الامتثال للوائح والمعايير البيئية المعمول بها للحفاظ على البيئة.
141	البرامج التعليمية	Educational Programs	المبادراتُ المنهجية التي تُوظّف المقتنيات والمحتوى في إثراء المعرفة وتنمية المهارات، تُصاغ لفئاتٍ متنوّعة وفق أهدافٍ تعليمية واضحة، فتُكمّل دورها الثقافي في خدمة المجتمع.
142	البرمجيات كخدمة	Software as a Service (SaaS)	تقديم البرمجيات للمستخدمين عبر الإنترنت دون الحاجة للتثبيت المحلي.
143	البروتوكول الإضافي الأول	Additional Protocol I	بروتوكول ملحق باتفاقيات جنيف (1977) يتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة الدولية.
144	البروتوكول الإضافي الثاني	Additional Protocol II	بروتوكول ملحق باتفاقيات جنيف (1977) يتعلق بحماية ضحايا المنازعات المسلحة غير الدولية.
145	البصمة البيئية	Ecological Footprint	تأثير الأنشطة البشرية على البيئة من حيث استهلاك الموارد وإنتاج النفايات.
146	البصمة الكربونية	Carbon Footprint	كمية انبعاثات غازات الدفيئة الناتجة عن الأنشطة البشرية.
147	البنية التحتية الرقمية	Digital Infrastructure	الأنظمة والمعدات التي تدعم تشغيل الخدمات الرقمية مثل الشبكات ومراكز البيانات.
148	البيانات الضخمة	Big Data	كميات هائلة من البيانات التي تتطلب أدوات متطورة لتحليلها واستخدامها.
149	التآزر	Synergy	تكاملُ الجهود بين الأطراف المعنية بصورة تُضاعف الأثر وتتجاوز حاصل المساهمات المنفردة، من خلال تناغم الأدوار وتبادل الموارد والمعرفة في سبيل غايات مشتركة.
150	التأهب التكنولوجي	Technological Preparedness	استعداد البنية التحتية التقنية والرقمية للاستخدام الفعال في الاستجابة الإنسانية وإدارة الأزمات.
151	التأهب لحالات الطوارئ	Emergency Preparedness	التدابير والإجراءات المتخذة مسبقًا لضمان الاستجابة السريعة والفعالة عند وقوع كارثة، وتشمل التخطيط والتدريب وتخزين الإمدادات وأنظمة الإنذار المبكر.
152	التبادل الثقافي	Cultural Exchange	مشاركة الأفكار والقيم والعادات بين الثقافات المختلفة.
153	التبرعات	Donations	مساهماتٌ ماليةٌ أو عينيةٌ تُقدَّم تطوّعًا لدعم الرسالة الثقافية وتعزيز القدرة على الاقتناء والحفظ والإتاحة، وفق ضوابطَ تحفظ شفافية الموارد وحُسن توظيفها.
154	التبرعات الخيرية	Charitable Donations	تقديم الدعم المالي أو العيني للمبادرات الخيرية والمجتمعية.
155	التبعات المحتملة	Potential Consequences	النتائج والآثار المباشرة وغير المباشرة التي قد تترتب على القرارات أو الإجراءات المتخذة في العمل الإنساني سواءً كانت إيجابية أو سلبية، التي يجب دراستها وتقييمها مسبقًا لضمان تحقيق الأهداف المرجوة وتجنب الأضرار غير المقصودة.
156	التتبع والتعقب	Traceability and Tracking	مراقبة حركة المنتجات عبر سلسلة الإمداد لضمان الجودة والشفافية.
157	التثقيف الصحي	Health Education	نشر المعرفة لتمكين الأفراد من اتخاذ قرارات صحية سليمة.
158	التحالفات القطاعية	Sectoral Alliances	شراكات تركِّز على قطاع محدد لتعزيز التنمية فيه.
159	التحديات الريادية	Entrepreneurial Challenges	العقبات التي تواجه رُوّاد الأعمال في تطوير وتنمية مشاريعهم.
160	التحسين المستمر	Continuous Improvement	السعي الدائم لتحسين الأداء والنتائج.
161	التحصين	Immunization	إعطاء اللقاحات للوقاية من الأمراض المُعدية.
162	التحول الذكي	Smart Transformation	استخدام تقنيات ذكية مثل الذكاء الاصطناعي وإنترنت الأشياء لتحسين الخدمات والبنية التحتية.
163	التحول الرقمي	Digital Transformation	دمج التقنيات الرقمية في جميع مجالات العمل والخدمات لتعزيز الكفاءة والابتكار وتحسين الخدمات..
164	التحولات الحضرية	Urban Transformations	التغيّراتُ البنيوية والوظيفية التي تَطرأ على المدن في عمرانها واقتصادها وأنماط حياة سكانها، تَستجيب للتحولات الكبرى وتُعيد تشكيل الفضاء الحضري بصورةٍ تُؤثّر في حاضره ومستقبله.
165	التخصيص الأمثل للموارد	Optimal Resource Allocation	استخدام الموارد بطريقة تحقق أفضل النتائج بأقل التكاليف.
166	التخطيط الإستراتيجي	Strategic Planning	تحديد الأهداف البعيدة المدى، ووضع خطط لتحقيقها بفعالية.
167	التخفيف من التغير المناخي	Climate Change Mitigation	تقليل أو منع انبعاث الغازات الدفيئة للتقليل من آثار التغير المناخي.
168	التخفيف من الكوارث	Disaster Mitigation	الإستراتيجيات والإجراءات التي تهدف إلى تقليل أو منع الأضرار الناتجة عن الكوارث الطبيعية أو البشرية.
169	التدبير	Stewardship	حُسنُ تصريف الأمور بوعيٍ وحكمة، يجمع بين التخطيط المنظَّم والنظر البعيد، فيُحسن توظيف الموارد ويُيسّر بلوغ الغايات بأقوم السُّبل.
170	التدبير الحكيم	Prudent Stewardship	تصريفُ الأمور بميزانٍ من العقل والحكمة، يوازن بين الأبعاد القريبة والبعيدة، ويُراعي السياقات والمآلات، فيُنتج قرارًا متّزنًا يخدم الغاية بأرشد السُّبل.
171	التدخل الإنمائي	Development Intervintion	مجموعة من الإجراءات المخططة والمنسقة، تشمل السياسات والبرامج والمشروعات والإصلاحات المؤسسية وغيرها من الآليات، تُنفَّذ لمعالجة احتياجات أو تحديات تنموية محددة، بهدف تحقيق مخرجات ونتائج قابلة للقياس، والإسهام في إحداث أثر تنموي مستدام.
172	التدريب التشاركي	Participatory Training	تدريب يعتمد على مشاركة المتدربين في تحديد محتوى التدريب وأسلوبه.
173	التدريب المهني	Vocational Training	تقديم تدريب متخصص يساعد الأفراد في اكتساب مهارات مهنية محددة.
174	التدريب عن بُعْد	Remote Training	استخدام التقنية لإيصال المحتوى التدريبي دون الحاجة للوجود الجغرافي.
175	التدقيق الداخلي	Internal Audit	عملية مستقلة تهدف إلى تقييم وتحسين كفاءة وفاعلية عمليات المؤسسة.
176	التراث الحضري	Urban Heritage	الإرثُ العمراني والمعماري والاجتماعي الذي تحمله المدن، يحكي مسيرتها ويصون ذاكرتها، ويربط حاضرها بجذورها فيمنحها هويةً وعمقًا.
177	التربية الثقافية	Cultural Education	تعزيز فهم الثقافة واحترامها من خلال التعليم.
178	التشريعات	Legislation	القوانين والأنظمة التي تصدرها السلطات المختصة.
179	التشريعات الاجتماعية	Social Legislation	القوانين التي تهدف إلى تنظيم وحماية الحقوق الاجتماعية للمواطنين.
180	التشغيل الآلي	Automation	استخدام الأنظمة والتقنيات لأداء المهام تلقائيًّا دون تدخل بشري مباشر.
181	التضامن الاجتماعي	Social Solidarity	الشعور بالوحدة والمسؤولية المشتركة بين أفراد المجتمع لدعم بعضهم البعض.
182	التطبيقات الذكية	Smart Applications	برامج تعتمد على البيانات والذكاء الاصطناعي لتحسين تجربة المستخدم وتقديم حلول ذكية.
183	التطعيمات الأساسية للأطفال	Essential Childhood Immunizations	برنامج صحي وقائي يوفر اللقاحات الضرورية للأطفال للوقاية من الأمراض المُعْدِية والقاتلة.
184	التعافي المبكر	Early Recovery	العمليات والأنشطة التي تبدأ في سياق إنساني، وتهدف إلى استعادة قدرات الأفراد والمؤسسات على المدى الطويل.
185	التعاون الثلاثي	Triangular Cooperation	تعاون يجمع بين شريك مانح، وشريك مستفيد، وشريك ثالث داعم.
186	التعاون الدولي	International Cooperation	الجهود المشتركة بين الدول والمؤسسات لتحقيق الأهداف العالمية.
187	التعاون جنوب-جنوب	South-South Cooperation	الشَّراكة بين الدول النامية لتبادل الخبرات والدعم التنموي.
188	التعاون في سلسلة الإمداد	Supply Chain Collaboration	العمل مع الشركاء في سلسلة الإمداد لتحقيق أهداف مشتركة وتحسين الأداء العام.
189	التعلم الآلي	Machine Learning	فرع من الذكاء الاصطناعي يمكِّن الأنظمة من التعلم وتحسين أدائها تلقائيًّا.
190	التعلم الإلكتروني	E-Learning	استخدام التقنيات الرقمية لتقديم المحتوى التعليمي والوصول إلى المتعلمين.
191	التعلم التجريبي	Experiential Learning	التعلم من خلال الخبرة العملية والتطبيق الفعلي للمعارف.
192	التعلم التعاوني	Collaborative Learning	التعلم المُكْتَسَب من خلال العمل الجماعي، وتبادل المعارف بين المتعلمين.
193	التعلم الذاتي	Self-directed Learning	التعلم الذي يبادر فيه الفرد بنفسه لتطوير معارفه ومهاراته.
194	التعلم القائم على المشكلات	Problem-based Learning (PBL)	إستراتيجية تعليمية تستخدم المشكلات الواقعية كنقطة انطلاق للتعلم.
195	التعلم المؤسسي	Institutional Learning	قدرة المؤسسة على اكتساب المعرفة وتطبيقها لتحسين أدائها باستمرار.
196	التعلم المجتمعي	Community-based Learning	التعلم الذي يحدث ضمن وخدمة المجتمع المحلي لتعزيز التنمية المجتمعية.
197	التعلم المستمر	Continuous Learning	عملية دائمة لتحديث المهارات والمعارف وتطويرهما.
198	التعلم المُدْمَج	Blended Learning	الجمع بين التعليم التقليدي والتعلم عبر الإنترنت لتحقيق أفضل النتائج.
199	التعلم بالممارسة	Learning by Doing	تعزيز المهارات من خلال التطبيق العملي والتجربة المباشرة.
200	التعلم مدى الحياة	Lifelong Learning	السعي المستمر لاكتساب المعرفة والمهارات طوال حياة الفرد.
201	التعليم الإلكتروني	E-Learning	تقديم المحتوى التعليمي باستخدام الإنترنت والمنصات الرقمية.
202	التعليم الجيد	Quality Education	ضمان تعليم شامل ومُنْصِف وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع.
203	التعليم الرسمي	Formal Education	التعليم المنظَّم المعمول به في المدارس والجامعات، ويؤدي إلى شهادات معترَف بها.
204	التعليم الريادي	Entrepreneurial Education	دمج مفاهيم ومهارات ريادة الأعمال في المناهج الدراسية وبرامج التعليم.
205	التعليم الشامل	Inclusive Education	نظام تعليمي يضمن حصول جميع المتعلمين، بغض النظر عن قدراتهم أو خلفياتهم، على فرص متساوية في التعلم والمشاركة.
206	التعليم القائم على الكفاءات	Competency-based Education	نظام تعليمي يركِّز على إثبات اكتساب المتعلم للكفاءات المحدَّدة.
207	التعليم المستمر	Continuing Education	البرامج والدورات التي تستهدف البالغين لمواصلة التعلم بعد التعليم النظامي.
208	التعليم المفتوح	Open Education	نظام تعليمي يوفِّر فرص التعلم للجميع، بغض النظر عن الموقع أو الخلفية.
209	التعليم الموجِّه للذات	Self-paced Learning	نظام تعليمي يعزِّز استقلالية المتعلمين في تحديد أهدافهم وإدارة تعلمهم.
210	التعليم غير الرسمي	Informal Education	التعلم الذي يحدث خارج المؤسسات التعليمية الرسمية، وغالبًا يكون ذاتيَّ التوجيه.
211	التعليم في حالات الطوارئ	Education in Emergencies	انظر: تعليم إنساني
212	التغذية السليمة	Proper Nutrition	تناول الطعام الصحي والمتوازن لدعم النمو والصحة الجيدة.
213	التغير المناخي	Climate Change	التحولات الطويلة الأجل في درجات الحرارة وأنماط الطقس بسبب النشاط البشري.
214	التقارير غير المالية	Non-Financial Reporting	الإفصاح عن الأداء البيئي والاجتماعي والحوكمي للمؤسسة.
215	التقنية الحديثة	Modern Technology	استخدام أحدث الأدوات والأنظمة الرقمية والمادية لتحسين الأداء والنتائج.
216	التقييم	Evaluation	عملية منهجية لتحديد مدى أهمية أو فعالية أو كفاءة أو استدامة تدخل تنموي معين.
217	التقييم التشاركي	Participatory Evaluation	تقييم يشارك فيه المستفيدون وأصحاب المصلحة في جمع البيانات وتحليلها.
218	التقييم التكويني	Formative Evaluation	تقييم يهدف إلى تحسين تصميم المشروع أو البرنامج في أثناء تنفيذه.
219	التقييم التلخيصي	Summative Evaluation	تقييم يهدف إلى تقديم حكم نهائي حول قيمة أو فعالية المشروع بعد الانتهاء منه.
220	التقييم الخارجي	External Evaluation	تقييم يتم من قِبل جهة مستقلة عن الجهة المنفِّذة للمشروع.
221	التقييم الذاتي	Self-Assessment	تحليل ذاتي لقياس الأداء وتحديد نقاط القوة والضعف.
222	التقييم اللاحق	Ex-post Evaluation	تقييم يتم بعد فترة من انتهاء المشروع لقياس الأثر والاستدامة.
223	التقييم المؤسسي	Institutional Assessment	مراجعة شاملة للأداء والإجراءات لتحديد مجالات التحسين.
224	التقييم النهائي	Final Evaluation	تقييم يتم بعد الانتهاء من المشروع لتحديد مدى تحقيق الأهداف والنتائج.
225	التكامل الإقليمي	Regional Integration	عملية توحيد السياسات والاقتصادات بين دول منطقة معينة لتعزيز التعاون والتنمية.
226	التكيف المناخي	Climate Adaptation	العمليات والإجراءات التي تهدف إلى تقليل الأضرار المحتملة من تغير المناخ والاستفادة من الفرص المحتملة.
227	التكيف مع التغير المناخي	Climate Change Adaptation	تعديل الأنظمة البيئية والبشرية للتعامل مع آثار التغير المناخي.
228	التلوث	Pollution	إدخال مواد ضارة أو ملوَّثة إلى البيئة تؤثر سلبًا على الكائنات الحية.
229	التلوث البيئي	Environmental Pollution	دخول مواد ضارة إلى البيئة تؤثر سلباً على الكائنات الحية.
230	التلوث الهوائي	Air Pollution	وجود ملوِّثات في الهواء تؤثِّر على صحة الإنسان والبيئة.
231	التماسك الاجتماعي	Social Cohesion	مدى الترابط والتضامن بين أفراد المجتمع وقدرتهم على التعايش السلمي.
232	التمكين الاجتماعي	Social Empowerment	تعزيز قدرة الأفراد والمجتمعات على المشاركة الفعّالة في الحياة الاجتماعية واتخاذ القرارات التي تؤثِّر عليهم.
233	التمكين الاقتصادي	Economic Empowerment	تعزيز قدرة الأفراد على تحقيق الاستقلال المالي والمشاركة في الاقتصاد.
234	التمكين الرقمي	Digital Empowerment	تعزيز قدرات الأفراد والمجتمعات على استخدام التقنية الرقمية للوصول إلى المعلومات والخدمات وتحسين جودة الحياة.
235	التمكين السياسي	Political Empowerment	تعزيز قدرة الأفراد والمجتمعات على المشاركة الفعالة في العمليات السياسية واتخاذ القرارات.
236	التمكين المؤسسي	Institutional Empowerment	تعزيز قدرات المؤسسات على أداء وظائفها بفعالية وكفاءة لتحقيق أهداف التنمية.
237	التمكين المجتمعي	Community Empowerment	عملية تعزيز قدرة المجتمعات المحلية على التحكم في مواردها واتخاذ قرارات تؤثر على حياتها.
238	التمكين عبر التعليم	Empowerment through Education	استخدام التعليم كوسيلة لزيادة فرص الأفراد وتحقيق التمكين الاقتصادي والاجتماعي.
239	التمكين من خلال التقنية	Empowerment through Technology	استخدام التقنيات لفتح فرص اقتصادية واجتماعية جديدة للفئات المحرومة.
240	التمويل الأخضر	Green Finance	الاستثمارات التي تموِّل المشاريع والمبادرات الصديقة للبيئة.
241	التمويل الإنساني	Humanitarian Financing	نهج يخصص التمويل بناءً على التنبؤات بالأزمات المحتملة قبل حدوثها لتمكين الاستجابة المبكرة والحد من التأثير.
242	التمويل المبتكر	Innovative Financing	استخدام أدوات وأساليب تمويل غير تقليدية لدعم رواد الأعمال.
243	التمويل المشترك	Co-Financing	مشاركة عدة أطراف في تمويل مشروع أو برنامج تنموي.
244	التميز التشغيلي	Operational Excellence	تحسين العمليات الداخلية لتحقيق الكفاءة والجودة العالية.
245	التميز المؤسسي	Institutional Excellence	السعي المستمر لتحقيق أعلى مستويات الأداء والجودة بما يفوق توقعات أصحاب المصلحة.
246	التنسيق السليم	Proper Coordination	التنسيق الذي يتم داخل البلدان المعنية بواسطة المنتسبين مباشرةً في عمليات الإغاثة، ويشمل الممثلين عن هيئات المنظمات الدولية المَعْنِيَّة وأجهزتها.
247	التنسيق المدني العسكري	Civil–Military Coordination	التعاون بين الجهات الإنسانية المدنية والقوات العسكرية، مع الحفاظ على المبادئ الإنسانية والمساحة الإنسانية.
248	التنقل والوصول	Mobility and Access	منظومةُ الحركة في الفضاء الحضري وما يَتيحه من بلوغٍ للوجهات والخدمات والفرص، تُصاغ بمراعاة تنوع الوسائل والقدرات والظروف، بما يُيسّر حياة الناس ويُعزّز كفاءة المدينة.
249	التنمية الاجتماعية	Social Development	العمليات التي تهدف إلى تحسين جودة حياة الأفراد والمجتمعات.
250	التنمية البشرية المستدامة	Sustainable Human Development	عملية توسيع خيارات الناس وتحسين رفاههم بطريقة تضمن استدامة الموارد للأجيال القادمة.
251	التنمية الحضرية	Urban Development	العملُ المنهجي على ارتقاء المدن في عمرانها واقتصادها وخدماتها وجودة حياتها، بما يُحقّق التوازن بين النمو والاستدامة، ويَستجيب لتطلعات سكانها.
252	التنمية الريفية	Rural Development	عملية تحسين نوعية الحياة والاقتصاد في المناطق الريفية من خلال تعزيز الزراعة والبِنْيَة التحتية والخدمات.
253	التنمية الشاملة	Inclusive Development	عملية تنموية تهدف إلى إشراك جميع فئات المجتمع في الاستفادة من النمو الاقتصادي دون تمييز
254	التنمية طويلة المدى	Long-Term Development	عمليات وبرامج تهدف إلى تحقيق التحسين المستدام في ظروف حياة المجتمعات المتضررة، وتعزيز قدرتها على الاعتماد على الذات.
255	التنوع البيولوجي	Biodiversity	تنوع الكائنات الحية في نظام بيئي معين، بما في ذلك التنوع الوراثي والأنواع والنظم البيئية.
256	التنوع الثقافي	Cultural Diversity	وجود واحترام التعدد في الهويات والتقاليد الثقافية ضمن المجتمع.
257	التنوع اللغوي	Linguistic Diversity	وجود واستخدام لغات متعددة داخل المجتمع أو الدولة.
258	التنوع والشمول	Diversity and Inclusion	تعزيز مشاركة جميع الفئات بغض النظر عن خلفياتهم.
259	التوازن البيئي	Ecological Balance	حالة التوازن بين مكونات النظام البيئي التي تضمن استدامته.
260	التوجيه الوظيفي	Career Counseling	مساعدة الأفراد في تحديد مساراتهم المِهْنية وتحقيق أهدافهم.
261	التوسع الحضري	Urbanization	نموُّ المدن واتساعُ نطاقها العمراني والسكاني، بما يستتبعه من تحوّلاتٍ في استخدام الأرض والمرافق والخدمات وأنماط الحياة.
262	التوطين	Localization	عملية تكييف السياسات والبرامج لتتناسب مع السياق المحلي واحتياجات المجتمع.
263	الثقافة الرقمية	Digital Culture	التعبيرات والممارسات الثقافية التي تُؤدَّى من خلال التقنية الرقمية.
264	الجودة	Quality	استيفاءُ المعايير التي تُحقّق غاية ما يُراد بلوغه، بعمقٍ وملاءةٍ وملاءمة.
265	الحد من أوجه عدم المساواة	Reduced Inequalities	تقليل عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها.
266	الحد من الفقر المُدْقِع	Eradicating Extreme Poverty	القضاء على أشد أشكال الفقر التي تهدِّد البقاء الإنساني.
267	الحد من الهشاشة المستقبلية	Reducing Future Vulnerability	سعي معونات الإغاثة للحد من ضعف المستفيدين وهشاشتهم تجاه الكوارث المستقبلية إلى جانب تلبية الاحتياجات الأساسية، وذلك من خلال تنفيذ برامج تساعد على إيجاد أساليب حياة قابلة للاستدامة.
268	الحد من عدم الاتساق	Reducing Incoherence	السعي لتحقيق التنسيق والتكامل بين السياسات الإنسانية والتنموية والسياسية لتجنب التناقضات.
269	الحد من مخاطر الكوارث	Disaster Risk Reduction	النهج المنهجي لتحديد وتقييم وتقليل مخاطر الكوارث، من خلال الوقاية والتخفيف والتأهب.
270	الحق في المساعدة الإنسانية	The Right to Humanitarian Assistance	حق الأفراد المتضررين من الكوارث والنزاعات في الحصول على المساعدات الإنسانية دون تمييز، والتزام الدول بتسهيل وصول هذه المساعدات وعدم رفضها بشكل تعسفي.
271	الحقائب المدرسية للمحتاجين	School Bags for Those in Need	مشروع تعليمي يوفر الحقائب المدرسية المجهَّزة بالقرطاسية واللوازم الدراسية للطلاب المحتاجين.
272	الحقوق الثقافية	Cultural Rights	حقوق الأفراد في الوصول إلى الثقافة والمشاركة فيها.
273	الحكومة الرقمية	E-Government	تقديم الخدمات الحكومية للمواطنين إلكترونيًّا لتعزيز الكفاءة والشفافية.
274	الحماية	Protection	مجموعة الأنشطة التي تهدف إلى ضمان الاحترام الكامل لحقوق الأفراد وفقًا لنص وروح القوانين ذات الصلة (القانون الدولي لحقوق الإنسان، والقانون الدولي الإنساني، وقانون اللاجئين).
275	الحماية الاجتماعية	Social Protection	الأنظمة التي تحمي الأفراد من المخاطر الاقتصادية والاجتماعية.
276	الحماية المدنية	Civil Protection	التدابير المتخذة لحماية المدنيين من آثار الكوارث والنزاعات، وضمان احترام حقوقهم الأساسية.
277	الحملات التوعوية	Awareness Campaigns	أنشطة تهدف إلى رفع الوعي بالقضايا الاجتماعية أو البيئية.
278	الحملة الشعبية لإغاثة متضرري الزلازل	Public Campaign for the Relief of Earthquake Victims	استجابة إنسانية عاجلة لضحايا الزلازل في سوريا وتركيا، وتوفر الإغاثة الطارئة والمأوى والخدمات الطبية للمتضررين
279	الحملة الشعبية لإغاثة متضرري الفيضانات	Public Campaign for the Relief of Flood Victims	استجابة إنسانية عاجلة لمساعدة ضحايا الفيضانات، من خلال توفير المأوى والغذاء والماء والرعاية الصحية للمتضررين.
280	الحوار المجتمعي	Community Dialogue	التواصل المستمر مع المجتمع لفهم احتياجاته وتطلعاته.
281	الحوار بين الثقافات	Intercultural Dialogue	تبادل الأفكار لتعزيز التفاهم والاحترام المتبادل بين الثقافات.
282	الحوافز الاقتصادية	Economic Incentives	أدوات تستخدمها الحكومات لدفع السلوكيات الاقتصادية المرغوبة.
283	الحوسبة الذكية	Smart Computing	دمج الذكاء الاصطناعي في العمليات الحاسوبية لتعزيز القدرات التنبؤية واتخاذ القرار.
284	الحوسبة السحابية	Cloud Computing	توفير موارد الحوسبة مثل الخوادم والتخزين عبر الإنترنت عند الطلب.
285	الحوكمة	Governance	النظام الذي يتم من خلاله توجيه وإدارة المؤسسات بما يحقق الشفافية والمساءلة.
286	الحوكمة البيئية	Environmental Governance	الإطار الذي يحدد كيفية اتخاذ القرارات المتعلقة بالبيئة وتنفيذها ومراقبتها.
287	الحوكمة البيئية والاجتماعية والمؤسسية	ESG (Environmental, Social, and Governance)	معايير لتقييم أداء المؤسسات في الجوانب البيئية والاجتماعية والحوكمة.
288	الحوكمة القانونية	Legal Governance	الإطار القانوني الذي ينظِّم العلاقات بين الأفراد والمؤسسات والدولة.
289	الحوكمة المؤسسية	Institutional Governance	وضع الهياكل والعمليات لضمان الشفافية والمساءلة والكفاءة.
290	الحياة تحت الماء	Life Below Water	حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها بشكل مستدام.
291	الحياة في البر	Life on Land	حماية واستعادة النظم البيئية البرية واستخدامها المستدام.
292	الحياد	Neutrality	مبدأ يقتضي على الجهات العاملة في المجال الإنساني عدم الإنحياز لأي طرف في الصراع أو الدخول في الجدل السياسي أو العِرْقي أو الديني أو الأيدولوجي.
293	الخدمات الصحية عن بُعد	Telehealth	تقديم الخدمات الصحية من خلال التقنية للمناطق البعيدة أو النائية.
294	الخدمات اللوجستية	Logistics	إدارة نقل وتخزين المنتجات من نقطة المنشأ إلى نقطة الاستهلاك.
295	الدبلوماسية الثقافية	Cultural Diplomacy	استخدام الثقافة وسيلة لتعزيز العلاقات الدولية.
296	الذراع الإنساني	The Humanitarian Arm	الجهة أو المؤسسة الرسمية المسؤولة عن تنفيذ السياسات والبرامج الإنسانية للدولة.
297	الذكاء الاصطناعي	Artificial Intelligence (AI)	قدرة الأنظمة والآلات على محاكاة الذكاء البشري في اتخاذ القرارات وحل المشكلات.
298	الرعاية الصحية الأولية	Primary Health Care	الخدمات الصحية الأساسية المقدَّمة للأفراد عند أول اتصال بالنظام الصحي.
299	الرعاية الصحية الشاملة	Universal Health Coverage (UHC)	نظام صحي يضمن حصول جميع الأفراد على الخدمات الصحية الضرورية دون مشقة مالية.
300	الرفاه الاجتماعي	Social Well-being	حالة التمتع بالعلاقات الاجتماعية الإيجابية والدعم المجتمعي.
301	الزراعة المستدامة	Sustainable Agriculture	ممارسات زراعية تهدف إلى تلبية احتياجات الغذاء الحالية دون المساس بقدرة الأجيال القادمة على تلبية احتياجاتهم.
302	السلال الغذائية	Food Baskets	مواد غذائية أساسية تُوزَّع على الأسر المحتاجة لتوفير احتياجاتها الغذائية الضرورية، وتشمل الحبوب والبقوليات والزيوت وغيرها من المواد الأساسية.
303	السلال الغذائية في الدول الأكثر احتياجًا	Food Baskets in the Neediest Countries	مشروع إنساني يوفر مواد غذائية أساسية معبأة في سلال موحَّدة للأسر المحتاجة في الدول التي تعاني من انعدام الأمن الغذائي.
304	السلام والعدل والمؤسسات القوية	Peace, Justice and Strong Institutions	تعزيز المجتمعات السلمية والعادلة والشاملة من خلال مؤسسات فعّالة وخاضعة للمساءلة.
305	السلامة والأمن للعاملين في الميدان الإنساني	Safety and Security for Humanitarian Field Workers	برنامج تدريبي يهدف إلى تعزيز سلامة العاملين في المجال الإنساني وأمنهم وحمايتهم في بيئات العمل المختلفة.
306	السيادة	Sovereignty	السلطة العليا للدولة على إقليمها وشعبها، وحقها في إدارة شؤونها الداخلية والخارجية دون تدخل خارجي، وفقًا لمبادئ القانون الدولي.
307	السياسات الاستثمارية	Investment Policies	التوجهات التي تحدد كيفية استثمار أموال الصندوق لتحقيق الأهداف.
308	السياسات التشاركية	Participatory Policies	وضع السياسات بمشاركة مختلف الأطراف المَعْنِيَّة لضمان تمثيل الجميع.
309	السياسات الثقافية	Cultural Policies	الإستراتيجيات والخطط التي تهدف إلى دعم وتنمية الثقافة.
310	السياسات العامة	Public Policies	الخطط والإجراءات التي تعتمدها الحكومات لتحقيق أهداف المجتمع.
311	السياق الإنساني	Humanitarian Context	الظروف والعوامل المحيطة بالأزمة الإنسانية، بما في ذلك الأبعاد السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية والأمنية.
312	الشبكات المهنية	Professional Networks	بناء علاقات واتصالات مهنية لدعم النمو والتطوير المهني والفرص.
313	الشراء الإستراتيجي	Strategic Sourcing	تخطيط وتنفيذ عمليات الشراء بطريقة تدعم أهداف سلسلة الإمداد الطويلة الأجل.
314	الشراء المستدام	Sustainable Procurement	اختيار المنتجات والخدمات التي تراعي البيئة وحقوق الإنسان في سلسلة التوريد.
315	الشراكات الإستراتيجية	Strategic Partnerships	تعاون طويل الأجل مع مؤسسات أو جهات لدعم جهود بناء القدرات.
316	الشراكات المتعددة أصحاب المصلحة	Multi-Stakeholder Partnerships	تعاون بين الحكومات والقطاع الخاص والمجتمع المدني لتحقيق التنمية المستدامة.
317	الشراكات من أجل الابتكار	Partnerships for Innovation	التعاون لتعزيز الحلول المبتكرة في مجالات التنمية.
318	الشراكات من أجل التنمية	Partnerships for Development	التعاون بين الحكومات والقطاع الخاص والمجتمع المدني لتحقيق أهداف التنمية.
319	الشراكة	Partnership	علاقةُ تعاونٍ منظَّمة بين طرفين أو أكثر، تستند إلى وضوحٍ في الأدوار وتكاملٍ في القدرات والتزامٍ بغايات مشتركة، فتُضاعف الأثر وتُثري الناتج.
320	الشراكة المجتمعية	Community Partnership	تعاون بين المؤسسات والمجتمع لتحقيق أهداف تنموية مشتركة.
321	الشراكة بين القطاعين العام والخاص	Public-Private Partnership (PPP)	تعاون بين الحكومة والقطاع الخاص لتنفيذ مشاريع البنية التحتية.
322	الشركاء الإنسانيون	Humanitarian Partners	المؤسسات والجهات الحكومية وغير الحكومية التي تتعاون معها المنظمة أو الجهة الإنسانية في تنفيذ برامجها ومشاريعها.
323	الشفافية	Transparency	الإفصاح الواضح عن القرارات والممارسات وإتاحة المعلومات.
324	الشفافية القانونية	Legal Transparency	وضوح القوانين والإجراءات وإمكانية الوصول إليها.
325	الشفافية المالية	Financial Transparency	الإفصاح الدقيق عن الأوضاع المالية والمعاملات لضمان المساءلة.
326	الشفافية في المعونة	Aid Transparency	الكشف الواضح عن كيفية استخدام المساعدات لضمان المساءلة.
327	الشمول الاقتصادية	Economic Inclusion	إتاحةُ فرص العمل والإنتاج والوصول إلى الخدمات المالية لجميع الفئات على اختلاف ظروفها، بما يُمكّنها من المشاركة في الحياة الاقتصادية والاستفادة من ثمار النمو.
328	الشمول المالي	Financial Inclusion	تمكين جميع فئات المجتمع من الوصول إلى الخدمات المالية.
329	الشمولية	Inclusiveness	مبدأٌ يُوجِّه تصميم البرامج والسياسات بتقدير تنوع الناس واختلاف سياقاتهم، فتحضر الفئات كافة في منطق التدخّل منذ بدايته، بما يُتيح لها المشاركة والانتفاع وفق خصوصياتها.
330	الشهادات الاحترافية	Professional Certifications	منح شهادات معترف بها دوليًّا تؤكد اكتساب مهارات محدَّدة.
331	الشهادات المصغَّرة	Micro-credentials	مؤهلات قصيرة الأجل تركِّز على مهارات أو معارف محدَّدة.
332	الشيخوخة الصحية	Healthy Aging	دعم الأفراد في التقدم في العمر، مع الحفاظ على الصحة والكرامة والاستقلالية.
333	الصحة الإنجابية	Reproductive Health	حالة من السلامة الجسدية والعقلية والاجتماعية في جميع الأمور المتعلقة بالجهاز التناسلي.
334	الصحة البيئية	Environmental Health	دراسة وحماية العوامل البيئية التي تؤثر على صحة الإنسان.
335	الصحة الجيدة والرفاه	Good Health and Well-being	ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع في جميع الأعمار.
336	الصحة العامة	Public Health	جهود المجتمع المنظَّمة لمنع الأمراض وتعزيز الصحة وحماية السكان.
337	الصحة العقلية	Mental Health	ضمان رعاية الصحة النفسية وتعزيز الرفاه العاطفي والاجتماعي.
338	الصحة النفسية	Mental Health	حالة من الرفاه العاطفي والاجتماعي والعقلي تساعد على التعامل مع ضغوط الحياة.
339	الصليب الأحمر	The Red Cross	منظمة إنسانية دولية محايدة تأسست عام 1863، تقدم الحماية والمساعدة لضحايا النزاعات المسلحة والكوارث الطبيعية، وتعمل وفقًا لمبادئ الإنسانية والحياد والاستقلال.
340	الصناعات الثقافية	Cultural Industries	الأنشطة الاقتصادية القائمة على التعبير الثقافي مثل الفنون والإعلام.
341	الصناعة والابتكار والبنية التحتية	Industry, Innovation and Infrastructure	بناء بنية تحتية مرنة وتعزيز التصنيع المستدام وتشجيع الابتكار.
342	الصندوق الإنساني	Humanitarian Fund	آلية تمويلية مشتركة على المستوى القطري توفر تمويلًا سريعًا ومرنًا للأولويات الإنسانية الأكثر إلحاحًا وفقًا لخطة الاستجابة الإنسانية.
343	الصندوق التنموي	Development Fund	مؤسسة مالية تقدِّم الدعم لمشاريع التنمية الاجتماعية والاقتصادية.
344	الصندوق الخيري	Charitable Fund	مؤسسة غير ربحية تجمع الأموال لدعم المبادرات الخيرية والتنموية.
345	الصندوق السيادي	Sovereign Wealth Fund	صندوق حكومي يستثمر الفوائض المالية في الأسواق المحلية والعالمية.
346	الطاقة المتجددة	Renewable Energy	الطاقة المستمدَّة من مصادر طبيعية تتجدد باستمرار مثل الشمس، والرياح، والمياه.
347	الطاقة النظيفة	Clean Energy	الطاقة المستمدَّة من مصادر طبيعية لا تنفد، مثل الطاقة الشمسية، وطاقة الرياح، والطاقة المائية، ... إلخ، وهي طاقة لا تنتج انبعاثات ضارة للبيئة.
348	الطاقة النظيفة وبأسعار معقولة	Affordable and Clean Energy	ضمان حصول الجميع على طاقة حديثة ومستدامة يمكن تحمُّل تكلفتها.
349	العدالة	Equity	مبدأٌ يُوجِّه توزيع الفرص والموارد بمراعاة تباين الاحتياجات والظروف، ليُتاح للجميع تحقيق إمكاناتهم، استنادًا إلى قيمٍ راسخة ومبادئ جامعة.
350	العدالة الاجتماعية	Social Justice	1-تحقيق المساواة وتكافؤ الفرص والحد من الفوارق الاجتماعية. 2-توفير الحقوق والفرص المتساوية للجميع بغض النظر عن خلفياتهم.
351	العدالة البيئية	Environmental Justice	تحقيق التوزيع العادل للفوائد والأعباء البيئية بين جميع فئات المجتمع.
352	العدالة الصحية	Health Equity	ضمان حصول جميع الأفراد على فرص متساوية للتمتع بصحة جيدة.
353	العدالة المناخية	Climate Justice	مفهوم يربط بين قضايا العدالة الاجتماعية وتغير المناخ، مع التركيز على الفئات المتأثرة.
354	العقود	Contracts	اتفاقيات مُلْزِمة قانونيًّا بين طرفين أو أكثر تحدِّد الحقوق والواجبات.
355	العمل الإنساني	Humanitarian Action	الأنشطة الهادفة إلى إنقاذ الأرواح وتخفيف المعاناة وحفظ الكرامة الإنسانية في الأزمات والكوارث، وفقًا لمبادئ الإنسانية والحياد وعدم التحيز والاستقلالية.
356	العمل التطوعي	Volunteering	تقديم الأفراد لوقتهم وجهدهم لخدمة المجتمع بدون مقابل مادي.
357	العمل الحر	Self-Employment	تنفيذ الأفراد للمشاريع الصغيرة أو تقديم الخدمات بشكل مستقل.
358	العمل اللائق ونمو الاقتصاد	Decent Work and Economic Growth	تعزيز النمو الاقتصادي المستدام والعمالة الكاملة والمُنْتِجَة وتوفير العمل اللائق للجميع.
359	العمل المناخي	Climate Action	اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره.
360	العنصر البشري	The Human Element	الأفراد والكوادر البشرية الذين يشكلون العمود الفقري لأي منظمة أو مشروع إنساني، ويمثلون الثروة الحقيقية من خلال مهاراتهم ومعارفهم وقيمهم وخبراتهم، الذين يتطلبون الاستثمار المستمر في تطويرهم وتحفيزهم لضمان نجاح العمل الإنساني.
361	الفئات الأشد حاجة	The Most Vulnerable Groups	الفئاتُ التي تستوجب ظروفها أولويةً في الوصول إلى الموارد والفرص وأسباب الحياة الكريمة.
362	الفئات ذات الاحتياجات الخاصة	Groups with Special Needs	الأفراد أو المجموعات الذين يواجهون مخاطر أو تحديات إضافية بسبب وضعهم أو خصائصهم مثل كبار السن أو ذوي الإعاقة أو الأطفال غير المصحوبين.
363	الفاعلية	Effectiveness	مدى تحقيق الأهداف والنتائج المَرْجُوَّة.
364	الفجوة الجندرية	Gender Gap	الفارق في الفرص والمعاملة بين الجنسين في جميع مجالات الحياة.
365	الفجوة في الدخل	Income Gap	الفارق في توزيع الدخل بين مختلف شرائح المجتمع.
366	الفعالية	Effectiveness	القدرة على تحقيق النتائج المَرْجُوَّة.
367	الفقر	Poverty	حالة من عدم القدرة على تلبية الاحتياجات الأساسية مثل الغذاء، والمأوى، والتعليم، والرعاية الصحية.
368	الفقر المتعدد الأبعاد	Multidimensional Poverty	حالة من الحرمان تشمل جوانب متعددة مثل الصحة والتعليم ومستوى المعيشة، وليس فقط الدخل.
369	الفكر الرصين	Sound Thought	الفكرُ الذي يستند إلى التأمّل العميق والمعرفة الموثّقة والحكمة الموزونة، يتجنّب الانفعال والتسرّع، فيُنتج رؤيةً ناضجةً وقرارًا متّزنًا.
370	الفنون المجتمعية	Community Arts	الأنشطة الفنية التي ينفِّذها المجتمع لتعزيز التعبير الثقافي المشترك.
371	القدرة على التنبؤ	Predictability	إمكانية التخطيط والاستعداد للأزمات الإنسانية من خلال توفير تمويل مستقر وآليات استجابة موثوقة.
372	القضاء التام على الجوع	Zero Hunger	إنهاء الجوع، وتحقيق الأمن الغذائي، وتحسين التغذية.
373	القضاء على الفقر	No Poverty	ضمان القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان.
374	القيادة الشبابية	Youth Leadership	تطوير القدرات القيادية لدى الشباب لقيادة المبادرات والمشاريع.
375	القيمة المشتركة	Shared Value	خلق قيمة اقتصادية واجتماعية في آن واحد من خلال الأعمال.
376	القيمة المضافة	Value Added	الزيادة في قيمة المنتج أو الخدمة نتيجة العمليات المختلفة في سلسلة القيمة.
377	الكسوة الشتوية	Winter Clothing Project	برنامج موسمي يوفر الملابس الشتوية الدافئة للأسر الفقيرة والمحتاجة لحمايتها من البرد القارس.
378	الكفاءة	Efficiency	1-استخدام الموارد بأفضل طريقة ممكنة لتحقيق الأهداف. 2-تحقيق النتائج بأقل قدر ممكن من الموارد والجهد.
379	الكفاءة التشغيلية	Operational Efficiency	قدرة المنظَّمة على تنفيذ العمليات بأقل تكلفة وجهد ممكن.
380	اللامركزية	Decentralization	توزيع السلطة واتخاذ القرار إلى المستويات المحلية أو الإدارية الأدنى.
381	المبادرات المجتمعية	Community Initiatives	مشاريع أو أنشطة موجَّهة لتلبية احتياجات المجتمع المحلي.
382	المتحف	The Museum	مؤسسةٌ ثقافيةٌ غير ربحية تعمل في خدمة المجتمع، تُعنى باقتناء الأصول الثقافية والمادية وحفظها ودراستها وعرضها وإتاحتها، بما يُسهم في نشر المعرفة والإلهام والتذوّق الجمالي.
383	المجتمعات المستدامة	Sustainable Communities	مجتمعاتٌ تتوفّر فيها مقوّماتُ الحياة الكريمة في تكاملها الاقتصادي والاجتماعي والبيئي، وتمتلك القدرة على الاستمرار في تلبية احتياجاتها وتطوير ذاتها.
384	المجتمعات المهنية	Professional Communities	مجموعات من المهنيين يشاركون خبراتهم ومعارفهم لتحسين الأداء الجماعي.
385	المحتوى	Content	المادةُ المعرفية والمعلوماتية التي تُقدَّم للجمهور في صورها المختلفة (المكتوبة، المرئية، المسموعة، الرقمية)، تُصاغ بما يخدم الغاية المرجوّة من تقديمها.
386	المخرجات	Outputs	المنتجات أو الخدمات أو الإنجازات المباشرة الناتجة عن تنفيذ أنشطة التدخل التنموي، والتي تكون تحت السيطرة المباشرة للجهة المنفذة.
387	المدن والمجتمعات المستدامة	Sustainable Cities and Communities	جعل المدن والمستوطنات البشرية شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة.
388	المراجعة الدورية	Periodic Review	عملية منهجية منتظمة لتقييم التقدم في تنفيذ خطة الاستجابة، ومراجعة الاحتياجات والأولويات، وإعادة توجيه الموارد، تُجْرَى عادةً في منتصف العام أو نهايته.
389	المرونة	Resilience	قدرة الأفراد أو المجتمعات أو المؤسسات أو النظم على الاستعداد للصدمات والضغوط، وامتصاص آثارها، والتكيف معها، والتعافي منها مع الحفاظ على وظائفها الأساسية أو تحسينها.
390	المسؤولية الأخلاقية	Ethical Responsibility	التزام المؤسسات بالتصرف بنزاهة، واحترام القيم الأخلاقية.
391	المسؤولية الاجتماعية	Social Responsibility	التزام المؤسسات بالإسهام في تحقيق التنمية المستدامة وخدمة المجتمع.
392	المسؤولية البيئية	Environmental Responsibility	التزام المؤسسات بالحفاظ على البيئة وتقليل آثارها السلبية.
393	المسؤولية المدنية والجزائية	Civil and Penal Liability	المسؤولية أو الإجراءات الإدارية أو المدنية أو الجزائية (الجنائية) التي قد تترتب على أي إجراء أو تدبير يُتخذ بموجب قواعد السلوك.
394	المسؤولية تجاه الموظفين	Responsibility towards Employees	توفير بيئة عمل عادلة وآمنة تدعم رفاهية الموظفين.
395	المساءلة	Accountability	تحمل المسؤولية عن القرارات والأداء أمام أصحاب المصلحة.
396	المساءلة القانونية	Legal Accountability	إلزام الأفراد والمؤسسات بتحمل مسؤولية أفعالهم أمام القانون.
397	المساعدات السعودية للاجئين والنازحين	Saudi Assistance for Refugees and Displaced Persons	برامج إنسانية تقدمها المملكة العربية السعودية للاجئين والنازحين، تشمل المساعدات الخارجية (عبر مركز الملك سلمان للإغاثة والهيئة السعودية للمساعدات)، إضافة إلى استضافة اللاجئين داخل المملكة (5.5%) من إجمالي السكان) وتوفير التعليم والعلاج المجاني وفرص العمل لهم، مع الحرص على اندماجهم في المجتمع.
398	المساعدة الإنمائية الرسمية	Official Development Assistance (ODA)	الدعم المالي أو الفني الذي تقدمه الدول المتقدمة للدول النامية.
399	المساعدة التكميلية	Complementary Assistance	المساعدات الإضافية التي تُقدم بالتكامل مع أشكال أخرى من الدعم لسد الفجوات وتلبية احتياجات المتضررين بشكل شامل، مما يعزز فعالية الاستجابة الإنسانية ويحقق أثراً أكبر.
400	المساعدة القانونية	Legal Aid	توفير الدعم القانوني للأفراد غير القادرين على تحمل تكاليفه.
401	المساعدة النقدية والقسائم	Cash and Voucher Assistance	توفير النقد أو القسائم للمستفيدين بدلًا من المساعدات العينية لتمكينهم من تلبية احتياجاتهم بأنفسهم.
402	المساواة	Equality	مبدأٌ يُرسّخ تكافؤ الفرص والمعاملة بين الناس دون تمييز، يتكامل مع العدالة التي تُراعي تباين السياقات والاحتياجات.
403	المساواة الاجتماعية	Social Equality	ضمان حصول الجميع على فرص متساوية بغض النظر عن خلفياتهم الثقافية أو وضعهم الاجتماعي.
404	المساواة بين الجنسين	Gender Equality	تحقيق المساواة بين الجنسين، وتمكين جميع النساء والفتيات.
405	المساواة في الأجور	Pay Equity	ضمان دفع أجور متساوية للرجال والنساء عن نفس العمل.
406	المسيرة	The Journey	الرحلةُ التاريخية التي قطعها كيانٌ أو شخصيةٌ، بما تحفل به من محطّاتٍ وإسهاماتٍ وتحوّلات، تُروى لتُستخلَص منها العبر وتُبنى عليها الذاكرة.
407	المشاركة	Participation	إشراك جميع الأطراف المَعْنِيَّة في عمليات اتخاذ القرار.
408	المشاركة الثقافية	Cultural Participation	انخراط الأفراد في الأنشطة والفعاليات الثقافية.
409	المشاركة السياسية	Political Participation	انخراط المواطنين في العمليات السياسية وصنع القرار.
410	المشاركة المجتمعية	Community Participation	إشراك المواطنين في صنع واتخاذ القرارات التي تؤثر عليهم.
411	المشاريع الاجتماعية	Social Projects	مشروعات تهدف لتحقيق منفعة اجتماعية إلى جانب الربح.
412	المشروع السعودي التطوعي لجراحة العظام المتخصصة	Saudi Volunteer Program for Specialized Orthopedic Surgeries	برنامج طبي متخصص يقدم جراحات العظام المعقدة مجانًا للمحتاجين من خلال فريق طبي تطوعي سعودي متخصص.
413	المشروع السعودي التطوعي للجراحات المتخصصة	Saudi Volunteer Medical Program for Specialized Surgeries – Orthopedic Surgery	مشروع طبي متخصص في إجراء عمليات جراحية متخصصة في مجال العظام للمحتاجين.
414	المعايير الدنيا لحماية الطفل	Minimum Standards for Child Protection	المعايير الدنيا المعترف بها دوليًّا لحماية الأطفال في الأوضاع الإنسانية، تحدد الحد الأدنى من الإجراءات لمنع العنف والاستغلال ضد الأطفال والاستجابة لها.
415	المعرفة	Knowledge	منظومةٌ من المفاهيم والبيانات والخبرات الموثَّقة، تُنتَج وتُوظَّف لتعميق الفهم وإثراء الممارسة وتوجيه السياسة، وتُعدّ ركيزةً جوهريةً في إحداث الأثر واستدامته.
416	المعيار الإنساني	The Humanitarian Standard	مجموعة المبادئ والمواصفات المتفق عليها دوليًّا لضمان جودة الاستجابة الإنسانية وفعاليتها وكرامة المستفيدين.
417	المفاوضات الدولية	International Negotiations	العمليات التفاوضية بين الدول لحل القضايا ذات الاهتمام المشترك.
418	المقتنيات	Collections	الأصولُ المادية وغير المادية المُحتفَظ بها، تُوثّق وتُحفَظ وتُدرَس، وتُمثّل قيمةً تاريخية أو علمية أو فنية أو ثقافية تستحقّ الحفظ والإتاحة.
419	المكتبة	The Library	مؤسسةٌ معرفية تجمع المصادر المعرفية المطبوعة والرقمية وتُنظّمها وتُتيحها، بما يدعم القراءة والبحث والتعلّم، ويُسهم في حفظ الإنتاج الفكري ونشره.
420	الملكية الفكرية	Intellectual Property (IP)	الحقوق القانونية لحماية الابتكارات والإبداعات الفكرية.
421	الملكية المحلية	Local Ownership	مبدأ يقضي بقيادة الجهات الوطنية أو المحلية لعمليات التخطيط والتنفيذ واتخاذ القرار المتعلقة بالتدخلات التنموية، بما يعزز الاستدامة ومواءمة التدخلات مع الأولويات المحلية.
422	الممارسات العادلة	Fair Practices	ضمان المساواة وعدم التمييز في جميع جوانب العمل والعلاقات.
423	الممرات الإنسانية	Humanitarian Corridors	مسارات آمنة متفق عليها بين أطراف النزاع تسمح بعبور المساعدات الإنسانية إلى المناطق المحاصرة، وإجلاء المدنيين والجرحى بشكل طوعي وآمن.
424	المناطق المحمية	Protected Areas	مساحات مخصصة للحفاظ على التنوع البيولوجي وحمايته من الأنشطة الضارة.
425	المنح	Grants	دعمٌ ماليٌ مُوجَّه تُقدّمه جهةٌ مانحة لجهةٍ مستفيدة لتحقيق غاياتٍ ذات بُعد إنساني أو تنموي، وفق معايير وضوابط تضمن الأثر وحُسن التوظيف.
426	المنطقة الحرة	Free Zone	منطقة داخل الميناء تقدم تسهيلات تجارية خاصة.
427	المنظمات المتعددة الأطراف	Multilateral Organizations	الكيانات التي تضم عدة دول أو أطراف لتحقيق أهداف مشتركة.
428	المنفعة العامة	Public Benefit	ما يعود بالخير على المجتمع في عمومه، متجاوزًا المصلحة الخاصة والفئوية، ومُستندًا إلى ميزانٍ يُقدّم النفع الأوسع والأبقى.
429	المهارات الأساسية	Basic Skills	القدرات الأساسية مثل القراءة والكتابة والحساب الضرورية للمشاركة المجتمعية.
430	المهارات الرقمية	Digital Skills	القدرات التي يحتاجها الأفراد لاستخدام التقنيات الرقمية بفعالية في العمل والحياة.
431	المواءمة مع السياسات الوطنية	Alignment with National Policies	التأكد من أن الشراكات تدعم أهداف وخطط التنمية الوطنية.
432	الموارد المتجددة	Renewable Resources	الموارد التي تتجدد طبيعيًّا، ويمكن استخدامها بشكل مستدام.
433	المورِّدون	Suppliers	الأطراف التي توفِّر المواد الخام أو المكونات اللازمة للإنتاج.
434	المياه النظيفة والنظافة الصحية	Clean Water and Sanitation	ضمان توفر المياه وخدمات الصرف الصحي وإدارتها المستدامة للجميع.
435	الميثاق الأخلاقي	Code of Ethics	مجموعة من المبادئ التي توجِّه سلوك المؤسسة تجاه أصحاب المصلحة.
436	الميثاق الإنساني	The Humanitarian Charter	المبادئ الأساسية والالتزامات القانونية والأخلاقية التي توجّه العمل الإنساني، كما حددها مشروع أسفير.
437	المُدْخَلات	Inputs	الموارد البشرية أو المالية أو المادية المستخدمة لتنفيذ أنشطة المشروع.
438	النتائج	Results	تحولاتٌ ملموسة تتحقق في المعارف أو الممارسات أو السياسات، أو في أحوال الناس والمجتمعات، بوصفها ثمرةً لتدخّلات مقصودة، تتجلى على المدى المتوسط والبعيد.
439	النداء العاجل	Flash Appeal	طلب رسمي عاجل لتعبئة الموارد دوليًّا لتمويل الاستجابة الفورية لكارثة مفاجئة، يُصْدَر في الأيام أو الأسابيع الأولى، ويغطي احتياجات الأشهر الثلاثة إلى الستة الأولى.
440	النزاعات المؤسسية	Institutional Conflicts	الخلافات التي تنشأ داخل المؤسسات بشأن السلطة أو التوجيه.
441	النزاهة	Integrity	الالتزام بالمعايير الأخلاقية والصدق في جميع التصرفات.
442	النزاهة القضائية	Judicial Integrity	استقلال وحياد القضاة والعملية القضائية.
443	النزاهة المؤسسية	Institutional Integrity	ضمان تنفيذ الأنشطة وفقًا للمعايير الأخلاقية والمهنية.
444	النمو الشامل	Inclusive Growth	نمو اقتصادي يعود بالنفع على جميع شرائح المجتمع دون استثناء.
445	النهج الثلاثي للعمل الإنساني والتنمية والسلام	Triple Nexus	نهج يعزز التنسيق والتكامل بين الجهود الإنسانية والتنموية وجهود بناء السلام لتحقيق نتائج جماعية تعالج الاحتياجات الفورية والأسباب الجذرية للهشاشة والنزاعات على المدى الطويل.
446	النوع الاجتماعي	Gender	الخصائص الاجتماعية والثقافية المرتبطة بكون الفرد ذكرًا أو أنثى، والتي تحدد الأدوار والتوقعات في المجتمع.
447	الهلال الأحمر	The Red Crescent	شعار ومنظمة إنسانية تعمل تحت مبادئ الحركة الدولية للصليب الأحمر والهلال الأحمر، وتقدم المساعدة الإنسانية والإغاثية في الدول الإسلامية والمناطق ذات الأغلبية المسلمة.
448	الهُوِيَّة الثقافية	Cultural Identity	الشعور بالانتماء المشترك إلى ثقافة أو مجتمع معين.
449	الواقع الافتراضي	Virtual Reality (VR)	تقنية تخلق بيئة محاكاة يمكن للمستخدم التفاعل معها كما لو كانت حقيقية.
450	الوصول	Access	إتاحةُ ما يُراد بلوغه، وتيسيرُ الانتفاع به، بما يستجيب لتنوع القدرات والظروف والسياقات.
451	الوقاية الصحية	Health Prevention	الأنشطة التي تهدف إلى منع الأمراض والإصابات بدلًا من معالجتها.
452	الوكالات التطوعية	Voluntary Agencies	المنظمات غير الحكومية التي تعمل على أساس تطوعي في مجال العمل الإنساني والتنموي.
453	اليوم العالمي للعمل الإنساني	World Humanitarian Day	مناسبة سنوية (19 أغسطس) للاحتفاء بالعاملين الإنسانيين والتوعية بالقضايا الإنسانية حول العالم.
454	انبعاثات الكربون	Carbon Emissions	الغازات الدفيئة الناتجة عن الأنشطة البشرية التي تُسْهِم في الاحترار العالمي.
455	انتهاك القوانين	Violation of Laws	مخالفة قواعد القانون الدولي الإنساني والقانون الدولي لحقوق الإنسان، بما في ذلك جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية.
456	انخراط دولي إنساني	International Humanitarian Engagement	مشاركة المجتمع الدولي من حكومات ومنظمات في تقديم الدعم الإنساني للمتضررين عبر الحدود.
457	برامج التوجيه والإرشاد	Mentoring Programs	تقديم المشورة والدعم لرواد الأعمال الشباب من قِبل خبراء وموجِّهين.
458	برامج تطوعية	Volunteer Programs	المبادرات والمشاريع المنظمة التي تعتمد على مشاركة المتطوعين في تقديم الخدمات الإنسانية والاجتماعية، وتوفر لهم الإطار المؤسسي والتدريب اللازم لتمكينهم من المساهمة الفعالة في خدمة المجتمع، وتحقيق الأهداف. الإنسانية.
459	برنامج	Program	إطارٌ منظَّم يجمع مبادراتٍ وأنشطةً مترابطة، تُصاغ بفهم الأولويات وسياقاتها، وتتوزّع زمنيًا لتُفضي إلى نتائج متراكمة ومُجدية.
460	برنامج "سمع السعودية"	Sama'a AlSaudia Program	برنامج طبي متخصص يهدف إلى تقديم عمليات زراعة القوقعة الإلكترونية وخدمات التأهيل السمعي للأطفال والبالغين الذين يعانون من فقدان السمع الحسي العصبي الشديد
461	برنامج الأطراف الصناعية	Prosthetic Limbs Program	مبادرة إنسانية سعودية يدعمها ويمولها مركز الملك سلمان للإغاثة، تُقدم خدمات تركيب الأطراف الصناعية مجاناً لضحايا البتر من اليمنيين المتضررين من الألغام الأرضية العشوائية، بهدف إعادة تأهيلهم ودمجهم في الحياة الطبيعية
462	برنامج الغذاء العالمي	World Food Programme (WFP)	وكالة الأمم المتحدة المختصة بمكافحة الجوع، وتوفير المساعدات الغذائية الطارئة للمتضررين من الأزمات.
463	بناء السلام	Peacebuilding	جهود طويلة الأمد لمعالجة الأسباب الجذرية للنزاع، وتعزيز المصالحة، والتماسك الاجتماعي، والمؤسسات المستدامة.
464	بناء القدرات	Capacity Building	تطوير وتعزيز مهارات ومعارف الأفراد والمؤسسات لزيادة فاعليتهم.
465	بنية تحتية صحية	Health Infrastructure	المرافق والأنظمة التي تدعم تقديم خدمات الرعاية الصحية.
466	بيئات التعلم المرنة	Flexible Learning Environments	تصميم بيئات تعليمية تستجيب لاحتياجات وأنماط تعلم الأفراد المختلفة.
467	بيئات حضرية	Urban Environments	المناطق الحضرية المكتظة التي تتطلب نهجًا خاصًّا في الاستجابة الإنسانية بسبب كثافتها السكانية وتعقيد بنيتها التحتية.
468	تاريخ الإنسانية	History of Humanitarianism	مسار تطور القيم والممارسات الإنسانية عبر العصور في التعامل مع المعاناة ومساعدة المحتاجين.
469	تبادل الخبرات	Exchange of Experiences	مشاركة التجارب والممارسات الناجحة بين الأفراد والمؤسسات.
470	تبادل المعرفة	Knowledge Sharing	مشاركة المعلومات والخبرات لتعزيز قدرات الشركاء.
471	تجربة الزائر	Visitor Experience	الرحلةُ المعرفية والشعورية التي يخوضها الزائرُ في الفضاء المتحفي أو الثقافي، تتشكّل من تفاعله مع المكان والمحتوى والخدمات، وتُصاغ بوعيٍ لتُلهمه وتُثري وعيه.
472	تحسين الحوكمة	Governance Improvement	المبادرات التي تهدف لتعزيز آليات وسياسات الحوكمة لتحقيق أفضل الممارسات.
473	تحسين العمليات	Process Improvement	تحسين طرق وأساليب العمل لزيادة الكفاءة والفاعلية.
474	تحسين سلسلة القيمة	Value Chain Optimization	تحسين العمليات لزيادة الكفاءة والربحية وتقليل الهدر.
475	تحليل السياسات	Policy Analysis	تقييم السياسات العامة من حيث الفعالية والكفاءة والأثر الاجتماعي.
476	تحليل للأخطار	Hazard Analysis	عملية تحديد وتقييم المخاطر والتهديدات المحتملة التي قد تؤدي إلى كوارث أو أزمات إنسانية.
477	تخطيط التعاقب الوظيفي	Succession Planning	التخطيط لتأهيل الموظفين لتولي مناصب أعلى عند شغورها.
478	تخفيف الكوارث	Disaster Mitigation	الجهود المبذولة للحد من تأثير الكوارث المحتملة من خلال التخطيط والإعداد والوقاية.
479	تخفيف المعاناة	Alleviating Suffering	الجهود المبذولة للحد من الألم والضيق الجسدي والنفسي للأشخاص المتضررين من الأزمات.
480	تدخل إنساني	Humanitarian Intervention	الإجراءات المُنفَّذة لحماية المدنيين وتقديم المساعدة الإنسانية في الأزمات الحادة، وقد تشمل الإغاثة المباشرة أو التدخل العسكري أو الضغط الدبلوماسي؛ لمنع انتهاكات حقوق الإنسان، وضمان وصول المساعدات للمحتاجين.
481	تدخل طارئ	Emergency Intervention	استجابة إنسانية سريعة لحالات الطوارئ والكوارث، تشمل تقديم المساعدات العاجلة والإغاثة الفورية للمتضررين لإنقاذ الأرواح وتخفيف المعاناة.
482	تسوية سلمية	Peaceful Settlement	حل النزاعات والخلافات بين الأطراف المتنازعة عبر الطرق الدبلوماسية والحوار والتفاوض، دون اللجوء إلى استخدام القوة العسكرية أو العنف.
483	تشجير المدن	Urban Greening	زراعة الأشجار في المناطق الحضرية لتحسين البيئة وجودة الحياة.
484	تصنيف الطوارئ	Emergency Classification	نظام تصنيف الأمم المتحدة للأزمات إلى ثلاثة مستويات (L1, L2, L3) بناءً على شدة الأزمة ونطاقها وتعقيدها، حيث L3 أعلى مستوى يستدعي استجابة منظومية استثنائية.
485	تضارب المصالح	Conflict of Interest	انظر: تعارض المصالح
486	تضمين الجماعات المتأثرة	Inclusion of Affected Communities	إشراك المجتمعات المتضررة بشكل فعال في تصميم وتنفيذ ومتابعة البرامج الإنسانية التي تخصهم.
487	تطوير المنهجيات	Methodology Development	تصميم وتحسين طرق وأساليب تنفيذ البرامج التنموية.
488	تطوير المهارات	Skills Development	تعزيز مهارات الشباب الفنية والريادية لزيادة فرص النجاح في سوق العمل.
489	تطوير المهارات القيادية	Leadership Development	تدريب الأفراد على اتخاذ قرارات إستراتيجية وإدارة فِرَق العمل بشكل فعال.
490	تعارض المصالح	Conflict of Interest	السياسات التي تمنع أعضاء مجلس الإدارة من التصرف بطرق تخدم مصالحهم الشخصية.
491	تعزيز القدرات المحلية	Strengthening Local Capacities	تطوير مهارات وإمكانيات المجتمعات والمؤسسات المحلية لقيادة الاستجابة الإنسانية وقدرتهم على التعافي بأنفسهم.
492	تعزيز القدرات من خلال الشراكات	Capacity Building through Partnerships	استخدام الشراكات لبناء قدرات الأفراد والمؤسسات وتعزيزها.
493	تعليم إنساني	Humanitarian Education	التعليم المُقدَّم في حالات الطوارئ والأزمات لضمان استمرار حصول الأطفال والشباب على فرص التعلم الآمنة أثناء النزاعات والكوارث، بما يحفظ كرامتهم ويوفر لهم الحماية والاستقرار النفسي.
494	تعيين وعزل المديرين	Board Appointment and Removal	الإجراءات التي تنظِّم اختيار أعضاء مجلس الإدارة وإنهاء خدمتهم.
495	تقليل الآثار الصحية	Reducing Health Impacts	الجهود المبذولة للحد من الأضرار الصحية المباشرة وغير المباشرة الناجمة عن الأزمات على المتضررين.
496	تقليل الهدر	Waste Reduction	خفض الفاقد في الوقت والموارد لتحقيق الكفاءة القصوى.
497	تقنية البلوك تشين	Blockchain Technology	نظام سجلات موزَّعة يضمن الشفافية والأمان في المعاملات الرقمية.
498	تقنين العمليات	Standardization of Processes	وضع إجراءات ومعايير واضحة لضمان كفاءة تنفيذ الأنشطة.
499	تقييم إنساني	Humanitarian Assessment	عملية منهجية لجمع المعلومات وتحليلها حول احتياجات المتضررين والقدرات المحلية المتاحة والثغرات في الاستجابة لتوجيه تصميم البرامج الإنسانية وتنفيذها.
500	تقييم الأثر	Impact Evaluation	تقييم يركِّز على تحديد التغيرات التي يمكن نسبتها مباشرة إلى التدخل التنموي.
501	تقييم الأثر الاجتماعي	Social Impact Assessment	تحليل للتأثيرات الاجتماعية المحتملة لمشروع أو سياسة معينة.
502	تقييم الأثر البيئي	Environmental Impact Assessment	تحليل للتأثيرات البيئية المحتملة لمشروع أو سياسة معينة.
503	تقييم الأداء	Performance Evaluation	تقييم لمدى تحقيق الأهداف المحدَّدة وفعالية الأنشطة المنفَّذة.
504	تقييم الاحتياجات	Needs Assessment	تحليل لتحديد الفجوات والاحتياجات التي تجب معالجتها من خلال التدخل التنموي.
505	تقييم الاحتياجات التدريبية	Training Needs Assessment	تحديد متطلبات التدريب اللازمة لرفع كفاءة الأفراد والمؤسسات.
506	تقييم التعلم	Learning Assessment	عملية جمع وتحليل المعلومات لتحديد مدى تحقيق المتعلم للأهداف التعليمية.
507	تقييم الجدوى	Feasibility Assessment	تحليل لتحديد مدى إمكانية تنفيذ المشروع من الناحية التقنية والمالية.
508	تقييم العمليات	Process Evaluation	تقييم يركِّز على كيفية تنفيذ الأنشطة ومدى كفاءتها.
509	تقييم القدرات	Capacity Assessment	تحليل لتحديد قدرات الأفراد أو المؤسسات على تنفيذ المهام المطلوبة.
510	تقييم المخاطر	Risk Assessment	تحديد وتحليل المخاطر المُحْتَمَلَة التي قد تؤثر على نجاح المشروع.
511	تقييم النتائج	Outcome Evaluation	تقييم يركِّز على مدى تحقق النتائج المتوقَّعة من المشروع.
512	تقييم منتصف المدة	Mid-term Evaluation	تقييم يتم في أثناء تنفيذ المشروع لتحديد التقدم وتحسين الأداء.
513	تكامل أخلاقي ومهني	Ethical and Professional Integrity	التزام شامل يجمع بين أعلى المعايير الأخلاقية في السلوك والمبادئ وأفضل الممارسات المهنية في الأداء والكفاءة، بحيث تتكامل القيم الإنسانية مع الخبرة الفنية لتحقيق أعلى مستويات الجودة والنزاهة في تقديم الخدمات الإنسانية.
514	تكامل سلسلة الإمداد	Supply Chain Integration	دمج جميع مكونات سلسلة الإمداد لضمان التشغيل السلس والفعّال.
515	تكلفة اقتصادية	Economic Cost	الخسائر المادية والاقتصادية المباشرة وغير المباشرة التي تتكبدها المجتمعات نتيجة الأزمات الإنسانية.
516	تكلفة بشرية	Human Cost	الخسائر في الأرواح والإصابات والأضرار النفسية والاجتماعية الناتجة عن الأزمات والكوارث.
517	تمكين	Empowerment	عملية تعزيز قدرات الأفراد والمجتمعات المتضررة على اتخاذ القرارات وإدارة شؤونهم، والمشاركة الفعالة في البرامج الإنسانية.
518	تمكين إمكانية الوصول	Enabling Accessibility	ضمان قدرة جميع الأشخاص، بما في ذلك ذوو الإعاقة وكبار السن، على الوصول إلى المساعدات والخدمات الإنسانية.
519	تمكين الأسر	Family Empowerment	برنامج تنموي يهدف إلى تعزيز قدرات الأسر الفقيرة اقتصاديًّا واجتماعيًّا من خلال التدريب والدعم المالي والفني لتحقيق الاستقلال المالي.
520	تمكين الشباب	Youth Empowerment	تعزيز قدرات ومهارات الشباب لتمكينهم من المشاركة الفاعلة في المجتمع والاقتصاد.
521	تمكين الشباب والشابات بالعمل الحرفي	Empowering Young Men and Women through Craft Work	برنامج تدريبي وتمكيني يهدف إلى تعليم الشباب والشابات حرفًا ومهارات يدوية تساعدهم على تحقيق الاستقلال المالي.
522	تمكين الفئات المهمَّشة	Empowering Marginalized Groups	دعم الفئات التي تعاني من التمييز أو الإقصاء لزيادة مشاركتها في التنمية.
523	تمكين المرأة	Women’s Empowerment	تعزيز دور النساء والفتيات في جميع المجالات لتحقيق المساواة والتنمية.
524	تموين	Provisioning	عملية تزويد المناطق المحتاجة بالمؤن والإمدادات الأساسية اللازمة لبقاء السكان المدنيين، وقد يشمل ذلك توفير الغذاء والماء والوقود والإمدادات الطبية.
525	تناسب	Proportionality	مبدأ يقتضي أن تعكس المساعدات المقدَّمة مدى المعاناة الإنسانية وحجم الاحتياجات، بحيث تُخصَّص الموارد، بما يتناسب مع شدة الأزمة ومدى الضرر.
526	تنسيق إنساني	Humanitarian Coordination	عملية التعاون والتواصل المنظَّم بين مختلف الجهات الفاعلة في المجال الإنساني؛ لضمان فعالية الاستجابة، وتجنب الازدواجية، وتحقيق الاستخدام الأمثل للموارد.
527	تنسيق المانحين	Donor Coordination	تنظيم جهود المانحين لتفادي التكرار وتعزيز فعالية المساعدات.
528	تنمية المهارات	Skills Development	تطوير القدرات المهنية والحياتية للأفراد لتحسين فرصهم في سوق العمل.
529	تنوير فكري	Intellectual Enlightenment	عملية تثقيفية تهدف إلى نشر الوعي والمعرفة بين الأفراد والمجتمعات من خلال تعزيز التفكير النقدي، والتحرر من الجهل والتعصب، وتشجيع القيم الإنسانية المبنية على العقل والعلم.
530	تنويع الاقتصاد	Economic Diversification	تقليل الاعتماد على قطاع واحد من خلال تطوير قطاعات متعددة.
531	توزيع الأرباح أو العوائد	Distribution Policy	القواعد التي تحكم توزيع العوائد أو إعادة استثمارها وفقًا لسياسة الصندوق.
532	توفير مياه الشرب	Provision of Drinking Water	مشروع إنساني يهدف إلى توفير مصادر مياه نظيفة وآمنة للشرب في المناطق التي تعاني من شح المياه.
533	ثقافة الإفصاح	Culture of Disclosure	ثقافة تنظيمية تتيح للممثلين والمنسوبين التعبير والإفصاح والإبلاغ عن مخاوفهم المتعلقة بالإخلال بقوانين أو أنظمة الجهة أو المنظمة الإنسانية، في ظل بيئة تخلو من المساءلة الناتجة عن هذا الإفصاح.
534	ثقافة التكافل الإنساني	Culture of Human Solidarity	منظومة القيم والسلوكيات المجتمعية التي تعزِّز التعاون والدعم المتبادل بين أفراد المجتمع في أوقات الشدة والأزمات، وتؤسس لبيئة تكافلية يتشارك فيها الجميعُ المسؤوليةَ في مواجهة التحديات، ومساندة الفئات المتضررة، بما يحقق التماسك الاجتماعي والقوة الجماعية.
535	ثقافة التميز	Culture of Excellence	تعزيز القيم والممارسات التي تشجِّع على الأداء المتميز في جميع أنحاء المؤسسة.
536	ثقافة ريادة الأعمال	Entrepreneurial Culture	نشر وتعزيز الفكر الريادي وروح المبادرة لدى الشباب.
537	جسر بحري	Sea Bridge	نقل المساعدات الإنسانية الكبيرة عبر السفن والبواخر للمناطق المتضررة.
538	جسر جوي	Air Bridge	نقل المساعدات الإنسانية العاجلة عبر الطائرات لضمان سرعة الوصول للمتضررين.
539	جلسات غسيل الكلى	Dialysis Sessions	خدمة طبية متخصصة توفر جلسات غسيل الكلى المنتظمة للمرضى الذين يعانون من الفشل الكلوي.
540	جهات إنسانية	Humanitarian Actors	مجموعة المنظمات والوكالات والمؤسسات المحلية والدولية التي تعمل في المجال الإنساني، بما في ذلك وكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية وحركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر والجهات الحكومية والمجتمع المدني، الملتزمة بالمبادئ الإنسانية.
541	جودة التدريب	Training Quality	ضمان فعالية المحتوى التدريبي وطرق تقديمه.
542	جودة العمل الإنساني	Quality of Humanitarian Action	معايير وآليات لضمان فعالية وكفاءة وملاءمة المساعدات الإنسانية وفق احتياجات المتضررين ومبادئ العمل الإنساني.
543	حاضنات الأعمال	Business Incubators	كيانات تدعم رواد الأعمال في المراحل الأولى من تأسيس مشاريعهم.
544	حشد الموارد	Resource Mobilization	عملية جمع وتعبئة الموارد المالية والبشرية والمادية اللازمة للاستجابة الإنسانية.
545	حفر الآبار	Well Drilling	مشروع إنساني يهدف إلى توفير مصادر مياه نظيفة وصالحة للشرب في المناطق التي تعاني من شح المياه من خلال حفر آبار أرتوازية.
546	حفظ الأرواح	Preservation of Life	الهدف الأساسي للعمل الإنساني المتمثل في حماية حياة البشر من التهديدات المباشرة والمميتة أثناء الأزمات.
547	حفظ السلام	Peacekeeping	العمليات التي تقوم بها المنظمات الدولية، خاصة الأمم المتحدة؛ لنشر قوات عسكرية أو مدنية في مناطق النزاع بموافقة الأطراف المعنية للحفاظ على وقف إطلاق النار ومنع تجدد العنف.
548	حق المبادرة الإنسانية	Right of Humanitarian Initiative	حق المنظمات الإنسانية المحايدة في تقديم خدماتها لضحايا النزاعات المسلحة، دون اعتبار ذلك تدخلًا في الشؤون الداخلية للدولة، وفقًا لاتفاقيات جنيف.
549	حق الوصول	Right of Access	حق الوكالات الإنسانية في الوصول الآمن وغير المعوِّق إلى المناطق المتضررة من النزاعات أو الكوارث لتقديم المساعدة الإنسانية للسكان المحتاجين.
550	حقائب الدفء الشتوي	Winter Warmth Kits	حزمة شتوية متكاملة تحتوي على البطانيات والملابس الدافئة ومواد التدفئة لمساعدة الأسر على مواجهة البرد.
551	حقل إنساني	Humanitarian Field	مجال العمل والممارسة الإنسانية المتعلق بتقديم المساعدة وحماية المتضررين.
552	حقوق الإنسان	Human Rights	الحقوق والحريات الأساسية التي يتمتع بها جميع البشر.
553	حقوق الملكية	Property Rights	الحقوق القانونية المتعلقة بامتلاك واستخدام الأصول والممتلكات.
554	حقيبة المواد غير الغذائية	Non-Food Items Kit	حزمة من المستلزمات الأساسية غير الغذائية مثل أدوات النظافة والملابس والأدوات المنزلية الضرورية للحياة اليومية.
555	حلول	Solutions	معالجاتٌ تُصاغ استنادًا إلى فهم معمَّق للأولويات وسياقاتها، وتُوظِّف المعارف والممارسات والأدوات المتاحة لإحداث أثرٍ قابل للتوسّع والتبني.
556	حماية التراث الثقافي	Cultural Heritage Protection	الحفاظ على المواقع والآثار والتقاليد الثقافية للأجيال القادمة.
557	حماية الطفل	Child Protection	الإجراءات والسياسات الموضوعة لمنع ومعالجة جميع أشكال العنف والاستغلال والإساءة ضد الأطفال.
558	حملات إغاثية	Relief Campaigns	جهود منظَّمة ومحدَّدة زمنيًّا تهدف إلى جمع التبرعات، أو تقديم المساعدات العاجلة؛ استجابةً لكارثة أو أزمة محددة، وتتضمن تعبئة الموارد والمتطوعين، وتنسيق الأنشطة الإغاثية لتحقيق أكبر تأثير في أقصر وقت ممكن.
559	حملات شعبية	Public Campaigns	مبادرات جماهيرية منظمة لتعبئة الدعم الشعبي والموارد (مالية وعينية وتطوعية) لصالح قضية إنسانية محددة، أو دعم متضررين من أزمة.
560	حملة	Campaign	جهدٌ مركَّز ومحدد المدة، يُصاغ بفهم الجمهور وسياقه، لبلوغ غايةٍ معرفيةٍ أو موقفية، برسالةٍ متّسقة ومسارٍ منهجيٍّ متكامل.
561	حملة شعبية	Public Campaign	حملة جماهيرية تُطلق لجمع التبرعات والمساعدات الإنسانية لدعم قضية معينة، أو مساعدة المتضررين من الأزمات والكوارث.
562	حوكمة	Governance	منظومة القواعد والآليات والإجراءات التي تضمن الشفافية والمساءلة والكفاءة في إدارة المنظمات والبرامج الإنسانية.
563	حوكمة البيانات والمعلومات	Data and Information Governance	إدارة وحماية البيانات المتعلقة بأنشطة وأداء المؤسسة أو الصندوق.
564	حيادية	Impartiality	تقديم المعونة الإنسانية استنادًا إلى تقييم شامل لاحتياجات ضحايا الكارثة دون تمييز أو تفرقة، على أن تُحدَّد أولويات المعونة على أساس الحاجة فقط.
565	حيز الإغاثة	Humanitarian Space	المجال المتاح للمنظمات الإنسانية للعمل بحرية واستقلالية دون قيود سياسية أو أمنية غير مبررة.
566	خدمات الصحة المجتمعية	Community Health Services	برامج صحية تُقَدَّم على مستوى المجتمع لتلبية الاحتياجات الصحية المحلية.
567	خرائط التفشي	Outbreak Maps	أدوات بصرية تُظهر التوزيع الجغرافي لانتشار الأوبئة أو الأزمات لتوجيه الاستجابة الإنسانية.
568	خط الأساس	Baseline	البيانات الأولية التي تمثل الوضع قبل بدء التدخل التنموي، وتُستخدم للمقارنة لاحقًا.
569	خطة الاستجابة الإقليمية	Regional Response Plan	إطار تنسيقي شامل للاستجابة لأزمة إنسانية تمتد عبر عدة بلدان في منطقة جغرافية واحدة.
570	خطة الاستجابة الإنسانية	Humanitarian Response Plan	وثيقة إستراتيجية شاملة تحدد الأولويات والأهداف والأنشطة والموارد المطلوبة والفجوات التمويلية، وتُستخدم كأساس لحشد التمويل وتنسيق الاستجابة.
571	خطة العمل الإنساني	Humanitarian Action Plan	وثيقة إستراتيجية شاملة تحدد الأهداف والأنشطة والموارد المطلوبة للاستجابة الإنسانية في سياق أزمة معينة.
572	خطة رئيسة	Master Plan	خطة شاملة توجِّه تطويرَ مشروع أو منطقة معينة.
573	دبلوماسية إنسانية	Humanitarian Diplomacy	التفاوض والحوار مع الأطراف المعنية لضمان الوصول الإنساني، وحماية المدنيين، واحترام القانون الدولي الإنساني.
574	دراسة الجدوى	Feasibility Study	تحليل لتقييم جدوى مشروع معين قبل تنفيذه.
575	دعم إنساني	Humanitarian Support	انظر: معونة إنسانية
576	دعم الشركات الناشئة	Startup Support	تقديم الموارد والخدمات لتمكين الشركات الجديدة من النمو والاستدامة.
577	دعم سبل العيش	Livelihood Support	المساعدات التي تمكِّن الأفراد والأسر من كسب دخل مستدام، وتلبية احتياجاتهم الأساسية، من خلال الأنشطة الإنتاجية.
578	دوافع العمل الإنساني	Motives of Humanitarian Action	الأسباب والمبررات الأخلاقية والإنسانية التي تحفِّز الأفراد والمؤسسات على تقديم المساعدة والإغاثة للمحتاجين، وتشمل القيم الدينية والأخلاقية والشعور بالمسؤولية تجاه البشرية.
579	دورة التخطيط الإنساني	Humanitarian Planning Cycle	عملية منهجية متكررة تشمل التقييم والتخطيط والتنفيذ والمراقبة والتقييم للبرامج الإنسانية.
580	دول حامية	Protecting Powers	دول محايدة تقبلها أطراف النزاع لرعاية مصالحها وحماية رعاياها، والإشراف على تطبيق اتفاقيات جنيف لصالح ضحايا الحرب.
581	دول مستضيفة	Host Countries	الدول التي تستقبل على أراضيها عمليات المساعدة الإنسانية والمنظمات الإغاثية سواءً لمساعدة مواطنيها أو اللاجئين والنازحين على أراضيها، وتوفر التسهيلات اللازمة، وتتعاون مع الجهات الإنسانية لضمان نجاح البرامج ضمن إطارها القانوني والتنظيمي.
582	ذوو الإعاقة	Persons with Disabilities	الأشخاص ذوو القيود الجسدية أو العقلية أو الحسية الطويلة الأمد التي تحول دون مشاركتهم الكاملة في المجتمع.
583	رأس المال الاجتماعي	Social Capital	العلاقات والشبكات التي تعزِّز التعاون والثقة داخل المجتمع.
584	رأس المال البشري	Human Capital	المعارف والمهارات التي يمتلكها الأفراد، والتي تسهم في الإنتاج والنمو الاقتصادي.
585	رأس المال الجريء	Venture Capital	تمويل يُقدَّم للشركات الناشئة ذات المخاطر العالية مقابل حصة ملكية.
586	رأس المال الطبيعي	Natural Capital	الموارد البيئية التي توفِّر الخدمات الأساسية لدعم الحياة والاقتصاد.
587	رئيس الفريق	Team Leader	المسؤول المباشر عن قيادة فريق عمل محدد وإدارته ضمن منظمة أو مشروع إنساني، ويتولى توجيه أعضاء الفريق وتوزيع المهام ومتابعة الأداء وحل المشكلات، وضمان التنسيق الفعال بين أعضاء الفريق لتحقيق الأهداف المحددة.
588	رئيس الوفد	Head of Delegation	القائد المسؤول عن تمثيل منظمة أو دولة في مهمة إنسانية دولية، ويتولى قيادة فريق العمل وإدارة العمليات الميدانية والتنسيق مع الجهات المحلية والدولية، ويكون مسؤولًا عن اتخاذ القرارات الإستراتيجية، وضمان تحقيق أهداف المهمة.
589	رقابة فعالة	Effective Oversight	نظام متكامل من الآليات والإجراءات التي تضمن المتابعة الدقيقة والمستمرة لجميع عمليات وأنشطة العمل الإنساني للتحقق من الالتزام بالمعايير المهنية والأخلاقية وكشف أي انحرافات أو مخالفات وضمان الاستخدام الأمثل للموارد مع القدرة على اتخاذ الإجراءات التصحيحية الفورية عند الحاجة
590	رواتب المعلمين	Teachers’ Salaries	برنامج دعم تعليمي يوفر الرواتب الشهرية للمعلمين في المناطق المتضررة لضمان استمرار العملية التعليمية.
591	روح المسؤولية	Sense of Responsibility	الحس الأخلاقي والالتزام الذاتي الذي يدفع الفرد أو المؤسسة إلى تحمل واجباته تجاه المجتمع والمحتاجين والعمل بإخلاص ومهنية لتحقيق الأهداف الإنسانية، دون انتظار مقابل أو مكافأة انطلاقًا من إيمان راسخ بأهمية العطاء والمساهمة في تخفيف معاناة الآخرين.
592	ريادة الأعمال	Entrepreneurship	إنشاء وتطوير وإدارة المشاريع بهدف تحقيق الربح والابتكار وحل المشكلات.
593	ريادة الأعمال التكنولوجية	Tech Entrepreneurship	تأسيس وإدارة المشاريع التي تعتمد على التقنية لتقديم منتجات أو خدمات مبتكرة.
594	ريادة الأعمال الرقمية	Digital Entrepreneurship	إنشاء وإدارة المشاريع باستخدام التقنيات الرقمية كوسيلة ومنصة.
595	ريادة الأعمال المجتمعية	Community Entrepreneurship	إنشاء مشاريع تلبي الاحتياجات الاجتماعية وتعزِّز التمكين الاقتصادي.
596	ريادة الأعمال المستدامة	Sustainable Entrepreneurship	إنشاء مشاريع تجارية تحقق الأرباح وتدعم الأهداف البيئية والاجتماعية.
597	ساحة العمل الإنساني	The Humanitarian Arena	المجال العملي والميداني الذي تُنفَّذ فيه البرامج والتدخلات الإنسانية لمساعدة المتضررين.
598	سلاسل الإمداد المستدامة	Sustainable Supply Chains	تنظيم الإنتاج والنقل والاستهلاك بشكل يقلِّل من الآثار السلبية على البيئة والمجتمع.
599	سلاسل القيمة المستدامة	Sustainable Value Chains	تنظيم سلاسل القيمة لضمان التوازن بين الربحية والاستدامة.
600	سلام	Peace	حالة من الاستقرار والأمن تسود العلاقات بين الدول والجماعات، وتتميز بغياب العنف والنزاعات المسلحة، وسيادة العدالة والاحترام المتبادل.
601	سلامة الإنسان	Human Safety	حماية الأفراد من الأخطار والتهديدات الجسدية والنفسية والصحية في سياق الأزمات والكوارث، وتوفير بيئة آمنة لهم تضمن حقوقهم الأساسية وكرامتهم، وتشمل الحماية من العنف والاستغلال والإهمال والممارسات الضارة.
602	سلسلة الإمداد	Supply Chain	شبكة العمليات التي تشمل توريد المواد، والإنتاج، والتوزيع، والتسليم للمستهلكين.
603	سلسلة القيمة	Value Chain	جميع الأنشطة التي تُسْهِم في تحويل المُدْخَلات إلى منتجات أو خدمات ذات قيمة مضافة.
604	سلسلة النتائج	Result Chain	تمثيل منطقي يوضح تسلسل العلاقة السببية بين المدخلات والأنشطة والمخرجات والنتائج والأثر المتوقع للتدخل التنموي.
605	سلوك إنساني	Humane Conduct	الممارسات والتصرفات الأخلاقية التي تعكس احترام كرامة الإنسان وحقوقه الأساسية، وتتسم بالرحمة والعدالة والإنصاف في التعامل مع جميع البشر، بغض النظر عن خلفياتهم أو انتماءاتهم، وتجسِّد القيم الإنسانية العليا في كل موقف وتفاعل.
606	سيادة القانون	Rule of Law	مبدأ ينص على خضوع الجميع للقانون على قدم المساواة.
607	سياسات التعليم	Education Policies	التوجهات والإستراتيجيات التي تنظِّم قطاع التعليم وتطوِّره.
608	سياسات الحماية الاجتماعية	Social Protection Policies	التدابير الحكومية التي تهدف إلى حماية الفئات الضعيفة من المخاطر الاجتماعية.
609	سياسات الصحة العامة	Public Health Policies	المبادرات والإجراءات التي تهدف إلى تحسين صحة السكان.
610	سياسات مكافحة الفساد	Anti-Corruption Policies	الأنظمة والإجراءات التي تهدف للحد من الفساد في المؤسسات.
611	سياسة إنسانية	Humanitarian Policy	الإطار الإستراتيجي والتوجيهي الذي يحدد مبادئ وأهداف والتزامات المنظمة في تقديم المساعدة الإنسانية، ويضع معايير السلوك المهني والأخلاقي ويوجه عمليات اتخاذ القرار لضمان الامتثال للمبادئ الإنسانية الأساسية والمعايير الدولية.
612	شبكات الشراكات العالمية	Global Partnership Networks	شبكات تجمع مختلف الفاعلين لتحقيق أهداف عالمية محدَّدة.
613	شبكة الأمان الاجتماعي	Social Safety Net	آليات توفِّر الحماية للأفراد في حالات الطوارئ أو فِقْدان الدخل.
614	شبكة الاستجابة الإنسانية	Humanitarian Response Network	التنسيق المنظم بين المنظمات الإنسانية لتحسين فعالية الاستجابة، وتجنب الازدواجية، وسد الثغرات.
615	شراكات إستراتيجية	Strategic Partnerships	تعاون طويل المدى بين المنظمات الإنسانية لتحقيق أهداف مشتركة وتعزيز الأثر.
616	شراكة	Partnership	علاقة تعاون منظمة بين جهات متعددة (حكومية، دولية، محلية)؛ لتحقيق أهداف مشتركة في العمل الإنساني.
617	شراكة دولية	International Partnership	التعاون والتنسيق بين الجهات الفاعلة الإنسانية المحلية والدولية لتحسين فعالية الاستجابة الإنسانية.
618	شراكة محلية	Local Partnership	علاقة تعاون إستراتيجية ومتكافئة بين المنظمات الدولية والجهات المحلية، ترتكز على المسؤولية المشتركة وتقاسم القرار والموارد لتعزيز فعالية الاستجابة واستدامتها.
619	شركات محلية	Local Companies	المؤسسات والشركات الوطنية العاملة في البلد المستفيد التي يُتعاقَد معها لتوريد السلع أو تقديم الخدمات أو تنفيذ الأعمال اللازمة للبرامج الإنسانية، بما يعزِّز الشراكة المحلية، ويدعم الاقتصاد الوطني، ويضمن استمرارية الخدمات.
620	شهادة الأيزو لإدارة الامتثال	ISO Certification for Compliance Management	معيار دولي يحدد متطلبات إنشاء نظام إدارة الامتثال الفعال في المنظمات وتطويره وتنفيذه وتقييمه وصيانته وتحسينه، ويساعد المنظمات على الالتزام بجميع القوانين والأنظمة والمعايير والمتطلبات التنظيمية والسياسات الداخلية ذات الصلة بأنشطتها، ويعزز المعيار ثقافة الامتثال المؤسسي، ويقلل من مخاطر عدم الالتزام القانوني والتنظيمي، ويحمي سمعة المنظمة ومصالح أصحاب المصلحة.
621	شهادة الأيزو لإدارة المخاطر	ISO Certification for Risk Management	معيار دولي يوفر مبادئ وإرشادات عامة لإدارة المخاطر في المنظمات، يهدف إلى مساعدة المنظمات على تطوير نهج منهجي لتحديد المخاطر وتقييمها ومعالجتها التي قد تؤثر على تحقيق أهدافها الإستراتيجية والتشغيلية. يركز المعيار على دمج إدارة المخاطر في جميع أنشطة المنظمة وثقافتها التنظيمية؛ مما يساعد في اتخاذ قرارات أفضل، وتحسين النتائج، وحماية القيمة المؤسسية.
622	شهادة الأيزو لحوكمة المنظمات	ISO Certification for Organizational Governance	معيار دولي يوفر مبادئ توجيهية شاملة لحوكمة المنظمات بمختلف أنواعها وأحجامها، يهدف إلى تعزيز الممارسات الجيدة في الحوكمة، من خلال توفير إطار عمل للإشراف الفعال والمساءلة والشفافية واتخاذ القرارات الأخلاقية. يساعد المعيار المنظمات على تحقيق أهدافها بطريقة مسؤولة ومستدامة، مع مراعاة مصالح جميع أصحاب المصلحة، ويعزز الثقة والمصداقية في إدارة المؤسسات.
623	شواغل بيئية	Environmental Concerns	القضايا والاعتبارات المتعلقة بحماية البيئة الطبيعية، والحفاظ على الموارد البيئية أثناء تنفيذ البرامج والمشاريع الإنسانية، والعمل على تقليل الآثار السلبية للتدخلات على النظم البيئية، مع تعزيز الممارسات المستدامة التي تحمي البيئة للأجيال القادمة.
624	صميم العمل الإنساني	The Core of Humanitarian Action	الجوهر الأساسي للعمل الإنساني المتمثل في مبادئ الإنسانية والحياد وعدم الانحياز والاستقلالية.
625	صندوق الأمن الغذائي	Food Security Fund	صندوق يموِّل مشاريع لتعزيز الأمن الغذائي ومكافحة الجوع.
626	صندوق الاستثمار الاجتماعي	Social Investment Fund	صندوق يركِّز على الاستثمارات التي تحقِّق عوائد مالية وتأثيرًا اجتماعيًّا إيجابيًّا.
627	صندوق الاستثمار في التعليم	Education Investment Fund	صندوق مخصَّص لدعم تطوير التعليم من خلال التمويل المبتكر للمبادرات التعليمية.
628	صندوق البِنْيَة التحتية	Infrastructure Fund	صندوق يموِّل تطوير مشاريع البنية التحتية مثل الطرق والطاقة والمياه.
629	صندوق التمويل الإنساني	Humanitarian Financing Fund	صندوق مالي وطني يجمع التبرعات من مصادر متعددة ويوزعها على المشاريع الإنسانية ذات الأولوية؛ بناءً على معايير موضوعية.
630	صندوق التمويل المتناهي الصغر	Microfinance Fund	صندوق يقدِّم قروضًا صغيرة لدعم الأفراد المنخفضي الدخل في إنشاء مشاريعهم.
631	صندوق التنمية المستدامة	Sustainable Development Fund	صندوق يموِّل مشاريع تعزِّز الأبعاد الاقتصادية والاجتماعية والبيئية للتنمية.
632	صندوق الشراكة الدولية	International Partnership Fund	صندوق يعزِّز التعاون بين الدول لتنفيذ برامج ومشاريع تنموية مشتركة.
633	صندوق الصحة العالمية	Global Health Fund	آلية دولية لتمويل المبادرات الصحية ومكافحة الأوبئة والأمراض.
634	صندوق الطوارئ	Emergency Fund	صندوق يُستخدم لتقديم استجابات مالية عاجلة للأزمات والكوارث.
635	صندوق تمكين المرأة	Women’s Empowerment Fund	صندوق يدعم برامج تمكين النساء اقتصاديًّا واجتماعيًّا.
636	صندوق حماية البيئة	Environmental Protection Fund	صندوق يموِّل المشاريع التي تهدف إلى حماية الموارد الطبيعية والحفاظ على البيئة.
637	صندوق دعم الابتكار	Innovation Support Fund	صندوق يستثمر في الأفكار والمشاريع المبتكرة لتحقيق التنمية المستدامة.
638	صندوق دعم المشاريع الصغيرة	Small and Medium Enterprise (SME) Fund	هيئة تقدم تمويلًا ميسَّرًا لدعم نمو المشروعات الصغيرة والمتوسطة.
639	صندوق رأس المال الجريء	Venture Capital Fund	صندوق يستثمر في الشركات الناشئة العالية المخاطر ذات النمو المحتمل الكبير.
640	صنع السياسات	Policy-Making	العملية التي يتم من خلالها تطوير وتبني السياسات العامة.
641	صنع القرار التشاركي	Participatory Decision-Making	إشراك مجموعة واسعة من الأطراف في اتخاذ القرارات الهامة.
642	ضحايا الكوارث	Disaster Victims	الأفراد والأسر والمجتمعات الذين تعرضوا لأضرار جسدية أو نفسية أو مادية نتيجة الكوارث الطبيعية كالزلازل والفيضانات والأعاصير أو الكوارث البشرية كالنزاعات المسلحة والحوادث الصناعية، الذين يحتاجون إلى دعم ومساعدة عاجلة لإنقاذ حياتهم، وإعادة بناء حياتهم.
643	ضرورة إنسانية	Humanitarian Imperative	مبدأ يقتضي أن الحق في تلقي المساعدة الإنسانية ومنحها مبدأ إنسانيًّا أساسيًّا يجب أن يتمتع به جميع المواطنين في جميع البلدان، ويأتي في المقام الأول.
644	ضمان السلامة العامة	Ensuring Public Safety	توفير بيئة آمنة للمتضررين تحميهم من المخاطر الجسدية والصحية والأمنية في سياق الأزمات الإنسانية.
645	ضمانات أساسية	Fundamental Guarantees	الحماية القانونية الممنوحة لأشخاص أو منظمات معينة من الخضوع للولاية القضائية أو الإجراءات القانونية، بهدف تمكينهم من أداء مهامهم بحرية واستقلالية، وتشمل الحصانة الدبلوماسية وحصانة موظفي المنظمات الدولية.
646	ضمير إنساني	Human Conscience	حس خلاقي ووجداني يدفع الأفراد والمجتمعات إلى التضامن مع المتضررين، وتقديم المساعدة لهم.
647	طابع إنساني	Humanitarian Character	الصفة التي تتميز بها الأعمال الموجَّهة لتخفيف معاناة البشر، وحماية الحياة والصحة، واحترام الكرامة الإنسانية.
648	طالبو اللجوء	Asylum Seekers	الأشخاص الذين فروا من بلادهم وتقدموا بطلب رسمي للحصول على صفة اللاجئ، ولم يتم البت في طلباتهم بعد، ويتمتعون بحماية مؤقتة بموجب القانون الدولي.
649	عائدون	Returnees	أشخاص كانوا لاجئين أو نازحين وعادوا طوعًا إلى مناطق إقامتهم الأصلية بعد زوال أسباب النزوح، ويحتاجون إلى دعم لإعادة الاندماج.
650	عامل	Worker	الموظف أو الشخص الذي يقدِّم خدماته، ويؤدي مهام محددة ضمن منظمة أو مشروع إنساني مقابل أجر متفق عليه، ويسهم بمهاراته وخبراته في تحقيق أهداف العمل الإنساني وفقًا لمعايير مهنية وأخلاقية محددة.
651	عدم إلحاق الأذى	Do No Harm	المبدأ الأخلاقي الذي يُلْزِم العاملين الإنسانيين بتجنب التسبب في ضرر للمستفيدين من المساعدات سواء مباشرة أو غير مباشرة.
652	عدم استغلال المستفيدين	Non-Exploitation of Beneficiaries	المبدأ الأخلاقي الأساسي الذي يحظر الاستفادة بأي شكل من ضعف المستفيدين من المساعدات الإنسانية أو حاجتهم سواءً جنسيًّا أو ماديًّا أو معنويًّا، ويلزم العاملين في المجال الإنساني بحماية كرامة المستفيدين وصون حقوقهم، ومعاملتهم باحترام كامل.
653	عدم الإضرار	Do No Harm	مبدأ يقضي بضرورة أن تكون التدخلات الإنسانية حساسة للسياق، وألا تؤدي إلى تفاقم النزاعات أو خلق أضرار جديدة.
654	عدم التحيز	Neutrality	عدم استخدام المعونة لدعم موقف سياسي أو عسكري بعينه، بحيث تُمنح المعونة الإنسانية أو الإغاثية وفقًا لاحتياجات الأفراد والأسر والمجتمعات والشعوب.
655	عدم التمييز	Non-Discrimination	مبدأ يكفل تقديم المساعدات الإنسانية لجميع المحتاجين دون تفرقة على أساس العِرْق أو الدين أو الجنس أو الأصل أو الإعاقة أو أي معيار آخر.
656	عقد الشراكات لتحقيق الأهداف	Partnerships for the Goals	تعزيز وسائل التنفيذ وتنشيط الشراكة العالمية للتنمية المستدامة.
657	عمليات إنسانية	Humanitarian Operations	أنشطة وتدخلات ميدانية منظمة تُنفذ لتقديم المساعدة للمتضررين من الأزمات.
658	عمليات القلب للأطفال	Pediatric Cardiac Surgery	برنامج طبي متخصص يوفر العمليات الجراحية القلبية للأطفال المصابين بأمراض القلب الخلقية أو المكتسبة.
659	عوائق الوصول للمساعدات	Barriers to Accessing Assistance	العقبات والقيود المتعددة التي تحول دون قدرة العاملين في المجال الإنساني على الوصول إلى السكان المتضررين أو وصول المتضررين إلى المساعدات والخدمات بشكل آمن، وتشمل القيود الأمنية والبيروقراطية والإدارية والجغرافية والسياسية.
660	عوامل التمكين	Enabling Factors	استقطاب المتطوعين وتأهيلهم للمشاركة في جهود الإغاثة والأعمال الإنسانية، وإنشاء نماذج فعالة لجمع التبرعات، وبناء شبكة قوية من الداعمين والمتبرعين.
661	فرص العمل اللائقة	Decent Work Opportunities	توفير وظائف تضمن ظروفَ عملٍ آمنةً وأجورًا عادلة.
662	فض المنازعات	Dispute Resolution	الطرق القانونية لحل النزاعات بين الأطراف المتنازعة.
663	فعالية التكلفة	Cost-Effectiveness	تحقيق أفضل النتائج بأقل تكلفة مُمْكِنة.
664	قابلية التأثر	Vulnerability	درجة تعرض الأفراد أو المجتمعات للضرر من الأخطار؛ بناءً على عوامل اقتصادية واجتماعية وبيئية.
665	قانون إنساني دولي	International Humanitarian Law	مجموعة القواعد القانونية التي تهدف إلى حماية الأشخاص المتضررين من النزاعات المسلحة، والحد من وسائل وأساليب الحرب.
666	قانون الإغاثة الدولي	International Disaster Relief Law	الإطار القانوني الذي ينظم تقديم المساعدات الإنسانية عبر الحدود الوطنية أثناء الكوارث والأزمات.
667	قانون اللاجئين الدولي	International Refugee Law	المنظومة القانونية المتعلقة بحماية حقوق اللاجئين، وأساسها اتفاقية اللاجئين لعام 1951 وبروتوكولها لعام 1967.
668	قانون حقوق الإنسان الدولي	International Human Rights Law	مجموعة المعايير والقواعد القانونية الدولية التي تحمي حقوق الإنسان الأساسية وحرياته في جميع الأوقات.
669	قانون دولي عرفي	Customary International Law	مجموعة القواعد القانونية غير المكتوبة التي نشأت من الممارسات المتكررة للدول واعتقادها بإلزامية هذه القواعد، وتكمل القانون الدولي المكتوب في المعاهدات.
670	قدرات إنسانية	Humanitarian Capacities	الموارد البشرية والمادية والتقنية والمهارات اللازمة للجهات الإنسانية للاستجابة الفعالة للأزمات.
671	قدرات محلية	Local Capacities	قدرات الشعوب والمجتمعات المحلية في حالات الكوارث، والتي تُبنى عليها الاستجابة للكوارث من خلال دعمها باستخدام الموظفين المحليين، وشراء المواد المحلية، والتعاون مع الوكالات الإنسانية المحلية.
672	قصص إنسانية	Human Stories	الروايات والشهادات الشخصية للمتضررين من الأزمات والكوارث التي توثق معاناتهم وتجاربهم وصمودهم، وتُستخدم لتسليط الضوء على الاحتياجات الإنسانية، وحشد الدعم، وتعزيز التضامن والمساءلة في العمل الإنساني.
673	قطاع إنساني	Humanitarian Sector	مجموعة الجهات والمنظمات العاملة في تقديم المساعدة الإنسانية والحماية للمتضررين من الأزمات.
674	قواعد الإفصاح	Disclosure Rules	المعايير والسياسات التي تحدّد متى وكيف يجب الكشف عن المعلومات المتعلقة بالعمليات والموارد والأنشطة والتحديات في العمل الإنساني، بما يضمن الشفافية والمساءلة أمام المانحين والمستفيدين والجمهور مع حماية خصوصية المعلومات الحساسة وأمنها.
675	قواعد السلوك وأخلاقيات العمل	Code of Conduct and Work Ethics	مجموعة من المبادئ والمعايير الأخلاقية والمهنية التي تحكم سلوك ممثلي ومنسوبي العمل الإنساني وتصرفاتهم أثناء أداء مهامهم الإنسانية والإغاثية، وتضمن الالتزام بالنزاهة والشفافية والاحترافية في جميع التعاملات.
676	قيادة إنسانية	Humanitarian Leadership	توجيه وتنسيق الجهات الفاعلة في العمل الإنساني لضمان استجابة فعّالة ومنسَّقة وفق المبادئ الإنسانية.
677	قياس الأثر	Impact Measurement	تحديد وقياس النتائج المترتبة على البرامج التدريبية والتنموية.
678	قياس الأداء	Performance Measurement	جمع البيانات وتحليلها لتقييم مدى التقدم نحو الأهداف.
679	كارثة إنسانية	Humanitarian Disaster	حدث أو سلسلة أحداث تسبب معاناة إنسانية واسعة النطاق، وتتجاوز قدرة المجتمع المحلي على الاستجابة.
680	كاهل الإنسانية	The Burden of Humanity	العبء الثقيل من المعاناة والتحديات الإنسانية التي يتحملها العالم، بما في ذلك الفقر والمرض والنزاعات والكوارث، الذي يستدعي تضافر الجهود الدولية والمحلية لتخفيف وطأته ومساعدة المتضررين في إطار المسؤولية الجماعية تجاه البشرية.
681	كرامة إنسانية	Human Dignity	قيمة ذاتية أصيلة ومتأصِّلة في كل إنسان، بغض النظر عن وضعه أو ظروفه، والتي تستوجب احترامها وحمايتها في كل الأحوال، وتقتضي معاملة كل شخص بالتقدير والاحترام اللائق، مع صون حقوقه الأساسية، وعدم إذلاله أو انتهاك خصوصيته مهما كانت حاجته للمساعدة.
682	كسب التأييد	Advocacy	عملٌ منهجي يُعلي شأن أولويةٍ ما، ويُحرّك الوعي والإرادة والقرار تجاهها، حتى تَحظى بالالتزام والإسناد
683	كفاءة استخدام الموارد	Resource Efficiency	استخدام الموارد بشكل يقلِّل من الفاقد، ويحسِّن العائد الاقتصادي.
684	كفاءة سلسلة الإمداد	Supply Chain Efficiency	تحسين أداء سلسلة الإمداد لتحقيق أقصى استفادة بأقل تكلفة.
685	كفالة الأيتام	Orphan Sponsorship	برنامج رعاية اجتماعية طويل الأمد يوفر الدعم المالي والرعاية الشاملة للأطفال الأيتام لضمان حصولهم على التعليم والرعاية الصحية والاحتياجات الأساسية
686	كوارث طبيعية	Natural Disasters	الأحداث الطبيعية المفاجئة والمدمرة، كالزلازل والفيضانات والأعاصير، التي تسبب خسائر بشرية ومادية جسيمة.
687	كوارث من صنع الإنسان	Man-Made Disasters	الكوارث الناجمة عن الأفعال البشرية المتعمَّدة أو غير المتعمَّدة، وتشمل النزاعات المسلحة والحروب والحوادث الصناعية والتلوث البيئي والحوادث النووية أو الكيميائية والانهيارات الإنشائية وحوادث النقل الكبرى، والتي تؤدي إلى خسائر بشرية ومادية جسيمة، وتتطلب استجابة إنسانية عاجلة.
688	لاجئون	Refugees	الأشخاص الذين فروا من بلادهم خوفًا من الاضطهاد بسبب عِرْقهم أو دينهم أو جنسيتهم أو انتمائهم لفئة اجتماعية معينة أو آرائهم السياسية.
689	لغة التبادل الإنساني	Humanitarian Exchange Language (HXL)	نظام موحَّد لتوسيم البيانات الإنسانية وتبادلها بين المنظمات، يسهل مشاركة المعلومات وتحليلها آليًّا، ويعزّز التنسيق وإدارة المعلومات.
690	لوائح الصندوق	Fund Regulations	القواعد التي تنظِّم عمليات وإدارة الصندوق ومسؤوليات الأطراف ذات العلاقة.
691	لوحة العمل الإنساني	Humanitarian Action Dashboard	الآلية الرقمية لتتبع وعرض بيانات التمويل والأنشطة الإنسانية على مستوى العالم.
692	مؤتمر القمة العالمي للعمل الإنساني	World Humanitarian Summit	منتدى دولي رفيع المستوى يجمع الحكومات والمنظمات لمناقشة التحديات، وتطوير السياسات الإنسانية العالمية.
693	مؤسسات المجتمع المدني	Civil Society Organizations (CSOs)	المنظمات غير الحكومية التي تسهم في تحقيق أهداف التنمية الاجتماعية.
694	مؤسسة مانحة	Grant-Making Foundation	مؤسسةٌ تُوظّف مواردها لدعم الأولويات والمبادرات ذات الأثر الإنساني والتنموي، عبر منحٍ ماليةٍ موجَّهة، ضمن إطارٍ مرجعي يُحدّد أولوياتها ومعايير دعمها.
695	مؤشرات الأداء الرئيسة	Key Performance Indicators (KPIs)	مقاييس تُستخدم لتقييم أداء المؤسسة في المجالات الإستراتيجية والتشغيلية.
696	مؤشرات التنمية البشرية	Human Development Indicators	مقاييس تُستخدم لتقييم مستوى التنمية البشرية مثل التعليم والصحة والدخل.
697	مبادئ أوسلو التوجيهية	Oslo Guidelines	المبادئ والمعايير الدولية التي تنظم استخدام الموارد العسكرية والمدنية الأجنبية في عمليات الإغاثة في حالات الكوارث.
698	مبادئ إنسانية	Humanitarian Principles	المبادئ الأساسية الأربعة التي تحكم العمل الإنساني؛ وهي: الإنسانية (تخفيف المعاناة وحماية الحياة والكرامة)، والحياد (عدم الانحياز لأي طرف)، والاستقلالية (العمل بشكل مستقل عن المصالح السياسية)، وعدم التحيز (تقديم المساعدة بناءً على الحاجة فقط).
699	مبادرة إنسانية	Humanitarian Initiative	عمل أو مشروع طوعي يُطلَق استجابةً لحاجة إنسانية مُلِحّة، يهدف إلى تخفيف المعاناة، وحماية الكرامة الإنسانية، وإنقاذ الأرواح، ويتميز بالاستباقية دون انتظار طلب رسمي أو تكليف مُسبق. قد تكون المبادرة فردية أو جماعية، مؤقتة أو تمهيدية لعمل مؤسسي أوسع.
700	مبادرة بذرة	Seeds of Life	مشروع زراعي تنموي يوفر البذور والمستلزمات الزراعية للأسر المحتاجة لتمكينها من الاعتماد على الذات في إنتاج الغذاء.
701	متطوع	Volunteer	الشخص الذي يقدم وقته وجهده ومهاراته طواعيةً دون مقابل مادي لخدمة قضية إنسانية أو دعم مجتمع أو مساعدة محتاجين، مدفوعًا بقيم إنسانية وشعور بالمسؤولية الاجتماعية، والرغبة في إحداث فرق إيجابي في حياة الآخرين.
702	مجاعة	Famine	أشد مراحل انعدام الأمن الغذائي (IPC المرحلة 5)، تتميز بنقص شديد في الغذاء يؤدي إلى الجوع ووفيات واسعة النطاق، وتتطلب استجابة إنسانية ضخمة وعاجلة.
703	مجال العمل الإنساني	Field of Humanitarian Action	نطاق الأنشطة والتخصصات المتنوعة التي تشمل الإغاثة والصحة والمأوى والحماية والتعليم في الأزمات.
704	مجتمع إنساني	Humanitarian Community	مجموع الجهات الفاعلة من منظمات دولية وغير حكومية وحكومات ومجتمع مدني التي تعمل معًا لتقديم المساعدة الإنسانية والحماية للمتضررين من الأزمات.
705	مجتمع العمل الإنساني	The Humanitarian Community	الشبكة العالمية من المنظمات والمؤسسات والأفراد العاملين في مجال العمل الإنساني والإغاثة.
706	مجتمع مدني	Civil Society	مجموعة المنظمات والمؤسسات غير الحكومية والجمعيات التطوعية التي تعمل مستقلة عن السلطة الحكومية لخدمة المصالح العامة.
707	مجتمعات متضررة	Affected Communities	مجموعات سكانية تعرضت لأضرار مادية أو معنوية بسبب الأزمات أو الكوارث، وتحتاج إلى مساعدة إنسانية.
708	مجتمعـات	Communities	نسيجٌ إنساني تجمعه روابطُ الجغرافيا أو الثقافة أو الاهتمامات أو التجارب المعيشة، يحمل تنوعًا داخليًا وهويةً جامعة، ويحضر فاعلًا في التفاعل والتأثير.
709	مجلس إدارة الصندوق	Fund Board of Directors	الهيئة العليا المسؤولة عن السياسات واتخاذ القرارات الإستراتيجية للصندوق.
710	محرك رئيسي	Main Driver	انظر: العنصر البشري
711	محو الأمية الرقمية	Digital Literacy	قدرة الأفراد على استخدام التقنية بفعالية وأمان للوصول إلى المعلومات.
712	مدنيون	Civilians	الأشخاص الذين لا يشاركون مباشرة في الأعمال العدائية أثناء النزاعات المسلحة، ويتمتعون بحماية خاصة بموجب القانون الدولي الإنساني من الهجمات العسكرية.
713	مدونة السلوك الأخلاقي	Code of Ethics	المبادئ التي توجِّه سلوك مجلس الإدارة والإدارة التنفيذية.
714	مراجعة الصندوق	Fund Audit	التدقيق المنتظم للتحقق من التزام الصندوق بالأنظمة والمعايير.
715	مراحل العمل الإنساني	Phases of Humanitarian Action	المراحل المتتابعة للاستجابة الإنسانية: التأهب، والاستجابة الطارئة، والإنعاش المبكر، والتعافي والتنمية.
716	مركز أبحاث طبية	Medical Research Center	مؤسسة تركِّز على البحث والتطوير في المجال الطبي.
717	مركز إعادة تأهيل	Rehabilitation Center	مِرْفَق يقدِّم خدمات العلاج الطبيعي وإعادة التأهيل للمرضى.
718	مركز تشخيصي	Diagnostic Center	مِرْفَق متخصِّص في إجراء الفحوصات الطبية لتشخيص الأمراض.
719	مركز صحي أولي	Primary Health Center	مِرْفَق يقدِّم خدمات الرعاية الصحية الأساسية للمجتمع المحلي.
720	مركز صحي متنقل	Mobile Health Unit	وحدة متنقلة تقدِّم خدمات الرعاية الصحية في المناطق النائية.
721	مركز طوارئ	Emergency Center	مِرْفَق يقدِّم خدمات الرعاية العاجلة للحالات الطارئة.
722	مرونة سلسلة الإمداد	Supply Chain Resilience	قدرة سلسلة الإمداد على التكيف مع التغيرات والاضطرابات.
723	مسؤولية جماعية	Collective Responsibility	التزام مشترك بين جميع الجهات الفاعلة في المجال الإنساني بالعمل بشكل منسق ومتكامل لحماية المتضررين وتلبية احتياجاتهم، مع تحمل المسؤولية المشتركة عن نتائج الاستجابة الإنسانية وضمان المساءلة أمام المستفيدين والمانحين.
724	مساءلة إغاثية	Relief Accountability	المسؤولية عن استخدام الموارد الإنسانية بفعالية وشفافية، والالتزام بتقديم التقارير للمتضررين والمانحين.
725	مساءلة مزدوجة	Dual Accountability	اعتبار العاملين في المجال الإنساني مسؤولين أمام كل من الراغبين في تقديم المساعدة والمحتاجين إليها أثناء الكوارث.
726	مساعدات إيوائية	Shelter Assistance	مواد ومعدات مقدَّمة لتوفير المأوى المؤقت للمتضررين كالخيام والبطانيات.
727	مساعدات صحية	Health Assistance	مجموعة من الخدمات والمواد الطبية التي تُقدَّم للمحتاجين، تشمل الأدوية والمستلزمات الطبية والفحوصات والعلاج.
728	مساعدة إنسانية	Humanitarian Assistance	انظر: معونة إنسانية.
729	مستفيدون	Beneficiaries	أفراد أو أسر أو مجتمعات تتلقى المساعدات الإنسانية أو الإغاثية، ويشمل ذلك ضحايا الكوارث والنزاعات والأزمات الإنسانية.
730	مستوطنات إنسانية	Humanitarian Settlements	المواقع أو المخيمات المؤقتة أو شبه الدائمة التي تُنشأ لإيواء النازحين أو اللاجئين أو المتضررين من الكوارث، وتُزوَّد بالمرافق والخدمات الأساسية كالمأوى والمياه والصرف الصحي والرعاية الصحية والتعليم، وفقًا للمعايير الإنسانية الدولية.
731	مشاركة مجتمعية	Community Participation	إشراك المستفيدين من البرامج في إدارة معونات الإغاثة، بحيث يشاركون في تصميم برنامج المساعدة وتنفيذه وإدارته لتحقيق الإغاثة الفعالة وإعادة التأهيل المستدامة.
732	مشاريع نور السعودية التطوعية لمكافحة العمى والأمراض المسببة له	Saudi Noor Project	مشروع طبي إنساني يهدف إلى مكافحة العمى، وتقديم علاجات العيون للمحتاجين في عدد من الدول مثل: جمهورية بنجلاديش، وجمهورية نيجيريا، وجمهورية السودان، وباكستان، والصومال، وجمهورية النيجر.
733	مشروع السلال الرمضانية	Ramadan Food Baskets Project	مبادرة خيرية موسمية تُطلق خلال شهر رمضان المبارك، وتوفر سلالًا غذائية تحتوي على مواد أساسية للأسر المحتاجة.
734	مشروع سمع السعودية التطوعي لزراعة القوقعة والتأهيل السمعي	Auditory Rehabilitation Project	برنامج سعودي يهدف إلى تقديم خدمات التأهيل السمعي ومساعدة ضعاف السمع.
735	مشروع عمليات القلب المفتوح والقسطرة	Open-Heart Surgery and Catheterization Project	برنامج طبي شامل يوفر عمليات القلب المفتوح والقسطرة القلبية للمرضى المحتاجين.
736	مشروع مسام لتطهير الأراضي اليمنية من الألغام	Masam Project	مشروع سعودي إنساني لنزع الألغام وتطهير الأراضي اليمنية، يهدف إلى حماية المدنيين من مخاطر الألغام التي أودت بحياة الآلاف، وتسببت بعاهات دائمة وخسائر اقتصادية.
737	مشروع مكافحة وعلاج سوء التغذية	Malnutrition Prevention and Treatment Project	برنامج صحي وغذائي يهدف إلى تشخيص حالات سوء التغذية وعلاجها خاصةً بين الأطفال، وتوفير الغذاء العلاجي والمكملات الغذائية.
738	معاناة إنسانية	Human Suffering	الألم والضيق الجسدي أو النفسي أو الاجتماعي الذي يتعرض له الأفراد أو المجتمعات؛ نتيجة الكوارث الطبيعية أو النزاعات المسلحة أو الأزمات الاقتصادية أو الاجتماعية، الذي يهدد حياتهم وكرامتهم وحقوقهم الأساسية، ويستدعي التدخل الإنساني العاجل لتخفيف وطأته.
739	معايير الأهلية والاستحقاق	Eligibility Criteria	الشروط التي تحدد الجهات أو المشاريع المؤهلة للحصول على دعم.
740	معايير الرقابة الإنسانية	Humanitarian Monitoring Standards	التدابير المباشرة لحماية الأفراد من الأذى الجسدي، بما في ذلك توفير ملاذات آمنة ودوريات واستجابة فورية للتهديدات.
741	معايير مهنية	Professional Standards	مستويات عالية من الاحترافية والمهنية في أداء العمل الإنساني والإغاثي على جميع أصعدة المجتمع الدولي وفق أفضل الممارسات الدولية.
742	معونة إغاثية	Relief Aid	المساعدات العاجلة والسريعة التي تُقدَّم في أوقات الكوارث والأزمات الطارئة، وتشمل الإمدادات الحيوية والخدمات الضرورية للبقاء على قيد الحياة؛ مثل الغذاء والمياه النظيفة والرعاية الصحية الطارئة والمأوى المؤقت بهدف إنقاذ الأرواح، وتوفير الحد الأدنى من متطلبات العيش الكريم.
743	معونة إنسانية	Humanitarian Aid	الدعم المادي أو المعنوي أو الخدمي المقدَّم للأفراد أو المجتمعات المتضررة من الأزمات أو الكوارث أو النزاعات أو الفقر؛ بهدف إنقاذ الأرواح، وتخفيف المعاناة، وحماية الكرامة الإنسانية، وتعزيز القدرة على التعافي، وفقًا لمبادئ الإنسانية والحياد والاستقلالية.
744	معيار أسفير	Sphere Standard	المعايير الدنيا المعترف بها دوليًّا للاستجابة الإنسانية في مجالات المياه والصرف الصحي والأمن الغذائي والمأوى والصحة لضمان حقوق المتضررين في الحياة الكريمة.
745	معيار إغاثي أساسي	Core Relief Standard	المعايير الدنيا المتفق عليها دوليًّا لتقديم المساعدات الإنسانية بجودة مقبولة في مجالات مختلفة.
746	مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين	United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)	الوكالة الأممية المعنية بحماية ومساعدة اللاجئين والنازحين وطالبي اللجوء وعديمي الجنسية.
747	مكافحة الفساد	Anti-Corruption	الإجراءات التي تهدف لمنع وكشف ومعاقبة الفساد.
748	مكافحة الفقر	Poverty Alleviation	الجهود الرامية إلى القضاء على الفقر وتحسين مستوى معيشة الفقراء.
749	مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية	Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA)	الجهة الأممية المسؤولة عن تنسيق الاستجابة الإنسانية الدولية، وتعبئة الموارد والدعوة لحماية المتضررين.
750	ممارسات محظورة	Prohibited Practices	السلوكيات والأفعال المحظورة والممنوعة في العمل الإنساني، والتي تتعارض مع المبادئ والقيم الأخلاقية مثل الاستغلال والتحرش والفساد والتمييز والإهمال، التي يُعاقَب عليها وتستوجب الإبلاغ عنها، واتخاذ إجراءات صارمة ضدها.
751	ممارسة العمل الإغاثي والإنساني	Practice of Relief and Humanitarian Work	التطبيق العملي للمبادئ والمعايير الإنسانية في الميدان من خلال تقديم المساعدات والخدمات للمحتاجين، وتنفيذ البرامج والمشاريع الإغاثية والتنموية، بما يتطلبه ذلك من مهارات مهنية وحس أخلاقي وقدرة على التكيف مع الظروف الصعبة.
752	ممارسة القيم الإنسانية	Practicing Humanitarian Values	تكريس المعايير الأخلاقية الإنسانية وتطبيقها في جميع التعاملات والعلاقات المهنية والشخصية؛ بحيث تكون كرامة الإنسان وحقوقه الأساسية هي المحور الرئيسي لكل قرار وإجراء، مع ضمان العدالة والمساواة والشفافية في جميع مستويات العمل والتفاعل.
753	ممتلكات محمية	Protected Property	الأموال والأصول المدنية التي يحظر القانون الدولي الإنساني تدميرها أو مصادرتها، وتشمل المباني الثقافية والدينية والطبية والممتلكات الضرورية لبقاء السكان المدنيين.
754	مناطق ومواقع محمية	Protected Areas and Sites	مناطق جغرافية محددة تتمتع بحماية خاصة بموجب القانون الدولي الإنساني، مثل المستشفيات والمدارس ودور العبادة، ويحظر مهاجمتها أو استخدامها لأغراض عسكرية.
755	منسق إنساني	Humanitarian Coordinator	مسؤول رفيع المستوى تعينه الأمم المتحدة لقيادة وتنسيق الاستجابة الإنسانية الدولية في بلد متأثر بأزمة، ويرأس فريق العمل الإنساني .
756	منسق الإغاثة الطارئة	Emergency Relief Coordinator	أعلى مسؤول في الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية، يرأس مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية (OCHA) واللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات (IASC).
757	منصة "ساهم"	Sahem Platform	المنصة الإلكترونية السعودية لتمكين الأفراد والمنظمات من التبرع للحملات الإنسانية.
758	منظمات دولية	International Organizations	الهيئات والمؤسسات التي تعمل على المستوى الدولي أو عبر الحدود الوطنية، وتضم دولًا أو جهات متعددة، وتهدف إلى تحقيق أهداف إنسانية أو تنموية أو سياسية مشتركة مثل منظمات الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات غير الحكومية الدولية.
759	منظمة إنسانية	Humanitarian Organization	كيان مؤسسي منظّم ومستقل، ذو هيكل إداري وتمويل محدد، يعمل بشكل منهجي ومستدام على تقديم المساعدة والحماية للمتضررين من الأزمات والكوارث والنزاعات، ويلتزم بمبادئ العمل الإنساني (الإنسانية، الحياد، عدم الانحياز، الاستقلالية)، سواء كانت حكومية أو غير حكومية، محلية أو دولية.
760	منظمة الهجرة الدولية	International Organization for Migration (IOM)	المنظمة الحكومية الدولية الرائدة في مجال الهجرة، وتعمل على ضمان إدارة إنسانية ومنظمة للهجرة.
761	منظومة العمل الإنساني	The Humanitarian System	الإطار المتكامل من المبادئ والمعايير والآليات والجهات الفاعلة التي تنظم الاستجابة الإنسانية عالميًّا.
762	مهاجرون	Migrants	أشخاص يتنقلون من بلد إلى آخر أو داخل بلد واحد لأسباب متنوعة بشكل طوعي أو قسري، وقد يحتاجون إلى حماية ومساعدة إنسانية في حالات الضعف.
763	مواد محلية	Local Materials	المنتجات والسلع والمستلزمات التي يتم شراؤها وتوريدها من السوق المحلي في البلد المستفيد لاستخدامها في البرامج والمشاريع الإنسانية، بما يدعم الاقتصاد المحلي، ويضمن ملاءمة المواد للثقافة المحلية، ويقلل التكاليف وأوقات التسليم.
764	موارد إنسانية	Humanitarian Human Resources	جميع الأفراد العاملين في المنظمة أو الجهة الإنسانية، بما في ذلك الموظفون والمتطوعون والاستشاريون، الذين يشكلون العنصر البشري المحرك للعمل الإنساني.
765	موازنة الأداء	Balanced Performance	تحقيق التوازن بين الأهداف المالية والاجتماعية والبيئية عند تقييم الأداء.
766	موظفون محليون	Local Staff	الكوادر البشرية من أبناء المجتمع المحلي أو البلد المستفيد الذين يتم توظيفهم في برامج ومشاريع العمل الإنساني، الذين يمتلكون معرفة عميقة بالسياق المحلي واللغة والثقافة والعادات؛ مما يعزز فعالية البرامج ويحقق الاستدامة ويخلق فرص عمل للمجتمع المحلي.
767	ميثاق الإغاثة	Relief Charter	وثيقة تحدد المبادئ والمعايير الأساسية للعمل الإنساني وتقديم المساعدات.
768	ميثاق الحوكمة	Governance Charter	وثيقة تحدِّد المبادئ والمعايير التي توجِّه سلوك الحوكمة داخل المؤسسة.
769	ميثاق الشرف	Code of Honor	وثيقة أخلاقية تحدد معايير السلوك المهني والمبادئ الأخلاقية التي يلتزم بها العاملون في المجال الإنساني، وتضع إطارًا للممارسات الفضلى في تقديم المساعدة الإنسانية؛ بما يضمن احترام كرامة المتضررين والالتزام بالمبادئ الإنسانية الأساسية.
770	مُسَرِّعات الأعمال	Business Accelerators	برامج مكثَّفة لتسريع نمو الشركات الناشئة في فترة زمنية قصيرة.
771	نحو إنسانية بلا حدود	Humanity Without Borders	قيمة أساسية تعكس السعي لإعلاء الإنسانية وفق مبادئ المواثيق والأعراف الدولية، بحيث تضمن للإنسان في كل مكان بصيص أمل يخفف عنه الألم والمعاناة دون تمييز أو تفرقة
772	نزاع مسلح دولي	International Armed Conflict	حالة عداء عسكري تنشب بين دولتين أو أكثر، وتخضع لأحكام القانون الدولي الإنساني، وخاصة اتفاقيات جنيف الأربع وبروتوكولاتها الإضافية.
773	نزاع مسلح غير دولي	Non-International Armed Conflict	مجموعة الحقوق والحمايات الدنيا التي تجب كفالتها لجميع الأشخاص في جميع الأوقات دون تمييز، بما في ذلك حظر القتل والتعذيب والمعاملة المهينة، وحق المحاكمة العادلة، والحماية من العقاب الجماعي، كما نصت عليها المادة 75 من البروتوكول الإضافي الأول.
774	نزوح السكان	Population Displacement	حركة إجبارية للأفراد والجماعات من مناطق سكناهم الأصلية بسبب النزاعات المسلحة أو الكوارث الطبيعية أو الاضطهاد؛ مما يجعلهم نازحين داخليًّا أو لاجئين.
775	نزوح داخلي	Internal Displacement	انتقال الأشخاص قسرًا من مناطق إقامتهم المعتادة داخل حدود بلدهم؛ بسبب نزاع أو كارثة أو انتهاكات لحقوق الإنسان.
776	نظام العناقيد	The Cluster System	آلية تنسيق أممية للاستجابة الإنسانية في الطوارئ، تُجمّع المنظمات العاملة في مجموعات متخصصة حسب القطاعات (صحة، مأوى، تعليم...) تحت قيادة وكالة أممية لكل قطاع، بهدف تحسين التنسيق وسد الثغرات وتجنب الازدواجية في الاستجابة الإنسانية.
777	نظام المعلومات الصحية	Health Information System	نظام يجمع ويدير البيانات الصحية لتحسين الرعاية.
778	نظرية التغيير	Theory of Change	الإطار المفاهيمي والمنهجي لتوضيح الكيفية التي يُتوقع من خلالها أن يسهم تدخل تنموي في تحقيق التغيير المنشود، من خلال تحديد العلاقة المنطقية بين المدخلات والأنشطة والمخرجات والنتائج والأثر، وبيان الافتراضات والمخاطر والعوامل الخارجية التي قد تؤثر في تحقيق هذا التغيير.
779	نقاط التوزيع	Distribution Points	المواقع المحددة التي يتم فيها توزيع المساعدات الإنسانية على المستفيدين بطريقة منظمة وعادلة.
780	نقل المعرفة	Knowledge Transfer	عملية نقل المهارات والمعارف من خبراء إلى أفراد أو مؤسسات محلية.
781	نهج التدخل الأدنى	Minimum Intervention Approach	مبدأ يقتضي تقديم المساعدة بالقدر الذي يلبي الاحتياجات الأساسية فقط دون خلق اعتماد أو تقويض القدرات المحلية القائمة.
782	نواتج	Outcomes	التغيرات المتوقَّعة التي تحدث نتيجة للأنشطة المنفَّذة ضمن مشروع أو برنامج.
783	نور السعودية التطوعي	Saudi Noor Volunteer Project	برنامج طبي متخصص يوفر عمليات زراعة القوقعة للأطفال والبالغين الصم مع تقديم التأهيل السمعي اللازم بعد العملية.
784	هشاشة المستفيدين	Vulnerability of Beneficiaries	الحالة التي يكون فيها الأفراد أو الأسر أو المجتمعات عُرْضَة بشكل خاص للضرر أو المخاطر؛ نتيجة عوامل متعددة كالفقر أو المرض أو الإعاقة أو التهميش الاجتماعي أو النزوح؛ مما يتطلب رعاية واهتمامًا خاصين في تصميم المساعدات الإنسانية، وتقديمها لحمايتهم من التدهور الإضافي.
785	هيئات إنسانية	Humanitarian Bodies	المنظمات والجهات التي تقدم المساعدات والخدمات الإنسانية للمتضررين من الكوارث والنزاعات.
786	هيكل التنسيق الإنساني	Humanitarian Coordination Architecture	المنظومة المؤسسية المتكاملة لتنسيق الاستجابة الإنسانية على المستويات العالمية والإقليمية والقطرية، وتشمل IASC وHCT ونظام العناقيد وOCHA.
787	هيكل المساعادات الإنسانية	Humanitarian Aid Architecture	النظام المؤسسي والتنظيمي لتقديم المساعدات الإنسانية، بما يشمل الجهات الفاعلة والآليات والعمليات.
788	ورش العمل التفاعلية	Interactive Workshops	جلسات تدريبية تركِّز على التفاعل المباشر بين المشاركين والمدرِّبين.
789	وصول إنساني	Humanitarian Access	القدرة على الوصول إلى السكان المتضررين دون عوائق لتقديم المساعدات الإنسانية، وتقييم الاحتياجات، مع ضمان سلامة العاملين الإنسانيين وأمنهم.
790	وضع إنساني	Humanitarian Situation	حالة يعاني فيها السكان من أضرار وحاجات ماسة نتيجة كوارث طبيعية أو نزاعات تتطلب تدخلًا إنسانيًّا عاجلًا.
791	وكالات إنسانية	Humanitarian Agencies	المنظمات والهيئات الدولية أو الإقليمية أو المحلية المتخصصة في تقديم المساعدات الإنسانية والإغاثية، سواءً كانت تابعة للأمم المتحدة أو منظمات غير حكومية أو جمعيات خيرية، والتي تعمل وفق معايير ومبادئ العمل الإنساني الدولية لتقديم الدعم للمحتاجين والمتضررين