{"dictionary":{"name_tech":"modern_economics","name_arabic":"معجم الاقتصاد المعاصر (2009)","term_count":6107},"terms":[{"id":546247,"arabic":"تخلٍّ","english":"abandonment","french":null,"description":"التوقف عن بيع أو صُنع مُنتج ما لأنّه لم يَعُدْ مُربحًا.","page":null,"uri":null},{"id":546248,"arabic":"الخروج عن قاعدة الذهب","english":"abandonment of the gold standard","french":null,"description":"التخلّي عن الذهب كقاعدة للعملة.","page":null,"uri":null},{"id":546249,"arabic":"مرحلة التخلّي","english":"abandonment stage","french":null,"description":"المرحلة النهائيّة في العمر الإنتاجي لمُنتج أو مَصنع التي تقرّر فيها الشركة توقّف الإنتاج أو إغلاق المصنع لأنها لم تعد تجده منتجًا.","page":null,"uri":null},{"id":546250,"arabic":"قيمة التخلّي","english":"abandonment value","french":null,"description":"المبلغ المستردّ من استثمار حالَ التخلّي عنه.","page":null,"uri":null},{"id":546251,"arabic":"تكلفة خفض الإزعاج","english":"abatement cost","french":null,"description":"تكلفة خفض الإزعاج الناشئ عن تلوّث البيئة أو التلوّث الضوضائي أو احتقان المرور.","page":null,"uri":null},{"id":546252,"arabic":"خفض الضرائب","english":"abatement of taxes","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546253,"arabic":"احتكار السوق","english":"abbroachment","french":null,"description":"الشراء بالجملة لكلّ البضاعة المزمع بيعها في سوق تجزئة معيّنة من أجل السيطرة على تلك السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546254,"arabic":"المقدرة العلميّة والخبرة المكتسبة","english":"ability and earnings","french":null,"description":"التعليم والخبرة المكتسبة يزيدان من معدّل العائد على التعليم.","page":null,"uri":null},{"id":546255,"arabic":"مبدأ فرض الضريبة على أساس القدرة على الدفع","english":"ability-to-pay principle of taxation","french":null,"description":"مبدأ يقضي بفرض الضريبة على المكلّف بناءً على مركزه المالي وقدرته على دفع الضريبة، لا بقدر يتناسب مع المنافع المباشرة التي يتلقاها من الدولة أو مع تكلفة الخدمات التي تقدمها الدولة له.","page":null,"uri":null},{"id":546256,"arabic":"نظريّة القدرة على الدفع","english":"ability-to-pay theory","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546257,"arabic":"إستبعاد مسبق من معاملة تفضيليّة","english":"ab initio exclusion","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546258,"arabic":"فُقْر مُدْقع","english":"abject poverty","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546259,"arabic":"الفقراء الأصحّاء","english":"able-bodied poor","french":null,"description":"الفقراء الذين يتمتعون بقدرة بدنيّة على العمل. القانون البريطاني يميّز بين الفقير العاجز عن العمل والفقير القادر على العمل وينصّ على أن يكون العون للأوّل أكثر من العون للثاني.","page":null,"uri":null},{"id":546260,"arabic":"صرف شاذ؛ صرف غير اعتيادي","english":"abnormal exchange","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546261,"arabic":"ربح غير اعتيادي","english":"abnormal profit","french":null,"description":"ربح يفوق الربح العادي.","page":null,"uri":null},{"id":546262,"arabic":"معدّل عائد شاذ أو غير اعتيادي","english":"abnormal rate of return","french":null,"description":"عائد على منتج يختلف عن معدل العائد المتوقع في السوق أو العائد الذي يحقّقه منتج عادة.","page":null,"uri":null},{"id":546263,"arabic":"عائدات غير اعتيادية","english":"abnormal returns","french":null,"description":"عائدات محفظة استثماريّة تختلف عن العائدات العاديّة لاستثمارات السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546264,"arabic":"إلغاء","english":"abolition","french":null,"description":"إلغاء قانون أو نظام أو رقابة على الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":546265,"arabic":"إلغاء الرقابة على الصّرف الأجنبي","english":"abolition of exchange controls","french":null,"description":"إلغاء الرقابة على صرف العملة الأجنبيّة أي السّماح بحريّة تحويلها وتبديلها.","page":null,"uri":null},{"id":546266,"arabic":"إلغاء القيود على الاستيراد","english":"abolition of import restrictions","french":null,"description":"إلغاء التدابير التي من شأنها تقييد الاستيراد بإلغاء نظام رخص الاستيراد ورسوم الاستيراد والرسوم الجمركيّة على المستوردات.","page":null,"uri":null},{"id":546267,"arabic":"إلغاء الحواجز في وجه التجارة","english":"abolition of trade barriers","french":null,"description":"إلغاء الحواجز في وجه التجارة والسماح بحريّة حركة السلع والخدمات بين دولة وأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546268,"arabic":"منافع واهية","english":"abortive benefits","french":null,"description":"منافع إجتماعيّة لا تحقّق الغرض منها أي عدم وجود زيادة صافية في دخل متسلِّمها عندما تتجاوز ضريبة الدخل هذه المنافع.","page":null,"uri":null},{"id":546269,"arabic":"ربح فوق العادي","english":"above-normal profit","french":null,"description":"ربح أكبر من الربح الذي يكاد يكون كافيًا لضمان مواصلة الشركة توريد المنتج القائم أو الخدمة القائمة.","page":null,"uri":null},{"id":546270,"arabic":"فوق المثل","english":"above par","french":null,"description":"فوق القيمة الإسميّة المسجّلة على وجه السند.","page":null,"uri":null},{"id":546271,"arabic":"فوق الحصّة","english":"above quota","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546272,"arabic":"فوق الخطّ","english":"above-the-line","french":null,"description":"(أ) الإنفاق من إيراد الضريبة الحاليّة. (ب) بنود في موجز ميزان المدفوعات البريطاني تقع ضمن الميزانين الجاري والرأسمالي.","page":null,"uri":null},{"id":546273,"arabic":"بنود فوق الخطّ","english":"above-the-line items","french":null,"description":"يشير إلى الإعلانات التي تمّ مقابلها الدفع على شكل عمولة أو غيرها إلى وكالة الإعلان.","page":null,"uri":null},{"id":546274,"arabic":"الترويج فوق الخط","english":"above-the-line promotion","french":null,"description":"الترويج للسلع والخدمات عن طريق وسائل الإعلام كالصحافة والتلفزيون والإذاعة بالمقارنة بالترويج ما تحت الخطّ الذي يتمّ عن طريق البريد المباشر والعرض في داخل المخازن.","page":null,"uri":null},{"id":546275,"arabic":"تحاتّ العملة المعدنيّة","english":"abrasion of coins","french":null,"description":"انخفاض وزن العملة المعدنيّة نتيجة كثرة تداولها.","page":null,"uri":null},{"id":546276,"arabic":"إحداثيّ أفقيّ","english":"abscissa","french":null,"description":"قيمة على المحور الأفقيّ أو السينيّ لنقطة على رسم بيانيّ ثنائيّ البُعد.","page":null,"uri":null},{"id":546277,"arabic":"عامل غائب","english":"absentee","french":null,"description":"عامل يتكرّر غيابه عن عمله على الرّغم من أنّه من المفروض وجوده على رأس عمله. فإن لم يكن غيابه بعذر مقبول سُمِّيَ غائب طوعًا وإن كان غيابه بعذر مقبول سُمِّيَ غائب قهرًا.","page":null,"uri":null},{"id":546278,"arabic":"ظاهرة الغياب","english":"absenteeism","french":null,"description":"ظاهرة تغيّب العامل عن عمله على الرغم من أن عقد عمله الساري المفعول يقضي بوجوده على رأس عمله.","page":null,"uri":null},{"id":546279,"arabic":"مالك غائب","english":"absentee landlord","french":null,"description":"مالك أرض أو عقار يسكن بعيدًا عنه ويُحصِّل إيجاراته ويدير ممتلكاته عن طريق وسيط أو وكيل.","page":null,"uri":null},{"id":546280,"arabic":"مالك غائب","english":"absentee owner","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546281,"arabic":"ملكيّة غائبة","english":"absentee ownership","french":null,"description":"ممتلكات لا يستخدمها المالك بصورة نَشِطَة أو يَشْغلها شخصيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":546282,"arabic":"الميزة المطلقة","english":"absolute advantage","french":null,"description":"(أ) قدرة بلد أو منتج على إنتاج سلعة بتكلفة تقلّ عن تكلفة إنتاج بلد أو مُنتج آخر لنفس السلعة إما بسبب ارتفاع الكفاءة الإنتاجيّة أو انخفاض كلفة المدخلات. (ب) سيطرة منتج واحد على كل السِّلع والخدمات المعروضة التي لا بديل لها.","page":null,"uri":null},{"id":546283,"arabic":"مقاييس التركّز المطلق","english":"absolute concentration measures","french":null,"description":"مقاييس مثل نسبة التركّز ومؤشر هرفينداهل. تُسمَّى مقاييس التركّز المُطلق لأنّها تُعْنَى بحصص سوق عدد معيَّن من الشركات.","page":null,"uri":null},{"id":546284,"arabic":"ميزة التكلفة المطلقة","english":"absolute cost advantage","french":null,"description":"تلك المزايا التي تتمتع بها شركات راسخة في السوق والتي هي بالتالي قادرة على المحافظة على متوسّط التكلفة الكلّيّة أدنى مما يمكن الشركات الداخلة حديثًا إلى السوق من تحقيقه بغضّ النظر عن حجم الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":546285,"arabic":"إنحراف مطلق","english":"absolute deviation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546286,"arabic":"مساواة مطلقة","english":"absolute equality","french":null,"description":"مساواة مطلقة في توزيع الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":546287,"arabic":"فرضيّة الدخل المطلق","english":"absolute income hypothesis","french":null,"description":"نظريّة استهلاك متّصلة اتصالاً وثيقًا بعمل كينز، \"النظريّة العامة للتوظف والفائدة والنقود\". بالإمكان عرضها كما يلي: (أ) الاستهلاك الحقيقي هو دالّة مستقرّة للدخل الحقيقي القابل للتصرف. (ب) الميل الحدّي للاستهلاك له قيمة أكبر من صفر ولكن أقلّ من واحد. (ج) عندما ترتفع قيمة الدخل تنخفض قيمة الميل المتوسط للاستهلاك. (د) حين ترتفع قيمة الدخل تنخفض قيمة الميل الحدّي للاستهلاك.","page":null,"uri":null},{"id":546288,"arabic":"عدم مساواة مطلقة","english":"absolute inequality","french":null,"description":"عدم مساواة مطلقة في توزيع الدخل تتمثّل في استحواذ شخص واحد على كل الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":546289,"arabic":"مخاطر السوق المطلقة","english":"absolute market risk","french":null,"description":"مخاطر التعرض لتغيّرات معاكسة في التكاليف أو الإيرادات بسبب تغيّرات في أسعار السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546290,"arabic":"إحتكار مطلق","english":"absolute monopoly","french":null,"description":"عندما يكون في السوق مُوَرِّد واحد لمنتج متجانس لا بديل له مع وجود العديد من المشترين.","page":null,"uri":null},{"id":546291,"arabic":"ملكيّة مطلقة","english":"absolute ownership","french":null,"description":"حقّ حيازة واستخدام شيء استخدامًا كاملاً ودائمًا، بما في ذلك حق السيطرة وإدخال التعديلات عليه وتدميره أو نقل ملكيّته.","page":null,"uri":null},{"id":546292,"arabic":"فقر مُطْلَق","english":"absolute poverty","french":null,"description":"مقياس لعدد الأشخاص الذي يعيشون دون مستوى دخل معيّن أو عدد الأسر العاجزة عن شراء سلع أو خدمات أساسيّة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":546293,"arabic":"مستوى الفقر المطلق","english":"absolute poverty level","french":null,"description":"مبلغ الدخل الذي يحتاج إليه شخص أو أسرة من أجل شراء كميّة مطلقة من الاحتياجات الأساسيّة للحياة. هذه الضروريات الأساسيّة تعرف على شكل سعرات حراريّة من الغذاء أو وحدات حراريّة بريطانيّة من الطاقة أو أقدام مكعّبة من مساحة السكن.","page":null,"uri":null},{"id":546294,"arabic":"الثمن المطلق؛ الثمن النقدي","english":"absolute price","french":null,"description":"أسعار مُعَبَّر عنها بالنقود مقارنة بالأسعار النسبيّة أي أسعار السلع والخدمات مُعَبَّر عنها بكميّة محدّدة من وحدة نقديّة.","page":null,"uri":null},{"id":546295,"arabic":"حصّة مطلقة","english":"absolute quota","french":null,"description":"حدّ تضعه حكومة على كميّة السلع التي يمكن أن تدخل مجال التجارة في البلاد خلال فترة محدّدة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":546296,"arabic":"تجنب المخاطر المطلقة","english":"absolute risk aversion","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546297,"arabic":"ندرة مطلقة","english":"absolute scarcity","french":null,"description":"عندما تكون الموارد المتاحة للإنتاج غير كافيّة لإشباع الحاجات ذلك لأن الحجم المطلق للموارد محدّد الكميّة ومستخدم أكثر مما يجب وقد لا يعاد استخدامه في الغالب.","page":null,"uri":null},{"id":546298,"arabic":"القيمة المطلقة","english":"absolute value","french":null,"description":"قيمة مُتغيِّر بصرف النظر عن كونه موجبًا أو سالبًا.","page":null,"uri":null},{"id":546299,"arabic":"يمتصّ صدمة؛ يخفّف آثارها","english":"absorb a shock, to","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546300,"arabic":"الاستيعاب","english":"absorption","french":null,"description":"(أ) مجموع الإنفاق على السلع الحقيقيّة والخدمات لغرض الاستهلاك والاستثمار والمصروفات الحكومية. (ب) تحميل التكاليف غير المباشرة على وحدات الإنتاج. (ج) إستيعاب أوامر البيع لطلبات الشراء المعوضة. (د) سيطرة شركة على أخرى أو ضمها إليها.","page":null,"uri":null},{"id":546301,"arabic":"طريقة الاستيعاب لتحليل ميزان المدفوعات","english":"absorption approach to the balance of payments","french":null,"description":"طريقة تحليل ميزان مدفوعات بلد على حسابه الجاري، تبرز العلاقة بين مجموع ناتجها ومصروفاته المحليّة على السلع.","page":null,"uri":null},{"id":546302,"arabic":"تحميل التكاليف","english":"absorption costing","french":null,"description":"نظام محاسبيّ يقضي بتحميل كل التكاليف، المتغيّرة منها والثابتة، على المنتجات.","page":null,"uri":null},{"id":546303,"arabic":"إستيعاب مُنْتَج","english":"absorption of a product","french":null,"description":"تستوعب السوق مُنْتَج إن قامت بقبوله وقدرت على بيعه.","page":null,"uri":null},{"id":546304,"arabic":"إستيعاب التكاليف","english":"absorption of costs","french":null,"description":"(أ) القدرة على تحمّل التكاليف بدون آثار سيئة على أعمال الشركة. (ب) تحميل التكاليف على المُنْتَج المعني.","page":null,"uri":null},{"id":546305,"arabic":"نقطة التشبع","english":"absorption point","french":null,"description":"النقطة التي تمتنع عندها السوق عن قبول عقود جديدة بدون تنزيلات سعرية.","page":null,"uri":null},{"id":546306,"arabic":"سعر الاستيعاب","english":"absorption rate","french":null,"description":"سعر بيع أو تأجير مساكن أو مكاتب جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":546307,"arabic":"القدرة الاستيعابيّة للسوق","english":"absorptive capacity of the market","french":null,"description":"(أ) قدرة السوق على استيعاب المزيد من السلع والخدمات. (ب) قدرة السوق على استيعاب المزيد من الأوراق الماليّة والإصدارات الجديدة.","page":null,"uri":null},{"id":546308,"arabic":"الامتناع","english":"abstinence","french":null,"description":"(أ) الامتناع عن، أو على أقلّ تقدير، تأجيل الإستهلاك الممكن تحمّل نفقاته. وإذا كانت الأموال التي لم يتمّ إنفاقها لهذا السبب ناتجة عن دخلٍ جارٍ فإنها تعتبر بمثابة إدخار. (ب) الامتناع عن السحب من مُدخرات سابقة أو الإنفاق من أرباح غير متوقّعة.","page":null,"uri":null},{"id":546309,"arabic":"الامتناع عن الاستهلاك","english":"abstinence from consumption","french":null,"description":"قرار شخص بأن يُدخر بدلاً من أن ينفق. إذ يتخلّى المُدخر عن الاستهلاك الآن لكي يتمتّع باستهلاك أكبر في المستقبل الذي يصبح ممكنًا بسبب ما يحقّقه من فوائد أو أرباح رأسماليّة نتيجة ما أدخره واستثمره من مال.","page":null,"uri":null},{"id":546310,"arabic":"نظريّة الامتناع لتفسير الفائدة","english":"abstinence theory of interest","french":null,"description":"نظريّة تقول بأن الفوائد على المدّخرات هي تعويض عن الامتناع عن الإنفاق.","page":null,"uri":null},{"id":546311,"arabic":"تجريد","english":"abstraction","french":null,"description":"(أ) تبسيط التعقيدات في العالم الحقيقي بإغفال التفاصيل غير المهمّة أثناء القيام بالتحليل الاقتصادي. (ب) فصل متغيّر عن بقيّة المتغيّرات الأخرى ذات الصلة.","page":null,"uri":null},{"id":546312,"arabic":"طرق التجريد","english":"abstraction methods","french":null,"description":"تُستخدم في النظريّات الاقتصاديّة ثلاث طرق للتجريد الحقيقي والفعلي هي الكلمات والرسوم البيانيّة والمعادلات.","page":null,"uri":null},{"id":546313,"arabic":"رخاء - وفرة","english":"abundance","french":null,"description":"(أ) عندما يكون بوسع الأفراد الحصول على كل ما يحتاجون إليه من سلع أو خدمات. (ب) الشيء وفير إذا كان متوفّر بكميّة تفوق الحاجة إليه وبالتالي يميل سعره للانخفاض. (ج) حالة ماديّة أو اقتصاديّة تكون فيها الكميّة المتاحة من مورد ما تفوق الكميّة المرغوبة منه في غياب نظام ترشيد.","page":null,"uri":null},{"id":546314,"arabic":"إقتصاد الرخاء","english":"abundance economy","french":null,"description":"إقتصاد يتمّ فيه إشباع غالبيّة الحاجات بوفرة.","page":null,"uri":null},{"id":546315,"arabic":"وفرة الموارد","english":"abundance of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546316,"arabic":"مبدأ الوفرة","english":"abundancism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546317,"arabic":"وفير","english":"abundant","french":null,"description":"متاح بكميات وفيرة.","page":null,"uri":null},{"id":546318,"arabic":"مورد وفير","english":"abundant factor","french":null,"description":"مورد متوفّر بكثرة كالبترول في دول الخليج.","page":null,"uri":null},{"id":546319,"arabic":"سوء تصرّف في الأسواق","english":"abuses in markets","french":null,"description":"مثال على ذلك الارتفاع الشديد في الأسعار وضعف جودة المُنتج يحدث عند الاحتكار الفعلي للسوق.","page":null,"uri":null},{"id":546320,"arabic":"سوء استخدام الاحتكار","english":"abuses of monopoly","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546321,"arabic":"أجر ضئيل","english":"abysmal wage","french":null,"description":"أجر أدنى بكثير من الأجر السائد.","page":null,"uri":null},{"id":546322,"arabic":"نظام الاسترداد المعجّل للتكاليف","english":"accelerated cost recovery system (ACRS)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546323,"arabic":"إهتلاك معجّل","english":"accelerated depreciation","french":null,"description":"(أ) إهتلاك سريع بشكل غير عادي ناشئ عن التحميل الشديد للآلات أو الافتقار إلى اليد العاملة الماهرة أو العجز عن الصيانة المناسبة لها أو إصلاحها. (ب) حق شطب السلع الرأسماليّة، لأغراض الضريبة بمعدل أسرع من معدل الاستهلاك العادي.","page":null,"uri":null},{"id":546324,"arabic":"تنمية متسارعة","english":"accelerated development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546325,"arabic":"إقتصاد متسارع","english":"accelerated economy","french":null,"description":"(أ) إقتصاد يتّسم بطلب متزايد على السلع والخدمات. (ب) إقتصاد يتسارع فيه النشاط.","page":null,"uri":null},{"id":546326,"arabic":"نمو متسارع","english":"accelerated growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546327,"arabic":"معدل تضخّم متسارع","english":"accelerated rate of inflation","french":null,"description":"ارتفاع سريع وحاد في معدل التضخّم الذي قد ينجم عن محاولة الحكومة كبح البطالة إلى ما دون معدل البطالة المعتاد.","page":null,"uri":null},{"id":546328,"arabic":"الخفض المعجّل للتعريفة","english":"accelerated tariff elimination","french":null,"description":"إتفاق متبادل لزيادة معدل خفض التعريفة الجمركيّة في إطار اتفاقيات دولية.","page":null,"uri":null},{"id":546329,"arabic":"التضخّم المتسارع","english":"accelerating inflation","french":null,"description":"إرتفاع حاد ومتزايد في معدل التضخّم.","page":null,"uri":null},{"id":546330,"arabic":"علاوة إنتاج متسارعة","english":"accelerating premium","french":null,"description":"مكافأة للعمال تزداد تصاعديًّا كلما ارتفع الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":546331,"arabic":"التعجيل؛ التسارع","english":"acceleration","french":null,"description":"زيادة الطلب على السلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":546332,"arabic":"معامل التعجيل أو التسارع","english":"acceleration factor","french":null,"description":"النسبة المئويّة للتغيّر في تكوين رأس المال إلى التغيّر في الإنفاق الاستهلاكي.","page":null,"uri":null},{"id":546333,"arabic":"مبدأ التعجيل أو التّسارع","english":"acceleration principle","french":null,"description":"المبدأ القائل بأن زيادة الطلب على السلع الاستهلاكيّة يؤدّي إلى زيادة أكبر بكثير في الطلب على السلع الرأسماليّة وإنتاج تلك السلع.","page":null,"uri":null},{"id":546334,"arabic":"المعجّل","english":"accelerator","french":null,"description":"العلاقة بين مبلغ الاستثمار الصافي أو المحفز (الاستثمار الإجمالي ناقصًا استثمار الإحلال) ومعدّل التغيّر في الدّخل القومي.","page":null,"uri":null},{"id":546335,"arabic":"معامل التعجيل","english":"accelerator coefficient","french":null,"description":"(أ) مضاعف زيادة استثمار جديد استجابة لتغيّر الإنتاج. (ب) نسبة التغيّر في تكوين رأس المال إلى التغيّر في الإنفاق الاستهلاكي.","page":null,"uri":null},{"id":546336,"arabic":"أثر المعجّل","english":"accelerator effect","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546337,"arabic":"نموذج المعجّل والمُضاعف","english":"accelerator-multiplier model","french":null,"description":"نموذج دورة اقتصاديّة يستند إلى التفاعل بين مبدأ التعجيل والمضاعف. فإن تغيّرًا في الاستثمار يسبّب من خلال المضاعف تغيّرًا في الدخل القومي. ويحدّد هذا التغيُّر مستوى للاستثمار من خلال مبدأ المعجّل.","page":null,"uri":null},{"id":546338,"arabic":"مبدأ المعجّل","english":"accelerator principle","french":null,"description":"النظريّة القائلة بأن تغيُّر معدل الإنتاج يحفز على تغيُّر الطلب للاستثمار في ذات الاتجاه.","page":null,"uri":null},{"id":546339,"arabic":"مستويات مقبولة للتغلغل في السوق","english":"acceptable levels of market penetration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546340,"arabic":"مستويات مقبولة للتغلغل في السوق","english":"acceptable market penetration levels","french":null,"description":"مستويات مقبولة للحصول على حصّة في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546341,"arabic":"قبول","english":"acceptance","french":null,"description":"قيام مؤسسة تجاريّة أو بنك مقابل رسم بقبول كمبيالة سَحَبَها مُقترض. يمثّل هذا القبول ضمانًا من المؤسسة بسداد الكمبيالة إذا عجز المُقترض عن الدفع. وإن المؤسسة التي تقبل الكمبيالة مقابل رسم، يُطلق عليها أحيانًا بيت القبول. ثمة أنواع عديدة من القبولات وهي القبول النظيف أي الخالي من التحفّظات؛ والقبول المشروط أي المعلّق على شرط؛ والقبول العام؛ والقبول الجزئي؛ والقبول المقيّد أي المعلق على شرط أو تحفّظ.","page":null,"uri":null},{"id":546342,"arabic":"بنك قبول","english":"acceptance bank","french":null,"description":"مصرف مهمّته قبول الكمبيالات.","page":null,"uri":null},{"id":546343,"arabic":"شركة قبول","english":"acceptance company","french":null,"description":"شركة تمويل مبيعات تتولّى تمويل مشتريات السلع المعمّرة بالتقسيط من قبل المستهلكين والمزارعين والشركات الصغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":546344,"arabic":"تمويل القبول","english":"acceptance financing","french":null,"description":"طريقة يستخدمها المصدّرون للحصول على ائتمان قصير الأجل. إذا احتاج مُصدِّر إلى رأسمال عامل فإنه يعرض كمبيالة للدفع قبل تاريخ استحقاقها، فإن قَبِلَها البنك يُسمَّى البنك القابل وتُسمَّى الكمبيالة المقبولة قبولاً مصرفيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":546345,"arabic":"بيت قبول","english":"accepting house","french":null,"description":"مؤسسة ماليّة تزاول مهمة قبول الكمبيالات المسحوبة على التجّار الذين تثق في مراكزهم الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":546346,"arabic":"فوارق في الحصول على السلع والخدمات","english":"access differential","french":null,"description":"فَرْق في فرص الوصول إلى السِّلع والخدمات وإلى منتجيها. إضافة إلى المزايا النقديّة التي كانت تُستخدم في الجمهوريات الاشتراكيّة السابقة التي تسمح لكبار موظفي الدولة بالانتفاع من خدمات المتاجر والمدارس والعيادات غير المتاحة للطبقات الأخرى في المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":546347,"arabic":"إمكانيّة الوصول إلى السوق","english":"accessibility","french":null,"description":"سهولة أو صعوبة تخصيص السِّلع والخدمات والموارد.","page":null,"uri":null},{"id":546348,"arabic":"سوق يسهل الوصول إليها","english":"accessible market","french":null,"description":"سوق الدخول إليها والتعامل فيها سهل وغير مقيَّد.","page":null,"uri":null},{"id":546349,"arabic":"إنضمام","english":"accession","french":null,"description":"الموافقة على اتفاقيّة دوليّة أو الانضمام إلى عضويّة مؤسسة دوليّة أو ارتقاء العرش.","page":null,"uri":null},{"id":546350,"arabic":"الدول التي تنتظر الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي","english":"accession countries","french":null,"description":"دول جمهوريّة التشيك، المجر، بولندا، سلوفاكيا، سلوفانيا، رومانيا، تركيا، قبرص ودول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546351,"arabic":"معدّل التوظيف","english":"accession rate","french":null,"description":"نسبة عدد الذين تمّ تشغيلهم في الشهر إلى مجموع عدد العاملين. تجري وزارة العمل الأمريكيّة هذا الإحصاء شهريًّا.","page":null,"uri":null},{"id":546352,"arabic":"ضريبة المنح والتركات","english":"accession tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على الهدايا والممتلكات الموروثة.","page":null,"uri":null},{"id":546353,"arabic":"معاهدة الانضمام","english":"Accession, Treaty of","french":null,"description":"معاهدة تحكم الانضمام إلى الجماعة الاقتصاديّة الأوروبيّة تمّ اعتمادها في عام 1972.","page":null,"uri":null},{"id":546354,"arabic":"إمكانيّة الحصول على تسهيل ائتماني","english":"access to a credit facility","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546355,"arabic":"إمكانيّة الوصول إلى الأسواق","english":"access to markets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546356,"arabic":"إمكانيّة الحصول على الموارد","english":"access to resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546357,"arabic":"تعويض ضد الحوادث والمرض","english":"accident and health benefit","french":null,"description":"مبلغ تدفعه حكومة أو شركة تأمين إلى غير القادرين على العمل نتيجة لحادث أو مرض.","page":null,"uri":null},{"id":546358,"arabic":"التأقلم","english":"acclimatization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546359,"arabic":"إئتمان ميسّر","english":"accommodating credit","french":null,"description":"شكل من أشكال الائتمان التلقائي خاصّة في مجال التجارة الدولية. يقدّم هذا الائتمان عندما يقوم البائع أو المُصدِّر بتمويل صفقة الشراء من قبل المشتري أو المستورد.","page":null,"uri":null},{"id":546360,"arabic":"معاملات توفيقيّة","english":"accommodating transactions","french":null,"description":"معاملات رأسماليّة دوليَّة تنفّذها أو تصمّمها السلطات النقديّة لتعويض حالة دائنة أو مدينة ناشئة عن معاملات مستقلة وذلك من خلال حركات رأس المال الخاص قصيرة الأجل التي تحفزها سياسة سعر الفائدة، والإقراض والاقتراض الرسمي قصير الأجل والتغيّرات في الاحتياطي الخارجي.","page":null,"uri":null},{"id":546361,"arabic":"عقار تجاري","english":"accommodation land","french":null,"description":"عقار يكون عادةً أغلى ثمنًا من العقار السكني.","page":null,"uri":null},{"id":546362,"arabic":"إيجار عقار تجاري","english":"accommodation rent","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546363,"arabic":"سياسة نقديّة ميسرة","english":"accommodative monetary policy","french":null,"description":"(أ) سياسة تسمح لعرض النقود بالتوسع وفقًا للطلب عليها. (ب) سياسة بنك مركزي لزيادة عرض النقود لكي يُيَسِّر اقتراض الأموال بخفض معدّل الفائدة وعكسها سياسة نقديّة متشدِّدة.","page":null,"uri":null},{"id":546364,"arabic":"سياسة نقديّة ميسّرة أو متساهلة","english":"accommodatory monetary policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546365,"arabic":"حساب رأس المال","english":"account, capital","french":null,"description":"(أ) حساب تمسكه شركة باسم مالكها أو مالكيها ويُبيِّن نصيب كلّ منهم في رأسمالها في نهاية كل سنة ماليّة. (ب) جزء من ميزان المدفوعات يُبيّن الحركات الدوليّة لرأس المال بما في ذلك قروض ما بين الحكومات. (ج) حساب المصروفات الرأسماليّة على أصول ثابتة كالأرض والمباني والآلات.","page":null,"uri":null},{"id":546366,"arabic":"الحساب الجاري","english":"account, current","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546367,"arabic":"حساب تعادل الصرف","english":"account, exchange equalization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546368,"arabic":"حساب خارجي","english":"account, external","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546369,"arabic":"ميزان المدفوعات المحاسبيّ","english":"accounting balance of payments","french":null,"description":"سجل لجميع المعاملات الماليّة المبرمة بين مقيمين في بلدٍ ما ومقيمين في بلدان أخرى خلال فترة محدّدة.","page":null,"uri":null},{"id":546370,"arabic":"تكاليف محاسبية","english":"accounting costs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546371,"arabic":"محاسبة التضخّم","english":"accounting, inflation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546372,"arabic":"أرباح محاسبيّة","english":"accounting profit","french":null,"description":"فائض مجموع إيرادات نشاط إنتاجي على تكاليف ونفقات هذا النشاط خلال فترة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":546373,"arabic":"محاسبة اجتماعيّة","english":"accounting, social","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546374,"arabic":"لجنة المعايير المحاسبيّة","english":"Accounting Standards Committee","french":null,"description":"هيئة مستقلة أُسِّسَت مبدئيًّا في عام 1969 من قبل معهد المحاسبين القانونيّين في إنجلترا وويلز إستجابة لمطالب مهنة المحاسبة لتطوير وتحسين مجموعة معايير مناسبة لإعداد التقارير الماليّة. هدفها الرئيسي الآن هو اقتراح بيانات بشأن معايير الممارسات المحاسبيّة.","page":null,"uri":null},{"id":546375,"arabic":"فترة الحساب","english":"account period","french":null,"description":"فترة تداول مُحدَّدة لشراء وبيع أوراق ماليّة في البورصة.","page":null,"uri":null},{"id":546376,"arabic":"حساب (حسابات)","english":"account(s)","french":null,"description":"(أ) سِجِل جارٍ لمعاملات بين متعاملَيْن إثنين. (ب) في سياق تجارة التجزئة، تسهيل ائتماني للعميل يتجدّد تلقائيًّا. (ج) في سياق البنوك، حساب عميل. (د) في سياق سوق الأوراق الماليّة، علاقة دار وساطة مع عميلها. (هـ) علاقة ماليّة وتعاقديّة بين أعضاء تجمع متعهّدي إصدار.","page":null,"uri":null},{"id":546377,"arabic":"حسابات قوميّة","english":"account(s), national","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546378,"arabic":"حسابات اجتماعيّة","english":"account(s), social","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546379,"arabic":"نمو القيمة","english":"accretion","french":null,"description":"زيادة القيمة الأصليّة التصوريّة لأصل من الأصول خلال عمرها، مثلاً نموّ الشجر أو ارتفاع قيمة قطعة أثريّة على مرّ الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":546380,"arabic":"تزايد الخصم","english":"accretion of discount","french":null,"description":"تراكم خطّي مستقيم لأرباح رأس المال على سندات خصم توقعًا لدفعها بقيمتها التعادليّة عند استحقاقها.","page":null,"uri":null},{"id":546381,"arabic":"شركة متنامية ذاتيًّا","english":"accretive company","french":null,"description":"شركة تحقّق نموّها من خلال التوسّع الداخلي أو شراء شركات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546382,"arabic":"نظام محاسبة على أساس الاستحقاق","english":"accrual accounting","french":null,"description":"نظام محاسبة يتمّ بموجبه قيد الإيرادات عند اكتسابها وقيد النفقات عند تسلّم السلع أو الخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":546383,"arabic":"تكلفة مستحقّة","english":"accrued cost","french":null,"description":"قيمة بضائع أو خدمات اشترتها شركة في فترة مُحدَّدة إذا كانت تسدّدها في وقتٍ لاحق.","page":null,"uri":null},{"id":546384,"arabic":"التكيف بثقافة البلد المضيف","english":"acculturation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546385,"arabic":"توزيعات متجمعة","english":"accumulated dividend","french":null,"description":"حصص أرباح لم تدفعها شركة عند استحقاقها وبالتالي يفترض أنها مسؤولة عن دفعها في تاريخ لاحق.","page":null,"uri":null},{"id":546386,"arabic":"ضريبة الأرباح المتراكمة","english":"accumulated profits tax","french":null,"description":"ضريبة تستهدف معاقبة الشركات التي لا تعلن توزيعات لأرباح متراكمة بما يفوق الاحتياجات المعقولة للشركة بينما يكون غرضها تمكين المساهمين من تجنّب ضريبة الدخل التي تكون لولا ذلك مستحقّة عليهم.","page":null,"uri":null},{"id":546387,"arabic":"تراكم؛ تجميع؛ تكديس؛ تكوين","english":"accumulation","french":null,"description":"(أ) إضافة أرباح غير موزّعة أو دخل غير موزّع إلى رأس المال.(ب) شراء أسهم أو أوراق ماليّة أخرى عندما تكون أسعارها منخفضة من أجل بيعها عندما ترتفع أسعارها في السوق. (ج) إرتفاع القيمة المحسوبة لسند اشتري بخصم بينما يقترب أجل استحقاقه. (د) حيازة كميّة متزايدة من شيء. (هـ) تزايد الديون أو المدخرات أو النقود أو الثروة على مرّ الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":546388,"arabic":"تحليل التراكم","english":"accumulation analysis","french":null,"description":"مؤشِّر تحليل فنّي يقيس الفرق بين المبلغ التراكميّ لضغط الشراء (التراكم) والمبلغ التراكميّ لضغط البيع (التوزيع).","page":null,"uri":null},{"id":546389,"arabic":"مطر حمضيّ","english":"acid rain","french":null,"description":"مطر يحتوي على نسبة عالية من الحموضة نتيجة تلوّث الهواء وانبعاث غازات ثاني أكسيد الكبريت وأكسيدات النتروجين من مداخن محطات الكهرباء وعوادم السيارات والشاحنات.","page":null,"uri":null},{"id":546390,"arabic":"مجموعة دول إفريقيا والكاريبي والباسفيكي","english":"ACP countries","french":null,"description":"مجموعة من الدول الأقل نموًّا في إفريقيا ومنطقة الكاريبي والمحيط الهادئ التي انضمت إلى اتفاقيّة لومى ثم اتفاقيّة كوتونو. أصبح عدد هذه الدول 77 دولة وذلك اعتبارًا من شهر تموز 2000.","page":null,"uri":null},{"id":546391,"arabic":"بعثة تعرُّف؛ بعثة استطلاعية","english":"acquaintance mission","french":null,"description":"بعثة استكشافيّة توفدها عادة بنوك التنمية من أجل التعرّف على الأوضاع الاقتصاديّة في بلدٍ ما وعلى المشروعات المجدية فيه والقابلة للتمويل من قبل المصرف.","page":null,"uri":null},{"id":546392,"arabic":"ميزة مكتسبة","english":"acquired advantage","french":null,"description":"نظريّة تجاريّة تقول أن البلد الذي يكتسب ميزة في إنتاج سلع عن طريق التكنولوجيا لا عن طريق الموارد المتاحة لديه ميزة مكتسبة.","page":null,"uri":null},{"id":546393,"arabic":"موارد مكتسبة","english":"acquired endowments","french":null,"description":"موارد تنشئها دولة لنفسها مثل المواطنين المتعلّمين والبنية التحتيّة.","page":null,"uri":null},{"id":546394,"arabic":"الدولة الحائزة على التكنولوجيا","english":"acquiring country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546395,"arabic":"حيازة؛ اقتناء؛ استحواذ شركة على أخرى","english":"acquisition","french":null,"description":"(أ) تتمّ حيازة الشركة عادة من خلال شراء جزء من أسهمها العاديّة يسمح بالسيطرة على سياستها وعملياتها. ويجب أن لا تقلّ هذه النسبة عادة عن خمسين بالمائة من رأسمالها. (ب) شراء شركة لأخرى إما بمقابل نقديّ أو بتبادل الأسهم أو الإثنين معًا. (ج) توسُّع شركة من خلال شراء شركات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546396,"arabic":"حيازة التكنولوجيا؛ شراء التكنولوجيا؛ الحصول على التكنولوجيا","english":"acquisition of technology","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546397,"arabic":"شركة تنزع للتملّك","english":"acquisitive company","french":null,"description":"شركة تشتري شركات أخرى أما كلّيًّا أو جزئيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":546398,"arabic":"مجتمع ينزع للتملّك","english":"acquisitive society","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546399,"arabic":"سياسة عامّة؛ بشكلٍ عام","english":"across-the-board","french":null,"description":"(أ) في سياق الاتفاقيات العماليّة، منح زيادة متساوية في أجور جميع العاملين الذين تشملهم الاتفاقية. (ب) وفي سياق سياسة الأسعار، زيادة أو تخفيض موحَّد لأسعار جميع السلع المعروضة. (ج) وفي سياق السياسة التجارية، تخفيض موحَّد للتعريفة الجمركيّة على جميع البضائع المستوردة.","page":null,"uri":null},{"id":546400,"arabic":"تغييرات أو تخفيضات شاملة في التعريفة الجمركيّة","english":"across-the-board tariff changes or reductions","french":null,"description":"تغييرات أو تخفيضات شاملة في التعريفة الجمركيّة وبنِسَب متساوية.","page":null,"uri":null},{"id":546401,"arabic":"تضامن","english":"acting in concert","french":null,"description":"العمل معًا من أجل تحقيق هدفٍ معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":546402,"arabic":"دعم موجب","english":"actionable subsidy","french":null,"description":"دعم لا تحظره منظمة التجارة العالميّة ولكن الدول الأعضاء مُصرح لها بفرض رسوم تعويضيّة ضدّه.","page":null,"uri":null},{"id":546403,"arabic":"تأخّر الإجراء","english":"action lag","french":null,"description":"فَرْق الوقت بين اتخاذ القرار الخاص بسياسة اقتصاديّة كلّيّة معيّنة ووقت البدء في تنفيذها.","page":null,"uri":null},{"id":546404,"arabic":"برنامج عمل من أجل التعاون الاقتصادي","english":"action programme for economic cooperation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546405,"arabic":"فجوة التنفيذ","english":"action time lag","french":null,"description":"الفجوة الزمنيّة بين إدراك مشكلة اقتصاديّة ووضع السياسة لحلّها موضع التنفيذ.","page":null,"uri":null},{"id":546406,"arabic":"ميزان مدفوعات فاعل","english":"active balance of payments","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546407,"arabic":"ميزان تجاري إيجابي","english":"active balance of trade","french":null,"description":"ميزان تجاري به فائض، أي أن صادرات البلد أكثر من مستورداته.","page":null,"uri":null},{"id":546408,"arabic":"سند نشيط التداول","english":"active bond","french":null,"description":"سند يتداول بنشاط بعد بيعه.","page":null,"uri":null},{"id":546409,"arabic":"سياسة ماليّة فاعلة","english":"active fiscal policy","french":null,"description":"سياسة تجري الحكومة بموجبها تعديلات عديدة على إنفاقها وعلى ما تفرضه من ضرائب عوضًا عن الاعتماد على المثبّتات التلقائيّة لكي تحقّق مستوى الطلب الكلّي المرغوب.","page":null,"uri":null},{"id":546410,"arabic":"دخل عامل","english":"active income","french":null,"description":"دخل مشتقّ من نشاط جارٍ في تجارة أو عمل.","page":null,"uri":null},{"id":546411,"arabic":"سوق نشطة","english":"active market","french":null,"description":"سوق يكون التداول وحجم النشاط فيها مرتفعًا.","page":null,"uri":null},{"id":546412,"arabic":"إجراءات أو تدابير فاعلة","english":"active measures","french":null,"description":"إجراءات في سياق مكافحة البطالة عبارة عن سياسات ترمي إلى تحسين إمكانيّة وصول العاطلين عن العمل إلى سوق العمل وتوظيفهم وحصولهم على المهارات المكتسبة للعمل وتحسين أداء سوق العمل.","page":null,"uri":null},{"id":546413,"arabic":"السكان النشيطون اقتصاديًّا","english":"active population","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546414,"arabic":"سهم نشط التداول","english":"active stock","french":null,"description":"سهم يباع ويشترى باستمرار وبكميات كبيرة في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546415,"arabic":"ميزان تجاري مؤاتٍ","english":"active trade balance","french":null,"description":"عندما تكون صادرات بلد أكبر من مستوردات خلال فترة مُحدَّدة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":546416,"arabic":"تداول نشط","english":"active trading","french":null,"description":"تداول يتّسم بعمليات بيع وشراء كثيفة.","page":null,"uri":null},{"id":546417,"arabic":"الفاعلية","english":"activism","french":null,"description":"الاستخدام النَّشِط للسياسة الماليّة والنقديّة لمعاوضة التغيرات في إنفاق القطاع الخاص من أجل المساعدة على استقرار الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":546418,"arabic":"سياسة الفاعليّة","english":"activist policy","french":null,"description":"(أ) سياسة حكوميّة تتضمن اتخاذ إجراءات واضحة تستهدف تحقيق أغراض مُحدَّدة. مثال على ذلك السياسة التي تستهدف استقرار الدورات الاقتصاديّة من خلال الإنفاق الحكومي أو الضرائب أو عرض النقود (السياسة النقدية). (ب) استخدام الضرائب الحكوميّة والإنفاق والقدرة على الاقتراض من أجل حفز النمو والعمالة.","page":null,"uri":null},{"id":546419,"arabic":"تحليل النشاط","english":"activity analysis","french":null,"description":"أسلوب رياضي يستخدم في حل مشكلات تجاريّة واقتصاديّة عادة تلك التي يتعين فيها اختيار الإجراء الأمثل من بين عدد من الإجراءات البديلة.","page":null,"uri":null},{"id":546420,"arabic":"التكلفة المستندة إلى النشاط","english":"activity-based costs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546421,"arabic":"مؤشرات للنشاط","english":"activity indicators","french":null,"description":"مؤشرات تبين موقع الاقتصاد في الدورة الاقتصادية. وهي تشتمل على الإنتاج الصناعي واستخدام الطاقة الإنتاجيّة وحجم مبيعات التجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":546422,"arabic":"معدل النشاط","english":"activity rate","french":null,"description":"معدل مشاركة اليد العاملة وهو نسبة النشيطين اقتصاديًّا سواء المستخدمين أو العاطلين عن العمل من فئة سكانيّة معيّنة (15 إلى 60 سنة).","page":null,"uri":null},{"id":546423,"arabic":"نسبة النشاط","english":"activity ratio","french":null,"description":"نسبة صافي المبيعات إلى مجموع الأصول أو صافي الأصول الثابتة؛ أو نسبة حسابات القبض إلى مبيعات الائتمان اليومية. وهي مقياس لحجم نشاط شركة.","page":null,"uri":null},{"id":546424,"arabic":"عجز أو فائض الموازنة الفعلي","english":"actual budget deficit or surplus","french":null,"description":"عجز أو فائض الموازنة المقيّد في سنة معلومة.","page":null,"uri":null},{"id":546425,"arabic":"الناتج القومي الإجمالي الفعلي","english":"actual gross national product","french":null,"description":"مستوى الإنتاج الفعلي الذي ينتجه اقتصاد حاليًّا. ويمكن أن يكون هذا الإنتاج أو لا يكون معادلاً للناتج القومي الإجمالي المُمكن للبلد.","page":null,"uri":null},{"id":546426,"arabic":"الاستثمار الفعلي","english":"actual investment","french":null,"description":"إنفاق استثماري يجريه قطاع الأعمال فعلاً خلال فترة مُحدَّدة من الزمن بما فيه الاستثمار المخطّط وأيّ تغيّرات غير مخطّطة في المخزون.","page":null,"uri":null},{"id":546427,"arabic":"السعر الفعلي","english":"actual price","french":null,"description":"الثمن المدفوع فعلاً.","page":null,"uri":null},{"id":546428,"arabic":"معدل الدوران الفعلي","english":"actual turnover","french":null,"description":"عدد المرات التي يقوم فيها أفراد بإنفاق متوسط ما يملكونه من نقود خلال فترة مُحدَّدة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":546429,"arabic":"أكتواري","english":"actuary","french":null,"description":"خبير إحصائي يحسب مخاطر وأقساط التأمين.","page":null,"uri":null},{"id":546430,"arabic":"حيادي الدورة","english":"acyclical","french":null,"description":"غير معرّض للتقلبات الناشئة عن مختلف أنواع الدورة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":546431,"arabic":"متغيّر حيادي للدورة","english":"acyclical variable","french":null,"description":"متغيّر يتحرّك باتّجاه لا يتمشّى مع اتجاه الدورة الاقتصادية، مثال عليه الخدمات الصحيّة والأغذيّة الأساسيّة والصادرات والتعليم الأساسي.","page":null,"uri":null},{"id":546432,"arabic":"آدم سميث (1723-1790)","english":"Adam Smith (1723-1790)","french":null,"description":"أب الاقتصاد السياسي والمدرسة الكلاسيكيّة في الاقتصاد. آمن بأنّ النمو الاقتصادي المُستدام هو الأمل في تحسين رفاهة الشعب وهو معروف بكتابه بعنوان \"ثروة الأمم\".","page":null,"uri":null},{"id":546433,"arabic":"تكييف؛ تكيّف؛ مواءمة","english":"adaptation","french":null,"description":"إستراتيجيّة تسويق عالميّة يقوم المُنتِج بموجبها بتكييف المنتجات أو الخدمات مع حاجات المستهلكين الأجانب. وقد يكون التكيّف كاملاً أو جزئيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":546434,"arabic":"تكييف التكنولوجيا","english":"adaptation of technology","french":null,"description":"تكييف التكنولوجيا بشكل يخفّض من التكاليف ويلبّي حاجات المستهلك على نحوٍ أفضل.","page":null,"uri":null},{"id":546435,"arabic":"توقعات تكييفيّة للتضخّم","english":"adaptive expectations of inflation","french":null,"description":"توقّعات معدّل تضخّم قائمة على أساس تجارب في الماضي القريب.","page":null,"uri":null},{"id":546436,"arabic":"بحوث تكييفيّة","english":"adaptive research","french":null,"description":"بحوث مكيّفة لتلبية حاجات المستهلكين على نحو أفضل.","page":null,"uri":null},{"id":546437,"arabic":"تحليل الطلب الكلّي والعرض الكلّي","english":"AD-AS analysis","french":null,"description":"نموذج اقتصادي يتعلق بمستوى السعر والإنتاج الحقيقي الذي يُستخدم في تحليل الدورات الاقتصاديّة والناتج المحلي الإجمالي والبطالة والتضخم وسياسات الاستقرار الاقتصادي ومناحي الاقتصاد الكلّي ذات الصلة.","page":null,"uri":null},{"id":546438,"arabic":"نموذج الطلب الكلّي والعرض الكلّي","english":"AD-AS model","french":null,"description":"نموذج يُبيِّن التفاعل بين الطلب الكلّي (المشترين) وبين العرض الكلّي (البائعين).","page":null,"uri":null},{"id":546439,"arabic":"مُنحنَى الطلب الكلّي","english":"AD curve","french":null,"description":"مُنحنَى يوضح بيانيًّا العلاقة بين الإنفاق الكلّي على الإنتاج الحقيقي وبين مستوى الأسعار مع بقاء كل محدّدات الطلب الكلّي الأخرى ثابتة. وهو أحد جانبي التوضيح البياني للسوق الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":546440,"arabic":"القيمة المضافة","english":"added value","french":null,"description":"(أ) قيمة ما تنتجه شركة ما بعد أن تخصم تكلفة ما تشتريه من شركات أخرى. مثلاً إذا باع متجر ما قيمته مليون دينار من المواد الغذائيّة في السنة وأنفق تسعمائة ألف دينار على شراء تلك المواد من مورّدين آخرين تكون القيمة المضافة مائة ألف دينار. (ب) استخدام سلع وسيطة في عمليات إنتاج منتجات نهائيّة تباع في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546441,"arabic":"ضريبة القيمة المضافة","english":"added value tax","french":null,"description":"ضريبة تُفرض على القِيَم المُضافة في عمليّات التّصنيع والتوزيع وتُضاف إلى الثمن.","page":null,"uri":null},{"id":546442,"arabic":"معونة تنمويّة إضافية","english":"additional development aid","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546443,"arabic":"قاعدة الإضافة","english":"additionality","french":null,"description":"المبدأ القائل بأن الأموال التي تنفقها حكومة أو مؤسسات خدمات عامة يُمكن أن تُضاف من مصادر أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546444,"arabic":"فرضيّة العامل الإضافي","english":"additional worker hypothesis","french":null,"description":"إن انخفاض الدخل الحقيقي للأسرة خلال فترة ركود اقتصادي يؤدّي إلى دخول عاملين إضافيّين في الأسرة إلى القوى العاملة أملاً في الحصول على وظيفة للمحافظة على مستوى دخل الأسرة.","page":null,"uri":null},{"id":546445,"arabic":"قاعدة الجمع","english":"addition rule","french":null,"description":"قاعدة لتحديد مشتق دالة تتعلّق بمتغيّر حيث تتكوّن الدالّة من المجموع الخطي لدالّتين منفصلتين أو أكثر للمتغيّر.","page":null,"uri":null},{"id":546446,"arabic":"دالة المنفعة الإضافية","english":"additive utility function","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546447,"arabic":"مُنتج إضافي","english":"add-on","french":null,"description":"مُنتج يُباع لكي يستخدم مع مُنتج آخر.","page":null,"uri":null},{"id":546448,"arabic":"العنوان","english":"address","french":null,"description":"المؤسسة المسؤولة عن تحقيق هدف اقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":546449,"arabic":"قاعدة الجهة المنفّذة","english":"address principle","french":null,"description":"في اقتصاد موجه كاقتصاد الاتحاد السوفييتي سابقًا، كان لكل هدفٍ اقتصادي منظمة أو جهة مسؤولة عن تحقيقه.","page":null,"uri":null},{"id":546450,"arabic":"كفاية رأس المال","english":"adequacy, capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546451,"arabic":"كفاية رأس المال","english":"adequacy of capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546452,"arabic":"كفاية التدابير أو الإجراءات النقدية","english":"adequacy of monetary measures","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546453,"arabic":"كفاية الاحتياطيات","english":"adequacy of reserves","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546454,"arabic":"إنضمام إلى سوق مشتركة","english":"adhesion to a common market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546455,"arabic":"أبحاث مُحدَّدة الهدف","english":"ad hoc market research","french":null,"description":"أبحاث تُركِّز على مشكلات اقتصاديّة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":546456,"arabic":"ربط السعر القابل للتعديل","english":"adjustable peg","french":null,"description":"نظام تمّ التوصل إليه في مؤتمر بريتون وودز حول مجموعة من أسعار الصرف الثابتة أو المربوطة ولكن يسمح بتعديلها تعديلاً طفيفًا في أي اتجاه، أي ارتفاعًا أو هبوطًا بناءً على قواعد معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":546457,"arabic":"معدل في ضوء التضخّم","english":"adjusted for inflation","french":null,"description":"مُصحَّح بحيث يعكس التغيرات في الأسعار ليحقّق ما يعادله من سلع وخدمات. التعديل يتمّ بقسمة المبالغ الاسميّة لعدد من السنوات على مؤشِّرات السعر لتلك السنوات.","page":null,"uri":null},{"id":546458,"arabic":"دخل إجمالي معدّل","english":"adjusted gross income","french":null,"description":"الدخل الإجمالي لشخص أو شركة. يُستخدم رقمه لأغراض ضريبة الدخل بعد إجراء الخصميّات المسموح بها قانونًا.","page":null,"uri":null},{"id":546459,"arabic":"سعر السهم المعدّل","english":"adjusted share","french":null,"description":"سعر السهم بعد إصداره.","page":null,"uri":null},{"id":546460,"arabic":"تعديل أو تصحيح أو تكييف","english":"adjustment","french":null,"description":"إحداث تغيير طفيف في شيء لجعله أكثر دقّة وفعاليّة وملاءمة مثال على ذلك التصحيح الهيكلي والإصلاح الاقتصادي وتصحيح ميزان المدفوعات. والتصحيح يمكن أن يكون دوريًّا أو موسميًّا أو جزئيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":546461,"arabic":"تكيّف وإنماء ذو طابع إنساني","english":"adjustment and development with a human face","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546462,"arabic":"مساعدة تكيّف","english":"adjustment assistance","french":null,"description":"برنامج حكومي لمساعدة العمال والشركات الذين تأثّروا بتخفيض التعريفة الجمركيّة أو بسياسات أخرى لتحرير التجارة على التكيّف مع الأوضاع الجديدة. فبالنسبة للعمال، قد تشمل هذه السياسات إعادة تدريب العمال أو أداء دفعات إضافيّة لهم لحثهم على التقاعد المبكر. أما بالنسبة للشركات فهي قد تتضمّن تقديم منح لتحديث مَرافق أو تطوير خطوط إنتاج جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":546463,"arabic":"تكلفة التصحيح أو التعديل","english":"adjustment costs","french":null,"description":"تكلفة إدخال تعديلات على المتغيرات الاقتصاديّة التي يسيطر عليها عامل اقتصادي سواء كان شخص أو شركة أو حكومة. إن لهذا العامل دالة منفعة تحدّد المستويات المثلى للمتغيرات التي يسيطر عليها إن كانت له حريّة البدء من جديد في تحديدها. فعندما تكون المستويات الفعليّة مختلفة عن المستويات المثلى ينبغي أخذ تكاليف التعديل في الاعتبار.","page":null,"uri":null},{"id":546464,"arabic":"فجوة التكيّف","english":"adjustment lag","french":null,"description":"الفترة الزمنيّة التي يستغرقها تكيّف مُتغيِّر مع التَّغيُّر في محدّداته أي العوامل المُحدَّدة له.","page":null,"uri":null},{"id":546465,"arabic":"آليّة التصحيح","english":"adjustment mechanism","french":null,"description":"وسيلة تصحيح الاختلالات في موازين المدفوعات بين الدول. ثمة ثلاث وسائل كهذه هي: تعديلات الأسعار الخارجيّة وتعديل السعر الداخلي والدخل والقيود على التجارة والصرف الأجنبي.","page":null,"uri":null},{"id":546466,"arabic":"تعديل الحصص","english":"adjustment of quotas","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546467,"arabic":"تعديل ربط عملة بعملة أخرى","english":"adjustment of the peg","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546468,"arabic":"سياسات تصحيحية","english":"adjustment policies","french":null,"description":"تدابير تتخذها حكومة من أجل تصحيح اختلال ميزان المدفوعات. يمكن أن تشتمل هذه التدابير على تغييرات في: (أ) السياسات الماليّة مثل الإنفاق الحكومي والضرائب. (ب) السياسات النقديّة كأسعار الفائدة وعرض النقود. (ج) ومرقبة الصرف كالرقابة المباشرة على الصرف الأجنبي. (د) الرقابة التجاريّة كالتعريفات والحصص والقيود الكمية. (هـ) الحواجز غير الجمركيّة كالرقابة الإداريّة والفنية. وإن تطبيق هذه السياسات من قبل دولة تعاني من عجز مؤقت في ميزان مدفوعاتها يعتبر شرطًا مُسبقًا لحصولها على مساعدة من صندوق النقد الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":546469,"arabic":"برنامج تصحيح؛ برنامج إصلاح","english":"adjustment program","french":null,"description":"مجموعة سياسات تستهدف معالجة الاختلالات في ميزان المدفوعات والمشكلات الأخرى عن طريق خفض الإنفاق الحكومي ورفع الضرائب وزيادة الإنتاج بالاستخدام الفاعل للموارد.","page":null,"uri":null},{"id":546470,"arabic":"سرعة التكيّف","english":"adjustment speed","french":null,"description":"سرعة تكيّف الأسواق مع الظروف الاقتصاديّة المتغيرة. تميل هذه السرعة للتباين بين مختلف أنواع الأسواق.","page":null,"uri":null},{"id":546471,"arabic":"تضخّم مُوجَّه","english":"administered inflation","french":null,"description":"أحد أشكال التضخّم الرّافع للتكاليف الذي تُحدثه شركات تزيد من هامش ربحها على منتجاتها.","page":null,"uri":null},{"id":546472,"arabic":"أسعار موجّهة","english":"administered prices","french":null,"description":"أسعار مُحدَّدة بقرار من الحكومة أو منتج أو مجموعة منتجين أو من قبل مؤسسة دوليَّة لا بتأثير من قوى السوق أي العرض والطلب وتبقى ثابتة لفترة من الزمن ومُطبَّقة على سلسلة من المعاملات.","page":null,"uri":null},{"id":546473,"arabic":"حماية مُوجَّهة","english":"administered protection","french":null,"description":"حماية (تعريفة) ناشئة عن تطبيق أحد تشريعات عديدة استجابة لظروف أو أحداث سوق معيّنة، عادةً كما تُحدِّدها إدارة حكومية. هناك عدد من التشريعات التي سمحت بها اتفاقيّة الجات بما فيها تلك التي تتعلّق بالرسوم ضد الإغراق والرسوم التعويضيّة والاحتياطات الحمائية.","page":null,"uri":null},{"id":546474,"arabic":"إدارة تفليسة","english":"administration","french":null,"description":"وضع شؤون شركة تواجه صعوبات ماليّة من قبل محكمة بيد مدير لتمكينه من الحفاظ عليها كمنشأة جارية إذا لم يكن من الممكن تصفيتها بأفضل سعرٍ متاح.","page":null,"uri":null},{"id":546475,"arabic":"إدارة نظام الحصص","english":"administration of quotas","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546476,"arabic":"إدارة التعريفة الجمركيّة","english":"administration of tariff","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546477,"arabic":"وكالة إدارية","english":"administrative agency","french":null,"description":"وحدة حكومة مكلَّفة بإدارة قوانين مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":546478,"arabic":"موازنة إدارية","english":"administrative budget","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546479,"arabic":"المُصفّي؛ مأمور التّصفية","english":"administrator","french":null,"description":"شخص تعيّنه محكمة إفلاس لكي يحاول إعادة تنظيم الشركة وتأهيلها لمواصلة نشاطها. فإن عجز عن ذلك فإنه يضع الشركة تحت الحراسة ويبيع أصولها لسداد حقوق الدائنين. وإذا استمرت حالة الشركة في مواجهة صعوبات ماليّة يتولى المأمور تصفية الشركة ببيع ما تبقى من أصولها واستخدام حصيلة البيع لسداد حقوق الدائنين ويوزع ما تَبَقّى منها على المساهمين كلٌّ بنسبة مساهمته.","page":null,"uri":null},{"id":546480,"arabic":"إدخال أو استيراد معفى من الرسوم الجمركيّة","english":"admission duty free","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546481,"arabic":"إدخال مؤقت","english":"admission temporaire","french":null,"description":"إدخال مؤقت لسلع خاضعة للرسوم الجمركيّة بهدف تصديرها بعد تصنيعها أو معالجتها صناعيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":546482,"arabic":"مُنحنَى القبول","english":"adoption curve","french":null,"description":"مُنحنَى في رسم بياني يُبيِّن سرعة قبول الناس لمنتج جديد.","page":null,"uri":null},{"id":546483,"arabic":"الأثر الخارجي للتبني","english":"adoption externality","french":null,"description":"الأسواق المتشابكة ذات سمة خاصة لأن المستهلكين فيها يشتقّون المنافع ليس ببساطة نتيجة لاستخدامهم السلعة بل أيضًا من عدد المستهلكين الآخرين الذين يتبنون السلعة.","page":null,"uri":null},{"id":546484,"arabic":"قيميّ","english":"ad valorem","french":null,"description":"قائم على أساس وحدة القيمة.","page":null,"uri":null},{"id":546485,"arabic":"رسم جمركي قيميّ","english":"ad valorem duty","french":null,"description":"ضريبة تفرض كنسبة مئويّة من القيمة النقديّة للبضاعة لا على أساس الكمية.","page":null,"uri":null},{"id":546486,"arabic":"معادل قيميّ","english":"ad valorem equivalent","french":null,"description":"تعريفة قيميّة معادلة في أثرها على التجارة والسعر أو مقاييس أخرى لحاجز غير التعريفة الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":546487,"arabic":"ضريبة قيميّة","english":"ad valorem tax","french":null,"description":"ضريبة تستند إلى القيمة، لا الكمية.","page":null,"uri":null},{"id":546488,"arabic":"مخصصات مقدمًا","english":"advance appropriations","french":null,"description":"تفويض موازنة منصوص عليه في قانون الموازنة متاح مقدمًا للالتزام به في السنة الماليّة بعد السنة التي صدر فيها القانون المذكور.","page":null,"uri":null},{"id":546489,"arabic":"ضريبة تفرض مُسبقًا على أرباح الشركات","english":"advance corporation tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546490,"arabic":"الدول المتقدّمة","english":"advanced countries","french":null,"description":"دول متقدّمة صناعيًّا وتتميّز بمعدّل دخل فرد مرتفع ومستوى معيشة وتعليم رفيع.","page":null,"uri":null},{"id":546491,"arabic":"شرط الإيداع المقدم","english":"advance deposit requirement","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546492,"arabic":"تأمين استيراد مقدّم","english":"advance import deposit","french":null,"description":"شكل من أشكال الرقابة على الصرف الأجنبي يقضي بأن يودع المستوردون نسبة مئويّة من قيمة المنتج المراد استيراده وذلك لفترة مُحدَّدة من الزمن. يُطبَّق هذا النظام عادة في الدول التي تعاني من نقص في العملة الأجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":546493,"arabic":"قروض؛ سلف","english":"advances","french":null,"description":"قروض مصرفيّة تقدمها بنوك إلى عملائها. هذه القروض يمكن أن تمنح بدون ضمان أو بضمان أوراق ماليّة أو أسهم أو عقود تأمين على الحياة يملكها المقترض ويحتفظ بها البنك كضمان.","page":null,"uri":null},{"id":546494,"arabic":"ميزة","english":"advantage","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546495,"arabic":"ميزان غير مؤاتٍ؛ عجز في ميزان المدفوعات","english":"adverse balance","french":null,"description":"(أ) في سياق ميزان المدفوعات؛ عجز في الميزان في غير صالح البلد يحدث عندما يكون مجموع مدفوعاتها أكثر من مجموع مقبوضاتها مع باقي أنحاء العالم. (ب) وفي سياق الميزان التجاري عجز غير مؤات للبلد عندما تكون صادراتها المنظورة أقلّ من مستورداتها المنظورة.","page":null,"uri":null},{"id":546496,"arabic":"إختيار عكسي","english":"adverse selection","french":null,"description":"عندما يكون الأشخاص المعرّضون لأعلى المخاطر هم الأكثر احتمالاً لشراء التأمين.","page":null,"uri":null},{"id":546497,"arabic":"نموذج الاختيار العكسي","english":"adverse selection model","french":null,"description":"نموذج يوضح أن الشركات التي تدفع أجورًا مرتفعة لا تجتذب أفضل العمال الجدد وأكثرهم إنتاجًا فقط بل تحول أيضًا دون ترك عمالها الأكثر إنتاجًا للخدمة.","page":null,"uri":null},{"id":546498,"arabic":"صدمة عرض عكسيّة","english":"adverse supply shock","french":null,"description":"(أ) انخفاض مفاجئ في عرض أحد المدخلات الضروريّة للاقتصاد، يعزى إلى كارثة طبيعيّة أو اضطرابات سياسية، كتلك التي أدت إلى الانخفاض المفاجئ في إمدادات البترول في السبعينات من القرن العشرين. (ب) تغيّر في سعر عامل إنتاج يؤدّي إلى تخفيض العرض الكلّي عند كل سعر. تمثّل نتائجه على الاقتصاد الكلّي بارتفاع مستوى السعر وانخفاض الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":546499,"arabic":"معدّل تبادل تجاري غير مناسب","english":"adverse terms of trade","french":null,"description":"معدّل تبادل تجاري يُعتبر غير مؤاتٍ نسبة لأساس مقارنة معيَّن أو تجربة سابقة.","page":null,"uri":null},{"id":546500,"arabic":"مُنتَج مُعلَن عنه","english":"advertised product","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546501,"arabic":"الإعلان","english":"advertising","french":null,"description":"وسيلة لتزويد المستهلكين الأفراد والشركات والحكومات بمعلومات عن سلع وخدمات وفرص مُحدَّدة بهدف ترويج المبيعات. وإن عَرْض هذه المعلومات بشكل مكتوب أو مَرئِيّ يُسمّى إعلان. ويكون إمّا إعلان مُكوّن لانطباع عن المنتج أو إعلان إعلامي أو ينطوي على محاولة للإقناع.","page":null,"uri":null},{"id":546502,"arabic":"وكالة إعلان","english":"advertising agency","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546503,"arabic":"موازنة الإعلان","english":"advertising budget","french":null,"description":"(أ) خطة إنفاق على الإعلان. (ب) مجموع ما يخصصه مُسوّق للإعلان خلال فترة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":546504,"arabic":"حملة إعلان","english":"advertising campaign","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546505,"arabic":"وسيلة إعلان","english":"advertising media","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546506,"arabic":"نسبة الإعلان للمبيعات","english":"advertising-sales ratio","french":null,"description":"نسبة مصروفات شركة على الإعلان إلى مجموع إيرادات مبيعاتها.","page":null,"uri":null},{"id":546507,"arabic":"شركة حليفة","english":"affiliated company","french":null,"description":"شركة ذات صلة بشركة أخرى من خلال امتلاك أسهمها. عندما تمتلك شركة نسبة كبيرة في شركة أخرى ولكن تقلّ عن خمسين بالمائة من أسهمها تُسمّى الشركة المملوكة أسهمها شركة حليفة للشركة الأولى.","page":null,"uri":null},{"id":546508,"arabic":"المساواة","english":"affirmative action","french":null,"description":"سعي ربّ العمل لتحقيق أهداف تشغيل المرأة والأقليّات، وهو مبدأ معروف على نطاق واسع في الولايات المتحدة. وهي قاعدة معاملة جميع أعضاء المجتمع بالتساوي وتطبّق على نطاق واسع في الولايات المتحدة وكندا.","page":null,"uri":null},{"id":546509,"arabic":"إثبات عمليّة إغراق","english":"affirmative dumping determination","french":null,"description":"قرار نهائي بأن إحدى الدول قامت بتسويق بضاعة بأقل من قيمتها العادلة وبالتالي فهي تخضع لتدابير مضادة للإغراق طبقًا لقوانين الولايات المتحدة وكندا.","page":null,"uri":null},{"id":546510,"arabic":"الدول الغنيّة","english":"affluent countries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546511,"arabic":"مجتمع الرفاه","english":"affluent society","french":null,"description":"دولة غنيّة غالبيّة سكّانها يتمتّعون بوفرة الأشياء الماديّة. شاعَ هذا الاسم بعد صدور كتاب الاقتصادي المرموق جون كنيث غالبريث بعنوان \"مجتمع الرفاه\". يُطلق هذا الاسم بكثرة على مجتمع الولايات المتحدة.","page":null,"uri":null},{"id":546512,"arabic":"مؤشّر القدرة على الشراء","english":"affordability index","french":null,"description":"مؤشّر يقيس مدى القدرة على شراء أصل من الأصول.","page":null,"uri":null},{"id":546513,"arabic":"تحريج؛ غرس الغابات","english":"afforestation","french":null,"description":"غرس أشجار الغابات في مواقع لم تكن فيها غابات مثلاً غرس الأشجار في أرض مزرعة مهجورة أو مراعٍ. ويجب عدم الخلط بين التحريج وبين إعادة غرس الغابات.","page":null,"uri":null},{"id":546514,"arabic":"ميسور؛ مليء","english":"afloat","french":null,"description":"لديه ما يكفي من المال للعمل وسداد كل ديونه.","page":null,"uri":null},{"id":546515,"arabic":"سوق إفريقيّة مشتركة","english":"African Common Market (ACM)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546516,"arabic":"بنك التنمية الإفريقي","english":"African Development Bank (AfDB)","french":null,"description":"مؤسسة تنمية دوليَّة وإقليميّة تسعى لتحقيق التنمية الاقتصاديّة والاجتماعيّة للدول الإفريقيّة الأعضاء. أسّس في عام 1964 وباشر نشاطه في عام 1966، مقره الرئيس في أبيدجان بساحل العاج.","page":null,"uri":null},{"id":546517,"arabic":"مجموعة بنك التنمية الإفريقي","english":"African Development Bank Group","french":null,"description":"مصرف تنمية دولي لإفريقيا.","page":null,"uri":null},{"id":546518,"arabic":"صندوق التنمية الإفريقي","english":"African Development Fund (ADF)","french":null,"description":"مؤسسة ما بين الحكومات أسّست في عام 1972 لمساعدة بنك التنمية الإفريقي على دفع عجلة التنمية الاقتصادية والتكامل الاقتصادي في دوله الأعضاء.","page":null,"uri":null},{"id":546519,"arabic":"الجماعة الاقتصاديّة الإفريقية","english":"African Economic Community","french":null,"description":"منظمة دول إفريقيّة تهدف إلى تشجيع التنمية الاقتصاديّة والثقافيّة والاجتماعيّة بين الاقتصادات الإفريقية. ومن أهم أهدافها تكوين مناطق تجارة حرة واتحادات جمركيّة بين مجموعات إقليميّة في إفريقيا التي سوف تندمج بعد ذلك لتصبح سوقًا مشتركة إفريقية.","page":null,"uri":null},{"id":546520,"arabic":"قانون النمو والفرص في إفريقيا","english":"African Growth and Opportunity Act (AGOA)","french":null,"description":"تشريع صدر في الولايات المتحدة في شهر أيار (مايو) عام 2000. يقضي هذا القانون بمنح تعريفة جمركيّة تفضيليّة للدول الإفريقيّة المؤهلة. وبلغ عدد هذه الدول 36 دولة في عام 2002.","page":null,"uri":null},{"id":546521,"arabic":"أفتا","english":"AFTA","french":null,"description":"منطقة التجارة الحرة للدول الأعضاء في منظمة جنوب شرق آسيا.","page":null,"uri":null},{"id":546522,"arabic":"بعد السوق","english":"aftermarket","french":null,"description":"تداول الأوراق الماليّة بعد صدورها مباشرة.","page":null,"uri":null},{"id":546523,"arabic":"خدمة ما بعد البيع","english":"after-sales service","french":null,"description":"خدمة تقدم بعد بيع سلعة لتجعلها أكثر فائدة للعملاء المشترين. من بين هذه الخدمات تقديم المشورة حول المنتج وكيفيّة استعماله فضلاً عن الصيانة والخدمة الروتينيّة والتصليح وتزويد قطع الغيار.","page":null,"uri":null},{"id":546524,"arabic":"الدّخل بعد الضريبة","english":"after-tax income","french":null,"description":"الدّخل المتبقّي لشخص أو شركة بعد خصم أو اقتطاع الضريبة أو دفعها.","page":null,"uri":null},{"id":546525,"arabic":"توزيع السكان حسب أعمارهم","english":"age distribution","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546526,"arabic":"علاقة الدّخل بالسن","english":"age earnings profile","french":null,"description":"رسم بياني يوضح متوسط دخل العمال حسب أعمارهم. يستخدم هذا الرسم في تحليل رأس المال البشري لبيان الآثار المفيدة للتعليم. أي أنه كلما ارتفع مستوى تعليم الفرد ارتفع مستوى دخله.","page":null,"uri":null},{"id":546527,"arabic":"إكتهال السكان أو كبر عمرهم","english":"ageing of the population","french":null,"description":"(أ) ارتفاع متوسط عمر السكان نتيجة لارتفاع متوسط العمر المتوقع وهبوط معدل المواليد. (ب) سكان ذوو متوسط عمر متزايد.","page":null,"uri":null},{"id":546528,"arabic":"التمييز العمري","english":"ageism","french":null,"description":"التمييز ضد عمالة المواطنين المتقاعدين وكبار السن.","page":null,"uri":null},{"id":546529,"arabic":"تكلفة الوكالة","english":"agency costs","french":null,"description":"التكلفة التي تنشأ عن استخدام موكّل لشخص آخر (الوكيل) لكي يقوم بمهمة ما وتتضارب مصالح الإثنين.","page":null,"uri":null},{"id":546530,"arabic":"تسويق بالوكالة","english":"agency marketing","french":null,"description":"تولي بنك تنمية أو مؤسسة ماليّة لمهمة وكالة تسويق أسهم وأوراق ماليّة جديدة نيابة عن شركة.","page":null,"uri":null},{"id":546531,"arabic":"وكالة التنمية الدولية","english":"Agency of International Development (AID)","french":null,"description":"وكالة تابعة لوزارة الخارجيّة الأمريكيّة وهي المسئولة عن جميع برامج المساعدات الأمريكيّة الخارجيّة غير العسكرية.","page":null,"uri":null},{"id":546532,"arabic":"جدول العمل 21","english":"Agenda 21","french":null,"description":"خطّة عمل اتخذتها قمة ريو للبيئة لتشجيع التنمية القابلة للاستدامة.","page":null,"uri":null},{"id":546533,"arabic":"وكيل","english":"agent","french":null,"description":"(أ) من يتصرّف نيابة عن شخص آخر. (ب) من يتصرّف لمصلحة شخص آخر الموكل. (ج) طرف في قناة توزيع. وهو بالفعل تاجر جملة يمثل المشترين والبائعين على أساس دائم نسبيًّا ويؤدّي بضعة مهام دون أن يكون مالكًا للبضائع.","page":null,"uri":null},{"id":546534,"arabic":"بنك وكيل","english":"agent bank","french":null,"description":"مصرف مختار لإدارة قرض تجمعي.","page":null,"uri":null},{"id":546535,"arabic":"عوامل الإنتاج","english":"agents of production","french":null,"description":"هي عوامل الأرض ورأس المال والعمل والتنظيم.","page":null,"uri":null},{"id":546536,"arabic":"رسم بيانيّ هرميّ للأعمار","english":"age pyramid","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546537,"arabic":"معدل الوفيات على أساس العمر والجنس","english":"age-sex specific death rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546538,"arabic":"هيكل أعمار السكان","english":"age structure of the population","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546539,"arabic":"تجمّع الأنشطة","english":"agglomeration","french":null,"description":"تجميع أنشطة متعددة ومتنوّعة في منشأة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":546540,"arabic":"إنعدام الوفورات الناتج عن تجميع الأنشطة","english":"agglomeration diseconomy","french":null,"description":"(أ) إنعدام وفورات الحجم الناشئ عن نموّ مدينة أو بلدة، مثلاً معاناة المدينة من ازدحام السكان نتيجة لتلوث الهواء والتلوث الضوضائي واحتقان المرور. (ب) عدم الكفاءة والخسارة المترتّبة على تجمع الأنشطة.","page":null,"uri":null},{"id":546541,"arabic":"وفورات التجمع","english":"agglomeration economies","french":null,"description":"(أ) الوفورات الخارجيّة التي تتاح للأشخاص والشركات في تجمعات كبيرة للسكان والأنشطة الاقتصاديّة نظرًا لأن الأسواق الأكبر تتيح فرص اختيار وخدمات متخصصة أوسع نطاقًا. (ب) توفير تكاليف نشاط اقتصادي الذي ينتج عن قرب المشروعات والأنشطة من بعضها البعض.","page":null,"uri":null},{"id":546542,"arabic":"تجمع شركات متنوّعة ومترابطة الإنتاج","english":"agglomeration of companies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546543,"arabic":"مجموع؛ كلّي","english":"aggregate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546544,"arabic":"تحليل كلّي","english":"aggregate analysis","french":null,"description":"أحد فروع النظريّة الاقتصاديّة الذي يتضمّن دراسة الاقتصاد ككلّ.","page":null,"uri":null},{"id":546545,"arabic":"درجة التركز الكلّي","english":"aggregate concentration","french":null,"description":"درجة تركز إنتاج ضمن قطاع اقتصادي أو ضمن اقتصاد ككلّ في عدد قليل من أكبر الشركات حجمًا.","page":null,"uri":null},{"id":546546,"arabic":"شركة تجمع أشخاص","english":"aggregate corporation","french":null,"description":"شركة تتكوّن من أكثر من شخص واحد.","page":null,"uri":null},{"id":546547,"arabic":"طلب كلّي","english":"aggregate demand","french":null,"description":"(أ) مجموع الإنفاق المخطّط أو المرغوب في اقتصاد ما خلال فترة مُحدَّدة. يحدّده مستوى الأسعار الكلّي ويتأثر بالاستثمار المحلّي وصافي الصادرات والإنفاق الحكومي ودالّة الاستهلاك وعرض النقود. (ب) مجموع الطلب على السلع والخدمات يشتمل على الإنفاق الاستهلاكي والإنفاق الاستثماري والإنفاق الحكومي والصادرات ناقصًا المستوردات.","page":null,"uri":null},{"id":546548,"arabic":"مُنحنَى الطلب الكلّي","english":"aggregate demand curve","french":null,"description":"مُنحنَى يوضح العلاقة بين كميّة السلع والخدمات التي يرغب الناس في شرائها ومستوى الأسعار الكلّي، مع بقاء الأشياء الأخرى على ما هي عليه.","page":null,"uri":null},{"id":546549,"arabic":"محدّدات الطلب الكلّي","english":"aggregate demand determinants","french":null,"description":"العوامل المُحدّدة للطلب الكلّي كالاستهلاك والاستثمار والمشتريات الحكوميّة وصافي الصادرات. إن أي تغيّر في أيّ منها يسبب تحركًا لمُنحنَى الطلب الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":546550,"arabic":"دالة الطلب الكلّي","english":"aggregate demand function","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546551,"arabic":"إدارة الطلب الكلّي","english":"aggregate demand management","french":null,"description":"إستخدام الإدارة للسياسة الماليّة والنقديّة كما تراه مُناسبًا للتأثير على مستوى الطلب الكلّي من أجل تخفيض حدّة التقلّبات الدوريّة قصيرة الأجل في النشاط الاقتصادي الكلّي والمساعدة على تحقيق الاستقرار الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":546552,"arabic":"جدول الطلب الكلّي","english":"aggregate demand schedule","french":null,"description":"جدول يبيّن العلاقة بين الإنفاق أي مجموع الاستهلاك والاستثمار والإنفاق الحكومي من ناحية وبين الدخل القومي بمستوى سعر ثابت من ناحية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546553,"arabic":"صدمة الطلب الكلّي","english":"aggregate demand shock","french":null,"description":"أيّة صدمة تُسبّب تحرّك مُنحنَى الطلب الكلّي إلى الداخل أو إلى الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":546554,"arabic":"خصم مُجمع","english":"aggregated rebate","french":null,"description":"إجراء تجاري ينطوي على منح خصم على مجموع مشتريات خلال فترة مُحدَّدة من الزمن لا على كل عمليّة شراء على حدة.","page":null,"uri":null},{"id":546555,"arabic":"الطلب الفعلي الكلّي","english":"aggregate effective demand","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546556,"arabic":"إنفاق كلّي","english":"aggregate expenditure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546557,"arabic":"محدّدات الإنفاق الكلّي","english":"aggregate expenditure determinants","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546558,"arabic":"خط الإنفاق الكلّي","english":"aggregate expenditure line","french":null,"description":"خطّ يمثّل العلاقة بين الإنفاق الكلّي وبين الناتج المحلّي الإجمالي.","page":null,"uri":null},{"id":546559,"arabic":"جدول الإنفاق الكلّي","english":"aggregate expenditures schedule","french":null,"description":"مُنحنَى في رسم بياني يوضح العلاقة بين المصروفات، أي مجموع الاستهلاك والاستثمار والإنفاق الحكومي والصادرات الدولية، وبين الدخل القومي بالسعر الثابت.","page":null,"uri":null},{"id":546560,"arabic":"التدفّقات الكلّيّة للدخل والإنفاق","english":"aggregate flows of income and expenditure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546561,"arabic":"نموذج النمو الكلّي","english":"aggregate growth model","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546562,"arabic":"سوق كلّيّة","english":"aggregate market","french":null,"description":"نموذج اقتصادي يتعلق بمستوى السعر والناتج الحقيقي الذي يستخدم في تحليل الدورات الاقتصاديّة والناتج القومي الإجمالي والبطالة والتضخم وسياسات الاستقرار الاقتصادي وظواهر الاقتصاد الكلّي ذات الصلة. وهي سوق يتفاعل فيها الطلب الكلّي (مشترون) مع العرض الكلّي (بائعون).","page":null,"uri":null},{"id":546563,"arabic":"تحليل السوق الكلّيّة","english":"aggregate market analysis","french":null,"description":"دراسة لظواهر الاقتصاد الكلّي بما فيها التضخم والبطالة والدورات الاقتصاديّة وسياسات الاستقرار الاقتصادي باستخدام التفاعل بين الطلب الكلّي والعرض الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":546564,"arabic":"توازن السوق الكلّيّة","english":"aggregate market equilibrium","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546565,"arabic":"صدمات السوق الكلّيّة","english":"aggregate market shocks","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546566,"arabic":"الإنتاج الكلّي","english":"aggregate output","french":null,"description":"مقياس إنتاج الدخل القومي يُحسَب بجَمْع مبلغ القيمة المضافة التي تقدمها كل قطاع.","page":null,"uri":null},{"id":546567,"arabic":"دالة الإنتاج الكلّي","english":"aggregate production function","french":null,"description":"(أ) العلاقة الداليّة بين الكميّة المستخدمة من كل واحد من المدخلات المتاحة في الاقتصاد وكميّة الناتج المحتمل أي أكبر قدر من الناتج الذي تسمح به التكنولوجيا القائمة للإنتاج من مختلف كميات جميع المدخلات المتاحة. (ب) علاقة داليّة بين كميّة المنتج الكلّي الذي ينتجه اقتصاد وكميات المدخلات المستخدمة في الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":546568,"arabic":"المجاميع الكلّيّة؛ المتغيرات الكلّيّة","english":"aggregates","french":null,"description":"مجاميع كالطلب الكلّي والعرض الكلّي ومجموع إنتاج الاقتصاد ككلّ.","page":null,"uri":null},{"id":546569,"arabic":"العرض الكلّي","english":"aggregate supply","french":null,"description":"(أ) مجموع ما تنتجه شركات في اقتصاد ما. (ب) مجموع السلع والخدمات المحليّة التي تزودها الشركات والحكومة بما فيها المنتجات الاستهلاكيّة والسلع الرأسماليّة. يحدّد العرض الكلّي بتجميع منحنيات العرض لكل السلع والخدمات في المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":546570,"arabic":"مُنحنَى العرض الكلّي","english":"aggregate supply curve","french":null,"description":"مُنحنَى يتجه إلى الارتفاع نحو اليمين يُبيِّن مستوى الناتج القومي الحقيقي الذي يعرض عند مستويات أسعار مختلفة على صعيد الاقتصاد ككلّ.","page":null,"uri":null},{"id":546571,"arabic":"محدّدات العرض الكلّي","english":"aggregate supply determinants","french":null,"description":"العوامل المُحدِّدة للعرض الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":546572,"arabic":"جدول العرض الكلّي","english":"aggregate supply schedule","french":null,"description":"جدول يُبيِّن الكميّة الإجماليّة للسلع والخدمات المحليّة التي تزودّها الشركات أو حكومة على مختلف مستوى المصروفات الإجماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":546573,"arabic":"صدمة العرض الكلّي","english":"aggregate supply shock","french":null,"description":"أيّة صدمة تسبّب تحرّك مُنحنَى العرض الكلّي إلى الداخل أو إلى الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":546574,"arabic":"التجميع","english":"aggregation","french":null,"description":"العلاقة بين سلوك المجاميع وسلوك مكوناتها.","page":null,"uri":null},{"id":546575,"arabic":"مشكلة التجميع","english":"aggregation problem","french":null,"description":"معرفة سلوك الاقتصاد الكلّي القابل للتكهّن به في ضوء سلوك وحدات الاقتصاد الجزئي الأساسية.","page":null,"uri":null},{"id":546576,"arabic":"نموذج كلّي للنمو","english":"aggregative growth model","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546577,"arabic":"رقم قياسي كلّي","english":"aggregative index number","french":null,"description":"مؤشر مكوّن من مجاميع بدلاً من بنود فردية.","page":null,"uri":null},{"id":546578,"arabic":"تخطيط كلّي","english":"aggregative planning","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546579,"arabic":"منافسة عدائيّة","english":"aggressive competition","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546580,"arabic":"نظريّة الفائدة","english":"agio theory of interest","french":null,"description":"نظريّة تُفسِّر الفائدة بأنها علاوة تُدفع مُقابل التملُّك الحاضر للسلع أو النقود ولولا ذلك لما تمّ الحصول عليها إلّا في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":546581,"arabic":"الإقطاع الزراعي","english":"agrarian feudalism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546582,"arabic":"إصلاح زراعي","english":"agrarian reform","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546583,"arabic":"الثورة الزراعية","english":"agrarian revolution","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546584,"arabic":"اتفاقية؛ اتفاق","english":"agreement","french":null,"description":"مثلاً: اتفاق عدم الإضراب، اتفاقيّة متعدّدة الأطراف، اتفاقيّة نقديّة.","page":null,"uri":null},{"id":546585,"arabic":"شركة امتياز","english":"agreement corporation","french":null,"description":"شركة منحتها دولة امتيازًا بممارسة العمليات المصرفيّة الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":546586,"arabic":"إتفاقيّة حول الإجراءات المضادة للإغراق","english":"Agreement on Antidumping Practices","french":null,"description":"إتفاقيّة دوليَّة ناشئة عن جولة طوكيو لمفاوضات التجارة الدولية، تستهدف وضع شروط تقضي بأنه يجوز لدولة أن تفرض بصورة قانونيّة رسومًا مضادة للإغراق كوسيلة دفاعيّة ضدّ ما تعتبره مستوردات مغرقة. أصبحت الاتفاقيّة نافذة المفعول في عام 1980.","page":null,"uri":null},{"id":546587,"arabic":"إتفاقيّة التقييم الجمركي","english":"Agreement on Customs Valuation","french":null,"description":"اتفاقيّة دوليَّة ناشئة عن جولة المفاوضات التجاريّة المتعددة الأطراف في طوكيو. وهي ترمي إلى نشر نظام متناسق واحد للتقييم الجمركي على الصعيد العالمي.","page":null,"uri":null},{"id":546588,"arabic":"إتفاقيّة بشأن الحواجز الفنيّة التي تعترض سبيل التجارة","english":"Agreement on Technical Barriers to Trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546589,"arabic":"نشاط زراعي تجاري","english":"agribusiness","french":null,"description":"(أ) متاجرة بالمنتجات الزراعية. (ب) فلاحة باستخدام طرق ومعدات حديثة. (ج) تنظيم واسع لمعالجة أو توزيع المنتجات الزراعيّة ويُدار كشركة صناعيّة تستفيد من وفورات الحجم.","page":null,"uri":null},{"id":546590,"arabic":"قانون الإصلاح أو التكييف الزراعي","english":"Agricultural Adjustment Act","french":null,"description":"قانون أمريكي سُنّ في عام 1933 من أجل دعم أسعار المزارعين والمحافظة على دخلهم.","page":null,"uri":null},{"id":546591,"arabic":"بنك زراعي","english":"agricultural bank","french":null,"description":"مصرف متخصّص في إقراض المزارعين.","page":null,"uri":null},{"id":546592,"arabic":"تعاونيّة زراعية","english":"agricultural cooperative","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546593,"arabic":"الائتمان الزراعي؛ الإقراض الزراعي","english":"agricultural credit","french":null,"description":"إقراض المزارعين والمشروعات الزراعية.","page":null,"uri":null},{"id":546594,"arabic":"خفض حماية ودعم أسعار المنتجات الزراعية","english":"agricultural disarmament","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546595,"arabic":"إيرادات الزراعة؛ الدخل من الزراعة","english":"agricultural earnings","french":null,"description":"أجور العاملين في قطاع الزراعة.","page":null,"uri":null},{"id":546596,"arabic":"علم الاقتصاد الزراعي","english":"agricultural economics","french":null,"description":"أحد فروع علم الإقتصاد الذي يُعنَى بإنتاج وتوزيع المنتجات الزراعيّة وبالمؤسسات الاقتصاديّة التي تخدم قطاع الزراعة مثل المؤسسات الائتمانيّة وجمعيات التسويق وما شابهها. يُطلق على المتخصصين في هذا العلم الاقتصاديون الزراعيون.","page":null,"uri":null},{"id":546597,"arabic":"إقتصاد زراعي","english":"agricultural economy","french":null,"description":"إقتصاد قائم على الزراعة.","page":null,"uri":null},{"id":546598,"arabic":"معرض زراعي","english":"agricultural exhibition","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546599,"arabic":"صادرات زراعية","english":"agricultural exports","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546600,"arabic":"معرض زراعي","english":"agricultural fair","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546601,"arabic":"سلعة زراعية","english":"agricultural good","french":null,"description":"سلعة تنتج عن طريق الفلاحة، مقارنة بالسلعة المصنعة.","page":null,"uri":null},{"id":546602,"arabic":"حيازات زراعية","english":"agricultural holdings","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546603,"arabic":"أسرة المزارع","english":"agricultural household","french":null,"description":"أسرة يتولى أعضاؤها امتلاك وإدارة وفلاحة مزرعة.","page":null,"uri":null},{"id":546604,"arabic":"مدخلات زراعية","english":"agricultural inputs","french":null,"description":"مستلزمات الإنتاج الزراعي.","page":null,"uri":null},{"id":546605,"arabic":"السلم الزراعي","english":"agricultural ladder","french":null,"description":"يبدأ المزارعون عملهم كعمال في الحقول ثم يستغلون الأرض لصالح المالك أو بالمزارعة ثم يستأجرون الأرض من الملاك ثم يستغلون الأرض لحسابهم الخاص.","page":null,"uri":null},{"id":546606,"arabic":"الفجوة الزراعية؛ الفارق الزمني للإنتاج الزراعي","english":"agricultural lag","french":null,"description":"الفارق الزمني بين موعد الإنتاج الزراعي الفعلي وموعد الإنتاج الزراعي المتوقع الذي يعرقل عمليّة التنميّة في الدول النامية.","page":null,"uri":null},{"id":546607,"arabic":"ضرائب زراعية","english":"agricultural levies","french":null,"description":"ضرائب فرضتها دول أعضاء في المجموعة الأوروبيّة على المنتجات الزراعيّة للدول غير الأعضاء.","page":null,"uri":null},{"id":546608,"arabic":"مكننة زراعية","english":"agricultural mechanization","french":null,"description":"إستخدام الجرارات والآلات متعددة الوظائف في الزراعة.","page":null,"uri":null},{"id":546609,"arabic":"سياسة زراعية","english":"agricultural policy","french":null,"description":"سياسة تعنى بحماية المصالح الاقتصاديّة للمجتمع الزراعي من خلال دعم أسعار المنتجات الزراعيّة وبالتالي دخل المزارعين وكذلك التشجيع على توحيد الحيازات الزراعيّة وتعزيز المكننة الزراعية.","page":null,"uri":null},{"id":546610,"arabic":"دعم أسعار المنتجات الزراعية","english":"agricultural price support","french":null,"description":"إجراء أو تدبير يستهدف الحفاظ على الأسعار التي يتقاضاها المزارعون عن منتجاتهم أو زيادتها من أجل المساعدة على جعل مستويات دخلهم أكثر قربًا أو توازنًا مع مستويات دخل منتجين في قطاعات الاقتصاد الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546611,"arabic":"حماية زراعية","english":"agricultural protection","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546612,"arabic":"الثورة الزراعيّة الحديثة","english":"agricultural revolution, modern","french":null,"description":"إرتفاع سريع في إنتاج المزرعة لكل ساعة عمل عامل وفي إنتاج المحاصيل لكل فدان أرض صاحَبَهُ انخفاض حاد في عدد عمال المزارع في الأربعينات من القرن العشرين في الولايات المتحدة.","page":null,"uri":null},{"id":546613,"arabic":"قطاع الزراعة","english":"agricultural sector","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546614,"arabic":"معرض زراعي","english":"agricultural show","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546615,"arabic":"وحدة الحساب الزراعية","english":"agricultural unit of account","french":null,"description":"شكل خاص من أشكال وحدة العملة الأوروبيّة التي يستخدمها الاتحاد الأوروبي في حساب الحد الأدنى للأسعار التي وعدتها حكومات للمزارعين.","page":null,"uri":null},{"id":546616,"arabic":"تصنيع المنتجات الزراعية","english":"agri-product processing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546617,"arabic":"صناعات زراعية؛ صناعات قائمة على الزراعة","english":"agro-based industries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546618,"arabic":"منشآت زراعيّة تجارية","english":"agro-business establishment","french":null,"description":"منشآت فرديّة أو مؤسسيّة معنيّة بتوريد أو إنتاج أو توزيع المدخلات الزراعيّة أو بتخزين أو معالجة أو تسويق المنتجات الزراعية.","page":null,"uri":null},{"id":546619,"arabic":"صناعات زراعية","english":"agro-industries","french":null,"description":"صناعات قائمة على المنتجات الزراعيّة كتصنيع المواد الغذائيّة وتعليبها.","page":null,"uri":null},{"id":546620,"arabic":"معونة؛ عون","english":"aid","french":null,"description":"مساعدة ماليّة من دولة إلى أخرى تكون عادة دولة أقلّ نموًّا وذلك إما كغوث في حالات الكوارث الطبيعيّة أو للنهوض بالتنمية الاقتصاديّة أو تمويل إنفاق عسكري. والعون يمكن أن يتخذ أشكالاً عديدة منه المنحة النقديّة المباشرة والمعونة المقيدة بشرط استخدامها من أجل الشراء من الدولة المانحة والمعونة غير المشروطة بهذا الشراء. وتكون المعونة إما ثنائيّة تقدم مباشرة من دولة إلى أخرى. وإذا قدمت من خلال منظمة أو وكالة دوليَّة سميت معونة متعددة الأطراف أو معونة دولية. وإذا كانت المعونة نقدًا سميت معونة نقديّة وإن كانت على شكل مواد غذائيّة أو معدات أو آلات أو لوازم عسكريّة سميت معونة عينية.","page":null,"uri":null},{"id":546621,"arabic":"وكالة عون أو مساعدات","english":"aid agency","french":null,"description":"وكالة حكوميّة أو منظمة خاصة أو دوليَّة تساعد الناس بتقديم الغذاء أو الملجأ أو الخدمات الطبيّة لهم مثل وكالة غوث اللاجئين التابعة للأمم المتحدة وهيئة الصليب الأحمر والهلال الأحمر الدوليّة ومنظمة اليونيسيف.","page":null,"uri":null},{"id":546622,"arabic":"موازنة المعونة","english":"aid budget","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546623,"arabic":"تعهدات أو التزامات بتقديم المعونة","english":"aid commitments","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546624,"arabic":"تجمع مانحي المعونة","english":"aid consortium","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546625,"arabic":"مشروع ممول من معونة","english":"aid-financed project","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546626,"arabic":"تدفقات المعونة","english":"aid flow","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546627,"arabic":"أشكال المعونة","english":"aid modalities","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546628,"arabic":"توسيع نطاق المعونة","english":"aid stretching","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546629,"arabic":"ربط المعونة بشروط","english":"aid-tying","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546630,"arabic":"صناعة متعثرة","english":"ailing industry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546631,"arabic":"جيب هوائي؛ مطب","english":"air pocket","french":null,"description":"هبوط حاد في سعر أصل استجابة لأنباء سالبة غير متوقعة.","page":null,"uri":null},{"id":546632,"arabic":"عقد غرر","english":"aleatory contract","french":null,"description":"عقد تعتمد منافعه والتزاماته على الحظ.","page":null,"uri":null},{"id":546633,"arabic":"عمل لصالح الغير","english":"alienated work","french":null,"description":"عمل أجري يخضع لرغبة الغير.","page":null,"uri":null},{"id":546634,"arabic":"عمال أجانب؛ عمال مغتربون","english":"alien labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546635,"arabic":"تخفيف حدة الفقر؛ تخفيف وطأة الفقر","english":"alleviation of poverty","french":null,"description":"إستراتيجيّة تنمية تهدف إلى تخفيف حدة الفقر وإغاثة الفقراء.","page":null,"uri":null},{"id":546636,"arabic":"تخفيف عبء الضريبة","english":"alleviation of tax burden","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546637,"arabic":"برنامج ممول كلّيًّا من المنح","english":"all-grant program","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546638,"arabic":"سعر شامل","english":"all-in price","french":null,"description":"ثمن سلعة أو خدمة شامل لكل شيء.","page":null,"uri":null},{"id":546639,"arabic":"تخصيص؛ توزيع","english":"allocation","french":null,"description":"توزيع عوامل الإنتاج على الاستعمالات البديلة.","page":null,"uri":null},{"id":546640,"arabic":"أثر التخصيص","english":"allocation effect","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546641,"arabic":"دالة أو وظيفة التوزيع","english":"allocation function","french":null,"description":"(أ) جزء من سياسة ماليّة وسياسة إنفاق حكوميّة تعنى بالتأثير على توفير السلع والخدمات للاقتصاد. تعتبر هذه الوظيفة الحكوميّة ضروريّة لأن بعض السلع التي تعرف بالسلع العامة تعجز الأسواق الخاصة عن تزويدها. (ب) قيام الحكومة بسحب موارد من القطاع الخاص من أجل إنتاج سلع عامة.","page":null,"uri":null},{"id":546642,"arabic":"تخصيص أو توزيع الحصص","english":"allocation of quotas","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546643,"arabic":"تخصيص الموارد أو توزيعها","english":"allocation of resources","french":null,"description":"توزيع الموارد النادرة (عوامل أو مدخلات الإنتاج) في الاقتصاد على مختلف نواحي النشاط الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":546644,"arabic":"كفاءة توزيع الموارد","english":"allocative efficiency","french":null,"description":"التوزيع الأمثل للموارد على منتجات مختلفة بحيث يتمّ إنتاج الكميّة الصحيحة من كل سلعة.","page":null,"uri":null},{"id":546645,"arabic":"بدل؛ علاوة؛ خصم ضريبي","english":"allowance","french":null,"description":"(أ) مبلغ من المال يدفع للعاملين بانتظام لسبب معيّن مثل بدل السكن أو علاوة تعليم أبناء العامل أو بدل تنقلات أو علاوة غلاء المعيشة. (ب) خصم ضريبة دخل يمنح لشركة عند شرائها لسلع رأسماليّة كالمصانع والآلات.","page":null,"uri":null},{"id":546646,"arabic":"أوراق ماليّة ممتازة","english":"alpha stocks","french":null,"description":"أكثر الأوراق الماليّة تداولاً في النظام المؤتمت لأسعار البورصة في لندن. وهي أسهم حوالي مائة شركة تتمتع بمركز مالي قوي ومعدل دوران مرتفع.","page":null,"uri":null},{"id":546647,"arabic":"تعديل أسعار الصرف","english":"alteration of exchange rates","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546648,"arabic":"طلب بديل","english":"alternate demand","french":null,"description":"الطلب على سلع عديدة تشبع إلى حدّ ما رغبة إنسانيّة معيّنة ومن ثم فإن أي سلعة منها يمكن أن تكون إلى حدّ ما بديلة لأي من السلع الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546649,"arabic":"تكلفة الفرصة البديلة","english":"alternative cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546650,"arabic":"نماذج اقتصاديّة بديلة","english":"alternative economic models","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546651,"arabic":"سوق الاستثمارات البديلة","english":"alternative investment market","french":null,"description":"سوق التعامل بأسهم وأوراق شركة غير مدرجة أي تلك التي لم تقبل بعد للتعامل في سوق الأوراق الماليّة - وهي جزء من بورصة لندن للأوراق الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":546652,"arabic":"أدنى ضريبة بديلة","english":"alternative minimum tax","french":null,"description":"ضريبة تستهدف منع المكلفين ذوي الشرائح الأعلى من المغالاة في تخفيض التزامهم الضريبي (مبلغ الضريبة المستحق عليهم) من خلال استخدام التفضيلات الممنوحة في قانون الضرائب.","page":null,"uri":null},{"id":546653,"arabic":"إمكانات الإنتاج البديلة","english":"alternative production possibilities","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546654,"arabic":"تكنولوجيا بديلة","english":"alternative technology","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546655,"arabic":"المعدلات البديلة للبطالة","english":"alternative unemployment rates","french":null,"description":"معدلات البطالة الرسميّة التي يقدرها وينشرها رسميًّا مكتب إحصاءات العمل بالولايات المتحدة باستخدام بيانات من المسح السكاني الجاري.","page":null,"uri":null},{"id":546656,"arabic":"الإيثار","english":"altruism","french":null,"description":"الاهتمام برفاه الغير.","page":null,"uri":null},{"id":546657,"arabic":"اندماج؛ دمج","english":"amalgamation","french":null,"description":"اندماج شركتين أو أكثر ببعضهما البعض بناءً على اتفاق متبادل في ما بينهما. إذا كان الاندماج بين شركتين أو أكثر في نفس الصناعة. يُطلق عليه <b>اندماج أفقي</b>. أما إذا كان بين شركات تنتج أجزاء مختلفة من منتج واحد يُطلق عليه <b>اندماج عمودي</b>.","page":null,"uri":null},{"id":546658,"arabic":"إتفاقيّة تعاون دول حوض الأمازون","english":"Amazonian Cooperation Treaty","french":null,"description":"إتفاقيّة وقعتها في عام 1978 جميع الدول الواقعة على حوض الأمازون وهي بوليفيا والبرازيل وكولومبيا والأكوادور وغويانا وبيرو وسورينام وفنزويلا من أجل التعاون على التنميّة الاقتصاديّة لإقليم الأمازون لكلّ منها بما في ذلك استخدام البيئة الطبيعيّة والمحافظة عليها.","page":null,"uri":null},{"id":546659,"arabic":"كمين تسويقي","english":"ambush marketing","french":null,"description":"محاولة متعمّدة تقوم بها شركة أو مالكة علامة تجاريّة بالارتباط بحدث - يكون عادة مناسبة رياضيّة - من أجل الاستفادة من المنافع التي يحصل عليها راعي المناسبة الرسمي دون أن تتحمل تكلفة هذه الرعاية.","page":null,"uri":null},{"id":546660,"arabic":"تخفيف عدم المساواة","english":"amelioration of inequality","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546661,"arabic":"وسائل الراحة","english":"amenities","french":null,"description":"المرافق أو الخدمات التي تجعل الحياة ممتعة ومريحة.","page":null,"uri":null},{"id":546662,"arabic":"الجمعيّة الاقتصاديّة الأمريكية","english":"American Economic Association","french":null,"description":"جمعيّة تضم في عضويتها أكثر من خمسة وعشرين ألف اقتصادي وتصدر مجلة الاقتصاد الأمريكي. أسست في عام 1885.","page":null,"uri":null},{"id":546663,"arabic":"سعر البيع الأمريكي","english":"american selling price (ASP)","french":null,"description":"تحدّد الولايات المتحدة تعريفتها الجمركيّة في ضوء مقارنة أسعار بيع منتجاتها بأسعار بيع السلع المستوردة من أجل حماية منتجاتها المحلية.","page":null,"uri":null},{"id":546664,"arabic":"إستهلاك الدين","english":"amortization","french":null,"description":"السداد التدريجي للدين.","page":null,"uri":null},{"id":546665,"arabic":"نطاق التأرجح","english":"amplitude of oscillation","french":null,"description":"الفرق بين أعلى وأدنى نقطة في الدورة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":546666,"arabic":"معاهدة أمستردام لعام 1997","english":"Amsterdam Treaty 1997","french":null,"description":"إتفاق الاتحاد الأوروبي يقضي بتمديد شروط معاهدة ماستريخت في مجال السياسة الاجتماعيّة والإجراءات الداخليّة لإدارة المؤسسات الأوروبيّة المشتركة وسياسة الأمن المشترك والسياسة الخارجيّة الأوروبيّة المشتركة.","page":null,"uri":null},{"id":546667,"arabic":"تحليل","english":"analysis","french":null,"description":"فحص دقيق لشيء من أجل فهمه على نحو أفضل. مثلاً: تحليل المسار الحرج، تحليل إحصائي، تحليل المخاطر، تحليل هيكلي، تحليل فني.","page":null,"uri":null},{"id":546668,"arabic":"تحليل المدى الطويل","english":"analysis, long run","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546669,"arabic":"تحليل التباين","english":"analysis of variance","french":null,"description":"أسلوب فني إحصائي يتضمن تحليل لتشتت مجموعة من القيم عن وسطها الحسابي.","page":null,"uri":null},{"id":546670,"arabic":"تحليل المدى القصير","english":"analysis, short run","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546671,"arabic":"مُحلِّل","english":"analyst","french":null,"description":"من يقوم بتحليل معطيات اقتصاديّة أو بيانات عن شركة أو جداول أسعار من أجل وضع توصياته بشأن التعامل التجاري.","page":null,"uri":null},{"id":546672,"arabic":"أدوات تحليلية","english":"analytical tools","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546673,"arabic":"الفوضوية","english":"anarchism","french":null,"description":"مبدأ يقول أن الشؤون الاجتماعيّة والاقتصاديّة يجب أن لا يقيدها أي تدخل من الحكومة ويقول أن شؤون الإنسان تكون أفضل في غيبة الحكومة، كما يقول أن كل أشكال الحكومة تستند إلى القوة وبالتالي يجب إلغاؤها لأن المساواة والعدالة لا تتحقّقان إلا من خلال الاتفاق الحر بين الأفراد والجماعات.","page":null,"uri":null},{"id":546674,"arabic":"مرساة","english":"anchor","french":null,"description":"إستراتيجيّة طويلة الأجل. اصطلاح أوجده محافظ الاحتياطي الاتحادي إدوارد إم غرانديش.","page":null,"uri":null},{"id":546675,"arabic":"حجة تحديد المستوى العام لأسعار الصرف","english":"anchor argument","french":null,"description":"حجة تتعلق بحريّة تقلب أسعار الصرف وتقول أن هذه الحريّة تزيل العجز الخارجي وبالتالي تحرم السلطات النقديّة من مثبت سياسي لكبح التوسع النقدي.","page":null,"uri":null},{"id":546676,"arabic":"تحديد أسعار الصرف","english":"anchoring exchange rates","french":null,"description":"تثبيت أسعار الصرف.","page":null,"uri":null},{"id":546677,"arabic":"السوق الآنديّة المشتركة","english":"Andean Common Market (ACM)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546678,"arabic":"الحلف الآندي","english":"Andean Pact","french":null,"description":"حلف إقليمي ضم عددًا من دول أمريكا الجنوبيّة أي بوليفيا وتشيلي وكولومبيا والإكوادور وبيرو. أسس في عام 1969 بهدف تكوين سوق مشتركة ولكنه فشل بسبب عدم الاستقرار الاقتصادي في أعضائه. أعيد تأسيس السوق في عام 1990 بعد انسحاب البيرو وانضمام فنزويلا إليها.","page":null,"uri":null},{"id":546679,"arabic":"صندوق الاحتياطي الآندي","english":"Andean Reserve Fund","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546680,"arabic":"الروح الحيوانية","english":"animal spirits","french":null,"description":"اسم أطلقه كينز على أحد المكونات الضروريّة للرفاه الاقتصادي أي الثقة.","page":null,"uri":null},{"id":546681,"arabic":"أثر التصريح","english":"announcement effect","french":null,"description":"أثر التصريح عن سياسة حتى قبل أن تصبح نافذة المفعول.","page":null,"uri":null},{"id":546682,"arabic":"الجمعيّة العموميّة السنوية","english":"annual general meeting","french":null,"description":"إجتماع سنوي لمساهمي شركة مساهمة يقضي القانون بعقده سنويًّا ويقدم خلاله مسئولوها تقريرًا عن نشاط الشركة خلال الفترة المحاسبيّة السابقة إضافة إلى حساباتها ليتسنى للمساهمين مناقشتها والموافقة عليها. ويتم خلال هذا الاجتماع عادة انتخاب أعضاء مجلس إدارة الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":546683,"arabic":"الدخل السنوي للأسرة","english":"annual household income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546684,"arabic":"عامل تحسن الإنتاجيّة السنوي","english":"annual improvement factor","french":null,"description":"شرط في عقد توظيف يربط بين زيادة الأجر وزيادة الإنتاجية.","page":null,"uri":null},{"id":546685,"arabic":"معدل فائدة سنوي","english":"annualized percentage rate","french":null,"description":"معدل فائدة معبر عنه كنسبة مئويّة سنوي.","page":null,"uri":null},{"id":546686,"arabic":"مؤتمرات سنويّة للإعلان عن تعهدات الدفع","english":"annual pledging exercises","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546687,"arabic":"التقرير السنوي عن نشاط الشركة وحساباتها","english":"annual report and accounts","french":null,"description":"يقدم هذا التقرير سنويًّا من قبل مجلس إدارة الشركة إلى الجمعيّة العموميّة للمساهمين.","page":null,"uri":null},{"id":546688,"arabic":"دفعة سنوية","english":"annuity","french":null,"description":"سلسلة من الدفوعات المتساويّة تؤدى لفترات ثابتة من مبلغ أصلي مقطوع. عندما تكون المدفوعات لفترة زمنيّة ثابتة تسمى دفعات سنويّة مُحدَّدة المدة. يمكن الحصول على هذه الدفعات من صناديق التقاعد أو برامج التأمين.","page":null,"uri":null},{"id":546689,"arabic":"سند دفعات سنوية","english":"annuity bond","french":null,"description":"سند ليس له أجل استحقاق ويستمر دفع فوائده إلى ما لا نهاية.","page":null,"uri":null},{"id":546690,"arabic":"أثر مناخي من صنع البشر وليس من صنع الطبيعة.","english":"anthropogenic climate impact","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546691,"arabic":"معدل النمو المتوقع","english":"anticipated growth rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546692,"arabic":"تضخم متوقع","english":"anticipated inflation","french":null,"description":"معدل تضخم متوقع خلال فترة من الزمن. يكون التضخم متوقع تمامًا إذا كان معدل التضخم الفعلي مساويًا للمعدل المتوقع؛ بينما يكون التضخم غير متوقع تمامًا عندما لا يكون معدل التضخم الفعلي مساويًا لمعدل التضخم المتوقع.","page":null,"uri":null},{"id":546693,"arabic":"الأسعار المتوقعة","english":"anticipated prices","french":null,"description":"أسعار المواد الخام ومستلزمات الإنتاج الأخرى التي يتوقعها منتج وكذلك الأسعار التي يتوقعها لمنتجاته النهائية. وهي الأسعار التي ينبغي أن يأخذها في الاعتبار في تخطيطه لمستوى الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":546694,"arabic":"دراسة التوقعات","english":"anticipation survey","french":null,"description":"عمليّة مسح لتوقعات الشركات التجاريّة والمستهلكين.","page":null,"uri":null},{"id":546695,"arabic":"تسعير مستند على التوقعات","english":"anticipatory pricing","french":null,"description":"إجراء المنتج بتحديد أسعار منتجاته على أساس التكاليف المتوقعة.","page":null,"uri":null},{"id":546696,"arabic":"إتفاقيّة مضادة للتنافس","english":"anti-competitive agreement","french":null,"description":"نوع من التواطؤ بين موردين يستهدف تقييد المنافسة أو القضاء عليها من خلال تحديد أسعار بيع وخصميات مشتركة ومن خلال تحديد حصص في السوق وحصص الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":546697,"arabic":"سلوك مضاد للتنافس","english":"anti-competitive behavior","french":null,"description":"ممارسات واستراتيجيات تجاريّة تتعمد الحد من التنافس داخل السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546698,"arabic":"ممارسات مضادة للتنافس","english":"anti-competitive practices","french":null,"description":"ممارسات تجاريّة تستهدف إعاقة أو تقييد المنافسة أو القضاء عليها، من بين هذه المارسات التعامل الحصري ورفض الإمداد والبيع المعلق على شرط.","page":null,"uri":null},{"id":546699,"arabic":"سياسة معاكسة للدورة الاقتصادية","english":"anti-cyclical policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546700,"arabic":"شرط مضاد لتخفيض قيمة الأسهم","english":"anti-dilution clause","french":null,"description":"شرط يحمي الأوراق الماليّة، المصدرة القابلة للتحويل إلى أسهم عاديّة، من التخفيض وذلك بخفض سعر التحويل عند إصدار المزيد من الأسهم العاديّة.","page":null,"uri":null},{"id":546701,"arabic":"إجراءات ضد الإغراق","english":"anti-dumping action","french":null,"description":"تقصي الحقائق حول شكاوى بشأن إغراق سوق بالبضائع وتقييم إمكانيّة فرض رسوم مضادة للإغراق.","page":null,"uri":null},{"id":546702,"arabic":"مدونة القوانين المضادة للإغراق","english":"anti-dumping code","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546703,"arabic":"ضريبة مضادة للإغراق","english":"anti-dumping duty","french":null,"description":"تعريفة جمركيّة تفرض على المستوردات المغرقة. وإن التهديد باستخدامها يمكن أن تحد من الواردات حتى ولو لم تستخدم. وإن مقاومة الإغراق هي شكل من أشكال قيود غير التعريفة.","page":null,"uri":null},{"id":546704,"arabic":"سياسة ماليّة مضادة للتضخم","english":"anti-inflationary fiscal policy","french":null,"description":"سياسة تهدف إلى منع أسباب التضخم أو تخفيف آثارها.","page":null,"uri":null},{"id":546705,"arabic":"سياسة مضادة للاحتكار","english":"anti-monopoly policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546706,"arabic":"سياسة تحديد النسل","english":"anti-natalist policy","french":null,"description":"سياسة تنظيم النسل ومنع الانفجار السكاني.","page":null,"uri":null},{"id":546707,"arabic":"تدابير مضادة لتلوث البيئة","english":"anti-pollution measures","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546708,"arabic":"سياسات مكافحة الفقر","english":"anti-poverty policies","french":null,"description":"سياسات تستهدف تخفيف حدة الفقر.","page":null,"uri":null},{"id":546709,"arabic":"سياسة مضادة للحماية","english":"anti-protectionist policy","french":null,"description":"سياسة مضادة لحماية المنتجات المحليّة من منافسة البضائع المستوردة.","page":null,"uri":null},{"id":546710,"arabic":"آليّة كبح المغالاة في الاستيراد والإغراق","english":"anti-surge mechanism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546711,"arabic":"حصانة ضد إجراءات منع الاحتكار","english":"anti-trust immunity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546712,"arabic":"قوانين مضادة للاحتكار","english":"anti-trust laws","french":null,"description":"تشريعات تمنع الاحتكارات وتقيد التجارة والتواطؤ أو التآمر من أجل كبح المنافسة.","page":null,"uri":null},{"id":546713,"arabic":"سياسة ماليّة مضادة للبطالة","english":"anti-unemployment fiscal policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546714,"arabic":"قوانين مضادة للربا","english":"anti-usury laws","french":null,"description":"قوانين مضادة للمغالاة في تقاضي فوائد القروض.","page":null,"uri":null},{"id":546715,"arabic":"مؤسسة أم","english":"apex institution","french":null,"description":"مؤسسة مثل بنك تنمية أو تعاونيّة تنشأ من أجل تنسيق عمل المؤسسات الفرديّة ذات الأهداف ومجالات العمل المشتركة؛ واستكمال رأس المال الذي تطلبه وتزويد الإرشادات عن العمليات والخبرة الفنيّة ومرافق التدريب لأعضاء الفريق.","page":null,"uri":null},{"id":546716,"arabic":"قطاع الملبوسات","english":"apparel sector","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546717,"arabic":"الاستهلاك الظاهر","english":"apparent consumption","french":null,"description":"قيمة الإنفاق الاستهلاكي الفعلي.","page":null,"uri":null},{"id":546718,"arabic":"طالب؛ مقدم طلب","english":"applicant","french":null,"description":"شخص أو شركة، تُقدِّم بطلب شراء أسهم جديدة معروضة للاكتتاب العام.","page":null,"uri":null},{"id":546719,"arabic":"مقدم الاكتتاب","english":"application money","french":null,"description":"مبلغ يستحق الدفع عن كل سهم لدى تقديم طلب اكتتاب في إصدار جديد.","page":null,"uri":null},{"id":546720,"arabic":"الاقتصاد التطبيقي","english":"applied economics","french":null,"description":"يعنى بتطبيق التحليل الاقتصادي على المشكلات الاقتصاديّة العمليّة ويستخدم التنبؤات المستندة إلى النظريّة الاقتصاديّة من أجل تقديم المشورة حول أسس السياسة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":546721,"arabic":"بحوث تطبيقية","english":"applied research","french":null,"description":"بحوث علميّة تستهدف اكتشاف منتجات وعمليات جديدة ويكون ذلك عادة لغرض محدّد ألا وهو تحقيق أرباح.","page":null,"uri":null},{"id":546722,"arabic":"التعريفة الجمركيّة المطبقة","english":"applied tariff rate","french":null,"description":"التعريفة الجمركيّة الفعليّة المفروضة عند حدود بلد.","page":null,"uri":null},{"id":546723,"arabic":"تقويم؛ تقييم؛ تثمين","english":"appraisal","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546724,"arabic":"رسم تثمين","english":"appraisal fee","french":null,"description":"رسم تقدير قيمة ممتلكات معروضة كضمان.","page":null,"uri":null},{"id":546725,"arabic":"منهجيّة تقييم المشروعات","english":"appraisal methodology","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546726,"arabic":"بعثة تقييم مشروعات","english":"appraisal mission","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546727,"arabic":"تقرير تقويم","english":"appraisal report","french":null,"description":"تقرير تقييم أو تقويم جدوى مشروع إنمائي.","page":null,"uri":null},{"id":546728,"arabic":"إرتفاع سعر أصل","english":"appreciation of an asset","french":null,"description":"عكسها الاهتلاك.","page":null,"uri":null},{"id":546729,"arabic":"إرتفاع قيمة عملة","english":"appreciation of currency","french":null,"description":"إرتفاع قيمة عملة محليّة نسبة إلى عملات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546730,"arabic":"إرتفاع القيمة الاقتصادية","english":"appreciation of economic value","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546731,"arabic":"تمهين؛ تلمذة","english":"apprenticeship","french":null,"description":"فترة تلمذة صناعيّة بموجب عقد بين التلميذ ورب العمل يتعهد الأول بموجبه بالعمل من أجل التدرُّب لدى الثاني لفترة مُحدَّدة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":546732,"arabic":"موارد قابلة للتخصيص","english":"appropriable resources","french":null,"description":"موارد يمكن لمالكها أن يحصل على قيمتها الاقتصاديّة الكاملة. ففي سوق تنافسيّة فاعلة تكون هذه الموارد عادة مسعرة وموزعة توزيعًا جيدًا.","page":null,"uri":null},{"id":546733,"arabic":"منتجات مناسبة","english":"appropriate products","french":null,"description":"منتجات ملائمة للاستخدام في الدول النامية.","page":null,"uri":null},{"id":546734,"arabic":"تكنولوجيا ملائمة","english":"appropriate technology","french":null,"description":"تطبيق التكنولوجيا التي تتناسب مع عوامل الإنتاج المتاحة للبلد. فإن الدول الناميّة على سبيل المثال تتوفر لديها أعداد هائلة من العمال ونقص في رأس المال لذلك فإن الصناعات الكثيفة العمل تعتبر أكثر ملاءمة.","page":null,"uri":null},{"id":546735,"arabic":"حساب التوزيع","english":"appropriation account","french":null,"description":"حساب يوضح كيفيّة توزيع أرباح بعد الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":546736,"arabic":"قانون الموازنة","english":"appropriation act","french":null,"description":"تشريع يخول الحكومة سلطة الإنفاق من موازنة على برامج ووكالات حكومية.","page":null,"uri":null},{"id":546737,"arabic":"مشروع قانون الموازنة","english":"appropriation bill","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546738,"arabic":"لجنة الموازنة","english":"appropriation committee","french":null,"description":"لجنة برلمانيّة مسؤولة عن موازنة الدولة.","page":null,"uri":null},{"id":546739,"arabic":"قانون الموازنة","english":"appropriation law","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546740,"arabic":"تخصيص الأموال؛ رصد الأموال","english":"appropriation of funds","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546741,"arabic":"إعتمادات الموازنة","english":"appropriations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546742,"arabic":"تقريب","english":"approximation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546743,"arabic":"استنتاجي؛ بديهي؛ افتراضي","english":"a priori","french":null,"description":"كلمة لاتينيّة تعني عمليّة الاستدلال من الأسس الأوليّة إلى الاستنتاجات.","page":null,"uri":null},{"id":546744,"arabic":"ثوماس أكويناس (1225-1274)","english":"Aquinas, Thomas(1225-1274)","french":null,"description":"عالم إيطالي له إسهامات كبيرة في تطور الفكر الاقتصادي. قبل الكثير من النظريات التي قدمها أرسطو بما في ذلك مفهوم السعر العادل.","page":null,"uri":null},{"id":546745,"arabic":"المصرف العربي للتنمية الاقتصاديّة في إفريقيا","english":"Arab Bank for Economic Development in Africa (ABEDA)","french":null,"description":"مصرف أسسته جامعة الدول العربيّة في الخرطوم في عام 1973 وبدأ عملياته في عام 1975. وهدفه تشجيع التعاون الاقتصادي والفني بين الدول العربيّة والدول الإفريقية.","page":null,"uri":null},{"id":546746,"arabic":"السوق العربيّة المشتركة","english":"Arab Common Market (ACM)","french":null,"description":"اتفاق تم التوصل اليه عام 1964 يضم مصر والعراق والأردن والسودان وسوريا واليمن يستهدف إزالة العوائق في وجه التجارة البينيّة وتحديد سياسات جمركيّة وغير جمركيّة مشتركة بشأن المستوردات من دول غير الأعضاء.","page":null,"uri":null},{"id":546747,"arabic":"مجلس التعاون العربي","english":"Arab Cooperation Council (ACC)","french":null,"description":"مجموعة دول عربيّة تضم مصر والعراق والأردن واليمن الشمالي سابقًا. أسس في عام 1989 من أجل تعزيز التعاون والتكامل الاقتصاديين.","page":null,"uri":null},{"id":546748,"arabic":"الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي","english":"Arab Fund for Economic and Social Development (AFESD)","french":null,"description":"أسس في الكويت في عام 1972 من أجل تعزيز التنمية والتكامل الاقتصادي والتنمية الاجتماعيّة في الدول العربية. يضم في عضويته ثمانية عشر دولة عربيّة ومنظمة التحرير الفلسطينية.","page":null,"uri":null},{"id":546749,"arabic":"صندوق النقد العربي","english":"Arab Monetary Fund (AMF)","french":null,"description":"صندوق عربي أنشأ في عام 1977 ومقره الرئيسي في أبو ظبي بدولة الإمارات العربيّة المتحدة. يهدف إلى تصحيح العجز المزمن في موازين مدفوعات غالبيّة الدول العربية، وتعزيز التكامل النقدي والاقتصادي في ما بينها مع إعطاء الأولويّة لمعالجة الاختلالات في موازين المدفوعات وتكوين أسواق رأس المال واستقرار أسعار الصرف ورفع القيود على المدفوعات والتجارة.","page":null,"uri":null},{"id":546750,"arabic":"المراجحة","english":"arbitrage","french":null,"description":"قيام مستثمر بشراء عملة أجنبيّة وأوراق ماليّة وسلع في سوق وبيعها في الوقت ذاته في سوق أخرى بسعر أعلى. يُطلق على المستثمر الذي يقوم بهذا العمل المراجح.","page":null,"uri":null},{"id":546751,"arabic":"نظريّة التسعير بالمراجحة","english":"arbitrage pricing theory","french":null,"description":"نظريّة تسعير أصول تقول أن العائد المتوقع للورقة الماليّة يعتمد على مدى تعرضها للمخاطر. وهي محاولة لتحديد معدل العائد المتوقع أو المطلوب على أصول تتّسم بالمخاطرة وذلك في ضوء العلاقة النظاميّة للأصل بأكثر من عامل مخاطرة واحد.","page":null,"uri":null},{"id":546752,"arabic":"المراجح","english":"arbitrageur","french":null,"description":"من يقوم بعمليّة مراجحة.","page":null,"uri":null},{"id":546753,"arabic":"ضريبة اعتباطيّة أو تحكميّة أو عشوائيّة","english":"arbitrary tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546754,"arabic":"تحكيم","english":"arbitration","french":null,"description":"تسوية خلافات بين طرفين، يكونا عادة العمال والإدارة، من خلال طرف ثالث يُسمّى حكم أو محكم.","page":null,"uri":null},{"id":546755,"arabic":"مراجحة سعر الصرف","english":"arbitration of exchange","french":null,"description":"قيام شخص في بلد ما بسداد دين في بلد ثانٍ بواسطة كمبيالة مشتراة في بلد ثالث.","page":null,"uri":null},{"id":546756,"arabic":"حكم؛ محكم","english":"arbitrator","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546757,"arabic":"مرونة القوس","english":"arc elasticity","french":null,"description":"مقياس تقريبي لاستجابة الطلب والعرض للتغيرات في السعر أو الدخل أو غيرهما. وهي في سياق المرونة السعريّة للطلب عبارة عن نسبة التغير المئوي للكميّة المطلوبة إلى النسبة المئويّة لتغير السعر.","page":null,"uri":null},{"id":546758,"arabic":"إتفاقيّة منطقة","english":"area agreement","french":null,"description":"في سياق العلاقات العماليّة، اتفاقيّة موقعة بين نقابة عمال وأرباب عمل أفراد يعملون في صناعة ما في منطقة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":546759,"arabic":"تنمية المناطق","english":"area development","french":null,"description":"تخصيص مناطق لتركيز الجهود التنمويّة بما فيها جهود بنوك التنمية.","page":null,"uri":null},{"id":546760,"arabic":"عينة منطقة","english":"area sample","french":null,"description":"عدد محدود من الملاحظات المختارة من ظاهرة كلّيّة بأكملها على أساس أقسام جغرافيّة فرعية.","page":null,"uri":null},{"id":546761,"arabic":"أرسطو (384-322 قبل الميلاد)","english":"Aristotle (384-322 BC)","french":null,"description":"فيلسوف يوناني عنيت أعماله أيضًا بالشؤون الاقتصاديّة وتضمنت تحليلات للإنتاج والتوزيع والتبادل.","page":null,"uri":null},{"id":546762,"arabic":"وسط حسابي","english":"arithmetic mean","french":null,"description":"متوسط يحسب بجمع الأرقام المراد إيجاد وسطها وتقسيم الناتج على عددها.","page":null,"uri":null},{"id":546763,"arabic":"متوالية حسابية","english":"arithmetic progression","french":null,"description":"متسلسلة تتغير فيها كل قيمة عن سابقتها بمقدار ثابت.","page":null,"uri":null},{"id":546764,"arabic":"فرضيّة آرمنغتون","english":"Armington assumption","french":null,"description":"الفرضيّة بأن المنتجات المتداولة دوليًّا يمكن تمييزها وفق بلد المنشأ.","page":null,"uri":null},{"id":546765,"arabic":"مرونة آرمنغتون","english":"Armington elasticity","french":null,"description":"مرونة الإحلال بين منتجات دول مختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":546766,"arabic":"بدون محاباة","english":"arm’s length","french":null,"description":"إنعدام المحاباة أو النفوذ أو التواطؤ فضلاً عن مراعاة أساليب العمل السائدة والمعايير الأخلاقيّة المعتمدة في المعاملات التجاريّة بين شركة أم وشركة تابعة أو بين مؤسسة خيريّة ومؤسسة تبتغي الربح وكلاهما تحت سيطرة ذات الأشخاص أو الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":546767,"arabic":"صفقة قائمة على المنافسة الحرة","english":"arm’s length transaction","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546768,"arabic":"النظام الأساسي للشركة","english":"articles of association","french":null,"description":"النظام القانوني لشركة مساهمة الذي يحكم العلاقات الداخليّة بين الشركة ومساهميها أو أعضائها. وهو ينظم حقوق المساهمين وواجباتهم والنواحي الإداريّة للشركة كما يتضمن ضمن أمور أخرى صلاحيات أعضاء مجلس الإدارة وإجراءات الاجتماعات وتوزيع الأرباح وحق التصويت. تودع نسخة من هذا النظام في مكتب مسجل أو مراقب الشركات ويكون متاحًا لإطلاع الجمهور.","page":null,"uri":null},{"id":546769,"arabic":"النظام الأساسي لشركة تضامن","english":"articles of partnership","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546770,"arabic":"حاجز دخول مصطنع","english":"artificial barrier to entry","french":null,"description":"حاجز دخول غير ناشئ عن قوى العرض والطلب في سوق طبيعيّة ولكن تضعه حكومة أو شركات قائمة لمنع دخول شركات أخرى إلى السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546771,"arabic":"رأسمال غير عقاري","english":"artificial capital","french":null,"description":"رأسمال غير العقار كالأوراق المالية والودائع المصرفيّة والأسهم.","page":null,"uri":null},{"id":546772,"arabic":"عملة مصطنعة، عملة حسابية","english":"artificial currency","french":null,"description":"عملة بديلة لعملة فعليّة تستخدم في معاملات إقتصاديّة مثل حقوق السحب الخاصة التي أنشأها صندوق النقد الدولي. أعضاء الصندوق يستخدمون وحدات هذه الحقوق لدفع ما عليهم من ديون وتحويل أموال من حساباتهم إلى حسابات دول أخرى في الصندوق.","page":null,"uri":null},{"id":546773,"arabic":"تقشف","english":"asceticism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546774,"arabic":"القانعون","english":"ascetics","french":null,"description":"الذين يسعدون حتى بأدنى قدر من الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":546775,"arabic":"آسيان","english":"ASEAN","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546776,"arabic":"الأزمة الآسيوية","english":"Asian crisis","french":null,"description":"أزمة ماليّة شديدة بدأت في تايلاند في تموز (يوليو) 1997 وانتشرت بسرعة إلى دول جنوب شرق آسيا الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546777,"arabic":"بنك التنمية الآسيوي","english":"Asian Development Bank (AsDB)","french":null,"description":"مؤسسة ماليّة دوليَّة تقوم بدور الوكالة المنفذة لمشروعات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي. مقره الرئيسي في مانيلا بالفلبين ويضم في عضويته إحدى وثلاثين دولة من دول الإقليم وأربعة عشر دولة من خارج الإقليم. من أهداف هذه المؤسسة تعزيز النمو الاقتصادي في الإقليم من خلال تقديم تمويل ميسر الشروط ومساعدات فنيّة لمشروعات وبرامج الدول الأعضاء في مجالات كالزراعة والصناعة الزراعيّة والنقل والاتصالات والطاقة والصناعة وقطاعات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546778,"arabic":"منظمة تعاون دول المحيط الباسفيكي الآسيوية","english":"Asia-Pacific Economic Cooperation","french":null,"description":"رابطة تضم ثمانية وعشرين دولة عضوًا من بينها أستراليا والمكسيك وشيلي والصين وإندونيسيا واليابان وماليزيا ونيوزيلندا وسنغافورة والولايات المتحدة. أسست في عام 1990 بهدف تكوين منطقة تجارة حرة للدول الأعضاء المتقدمة صناعيًّا بحلول عام 2010 وللدول الأعضاء الأقل نموًّا بحلول عام 2020.","page":null,"uri":null},{"id":546779,"arabic":"النمور الآسيوية","english":"Asian tigers","french":null,"description":"الدول الآسيويّة ذات الاقتصادات الناجحة مثل هونغ كونغ وماليزيا وسنغافورة وكوريا الجنوبيّة وتايوان.","page":null,"uri":null},{"id":546780,"arabic":"إتفاقيّة الوضع الراهن","english":"as-is agreement","french":null,"description":"إتفاقيّة بين كبرى شركات بترول قبلت بموجبها الحفاظ على الوضع الراهن بشأن حصة كل منها في السوق وكذلك على اتخاذ خطوات أخرى للحفاظ على استقرار أسعار البترول وكبح إنتاج البترول. أطلق على هذه الاتفاقيّة أيضًا اسم اتفاقيّة أثناكاري لأنها وقعت في قصر أثناكاري في سكوتلندا.","page":null,"uri":null},{"id":546781,"arabic":"سعر الشراء","english":"asked price","french":null,"description":"السعر الذي به يشتري المستثمر أسهم أو سندات من الوسيط.","page":null,"uri":null},{"id":546782,"arabic":"فحص؛ تحليل","english":"assaying","french":null,"description":"فحص معدن خام أو سلعة أخرى بطرق كيماويّة أو غير كيماويّة لتحديد درجة نقاوتها.","page":null,"uri":null},{"id":546783,"arabic":"صناعة تجميع","english":"assembly industry","french":null,"description":"صناعة تتضمن تجميع قطع من أجل صنع منتج نهائي. مثال على ذلك صناعة السيارات والمعدات الكهربائية. يستخدم في مثل هذه العمليّة خط تجميع.","page":null,"uri":null},{"id":546784,"arabic":"نظام خط التجميع","english":"assembly-line technique","french":null,"description":"نظام إنتاج يتضمن التطبيق الدقيق جدًّا لمبدأ تقسيم العمل من أجل تجميع عدد من القطع القابلة للتغيير أو المجمّعة جزئيًّا لتصبح وحدة كاملة التجميع أو تامة الصنع.","page":null,"uri":null},{"id":546785,"arabic":"دخل خاضع للضريبة","english":"assessable income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546786,"arabic":"أرباح خاضعة للضريبة","english":"assessable profits","french":null,"description":"أرباح خاضعة لربط الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":546787,"arabic":"أسهم قابلة للتقييم","english":"assessable stock","french":null,"description":"أسهم تخضع للتقييم إذا اقتضته الأحوال الماليّة للشركة.","page":null,"uri":null},{"id":546788,"arabic":"تقدير؛ ربط","english":"assessment","french":null,"description":"تقييم ممتلكات لأغراض تحديد الضريبة. كما يُسمّى القائم بالتقييم أو التثمين: المثمِّن أو المقيِّم.","page":null,"uri":null},{"id":546789,"arabic":"أصل؛ موجود","english":"asset","french":null,"description":"(أ) مورد يمتلكه فرد أو شركة وله قيمة نقديّة أو سوقية. هناك أربعة أنواع من الأصول هي: الأصول الملموسة كالآلات كالمعدات والمباني والأرض، والأصول الاستهلاكيّة المعمِّرة، والأصول الماليّة كالسندات والأسهم والعملات والودائع المصرفية، والأصول غير الملموسة كالعلامات التجاريّة والشهرة والدراية. (ب) وحدة ثروة قادرة على تحقيق دخل.","page":null,"uri":null},{"id":546790,"arabic":"تخصيص أو توزيع الأصول","english":"asset allocation","french":null,"description":"عمليّة توزيع أموال صناديق الاستثمار على مختلف أنواع الأصول كالأسهم والسندات والعملات من أجل تحقيق أعلى عائد متوقع بأدنى مستوى مخاطر.","page":null,"uri":null},{"id":546791,"arabic":"إرتفاع قيمة أصل","english":"asset appreciation","french":null,"description":"إرتفاع قيمة أصل أو استثمار مالي أو نقود.","page":null,"uri":null},{"id":546792,"arabic":"ورقة ماليّة بضمان أصول","english":"asset-backed security","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546793,"arabic":"تمويل الأصول","english":"asset financing","french":null,"description":"طريقة تمويل متاحة للشركات يتطلع من خلالها مقرضون إلى التدفق النقدي من أصل معيّن ويسند القرض إلى معدل عائد متوقع للأصل.","page":null,"uri":null},{"id":546794,"arabic":"تعظيم نموّ الموجودات؛ زيادة الموجودات إلى أكبر حدّ ممكن","english":"asset growth maximization","french":null,"description":"تنص نظريّة المنشأة أن من أهداف المنشأة تعظيم نموّ الموجودات عوضًا عن تعظيم الربح.","page":null,"uri":null},{"id":546795,"arabic":"تضخم أسعار الأصول","english":"asset inflation","french":null,"description":"إرتفاع أسعار الأراضي والأسهم والسلع والخدمات إلخ بصورة أسرع من معدل النمو الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":546796,"arabic":"إدارة الأصول","english":"asset management","french":null,"description":"إدارة الأصول والخصوم من أجل تحقيق عائد أمثل وتخفيض المخاطر.","page":null,"uri":null},{"id":546797,"arabic":"دافع الأصول","english":"asset motive","french":null,"description":"دافع الاحتفاظ بالأموال والمحافظة على السيولة درءًا لمخاطر الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":546798,"arabic":"نموذج تسعير الموجودات","english":"asset pricing model","french":null,"description":"(أ) نموذج يحدّد معدل العائد المطلوب أو المتوقع من الأصل. (ب) نموذج تسعير أصول ماليّة كالأسهم والسندات.","page":null,"uri":null},{"id":546799,"arabic":"موجودات؛ أصول","english":"assets","french":null,"description":"كل ما يمتلكه شخص أو منشأة وله قيمة نقديّة أو اقتصادية. والموجودات ثلاثة أنواع: (أ) الموجودات الماديّة كالمصانع والآلات والمعدات والأرض والأصول الاستهلاكيّة المعمِّرة. (ب) الموجودات الماليّة كالعملات والودائع المصرفيّة والأسهم والسندات. (ج) الموجودات غير الملموسة كالعلامة التجاريّة وشهرة المحل والمعرفة الفنية.","page":null,"uri":null},{"id":546800,"arabic":"إحتياطي إعادة تقييم الموجودات","english":"assets revaluation reserve","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546801,"arabic":"تجريد من الموجودات","english":"assets stripping","french":null,"description":"شراء شركة بسعر أقلّ من سعر السوق وبيع أصولها أو موجوداتها بقصد جني الأموال لسداد بعض الدَّين الذي تم تحمله في عمليّة الشراء هذه. ويطلق على الشركة المشتريّة في هذه الحالة الشركة المجردة لأصول شركة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546802,"arabic":"معدل دوران الموجودات","english":"asset turnover","french":null,"description":"نسبة صافي مبيعات شركة إلى مجموع أصولها.","page":null,"uri":null},{"id":546803,"arabic":"القدرة الاستيعابية","english":"assimilative capacity","french":null,"description":"قدرة البيئة على استيعاب أو تحمل المواد الملوثة.","page":null,"uri":null},{"id":546804,"arabic":"مساعدة عينية","english":"assistance in kind","french":null,"description":"مساعدة عامة على شكل سلع وخدمات كالغذاء والعنايّة الطبيّة وغيرها لا على شكل نقود.","page":null,"uri":null},{"id":546805,"arabic":"مناطق مدعومة أو مساندة","english":"assisted areas","french":null,"description":"مناطق في بلد ما تحظى الأنشطة الاقتصاديّة فيها بمساندة سياسات ضريبيّة وإنفاق حكوميّة لا تطبق في غيرها من المناطق.","page":null,"uri":null},{"id":546806,"arabic":"شركة منتسبة","english":"associated company","french":null,"description":"شركة مساهمة في شركة أخرى أو مجموعة شركات أخرى بنسبة كبيرة ولكن غير مسيطرة لا تقلّ عن عشرين في المائة ولا تزيد عن خمسين بالمائة.","page":null,"uri":null},{"id":546807,"arabic":"عمليّة تمويل مختلط","english":"associated financing schemes","french":null,"description":"أساليب تمويل تجمع بين استخدام المعونة مع ائتمانات التصدير وصناديق السوق الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546808,"arabic":"البلاد المشاركة في السوق الأوروبيّة المشتركة","english":"Associates of the European Community","french":null,"description":"هي البلاد الإفريقيّة وغيرها التي كانت محميات أو مستعمرات لإحدى دول السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546809,"arabic":"إتفاق بين اتحادات","english":"association agreement","french":null,"description":"إتفاق بين اتحاد أرباب عمل ونقابة عمال.","page":null,"uri":null},{"id":546810,"arabic":"رابطة دول جنوب شرق آسيا","english":"Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)","french":null,"description":"رابطة تأسست في عام 1967 من قبل وزراء خارجيّة إندونيسيا وماليزيا والفلبين وسنغافورة وتايلاند من أجل تعجيل النمو الاقتصادي والتقدم الاجتماعي والتنمية الثقافيّة وتعزيز السلم والاستقرار في إقليم جنوب شرق آسيا. إرتفع عدد أعضائها إلى عشرة بحلول عام 2000.","page":null,"uri":null},{"id":546811,"arabic":"سند مضمون","english":"assumed bond","french":null,"description":"سند أصله وفوائده مضمونة من شركة غير تلك المصدرة للسند.","page":null,"uri":null},{"id":546812,"arabic":"فرضية؛ إفتراض؛ تحمل مسؤوليّة أو إلتزام","english":"assumption","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546813,"arabic":"إفتراض الكمال؛ إفتراض المنطقية","english":"assumption of completeness","french":null,"description":"الافتراض بأن المستهلك قادر على ترتيب المجموعات السلعيّة المتاحة له بحيث يحدّد المجموعات التي تعطي مستوى إشباع أكبر وتلك التي تعطي مستوى إشباع أقل.","page":null,"uri":null},{"id":546814,"arabic":"فرضيّة الاتساق","english":"assumption of consistency","french":null,"description":"الافتراض بأن المستهلك متسق في اختياراته من بين مجموعات من السلع المختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":546815,"arabic":"فرضيّة عدم الإشباع","english":"assumption of non-satiation","french":null,"description":"الافتراض بأن المستهلك يفضل الكميات الأكبر على الكميات الأقل من كل السلع المختلفة أي أن حاجة المستهلك من السلع المختلفة غير قابلة للإشباع.","page":null,"uri":null},{"id":546816,"arabic":"تأمين","english":"assurance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546817,"arabic":"معلومات متباينة","english":"asymmetric information","french":null,"description":"عندما تكون لدى أطراف معاملة في السوق معلومات متباينة عن سلعة أو خدمة أو أصل من الأصول التي يجري تداولها أي المعلومات التي يعلمها بعض العاملين في السوق بينما يجهلها غيرهم.","page":null,"uri":null},{"id":546818,"arabic":"صدمة غير متماثلة","english":"asymmetric shock","french":null,"description":"(أ) عندما يحدث شيء غير متوقع ويؤثر على اقتصاد بعينه أو جزء منه أكثر من الاقتصادات أو الأجزاء الباقية. (ب) صدمات غير متماثلة تؤثر على جزء من منطقة صرف ثابت دون غيره.","page":null,"uri":null},{"id":546819,"arabic":"بأفضل سعر","english":"at best","french":null,"description":"أمر شراء أو بيع بشرط تنفيذه بأفضل سعر متاح الآن.","page":null,"uri":null},{"id":546820,"arabic":"بتكلفة عوامل الإنتاج","english":"at factor cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546821,"arabic":"إتفاقيّة أثناكاري","english":"Athnacarry agreement","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546822,"arabic":"منافسة بحتة؛ منافسة كاملة","english":"atomistic competition","french":null,"description":"هيكل سوق يضم عددًا كبيرًا جدًّا من المنشآت وبالتالي تتنافس كل منشأة منها بصورة مستقلة.","page":null,"uri":null},{"id":546823,"arabic":"إقتصاد متنافر الأجزاء","english":"atomistic economy","french":null,"description":"إقتصاد يتكون من العديد من صغار المنتجين المستقلين يتنافسون في صناعة ما.","page":null,"uri":null},{"id":546824,"arabic":"مساوٍ للقيمة الاسمية","english":"at par","french":null,"description":"بيع ورقة ماليّة بسعر يعادل قيمتها الاسمية.","page":null,"uri":null},{"id":546825,"arabic":"إستثمار مستهدف","english":"attempted investment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546826,"arabic":"سعر السوق","english":"at-the-market","french":null,"description":"أمر من مستثمر إلى وسيط بشراء أو بيع أسهم بالسعر الجاري في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546827,"arabic":"عامل جذب","english":"attractor","french":null,"description":"عامل جذب يمكن أن يكون غير مُنظَّم أو دوري.","page":null,"uri":null},{"id":546828,"arabic":"أرباح منسوبة","english":"attributable profits","french":null,"description":"مجموع أرباح شركة ناقصًا النفقات المنسوبة للمساهمين.","page":null,"uri":null},{"id":546829,"arabic":"سمات؛ خواص؛ مميزات؛ صفات","english":"attributes","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546830,"arabic":"تناقص؛ تآكل؛ إستنزاف","english":"attrition","french":null,"description":"في سياق اقتصاد العمل، استنزاف اليد العاملة ينتج بصورة طبيعيّة عن تخلّي طوعي عن العمل أو تقاعد أو إنهاء خدمة لسبب من الأسباب أو عن الوفاة.","page":null,"uri":null},{"id":546831,"arabic":"أسواق المزاد","english":"auction markets","french":null,"description":"أسواق منظمة تتعدل أسعارها باستمرار تجاوبًا مع قوى العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":546832,"arabic":"بيع بالمزاد","english":"auction sale","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546833,"arabic":"العلامة المجمعة","english":"augmented brand","french":null,"description":"الخدمات والمزايا الإضافيّة للعملاء القائمة على المنتج أو الخدمة الأساسيين.","page":null,"uri":null},{"id":546834,"arabic":"ناتج قومي إجمالي مرفوع","english":"augmented GNP","french":null,"description":"ناتج قومي إجمالي زائدًا قيمة السلع والخدمات العامة بكافة أنواعها سواء المسوقة أم لا.","page":null,"uri":null},{"id":546835,"arabic":"تقشّف","english":"austerity","french":null,"description":"حالة اقتصاديّة لا يكون الجمهور فيها قادرًا على شراء سلع كماليّة مما يؤدّي إلى عدم الارتياح في الحياة والعمل.","page":null,"uri":null},{"id":546836,"arabic":"موازنة تقشفية","english":"austerity budget","french":null,"description":"موازنة عامة تهدف إلى تخفيض الإنفاق إلى أدنى حدّ ممكن.","page":null,"uri":null},{"id":546837,"arabic":"تدبير أو إجراء تقشفي","english":"austerity measure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546838,"arabic":"برنامج تقشفي","english":"austerity programme","french":null,"description":"سياسة اقتصاديّة وطنيّة تتعمد خفض مستوى معيشة الناس من أجل تحقيق أهداف مرجوة مثل موازنة متوازنة أو زيادة معدات رأسماليّة أو سداد دين عام خارجي أو توازن المدفوعات الخارجية.","page":null,"uri":null},{"id":546839,"arabic":"المدرسة النمساوية","english":"Austrian school","french":null,"description":"إسم أطلق على مجموعة اقتصاديين في أواخر القرن التاسع عشر بقيادة كارل منغر وفرايدريك فون وايزر ويوجين فون بوهم باورك الذين تبنوا منهجًا اقتصاديًّا قائمًا أكثر على المنهج القيمي من منهج من سبقوهم من الاقتصاديين. وقد شددوا على مفهومي الطلب والمنفعة وغيروا التركيز السابق على الإنتاج والعرض، وقدموا نظريّة تناقص المنفعة الحدية.","page":null,"uri":null},{"id":546840,"arabic":"إكتفاء ذاتي","english":"autarky","french":null,"description":"قيام بلد بعزل نفسه عن التجارة الدوليّة من خلال قيود جمركيّة وغيرها في محاولة لتحقيق الاكتفاء الذاتي لأسباب تتعلق بالتشغيل أو السياسة.","page":null,"uri":null},{"id":546841,"arabic":"رأس المال المصرح به؛ رأس المال المرخص به","english":"authorized capital","french":null,"description":"أكبر عدد من الأسهم وقيمتها الاسمية، المصرح لشركة مساهمة أن تصدره بمقتضى نظامها الأساسي.","page":null,"uri":null},{"id":546842,"arabic":"أسهم مصرَّح بها","english":"authorized shares","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546843,"arabic":"غرفة مقاصة إلكترونية","english":"automated clearing house","french":null,"description":"نظام إلكتروني للمقاصة والتسوية.","page":null,"uri":null},{"id":546844,"arabic":"تبادل الاستثمارات المؤتمت على أساس الزمن الحقيقي","english":"automated real time investment exchange","french":null,"description":"ترتيب محوسب وضعته المصارف التجاريّة من أجل التعامل بالأسهم تجنبًا للبورصة الدوليّة ولعمولات الوسطاء.","page":null,"uri":null},{"id":546845,"arabic":"توازن تلقائي","english":"automatic balance","french":null,"description":"في سياق الحياة الاقتصادية، الفكرة بأن القوى الذاتيّة تستعيد التوازن دائمًا عند حدوث أيّة اختلالات.","page":null,"uri":null},{"id":546846,"arabic":"ترخيص تلقائي بالاستيراد","english":"automatic import licensing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546847,"arabic":"تثبيت تلقائي","english":"automatic stabilization","french":null,"description":"نقل الموارد من خلال الضرائب والمصروفات العامة من بلد ذي فائض إلى بلد ذي عجز.","page":null,"uri":null},{"id":546848,"arabic":"المثبتات التلقائية","english":"automatic stabilizers","french":null,"description":"العوامل الاقتصاديّة التي تميل ذاتيًّا إلى تحقيق استقرار الناتج القومي بدون مساعدة أيّة تشريعات أو تدابير أو سياسات حكومية.","page":null,"uri":null},{"id":546849,"arabic":"قاعدة أو معيار تلقائي","english":"automatic standard","french":null,"description":"نظام نقدي يدار ذاتيًّا بدون تدخل البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":546850,"arabic":"أجهزة الصرف الآلية","english":"automatic teller machine (ATM)","french":null,"description":"طرفيات تدار إلكترونيًّا وتوضع في مقر مؤسسات ماليّة أو في مراكز التسوق وغيرها يمكن للعملاء من خلالها إيداع أو سحب الأموال وإجراء معاملات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546851,"arabic":"جهاز الصراف الآلي","english":"automatic till machine (ATM)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546852,"arabic":"خدمة التحويل التلقائي","english":"automatic transfer service","french":null,"description":"حساب وديعة إدخار يجوز تحويل الأموال منه تلقائيًّا إلى الحساب الجاري لذات المودع من أجل تغطية شيك محرر أو المحافظة على أدنى رصيد مقبول.","page":null,"uri":null},{"id":546853,"arabic":"البيع الآلي","english":"automatic vending","french":null,"description":"تسويق آلي لمنتجات بالتجزئة عن طريق البيع الآلي.","page":null,"uri":null},{"id":546854,"arabic":"الأتمتة","english":"automation","french":null,"description":"إستخدام معدات ميكانيكيّة متطورة خاصة مع أجهزة الحاسوب العالية السرعة والأدوات الدقيقة الأخرى عوضًا عن العمل اليدوي. تؤدي الأتمتة إلى الاستغناء عن مساعدة العمال أو رقابتهم مما يجعل الصناعة كثيفة الرأسمال أحيانًا أكثر ملاءمة.","page":null,"uri":null},{"id":546855,"arabic":"مستقل","english":"autonomous","french":null,"description":"الفكرة العامة بأن التغيرات في متغير واحد لا صلة لها بمتغير آخر، أو غير ناتجة عنه.","page":null,"uri":null},{"id":546856,"arabic":"تغير مستقل","english":"autonomous change","french":null,"description":"تغير في مصروفات مستقلة تحدث تغييرًا في الدخل القومي والناتج المحلي الإجمالي من خلال المضاعف.","page":null,"uri":null},{"id":546857,"arabic":"إستهلاك مستقل","english":"autonomous consumption","french":null,"description":"ذلك الجزء من مجموع الإنفاق الاستهلاكي الذي لا يتغير بتغير الدخل القومي أو الدخل القابل للتصرف.","page":null,"uri":null},{"id":546858,"arabic":"إنفاق مستقل","english":"autonomous expenditure","french":null,"description":"إنفاق لا يعتمد على مستوى الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":546859,"arabic":"مشتريات حكوميّة مستقلة","english":"autonomous government purchases","french":null,"description":"مشتريات حكوميّة لا صلة لها بالدخل أو الإنتاج. وهي تتم حتى ولو كان الدخل القومي صفرًا. إن التغيرات في هذه المشتريات وفي المصروفات المستقلة الأخرى هي التي تحدث الأثر المضاعف.","page":null,"uri":null},{"id":546860,"arabic":"إستثمار مستقل","english":"autonomous investment","french":null,"description":"(أ) إستثمار يحدّد بصورة مستقلة عن الأحوال الاقتصاديّة القائمة مثل مستوى الدخل القومي أو الاستهلاك. والاستثمار الذي تحفزه أحوال اجتماعيّة ونفسيّة وسياسيّة يعتبر أيضًا استثمارًا مستقلاً. (ب) إستثمار تقوم به حكومة من تلقاء نفسها دون اعتبار للظروف الاقتصاديّة السائدة أو لما يدره الاستثمار من عائد. (ج) في سياق النظريّة الاقتصاديّة - المستوى المرتفع لاستثمار لا يعزى إلى إرتفاع قصير الأجل في سعر الفائدة بل لسبب أعمق وأطول أجلاً مثل آثار المعجل والمضاعف. (د) ذلك الجزء من الاستثمار الكلّي الذي لا يتأثر بالعوامل الاقتصاديّة مثل سعر الفائدة أو التغير في الطلب على السلع والخدمات وربحيّة الاستثمار بل يتأثر بعوامل أخرى خارجة عن تفاعلات النشاط الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":546861,"arabic":"صافي الصادرات المستقلة","english":"autonomous net exports","french":null,"description":"صافي صادرات القطاع الأجنبي التي لا تعتمد على الدخل أو الإنتاج أي أن التغيرات في الدخل لا تحدث تغيرات في صافي الصادرات.","page":null,"uri":null},{"id":546862,"arabic":"إدخار مستقل","english":"autonomous saving","french":null,"description":"إدخار الأسرة الذي لا علاقة له بالدخل أو الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":546863,"arabic":"معاملات مستقلة","english":"autonomous transactions","french":null,"description":"معاملات دوليَّة تستهدف الربح لذلك فهي تدخل في الحساب الجاري وحساب رأس المال للدولة.","page":null,"uri":null},{"id":546864,"arabic":"متغير مستقل","english":"autonomous variable","french":null,"description":"متغير في الإحصاء والاقتصاد القياسي مستقل عن المتغيرات الاقتصاديّة الأخرى في المعادلة أو الدالة أو العلاقة موضع البحث.","page":null,"uri":null},{"id":546865,"arabic":"إرتداد ذاتي","english":"auto-regression","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546866,"arabic":"إكتفاء ذاتي","english":"auto-sufficiency","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546867,"arabic":"عرض ذاتي؛ توريد ذاتي","english":"auto-supply","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546868,"arabic":"صناعات مساعدة","english":"auxiliary industries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546869,"arabic":"إثر الإتاحة","english":"availability effect","french":null,"description":"آثار التغيرات في كميّة الائتمان المتاحة.","page":null,"uri":null},{"id":546870,"arabic":"إتاحة البدائل أو توفرها","english":"availability of substitutes","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546871,"arabic":"الطاقة أو السعة المتاحة","english":"available capacity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546872,"arabic":"موارد سلعيّة متاحة","english":"available commodity resources","french":null,"description":"الإنتاج المادي من الزراعة وصيد الحيوانات والأسماك والتعدين والمقالع والتصنيع.","page":null,"uri":null},{"id":546873,"arabic":"سوق متاحة","english":"available market","french":null,"description":"مجموع العملاء المهتمين في منتج أو خدمة ويمكنهم الوصول إليه ولديهم القدرة على دفع الثمن.","page":null,"uri":null},{"id":546874,"arabic":"جشع","english":"avarice","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546875,"arabic":"متوسط؛ مؤشِّر","english":"average","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546876,"arabic":"التكلفة المتوسطة؛ متوسط التكلفة؛ متوسط تكلفة وحدة الإنتاج","english":"average cost","french":null,"description":"نصيب كل وحدة إنتاج في كل من النفقات الثابتة والمتغيرة يتمثل في ناتج قسمة التكاليف الكلّيّة على عدد الوحدات التي أنتجت نتيجة إنفاق هذه التكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":546877,"arabic":"تسعير مستند إلى متوسط التكلفة","english":"average cost pricing","french":null,"description":"طريقة تسعير تحدّد سعر منتج ما بإضافة هامش ربح على شكل نسبة مئويّة إلى متوسط التكلفة أو وحدة التكلفة الإجماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":546878,"arabic":"متوسط الدخل المتوقع","english":"average expected income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546879,"arabic":"متوسط التكلفة الثابتة","english":"average fixed cost","french":null,"description":"يحدد بقسمة مجموع التكلفة الثابتة لمنشأة على ناتجها.","page":null,"uri":null},{"id":546880,"arabic":"متوسط دخل المستهلك","english":"average income of consumers","french":null,"description":"مجموع دخل المستهلكين على عددهم الإجمالي. وهو محدّد رئيس للطلب.","page":null,"uri":null},{"id":546881,"arabic":"متوسط الإنتاج","english":"average product","french":null,"description":"مجموع الإنتاج مقسم على مجموع وحدات العمل المستخدمة.","page":null,"uri":null},{"id":546882,"arabic":"متوسط الإنتاجية","english":"average productivity","french":null,"description":"مجموع إنتاج سلعة مقسم على عدد وحدات عنصر إنتاج معيّن مطلوب لإنتاجه. والمقياس الشائع هو متوسط إنتاجيّة العمل الذي يحدّد بقسمة مجموع الإنتاج على عدد المستخدمين أو ساعات العمل. تستخدم مقاييس متوسط الإنتاجيّة كمؤشرات لكفاءة الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":546883,"arabic":"متوسط منتج أحد المدخلات","english":"average product of an input","french":null,"description":"يحسب بقسمة مجموع الإنتاج على قيمة المدخلات المستخدمة للوصول إلى هذا الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":546884,"arabic":"متوسط إنتاج العمل","english":"average product of labor","french":null,"description":"مجموع الإنتاج لكل وحدة عمل.","page":null,"uri":null},{"id":546885,"arabic":"الميل المتوسط للاستهلاك","english":"average propensity to consume","french":null,"description":"ذلك الجزء من الدخل القابل للإنفاق الذي يصرف على الاستهلاك؛ يساوي الإنفاق الشخصي على الاستهلاك مقسم على الدخل القابل للإنفاق.","page":null,"uri":null},{"id":546886,"arabic":"الميل المتوسط للاستيراد","english":"average propensity to import (API)","french":null,"description":"ذلك الجزء من مستوى الدخل القومي الذي يتمّ إنفاقه على الاستيراد.","page":null,"uri":null},{"id":546887,"arabic":"الميل المتوسط للادخار","english":"average propensity to save","french":null,"description":"الادخار الكلّي معبر عنه كنسبة إلى الدخل الكلّي. متوسط الميل للادخار يمكن التعبير عنه كنسبة الادخارات إما إلى الدخل الكلّي القابل للتصرف أو إلى الدخل القومي.","page":null,"uri":null},{"id":546888,"arabic":"الميل المتوسط للضريبة","english":"average propensity to tax (APT)","french":null,"description":"ذلك الجزء من مستوى معيّن من الدخل القومي الذي تحصله الحكومة كضرائب ويحسب بقسمة الضرائب على الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":546889,"arabic":"متوسط معدل الضريبة","english":"average rate of taxation","french":null,"description":"يقصد به أيضًا معدل الضريبة الفعلي وهو مجموع الضريبة التي يدفعها فرد مقسَّمة على وعاء الضريبة أي مجموع الدخل الخاضع للضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":546890,"arabic":"متوسط الأجر الحقيقي","english":"average real wage","french":null,"description":"القوة الشرائيّة لعمل ساعة أو الأجر النقدي مقسم على تكلفة المعيشة.","page":null,"uri":null},{"id":546891,"arabic":"متوسط الإيراد","english":"average revenue","french":null,"description":"يحسب بقسمة الإيراد الإجمالي على عدد كل الوحدات التي بيعت أي أنه إيراد الوحدة. ويكون متوسط الإيراد عمومًا مساويًا للسعر شريطة بيع جميع الوحدات.","page":null,"uri":null},{"id":546892,"arabic":"مُنحنَى متوسط الإيراد","english":"average revenue curve","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546893,"arabic":"متوسط إيراد الإنتاجية","english":"average revenue product","french":null,"description":"متوسط المنتج المادي لأحد المدخلات أي لعامل إنتاج مضروبًا بمتوسط الإيراد.","page":null,"uri":null},{"id":546894,"arabic":"متوسط التعريفة","english":"average tariff","french":null,"description":"متوسط أسعار تعريفة بلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":546895,"arabic":"متوسط معدل الضريبة","english":"average tax rate","french":null,"description":"مجموع الضريبة المدفوعة معبر عنه كنسبة إلى مجموع الدخل. يعرف أيضًا بمعدل الضريبة الفعلي.","page":null,"uri":null},{"id":546896,"arabic":"متوسط التكلفة الإجماليّة","english":"average total cost (ATC)","french":null,"description":"مجموع تكلفة شركة مقسم على ناتجها؛ يساوي مجموع متوسط التكلفة الثابتة ومتوسط التكلفة المتغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":546897,"arabic":"متوسط التكلفة المتغيرة","english":"average variable cost","french":null,"description":"مجموع التكلفة المتغيرة لمنشأة مقسم على ناتجها.","page":null,"uri":null},{"id":546898,"arabic":"توسيط","english":"averaging","french":null,"description":"عمليّة شراء أسهم أو أوراق ماليّة أو سندات عندما تهبط أسعارها من أجل خفض متوسط تكلفتها.","page":null,"uri":null},{"id":546899,"arabic":"تكاليف ممكن تجنبها","english":"avoidable costs","french":null,"description":"التكاليف الثابتة التي يمكن للمنشأة أن تتجنّبها على المدى القصير أو المدى البعيد إن لم يكن هناك إنتاج، حتى ولو واصلت الشركة نشاطها.","page":null,"uri":null},{"id":546900,"arabic":"تجنب الضريبة","english":"avoidance of taxes","french":null,"description":"وهو يختلف عن التهرب من دفع الضريبة الذي يعتبر خروجًا عن القانون.","page":null,"uri":null},{"id":546901,"arabic":"وعي الناس بعلامة تجاريّة معيّنة","english":"awareness, brand","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546902,"arabic":"وعي المستهلكين بإنتاج معيّن أو شركة بعينها","english":"awareness, consumer","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546903,"arabic":"بعيد عن سعر السوق","english":"away from the market","french":null,"description":"عندما يكون أمر الشراء أدنى من السعر الجاري في السوق أو عندما يكون سعر البيع أعلى من السعر السائد في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546904,"arabic":"بديهيّة الكمال","english":"axiom of completeness","french":null,"description":"المستهلك قادر على طلب كل مجموعات السلع المتاحة وفقًا لتفضيله.","page":null,"uri":null},{"id":546905,"arabic":"بديهيّة الاستمرارية","english":"axiom of continuity","french":null,"description":"توجد مجموعة من النقاط التي تكون حدًّا (مُنحنَى سواء) يفصل مجموعات السلع المفضلة عن مجموعة السلع غير المفضلة.","page":null,"uri":null},{"id":546906,"arabic":"بديهيّة التحدب","english":"axiom of convexity","french":null,"description":"مُنحنَى السواء متحدب نحو نقطة الأصل أي نقطة التقاء المحور السيني والمحور الصادي.","page":null,"uri":null},{"id":546907,"arabic":"بديهيّة الهيمنة","english":"axiom of dominance","french":null,"description":"يفضل المستهلكون الكثير من جميع السلع لا القليل منها.","page":null,"uri":null},{"id":546908,"arabic":"بديهيّة الرشاد أو العقلانيّة في سلوك المستهلك","english":"axiom of rationality","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546909,"arabic":"بديهيّة الاختيار","english":"axiom of selection","french":null,"description":"يسعى المستهلك إلى ما يفضله أكثر.","page":null,"uri":null},{"id":546910,"arabic":"بديهيّة الانتقال","english":"axiom of transitivity","french":null,"description":"إذا كان المستهلك يفضل مجموعة السلع أ على مجموعة السلع ب، وإذا كان يفضل مجموعة السلع ب على مجموعة السلع ج، عندئذ فإنه يفضل المجموعة أ على المجموعة ج.","page":null,"uri":null},{"id":546911,"arabic":"بديهيات التفضيل","english":"axioms of preference","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546912,"arabic":"بديهيات العقلانية","english":"axioms of rationality","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546913,"arabic":"محور","english":"axis","french":null,"description":"خط مستقيم يتقاطع تقاطعًا عموديًّا مع خط مستقيم آخر لتكوين نقطة مرجعيّة في رسم بياني. الخط الأفقي في الرسم البياني يشار إليه المحور الأفقي ويسمّى أحيانًا المحور السيني، أما الخط العمودي فيشار إليه بالمحور العمودي ويسمّى أحيانًا المحور الصادي.","page":null,"uri":null},{"id":546914,"arabic":"المحور السيني","english":"axis of abscissa","french":null,"description":"الإحداثي الأفقي في رسم بياني.","page":null,"uri":null},{"id":546915,"arabic":"المحور الصادي","english":"axis of ordinates","french":null,"description":"الإحداثي العمودي أو الرأسي في رسم بياني.","page":null,"uri":null},{"id":546916,"arabic":"موازنة ثانوية","english":"baby budget","french":null,"description":"موازنة إضافيّة يضعها وزير الماليّة لمواجهة أحوال اقتصاديّة غير متوقعة أو لتعزيز اتجاه سياسة ما وذلك إذا عجزت تلك الموازنة الرئيسة عن تحقيق النتائج المرجوة.","page":null,"uri":null},{"id":546917,"arabic":"حركات صغيرة","english":"back and filling","french":null,"description":"عدد من الارتفاعات والانخفاضات الضئيلة في الأسعار تكون عادة ناشئة عن المضاربة ولكن دون أي تغيّر شامل رئيسي في مستويات الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":546918,"arabic":"الباب الخلفي","english":"back door","french":null,"description":"(أ) اسم يُطلق على وزارة الخزانة للولايات المتحدة الأمريكية. (ب) عندما يكون سعر البنك مرتفعًا جدًّا وتواجه بيوت الخصم ضائقة مؤقتة، يقوم وسيط الحكومة بشراء الكمبيالات منهم بسعر السوق لتخفيف الضغط على سيولتها وهو ما يُسمّى بــ \"تمويل الباب الخلفي\".","page":null,"uri":null},{"id":546919,"arabic":"غرامة سحب استثمار","english":"back-end load","french":null,"description":"تفرض هذه الغرامة عندما يقوم مستثمر ببيع استثمار.","page":null,"uri":null},{"id":546920,"arabic":"غطاء العملة","english":"backing support","french":null,"description":"ذهب وفضة يستخدمان لدعم إصدار عملة أو قرض.","page":null,"uri":null},{"id":546921,"arabic":"حركة ارتدادية","english":"backlash","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546922,"arabic":"تراكم","english":"backlog","french":null,"description":"تراكم الطلبات غير الملباة بعد.","page":null,"uri":null},{"id":546923,"arabic":"تسعير بأثر رجعي","english":"back-pricing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546924,"arabic":"فرق بسيط","english":"back spread","french":null,"description":"عندما يكون الفرق بين سعر نفس السلعة أو الورقة الماليّة في سوق وأخرى أدنى من المعتاد.","page":null,"uri":null},{"id":546925,"arabic":"دعم برنامج ضمان القروض","english":"backstop","french":null,"description":"برنامج حكومي لضمان قروض الشركات أو تسهيلاتها الائتمانية.","page":null,"uri":null},{"id":546926,"arabic":"صفقة التزام قاطع","english":"backstopped deal","french":null,"description":"التزام قاطع بشراء أوراق ماليّة لشركة وتحمل مخاطر تسويقها.","page":null,"uri":null},{"id":546927,"arabic":"مساندة إداريّة أو مساعدة فنية","english":"backstopping","french":null,"description":"تسهيلات الدعم المالي والفني.","page":null,"uri":null},{"id":546928,"arabic":"مورد مساندة","english":"backstop resource","french":null,"description":"مورد طبيعي مستديم ومتجدد يستخدم مكان موارد محذودة وقابلة للاستنفاذ تم استنفاذها. وهو مورد مستديم كميته المستخدمة اليوم لا تقلل من كميته المتاحة غدًا. أفضل مثال على ذلك الطاقة الشمسية، فمهما استخدم منها اليوم سوف تصل ذات الكميّة منها في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":546929,"arabic":"تفضيل الاحتفاظ بالموظفين القدامى","english":"backtracking","french":null,"description":"(أ) في سياق العلاقات العماليّة، سياسة تفضيل العاملين ذوي سجل الخدمة الأطول أجلاً على العاملين ذوي سجل الخدمة القصير الأمد عند تخفيض القوى العاملة للمنشأة. (ب) تقييم سلعة أكثر في السوق الفوريّة منها في السوق المستقبلية.","page":null,"uri":null},{"id":546930,"arabic":"دعم فني","english":"back-up","french":null,"description":"مساندة فنية.","page":null,"uri":null},{"id":546931,"arabic":"غرامة تأجيل التسليم","english":"backwardation","french":null,"description":"(أ) في سياق سوق السلع، مبلغ السعر الفوري، شاملاً تكاليف التخزين على مرّ الزمن الذي يتجاوز السعر الآجل. (ب) وفي سياق سوق الأوراق الماليّة، رسم يدفعه مستثمر لم يشتر الأوراق الماليّة بعد ولا يرغب في القيام بذلك بالسعر السائد. (ج) عكسها التسليف على أوراق ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":546932,"arabic":"مُنحنَى عرض منعكس أو متراجع","english":"backward-bending supply curve","french":null,"description":"مُنحنَى عرض سلعة يُبيِّن أن عرضها يقلّ عندما يرتفع سعرها، وينطبق بصورة خاصة على عرض العمل.","page":null,"uri":null},{"id":546933,"arabic":"إقتصاد متخلف؛ إقتصاد متأخر","english":"backward economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546934,"arabic":"تكامل خلفي","english":"backward integration","french":null,"description":"(أ) نوع من استراتيجيات التسويق أو الاستثمار التي تنطوي على توسع الشركة المنتجة بالسيطرة على الشركات التي تزودها بالمواد الخام أو بامتلاك أو إنتاج المواد الخام التي تحتاج إليها في عملياتها الإنتاجية. (ب) حيازة شركة لشركة أو شركات تزودها بعوامل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":546935,"arabic":"روابط خلفية","english":"backward linkages","french":null,"description":"(أ) العلاقة بين صناعة وموردي مدخلاتها. (ب) المشروعات التي تقدم للمشروع المقترح ما يحتاجه من مدخلات. (ج) استخدام شركة أو صناعة لمدخلات تنتجها شركة أو صناعة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":546936,"arabic":"أثر معاكس؛ رد فعل","english":"backwash effects","french":null,"description":"(أ) الأثر العكسي لنمو اقتصادي في إقليم على النمو في أقاليم أخرى. (ب) الآثار السيئة التي يخلفها اعتماد بلد ما على تجارة تصدير المواد الخام بدلاً من تصنيعها.","page":null,"uri":null},{"id":546937,"arabic":"سيّئ","english":"bad","french":null,"description":"وصف لسلع أو منتجات ضارة بالمستهلك أو لا تعود عليه بأي نفع. وفي سياق الاقتصاد يعني هذا الاصطلاح تكاليف خارجية.","page":null,"uri":null},{"id":546938,"arabic":"دين معدوم","english":"bad debt","french":null,"description":"دين لا يحتمل سداده ولذلك يتمّ شطبه واعتباره كتكلفة محملة على أرباح السنة الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":546939,"arabic":"مخصص الديون المعدومة.","english":"bad debt provision","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546940,"arabic":"إسترداد الديون المعدومة","english":"bad debt recovery","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546941,"arabic":"توازن سيّئ","english":"bad equilibrium","french":null,"description":"توازن في اقتصاد ذي مستوى نشاط منخفض، مثل معدل دخل فرد منخفض واختلال توازن هيكلي لميزان المدفوعات وعدم تساوي توزيع الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":546942,"arabic":"مميزات التجارة","english":"badges of trade","french":null,"description":"السمات التي تميز بين التجارة وبين الاستثمار لأغراض الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":546943,"arabic":"قرض معدوم","english":"bad loan","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546944,"arabic":"مُعدَم","english":"badly off","french":null,"description":"يفتقر إلى المال الذي يكفي للعيش المريح.","page":null,"uri":null},{"id":546945,"arabic":"النقود السيئة تطرد الجيدة من التداول","english":"bad money drives out good","french":null,"description":"(أ) إذا حدث في دولة ما، أن كان يجري في التداول نوعان من النقود أحدهما جيد والآخر رديء، فإن النوع الرديء يطرد النوع الجيد من التداول. (ب) قبل أن أصبحت العملة الورقيّة مقبولة عالميًّا كوسيلة لسداد الديون، كانت المعادن النفيسة أكثر أنواع النقود انتشارًا. وتم ضرب النقود الذهبيّة والفضيّة ذات قيمة اسميّة تعادل قيمة محتواها من المعدن. ويحدث تخفيض في قيمة العملة المعدنيّة عندما تكون قيمتها الاسميّة أعلى من قيمة محتوى النقود المعدنيّة من المعدن.","page":null,"uri":null},{"id":546946,"arabic":"والتر باغيهوت","english":"Bagehot, Walter","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546947,"arabic":"إخفاء معلومات عن السوق","english":"bagging the Street","french":null,"description":"قيام وسطاء ومؤسسات استثماريّة بإخفاء معلومات عن وكلاء البيع واختصاصيي السوق.","page":null,"uri":null},{"id":546948,"arabic":"مساعدة طارئة","english":"bail-out","french":null,"description":"(أ) تقديم مساعدة طارئة إلى مؤسسة ماليّة تعاني من ضائقة ماليّة. (ب) مساعدة تقدمها حكومة إلى بنك.","page":null,"uri":null},{"id":546949,"arabic":"بيع إغرائي","english":"bait selling","french":null,"description":"إجراء خادع يقوم به البائع بعرض سلعة بأسعار منخفضة جدًّا لاجتذاب الزبائن ثم بيعهم بضائع بديلة بأسعار مرتفعة لعدم توافر السلعة المطلوبة.","page":null,"uri":null},{"id":546950,"arabic":"خطة بيكر","english":"Baker Plan","french":null,"description":"خطة يتضمنها اقتراح قدمه الوزير الأمريكي جيمس بيكر في عام 1985 لبرنامج للنمو المستدام موجه لخمس عشرة دولة نامية مثقلة بالديون لبنوك دولية.","page":null,"uri":null},{"id":546951,"arabic":"معونة متوازنة","english":"balanced aid","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546952,"arabic":"موازنة متوازنة","english":"balanced budget","french":null,"description":"تكون موازنة الحكومة المركزيّة متوازنة إذا تعادلت الإيرادات الجارية مع النفقات الجارية.","page":null,"uri":null},{"id":546953,"arabic":"تعديل لتوازن الموازنة","english":"balanced budget amendment","french":null,"description":"تعديل دستوري يفرض على حكومة الولايات المتحدة أن توازن موازنتها وتمنعها من اقتراض المزيد.","page":null,"uri":null},{"id":546954,"arabic":"مضاعف الموازنة المتوازنة","english":"balanced budget multiplier","french":null,"description":"حجة تظهر في النماذج الاقتصاديّة لكينز والتي تقول أن ارتفاع إنفاق الحكومة على السلع والخدمات الحقيقيّة الذي يواكبه ارتفاع معادل في الضرائب مع بقاء عجز أو فائض الموازنة ثابتًا.","page":null,"uri":null},{"id":546955,"arabic":"تنمية متوازنة","english":"balanced development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546956,"arabic":"توزيع متوازن للممتلكات","english":"balanced distribution of holdings","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546957,"arabic":"توزيع متوازن للموارد","english":"balanced distribution of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546958,"arabic":"تنمية اقتصاديّة متوازنة","english":"balanced economic development","french":null,"description":"يحدث هذا التوازن عندما تتم تنمية كل قطاعات الاقتصاد في آن واحد.","page":null,"uri":null},{"id":546959,"arabic":"إقتصاد متوازن","english":"balanced economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546960,"arabic":"صندوق متوازن","english":"balanced fund","french":null,"description":"صندوق يستثمر في أسهم وسندات.","page":null,"uri":null},{"id":546961,"arabic":"نمو متوازن","english":"balanced growth","french":null,"description":"(أ) نموّ ثابت لجميع المتغيرات الحقيقية، بما فيها الإنتاج والعمل أي نموّ بذات المعدل النسبي. (ب) نموّ مختلف قطاعات الاقتصاد بذات المعدل.","page":null,"uri":null},{"id":546962,"arabic":"إستراتيجيّة استثمار متوازنة","english":"balanced investment strategy","french":null,"description":"إستراتيجيّة تنويع المحفظة الاستثماريّة لتحقيق الدخل والربح الرأسمالي مع تجنب المغالاة في المخاطرة.","page":null,"uri":null},{"id":546963,"arabic":"تجارة متوازنة","english":"balanced trade","french":null,"description":"(أ) رصيد ميزان تجاري يساوي صفر. (ب) الافتراض بأن الميزان التجاري يجب أن يكون صفرًا عند التوازن، كما تكون عليه الحال عندما تكون أسعار الصرف عائمة ولا توجد تدفقات رأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":546964,"arabic":"ميزان التدفقات الرأسماليّة","english":"balance of capital flows","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546965,"arabic":"توازن الامتيازات المتبادلة","english":"balance of concessions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546966,"arabic":"ميزان المدفوعات الخارجية","english":"balance of external payments","french":null,"description":"صافي مركز الأصول الأجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":546967,"arabic":"رصيد المديونية","english":"balance of indebtedness","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546968,"arabic":"ميزان المدفوعات الدولية","english":"balance of international payments","french":null,"description":"بيان يوضح كل معاملات دولة ما مع بقيّة دول العالم خلال فترة مُحدَّدة. وهو يشتمل على المشتريات والمبيعات من السلع والخدمات وكذلك الهدايا والمعاملات الحكوميّة وحركات رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":546969,"arabic":"ميزان التجارة غير المنظورة","english":"balance of invisible trade","french":null,"description":"ميزان تجارة بلد مع العالم من الخدمات - وليس السلع - كالملاحة والتأمين والسياحة والنقل والتعليم وحوالات العاملين.","page":null,"uri":null},{"id":546970,"arabic":"ميزان تجارة البضائع","english":"balance of merchandise trade","french":null,"description":"قيمة ما صدره بلد من بضائع ناقصًا قيمة ما استورده منها.","page":null,"uri":null},{"id":546971,"arabic":"ميزان التمويل الرسمي","english":"balance of official financing","french":null,"description":"إصطلاح يستخدم في مجال إحصائيات ميزان المدفوعات للمملكة المتحدة. وهو يتضمن ميزان الحساب الجاري ومجموع الاستثمارات والتدفقات الرأسماليّة الأخرى زائد بند موازن يشمل الخطأ والسهو.","page":null,"uri":null},{"id":546972,"arabic":"ميزان المدفوعات","english":"balance of payments","french":null,"description":"جدول يُبيِّن مدفوعات بلد ما ومجموع مقبوضاته من معاملاته مع باقي أنحاء العالم خلال مدة مُحدَّدة عادة ما تكون سنة واحدة. يبين ميزان المدفوعات المبادلات في مجموعتين رئيستين، أولاهما حساب المبادلات الجارية أو الحساب الجاري ويتكون أولاً من التجارة المنظورة التي تشتمل على الصادرات وإعادة التصدير في الجانب الدائن، وعلى استيراد السلع في الجانب المدين، وثانيًا من التجارة غير المنظورة التي تشتمل على إيرادات الدولة من الخارج ومدفوعاتها إلى الخارج التي تتمثل في ما تسديه وما تتلقاه من خدمات كالتأمين والنقل والصيرفة والسياحة وفوائد رؤوس الأموال؛ وثانيهما يُسمّى حساب رأس المال الذي يتكون من حركة الأموال من الدولة إلى الخارج وإلى الدولة من الخارج فضلاً عن المنح والقروض الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":546973,"arabic":"آليّة تصحيح أو تعديل ميزان المدفوعات","english":"balance of payments adjustment mechanism","french":null,"description":"أيّة عملية، خاصة أيّة عمليّة ذاتيّة أو تلقائية، يمكن بواسطتها لبلد يعاني من اختلال في ميزان مدفوعاته أن يتحرك نحو توازن ذلك الميزان.","page":null,"uri":null},{"id":546974,"arabic":"تحليل ميزان المدفوعات","english":"balance of payments analysis","french":null,"description":"تحليل يُبيِّن المركز المالي للبلد تجاه المجتمع الدولي والاتجاه المستقبلي لسعر صرف عملته.","page":null,"uri":null},{"id":546975,"arabic":"حجة ميزان المدفوعات لأغراض الحماية","english":"balance of payments argument of protection","french":null,"description":"سبب شائع لتقييد الاستيراد خاصة عندما تكون أسعار الصرف ثابتة، وتتناقص الاحتياطيات الدوليّة لبلد نتيجة عجز في ميزانه التجاري.","page":null,"uri":null},{"id":546976,"arabic":"مساعدة لتصحيح ميزان المدفوعات","english":"balance of payments assistance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546977,"arabic":"حساب رأس المال في ميزان المدفوعات","english":"balance of payments capital account","french":null,"description":"حركة الاستثمارات والمبادلات الرأسماليّة الأخرى بين بلد ما وباقي أنحاء العالم.","page":null,"uri":null},{"id":546978,"arabic":"أزمة ميزان المدفوعات","english":"balance of payments crisis","french":null,"description":"حالة اختلال أو عجز في ميزان المدفوعات غير قابل للاستدامة مما يؤدّي إلى انخفاض احتياطيات العملة الأجنبيّة وتدهور سعر صرف العملة المحلية. ويلجأ البلد في هذه الحالة إلى العمل على تحسين ميزان مدفوعاته على الحساب الجاري أو تخفيض قيمة العملة أو تغيير السياسات لمنع هروب رأس المال أو الحصول على قرض خارجي.","page":null,"uri":null},{"id":546979,"arabic":"عجز ميزان مدفوعات","english":"balance of payments deficit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546980,"arabic":"إختلال توازن ميزان الدفوعات","english":"balance of payments disequilibrium","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546981,"arabic":"توازن ميزان المدفوعات","english":"balance of payments equilibrium","french":null,"description":"عندما تنفق دولة وتستثمر في دول أخرى خلال عدد من السنوات ما لا يزيد عما تنفقه وتستثمره دول أخرى فيها وبالتالي تبقى احتياطياتها الدوليّة ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":546982,"arabic":"فجوة ميزان المدفوعات","english":"balance of payments gap","french":null,"description":"عجز ميزان المدفوعات.","page":null,"uri":null},{"id":546983,"arabic":"دليل ميزان المدفوعات","english":"balance of payments manual","french":null,"description":"دليل وضعه صندوق النقد الدولي عن أسلوب إعداد ميزان المدفوعات وتحديد مضمون كل بند من بنوده.","page":null,"uri":null},{"id":546984,"arabic":"الحاجة إلى تصحيح ميزان المدفوعات","english":"balance of payments need","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546985,"arabic":"الحساب الجاري من ميزان المدفوعات","english":"balance of payments on current account","french":null,"description":"جزء من ميزان المدفوعات يسجل المقبوضات والمدفوعات الناشئة عن تبادل السلع والخدمات بين بلد ما وباقي أنحاء العالم.","page":null,"uri":null},{"id":546986,"arabic":"سياسات ميزان مدفوعات","english":"balance of payments policies","french":null,"description":"سياسات تعنى بالمحافظة على توازن ميزان المدفوعات أي إبقاء العجز أو الفائض عند مستوى مستدام.","page":null,"uri":null},{"id":546987,"arabic":"دعم ميزان المدفوعات","english":"balance of payments support","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546988,"arabic":"فائض ميزان المدفوعات","english":"balance of payments surplus","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":546989,"arabic":"توازن المخاطر","english":"balance of risks","french":null,"description":"إصطلاح يستخدمه البنك الاحتياطي الاتحادي ويعني تحديد أسعار الفائدة بشكل متوازن يسمح بتجنب مخاطر التضخم والتراجع الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":546990,"arabic":"ميزان الخدمات","english":"balance of services","french":null,"description":"الفرق بين المبالغ التي تلقاها بلد مقابل تصدير الخدمات وما دفعه مقابل استيرادها. وهو جزء من الحساب الجاري لميزان المدفوعات. يحدث فائض في ميزان الخدمات إذا كانت الخدمات المصدرة أعلى من الخدمات المستوردة ويطلق عليه ميزان خدمات مؤات. وبالعكس إذا كانت الخدمات المستوردة أكثر من الخدمات المصدرة يحدث عندها عجز ويسمّى <b>ميزان خدمات غير مؤاتٍ</b>.","page":null,"uri":null},{"id":546991,"arabic":"الميزان التجاري","english":"balance of trade","french":null,"description":"ذلك الجزء المهم من ميزان المدفوعات الشامل الذي يُبيِّن صادرات دولة ما بقيمتها \"فوب\" أي قيمة البضاعة إضافة إلى كافة النفقات عليها إلى أن تصل إلى ظهر السفينة جاهزة للإبحار ومستورداتها من الخارج بقيمتها \"سيف\" أي شاملة التكاليف والتأمين والنولون. فإذا زادت قيمة صادرات بلد على قيمة مستورداته اعتبر ميزانه التجاري إيجابيًّا أو في صالح البلد وإن زادت قيمة مستورداته على قيمة صادراته اعتبر ميزانه التجاري سلبيًّا أي في غير صالح البلد.","page":null,"uri":null},{"id":546992,"arabic":"ميزان المدفوعات على حساب رأس المال","english":"balance on capital account","french":null,"description":"إيرادات بلد ناقصًا المدفوعات لمعاملات حساب رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":546993,"arabic":"ميزان الحساب الجاري","english":"balance on current accounts","french":null,"description":"إيرادات بلد ناقصًا المدفوعات لمعاملات الحساب الجاري؛ يعادل الميزان التجاري والخدمات زائدًا صافي التدفقات الداخلة للمدفوعات التحويلية.","page":null,"uri":null},{"id":546994,"arabic":"الميزانيّة العمومية","english":"balance sheet","french":null,"description":"بيان بالوضع المالي لمنشأة في تاريخ محدّد. وهي تتكون من جزئين أولهما الموجودات أو الأصول وهي ما تملكه المنشأة في مواجهة حقوق الغير. وثانيهما الخصوم أو المطلوبات التي تمثل حقوق الغير عليها.","page":null,"uri":null},{"id":546995,"arabic":"بند موازن","english":"balancing item","french":null,"description":"قيد في مجموعة حسابات لتغطية الفرق بين رقمين مختلفين لذات البند.","page":null,"uri":null},{"id":546996,"arabic":"أثر باليسا-سامْيوَيلسون","english":"Balassa-Samuelson effect","french":null,"description":"الفرضيّة القائلة بأن الزيادة في إنتاجيّة السلع والخدمات القابلة للتجارة الدوليّة مقارنة بالسلع والخدمات غير القابلة لذلك - إذا كانت أكبر منها في دول أخرى - تحدث ارتفاعًا في سعر الصرف الحقيقي.","page":null,"uri":null},{"id":546997,"arabic":"حرب الموز","english":"Banana war","french":null,"description":"نزاع تجاري بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة حول تفضيل الاتحاد الأوروبي لشراء الموز من مستعمراته السابقة.","page":null,"uri":null},{"id":546998,"arabic":"شرط الحظر","english":"ban clause","french":null,"description":"شرط في قرار صادر عن لجنة تحكيم يجعل لجوء العمال للإضراب غير قانوني.","page":null,"uri":null},{"id":546999,"arabic":"بنكور","english":"Bancor","french":null,"description":"اسم أطلقه الاقتصادي البريطاني جون مينارد كينز على العملة التي اقترح أن يصدرها بنك مركزي دولي جديد للتداول لسداد ديون بين الدول. ولكن اقتراحه رفض في مؤتمر بريتون وودز في عام 1945.","page":null,"uri":null},{"id":547000,"arabic":"نطاق أو مدى سعر الصرف","english":"band","french":null,"description":"(أ) حدود التغيرات في أسعار الصرف. (ب) الحد الأقصى المسموح به لتغير سعر صرف عملة تجاه عملة قياسيّة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547001,"arabic":"نطاق التقلب؛ مدى التقلب","english":"band of fluctuation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547002,"arabic":"مضاربة بشدة على النزول","english":"banging the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547003,"arabic":"مصرف؛ بنك","english":"bank","french":null,"description":"وسيط مالي يتلقى الأموال على شكل ودائع تحت الطلب أو بإشعار قصير الأجل ويستخدم هذه الأموال في الإقراض على شكل حساب جاري مدين وقروض، وكذلك في خصم الكمبيالات والأوراق الماليّة القابلة للتسويق. ولدى المصرف أيضًا نظام تحويل نقود من خلال قبول الودائع في حسابات جارية. وهو يطبق نظامًا لتحويل الأموال بواسطة الشيكات وتحويلات الجيرو. وإضافة إلى كل ذلك يقدم المصرف لعملائه خدمات الصرف الأجنبي وتمويل التجارة الخارجيّة ويشغل أسواق الجملة النقديّة فضلاً عن تقديم الخدمات الاستشاريّة الماليّة. كل هذه الوظائف تسمّى العمليات المصرفية.","page":null,"uri":null},{"id":547004,"arabic":"جدوى مشروع","english":"bankability of a project","french":null,"description":"مقياس لقابليّة مشروع للبقاء كما يتضح من التقارير عن المشروع وتفاصيله لإظهار ثقة بنك تنمية أو مؤسسة ماليّة المطلوبة من أجل دعمه ماليًّا.","page":null,"uri":null},{"id":547005,"arabic":"قروض مصرفية","english":"bank advances","french":null,"description":"(أ) أي شكل من أشكال الإقراض المصرفي. (ب) يستخدم هذا الاصطلاح في المملكة المتحدة بمعنى تسهيلات السحب على المكشوف أو الإقراض المباشر بشروط مختلفة. (ج) أما في أوروبا فهو يشمل أيضًا خصم الكمبيالات.","page":null,"uri":null},{"id":547006,"arabic":"خدمة المقاصة الآليّة بين البنوك","english":"bank automated clearing service (BACS)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547007,"arabic":"كمبيالة مصرفية","english":"bank bill","french":null,"description":"كمبيالة قَبِلها بيت قبول أو بنك مقاصة أو بنوك أخرى. وإن المؤسسة القابلة لها تضمن سدادها عند استحقاقها. ونظرًا لقوة المركز المالي للجهة القابلة فإنه يجوز خصم الكمبيالة في السوق بأفضل الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":547008,"arabic":"إقتراض من بنوك","english":"bank borrowing","french":null,"description":"إقتراض من بنك من قبل شخص طبيعي أو معنوي أو بلد.","page":null,"uri":null},{"id":547009,"arabic":"مقاصة ما بين البنوك","english":"bank clearing","french":null,"description":"نظام تسوية المبالغ المستحقة لمصرف على آخر.","page":null,"uri":null},{"id":547010,"arabic":"إئتمان مصرفي","english":"bank credit","french":null,"description":"(أ) الإقراض بكافة أشكاله من قبل الجهاز المصرفي يتمثل في القروض وخصم الكمبيالات وشراء الأوراق الماليّة. (ب) إئتمان يكونه بنك بزيادة حجم حساب مودع، مثلاً عند تقديم قرض أو شراء ورقة ماليّة أو كمبيالة تجاريّة بخصم.","page":null,"uri":null},{"id":547011,"arabic":"خلق الودائع المصرفية","english":"bank deposit creation","french":null,"description":"قدرة الجهاز المصرفي التجاري على خلق ودائع مصرفيّة جديدة وزيادة عرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":547012,"arabic":"الودائع المصرفية","english":"bank deposits","french":null,"description":"الأموال المودعة في حسابات مصرفية. وهي سجل لمديونيّة البنك تجاه المودعين. تحتفظ البنوك بها في حسابات لديها كالحسابات الجارية التي يمكن السحب منها بحريّة عن طريق الشيكات أو في حسابات إيداع مختلفة كحسابات الودائع الثابتة والودائع بإشعار وودائع التوفير التي تدفع لها فوائد وتستخدم في الغالب لادخار أموال غير المطلوبة فورًا.","page":null,"uri":null},{"id":547013,"arabic":"سحب أو شيك مصرفي","english":"bank draft","french":null,"description":"شيك صادر عن بنك باسمه وليس باسم العميل الذي قدم الأموال فعلاً لأجل إصداره. وهو يستخدم عندما يرفض دائن العميل قبول شيك صادر عنه ويقبله إن كان صادرًا عن بنك.","page":null,"uri":null},{"id":547014,"arabic":"بنك البنوك","english":"bankers’ bank","french":null,"description":"أحد الوظائف المهمة للبنك المركزي. فإن المصارف التجاريّة تلتزم بالاحتفاظ بنسبة مئويّة من احتياطياتها النقديّة إلى ودائعها. فلا يجوز عرفًا أو قانونيًّا أن تهبط احتياطياتها النقديّة إلى أقلّ من النسبة المقررة. وتتكون هذه الاحتياطيات من ودائع المصارف لدى البنك المركزي. وإن أيّة زيادة أو نقص في هذه الاحتياطيات النقديّة تؤدي إلى زيادة أو نقص النسبة الفعليّة المقررة للاحتياطي النقدي وبالتالي إلى زيادة أو نقص حجم الودائع المصرفيّة بالبنوك التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":547015,"arabic":"مقاصة بين البنوك","english":"bankers’ clearing","french":null,"description":"المقاصة اليوميّة للشيكات المسحوبة على البنوك من خلال غرفة المقاصة.","page":null,"uri":null},{"id":547016,"arabic":"عائد المصرف","english":"banker’s turn","french":null,"description":"الفرق بين معدل الفائدة الذي يدفعه مصرف على ودائع عملائه وبين ما يتلقاه على ما يمنحه من قروض.","page":null,"uri":null},{"id":547017,"arabic":"بنك التسويات الدولية","english":"Bank for International Settlements (BIS)","french":null,"description":"مؤسسة ماليّة ما بين الحكومات أسست أصلاً في عام 1930 من أجل المساعدة في تحويل تعويضات الحرب العالميّة الأولى بين البنوك المركزيّة الوطنيّة والتنسيق بينها. واصل البنك منح التسهيلات للمعاملات الماليّة الدوليّة ثم تطور تدريجيًّا ليصبح بنك البنوك المركزية. وقد تقيد دوره نتيجة تأسيس صندوق النقد الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":547018,"arabic":"شركة مصرفيّة قابضة","english":"bank holding company","french":null,"description":"شركة تمتلك مصرف واحد أو أكثر ولديها حصة مسيطرة فيها. الشركة التي تمتلك أكثر من مصرف تسمّى شركة قابضة لعدة مصارف.","page":null,"uri":null},{"id":547019,"arabic":"العمليات المصرفية","english":"banking","french":null,"description":"عمليات قبول الودائع ومنح القروض.","page":null,"uri":null},{"id":547020,"arabic":"شركات مصرفيّة مساهمة","english":"banking corporations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547021,"arabic":"مجموعة مصرفية","english":"banking group","french":null,"description":"مجموعة شركات استثمار تدير وتتحمل مسؤوليّة ماليّة عن إصدار أسهم أو سندات أو أوراق ماليّة أخرى. وتتحمل كل شركة منها جزءًا من هذه المسؤوليّة الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547022,"arabic":"عمليات مصرفية","english":"banking operations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547023,"arabic":"ذعر مصرفي","english":"banking panic","french":null,"description":"عند فقدان الثقة بمصرف واحد أو أكثر الذي يؤدّي إلى تهافت مفاجئ وواسع النطاق على سحب الودائع من المصارف بصورة عامة.","page":null,"uri":null},{"id":547024,"arabic":"المدرسة المصرفية","english":"Banking School","french":null,"description":"الفكر المصرفي الذي يَعتقد بأنه ما دامت النقود الورقيّة قابلة للتحويل إلى ذهب - في ذلك الوقت - فلا توجد أيّة حاجة للرقابة على الإصدار لأن هذه القابليّة للتحويل إلى ذهب تحول دون المغالاة في الإصدار.","page":null,"uri":null},{"id":547025,"arabic":"النظام أو الجهاز المصرفي","english":"banking system","french":null,"description":"شبكة البنوك التجاريّة وبنوك الاستثمار والادخار وبنوك القبول التي تقبل الودائع والمدخرات من الجمهور والشركات والمؤسسات الأخرى وتقدم خدمات تحويل الأموال وغيرها من الخدمات الماليّة إلى عملائها وتمنح القروض والتسهيلات الائتمانيّة للمقترضين وتستثمر في أوراق ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547026,"arabic":"شركة مصرفيّة مساهمة","english":"bank, joint stock","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547027,"arabic":"إقراض مصرفي","english":"bank lending","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547028,"arabic":"قرض مصرفي","english":"bank loan","french":null,"description":"قرض مضمون أو غير مضمون، من مصرف إلى مقترض. وتكون الفائدة على القرض أقلّ إذا كان مضمونًا. القرض المصرفي يمكن أن يكون على شكل قرض استهلاكي لتمويل مشتريات استهلاكية؛ أو قرض بضمان رهن عقاري لتمويل شراء عقار؛ أو قرض تحت الطلب يمكن أن يطلب سداده في أي وقت؛ أو قرض لأجل محدّد المدة.","page":null,"uri":null},{"id":547029,"arabic":"نقود مصرفية","english":"bank money","french":null,"description":"ودائع مصرفيّة تستخدم كنقود أي ودائع في حسابات مصرفيّة تخضع للسحب بواسطة شيكات.","page":null,"uri":null},{"id":547030,"arabic":"مضاعف البنك","english":"bank multiplier","french":null,"description":"يبين كميّة الزيادة في مجموع الخصوم نتيجة ارتفاع الأصول السائلة.","page":null,"uri":null},{"id":547031,"arabic":"بنكنوت","english":"banknote","french":null,"description":"عملة ورقيّة تصدر عن بنك مركزي تشكل جزءًا من عرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":547032,"arabic":"بنك تداول","english":"bank of circulation","french":null,"description":"بنك إصدار.","page":null,"uri":null},{"id":547033,"arabic":"بنك إيداع","english":"bank of deposit","french":null,"description":"بنك يتلقى ودائع من عملائه ولكنه غير مخول للقيام بوظيفة بنك إصدار.","page":null,"uri":null},{"id":547034,"arabic":"بنك إصدار","english":"bank of issue","french":null,"description":"بنك يصدر رسميًّا أوراق البنكنوت ويتيحها للاستخدام من قبل الجمهور ومستحقة الدفع لحاملها عند الطلب وهو في غالبيّة الدول البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":547035,"arabic":"كشف حسابٍ مصرفي","english":"bank overdraft","french":null,"description":"تسهيل سحب على المكشوف من مصرف.","page":null,"uri":null},{"id":547036,"arabic":"سعر البنك","english":"bank rate","french":null,"description":"سعر الفائدة الذي يتقاضاه بنك مركزي على قروضه إلى مصارف أخرى. وهو في الحقيقة سعر إعادة خصم الكمبيالات الممتازة التي تُسمَّى أيضًا الكمبيالات الممكن قبولها وهي الكمبيالات التي تقدم إلى البنك المركزي ويقبلها.","page":null,"uri":null},{"id":547037,"arabic":"الرقابة على البنوك","english":"bank regulation","french":null,"description":"قيام وكالات معتمدة بوضع وإصدار القواعد والتعليمات بموجب القانون المعمول به بشأن ممارسة وهيكل العمليات المصرفية.","page":null,"uri":null},{"id":547038,"arabic":"إحتياطيات المصارف","english":"bank reserves","french":null,"description":"الأموال التي تدير بها المصارف عملياتها اليوميّة بما في ذلك صرف الشيكات وتلبيّة طلبات العملاء للسحب ومقاصة الشيكات بين حسابات مختلف البنوك. وتشتمل هذه الأموال على النقود الورقيّة والمعدنيّة في خزانة البنك وودائعه لدى البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":547039,"arabic":"تقييد مصرفي","english":"bank restriction","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547040,"arabic":"تقرير البنك المركزي","english":"bank return","french":null,"description":"تقرير أسبوعي أو شهري موجز يصدره بنك مركزي عن مركزه المالي.","page":null,"uri":null},{"id":547041,"arabic":"ذعر مصرفي","english":"bank run","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547042,"arabic":"إفلاس","english":"bankruptcy","french":null,"description":"إعلان صادر عن محكمة بإشهار إفلاس شخص معسر أو شركة معسرة، أي عجزت عن الوفاء بديونها. وإذا كان إشهار الإفلاس مستندًا إلى طلب المدين سمي إفلاسًا طوعيًا، وإن استند إلى طلب الدائنين سمي إفلاسًا إجباريًّا يؤدّي كلاهما إلى تصفية أموال المدين. وإن انتهت التصفية بسداد كل ديون المدين اعتبر أن المفلّس قد ردّ اعتباره بمقتضى القانون.","page":null,"uri":null},{"id":547043,"arabic":"إشعار إشهار إفلاس","english":"bankruptcy notice","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547044,"arabic":"طلب إشهار إفلاس","english":"bankruptcy petition","french":null,"description":"طلب يقدمه إلى محكمة مدين معسر أو دائنوه الذين لم يسدّد حقوقهم من أجل إشهار إفلاس المدين ووضع موجوداته تحت التصفية لتسوية دينه تجاه الغير.","page":null,"uri":null},{"id":547045,"arabic":"إجراءات إشهار الإفلاس","english":"bankruptcy proceedings","french":null,"description":"إجراءات تبدأ من مدين أو من دائنين استحقت ديونهم ولم تسدد وذلك من أجل إشهار إفلاس مدين معسر والسيطرة على أمواله من قبل مأمور تفليسة تُعيِّنه محكمة من أجل تسوية ديونه.","page":null,"uri":null},{"id":547046,"arabic":"محفظة القروض المصرفية الملتزم بها تجاه الدول النامية.","english":"banks’ exposure to developing countries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547047,"arabic":"إشراف مصرفي","english":"bank supervision","french":null,"description":"إشراف على عمل كل مصرف للتأكد من إدارته بحكمة وبناءً على اللوائح والقوانين السائدة.","page":null,"uri":null},{"id":547048,"arabic":"جرسي","english":"barbell","french":null,"description":"محفظة سندات ذات تركيز عالٍ لأدوات ثابتة الدخل قصيرة الأجل والسندات طويلة الأجل وبضعة سندات متوسطة الأجل بحيث تبدو في الرسم البياني على شكل جرس.","page":null,"uri":null},{"id":547049,"arabic":"عملية برشلونة","english":"Barcelona process","french":null,"description":"الشراكة الأوروبية مع دول البحر الأبيض المتوسط.","page":null,"uri":null},{"id":547050,"arabic":"رسم بياني بالأعمدة","english":"bar chart","french":null,"description":"رسم بياني إحصائي يُبيِّن تطور قيمة ظاهرة ما في فترات زمنية متتابعة. وهو عرض للبيانات يستخدم عددًا من المستطيلات أو الأعمدة بذات العرض وتتناسب أطوالها مع ما تمثله من بيانات.","page":null,"uri":null},{"id":547051,"arabic":"صفقة مربحة؛ مساومة","english":"bargain","french":null,"description":"(أ) شراء سلعة أو خدمة بأقل من السعر المتوقع. (ب) بيع بسعر منخفض بشكل واضح من أجل تصفية مخزون قديم أو اجتذاب عملاء.","page":null,"uri":null},{"id":547052,"arabic":"مساومة","english":"bargaining","french":null,"description":"(أ) مباحثات للوصول إلى اتفاق بشأن شيء ما مثل المساومة بين نقابة عمال وأرباب العمل حول أجور العمال وأحوال عملهم وهو ما يُسمّى أيضًا مساومة جماعية. (ب) التفاوض مع التاجر على سعر سلعة.","page":null,"uri":null},{"id":547053,"arabic":"وكيل في مفاوضات عماليّة","english":"bargaining agent","french":null,"description":"نقابة عمال انتخبها غالبية العمال في عملية مساومة وتعترف السلطات العماليّة المعنية بها كممثلة للعمال في أية مفاوضات عماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547054,"arabic":"مركز مساومة؛ مركز تفاوضي","english":"bargaining position","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547055,"arabic":"قوة مساومة؛ قوة تفاوضية","english":"bargaining power","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547056,"arabic":"تعريفة مساومة","english":"bargaining tariff","french":null,"description":"تعريفة يفرضها بلد لتعزيز مركزه في مفاوضات تجارية مع دول أخرى عندما يمكن أن تؤدي وعوده بتخفيض الرسوم الجمركيّة إلى حصوله على امتيازات تجارية.","page":null,"uri":null},{"id":547057,"arabic":"نظرية تحديد الأجور بالمساومة","english":"bargaining theory of wages","french":null,"description":"نظرية تقول أن الأجور تحدّد عادة عن طريق مساومة جماعية بين نقابات العمال وأرباب العمل.","page":null,"uri":null},{"id":547058,"arabic":"وحدة مساومة","english":"bargaining unit","french":null,"description":"(أ) الوحدة التي تمثل مصالح العمال في المفاوضات بين العمال وإدارة منشأة. (ب) مجموعة من الموظفين النقابيين أو غير النقابيين المنتخبين أو المعترف بهم طوعًا من قبل أرباب العمل لتمثيل العمال.","page":null,"uri":null},{"id":547059,"arabic":"مؤشر؛ بارومتر","english":"barometer","french":null,"description":"مؤشر أسهم اقتصادي مهم يُبيِّن إتجاه السوق مثل مؤشِّر ناسدك المركب ومؤشر داو جونز لأسهم الشركات الصناعية الكبرى.","page":null,"uri":null},{"id":547060,"arabic":"أسهم مؤشِّرة","english":"barometer stock","french":null,"description":"سهم سعره السوقي يُبيِّن الاتجاه العام للسوق.","page":null,"uri":null},{"id":547061,"arabic":"منشأة قائدة","english":"barometric firm","french":null,"description":"أية شركة تبدأ بمفردها بإدخال تعديلات في الأسعار التي تقبلها بصورة عامة بقية الشركات الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547062,"arabic":"تكنولوجيا محظورة","english":"barred technology","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547063,"arabic":"حاجز","english":"barrier","french":null,"description":"أي حاجز يعيق حركة السلع أو الخدمات أو رؤوس الأموال أو عوامل الإنتاج الأخرى. مثال على هذا الحاجز حملة شراء المنتجات الوطنية والشروط الجمركيّة والضرائب التمييزية وشروط المحتوى المحلي والرسوم الجمركيّة وحصص التصدير وخدود البنية الأساسية وحصص الاستيراد وقوانين العمل وشروط الترخيص وشروط الملكية المحلية والمخاطر السياسية السابقة وقيود التوظيف.","page":null,"uri":null},{"id":547064,"arabic":"موانع دخول السوق","english":"barriers to entry","french":null,"description":"معوقات السوق التي تحول دون دخول شركات جديدة إلى صناعة وتقيد المنافسة فيها. مثال على هذه الموانع وفورات الحجم والقيود القانونية كبراءات الاختراع والامتيازات الاحتكارية وارتفاع تكاليف الدخول والإعلان وتنويع المنتجات.","page":null,"uri":null},{"id":547065,"arabic":"موانع الخروج من السوق","english":"barriers to exit","french":null,"description":"عقبات أمام شركة ترغب الانسحاب من السوق وتحول هذه العقبات دون خروجها من السوق على الرغم من هبوط المبيعات والربحية.","page":null,"uri":null},{"id":547066,"arabic":"موانع التقليد","english":"barriers to imitation","french":null,"description":"موانع تعترض سبيل شركات قائمة في السوق أو شركات محتمل دخولها إلى السوق من تقليد الموارد التي تشكل أساسًا للميزة التنافسيّة لشركة ما.","page":null,"uri":null},{"id":547067,"arabic":"مقايضة","english":"barter","french":null,"description":"تبادل السلع مباشرة بدون وسيط كالنقود.","page":null,"uri":null},{"id":547068,"arabic":"إقتصاد مقايضة","english":"barter economy","french":null,"description":"نموذج اقتصادي للتجارة الدولية يتمّ فيه تبادل السلع بدون استخدام النقود أي تبادل سلع بسلع.","page":null,"uri":null},{"id":547069,"arabic":"تجارة مقايضة","english":"barter trade","french":null,"description":"مبادلة سلعة بأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547070,"arabic":"الحالة الأساس","english":"base case","french":null,"description":"نتائج تقييم اقتصادي باستخدام قيم متوقعة ومحتملة جدًّا تقارن بنتائج تحليل الحساسية.","page":null,"uri":null},{"id":547071,"arabic":"عملة رئيسة","english":"base currency","french":null,"description":"(أ) عملة تعلن على أساسها أسعار صرف العملات الأخرى عادة في مركز معيّن أو مدينة معيّنة كالدولار والإسترليني. (ب) العملة التي يعرض بها سعر الصرف. إذا تم تبادل الدولار الأمريكي بـ 0.708 دينار أردني يكون الدينار عملة الأساس.","page":null,"uri":null},{"id":547072,"arabic":"وفاق بازل","english":"Basel Accord","french":null,"description":"محاولة لتخفيض عدد حالات إفلاس البنوك بربط نسبة كفاية رأس المال بمخاطر ما تقدمه من قروض.","page":null,"uri":null},{"id":547073,"arabic":"إتفاقية وفاق بازل","english":"Basel Convergence Agreement","french":null,"description":"إتفاقية دوليَّة تطبق معايير مشتركة للأموال التي يطلب من البنوك أن تحتفظ بها من أجل المحافظة على رأسمال كافٍ.","page":null,"uri":null},{"id":547074,"arabic":"خط الأساس","english":"baseline","french":null,"description":"(أ) توقع كيفية تطور الاقتصاد إذا بقيت الاتجاهات والسياسات كما هي عليه. (ب) أساس مقارنة لقياس أثر التغيرات المقترحة في الإيرادات والمصروفات الحكومية على الموازنة.","page":null,"uri":null},{"id":547075,"arabic":"معايير بازل لمخاطر السوق","english":"Basel Standards for Market Risks","french":null,"description":"مجموعة من المتطلبات الرأسماليّة من البنوك من أجل حمايتها من مخاطر السوق الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547076,"arabic":"معدن خسيس","english":"base metal","french":null,"description":"معدن ضئيل القيمة.","page":null,"uri":null},{"id":547077,"arabic":"قاعدة نقدية","english":"base, monetary","french":null,"description":"ذلك الجزء من عرض النقود الذي يعتبر كاحتياطيات للجهاز المصرفي.","page":null,"uri":null},{"id":547078,"arabic":"فترة الأساس","english":"base period","french":null,"description":"(أ) فترة زمنية تستخدم كأساس لحساب رقم قياسي أو معدل نمو. (ب) في سياق الموازنة - أساس مقارنة لقياس أثر التغيرات المقترحة في إيرادات أو انفاق الحكومة على الموازنة.","page":null,"uri":null},{"id":547079,"arabic":"سعر الأساس","english":"base rate","french":null,"description":"معدل الفائدة الذي تتقاضاه بنوك تجارية من عملائها عن تسهيلات السحب على المكشوف أو معدل الفائدة على ودائع العملاء.","page":null,"uri":null},{"id":547080,"arabic":"وعاء الضريبة","english":"base, tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547081,"arabic":"سنة الأساس","english":"base year","french":null,"description":"سنة يتمّ اختيارها كأساس للمقارنة بسنة لاحقة أو سابقة.","page":null,"uri":null},{"id":547082,"arabic":"نموذج تنافسي أساسي","english":"basic competitive model","french":null,"description":"نموذج اقتصاد يجمع بين فرضيات المستهلكين الذين يسعون لتعظيم مصالحهم والمنشآت الساعية لتعظيم الربح والأسواق الكاملة التنافس.","page":null,"uri":null},{"id":547083,"arabic":"دخل أساسي","english":"basic income","french":null,"description":"دخل يكفي لإشباع حاجات أساسية.","page":null,"uri":null},{"id":547084,"arabic":"صناعة أساسية","english":"basic industry","french":null,"description":"صناعة تعتمد عليها صناعات أخرى في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":547085,"arabic":"هياكل السوق الأساسية","english":"basic market structures","french":null,"description":"هياكل السوق الأساسية في الاقتصاد هي المنافسة الكاملة والمنافسة الاحتكارية واحتكار القلة والاحتكار.","page":null,"uri":null},{"id":547086,"arabic":"حاجات أساسية","english":"basic needs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547087,"arabic":"تسهيلات أساسية","english":"basic relief","french":null,"description":"تخفيف ضريبة الدخل على جميع المكلفين.","page":null,"uri":null},{"id":547088,"arabic":"أبحاث أساسية","english":"basic research","french":null,"description":"أبحاث علمية أصلية تجرى من أجل الارتقاء بالمعرفة لا من أجل العائد المالي المباشر.","page":null,"uri":null},{"id":547089,"arabic":"الأجر الأساسي","english":"basic wage","french":null,"description":"المبلغ الذي يتقاضاه العامل عن كل ساعة أو يوم أو أسبوع باستثناء أي أجر إضافي.","page":null,"uri":null},{"id":547090,"arabic":"نظام تسعير نقطة الأساس","english":"basing point pricing system","french":null,"description":"شكل من أشكال تسعير منتجات كبيرة الحجم والتي تكاليف نقلها باهظة بتقاضي أسعار إستنادًا إلى مواقع مختلفة أو في ضوء بعد الموقع عن مكان التوريد.","page":null,"uri":null},{"id":547091,"arabic":"نقطة الأساس","english":"basis point","french":null,"description":"وحدة قياس تستخدم للتعبير عن أسعار الفائدة وعائدات السندات. وحدة الأساس تساوي واحد على مائة من الواحد بالمائة.","page":null,"uri":null},{"id":547092,"arabic":"آلية الخروج من سلة عملات","english":"basket exit mechanism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547093,"arabic":"سلة عملات","english":"basket of currencies","french":null,"description":"مجموعة من العملات المختارة تستخدم لتحديد قيمة عملة أخرى. مثال على ذلك الدولار وحقوق السحب الخاصة واليورو.","page":null,"uri":null},{"id":547094,"arabic":"إنتاج بكميات صغيرة","english":"batch production","french":null,"description":"إنتاج منتج بكميات صغيرة باستخدام طرق إنتاج كثيفة العمل.","page":null,"uri":null},{"id":547095,"arabic":"مضارب على النزول","english":"bear","french":null,"description":"تاجر يتوقع هبوط أسعار الأسهم لذلك فهو يبيع ما لديه من أسهم لكي يعيد شراءها عندما تهبط أسعارها. عكسه مضارب على الصعود.","page":null,"uri":null},{"id":547096,"arabic":"أوراق ماليّة لحاملها","english":"bearer securities","french":null,"description":"سندات ملكيتها القانونية باسم حاملها ولا تحتاج إلى صك لنقل ملكيتها.","page":null,"uri":null},{"id":547097,"arabic":"سوق نزولية","english":"bear market","french":null,"description":"(أ) سوق أوراق ماليّة يتوقع أن تهبط أسعارها. (ب) حالة سوق أوراق ماليّة تميل أسعارها عمومًا للانخفاض ومعظم المشاركين فيها يتوقعون استمرار الانخفاض.","page":null,"uri":null},{"id":547098,"arabic":"فخ نزولي","english":"bear trap","french":null,"description":"تغير اتجاه سوق نزولي وارتفاع الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":547099,"arabic":"الدخل قبل الضريبة","english":"before-tax income","french":null,"description":"دخل فرد أو منشأة قبل خصم الضرائب.","page":null,"uri":null},{"id":547100,"arabic":"سياسة إفقار الجار","english":"beggar-thy-neighbor policy","french":null,"description":"سياسة تستهدف تحقيق منافع لبلد على حساب بلدان أخرى باتباع أساليب مثل زيادة صادرات بلد على حساب دول أخرى من خلال تخفيض لا داعي له للعملة أو زيادة لا مبرر لها في التعريفة الجمركيّة خاصة في أوقات بطالة محلية.","page":null,"uri":null},{"id":547101,"arabic":"الفرضية السلوكية","english":"behavioral assumption","french":null,"description":"إفتراض أو فرضية حول طريقة سلوك الوحدات الاقتصادية الفردية كالمستهلكين والمنشآت وموردي عوامل الإنتاج، خاصة دوافعهم واستجاباتهم للاختلافات بين النتائج المتوقعة والنتائج الفعلية.","page":null,"uri":null},{"id":547102,"arabic":"علم السلوك الاقتصادي","english":"behavioral economics","french":null,"description":"دراسة السلوك الاقتصادي للناس والمجموعات من الناس من خلال استخدام الأسلوب العلمي في المراقبة الدقيقة والتجربة.","page":null,"uri":null},{"id":547103,"arabic":"تمويل سلوكي","english":"behavioral finance","french":null,"description":"دراسة سلوك في اقتصاد السوق والأعمال. نماذجه تركز على عوامل نفسية ملاحظة تؤثر على صنع القرار في فترات عدم التيقّن الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":547104,"arabic":"تجزئة سلوكية","english":"behavioral segmentation","french":null,"description":"عملية تقسيم العملاء إلى مجموعات بناء على طريقة استجابتهم لمنتج أو استخدامهم له أو إلمامهم به.","page":null,"uri":null},{"id":547105,"arabic":"نظرية سلوك المنشأة","english":"behavioral theory of the firm","french":null,"description":"نظرية تركز على طبيعة الشركات الكبيرة التي تعترضها مشكلات تنازع أو تضارب الأهداف والاتصالات. وهي تفحص التنازع الكامن بين أهداف الأفراد والمجموعات الفرعية داخل الشركة وتوحي بأن الأهداف التنظيمية تنمو نتيجة التفاعل بين هؤلاء الأفراد وتلك الجماعات الفرعية.","page":null,"uri":null},{"id":547106,"arabic":"معادلات السلوك","english":"behavior equations","french":null,"description":"معادلات تستند إلى حدّ كبير إلى ما تشير إليه النظرية العامة بأن فردًا أو مجموعة أفراد يعملون كوكلاء سيقومون به عند مواجهتهم لقرار اقتصادي. ويقصد بذلك عند كينز حالة توازن الادخار والاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":547107,"arabic":"المذهب السلوكي؛ السلوكية","english":"behaviorism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547108,"arabic":"مُنحنَى جرسي","english":"bell curve","french":null,"description":"مُنحنَى في رسم بياني على شكل جرس.","page":null,"uri":null},{"id":547109,"arabic":"قطاع مؤشِّر لمستقبل الاقتصاد القومي ككل","english":"bellwether of the economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547110,"arabic":"ورقة ماليّة قائدة","english":"bellwether security","french":null,"description":"ورقة ماليّة تبدو بأنها قائدة لحركة سوق أو اتجاه اقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":547111,"arabic":"ترويج تحت الخط","english":"below-the-line promotion","french":null,"description":"ترويج البيع من خلال المراسلة المباشرة والعرض داخل المتاجر وليس من خلال الإعلانات.","page":null,"uri":null},{"id":547112,"arabic":"مؤشر؛ أساس مقارنة","english":"benchmark","french":null,"description":"مقياس فعلي للبيانات الاقتصادية في فترة مُحدَّدة من الزمن ويستخدم كأساس للمقارنة.","page":null,"uri":null},{"id":547113,"arabic":"قياس الأداء","english":"benchmarking","french":null,"description":"(أ) عملية قياس نواحي أداء منشأة ومقارنتها بأداء منشآت أخرى مما يساعدها على تحديد أوجه ضعفها والارتقاء بأدائها. (ب) وفي سياق التسويق، عملية مقارنة منتجات وخدمات شركة بمنتجات وخدمات شركات منافسة لها في السوق أو منتجات وخدمات كبرى الشركات في أسواق أخرى من أجل إيجاد سبيل لتحسين الجودة والأداء.","page":null,"uri":null},{"id":547114,"arabic":"المالك الحقيقي","english":"beneficial owner","french":null,"description":"المالك المستفيد.","page":null,"uri":null},{"id":547115,"arabic":"المستفيد","english":"beneficiary","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547116,"arabic":"البلد المستفيد.","english":"beneficiary country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547117,"arabic":"منفعة؛ ميزة؛ تعويض","english":"benefit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547118,"arabic":"فرض الضريبة على أساس المنافع","english":"benefit approach to taxation","french":null,"description":"مبدأ فرض الضريبة في ضوء ما يحصل عليه المكلف من منافع.","page":null,"uri":null},{"id":547119,"arabic":"تحليل المنافع والتكاليف","english":"benefit-cost analysis","french":null,"description":"مقارنة مجموع التكاليف الاجتماعية بالمنافع الاجتماعية لنشاط ما معبر عنها عادة بالنقود. ويشمل هذا التحليل الآثار الخارجية أيضًا. يجري هذا التحليل للتأكد من أن المنافع التي يمكن الحصول عليها من المشروع تبرر التكاليف المتكبدة عليه.","page":null,"uri":null},{"id":547120,"arabic":"نسبة المنافع للتكاليف","english":"benefit-cost ratio","french":null,"description":"كلما ارتفعت نسبة منافع مشروع لتكاليفه زادت جدواه.","page":null,"uri":null},{"id":547121,"arabic":"مبدأ المنفعة","english":"benefit principle","french":null,"description":"المبدأ القائل أن أولئك الذين ينتفعون أكثر من الحكومة يجب أن يدفعوا ضرائب أعلى من غيرهم وبالتالي يجب أن تحدّد الضريبة في ضوء المنفعة التي يحصل عليها المكلف من خدمات الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":547122,"arabic":"تفتيت المنفعة","english":"benefit segmentation","french":null,"description":"عملية تقسيم السوق على أساس منافع معيّنة يتوقعها عملاء من منتج ما. فمثلاً بعض العملاء الذين يرغبون في شراء سيارة يهتمون أكثر بنواحي السلامة فيها والبعض الآخر يفضل سرعتها أو راحتها. لذلك فإن على المصنع أن يقرر أي المنافع يجب تحقيقها وكيفية توصيلها للعملاء.","page":null,"uri":null},{"id":547123,"arabic":"المنافع المتروكة","english":"benefits forgone","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547124,"arabic":"منافع عينية","english":"benefits in kind","french":null,"description":"(أ) سلع وخدمات تقدمها الحكومة إلى من هم في حاجة إليها. من بين هذه المنافع، منافع الضمان الاجتماعي، والتأمين ضد البطالة ومنافع الإسكان الشعبي. (ب) منافع غير نقدية مثلاً وجبات غذائية يقدمها ربّ العمل إلى عماله إضافة إلى أجورهم.","page":null,"uri":null},{"id":547125,"arabic":"وفورات حجم الإنتاج الكبير","english":"benefits of large-scale production","french":null,"description":"وفورات عملية إنتاج ممكن تحقيقها بسبب النطاق الواسع لعمليات الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":547126,"arabic":"المنافع المستلمة","english":"benefits received","french":null,"description":"مبدأ عدالة فرض الضريبة ينص على أن المكلف يجب أن يدفع ضرائب بنسبة ما يحصل عليه من الحكومة سلع وخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":547127,"arabic":"فرض الضريبة بناء على المنافع المستلمة","english":"benefits-received principle of taxation","french":null,"description":"قاعدة فرض الضريبة على أساس ما يحصل عليه المكلف من منافع من الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":547128,"arabic":"نظام الخدمات الاجتماعية","english":"benefit system","french":null,"description":"(أ) نظام تأمين اجتماعي. (ب) نظام تقديم دعم نقدي وعيني كاف للمحافظة على أدنى مستوى رفاه اجتماعي للمواطنين.","page":null,"uri":null},{"id":547129,"arabic":"إتحاد البنلوكس","english":"Benelux","french":null,"description":"إتحاد جمركي يتكون من بلجيكا وهولندا ولوكسمبورغ. أسس في عام 1948. يعتبر مقدمة لتأسيس المجموعة الاقتصادية الأوروبية التي انضمت إليها تلك الدول عند تأسيسها في عام 1957.","page":null,"uri":null},{"id":547130,"arabic":"مناخ معتدل؛ بيئة معتدلة","english":"benign climate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547131,"arabic":"فلسفة جيريمي بنثام","english":"Benthamism","french":null,"description":"فلسفة تقول إن المصلحة الذاتية تعتبر المحفز الوحيد لسعي الإنسان وإن الاهتمام الرئيس للفرد هو تحقيق السعادة، وإن هدف الحكومة يجب أن يكون تعظيم سعادة أكبر عدد من الأفراد. إن جيريمي بنثام فيلسوف كبير يدعو إلى مذهب المنفعة، وقد عاش من 1748 إلى 1832.","page":null,"uri":null},{"id":547132,"arabic":"دافع التوفير من أجل التوريث","english":"bequest saving motive","french":null,"description":"دافع الناس لادخار أموال من أجل أن يرثها أبناؤهم.","page":null,"uri":null},{"id":547133,"arabic":"إتحاد بيرن","english":"Berne Union","french":null,"description":"إتحاد دولي أنشأ في عام 1934 لتعزيز التأمين على الائتمان في التجارة الدولية. اسمه الكامل هو الاتحاد الدولي لشركات التأمين على الائتمان والاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":547134,"arabic":"فرضية برنوللي","english":"Bernoulli’s hypothesis","french":null,"description":"فرضية دانيال برنوللي بأن القرار حول قبول أو عدم قبول مخاطر لا يتوقف على النقود فحسب بل أيضًا على المنفعة.","page":null,"uri":null},{"id":547135,"arabic":"منافسة برتران","english":"Bertrand competition","french":null,"description":"منافسة بين شركتين أو أكثر في صناعة ما؛ تفترض كل منها أن الشركات الأخرى سوف تبقي أسعارها ثابتة أو دون تغيير.","page":null,"uri":null},{"id":547136,"arabic":"نموذج برتران للاحتكار الثنائي","english":"Bertrand duopoly model","french":null,"description":"نظام سوق يوجد فيه موردان إثنان فقط، كل منهما يفترض أن منافسه سوف لن يغير سعره استجابة لخفض سعره المبدئي الخاص وهذا الافتراض يشجعه على تخفيض سعره من أجل زيادة مبيعاته.","page":null,"uri":null},{"id":547137,"arabic":"تنفيذ أفضل","english":"best execution","french":null,"description":"أفضل سعر لتبادل متاح بشكل معقول.","page":null,"uri":null},{"id":547138,"arabic":"أفضل تعادل للربح","english":"best profit equilibrium","french":null,"description":"النقطة التي تتساوى عندها التكلفة الحدية لإنتاج منشأة مع إيراداتها الحدية.","page":null,"uri":null},{"id":547139,"arabic":"بيتا","english":"Beta","french":null,"description":"جزء من نظرية اقتصادية لتقييم الأوراق الماليّة وحساب تكلفة رأس المال التي تعرف بنموذج تسعير الأصول الرأسماليّة. بيتا تقيس حساسية السعر للتغيرات في السوق ككل.","page":null,"uri":null},{"id":547140,"arabic":"معامل بيتا","english":"beta coefficient","french":null,"description":"طريقة قياس المخاطر وتبين علاقة تقلب سعر سهم أو محفظة استثمارية بالسوق ككل. وهو مؤشِّر إلى ما يتوقع لسهم أو محفظة أوراق ماليّة في حالة تقلب السوق ككل. للسهم العالي المخاطر معامل بيتا مرتفع وللسهم منخفض المخاطر معامل بيتا منخفض. وإذا كان أكثر تقلبًا من السوق كان معامل بيتا أكثر من واحد صحيح وإن كان أقلّ تقلبًا من السوق كان معامل بيتا أدنى من واحد صحيح.","page":null,"uri":null},{"id":547141,"arabic":"أسهم بيتا","english":"beta stocks","french":null,"description":"أسهم تلي الأسهم الممتازة من حيث حجم تداولها في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":547142,"arabic":"تحسينات","english":"betterment","french":null,"description":"إرتفاع قيمة ممتلكات ناشئ عن تحسينات في المنطقة المحيطة بها. وتسمّى الضريبة التي تفرض على ارتفاع قيمة العقار ضريبة تحسينات.","page":null,"uri":null},{"id":547143,"arabic":"مُنحنَى بفريدج","english":"Beveridge curve","french":null,"description":"رسم بياني يوضح العلاقة بين مستوى البطالة في اقتصاد ما ومستوى الشواغر.","page":null,"uri":null},{"id":547144,"arabic":"تقرير بفريدج","english":"Beveridge Report","french":null,"description":"تقرير أعده اللورد ويليام هنري بفريدج بناء على تكليف من الحكومة البريطانية في عام 1942. يتناول التقرير موضوع التأمين الاجتماعي وما يرتبط به من خدمات. وهو يستند إلى خطة ذات ثلاث نواحٍ هي: علاوة الأطفال والخدمات الصحية الشاملة والعمالة الكاملة.","page":null,"uri":null},{"id":547145,"arabic":"هنري ويليام بفريدج","english":"Beveridge, William Henry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547146,"arabic":"إحتياطيات بعيدة المنال اقتصاديًّا","english":"beyond-economic reach reserves","french":null,"description":"مخزون احتياطي كالنفط أو الغاز الطبيعي الذي لا يمكن أن يدخل في حساب الاحتياطي لأنه بعيد عن الأسواق أو لأن كمياته ضئيلة جدًّا إلى درجة لا تسمح بنقله عبر خط أنابيب أو بواسطة ناقلة بترول أو عن طريق تسييله.","page":null,"uri":null},{"id":547147,"arabic":"تحيز","english":"bias","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547148,"arabic":"تقديرات متحيزة","english":"biased estimates","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547149,"arabic":"تحيز نظام تجارة","english":"bias of a trade regime","french":null,"description":"هيكل حماية لصالح السلع القابلة للاستيراد أو للتصدير بناء على مقارنة معدلات حمايتها الفعلية.","page":null,"uri":null},{"id":547150,"arabic":"تحيز النمو","english":"bias of growth","french":null,"description":"نمو اقتصادي عن طريق تراكم عوامل الإنتاج و/أو تقدم التكنولوجيا بفضل أحد قطاعات الاقتصاد على الآخر.","page":null,"uri":null},{"id":547151,"arabic":"تحيز التكنولوجيا","english":"bias of technology","french":null,"description":"إما تغيّر أو اختلاف يشير إلى تحول نحو استخدام عامل إنتاج أو تحول عنه.","page":null,"uri":null},{"id":547152,"arabic":"عرض شراء","english":"bid","french":null,"description":"(أ) عرض تقدمه شركة لشراء غالبية أسهم شركة أخرى بهدف الاستيلاء أو السيطرة عليها. (ب) عرض شراء أو بيان رغبة في شراء بند ما. (ج) تعهد بشراء سلعة أو ورقة ماليّة أو عملة أو أية أداة ماليّة في وقت محدّد. (د) السعر الذي يستعد مشتري لدفعه.","page":null,"uri":null},{"id":547153,"arabic":"تحليل العطاءات","english":"bid analysis","french":null,"description":"تحليل العطاءات التي تقدم لمشروع ما من أجل اختيار أفضلها.","page":null,"uri":null},{"id":547154,"arabic":"مزايدة؛ عرض سعر؛ إعلان عن وظائف شاغرة","english":"bidding","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547155,"arabic":"تجمع متعهدي إصدار","english":"bidding syndicate","french":null,"description":"تجمع مصارف متعهدة الإصدار.","page":null,"uri":null},{"id":547156,"arabic":"مزايدة","english":"bidding up","french":null,"description":"رفع السعر أو عرض سعر أعلى.","page":null,"uri":null},{"id":547157,"arabic":"تقييم عطاءات الشراء","english":"bid evaluation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547158,"arabic":"سوق شراء","english":"bid market","french":null,"description":"(أ) سوق عمليات الشراء فيه أكثر من عمليات البيع. (ب) سوق تزيد فيه عروض الشراء على عروض البيع بالسعر السائد في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":547159,"arabic":"سعر الشراء","english":"bid price","french":null,"description":"السعر الذي يستعد تاجر عنده لشراء ورقة ماليّة أو عملة أجنبية أو سلعة.","page":null,"uri":null},{"id":547160,"arabic":"مُنحنَى سعر الشراء - الإيجار","english":"bid-rent curve","french":null,"description":"مُنحنَى يظهر العلاقة بين إيجار الأرض الذي تستعد وحدات النشاط الاقتصادي لدفعه وبعده عن نقطة الجذب. فكلما بعدت الأرض عن نقطة الجذب قل استعداد الشركات لدفع ثمنها أو إيجارها.","page":null,"uri":null},{"id":547161,"arabic":"فرضية التفرع","english":"bifurcation hypothesis","french":null,"description":"الفرضية بأن توفر التمويل الخارجي وتكلفته عاملان محدّدان مهمان للاستثمار في فترة الرواج وأن الأرباح المكتسبة هي أكثر أهمية منهما في فترة الركود.","page":null,"uri":null},{"id":547162,"arabic":"الضجة الكبرى","english":"big bang","french":null,"description":"(أ) إصطلاح يعني ضرورة اتخاذ إصلاحات رئيسة في أقرب وقت ممكن. (ب) وصف للتغيرات الرئيسة التي أدخلت في بورصة لندن في عام 1986. وهي التغيرات التي أنهت الخلافات بين التجار والوسطاء حول العمولة الثابتة على مشتريات ومبيعات الأسهم. (ج) تغيّر هام غالبًا ما يكون نتيجة تغيرات قانونية أو رقابية.","page":null,"uri":null},{"id":547163,"arabic":"مؤشر الشريحة الكبيرة","english":"Big Mac Index","french":null,"description":"مؤشر وضعه بام وود أول في عام 1986 كدليل على كون العملات بالمستوى الصحيح. وهو يستند إلى مفهوم تعادل القوة الشرائية.","page":null,"uri":null},{"id":547164,"arabic":"الدفعة القوية","english":"big push","french":null,"description":"الفرضية القائلة بأن التنمية لا تنجح إلا إذا توسعت جميع قطاعات الاقتصاد معًا لأن كل منها تتيح أسواقًا للقطاعات الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547165,"arabic":"إتفاقية ثنائية","english":"bilateral agreement","french":null,"description":"إتفاقية بين دولتين أو فريقين.","page":null,"uri":null},{"id":547166,"arabic":"معونة ثنائية","english":"bilateral aid","french":null,"description":"معونة تقدمها دولة (مانحة) إلى أخرى (متلقية المعونة).","page":null,"uri":null},{"id":547167,"arabic":"مساعدات ثنائية","english":"bilateral assistance","french":null,"description":"مساعدات أو معونات تستند إلى ترتيبات مباشرة بين دولتين.","page":null,"uri":null},{"id":547168,"arabic":"مقاصة ثنائية","english":"bilateral clearing","french":null,"description":"(أ) إتفاقية تجارية بين حكومتين تستهدف التأكد من توازن حساباتهما الدولية في نهاية الصفقة. (ب) تجارة ومدفوعات أخرى يتمّ توازنها وتسويتها مرة في السنة من قبل البنك المركزي لكل منهما. كانت تستخدم في الغالب في التجارة الدولية بين دول نامية ودول الكتلة الشرقية سابقًا وكانت التسوية تتم بعملة حرة.","page":null,"uri":null},{"id":547169,"arabic":"سعر صرف ثنائي","english":"bilateral exchange rate","french":null,"description":"سعر صرف بين عملتي دولتين يعرف بعدد وحدات عملة إحداهما المطلوب لشراء وحدة واحدة من عملة الدولة الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547170,"arabic":"تدفق ثنائي","english":"bilateral flow","french":null,"description":"تدفق الأموال من الحكومة إلى القطاع الخاص لاقتصاد ما مقابل سلع أو خدمات، وذلك بالمقارنة بالتدفق الأحادي الجانب مثل دفعات التقاعد أو الضرائب الذي لا يقابله تدفق لسلع أو خدمات.","page":null,"uri":null},{"id":547171,"arabic":"إتفاقية استثمار ثنائية","english":"bilateral investment agreement","french":null,"description":"إتفاقية تستهدف تشجيع الاستثمارات المباشرة الأجنبية وحمايتها.","page":null,"uri":null},{"id":547172,"arabic":"التجارة الثنائية","english":"bilateralism","french":null,"description":"إتفاقية بين بلدين يقدم كل منهما للآخر دون غيره امتيازات مُحدَّدة في مجال التجارة الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":547173,"arabic":"إحتكار ثنائي","english":"bilateral monopoly","french":null,"description":"إحتكار من قبل طرفين أي مشتر واحد لسلعة أو خدمة معيّنة ويسمّى محتكر الشراء، وبائع أو مورد واحد لتلك السلعة أو الخدمة ويطلق عليه محتكر البيع.","page":null,"uri":null},{"id":547174,"arabic":"مفاوضات ثنائية","english":"bilateral negotiations","french":null,"description":"مفاوضات بين طرفين.","page":null,"uri":null},{"id":547175,"arabic":"إحتكار قلة ثنائي","english":"bilateral oligopoly","french":null,"description":"سوق يتسم بدرجتي تركيز بائعين ومشترين مرتفعتين.","page":null,"uri":null},{"id":547176,"arabic":"مدفوعات ثنائية","english":"bilateral payments","french":null,"description":"مدفوعات بين بلدين.","page":null,"uri":null},{"id":547177,"arabic":"حصة ثنائية","english":"bilateral quota","french":null,"description":"حصة استيراد أو تصدير تحدّد في تعامل مع شريك تجاري واحد وهي كمية السلعة التي يمكن استيرادها من، أو تصديرها إلى، بلد واحد فقط.","page":null,"uri":null},{"id":547178,"arabic":"معاهدة منع الازدواج الضريبي","english":"bilateral tax treaty","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547179,"arabic":"تجارة ثنائية","english":"bilateral trade","french":null,"description":"تجارة متوازنة بين دولتين، وفي حالة عدم توازنها يتمّ تحويل الرصيد المدين إلى الدولة الدائنة بموجب اتفاق مباشر بين البلدين.","page":null,"uri":null},{"id":547180,"arabic":"تحويل ثنائي","english":"bilateral transfer","french":null,"description":"تحويل مبلغ من بلد إلى آخر.","page":null,"uri":null},{"id":547181,"arabic":"كمبيالة؛ قائمة حساب؛ مشروع قانون؛ عملة ورقية","english":"bill","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547182,"arabic":"وسيط كمبيالات","english":"bill broker","french":null,"description":"شخص طبيعي أو معنوي يتعامل بأذون الخزانة أو الكمبيالات في سوق لندن النقدي. يقوم بهذا الدور عادة بيت خصم.","page":null,"uri":null},{"id":547183,"arabic":"سوق خصم الكمبيالات","english":"bill market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547184,"arabic":"كمبيالة","english":"bill of exchange","french":null,"description":"أمر مكتوب غير معلق على شرط، موجه من شخص إلى آخر، وموقع من محرره، يطلب من الشخص الموجه إليه أن يدفع عند الطلب أو بتاريخ محدّد أو قابل للتحديد في المستقبل مبلغًا من المال إلى شخص محدّد أو لأمره أو إلى حامله.","page":null,"uri":null},{"id":547185,"arabic":"وثيقة (بوليصة) شحن","english":"bill of lading","french":null,"description":"إيصال من شركة شحن إلى مصدر عندما تقبل الشركة البضاعة للشحن. وهو يتضمن عقدًا يحدّد خدمة النقل التي ستقدم وحدود المسؤولية عنها.","page":null,"uri":null},{"id":547186,"arabic":"بيلون","english":"billon","french":null,"description":"خليط فضة ونحاس كانت تصنع منه النقود الصغيرة في أوروبا أثناء العصور الوسطى. قطع العملة الكبيرة كانت تصنع من الفضة أو من الذهب.","page":null,"uri":null},{"id":547187,"arabic":"نظام المعدَنَيْن","english":"bimetallism","french":null,"description":"نظام نقدي تعرف الوحدة النقدية فيه بمقتضى القانون بواسطة معدنين يفترض أنهما الذهب والفضة وذلك بنسب مُحدَّدة لوزن أحدهما إلى الآخر ويقبل كل معدن بكميات غير محدودة من أجل السك وكل نوع مسكوكة، مقبول كنقد قانوني.","page":null,"uri":null},{"id":547188,"arabic":"توزيع ذو حدين","english":"bimodal distribution","french":null,"description":"توزيع يتسم بوجود ذروتين وهبوط واحد بينهما.","page":null,"uri":null},{"id":547189,"arabic":"الاقتصاد الحيوي","english":"bioeconomics","french":null,"description":"(أ) دراسة السلوك الاقتصادي في بيئته الطبيعية. (ب) اقتصاد الموارد الطبيعية المتجددة.","page":null,"uri":null},{"id":547190,"arabic":"معدل المواليد","english":"birth rate","french":null,"description":"المعدل الخام للمواليد أو المعدل العام للمواليد هو متوسط عدد المواليد في منطقة ما في السنة لكل ألف من مجموع السكان.","page":null,"uri":null},{"id":547191,"arabic":"تحليل متغيرين","english":"bivariate analysis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547192,"arabic":"توزيع ثنائي","english":"bivariate distribution","french":null,"description":"توزيع متغيرين عشوائيين.","page":null,"uri":null},{"id":547193,"arabic":"سوق سوداء","english":"black bourse","french":null,"description":"سوق سوداء للتعامل بالعملة الأجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":547194,"arabic":"الاقتصاد الأسود","english":"black economy","french":null,"description":"أنشطة اقتصادية لم يبلغ عنها إلى سلطات الضرائب والضمان الاجتماعي والسلطات الحكومية الأخرى. تنطوي هذه الأنشطة على خرق لقوانين الصحة والسلامة ومسؤولية أرباب العمل والأمن الوظيفي والرقابة على العمال الأجانب.","page":null,"uri":null},{"id":547195,"arabic":"أسعار الصرف السوداء","english":"black exchange rates","french":null,"description":"أسعار صرف عملات أجنبية تخالف الأسعار التي حددتها هيئة الرقابة على النقد أو البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":547196,"arabic":"موقع مغالى في استغلاله","english":"black field site","french":null,"description":"أرض مغالى في استغلالها ومدمرة بسبب استعمالها لأغراض صناعية.","page":null,"uri":null},{"id":547197,"arabic":"الذهب الأسود","english":"black gold","french":null,"description":"اسم أطلق فيما مضى على الفحم وبعد ذلك على النفط.","page":null,"uri":null},{"id":547198,"arabic":"وضع في القائمة السوداء","english":"black listing","french":null,"description":"إتفاق بين أرباب عمل على عدم توظيف عمال مُتَّهمين بجريمة إثارة القلاقل.","page":null,"uri":null},{"id":547199,"arabic":"سوق سوداء","english":"black market","french":null,"description":"الشراء والبيع غير القانوني لسلع من غير الممكن عادة الحصول عليها في مدينة أو بلد ما. يمكن أن ينطبق ذلك على بعض المنتجات والشركات.","page":null,"uri":null},{"id":547200,"arabic":"يوم الإثنين الأسود","english":"Black Monday","french":null,"description":"يوم الإثنين الموافق في التاسع عشر من أكتوبر 1987عندما انهارت أسواق الأسهم العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":547201,"arabic":"بلاك-شول","english":"Black-Scholes","french":null,"description":"معادلة تسعير خيارات ماليّة، سمح اختراعها بدقة متناهية في تسعير الخيارات وجعل من الممكن حدوث نموّ هائل في أسواق عقود الخيار والمشتقات الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547202,"arabic":"إتفاقية بلير هاوس","english":"Blair House Agreement","french":null,"description":"إتفاقية أبرمت في نوفمبر 1992 بين الولايات المتحدة الأمريكية والمجموعة الاقتصادية الأوروبية حول تحرير التجارة الدولية بالمنتجات الزراعية.","page":null,"uri":null},{"id":547203,"arabic":"بلد له حق الاقتراض المختلط","english":"blend country","french":null,"description":"بلد له حق الاقتراض بأسعار السوق كالقروض من البنك الدولي، وبأسعار ميسرة كالقروض من المؤسسة الدولية للتنمية التابعة لمجموعة البنك الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":547204,"arabic":"تمويل بشروط تقليدية وشروط ميسرة","english":"blend financing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547205,"arabic":"سعر مختلط","english":"blend price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547206,"arabic":"تجمع أعمى","english":"blind pool","french":null,"description":"أحد أنواع شركة تضامن تكون استثماراتها غير مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":547207,"arabic":"نقطة الإشباع الكامل","english":"bliss point","french":null,"description":"نقطة التعادل في حدود موازنة المستهلك الذي يجد عندها إشباعا كاملاً من السلع الاستهلاكية.","page":null,"uri":null},{"id":547208,"arabic":"كتلة","english":"bloc","french":null,"description":"مجموعة دول ذات نظم اقتصادية متماثلة ولديها اتفاقيات تجارية فيما بينها. مثلاً: كتلة الإسترليني.","page":null,"uri":null},{"id":547209,"arabic":"حصار بحري","english":"blockade","french":null,"description":"إغلاق ميناء أثناء الحرب من قبل أسطول دولة معادية.","page":null,"uri":null},{"id":547210,"arabic":"حسابات مجمدة","english":"blocked accounts","french":null,"description":"حسابات مصرفية لا يمكن التصرف بأرصدتها بحرية ويتم عادة تجميدها لأسباب سياسية.","page":null,"uri":null},{"id":547211,"arabic":"عملة مجمدة","english":"blocked currency","french":null,"description":"عملة خاضعة لقيود على تحويلها إلى الخارج أو على تداولها في البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":547212,"arabic":"تنمية معطلة","english":"blocked development","french":null,"description":"تنمية اقتصادية لبلد نامٍ تعيقها عن قصد دول أكثر نموًّا.","page":null,"uri":null},{"id":547213,"arabic":"عملة أجنبية محظور تحويلها","english":"blocked exchange","french":null,"description":"عندما تحظر الحكومة على المستوردين وغيرهم أداء دفعات إلى الخارج بعملات أجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":547214,"arabic":"أموال مجمدة","english":"blocked funds","french":null,"description":"أموال تفرض الحكومة قيودًا على تحويلها من قبل أفراد إلى خارج البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":547215,"arabic":"تداول صفقات","english":"block trading","french":null,"description":"صفقات لا تقلّ عن ما قيمته مائتي ألف دولار من الأوراق الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547216,"arabic":"إنهيار سريع في السوق؛ فترة نجاح كبير في المبيعات وزيادة في الأرباح.","english":"blow-out","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547217,"arabic":"الكتاب الأزرق","english":"blue book","french":null,"description":"كتاب ذو غلاف أزرق حول الحسابات القوميّة للمملكة المتحدة ينشره المكتب البريطاني للإحصاء ويتضمن بيانات عن الدخل القومي والإنفاق القومي.","page":null,"uri":null},{"id":547218,"arabic":"أوراق ماليّة ممتازة","english":"blue chip","french":null,"description":"أسهم أو أوراق ماليّة صادرة عن شركات ممتازة أي تتمتع بأداء ومركز مالي ممتازين. يُطلق على أسعار هذه الأوراق <b>أسعار الأوراق الممتازة</b>.","page":null,"uri":null},{"id":547219,"arabic":"تنبؤات عن شركات ممتازة","english":"blue chip consensus forecast","french":null,"description":"متوسط تنبؤات عن خمسين شركة ممتازة تجمعها وتنشرها شهريًّا دار آسبن للنشر.","page":null,"uri":null},{"id":547220,"arabic":"عمال ذوي الياقات الزرقاء","english":"blue collar workers","french":null,"description":"عمال يدويون مهرة أو شبه مهرة أو غير مهرة يعملون في مجالي إنتاج وصيانة الآلات وتشغيلها أو المساعدة على تشغيلها.","page":null,"uri":null},{"id":547221,"arabic":"الاقتصاد الأزرق","english":"blue economy","french":null,"description":"الاقتصاد الرسمي المعلوم والمسجل من قبل الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":547222,"arabic":"معيار الأداء","english":"bogey","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547223,"arabic":"يوجين فون بوهم باورك","english":"Böhm-Bawerk, Eugen von","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547224,"arabic":"فترة رخاء","english":"bonanza","french":null,"description":"ضربة حظ أو حالة رخاء يحقّق فيها شخص أو شركة مالاً وفيرًا نتيجة لمحصول زراعي وفير أو اكتشاف بترول وغير ذلك.","page":null,"uri":null},{"id":547225,"arabic":"سند قرض","english":"bond","french":null,"description":"أداة دين يصدرها مقترض يتعهد فيها بدفع نسبة مُحدَّدة كفوائد بصورة منتظمة إضافة إلى دفعة نهائية تمثل أصل القرض. يتمّ تداول السندات في الأسواق المفتوحة وفي غياب الرقابة الرأسماليّة، تتيح آلية لحركة رأس المال على الصعيد الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":547226,"arabic":"إصدار سندات","english":"bond issue","french":null,"description":"إذا احتاجت حكومة أو شركة إلى أموال لفترات مُحدَّدة تكون عادة طويلة الأجل، أو إذا افتقرت شركة أو مؤسسة ماليّة إلى السيولة فإنها تلجأ إلى إصدار سندات دين بمعدل فائدة ثابت أو متغير مرتبط بمؤشر.","page":null,"uri":null},{"id":547227,"arabic":"سوق السندات","english":"bond market","french":null,"description":"سوق أولية أو ثانوية لسندات قرض صادرة عن حكومة أو بلدية أو شركة.","page":null,"uri":null},{"id":547228,"arabic":"هيئة تصنيف السندات","english":"bond-rating agency","french":null,"description":"هيئة مهمتها تصنيف أداء شركات ومركزها المالي. مثال عليها هيئة موديز وهيئة ستاندرد أند بور في الولايات المتحدة الأمريكية.","page":null,"uri":null},{"id":547229,"arabic":"مكافأة","english":"bonus","french":null,"description":"تعويض يتلقاه العامل مقابل خدمات أداها. تدفع المكافأة إضافة إلى التعويض العادي للعامل.","page":null,"uri":null},{"id":547230,"arabic":"برنامج مكافآت","english":"bonus scheme","french":null,"description":"برنامج منح حوافز للعمال على أساس مستوى أدائهم وإنتاجهم لتشجيعهم على إنتاج المزيد.","page":null,"uri":null},{"id":547231,"arabic":"أسهم مجانية","english":"bonus shares","french":null,"description":"أسهم تصدرها شركة مجانًا إلى مساهميها الحاليين كل بنسبة ما يملكه من أسهم.","page":null,"uri":null},{"id":547232,"arabic":"قيمة دفترية","english":"book value","french":null,"description":"مجموع أصول شركة ناقصًا خصومها. تحسب القيمة الدفترية للسهم بقسمة القيمة الدفترية للشركة على عدد أسهمها القائمة.","page":null,"uri":null},{"id":547233,"arabic":"رواج","english":"boom","french":null,"description":"(أ) فترة ازدهار اقتصادي ونشاط التجارة والإنتاج تتميّز بنشاط اقتصادي مرتفع ومستوى بطالة منخفض نسبيًّا وارتفاع مستوى الأسعار وتزايد الدخول. (ب) فترة تستخدم خلالها الموارد بالكامل وينمو الناتج المحلي الإجمالي نموًا مطردًا. عكسها كساد.","page":null,"uri":null},{"id":547234,"arabic":"دورة الرواج والكساد","english":"boom-bust cycle","french":null,"description":"نمط أداء على مرّ الزمن في اقتصاد أو صناعة ينتقل بين نقيضين هما النمو السريع والنمو البطيء أو الانكماش مقارنًا بالنمو المطرد المستدام.","page":null,"uri":null},{"id":547235,"arabic":"إقتصاد منتعش (تجارة مزدهرة أو رائجة)","english":"booming economy (trade)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547236,"arabic":"سنة رواج","english":"boom year","french":null,"description":"سنة تتميّز بمشتريات كبيرة جدًّا من السلع الاستهلاكية المعمِّرة والسلع الرأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547237,"arabic":"عمل تافه؛ عمل ضئيل القيمة","english":"boondoggling","french":null,"description":"عمل غير اقتصادي يتّسم بالتبديد.","page":null,"uri":null},{"id":547238,"arabic":"عامل معزز أو محفز","english":"boost","french":null,"description":"شيء يساعد على زيادة شيء آخر كالإنتاج أو المبيعات أو الأسعار أو ثقة المستهلك أو يحسّنه أو يعزّز نجاحه.","page":null,"uri":null},{"id":547239,"arabic":"إقتصاد وطني تهيمن عليه صناعات خدمات كثيفة العمل.","english":"bootblack economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547240,"arabic":"عالم بلا حدود","english":"borderless world","french":null,"description":"المفهوم بأن الحدود الوطنية لم تعد ذات أهمية، ربما لغرض محدّد.","page":null,"uri":null},{"id":547241,"arabic":"سعر الحدود","english":"border price","french":null,"description":"سعر سلعة عند حدود بلد أو ميناء دخوله البحري أو الجوي.","page":null,"uri":null},{"id":547242,"arabic":"ضريبة حدود","english":"border tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547243,"arabic":"تجارة حدود","english":"border trade","french":null,"description":"أنشطة استيراد وتصدير عبر الحدود.","page":null,"uri":null},{"id":547244,"arabic":"إحتياطيات مقترضة","english":"borrowed reserves","french":null,"description":"أموال يقترضها مصرف من البنك المركزي لتغطية أدنى احتياطي مطلوب.","page":null,"uri":null},{"id":547245,"arabic":"القدرة على الاقتراض","english":"borrowing capacity","french":null,"description":"أهلية الاقتراض. مكونات رأس المال الإجمالي لمنشأة التي تكون أساسًا لاقتراضها الحالي والمستقبلي لأجل.","page":null,"uri":null},{"id":547246,"arabic":"متطلبات الاقتراض","english":"borrowing requirement","french":null,"description":"المبلغ الصافي الذي تحتاج إليه حكومة لتمويل عجز في موازنتها ولسداد دين استحق عليها.","page":null,"uri":null},{"id":547247,"arabic":"مصفوفة مجموعة بوسطن","english":"Boston Group Matrix","french":null,"description":"وسيلة لتحليل وتبويب أداء وحدات العمل في شركات كبيرة متنوعة الإنتاج بالرجوع إلى حصتها في السوق ومعدل نموها. وضعت هذه المصفوفة مجموعة بوسطن الاستشارية.","page":null,"uri":null},{"id":547248,"arabic":"إختناقة","english":"bottleneck","french":null,"description":"توقف إحدى مراحل إنتاج يسبب تراكمًا في السلع غير مكتملة الصنع أو الجاهزة.","page":null,"uri":null},{"id":547249,"arabic":"تضخم خانق","english":"bottleneck inflation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547250,"arabic":"أدنى مستوى أو سعر","english":"bottom","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547251,"arabic":"المحصلة النهائية","english":"bottom line","french":null,"description":"(أ) التكلفة أو النتيجة النهائية أو الحقيقية. (ب) صافي الدخل، يُطلق عليه الخط الأدنى لأنه في أدنى بيان الدخل أي حساب الأرباح والخسائر.","page":null,"uri":null},{"id":547252,"arabic":"إرتفاع السعر وثباته بعد هبوط حاد","english":"bottom-out","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547253,"arabic":"توقعات ابتداء من القاعدة","english":"bottom up projections","french":null,"description":"تنبؤات تستند إلى توقعات مدراء المبيعات ومسوحات آراء مكاتب المبيعات الإقليمية واستيفاء المبيعات السابقة التي تأخذ في الاعتبار عوامل مُحدَّدة تتعلق بكل عنصر في سلسلة منتجات الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":547254,"arabic":"إرتداد","english":"bounce","french":null,"description":"إرتفاع مفاجئ وسريع في الأسعار أو المبيعات خاصة بعد هبوط كارتداد الكرة.","page":null,"uri":null},{"id":547255,"arabic":"الرشاد المحدود","english":"bounded rationality","french":null,"description":"نظرية صنع القرار البشري تفترض أن الناس تتصرف بحكمة ولكن في حدود ما يتاح لهم من معلومات.","page":null,"uri":null},{"id":547256,"arabic":"نوبات تضخم","english":"bouts of inflation","french":null,"description":"نوبات ارتفاع الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":547257,"arabic":"مقاطعة","english":"boycott","french":null,"description":"الامتناع المنظم عن التعامل مع بائع معيّن لسلع أو خدمات. مثلاً: مقاطعة جزئية أو كلّيَّة.","page":null,"uri":null},{"id":547258,"arabic":"زحف من شريحة إلى أخرى","english":"bracket creep","french":null,"description":"التضخم وما يترتب عليه من ارتفاع الأجور ينقل المكلف إلى شريحة ضريبة أعلى ويسبب أعباء ضريبية أثقل على المستهلكين.","page":null,"uri":null},{"id":547259,"arabic":"خطة \"بريدي\"","english":"Brady Plan","french":null,"description":"خطة وضعت في عام 1989 في عهد نيكولاس ف.بريدي وزير الخزانة بحكومة بوش الأب من أجل تخفيض القروض المصرفية الأجنبية غير المسددة للدول التي قصرت في سداد ديونها الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":547260,"arabic":"هجرة الكفاءات","english":"brain drain","french":null,"description":"هجرة العمال المهرة والفنيين والعلماء المدربين إلى خارج بلاد تكون فيها الأجور منخفضة جدًّا والحوافز ضعيفة.","page":null,"uri":null},{"id":547261,"arabic":"فرع النشاط الاقتصادي","english":"branch of economic activity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547262,"arabic":"إقتصاد تابع","english":"branch-plant economy","french":null,"description":"إقتصاد بلد ككندا التي تزاول شركات تابعة أجنبية جزءًا كبيرًا من أنشطتها مما يعني أن القرارات المهمة والمنتجات الجديدة والوظائف والبحوث والتنمية وأسواق التصدير تُقرَّر في الخارج أي في الولايات المتحدة.","page":null,"uri":null},{"id":547263,"arabic":"هوية المنتج؛ علامة تجارية","english":"brand","french":null,"description":"شكل معيّن من أشكال منتج يتمثل في اسمه ورمزه وتصميمه وعلامته وتغليفه. إنه الهوية التي تعرف شكل منتج معيّن وتميزه عن منتجات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547264,"arabic":"الإعلان عن علامة تجارية","english":"brand advertising","french":null,"description":"الإعلان عن علامة تجارية معيّنة من أجل ترويجها.","page":null,"uri":null},{"id":547265,"arabic":"وعي المستهلك بأهمية علامة تجارية","english":"brand awareness","french":null,"description":"وعي المستهلكين بقيمة منتج يميز بعلامة تجارية.","page":null,"uri":null},{"id":547266,"arabic":"بناء العلامة التجارية","english":"brand building","french":null,"description":"تطوير صورة العلامة التجارية وتعزيز مكانتها في نظر المستهلك من أجل زيادة الوعي بالمنتج وقيمة العلامة التجارية على المدى الطويل.","page":null,"uri":null},{"id":547267,"arabic":"ملكية علامة تجارية؛قيمة العلامة التجارية","english":"brand equity","french":null,"description":"(أ) ملكية العلامة التجارية. (ب) قيمة العلامة التجارية المتمثلة في مدى الولاء لها وإدراك اسمها وجودتها وقوة الارتباط بالمنتج وهي تشمل أصولاً غير ملموسة كبراءات اختراع المنتج وعلاماته التجارية وعلاقته بقنوات التسويق.","page":null,"uri":null},{"id":547268,"arabic":"توسيع نطاق العلامة التجارية","english":"brand extension","french":null,"description":"استخدام إسم علامة تجارية ناجح لإطلاق منتج جديد أو معدل في سوق جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":547269,"arabic":"النظرة إلى العلامة التجارية","english":"brand image","french":null,"description":"مجموعة من مفاهيم العملاء عن علامة تجارية معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":547270,"arabic":"الولاء لعلامة تجارية","english":"brand loyalty","french":null,"description":"تعلق المستهلك بنوع معيّن من المنتجات وميله إلى الاستمرار في تفضيل شراء سلع تحمل علامة تجارية معيّنة أو اسمًا تجاريًّا معيّنًا.","page":null,"uri":null},{"id":547271,"arabic":"قرصنة العلامات التجارية","english":"brand piracy","french":null,"description":"إستخدام غير قانوني لاسم تجاري لمنتج معيّن له علامة تجارية أو براءة اختراع أو حماية لحقوق الطبع.","page":null,"uri":null},{"id":547272,"arabic":"تفضيل علامة تجارية","english":"brand preference","french":null,"description":"تفضيل مستهلك شراء منتج ذي علامة تجارية معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":547273,"arabic":"إنتشار العلامات التجارية","english":"brand proliferation","french":null,"description":"وجود علامات تجارية عديدة لمنتج ما.","page":null,"uri":null},{"id":547274,"arabic":"إدراك العلامة","english":"brand recognition","french":null,"description":"وعي العميل بوجود علامة تجارية.","page":null,"uri":null},{"id":547275,"arabic":"إبدال علامة تجارية بأخرى","english":"brand substitution","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547276,"arabic":"التحول عن علامة تجارية إلى أخرى","english":"brand switching","french":null,"description":"قرار مستهلك بالتحول عن منتج ذي علامة تجارية ما إلى منتج بديل يحمل علامة تجارية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547277,"arabic":"لجنة براندت","english":"Brandt Commission","french":null,"description":"لجنة دوليَّة عينها رئيس البنك الدولي الأسبق في سبتمبر 1977. وهي تتكون من 16 عضوًا وهدفها إيجاد حلول لمشكلات الشمال والجنوب والمطالبات بنظام عالمي جديد. سميت اللجنة باسم رئيسها ويلي براندت المستشار الألماني الأسبق.","page":null,"uri":null},{"id":547278,"arabic":"معيل الأسرة","english":"breadwinner","french":null,"description":"عضو الأسرة العامل الذي يوفر لها المال لإعالتها.","page":null,"uri":null},{"id":547279,"arabic":"تحليل التكاليف","english":"breakdown of costs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547280,"arabic":"تحليل التعادل","english":"breakeven analysis","french":null,"description":"حساب للعلاقة بين تكاليف الإنتاج الثابتة والمتغيرة من ناحية وبين الدخل أو الإيراد الذي يولده ذلك الإنتاج من ناحية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547281,"arabic":"مستوى الدخل عند التعادل","english":"breakeven level of income","french":null,"description":"نقطة تعادل مصروفات المستهلك ودخله.","page":null,"uri":null},{"id":547282,"arabic":"نقطة التعادل","english":"breakeven point","french":null,"description":"نقطة تعادل مجموع التكاليف مع مجموع الإيرادات بحيث لا ينتج ربح أو خسارة.","page":null,"uri":null},{"id":547283,"arabic":"تسعير تعادل","english":"breakeven pricing","french":null,"description":"تحديد سعر من أجل تحقيق تعادل تكاليف صنع منتج وتسويقه.","page":null,"uri":null},{"id":547284,"arabic":"(أ) إرتفاع أو هبوط إلى مستويات جديدة. (ب) إرتفاع مفاجئ.","english":"breakout","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547285,"arabic":"إختراق؛ إنطلاقة؛ دفعة قوية","english":"breakthrough","french":null,"description":"(أ) إختراق مستوى المقاومة صعودًا ومستوى المساندة هبوطًا. (ب) إرتفاع سريع ومفاجئ في السعر؛ مثال على ذلك تغيّر تقني كبير أو طريقة جديدة للإنتاج أو سوق جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":547286,"arabic":"مؤتمر بريتون وودز","english":"Bretton Woods Conference","french":null,"description":"مؤتمر انعقد في شهر يوليو 1944 في بريتون وودز بولاية نيوهامشير بالولايات المتحدة من أجل بحث الترتيبات النقدية الدولية الجديدة التي سوف تتّخذ بعد الحرب العالمية الثانية وتم خلاله تأسيس صندوق النقد الدولي والبنك الدولي للإنشاء والتعمير الذي يعرف أيضًا بالبنك الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":547287,"arabic":"تمويل تجسيري أو مؤقت","english":"bridge financing","french":null,"description":"(أ) تمويل مؤقت؛ تمويل لمواجهة صعوبات ماليّة مؤقتة. (ب) تمويل قصير الأجل لدول ذات احتياطيات دوليَّة منخفضة جدًّا والفوائد على ديونها الرسمية والتجارية في تصاعد.","page":null,"uri":null},{"id":547288,"arabic":"قرض تجسيري أو مؤقت","english":"bridging loan","french":null,"description":"قرض قصير الأجل يستخدمه مقترض إلى حين حصوله على قرض متوسط أو طويل الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":547289,"arabic":"سوق رائجة؛ سوق نشطة","english":"brisk market","french":null,"description":"سوق تتوفر فيها المنتجات بوفرة كما أن تجارتها رائجة.","page":null,"uri":null},{"id":547290,"arabic":"مؤشر عريض القاعدة","english":"broad-base index","french":null,"description":"مؤشر لأداء السوق ككل.","page":null,"uri":null},{"id":547291,"arabic":"سوق عريضة","english":"broad market","french":null,"description":"سوق تتميّز بتداول نشط جدًّا.","page":null,"uri":null},{"id":547292,"arabic":"عرض النقود في مفهومه الواسع","english":"broad money","french":null,"description":"النقود المتداولة لدى الجمهور زائدًا الودائع في البنوك زائدًا ودائع لدى المؤسسات الماليّة غير المصرفية (جمعيات البناء والبنوك التعاونية والشركات الماليّة وتجار السوق المعتمدين وشركات التمويل الزراعي ومؤسسات التمويل العام وشركات إدارة الأموال).","page":null,"uri":null},{"id":547293,"arabic":"وسيط","english":"broker","french":null,"description":"شخص طبيعي أو معنوي يقابل أسعار البيع بأسعار الشراء في السوق مقابل عمولة.","page":null,"uri":null},{"id":547294,"arabic":"وساطة؛ رسم وساطة","english":"brokerage","french":null,"description":"رسم يتقاضاه وسيط أو سمسار مقابل بيعه أو شرائه لأسهم أو سلع أو تأمين أو غيره لحساب عميل.","page":null,"uri":null},{"id":547295,"arabic":"معهد بروكينغز","english":"Brookings Institute","french":null,"description":"مؤسسة أمريكية غير ربحية تجري بحوثًا اقتصادية واجتماعية.","page":null,"uri":null},{"id":547296,"arabic":"إستثمار في مشروعات قائمة","english":"brown field investment","french":null,"description":"إستثمار أجنبي مباشر يتمثل بشراء مصنع قائم أو شركة قائمة بدلاً من إقامة مصنع جديد. وهو عكس الاستثمار في مشروعات جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":547297,"arabic":"سلع استهلاكية معمرة","english":"brown goods","french":null,"description":"هي سلعٌ في الولايات المتحدة وكندا وأثاث في بريطانيا.","page":null,"uri":null},{"id":547298,"arabic":"فقاعة","english":"bubble","french":null,"description":"(أ) إرتفاع غير مستدام في سعر أصل من الأصول يستند لا إلى الدخل الجاري لذلك الأصل بل يعتمد فقط على توقعات مشاركين في السوق بأن السعر سوف يرتفع في المستقبل. فعندما تفشل هذه التوقعات تنفجر الفقاعة ويهبط السعر هبوطًا حادًّا. (ب) إستثمار عالي المخاطر خاصة ذلك الذي يؤدّي إلى توسع تضخمي يتجاوز بكثير قيمة الأصول الأصلية أو إمكانية الربح.","page":null,"uri":null},{"id":547299,"arabic":"شركة وهمية","english":"bubble company","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547300,"arabic":"إقتصاد وهمي","english":"bubble economy","french":null,"description":"(أ) إقتصاد غير مستقر قابل للانكماش بعد فترة نموّ مرتفع. (ب) إقتصاد يرتبط بتسويق العملات لا بالإنتاج المادي.","page":null,"uri":null},{"id":547301,"arabic":"موازنة","english":"budget","french":null,"description":"بيان يوضح المصروفات المتوقعة للحكومة وإيراداتها المتوقعة في سنة ماليّة ما. تعتبر الموازنة أساسًا لتخطيط الحكومة الأطول أجلاً وأداة السياسة الماليّة للتحكم في مستوى وتكوين الطلب الكلّي في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":547302,"arabic":"إعتمادات الموازنة","english":"budget appropriation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547303,"arabic":"محاسبة الموازنة","english":"budgetary accounting","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547304,"arabic":"محدّدات أو قيود الموازنة","english":"budgetary constraints","french":null,"description":"عندما تكون قدرة حكومة على جمع الإيرادات مقيدة مقارنة بالطلب على الموارد.","page":null,"uri":null},{"id":547305,"arabic":"الرقابة على الموازنة","english":"budgetary control","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547306,"arabic":"تخفيضات الموازنة","english":"budgetary cuts","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547307,"arabic":"سياسة الموازنة","english":"budgetary policy","french":null,"description":"سياسة الضرائب والنفقات الحكومية.","page":null,"uri":null},{"id":547308,"arabic":"مشكلات تتعلق بالموازنة","english":"budgetary problems","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547309,"arabic":"موارد الموازنة","english":"budgetary resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547310,"arabic":"قيود الموازنة","english":"budget constraints","french":null,"description":"حدود المصروفات للتأكد من عدم تجاوزها للموارد المتاحة.","page":null,"uri":null},{"id":547311,"arabic":"عجز موازنة","english":"budget deficit","french":null,"description":"موازنة تكون فيها الإيرادات الضريبية للحكومة أقلّ من مصروفاتها.","page":null,"uri":null},{"id":547312,"arabic":"قرار اعتماد الموازنة","english":"budget resolution","french":null,"description":"قرار برلماني باعتماد موازنة سنة ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547313,"arabic":"قاعدة الموازنة","english":"budget rule","french":null,"description":"المستهلك يعظم المنفعة بمساواة المنفعة الحدية للإنفاق على كل سلعة تشترى.","page":null,"uri":null},{"id":547314,"arabic":"مجموعة الموازنة","english":"budget set","french":null,"description":"رزم سلع وخدمات مختلفة متاحة للعميل بأسعار سوق معيّنة وتتناسب مع مستوى ثابت لدخله.","page":null,"uri":null},{"id":547315,"arabic":"فائض موازنة","english":"budget surplus","french":null,"description":"موازنة تكون فيها الإيرادات الضريبية للحكومة أعلى من نفقاتها.","page":null,"uri":null},{"id":547316,"arabic":"تغاير الموازنة","english":"budget variance","french":null,"description":"الفرق بين المبلغ المدرج في الموازنة وبين المبلغ الصافي للمصروفات والإيرادات الفعلية.","page":null,"uri":null},{"id":547317,"arabic":"سنة الموازنة؛ سنة ماليّة - السنة الماليّة","english":"budget year","french":null,"description":"تمتد السنة الماليّة في الولايات المتحدة من أول أكتوبر إلى نهاية سبتمبر؛ أما في المملكة المتحدة فهي من 5 إبريل وتنتهي في 4 إبريل بينما تتزامن في معظم الدول مع السنة الميلادية.","page":null,"uri":null},{"id":547318,"arabic":"مخزون سلعي احتياطي","english":"buffer stock","french":null,"description":"مخزون سلعة تحتفظ به هيئة تجارية أو حكومة كوسيلة لتنظيم سعرها. فإن تقلب سعرها بسبب تغيرات في العرض أو الطلب أو كلّيهما تتولى الجهة المسؤولة تحديد ارتفاع السعر ببيع المخزون أو الحد من انخفاض السعر بشراء المزيد تعزيزًا للمخزون.","page":null,"uri":null},{"id":547319,"arabic":"تسهيل تمويل مخزون سلعي","english":"buffer stock financing facility","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547320,"arabic":"برامج المخزون السلعي","english":"buffer stock schemes","french":null,"description":"طريقة لتلطيف تقلبات الأسعار من خلال إدارة الحكومة لبرامج دعم الأسعار بواسطة استخدام المخزون السلعي. تهدف مثل هذه البرامج إلى تحقيق استقرار أسعار المنتجات الزراعية بشراء المنتج عندما يكون المحصول وفيرًا وبيع المخزون في السوق عندما تقلّ المنتجات المعروضة للبيع.","page":null,"uri":null},{"id":547321,"arabic":"تجميع المخزون","english":"build up in inventories","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547322,"arabic":"تضخم ذاتي","english":"built-in inflation","french":null,"description":"تضخم مرتبط بدوامة الأسعار والأجور ويعرف بالتضخم ذي القصور الذاتي وقوة الدفع التضخمية والتضخم الهيكلي.","page":null,"uri":null},{"id":547323,"arabic":"مثبتات ذاتية","english":"built-in stabilizers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547324,"arabic":"شراء بالجملة","english":"bulk buying","french":null,"description":"شراء بكميات كبيرة.","page":null,"uri":null},{"id":547325,"arabic":"مضارب على الصعود","english":"bull","french":null,"description":"من يعتقد بأن أسعار الأسهم أو السندات أو السلع أو الصرف الأجنبي سوف ترتفع ويتصرف على هذا الأساس بالشراء على أمل البيع عند ارتفاع الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":547326,"arabic":"سبائك","english":"bullion","french":null,"description":"سبائك ذهب أو فضة أو بلاتين ذات نقاوة مُحدَّدة رسميًّا وتقيم على أساس وزنها لا قيمتها كنقود معدنية.","page":null,"uri":null},{"id":547327,"arabic":"سوق صعودية","english":"bull market","french":null,"description":"سوق أسهم أو سندات أو سلع تميل غالبية أسعارها للارتفاع ومعظم المشاركين فيها يتوقعون استمرار هذا الارتفاع.","page":null,"uri":null},{"id":547328,"arabic":"محصول وفير","english":"bumper harvest","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547329,"arabic":"تجميع الاستثمارات","english":"bunching up of investments","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547330,"arabic":"الترزيم","english":"bundling","french":null,"description":"عندما تطلب شركة من عميل تخزين سلسلة من منتجاتها أو ترفض البيع على أساس بند منتجات واحد فقط. وهذا نوع من أنواع التمييز السعري.","page":null,"uri":null},{"id":547331,"arabic":"إزدهار؛ إنتعاش؛ رواج؛ إستقرار؛ قوة","english":"buoyancy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547332,"arabic":"طلب قوي","english":"buoyant demand","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547333,"arabic":"صناعة مزدهرة","english":"buoyant industry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547334,"arabic":"سوق مزدهرة","english":"buoyant market","french":null,"description":"سوق ناجحة تتميّز بقدر كبير من التداول وتتجه أسعارها للارتفاع لا للهبوط.","page":null,"uri":null},{"id":547335,"arabic":"بيروقراطية","english":"bureaucracy","french":null,"description":"نظام وقواعد وإجراءات تستهدف إدارة مؤسسة معقدة.","page":null,"uri":null},{"id":547336,"arabic":"مشروع؛ شركة؛ عمل؛ إقتصاد","english":"business","french":null,"description":"(أ) أية وحدة إنتاج مملوكة ملكية خاصة. (ب) أنشطة صناعية وتجارية تهدف تحقيق الربح، بجميع أشكالها. (ج) ملكية/إدارة الشركات. (د) نشاط مستمر ومنتظم هدفه الرئيس تحقيق الدخل وجني الأرباح.","page":null,"uri":null},{"id":547337,"arabic":"حسابات تجارية","english":"business accounts","french":null,"description":"أحد المصادر المهمة للبيانات. وإن حسابات شركة أو دولة هي سجل حسابي لجميع تدفقات الإنتاج والتكاليف وغيرها خلال فترة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":547338,"arabic":"مؤشر اقتصادي","english":"business barometer","french":null,"description":"متوسط مرجح لمجموعة متنوعة من المؤشرات الاقتصادية كإنتاج الصلب وإنتاج الفحم وتوليد الطاقة الكهربائية. وهو يقيس ويتضمن معلومات حديثة نسبيًّا عن النشاط الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":547339,"arabic":"مجتمع الأعمال","english":"business community","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547340,"arabic":"الثقة بالاقتصاد","english":"business confidence","french":null,"description":"شعور مدراء الشركات حول إمكانات نجاح شركاتهم، وهو يمكن أن يكون ذا أهمية حيوية في تقريرهم الاستمرار أو عدم الاستمرار في مشروع استثماري.","page":null,"uri":null},{"id":547341,"arabic":"دورة تجارية؛ دورة اقتصادية","english":"business cycle","french":null,"description":"(أ) تقلبات في مستوى النشاط الاقتصادي خلال عدد من السنوات. فهناك فترات رواج تعقبها فترات ركود. (ب) المراحل الأربع للنشاط الاقتصادي وهي التوسع والذروة والتراجع والقاع التي تميز قطاع الأعمال.","page":null,"uri":null},{"id":547342,"arabic":"قياس الدورة الاقتصادية","english":"business cycle measurement","french":null,"description":"أكثر ثلاثة مقاييس للدورة الاقتصادية أهمية هي الناتج القومي الإجمالي الحقيقي (خصوصًا معدل النمو)، ومعدل البطالة ومعدل التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":547343,"arabic":"مراحل الدورة الاقتصادية","english":"business cycle phases","french":null,"description":"النمط المتكرر وغير المنتظم للدورات الاقتصادية يمكن أن ينقسم إلى مرحلتين أساسيتين هما التوسع والانكماش. مرحلة التوسع هي فترة زيادة النشاط الاقتصادي. أما مرحلة الانكماش فهي فترة انخفاض النشاط الاقتصادي. ويطلق على الجزء المبكر من مرحلة التوسع عبارة انتعاش.","page":null,"uri":null},{"id":547344,"arabic":"البيئة الاقتصادية؛ بيئة الأعمال","english":"business environment","french":null,"description":"جميع الظواهر والأحوال التي تؤثر على الاقتصاد إما بصورة مباشرة أو غير مباشرة.","page":null,"uri":null},{"id":547345,"arabic":"أخلاقيات الأعمال","english":"business ethics","french":null,"description":"المسؤولية الاجتماعية للإدارة تجاه كبار المساهمين والبيئة والمجتمع ككل.","page":null,"uri":null},{"id":547346,"arabic":"فشل الشركة","english":"business failure","french":null,"description":"وقف عمليات شركة بسبب إجراءات قضائية أو بسبب عمل طوعي مما يؤدّي إلى إعسار الشركة أي عجزها عن سداد ديونها.","page":null,"uri":null},{"id":547347,"arabic":"منشآت تجارية","english":"business firms","french":null,"description":"مؤسسات متخصصة تكرس جهودها لعملية الإنتاج. الإنتاج منظم في المنشآت لأن كفاءة الإنتاج تتطلب بصورة عامة إنتاجًا بكميات كبيرة فضلاً عن جمع موارد ماليّة ضخمة وإدارة ومراقبة الأنشطة الجارية بعناية. وتباين أحجام المنشآت التجارية بين كبيرة وصغيرة ومتناهية الصغر.","page":null,"uri":null},{"id":547348,"arabic":"إستثمارات شركات في أصول ثابتة","english":"business fixed investment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547349,"arabic":"تقلبات اقتصادية","english":"business fluctuations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547350,"arabic":"توقعات اقتصادية","english":"business forecasting","french":null,"description":"التكهن بالأحوال الاقتصادية المستقبلية.","page":null,"uri":null},{"id":547351,"arabic":"حاضنات المشروعات","english":"business incubators","french":null,"description":"أدوات إنماء اقتصادي تهدف إلى المساعدة على خلق مشروعات جديدة وتنميتها في المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":547352,"arabic":"مؤشر اقتصادي","english":"business indicator","french":null,"description":"عامل اقتصادي يعتبر مؤشِّرًا للاتجاه العام للنشاط الاقتصادي يتقلب إما قبل النشاط الاقتصادي الكلّي (مؤشر قبل الحدث) أو وقت وقوع الحدث (مؤشر متزامن مع الحدث) أو بعد وقوع الحدث (مؤشر بعد الحدث).","page":null,"uri":null},{"id":547353,"arabic":"دافع الأعمال","english":"business motive","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547354,"arabic":"محفظة الأعمال","english":"business portfolio","french":null,"description":"مجموعة أعمال شركة ومنتجاتها.","page":null,"uri":null},{"id":547355,"arabic":"إستراتيجيات الاحتفاظ بالشركات","english":"business retention strategies","french":null,"description":"جهود منتظمة تستهدف إبقاء شركات محلية راضية عن مواقعها الحالية ضمن حدود المدينة. تتضمن هذه الجهود مساعدة الشركات على التكيف بالأحوال الاقتصادية المتغيرة وحتى مساعدة الشركات على حل مشكلاتها المحلية.","page":null,"uri":null},{"id":547356,"arabic":"إدخار المشروعات","english":"business saving","french":null,"description":"ذلك الجزء من دخل شركة أو مشروع الذي لا يدفع كفوائد أو أرباح أسهم أو ضرائب بل يحتفظ به كاحتياطي أو مخصص إهتلاكات أو لتمويل مشوعات جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":547357,"arabic":"قطاع الأعمال","english":"business sector","french":null,"description":"قطاع يتكون من جميع الوحدات الاقتصادية المقترنة للإنتاج والاستثمار الذي يؤدّي إلى زيادة الإنتاجية. يتضمن هذا القطاع: 1) قطاع الأعمال الحكومية، و2) القطاع الخاص الذي يديره ويملكه أفراد وشركات تضامنية وشركات مساهمة.","page":null,"uri":null},{"id":547358,"arabic":"بين شركات","english":"business to business (B2B)","french":null,"description":"نشاط سوق موجه بين شركة وأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547359,"arabic":"أزمة اقتصادية؛ ركود","english":"bust","french":null,"description":"هبوط حاد ومفاجئ في النشاط الاقتصادي إلى مستويات منخفضة جدًّا مما يؤدّي إلى ارتفاع معدلات البطالة وانخفاض الدخول والأرباح وأسعار السلع. عكسه رواج.","page":null,"uri":null},{"id":547360,"arabic":"أسعار مدعمة","english":"buttressed prices","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547361,"arabic":"إتفاقية بيع وشراء","english":"buy and sell agreement","french":null,"description":"إتفاقية تقضي بأن على مالك شركة عامة الذي يرغب في بيع أسهمه فيها أن يعرضها أولاً للبيع على المالكين الآخرين.","page":null,"uri":null},{"id":547362,"arabic":"حملة شراء المنتجات المحلية","english":"buy-at-home campaign","french":null,"description":"حملة تشجع على شراء المنتجات الوطنية تماثل حملة التشجيع على شراء البضائع الأمريكية.","page":null,"uri":null},{"id":547363,"arabic":"صفقة إعادة شراء","english":"buy-back deal","french":null,"description":"صفقة تتميّز بقيام شخص ما بشراء شيء سبق أن باعه.","page":null,"uri":null},{"id":547364,"arabic":"مدفوعات تخفيض الدين","english":"buy downs","french":null,"description":"دفعة كبيرة سدادًا لجزء من الدَّين من أجل تخفيض الفائدة عليه.","page":null,"uri":null},{"id":547365,"arabic":"نماذج سلوك المشتري","english":"buyer behavior models","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547366,"arabic":"تركز المشترين","english":"buyer concentration","french":null,"description":"سوق تتميّز بعدد قليل نسبيًّا من المشترين المحتملين.","page":null,"uri":null},{"id":547367,"arabic":"إئتمان المشتري","english":"buyer credit","french":null,"description":"ترتيبات تمويل صادرات يحصل المشتري بموجبها على قرض من بنك لكي يدفع للمصدر.","page":null,"uri":null},{"id":547368,"arabic":"إستمرار سريان السعر","english":"buyer’s over","french":null,"description":"سعر يبقى ساريًا بعد انتهاء التداول إذا لم تلبى طلبات الشراء.","page":null,"uri":null},{"id":547369,"arabic":"سوق المشترين","english":"buyers’ market","french":null,"description":"(أ) سوق أوضاعها ملائمة للمشترين أكثر منها للبائعين مثلاً عندما يكون عدد البائعين فيها كبيرًا وعدد المشترين محدودًا. (ب) سوق يرغب المنتجون فيه أن ينتجوا أو يرغب البائعون فيه أن يسوقوا كميات تفوق ما يرغب المشترون في شرائه بالأسعار القائمة مما يؤدّي عادة إلى هبوط ملحوظ في الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":547370,"arabic":"ذعر المشترين","english":"buyers’ panic","french":null,"description":"حالة سوق يزيد فيها عدد المشترين إلى حدّ كبير عن عدد الباعة بمستوى سعر معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":547371,"arabic":"شراء آجل","english":"buy forward","french":null,"description":"قبول سعر شيء على أساس تسليمه في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":547372,"arabic":"سلوك الشراء","english":"buying behavior","french":null,"description":"عملية يمر بها مشترون عندما يقرروا شراء أو عدم شراء سلع أو خدمات. ويمكن أن يتأثر هذا السلوك بمجموعة من العوامل والدوافع الخارجية بما فيها نشاط التسويق.","page":null,"uri":null},{"id":547373,"arabic":"القوة والقدرة الشرائية","english":"buying power","french":null,"description":"مجموع النقود المتاحة للإنفاق والاستهلاك (موجودات سائلة زائد ائتمان متاح).","page":null,"uri":null},{"id":547374,"arabic":"مؤشر القوة الشرائية","english":"buying power index","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547375,"arabic":"سعر الشراء","english":"buying rate","french":null,"description":"ثمن الورقة الماليّة أو السلعة الذي سوف يدفعه مشتري.","page":null,"uri":null},{"id":547376,"arabic":"شراء مباشر","english":"buying round","french":null,"description":"الشراء مباشرة من منتج لا من موزع.","page":null,"uri":null},{"id":547377,"arabic":"إستيلاء؛ إقناع باستقالة جماعية","english":"buyout","french":null,"description":"(أ) إستيلاء موظفين على الشركة التي يعملون بها من خلال شراء أسهمها بسعر منخفض جدًّا أو كتبرع من مالكيها. (ب) إقناع عدد من المستخدين باختيار التقاعد المبكر من أجل تخفيض تكاليف العاملين عن الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":547378,"arabic":"منتج ثانوي","english":"by-product","french":null,"description":"مادة أو سلعة تنتج عن عملية إنتاج معيّنة مخصّصة أساسًا لإنتاج مادة أو سلعة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547379,"arabic":"مجموعة كيرنز","english":"Cairns Group","french":null,"description":"مجموعة دول مصدرة للمنتجات الزراعية تكونت في عام 1986 من أجل مواجهة ثقل الاتحاد الأوروبي في المفاوضات الدولية التجارية بشأن الزراعة. تضم المجموعة الأرجنتين وأستراليا والبرازيل وكندا وشيلي وكولومبيا وفيجي والمجر وإندونيسيا وماليزيا والفلبين وثايلاند وأوروغواي.","page":null,"uri":null},{"id":547380,"arabic":"مخاطرة محسوبة","english":"calculated risk","french":null,"description":"تعرض لعدم التيقن في تقديم مساعدات ماليّة على اختلاف أنواعها والذي تكون مخاطره متوقعة مُسبقًا من قبل بنك التنمية من خلال عملية تقويم المشروع.","page":null,"uri":null},{"id":547381,"arabic":"سعر محاسبي؛ سعر افتراضي","english":"calculative price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547382,"arabic":"رأس المال تحت الطلب أو غير المدفوع","english":"callable capital","french":null,"description":"عندما تصدر شركة ما أسهمًا فإن لها الحق في أن تطلب من المكتتبين أداء مبلغ الاكتتاب دفعة واحدة أو دفعة مقدمًا على أن يسدّد المبلغ المتبقي فيما بعد حسب طلب الشركة. يُسمّى المبلغ الذي دفع مقدمًا رأس المال المدفوع بينما يدعى مبلغ الاكتتاب المتبقي رأس مال تحت الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":547383,"arabic":"أسهم ممتازة قابلة للاستدعاء","english":"callable preferred stock","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547384,"arabic":"قروض تسدد بإشعار قصير الأجل","english":"call money","french":null,"description":"(أ) قروض تمنح في السوق النقدي وتستحق السداد بإشعار قصير الأجل وتعتبر أصولاً شديدة السيولة للمصارف والمؤسسات الماليّة الأخرى. (ب) ودائع تحت الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":547385,"arabic":"عقد خيار شراء","english":"call option","french":null,"description":"حق ممنوح لشراء أوراق ماليّة أو سلع مُحدَّدة بسعر محدّد مُسبقًا وخلال فترة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":547386,"arabic":"عقد بيع آجل","english":"call sale","french":null,"description":"عقد بيع سلعة يتمّ بموجبه تحديد المشتري لثمنها في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":547387,"arabic":"مدرسة كمبريدج","english":"Cambridge School","french":null,"description":"(أ) فريق من أساتذة الاقتصاد البريطانيين في جامعة كمبريدج في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، الذين تأثروا بألفرد مارشال. شددت المدرسة على مدخل الاقتصاد الكلّي مقارنًا بمدخل الاقتصاد الجزئي للمدرسة الكلاسيكية الحديثة، وأنكرت وجود علاقة ماليّة مباشرة بين معدل الربح وكثافة رأس المال في الاقتصاد. تضم المجموعة بيجو وروبنسون وغيرهما. (ب) اسم أطلق في كثير من الأحيان على ألفرد مارشال وأتباعه.","page":null,"uri":null},{"id":547388,"arabic":"مدرسة كمبريدج الفكرية الحديثة","english":"Cambridge school of modern thought","french":null,"description":"مدرسة تشمل أفكار عدد من الاقتصاديين في جامعة كمبريدج الذين إما عملوا مع كينز أو أن لهم يد طولى في الثورة الكينزية في ثلاثينيات القرن العشرين ومنهم نيكولاس كالدور وجوان روبنسون وبييرو ستافا. وقد اهتموا بالمشكلات طويلة الأجل للنمو وتوزيع الدخل وهي مشكلات أهملها كينز إلى حدّ بعيد.","page":null,"uri":null},{"id":547389,"arabic":"المذهب الكاميرالي","english":"cameralism (Kameralism)","french":null,"description":"أحد أشكال مذهب التجاريين الذي شاع في القرن الثامن عشر في ألمانيا والنمسا. فقد كان نظامًا واسعًا للإدارة العامة والتكنولوجيا والإدارة. ساند فكرة تنامي عدد السكان كوسيلة لزيادة الإنتاج وشجع استهلاك المنتجات المحلية بهدف تعزيز الصناعة المحلية وتحقيق الاكتفاء الذاتي لهذين البلدين. يستخدم هذا الاصطلاح أيضًا للإشارة إلى النظرية الاقتصادية التي تؤكد على أهمية الإيرادات العامة كإحدى عوامل الرفاه العام.","page":null,"uri":null},{"id":547390,"arabic":"أكل الذات","english":"cannibalize","french":null,"description":"إطلاق شركة لمنتجات جديدة تنافس تلك التي توردها أو تنتجها حاليًّا حيث أن الإنتاج الجديد يؤدّي إلى تآكل المنتج القائم والقضاء عليه.","page":null,"uri":null},{"id":547391,"arabic":"أسس تقييم النظام الضريبي","english":"canons of taxation","french":null,"description":"المبادئ الأساسية التي تستخدم في تقييم النظام الضريبي. تركز هذه المبادئ على المساواة بين المكلفين بدفع الضريبة، وأثر نظام الضريبة على الاستقرار والنمو الاقتصادي والكفاءة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":547392,"arabic":"الطاقة الإنتاجية؛ سعة؛ قدرة؛ طاقة الإنتاج القصوى","english":"capacity","french":null,"description":"(أ) كمية الإنتاج التي يمكن لشركة - أو اقتصاد - أن تنتجها حسب برنامج عملها المعتاد مستخدمة إلى أبعد حدّ ما لديها من آلات ومعدات وعمال ورأسمال وموارد أخرى</b>. (ب) كمية الإنتاج العادية التي ينتجها مصنع أو مصفاة أو خط أنابيب أو مرفق صناعي آخر خلال فترة متواصلة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":547393,"arabic":"بناء القدرات","english":"capacity building","french":null,"description":"إستخدم هذا الاصطلاح مرارًا في إعلان الدوحة مشيرًا إلى المساعدة التي تقدم للدول النامية من أجل وضع وإدارة سياساتها التجارية وإجراء التحليلات والتعرف على مصالحها في المفاوضات التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":547394,"arabic":"معدل استخدام الطاقة الإنتاجية","english":"capacity utilization rate","french":null,"description":"إنتاج مصنع أو شركة أو اقتصاد ككل بكامل طاقته مستخدمًا ما لديه من آلات ومعدات ويد عاملة وذلك كنسبة مئوية للإنتاج. فإن كان بوسعه إنتاج عشرين ألف طن في السنة وأنتج فعلاً عشرة آلاف طن، يكون قد استخدم خمسين بالمائة من طاقته الإنتاجية.","page":null,"uri":null},{"id":547395,"arabic":"رأس المال","english":"capital","french":null,"description":"(أ) في سياق الاقتصاد رأس المال هو رأس المال المادي أو أدوات الإنتاج الضرورية لعمل الاقتصاد. يشتمل على المناجم والمصانع والآلات والسكك الحديدية ومحطات توليد الطاقة والمتاجر متعددة الأقسام والمخزون وكل السلع الرأسماليّة الأخرى التي تستخدم لإنتاج سلع وخدمات يكتسب منها دخل. ورأس المال في الاقتصاد يزداد تبعًا لاستثمارات جديدة من الأرباح المتحقّقة أو من رأس المال القائم. (ب) أما في سياق الأسواق الماليّة، فهو الأموال المتاحة للاستثمار في أصول ماليّة كالسندات والأسهم وشهادات الإيداع أو العقارات. (ج) وهو في سياق الأعمال، مجموع الأموال من القروض طويلة الأجل والأسهم العادية والممتازة وكذلك الأرباح المحتجزة، التي تستثمر في الشركة لتمكينها من ممارسة أنشطتها. تستخدم كلمة رأس المال بحيث تشتمل على رأس المال طويل الأجل وهو المال المستثمر في أسهم وسندات، ورأس المال قصير الأجل مثل السلفيات من البنوك، ورأس المال العامل أو العائم كالحسابات النقدية في البنوك والدين وأوراق القبض ناقصًا الخصوم الجارية. رأس المال يمكن أن يحتفظ به على شكل نقود أو ودائع مصرفية ويسمى رأسمالا نقديًّا أو على شكل إثباتات ملكية كالأسهم والسندات والرهن العقاري ويسمى رأسمال ممتلكات. (د) في سياق المحاسبة، القيمة الصافية لفائض الأصول (الموجودات) على الخصوم (المطلوبات).","page":null,"uri":null},{"id":547396,"arabic":"بلد وفير الرأسمال","english":"capital-abundant country","french":null,"description":"بلد حباه الله برأسمال وفير مقارنًا ببلاد أخرى. عكسه بلد نادر أو شحيح الرأسمال.","page":null,"uri":null},{"id":547397,"arabic":"حساب رأس المال","english":"capital account","french":null,"description":"جزء من ميزان المدفوعات يمثل حركة الأموال إلى الدولة ومنها إلى الخارج للاستثمار بالإضافة إلى القروض الخارجية.","page":null,"uri":null},{"id":547398,"arabic":"رصيد حساب رأس المال","english":"capital account balance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547399,"arabic":"عجز حساب رأس المال","english":"capital account deficit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547400,"arabic":"فائض حساب رأس المال","english":"capital account surplus","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547401,"arabic":"تراكم رأس المال","english":"capital accumulation","french":null,"description":"زيادة الإنتاج من السلع الرأسماليّة وهي من المقومات الرئيسية للنمو الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":547402,"arabic":"كفاية رأس المال","english":"capital adequacy","french":null,"description":"يطلب من الشركات الماليّة الوسيطة كالبنوك وصناديق الاستثمار أن تحتفظ بنسبة دنيا من الأصول السائلة التي قد تستخدم لمراقبة المتغيرات النقدية كعرض النقود والاحتياطي القانوني ومنع فشل وعدم استقرار النظام المالي.","page":null,"uri":null},{"id":547403,"arabic":"نسبة كفاية رأس المال","english":"capital adequacy ratio","french":null,"description":"نسبة رأسمال بنك إلى أصوله الإجماليّة، تبين قدرة البنك على الاحتفاظ برأسمال كاف لدفع مطالبات المودعين في حينها فضلاً عن كمية كافية من الأموال اللازمة لزيادة أصوله من خلال الإقراض الإضافي.","page":null,"uri":null},{"id":547404,"arabic":"متطلبات كفاية رأس المال","english":"capital adequacy requirements","french":null,"description":"رأس المال المطلوب من بنك أن يحتفظ به، وهو يستخدم للتحكم بالمجاميع النقدية (عرض النقود والاحتياطي) ويستهدف منع الإخفاق واختلال النظام المالي.","page":null,"uri":null},{"id":547405,"arabic":"معايير كفاية رأس المال","english":"capital adequacy standards","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547406,"arabic":"إعفاءات تشجيع تكوين رأس المال","english":"capital allowances","french":null,"description":"تخفيض الضرائب على شركة فيما يتعلق بالنفقات الرأسماليّة أي عندما تستثمر شركة في شراء مصانع وآلات جديدة وذلك لغرض تشجيعها على الإنفاق من أجل شراء أصول رأسماليّة جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":547407,"arabic":"إرتفاع قيمة رأس المال","english":"capital appreciation","french":null,"description":"إرتفاع سعر أصل ما.","page":null,"uri":null},{"id":547408,"arabic":"مخصصات رأسماليّة","english":"capital appropriations","french":null,"description":"أموال مرصودة من أجل شراء أصول رأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547409,"arabic":"نموذج تسعير أصل رأسمالي","english":"capital asset pricing model (CAPM)","french":null,"description":"نظرية اقتصادية تصف العلاقة بين المخاطر المتوقعة والعائد المتوقع وهي تستند إلى النظرية القائلة بأن المستثمرين يطلبون عائدًا أعلى من ارتفاع المخاطر، تؤكد أن المخاطر الوحيدة التي يسعرها مستثمرون حصيفون هي مخاطر متماثلة لأنها لا يمكن إزالتها عن طريق التنويع.","page":null,"uri":null},{"id":547410,"arabic":"موجودات رأسماليّة","english":"capital assets","french":null,"description":"موجودات يمكن لمالكها أن يستخدمها مرارًا وتكرارًا. مثال عليها الآلات المستخدمة في إنتاج السلع والخدمات، والمباني والأرض.","page":null,"uri":null},{"id":547411,"arabic":"مراكم لرأس المال","english":"capital augmenting","french":null,"description":"وصف لتغير تكنولوجي أو اختلاف تكنولوجي إذا كانت دالة إنتاج تنتج كغيرها ولكن مع كمية أكبر من رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":547412,"arabic":"موازنة رأسماليّة","english":"capital budget","french":null,"description":"ذلك الجزء من الموازنة الذي يميز المبيعات والمشتريات الرأسماليّة عن الدخل الآخر والإنفاق الجاري.","page":null,"uri":null},{"id":547413,"arabic":"إعداد الموازنة الرأسماليّة","english":"capital budgeting","french":null,"description":"تخصيص أو رصد الأموال الممكن استثمارها في مشروعات رأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547414,"arabic":"تكلفة رأس المال","english":"capital charges","french":null,"description":"الفوائد على رأس المال المقترض واهتلاك الأصول وإطفاء الدين.","page":null,"uri":null},{"id":547415,"arabic":"معامل رأس المال","english":"capital coefficient","french":null,"description":"نسبة رأس المال إلى الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":547416,"arabic":"إهتلاك رأس المال","english":"capital consumption","french":null,"description":"(أ) فقدان قيمة معدات رأسماليّة نتيجة لاستخدامها أو تقادمها. (ب) في سياق الحسابات القوميّة، قيمة الفرق بين الاستثمار الإجمالي وبين صافي الاستثمار. وهو مرادف لإحلال الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":547417,"arabic":"مخصص اهتلاك رأس المال","english":"capital consumption allowance","french":null,"description":"مخصص لتعويض قيمة إهتلاك رأس المال خلال سنة.","page":null,"uri":null},{"id":547418,"arabic":"الرقابة على رأس المال","english":"capital control","french":null,"description":"رقابة حكومة على بيع وشراء العملات الأجنبية في أراضيها خاصة في أوقات الأزمات الماليّة. من أساليب هذه الرقابة تحديد الاستثمارات الأجنبية في السوق المالي المحلي وتحديد الاستثمارات المباشرة للأجانب في الشركات والممتلكات المحلية وتحديد الاستثمارات الخارجية للمقيمين المحليين.","page":null,"uri":null},{"id":547419,"arabic":"تعميق رأس المال","english":"capital deepening","french":null,"description":"(أ) في سياق النظرية الاقتصادية، استثمار يزيد نسبة رأس المال إلى العمل ويسمح بإنتاج حجم ثابت من الإنتاج بتكلفة أقل. (ب) زيادة في المدخلات الرأسماليّة في اقتصاد بمعدل أسرع من الزيادة في مدخلات العمل بحيث تستخدم نسبة رأسمال إلى عمل أعلى لتحقيق الناتج القومي. (ج) زيادة كثافة رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":547420,"arabic":"إستثمار لتعميق رأس المال","english":"capital deepening investment","french":null,"description":"إستثمار يستهدف زيادة الكفاءة الإنتاجية وتخفيض التكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":547421,"arabic":"إستهلاك رأس المال","english":"capital depreciation","french":null,"description":"إنخفاض قيمة رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":547422,"arabic":"رأس المال المستثمر","english":"capital employed","french":null,"description":"رأس المال الذي تستخدمه شركة ويقصد به أحيانًا صافي الأصول أي مجموع الأصول الثابتة والجارية ناقصًا الخصوم الجارية.","page":null,"uri":null},{"id":547423,"arabic":"معدات رأسماليّة","english":"capital equipment","french":null,"description":"معدات تستخدم لإنتاج سلع أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547424,"arabic":"نفقات رأسماليّة","english":"capital expenditure","french":null,"description":"المبلغ الذي يدفع لشراء أصول ثابتة كالآلات والمعدات، وللاستثمار التجاري كشراء شركة أخرى، وللإنفاق من أجل شراء أصول جارية كالمواد الخام والوقود.","page":null,"uri":null},{"id":547425,"arabic":"بلد مصدر لرأس المال","english":"capital exporting country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547426,"arabic":"هروب رأس المال","english":"capital flight","french":null,"description":"هجرة كميات كبيرة من رأس المال من بلد غير مستقر سياسيًّا واقتصاديًّا وأمنيًّا،حيث تفرض ضرائب مرتفعة وقيود مشددة على تحويل العملة، إلى بلد أكثر استقرارًا من النواحي السياسية والاقتصادية والأمنية تتوفر فيه الحوافز وأحوال معيشة أفضل.","page":null,"uri":null},{"id":547427,"arabic":"تدفق رأس المال","english":"capital flow","french":null,"description":"حركة رأسمال دوليَّة، أي تدفق الأموال للاستثمار من دولة إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547428,"arabic":"تكوين رأس المال","english":"capital formation","french":null,"description":"تكوين سلع رأسماليّة الذي يجري عن طريق ادخار الأموال التي يتمّ إنفاقها مباشرة للحصول على العمل والمواد والمصروفات الأخرى من أجل شراء سلع رأسماليّة أو أوراق ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547429,"arabic":"ربح رأسمالي","english":"capital gain","french":null,"description":"عند ارتفاع قيمة أصل رأسمالي كالأرض أو الأسهم العادية يتمثل الربح في الفرق بين سعر بيع الأصل وسعر شرائه الأقل. عكسه خسارة رأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547430,"arabic":"ضريبة الأرباح الرأسماليّة","english":"capital gains tax","french":null,"description":"ضريبة على أصل تم امتلاكه لفترة مُحدَّدة ثم بيعه بربح.","page":null,"uri":null},{"id":547431,"arabic":"نسبة رأس المال المقترض","english":"capital gearing","french":null,"description":"النسبة المئوية لرأس المال المقترض إلى رأسمال الأسهم المستخدم في تمويل الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":547432,"arabic":"سلعة رأسماليّة","english":"capital good","french":null,"description":"سلعة اقتصادية مادية غير الأرض تستخدم لإنتاج ثروة. وتصنف السلع الرأسماليّة حسب عمرها الإنتاجي إلى أصول رأسماليّة ثابتة وأصول رأسماليّة متداولة. كما تصنف حسب درجة تخصصها إلى سلع رأسماليّة حرة وسلع رأسماليّة متخصصة. تشتمل السلع الرأسماليّة على الآلات والطرق وأجهزة الحاسوب والمطارق والشاحنات ومصانع الفولاذ والسيارات وآلات الغسيل والمباني. وإن تراكم السلع الرأسماليّة المتخصصة ضروري لعملية التنمية الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":547433,"arabic":"بلد مستورد لرأس المال","english":"capital importing country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547434,"arabic":"ضريبة دخل رأس المال","english":"capital income tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على عوائد الاستثمار أو رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":547435,"arabic":"تدفق رأس المال إلى الداخل","english":"capital inflow","french":null,"description":"زيادة الأصول الأجنبية داخل البلد أو انخفاض أصول البلد المحتفظ بها خارج حدودها.","page":null,"uri":null},{"id":547436,"arabic":"حقن رأس المال","english":"capital infusion","french":null,"description":"زيادة رأس المال المالي الوارد من خارج بنك أو شركة أو جهة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547437,"arabic":"مدخلات رأسماليّة","english":"capital inputs","french":null,"description":"مقياس لتدفق الخدمات المتاحة للإنتاج من مخزون السلع الرأسماليّة التي تتضمن المعدات والهياكل الإنشائية والمخزون من البضائع والأراضي.","page":null,"uri":null},{"id":547438,"arabic":"كثافة رأس المال","english":"capital intensity","french":null,"description":"قيمة رأس المال لكل وحدة رأسمال مدخلة.","page":null,"uri":null},{"id":547439,"arabic":"صناعة كثيفة الرأسمال","english":"capital intensive industry","french":null,"description":"الصناعة التي تعتمد طريقة إنتاج تستخدم رأس المال أكثر من اعتمادها على مستلزمات الإنتاج الأخرى كالعمل. وفي الحالة الأخيرة يُطلق عليها <b>صناعة كثيفة العمل</b>.","page":null,"uri":null},{"id":547440,"arabic":"مشاريع كثيفة الرأسمال","english":"capital intensive projects","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547441,"arabic":"إستثمار رأسمالي","english":"capital investment","french":null,"description":"إنفاق شركات على سلع رأسماليّة ثابتة مثل مصنع جديد ومعدات ومباني جديدة وكذلك الإنفاق على رأس المال العامل مثل مخزون السلع الجاهزة والإنتاج الجاري.","page":null,"uri":null},{"id":547442,"arabic":"رأسماليّة","english":"capitalism","french":null,"description":"مجموعة من الأفكار في سياق الاقتصاد السياسي ترتكز على المفهوم بأن ملكية رأس المال أو الثروة في مجتمع ما يجب أن تكون بيد الأفراد و/أو مؤسسات خاصة وأن تستخدم بصورة رئيسة لتوليد الأرباح أو تراكمها.","page":null,"uri":null},{"id":547443,"arabic":"رأسمالي","english":"capitalist","french":null,"description":"مالك رأسمال كبير أو معتنق المبدأ الرأسمالي.","page":null,"uri":null},{"id":547444,"arabic":"طبقة رأسماليّة","english":"capitalist class","french":null,"description":"طبقة برجوازية.","page":null,"uri":null},{"id":547445,"arabic":"إقتصادات رأسماليّة","english":"capitalist economies","french":null,"description":"دول تستخدم الأسعار التي توجهها قوى العرض والطلب في السوق من أجل توجيه خيارات الناس بشأن إنتاج السلع وتوزيعها.","page":null,"uri":null},{"id":547446,"arabic":"إنتاج رأسمالي","english":"capitalistic production","french":null,"description":"صنع أداة أو آلة أو أصل رأسمالي آخر يساعد بدوره على صنع منتج يستخدم مباشرة لإشباع حاجة بشرية.","page":null,"uri":null},{"id":547447,"arabic":"إستعمار رأسمالي","english":"capitalist imperialism","french":null,"description":"ممارسة دول رأسماليّة رئيسة لسيطرتها على دول أقلّ نموًّا من خلال شركاتها متعددة الجنسية.","page":null,"uri":null},{"id":547448,"arabic":"رسملة؛ هيكل رأس المال","english":"capitalization","french":null,"description":"مجموع القيمة الاسمية المصرح بها لأسهم شركة وسنداتها.","page":null,"uri":null},{"id":547449,"arabic":"رسملة الاحتياطيات","english":"capitalization of reserves","french":null,"description":"عملية التخصيص الرسمي للاحتياطيات المدورة بين المساهمين المؤهلين من خلال إصدار أسهم مجانية.","page":null,"uri":null},{"id":547450,"arabic":"نسبة الرسملة","english":"capitalization ratio","french":null,"description":"نسبة كل نوع من أنواع الأسهم والأوراق الماليّة التي أصدرتها الشركة إلى رأسمالها.","page":null,"uri":null},{"id":547451,"arabic":"القيمة المرسملة","english":"capitalized value","french":null,"description":"القيمة التي يتمّ التوصل إليها بتقسيم الأرباح السنوية على معدل فائدة محدّد هو في العادة المعدل السائد.","page":null,"uri":null},{"id":547452,"arabic":"نسبة رأس المال للعمل","english":"capital labor ratio","french":null,"description":"نسبة رأس المال المستخدم إلى القوى العاملة.","page":null,"uri":null},{"id":547453,"arabic":"ضريبة رأس المال","english":"capital levy","french":null,"description":"ضريبة غير متكررة تفرض على رأس المال. وقد تعني أيضًا ضريبة خاصة غير متكررة تفرض فقط على قيمة رأسماليّة جديدة تم اكتسابها في فترة ما.","page":null,"uri":null},{"id":547454,"arabic":"خصوم رأسماليّة","english":"capital liabilities","french":null,"description":"مطلوبات أو خصوم أو التزامات ثابتة يتمّ أساسًا تكبدها من أجل شراء موجودات ثابتة أو لغرض إعادة التمويل. رأس المال المساهم به هو مثال على هذه الخصوم.","page":null,"uri":null},{"id":547455,"arabic":"خسارة رأسماليّة","english":"capital loss","french":null,"description":"إنخفاض القيمة النقدية لأصل رأسمالي يتمثل في الفرق بين سعر بيع ذلك الأصل وسعر شرائه الأعلى منه. عكسها ربح رأسمالي.","page":null,"uri":null},{"id":547456,"arabic":"صيانة رأس المال","english":"capital maintenance","french":null,"description":"المحافظة على رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":547457,"arabic":"سوق رأس المال","english":"capital market","french":null,"description":"سوق تشترى وتباع فيه الأموال القابلة للإقراض طويل الأجل على شكل سندات وقروض بضمان رهن وما شابه ذلك. يميل سوق رأس المال للتمركز في مؤسسات جيدة التنظيم كسوق الأوراق الماليّة. تستخدم قروض سوق رأس المال من قبل شركات ومؤسسات ماليّة وحكومات من أجل شراء سلع رأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547458,"arabic":"قصور أو عدم الكمال في سوق رأس المال","english":"capital market imperfection","french":null,"description":"أي شيء يتدخل في قدرة العناصر الاقتصادية على الاقتراض والإقراض بقدر ما تحتاج إليه بمعدل فائدة ثابت يعكس حقًّا احتمال السداد. ومن المصادر المألوفة للقصور أو النقص عدم تماثل المعلومات.","page":null,"uri":null},{"id":547459,"arabic":"أسعار السوق الرأسماليّة","english":"capital market rates","french":null,"description":"أسعار الفائدة طويلة الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":547460,"arabic":"حركية رأس المال","english":"capital mobility","french":null,"description":"قدرة رأس المال على التحرك على الصعيد الدولي. وإن درجة حركية رأس المال تتوقف على سياسات الحكومة التي تقيد التدفقات الداخلة والتدفقات الخارجة لرأس المال وتفرض الضرائب عليها، وكذلك المخاطر التي يتعرض لها مستثمرون في بلد والتي ترتبط بموجوداتهم في بلد آخر.","page":null,"uri":null},{"id":547461,"arabic":"حركة رأس المال","english":"capital movements","french":null,"description":"تدفق العملة الأجنبية من بلد إلى آخر في شكل استثمارات قصيرة الأجل أو طويلة الأجل في أصول مادية وأوراق ماليّة وقروض.","page":null,"uri":null},{"id":547462,"arabic":"تدفق رأس المال إلى الخارج","english":"capital outflow","french":null,"description":"إنخفاض الأصول الأجنبية التي تحتفظ بها دولة في الداخل أو زيادة أصول الدولة التي تحتفظ بها في الخارج. عكسه تدفق رأس المال إلى الداخل.","page":null,"uri":null},{"id":547463,"arabic":"إنفاق رأسمالي","english":"capital outlays","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547464,"arabic":"نسبة رأس المال للإنتاج","english":"capital-output ratio","french":null,"description":"في سياق نظرية النمو الاقتصادي، نسبة الموجودات الرأس ماليّة إلى الناتج المحلي الإجمالي. وهي مقياس لكمية رأس المال الإضافي المطلوب لإنتاج وحدة إضافية من الإنتاج، أو بعبارة أخرى كمية الإنتاج الإضافي الذي تنتجه كل وحدة رأسمال إضافية.","page":null,"uri":null},{"id":547465,"arabic":"مساهمة في رأس المال","english":"capital participation","french":null,"description":"مساهمة في رأسمال منشأة أو مشروع.","page":null,"uri":null},{"id":547466,"arabic":"نسبة رأس المال","english":"capital ratio","french":null,"description":"مقياس لقوة رأسمال مصرف.","page":null,"uri":null},{"id":547467,"arabic":"تقنين رأس المال","english":"capital rationing","french":null,"description":"عملية توزيع الموارد الرأسماليّة المتاحة على المشروعات ذات الأولوية الكبرى.","page":null,"uri":null},{"id":547468,"arabic":"عامل استرداد رأس المال","english":"capital recovery factor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547469,"arabic":"حساب احتياطي استرداد رأس المال","english":"capital redemption reserve fund","french":null,"description":"حساب خاص تحتفظ به شركة من أجل إعادة شراء جزء من أسهمها.","page":null,"uri":null},{"id":547470,"arabic":"موارد رأسماليّة","english":"capital resources","french":null,"description":"سلع معمّرة في الاقتصاد تنتج من أجل إنتاج سلع أخرى. السلع الرأسماليّة تشتمل على الآلات والطرق وأجهزة الحاسوب والشاحنات ومصانع الحديد والغسالات والمباني والسيارات وغيرها.","page":null,"uri":null},{"id":547471,"arabic":"عودة إلى أساليب رأسماليّة سابقة","english":"capital re-switching","french":null,"description":"عودة إلى أساليب أكثر كثافة لرأس المال لأنها أصبحت أكثر ربحية.","page":null,"uri":null},{"id":547472,"arabic":"تكنولوجيا موفرة لرأس المال","english":"capital-saving technology","french":null,"description":"تغير تكنولوجي يميل أكثر إلى استخدام رأسمال أقل.","page":null,"uri":null},{"id":547473,"arabic":"نادر الرأسمال","english":"capital-scarce","french":null,"description":"بلد تكون كمية رأس المال المتاحة لديه ضئيلة مقارنة بما لدى دول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547474,"arabic":"الموجودات الرأسماليّة","english":"capital stock","french":null,"description":"(أ) المجموع الكلّي لرؤوس الأموال العينية الموجودة في تاريخ معيّن لدى شركة أو في صناعة ككل أو في الاقتصاد القومي عامة. (ب) رأس المال المستثمر في شركة من خلال شراء أسهم عادية وأسهم ممتازة فيها.","page":null,"uri":null},{"id":547475,"arabic":"ثروة رأسماليّة وطنية","english":"capital stock of a nation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547476,"arabic":"ضريبة الموجودات الرأسماليّة","english":"capital stock tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547477,"arabic":"هيكل رأس المال","english":"capital structure","french":null,"description":"مصادر رأس المال طويل الأجل الذي تحصل عليه شركة وتوظفه في أعمالها. وهو يعكس أعداد وأنواع ما تصدره الشركة من أسهم ومدى اعتمادها على القروض ذات الفائدة الثابتة. ويعتمد تفضيل هذه المصادر بصورة رئيسة على تكلفتها وعلى أرباحها المتوقعة في المستقبل وعلى الضرائب واعتبارات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547478,"arabic":"فائض رأس المال","english":"capital surplus","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547479,"arabic":"ضريبة رأس المال","english":"capital tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على الثروة والموجودات لا على الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":547480,"arabic":"نظرية رأس المال","english":"capital theory","french":null,"description":"ذلك الجزء من النظرية الاقتصادية المعني بتحليل نتائج الحقيقة بأن الإنتاج يشمل بصورة عامة مدخلات تمّ إنتاجها وهي ذات آثار كبيرة على طبيعة النظام الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":547481,"arabic":"ضريبة أيلولة رأس المال","english":"capital transfer tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على أصول أشخاص عند أيلولتها إلى المستفيدين.","page":null,"uri":null},{"id":547482,"arabic":"مستخدم لرأس المال","english":"capital-using","french":null,"description":"تغير تكنولوجي أو اختلاف تكنولوجي يميل إلى استخدام قدر أكبر من رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":547483,"arabic":"إستخدام رأس المال","english":"capital utilization","french":null,"description":"(أ) نسبة رأس المال الثابت المستخدمة. (ب) الإنتاج الفعلي كنسبة مئوية إلى الناتج الممكن في تاريخ مرجعي.","page":null,"uri":null},{"id":547484,"arabic":"توسيع رأس المال","english":"capital widening","french":null,"description":"معدل نموّ رأس المال الحقيقي يعادل تمامًا نموّ اليد العاملة أو نموّ عدد السكان، بحيث تبقى نسبة مجموع رأس المال إلى مجموع العمل ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":547485,"arabic":"ضريبة رؤوس","english":"capitation tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547486,"arabic":"تأمين حبيس","english":"captive insurance","french":null,"description":"شركة تأمين يزوِّد أعمالها ويتحكم بها مالكوها.","page":null,"uri":null},{"id":547487,"arabic":"وحدة حبيسة","english":"captive unit","french":null,"description":"وحدة تصنيع أو معالجة أو خدمات يستخدم كل إنتاجها من قبل شركة أم بدلاً من أن يباع إلى الجمهور.","page":null,"uri":null},{"id":547488,"arabic":"الحصول على سوق منخفضة السعر","english":"capture a low-price market, to","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547489,"arabic":"ضريبة الكربون","english":"carbon tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على محتوى الفحم والغاز الطبيعي والنفط من الكربون من أجل تحسين البيئة الطبيعية.","page":null,"uri":null},{"id":547490,"arabic":"كمية اقتصادية يمكن قياسها عدديًّا","english":"cardinal magnitude","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547491,"arabic":"منفعة قابلة للقياس","english":"cardinal utility","french":null,"description":"مقياس للمنفعة أو الإشباع الذي ينجم عن استهلاك سلع أو خدمات وهو قابل للقياس باستخدام مقياس مطلق.","page":null,"uri":null},{"id":547492,"arabic":"تكاليف التخزين","english":"carrying charges","french":null,"description":"تكاليف الفوائد والتأمين والتخزين وأية تكاليف أخرى لازمة لحفظ المخزون.","page":null,"uri":null},{"id":547493,"arabic":"تأجيل تسوية حساب","english":"carry-over","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547494,"arabic":"محصول فائض","english":"carry-over stocks","french":null,"description":"كمية المحصول التي لم تبع في نهاية الموسم أو سنة المحصول وأصبحت جزءًا من العرض في السنة التالية أو الموسم التالي.","page":null,"uri":null},{"id":547495,"arabic":"إتحاد منتجين؛ كارتل","english":"cartel","french":null,"description":"إتفاق بين شركات مستقلة منتجة لسلعة أساسية تحدّد أسعارها وتخصص حصص الإنتاج لكل شركة أو بلد وتنظم دخول الصناعة إلى السوق. مثال على ذلك منظمة الدول المصدرة للبترول (أوبك) ومنظمة الدول العربية المصدرة للبترول (أوابك). هناك اتحادات أخرى لمنتجي الزنك والنحاس والبن والكاكاو. الكلمة ألمانية الأصل.","page":null,"uri":null},{"id":547496,"arabic":"تكوين اتحادات منتجين","english":"cartelization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547497,"arabic":"رسوم جمركيّة تصاعدية","english":"cascading tariff","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547498,"arabic":"نقدية؛ نقود","english":"cash","french":null,"description":"العملة الورقية والعملة المعدنية التي تعتبر من مكونات عرض النقود. وإن النقود التي يحتفظ بها البنك في خزائنه المحصنة تسمى نقود في الصندوق وتشكل جزءًا من احتياطي البنك.","page":null,"uri":null},{"id":547499,"arabic":"مساعدة نقدية","english":"cash assistance","french":null,"description":"مساعدة نقدية تقدمها الحكومة أو المؤسسات الخيرية للعجزة والأطفال والمرضى.","page":null,"uri":null},{"id":547500,"arabic":"الشراء نقدًا","english":"cash buying","french":null,"description":"شراء سلع أو أوراق ماليّة على أساس استلام البضاعة أو الورقة فور دفع ثمنها بالكامل.","page":null,"uri":null},{"id":547501,"arabic":"سلعة نقدية","english":"cash commodity","french":null,"description":"سلعة متاحة أو جاهزة للتسليم الفوري.","page":null,"uri":null},{"id":547502,"arabic":"بقرة حلوب","english":"cash cow","french":null,"description":"منتجات تنتج إيرادات وفيرة نظرًا لأن لها حصة كبيرة في السوق الحالية التي تتوسع ببطء.","page":null,"uri":null},{"id":547503,"arabic":"إئتمان نقدي","english":"cash credit","french":null,"description":"قروض تمنحها بنوك للأفراد نقدًا.","page":null,"uri":null},{"id":547504,"arabic":"محصول نقدي","english":"cash crop","french":null,"description":"(أ) محصول زرع من أجل بيعه لا من أجل استهلاكه كغذاء. (ب) محصول ينتج فقط لغرض التسويق.","page":null,"uri":null},{"id":547505,"arabic":"نسبة النقدية إلى الودائع","english":"cash-deposits ratio","french":null,"description":"نسبة النقدية لدى المصرف إلى إجمالي ودائعه وهي مقياس للسيولة.","page":null,"uri":null},{"id":547506,"arabic":"التدفق النقدي","english":"cash flow","french":null,"description":"المبلغ النقدي الصافي الذي تتسلمه شركة خلال فترة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":547507,"arabic":"محاسبة التدفق النقدي","english":"cash flow accounting","french":null,"description":"طرق مسك وتحليل دفتر أستاذ شركة بشكل يوضح ما يسببه التضخم من آثار على نشاطها.","page":null,"uri":null},{"id":547508,"arabic":"التدفق النقدي المتوقع","english":"cash flow forecast","french":null,"description":"الدخل النقدي والإنفاق النقدي الذي تتوقع شركة أن تحقّقه خلال فترة مُحدَّدة قادمة.","page":null,"uri":null},{"id":547509,"arabic":"مجتمع بلا نقود","english":"cashless society","french":null,"description":"مجتمع حديث يستخدم بطاقات الائتمان وبطاقات الخصم عوضًا عن النقود الورقية والمعدنية.","page":null,"uri":null},{"id":547510,"arabic":"سوق فوري","english":"cash market","french":null,"description":"سوق تنطوي على التسليم الفوري للورقة الماليّة أو الأداة والدفع الفوري لثمنها.","page":null,"uri":null},{"id":547511,"arabic":"تدفق نقدي إيجابي","english":"cash positive","french":null,"description":"فائض نقدي ولكن لا يمثل بالضرورة أرباحًا.","page":null,"uri":null},{"id":547512,"arabic":"ودائع النسبة النقدية","english":"cash ratio deposits","french":null,"description":"على كل المؤسسات الماليّة التي تتلقى ودائع من العملاء أن تحتفظ بنسبة من خصومها لدى البنك المركزي كودائع النسبة النقدية.","page":null,"uri":null},{"id":547513,"arabic":"مخاطر نقدية","english":"cash risk","french":null,"description":"مخاطر تكتنف الإيرادات النقدية الفعلية نتيجة الفارق بين النقود المقترضة للأجل المتوسط وتلك المستثمرة لأجل قصير.","page":null,"uri":null},{"id":547514,"arabic":"عجز أو ضغط نقدي","english":"cash squeeze","french":null,"description":"عجز في النقود إما ناجم عن انخفاض المبيعات أو ارتفاع التكاليف أو مبالغة في الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":547515,"arabic":"دفعة تحويلية نقدية","english":"cash transfer","french":null,"description":"دفعة تحويلية حكومية نقدية أو منحة نقدية تقدمها حكومة إلى أفراد أو شركات على شكل معاشات تقاعدية أو منح تعليمية أو تدريبية.","page":null,"uri":null},{"id":547516,"arabic":"بطالة عرضية","english":"casual unemployment","french":null,"description":"بطالة بين فترات عمل.","page":null,"uri":null},{"id":547517,"arabic":"دراسة جميع ظواهر السوق","english":"catallactics","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547518,"arabic":"منطقة كوارث","english":"catastrophe area","french":null,"description":"منطقة تعاني من كوارث كالفيضانات أو الزلازل.","page":null,"uri":null},{"id":547519,"arabic":"أثر اللحاق بالركب","english":"catch-up effect","french":null,"description":"في أية فترة من الفترات، إن الدول التي تبدأ فقيرة تنمو بصورة عامة بمعدل أسرع من نموّ الدول التي تبدأ غنية. وبالتالي فإن الدخل القومي للدول الفقيرة سوف يلحق بركب الدخل القومي للدول الغنية.","page":null,"uri":null},{"id":547520,"arabic":"مساعدة فئوية","english":"categorical assistance","french":null,"description":"مساعدة تقدمها حكومة إلى فئات معيّنة من الناس كالشيوخ والعجزة.","page":null,"uri":null},{"id":547521,"arabic":"أوراق ماليّة مشكوك في قيمتها","english":"cats and dogs","french":null,"description":"أوراق ماليّة مشكوك في قيمتها ولا يمكن قبولها كضمان لقرض.","page":null,"uri":null},{"id":547522,"arabic":"السببية","english":"causation","french":null,"description":"العلاقة التي تنشأ عندما لا يكون تغيّر متغير واحد مرتبطًا بالتغير في متغير آخر فحسب بل يكون بالفعل مسببًا للتغير فيه.","page":null,"uri":null},{"id":547523,"arabic":"السبب والأثر","english":"cause and effect","french":null,"description":"كل حدث في هذا الكون هو نتيجة مباشرة لحدث سابق. وكل شيء يحدث لسبب ما، وشيء ما يسبب وقوع الحدث. ولكل عمل توجد نتيجة ولكل نتيجة يوجد سبب.","page":null,"uri":null},{"id":547524,"arabic":"فليحترس المشتري","english":"caveat emptor","french":null,"description":"قانون لا يُلزِم البائع بإبلاغ المشتري عن أية عيوب في البضاعة المباعة.","page":null,"uri":null},{"id":547525,"arabic":"فليحترس البائع","english":"caveat venditor","french":null,"description":"قانون يُلزِم البائع بإطلاع المشتري على أية عيوب في البضاعة المباعة.","page":null,"uri":null},{"id":547526,"arabic":"سقف","english":"ceiling","french":null,"description":"أعلى مستوى أو مبلغ أو رقم مسموح به.","page":null,"uri":null},{"id":547527,"arabic":"سقف السعر","english":"ceiling price","french":null,"description":"أعلى سعر ممكن.","page":null,"uri":null},{"id":547528,"arabic":"تسقيف الأسعار","english":"ceiling prices","french":null,"description":"تحديد سقف السعر المسموح به أي حده الأعلى.","page":null,"uri":null},{"id":547529,"arabic":"النمر السلتي","english":"Celtic tiger","french":null,"description":"اسم أطلق على إيرلندا التي شهد اقتصادها والتشغيل فيها نموًّا استئنائيًّا مقارنًا بدول منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":547530,"arabic":"تعداد الصناعة","english":"census of industry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547531,"arabic":"تعداد السكان","english":"census of population","french":null,"description":"مسح عام لسكان البلاد من حيث الأعمار والجنس والتعليم والوضع الاجتماعي والمهني والدخل ونوع السكن والدين.","page":null,"uri":null},{"id":547532,"arabic":"تعداد الإنتاج","english":"census of production","french":null,"description":"تقديرات الإنتاج الزراعي والصناعي داخل بلد ما خلال فترة مُحدَّدة تكون عادة سنة واحدة. تستند هذه المعلومات على تعداد تجريه سلطات حكومية مختصة للوصول إلى معلومات إحصائية ونشرها تتضمن اليد العاملة والقوة الدافعة المستخدمة في مختلف فروع النشاط الاقتصادي وتكلفة المواد الخام والقيمة المضافة لعملية الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":547533,"arabic":"السوق المشتركة لأمريكا الوسطى","english":"Central American Common Market (CACM)","french":null,"description":"مجموعة دول أمريكا الوسطى وهي السلفادور وغواتييمالا وهندوراس ونيكراغوا التي شكلت سوقًا مشتركة في عام 1960 وانضمت إليها كوستاريكا في عام 1962. أدخلت على هذه السوق إصلاحات في عام 1993 بإنشاء المنطقة الحرة لأمريكا الوسطى بدون كوستاريكا.","page":null,"uri":null},{"id":547534,"arabic":"البنك المركزي؛ المصرف المركزي","english":"central bank","french":null,"description":"المؤسسة الماليّة الرئيسة للدولة المسؤولة عن إدارة السياسة النقدية للبلاد والرقابة عليها. من مهامها الرئيسة: حفظ الاحتياطي المصرفي للبنوك التجارية؛ إعادة خصم الأوراق التجارية الممتازة والإقراض بضمانها؛ تقديم الخدمات المصرفية للحكومة؛ احتكار إصدار البنكنوت؛ إدارة احتياطي الذهب والاحتياطيات النقدية الأخرى للبلاد؛ المساعدة في تحصيل الشيكات وتنسيق السياسة الائتمانية وتنفيذ السياسات الأخرى للحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":547535,"arabic":"تدخل البنك المركزي","english":"central bank intervention","french":null,"description":"تدخل البنك المركزي من أجل التأثير على الأحوال النقدية وذلك بفرض قيود مباشرة على أسعار الفائدة والصرف الأجنبي أو بالعمل في السوق المفتوحة وذلك بشراء وبيع العملات والسندات.","page":null,"uri":null},{"id":547536,"arabic":"مركزية","english":"centralization","french":null,"description":"هيكل تنظيمي يتركز فيه صنع القرار في يد السلطة العليا.","page":null,"uri":null},{"id":547537,"arabic":"دول ذات اقتصاد موجه مركزيًّا","english":"centrally directed countries","french":null,"description":"الدول الشيوعية سابقًا التي كانت تعرف بالاقتصادات ذات التخطيط المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":547538,"arabic":"إقتصاد مخطط مركزيًّا","english":"centrally-planned economy (CPE)","french":null,"description":"إقتصاد تَتّخذ فيه الحكومة المركزية غالبية القرارات المتعلقة بتوزيع الموارد.","page":null,"uri":null},{"id":547539,"arabic":"التعادل المركزي","english":"central parity","french":null,"description":"القيمة التعادلية أو القيمة الاسمية.","page":null,"uri":null},{"id":547540,"arabic":"تخطيط مركزي","english":"central planning","french":null,"description":"توجيه الاقتصاد من خلال السيطرة الحكومية المباشرة على جزء كبير من النشاط الاقتصادي وذلك وفق خطة رسمية.","page":null,"uri":null},{"id":547541,"arabic":"التيقن","english":"certainty","french":null,"description":"المعرفة الدقيقة بمتغير اقتصادي. عكسها عدم التيقن.","page":null,"uri":null},{"id":547542,"arabic":"شهادة إيداع","english":"certificate of deposit (CD)","french":null,"description":"(أ) شهادة يصدرها بنك أو مؤسسة توفير تبين أن مبلغًا محدّدًا من المال قد تم إيداعه في مؤسسة الإيداع المصدرة للشهادة. وتبين الشهادة تاريخ الاستحقاق ومعدل الفائدة المستحقة وبالإمكان إصدارها بأية فئة. (ب) حساب يتمّ الإيداع فيه لفترة مُحدَّدة من الزمن ويجب أن يدر فائدة أعلى لكي يعوض المودع عن انخفاض السيولة.","page":null,"uri":null},{"id":547543,"arabic":"شهادة منشأ","english":"certificate of origin","french":null,"description":"شهادة تصدر عادة عن غرف التجارة أو هيئات مماثلة. وهي تحدّد منشأ البضاعة المصدرة أو المستوردة مما يساعد السلطات الجمركيّة في تحديد أهلية البضاعة للمعاملة الجمركيّة التفضيلية.","page":null,"uri":null},{"id":547544,"arabic":"شهادة أسهم","english":"certificate of stock","french":null,"description":"وثيقة تعتبر دليلاً على ملكية أسهم في شركة. وهي تنص على عدد وفئة الأسهم التي يملكها المساهم وأرقامها المسلسلة.","page":null,"uri":null},{"id":547545,"arabic":"بقاء جميع الأمور الأخرى ثابتة","english":"ceteris paribus","french":null,"description":"إصطلاح لاتيني يعني بقاء جميع الأمور الأخرى ثابتة. يستخدم كمختصر لبيان أثر متغير اقتصادي على آخر مع بقاء جميع المتغيرات الأخرى التي قد تؤثر على المتغير الثاني ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":547546,"arabic":"شابول","english":"Chaebol","french":null,"description":"هيكل شركات مألوف في كوريا الجنوبية ينطوي على اتحاد لشركات كل منها تعمل من أجل نجاح المجموعة ككل.","page":null,"uri":null},{"id":547547,"arabic":"تسلسل السلطات","english":"chain of command","french":null,"description":"إنتقال السلطة من موقع إلى موقع أدنى في المؤسسة.","page":null,"uri":null},{"id":547548,"arabic":"سلسلة الميزة النسبية","english":"chain of comparative advantage","french":null,"description":"تصنيف السلع أو الدول حسب ميزتها النسبية مثلاً متطلبات العمل النسبية في نموذج ريكاردو.","page":null,"uri":null},{"id":547549,"arabic":"سلسلة التوزيع","english":"chain of distribution","french":null,"description":"حلقات الوصل بين موردي المواد الخام والمصانع وتجار الجملة وتجار التجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":547550,"arabic":"سلسلة الإنتاج","english":"chain of production","french":null,"description":"مختلف مراحل صنع سلعة أو خدمة وتوزيعها وبيعها.","page":null,"uri":null},{"id":547551,"arabic":"مخزن سلسلة","english":"chain store","french":null,"description":"أحد مخازن عديدة تملكها وتديرها شركة واحدة منتشرة في حي أو إقليم أو في كافة أنحاء البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":547552,"arabic":"تغير فائض المستهلك","english":"change in consumer surplus","french":null,"description":"تغير فائض المستهلك الناتج عن تغيّر أحوال السوق وعلى وجه الخصوص تغيّر السعر.","page":null,"uri":null},{"id":547553,"arabic":"تغير فائض المنتج","english":"change in producer surplus","french":null,"description":"تغير فائض المنتج الناتج عن تغيّر أحوال السوق وعلى وجه الخصوص تغيّر السعر.","page":null,"uri":null},{"id":547554,"arabic":"تغير العرض","english":"change in supply","french":null,"description":"إنتقال كل جدول أو مُنحنَى العرض إلى موقع جديد.","page":null,"uri":null},{"id":547555,"arabic":"تنازع قنوات توزيع","english":"channel conflict","french":null,"description":"في سياق التسويق، عدم الاتفاق بين أعضاء قناة توزيع حول ما الذي يجب أن يدفع لكل منهم وما هو الدور الذي ينبغي أن يؤدّيه كل منهم.","page":null,"uri":null},{"id":547556,"arabic":"خصائص أو سمات المقترض","english":"character of borrower","french":null,"description":"سمعة المقترض وأمانته وسجل وفائه بالتزاماته التعاقدية ومركزه في المجتمع وعادة مزاولته القمار وطموحاته السياسية والاجتماعية ومدى احترامه للقوانين وسجل إفلاساته. يتخذ عادة قرار منح القرض في ضوء هذه المعلومات.","page":null,"uri":null},{"id":547557,"arabic":"رسم خدمة؛ رسم أو حق على ممتلكات ضمانًا لقرض","english":"charge","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547558,"arabic":"عمالة أجنبية رخيصة","english":"cheap foreign labor","french":null,"description":"يد عاملة أجنبية منخفضة الأجر.","page":null,"uri":null},{"id":547559,"arabic":"نقود رخيصة","english":"cheap money","french":null,"description":"(أ) قروض بمعدلات فائدة منخفضة. (ب) سياسة المحافظة على انخفاض معدلات الفائدة تشجيعًا لتراكم رأس المال والتنمية الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":547560,"arabic":"ودائع جارية","english":"checkable deposits","french":null,"description":"حسابات إيداع لدى بنوك ومؤسسات إدخار وإقراض وبنوك تعاونية وبنوك إدخار تعاونية يتمّ السحب منها بواسطة شيكات.","page":null,"uri":null},{"id":547561,"arabic":"مقاصة الشيكات","english":"check clearing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547562,"arabic":"دعم الطفولة","english":"child benefit","french":null,"description":"دفعة تحويلية للأسر التي لديها أطفال وذلك بصرف النظر عن دخل الأسرة أو مدخراتها. وهو نظام قائم في الغالب في الدول المتقدمة.","page":null,"uri":null},{"id":547563,"arabic":"عمالة الأطفال","english":"child labor","french":null,"description":"تشغيل الأطفال دون حدّ أدنى من العمر وهو ما تحظره غالبية قوانين العمل.","page":null,"uri":null},{"id":547564,"arabic":"المنطقة الاقتصادية الصينية","english":"Chinese Economic Area","french":null,"description":"اسم غير رسمي لمنطقة تتكون من هونغ كونغ وتايوان وإما الصين ككل أو مجرد مناطقها الاقتصادية الخاصة.","page":null,"uri":null},{"id":547565,"arabic":"إتلاف المزروعات","english":"chitemene","french":null,"description":"عملية قطع المزروعات وإحراقها تتبع في الغالب في دول نامية لإعداد الأرض للتنمية الزراعية أو العقارية. يؤدّي ذلك إلى انجراف التربة ويسبب مشكلات بيئية كبيرة.","page":null,"uri":null},{"id":547566,"arabic":"إختيار","english":"choice","french":null,"description":"إختيار أحد بديلين أو أكثر. إختيار بديل يعني التخلّي عن الآخر. يُطلق على تكلفة البدائل المتخلّى عنها التكلفة البديلة أو التكلفة الضائعة.","page":null,"uri":null},{"id":547567,"arabic":"بطالة مزمنة","english":"chronic unemployment","french":null,"description":"بطالة مستمرة لمدة لا تقلّ عن ستة أشهر وتنتج عن عوامل غير البطء الموسمي للعمل في صناعة معيّنة أو تغيير روتيني للعمل أو لأسباب مماثلة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547568,"arabic":"تدفق دائري","english":"circular flow","french":null,"description":"حركة الأموال من خلال أسواق رأس المال والعمل والمنتجات بين القطاع العائلي والشركات والحكومة والقطاع الخارجي.","page":null,"uri":null},{"id":547569,"arabic":"التدفق الدائري للدخل","english":"circular flow of income","french":null,"description":"تدفق الدخل والمدفوعات بين قطاعات اقتصادية في الدولة كالقطاع العائلي والشركات. وهو يُبيِّن كيفية تحرك الأموال بين هذه القطاعات. فمثلاً يقدم القطاع العائلي خدماته إلى الشركات ويحصل على نقود على شكل أجور ورواتب بينما تقدم الشركات منتجاتها إلى القطاع العائلي وتحصل منه على ثمنها نقدًا.","page":null,"uri":null},{"id":547570,"arabic":"رأسمال متداول","english":"circulating capital","french":null,"description":"سلع لا بد من تحويرها ماديًّا قبل أن تنتج أية خدمة. مثال على ذلك المواد الخام على اختلاف أنواعها.","page":null,"uri":null},{"id":547571,"arabic":"القوى العاملة المدنية","english":"civilian labor force","french":null,"description":"كل شخص في الدولة يبلغ من العمر ستة عشر عامًا فأكثر وغير نزيل لمؤسسة عناية أو غير منضم للجندية وإما مستخدم أو عاطل عن العمل ولكنه يسعى جديًّا في البحث عن عمل.","page":null,"uri":null},{"id":547572,"arabic":"معدل بطالة العمال المدنيين","english":"civilian unemployment rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547573,"arabic":"منظمة مجتمع مدني","english":"civil society organization","french":null,"description":"منظمة غير حكومية.","page":null,"uri":null},{"id":547574,"arabic":"علم الاقتصاد القياسي الكلاسيكي","english":"classical econometrics","french":null,"description":"علم الاقتصاد القياسي الذي يرمي إلى وضع نماذج اقتصادية لاختبار فرضيات عن معطيات مناسبة.","page":null,"uri":null},{"id":547575,"arabic":"الاقتصاد الكلاسيكي","english":"classical economics","french":null,"description":"الأفكار التي تستند إلى الاقتصاديين البريطانيين الذين وضعوا أول لبنة لعلم الاقتصاد في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. من بينهم آدم سميث وثوماس روبرت مالثوس ودافيد ريكاردو وجون ستيوارت ميل.","page":null,"uri":null},{"id":547576,"arabic":"الاقتصاديون الكلاسيكيون","english":"classical economists","french":null,"description":"الاقتصاديون الذين سادوا قبل الكساد الكبير الذين اعتقدوا أن النموذج التنافسي الأساسي يقدم وصفًا جيدًا للاقتصاد وأنه إن مرت فترات بطالة قصيرة فإن قوى السوق سوف تعيد الاقتصاد بسرعة إلى العمالة الكاملة. من بين هؤلاء آدم سميث، مالثس، دافيد ريكاردو وجون ستيوارت ميل.","page":null,"uri":null},{"id":547577,"arabic":"نموذج كلاسيكي","english":"classical model","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547578,"arabic":"النظرية الكلاسيكية","english":"classical theorem","french":null,"description":"نظرية تؤكد القوى المصححة ذاتيًّا في الاقتصاد. ففي المنهج الكلاسيكي توجد بصورة عامة عمالة كاملة أو أن السياسات التي تحفز الطلب الكلّي لا أثر لها على الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":547579,"arabic":"البطالة الكلاسيكية","english":"classical unemployment","french":null,"description":"البطالة الناشئة عن ارتفاع شديد في الأجور الحقيقية.","page":null,"uri":null},{"id":547580,"arabic":"تصنيف إلى فئات","english":"class intervals","french":null,"description":"عندما يتضمن متغير قيمًا كبيرة يكون من الأسهل عرض المعطيات ومعالجتها بتجميع القيم الى فئات مثل فئات العمر بين السكان إلخ.","page":null,"uri":null},{"id":547581,"arabic":"نظرية الادخار الطبقي","english":"class savings theory","french":null,"description":"نظرية تقول أنه في مجتمع ثنائي الطبقات يتكون من طبقة رأسماليّة وطبقة عمال فإن الطبقة الأولى فقط هي التي تدخر بينما الثانية تستهلك كل دخلها.","page":null,"uri":null},{"id":547582,"arabic":"صراع طبقي","english":"class struggle","french":null,"description":"صراع بين مختلف طبقات السكان.","page":null,"uri":null},{"id":547583,"arabic":"قبول نظيف","english":"clean acceptance","french":null,"description":"قبول بدون تحفظات.","page":null,"uri":null},{"id":547584,"arabic":"تعويم نظيف","english":"clean float","french":null,"description":"تعويم سعر صرف العملة في أسواق العملات الأجنبية بدون تدخل رسمي.","page":null,"uri":null},{"id":547585,"arabic":"سوق تقاص","english":"clearing market","french":null,"description":"سوق حرة ذات أسعار مرنة تحقّق بسرعة توازنًا بين العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":547586,"arabic":"نظام المقاصة","english":"clearing system","french":null,"description":"ترتيبات بين مؤسسات ماليّة لتنفيذ معاملات فيما بينها بما في ذلك تسوية قيود الدائنة والمدينة لنفس الحساب.","page":null,"uri":null},{"id":547587,"arabic":"سوق متوازنة","english":"clear market","french":null,"description":"سوق يتساوى فيها العرض مع الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":547588,"arabic":"إقتصاد مغلق","english":"closed economy","french":null,"description":"إقتصاد لا يسمح بالمعاملات الاقتصادية مع العالم الخارجي أي أنه اقتصاد دولة لا تصدر للخارج ولا تستورد منه.","page":null,"uri":null},{"id":547589,"arabic":"شركة مغلقة","english":"closed-end company","french":null,"description":"شركة ذات هيكل رأسمال ثابت تقتصر المساهمة فيها وعضويتها على فئة مُحدَّدة من الأشخاص والمؤسسات.","page":null,"uri":null},{"id":547590,"arabic":"عدد سكاني مغلق","english":"closed population","french":null,"description":"بلد لا هجرة سكانية منه أو إليه. يزداد عدد سكانه فقط زيادة طبيعية بفائض عدد المواليد على عدد الوفيات.","page":null,"uri":null},{"id":547591,"arabic":"شركة مقيدة","english":"closed shop","french":null,"description":"شركة غير مصرح لها استخدام عمال إلّا من بين أعضاء نقابة.","page":null,"uri":null},{"id":547592,"arabic":"شركة محدودة الملكية","english":"closely-held corporation","french":null,"description":"شركة يملكها عدد محدود من الأفراد كما أن أسهمها لا تتداول في سوق الأوراق الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547593,"arabic":"سعر الإغلاق","english":"closing price","french":null,"description":"سعر ورقة ماليّة أو سلعة في السوق في آخر يوم التعامل.","page":null,"uri":null},{"id":547594,"arabic":"منتدى روما","english":"Club of Rome","french":null,"description":"مجموعة من الأشخاص والمفكرين تهتم بالنمو الاقتصادي في العالم.","page":null,"uri":null},{"id":547595,"arabic":"نظرية كويس","english":"Coase theorem","french":null,"description":"نظرية طورها رونالد كويس تقول بأن مشكلات التلوث والآثار الخارجية التي تؤثر على البيئة يمكن أن تحلّ من خلال المفاوضات الطوعية بين مسبّبي التلوث وبين المتضرّرين منه.","page":null,"uri":null},{"id":547596,"arabic":"حركة كوبدن","english":"Cobdenism","french":null,"description":"حركة بدأت في إنجلترا في أوائل القرن التاسع عشر ودعت إلى إلغاء قوانين القمح وحرية التجارة.","page":null,"uri":null},{"id":547597,"arabic":"نظرية نسيج العنكبوت","english":"cobweb theorem","french":null,"description":"نظرية تبحث في آثار العرض والسعر على الأوضاع المتوقعة في السوق حيث أن ارتفاع سعر السلعة هذا الموسم يؤدّي إلى زيادة العرض منها في الموسم القادم مما سيخفض سعرها في الموسم القادم وهكذا.","page":null,"uri":null},{"id":547598,"arabic":"مشاركة العاملين في صنع القرار","english":"co-determination","french":null,"description":"مشاركة العاملين في إدارة الشركة وتمثيلهم في مجلس إدارتها","page":null,"uri":null},{"id":547599,"arabic":"المعامل","english":"coefficient","french":null,"description":"(أ) عدد أو رمز مضروب بمتغير. (ب) في تحليل الانحدار، الارتباط العددي التقديري بين متغيّر واحد وآخر.","page":null,"uri":null},{"id":547600,"arabic":"معامل التعجيل","english":"coefficient of acceleration","french":null,"description":"النسبة المؤية للتغير في تكوين رأس المال إلى التغيّر في الإنفاق الاستهلاكي.","page":null,"uri":null},{"id":547601,"arabic":"معامل المرونة","english":"coefficient of elasticity","french":null,"description":"مقياس عددي للإستجابة النسبية لمتغير إلى التغيرات في متغير ثانٍ.","page":null,"uri":null},{"id":547602,"arabic":"مؤشر متوافق","english":"coincident indicator","french":null,"description":"مؤشر يتغير تغيرًا مباشرًا ومتزامنًا مع تغيّر الاتجاه العام للدورة الاقتصادية مثل مؤشِّر الإنتاج الصناعي ومؤشر مبيعات التجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":547603,"arabic":"شرط علاوة غلاء المعيشة","english":"COLA clause","french":null,"description":"شرط في اتفاقية جماعية ينص على زيادة علاوة غلاء المعيشة للعاملين أثناء فترة التعاقد وفقًا للزيادة في مؤشِّر أسعار المستهلك.","page":null,"uri":null},{"id":547604,"arabic":"مدى محدّد؛ نطاق محدّد","english":"collar","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547605,"arabic":"ضمان","english":"collateral","french":null,"description":"قيام مقترض برهن أصل يجوز للمقرض حجزه ضمانًا لاسترداد قيمة الدَّين إذا عجز المقترض عن سداد أصل الدَّين وفوائده.","page":null,"uri":null},{"id":547606,"arabic":"تقييم الضمان","english":"collateral appraisal","french":null,"description":"تقييم قيمة تصفية موجودات مقدمة كضمان لقرض.","page":null,"uri":null},{"id":547607,"arabic":"ضمان إضافي","english":"collateral security","french":null,"description":"ضمان يقدمه مقترض للحصول على قرض.","page":null,"uri":null},{"id":547608,"arabic":"مساومة جماعية","english":"collective bargaining","french":null,"description":"عملية تفاوض بين مجموعة من العمال، يكونون عادة نقابة عماليّة، وبين ربّ عملهم، من أجل تحديد الأجور والمزايا الإضافية وشروط العمل الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547609,"arabic":"مجتمعات العمل الجماعي","english":"collective communities","french":null,"description":"مجتمعات كالكولخوز في الاتحاد السوفييتي سابقًا.","page":null,"uri":null},{"id":547610,"arabic":"مزارع جماعية","english":"collective farms","french":null,"description":"تقوم عائلات عديدة بتجميع أراضيها وآلاتها وتتولى إدارة المئات بل الآلاف من الفدادين كوحدة إنتاجية واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":547611,"arabic":"سلعة جماعية","english":"collective good","french":null,"description":"سلعة عامة تخصص بموجب قرار سياسي لا من قبل السوق.","page":null,"uri":null},{"id":547612,"arabic":"العمل الجماعي","english":"collective labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547613,"arabic":"ملكية جماعية","english":"collective ownership","french":null,"description":"ملكية عامة.","page":null,"uri":null},{"id":547614,"arabic":"المبدأ الجماعيّ؛ الجماعية","english":"collectivism","french":null,"description":"الافتراض بأن على المجتمع أن يستند على الملكية المشتركة للأرض ورأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":547615,"arabic":"التواطؤ","english":"collusion","french":null,"description":"(أ) قيام شركتين أو أكثر معًا بتحديد أسعارها وإنتاجها وتقاسم السوق في ما بينها واتخاذ قرارات الأعمال بصورة مشتركة. (ب) تعاون بين شركات لرفع الأسعار وزيادة أرباحها.","page":null,"uri":null},{"id":547616,"arabic":"إحتكار قلة يتسم بالتواطؤ","english":"collusive oligopoly","french":null,"description":"عندما يشعر عدد من الشركات المتنافسة بالتعب من حرب أسعار مدمرة ويتفق ضمنًا على فرض نفس الأسعار ولا يبيع بأقل من ذلك.","page":null,"uri":null},{"id":547617,"arabic":"قيادة أسعار تواطئية","english":"collusive price leadership","french":null,"description":"عندما يكون هناك عدد قليل من البائعين الذين تعتبر منتجاتهم بدائل قريبة وتوجد في السوق حواجز أمام دخول منافسين جدد ويكون الطلب على المنتج غير مرن نسبيًّا وتعلن شركة قائدة تغيرات ضئيلة في الأسعار وتحذو حذوها شركات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547618,"arabic":"نظام تسعير موحّد","english":"combined pricing system","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547619,"arabic":"الاقتصاد الموجه","english":"command economy","french":null,"description":"إقتصاد تتّخذ فيه الحكومة كل القرارات المهمة بشأن الإنتاج والتوزيع وتحدّد أهداف الإنتاج كما كان يتمّ في الاتحاد السوفييتي سابقًا في القرن العشرين. ففي هذا الاقتصاد تمتلك الحكومة معظم وسائل الإنتاج كالأرض ورأس المال. كما تمتلك وتوجه عمليات المشروعات في معظم الصناعات. وهي التي تشغل غالبية العمال وترشدهم إلى كيفية أداء عملهم وتقرر إنتاج المجتمع وتوزيع هذا الإنتاج بين مختلف السلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":547620,"arabic":"تجارة","english":"commerce","french":null,"description":"نشاط تجاري معني بشراء بضائع وخدمات ونقلها.","page":null,"uri":null},{"id":547621,"arabic":"بنك تجاري","english":"commercial bank","french":null,"description":"مؤسسة ماليّة تقبل وتدير الودائع الواردة من القطاع العائلي والشركات والحكومات وتستخدم جزءًا من ودائعها بتقديم القروض مستفيدة من فوائدها وتشتري أوراقًا ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547622,"arabic":"إئتمان تجاري","english":"commercial credit","french":null,"description":"قرض يقدمه بنك إلى شركة من أجل إنتاج سلع وخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":547623,"arabic":"أوراق تجارية","english":"commercial paper","french":null,"description":"دين قصير الأجل وقابل للتداول كالسندات القصيرة الأجل التي تصدرها شركات.","page":null,"uri":null},{"id":547624,"arabic":"سياسة تجارية","english":"commercial policy","french":null,"description":"سياسة حكومية تستهدف التأثير على التجارة الدولية وتشمل التعريفات الجمركيّة وسياسات التصدير وتسهيلات تمويل الصادرات وحوافز التصدير وقواعد منع الإغراق وغيرها.","page":null,"uri":null},{"id":547625,"arabic":"إضفاء الصفة السلعية","english":"commodification","french":null,"description":"تحويل النقود إلى سلعة.","page":null,"uri":null},{"id":547626,"arabic":"سلع","english":"commodities","french":null,"description":"(أ) سلع مادية أي ملموسة يتمّ بيعها وشراؤها. (ب) مواد خام ومواد أولية وأغذية خاصة سلع كالكاكاو والبن والذرة والخيش والبطاطا والشاي وغيرها. (ج) سلعة أو شيء مفيد يتبادل في التجارة وهي بصورة رئيسة سلعة مادية وليس خدمة.","page":null,"uri":null},{"id":547627,"arabic":"عملية التحويل إلى سلعة","english":"commoditization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547628,"arabic":"إتفاقية سلعية","english":"commodity agreement","french":null,"description":"إتفاقية دوليَّة تستهدف زيادة أو استقرار سعر سلعة أولية.","page":null,"uri":null},{"id":547629,"arabic":"تمويل بضمان سلعة أو سلع","english":"commodity-backed financing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547630,"arabic":"موازين سلعية","english":"commodity balances","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547631,"arabic":"سوق السلع؛ بورصة السلع","english":"commodity exchange","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547632,"arabic":"صادرات سلعية","english":"commodity exports","french":null,"description":"قيمة الإنتاج المادي السلعي المحلي المصدر إلى الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":547633,"arabic":"سوق السلع","english":"commodity market","french":null,"description":"السوق التي تُباع فيها السلع وتُشترى. مع أن بعض هذه الأسواق تتركز في موقع محدّد أصبحت أسواق أخرى بصورة متزايدة أسواقًا عالمية.","page":null,"uri":null},{"id":547634,"arabic":"نقود سلعية","english":"commodity money","french":null,"description":"نقود مصنوعة من سلعة معيّنة كالنقود الذهبية أو الفضية.","page":null,"uri":null},{"id":547635,"arabic":"النمط السلعي للتجارة","english":"commodity pattern of trade","french":null,"description":"نمط تجارة دولة أو العالم بأسره يركز على السلع والخدمات المتاجر بها.","page":null,"uri":null},{"id":547636,"arabic":"أسعار السلع","english":"commodity prices","french":null,"description":"تعني عادة أسعار المواد الخام والمنتجات الأولية.","page":null,"uri":null},{"id":547637,"arabic":"قطاعات سلعية","english":"commodity sectors","french":null,"description":"قطاعات الاقتصاد التي تنتج السلع كقطاع الزراعة وقطاع الصناعة وقطاع الكهرباء والمياه.","page":null,"uri":null},{"id":547638,"arabic":"ضريبة سلع","english":"commodity tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على ثمن سلعة أو خدمة.","page":null,"uri":null},{"id":547639,"arabic":"معدل التبادل التجاري السلعي","english":"commodity terms of trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547640,"arabic":"هيكل التجارة السلعية","english":"commodity trade structure","french":null,"description":"تكوين مستوردات وصادرات بلد مصنف حسب الفئات الرئيسة للمنتجات.","page":null,"uri":null},{"id":547641,"arabic":"سياسة زراعية مشتركة","english":"Common Agricultural Policy (CAP)","french":null,"description":"لوائح الاتحاد الأوروبي التي تسعى إلى دمج برامجها الزراعية الفردية. من الأدوات الرئيسة لهذه السياسة فرض مختلف الضرائب ودعم الصادرات.","page":null,"uri":null},{"id":547642,"arabic":"تكلفة مشتركة","english":"common cost","french":null,"description":"تكلفة أحد المدخلات المستخدم في ذات الوقت في إنتاج سلع وخدمات عديدة لشركة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":547643,"arabic":"عملة مشتركة","english":"common currency","french":null,"description":"عملة تشترك فيها أكثر من دولة وهي عملة منطقة لا مجرد دولة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":547644,"arabic":"تعريفة خارجية مشتركة","english":"common external tariff (CET)","french":null,"description":"معدل تعريفة موحد يسري على مستوردات جميع أعضاء اتحاد جمركي من سلعة معيّنة من خارج الاتحاد.","page":null,"uri":null},{"id":547645,"arabic":"سوق مشتركة","english":"Common Market (CM)","french":null,"description":"مجموعة دول تعمل على إزالة الحواجز التي تعترض سبيل وحركة السلع وعوامل الإنتاج في ما بينها وتتفق على أن تفرض تعريفة موحدة على المستوردات من خارج المجموعة.","page":null,"uri":null},{"id":547646,"arabic":"ملكية جماعية","english":"common property","french":null,"description":"ملكية تختلف عن الملكية المشاع.","page":null,"uri":null},{"id":547647,"arabic":"أسهم عادية","english":"common stock","french":null,"description":"أدوات ماليّة تمثل ملكية وحقوق تصويت في شركة. كل سهم عادي يعطي مالكه حقوقًا في جزء من الأصوات وصافي أرباح الشركة وأصولها بنسبة مساهمته.","page":null,"uri":null},{"id":547648,"arabic":"الشيوعية","english":"communism","french":null,"description":"مبدأ سياسي اقتصادي يقضي بأن تمتلك الدولة جميع أدوات الإنتاج وتنظم كافة الأنشطة الاقتصادية بما فيها الإنتاج والتبادل والعمل. (ب) نظام قدمه كارل ماركس الذي توقع بأن النظام الإقطاعي سوف تليه دكتاتورية الطبقة العاملة ويتم خلال ذلك اضمحلال الدولة وتنظيم الحياة الاقتصادية بحيث يتحقّق من كل فرد حسب قدراته ولكل حسب احتياجاته.","page":null,"uri":null},{"id":547649,"arabic":"تنمية المجتمع","english":"community development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547650,"arabic":"تفضيلات المجتمع","english":"community preferences","french":null,"description":"مجموعة من التفضيلات لفريق من المستهلكين مقارنة بتفضيلات الأفراد.","page":null,"uri":null},{"id":547651,"arabic":"إعادة تنظيم شركة","english":"company re-organization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547652,"arabic":"تحديد غير متحيز للأجور","english":"comparable worth","french":null,"description":"يتم ذلك بناء على تقييم لخصائص الوظيفة لا على أساس أن غالبية من يشغلها من النساء أو الرجال.","page":null,"uri":null},{"id":547653,"arabic":"الميزة النسبية","english":"comparative advantage","french":null,"description":"نظرية لدافيد ريكاردو. وهي قاعدة ذات أهمية في مجال التجارة الدولية. وتستند إلى الفرضية بأن كل دولة ربما تكون أكثر كفاءة نسبيًّا من غيرها في إنتاج سلع معيّنة وأن على كل دولة أن تركز اهتمامها على إنتاج السلع التي يمكنها إنتاجها بكفاءة أعلى من غيرها.","page":null,"uri":null},{"id":547654,"arabic":"مُنحنَى الطلب التعويضي","english":"compensated demand curve","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547655,"arabic":"فروق الأجور التعويضية","english":"compensating wage differentials","french":null,"description":"زيادات في الأجور كتعويض عن عمل يتسم بمخاطر عالية وعن عمل غير مريح كالعمل في ساعات الليل.","page":null,"uri":null},{"id":547656,"arabic":"تعويض العاملين","english":"compensation of employees","french":null,"description":"تعويض يقدمه ربّ العمل للعاملين على شكل أجور ورواتب ومكافآت نهاية خدمة ومشاركة في التأمين الصحي والاجتماعي.","page":null,"uri":null},{"id":547657,"arabic":"تجارة متكافئة","english":"compensation trade","french":null,"description":"(أ) تجارة متكافئة بما فيها بنوع خاص دفع الاستثمارات المباشرة الأجنبية من حصيلة هذه الاستثمارات. (ب) نظام يقبل المصدر بموجبه أن يدفع له جزء من ثمن الشراء على شكل بضائع من الدولة المستوردة.","page":null,"uri":null},{"id":547658,"arabic":"تمويل تعويضي","english":"compensatory finance","french":null,"description":"إنفاق حكومي لتعويض التسرّبات من التدفّق الدائري للدخل.","page":null,"uri":null},{"id":547659,"arabic":"سياسة ماليّة تعويضية","english":"compensatory fiscal policy","french":null,"description":"إستخدام السياسة الماليّة لتعويض التقلّبات في الدورة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":547660,"arabic":"منافسة","english":"competition","french":null,"description":"تفاعل بين بائعين أو مشتريين في سوق واحدة يحاول كل منهم أن يدفع أو يقبض أفضل الأثمان.","page":null,"uri":null},{"id":547661,"arabic":"تسعير قائم على المنافسة","english":"competition-based pricing","french":null,"description":"تحديد الأسعار في ضوء ما يقوم به المنافسون أو ما يخططون للقيام به.","page":null,"uri":null},{"id":547662,"arabic":"سياسة تشجيع المنافسة","english":"competition policy","french":null,"description":"سياسة تستهدف منع التواطؤ ومنع الشركات الفردية من التمتع بقوة أكثر مما يجب في السوق مما يضعف المنافسة فيها.","page":null,"uri":null},{"id":547663,"arabic":"ميزة تنافسية","english":"competitive advantage","french":null,"description":"تكون لمنشأة (أو لبلد) ميزة تنافسية على شركات منافسة عندما تمتلك أصولاً مختلفة أو سمات كامتلاك مصانع منخفضة التكلفة أو منتجات مبتكرة والمواد الخام المطلوبة والموارد الأخرى التي تعزز قدرتها على منافسة المنشآت الأخرى في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":547664,"arabic":"سلوك تنافسي","english":"competitive behavior","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547665,"arabic":"أحوال تنافسية","english":"competitive conditions","french":null,"description":"قدرة المنشآت على دخول السوق والخروج منها بحرية.","page":null,"uri":null},{"id":547666,"arabic":"طلب تنافسي","english":"competitive demand","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547667,"arabic":"تخفيض تنافسي لقيمة العملة","english":"competitive devaluation","french":null,"description":"تخفيض قيمة العملة من أجل اكتساب ميزة تنافسية في أسواق التصدير.","page":null,"uri":null},{"id":547668,"arabic":"توازن تنافسي؛ توازن حالة المنافسة","english":"competitive equilibrium","french":null,"description":"توازن العرض والطلب في سوق أو اقتصاد يتميز بالمنافسة الكاملة.","page":null,"uri":null},{"id":547669,"arabic":"سعر التوازن التنافسي","english":"competitive equilibrium price","french":null,"description":"السعر الذي تكون عنده الكمية المعروضة متساوية مع الكمية المطلوبة في ظل المنافسة الكاملة.","page":null,"uri":null},{"id":547670,"arabic":"سوق عمل تنافسية","english":"competitive labor market","french":null,"description":"سوق بها العديد من أرباب العمل والعمال خالية من التواطؤ وبدون تدخل حكومي.","page":null,"uri":null},{"id":547671,"arabic":"أسواق تنافسية","english":"competitive markets","french":null,"description":"أسواق للمنشآت عمومًا حرية دخولها والخروج منها.","page":null,"uri":null},{"id":547672,"arabic":"مؤشر التنافسية","english":"competitiveness index","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547673,"arabic":"القدرة على التنافس في الأسواق الخارجية","english":"competitiveness in foreign markets","french":null,"description":"قدرة منشأة أو دولة على التنافس بصورة فاعلة في الأسواق الخارجية.","page":null,"uri":null},{"id":547674,"arabic":"ضغوط تنافسية","english":"competitive pressures","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547675,"arabic":"عملية تنافسية","english":"competitive process","french":null,"description":"التفاعل بين المنشآت التي تزود السلع.","page":null,"uri":null},{"id":547676,"arabic":"عرض تنافسي","english":"competitive supply","french":null,"description":"السلع البديلة التي يمكن لمنشأة أن تصنعها.","page":null,"uri":null},{"id":547677,"arabic":"المقارنة بالمنافسين","english":"competitor benchmarking","french":null,"description":"مقارنة رضى العملاء عن منتجات وخدمات وعلاقات شركة بغيرها من الشركات المنافسة الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547678,"arabic":"سلعة مكملة","english":"complement","french":null,"description":"سلعة ينخفض الطلب عليها عندما يرتفع سعر سلعة وثيقة الصلة بها.","page":null,"uri":null},{"id":547679,"arabic":"طلب متكامل","english":"complementary demand","french":null,"description":"شراء المستهلكين لسلعتين مرتبطين معًا مثل السياراة والوقود.","page":null,"uri":null},{"id":547680,"arabic":"سلع مكملة","english":"complementary goods","french":null,"description":"منتجات غير بديلة لبعضها البعض ولكن الطلب على أحدها مرتبط بالطلب على الآخر. إذا ارتفع الطلب على أحدها يرتفع الطلب تلقائيًّا على الآخر. مثال عليها السيارات والوقود أو السجائر والثقاب.","page":null,"uri":null},{"id":547681,"arabic":"منتجات متكاملة","english":"complementary products","french":null,"description":"سلعتان يستخدمهما المستهلكون معًا كالخبز والزبدة أو كالشاي والسكر.","page":null,"uri":null},{"id":547682,"arabic":"تكيف كامل","english":"complete adaptation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547683,"arabic":"معلومات كاملة","english":"complete information","french":null,"description":"الافتراض بأن لدى العوامل الاقتصادية - أي المشترين والبائعين والمستهلكين والشركات - كل ما يحتاجون إليه من معلومات ضرورية لصنع القرار الأمثل.","page":null,"uri":null},{"id":547684,"arabic":"أفضليات كاملة","english":"complete preferences","french":null,"description":"قدرة مستهلك على التعرف تمامًا على مجموعة السلع والخدمات التي يفضلها.","page":null,"uri":null},{"id":547685,"arabic":"تخصص كامل","english":"complete specialization","french":null,"description":"(أ) إنتاج سلعة واحدة فقط. (ب) عندما يقوم بلد واحد في العالم بإنتاج سلعة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":547686,"arabic":"إحتكار مُعقّد","english":"complex monopoly","french":null,"description":"عندما يكون ربع السوق على الأقل بيد مورد واحد أو مجموعة موردين يسعون عمدًا أو عن غير عمد إلى تخفيض الضغوط التنافسية في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":547687,"arabic":"عملة مُركّبة","english":"composite currency","french":null,"description":"عملة مكونة من عملتين أو أكثر تكون عادة وحدة للحساب أكثر من كونها عملة مادية متداولة. مثال عليها وحدة حقوق السحب الخاصة لصندوق النقد الدولي ووحدة العملة الأوروبية سابقًا والدينار الإسلامي.","page":null,"uri":null},{"id":547688,"arabic":"طلب مركب","english":"composite demand","french":null,"description":"طلب سلعة لأجل استخدامها لأكثر من سبب مثلاً الحليب يمكن استخدامه في صنع الجبن والزبدة.","page":null,"uri":null},{"id":547689,"arabic":"رسوم جمركيّة مركبة","english":"compound duty","french":null,"description":"تعريفة جمركيّة تجمع بين التعريفة العينيّة والتعريفة القيميّة.","page":null,"uri":null},{"id":547690,"arabic":"فائدة مركبة","english":"compound interest","french":null,"description":"معدل فائدة يحسب بإضافة فوائد السنة أو السنوات السابقة للمبلغ الأصلي في حساب الفائدة للسنة الجارية. إذا كان رصيد حساب إيداع مائة دولار وبمعدل فائدة سنوي عشرة في المائة يصبح رصيد الحساب في آخر السنة الأولى 110 دولارات وإذا بقي هذا الرصيد ومعدل الفائدة عشرة بالمائة من 110 دولار يصبح رصيد الحساب في نهاية السنة الثانية 121 دولارًا.","page":null,"uri":null},{"id":547691,"arabic":"تعريفة مركبة","english":"compound tariff","french":null,"description":"تعريفة تجمع بين التحديد العينيّ والتحديد القيميّ للرسوم الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":547692,"arabic":"ترخيص إجباري","english":"compulsory licensing","french":null,"description":"شرط قانوني يسمح مالك براءة اختراع بموجبه لشركات أخرى بإنتاج منتجاته.","page":null,"uri":null},{"id":547693,"arabic":"إدخار إجباري","english":"compulsory saving","french":null,"description":"عندما ترتفع الأسعار بمعدل أسرع من الدخل الشخصي يضطر الأشخاص إلى خفض استهلاكهم. هذا التخفيض في الاستهلاك يُسمّى <b>ادخار إجباري</b>.","page":null,"uri":null},{"id":547694,"arabic":"بطالة خفية","english":"concealed unemployment","french":null,"description":"عندما لا يقوم أشخاص قادرون على العمل وراغبون في العمل بتسجيل أنفسهم كعاطلين عن العمل وعند وجود موظفين يتلقون أجرًا ولكنهم لا يؤدون أية خدمة.","page":null,"uri":null},{"id":547695,"arabic":"تركز؛ تركيز","english":"concentration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547696,"arabic":"معدل التركز","english":"concentration ratio","french":null,"description":"النسبة المئوية لمبيعات منتج من قبل عدد محدّد من الباعة الكبار يكون في الغالب أربعة أو ثمانية. مقياس شائع لدرجة قوة الاحتكار على مستوى الصناعة.","page":null,"uri":null},{"id":547697,"arabic":"إمتياز","english":"concession","french":null,"description":"حق ممارسة نشاط اقتصادي معيّن مثلاً استكشاف النفط.","page":null,"uri":null},{"id":547698,"arabic":"تدفقات رأسماليّة ميسرة الشروط","english":"concessional capital flows","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547699,"arabic":"تمويل بشروط ميسرة","english":"concessional financing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547700,"arabic":"شروط ميسرة","english":"concessional terms","french":null,"description":"قرض يمنح بشروط أفضل من شروط الاقتراض التجاري. من المعروف أن مؤسسة التنمية الدولية التابعة لمجموعة البنك الدولي تقدم قروضًا بشروط ميسرة إلى الدول النامية.","page":null,"uri":null},{"id":547701,"arabic":"تمويل سهل أو ميسّر الشروط","english":"concessionary financing","french":null,"description":"قروض تقدم بمعدل فائدة يقلّ عن معدل الفائدة السائد في السوق كطريقة دعم غير مباشر.","page":null,"uri":null},{"id":547702,"arabic":"منحة مشروطة","english":"conditional grant","french":null,"description":"منحة من سلطة عليا إلى سلطة أدنى في الحكومة لا يجوز إنفاقها إلا لغرض معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":547703,"arabic":"شروط أهلية الاقتراض","english":"conditionality","french":null,"description":"شروط يفرضها كلٌّ من البنك الدولي وصندوق النقد الدولي على الدول الراغبة في الاقتراض لكي تصبح مؤهلة للحصول على قرض. تتضمن هذه الشروط إدخال تعديلات على الموازنة والسياسات التي تكون برنامج إصلاح هيكلي.","page":null,"uri":null},{"id":547704,"arabic":"بيع مشروط","english":"conditional sale","french":null,"description":"بيع معلق على شرط معيّن ولا يعقد إلا بعد تنفيذه.","page":null,"uri":null},{"id":547705,"arabic":"عامل الثقة","english":"confidence factor","french":null,"description":"مستوى التفاؤل أو التشاؤم بين المستهلكين ورجال الأعمال والمستثمرين الذي يؤثر على قرارهم بالإنفاق والاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":547706,"arabic":"تضارب المصالح","english":"conflict of interest","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547707,"arabic":"شركة ضخمة متعددة الإنتاج","english":"conglomerate","french":null,"description":"شركة كبيرة تنتج وتبيع مجموعة متنوعة من المنتجات.","page":null,"uri":null},{"id":547708,"arabic":"إندماج شركات ذات أنشطة غير متصلة","english":"conglomerate merger","french":null,"description":"إندماج شركتين لا صلة لنشاط إحداهما بالأخرى مثل شركة حديد وصلب مع شركة نفط.","page":null,"uri":null},{"id":547709,"arabic":"حماية الموارد أو المحافظة عليها","english":"conservation of resources","french":null,"description":"إستخدام الموارد الطبيعية المتجددة وغير المتجددة بعناية من أجل ضمان بقاء منفعتها لأطول فترة ممكنة.","page":null,"uri":null},{"id":547710,"arabic":"مبدأ المحافظة","english":"conservatism","french":null,"description":"مدخل للاقتصاد والسياسة يميل بصورة عامة إلى الإبقاء على الوضع الراهن ومقاومة التغير.","page":null,"uri":null},{"id":547711,"arabic":"بيان مالي موحد","english":"consolidated statement","french":null,"description":"بيان المركز المالي للشركة القابضة والشركات التابعة لها.","page":null,"uri":null},{"id":547712,"arabic":"توحيد","english":"consolidation","french":null,"description":"دمج شركتين أو أكثر في شركة واحدة تؤول إليها أصول وخصوم الشركات التي تم توحيدها.","page":null,"uri":null},{"id":547713,"arabic":"قرض مُوَحَّد","english":"consolidation loan","french":null,"description":"قرض مصرفي يحل محل عدد من القروض القائمة للمدين.","page":null,"uri":null},{"id":547714,"arabic":"توحيد حيازات الأراضي","english":"consolidation of land holdings","french":null,"description":"ضم الحيازات الزراعية. عكسها تفتيت حيازات الأراضي.","page":null,"uri":null},{"id":547715,"arabic":"تجمع شركات؛ كونسورتيوم","english":"consortium","french":null,"description":"تجمع شركات أو بنوك يستهدف تحقيق غرض محدّد مثل تمويل مشروع كبير.","page":null,"uri":null},{"id":547716,"arabic":"تمويل تجمّعي","english":"consortium financing","french":null,"description":"تمويل تقدمه مجموعة من المؤسسات من أجل تنفيذ مشروع يتطلب استثمارات ضخمة.","page":null,"uri":null},{"id":547717,"arabic":"إستهلاك مظهري أو تفاخري","english":"conspicuous consumption","french":null,"description":"شراء أشياء ثمينة كالمجوهرات المطعمة بالماس الغالي الثمن والذي لا يشبع رغبة مادية بل نفسية من أجل الرغبة في التباهي والتفاخر أو الظهور بمستوى رفيع معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":547718,"arabic":"رأس المال الثابت","english":"constant capital","french":null,"description":"رأس المال الدائم كما جاء في تصنيف كارل ماركس لرأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":547719,"arabic":"تكلفة ثابتة","english":"constant cost","french":null,"description":"تكلفة وحدة لا تتغيّر إذا ما ارتفعت الطاقة الإنتاجية للصناعة.","page":null,"uri":null},{"id":547720,"arabic":"صناعة ثابتة التكلفة","english":"constant-cost industry","french":null,"description":"صناعة تبقى فيها تكلفة وحدة الإنتاج ثابتة حتى ولو ازدادت الطاقة الإنتاجية للصناعة.","page":null,"uri":null},{"id":547721,"arabic":"دولارات ثابتة","english":"constant dollars","french":null,"description":"دولارات ذات قوة شرائية ثابتة أو دولارات معبر عنها بالقوة الشرائية الحقيقية، باستخدام سنة معيّنة كأساس أو معيار للمقارنة.","page":null,"uri":null},{"id":547722,"arabic":"أسعار ثابتة","english":"constant prices","french":null,"description":"القيم المعبر عنها بطريقة تسمح بإجراء مقارنات عبر عدد من السنوات. وحتى يتسنى قياس الدخل الصافي الحقيقي يتولى خبراء الاقتصاد تقييم مجموع الإنتاج في كل سنة من السنوات بناءً على مجموعة أسعار ثابتة لسنة أساس مختارة.","page":null,"uri":null},{"id":547723,"arabic":"عائد الحجم الثابت","english":"constant returns to scale","french":null,"description":"عندما يؤدّي تغيير في جميع المدخلات إلى تغيير نسبي في المخرجات. فمثلاً إذا تضاعف العمل والأرض ورأس المال والمدخلات الأخرى فإن المخرجات تتضاعف بموجب نظرية عائد الحجم الثابت.","page":null,"uri":null},{"id":547724,"arabic":"قيود على تعظيم إيرادات البيع","english":"constrained sales revenue maximization","french":null,"description":"قيود قد يضعها مساهمون على قرارات المدراء بشأن الأسعار والإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":547725,"arabic":"تكيف المستهلك","english":"consumer adjustment","french":null,"description":"تغيرات في إنفاق المستهلك من أجل زيادة إشباعه الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":547726,"arabic":"مقاطعة المستهلك","english":"consumer boycott","french":null,"description":"مقاطعة المستهلكين لمنتج معيّن بالامتناع عن شرائه إما بسبب ارتفاع سعره أو ربما لأسباب أخرى قد تكون سياسية.","page":null,"uri":null},{"id":547727,"arabic":"موازنة المستهلك","english":"consumer budget","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547728,"arabic":"مشترون للاستهلاك","english":"consumer buyers","french":null,"description":"من يشترون منتجات من أجل استهلاكهم الشخصي لها.","page":null,"uri":null},{"id":547729,"arabic":"إختيار المستهلك","english":"consumer choice","french":null,"description":"إختيار المستهلك لسلعة من بين سلعتين أو أكثر.","page":null,"uri":null},{"id":547730,"arabic":"ثقة المستهلك بالمنتج","english":"consumer confidence","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547731,"arabic":"تعاونية استهلاكية","english":"consumer co-operative","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547732,"arabic":"إئتمان استهلاكي","english":"consumer credit","french":null,"description":"ترتيبات إقراض قصيرة الأجل تسمح للمستهلك بشراء بضائع وخدمات فورًا ودفع ثمنها فيما بعد.","page":null,"uri":null},{"id":547733,"arabic":"قرارات المستهلكين","english":"consumer decisions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547734,"arabic":"طلب المستهلك","english":"consumer demand","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547735,"arabic":"سلع استهلاكية معمرة","english":"consumer durables","french":null,"description":"سلع يستخدمها المستهلك خلال فترة زمنية طويلة. وهي غالبًا ما تنقسم إلى سلع بيضاء كالثلاجات والمجمدات والأفران وغسالات الصحون وأجهزة الميكرويف؛ وإلى سلع بنّيَّة كالحواسيب الشخصية وأجهزة تشغيل الأقراص المدمجة.","page":null,"uri":null},{"id":547736,"arabic":"توازن المستهلك","english":"consumer equilibrium","french":null,"description":"(أ) تعادل نسبة المنفعة الحدّيّة لسلعتين مع نسبة سعريهما. (ب) يعظم مستهلك إشباعه من مشترياته عندما تكون نسب المنفعة الحدّيّة إلى السعر متساوية لكافة السلع التي يستهلكها.","page":null,"uri":null},{"id":547737,"arabic":"إنفاق المستهلك","english":"consumer expenditure","french":null,"description":"إنفاق الأفراد من أجل الحصول على السلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":547738,"arabic":"شركة تمويل استهلاكي","english":"consumer finance company","french":null,"description":"مؤسسة ماليّة متخصصة في منح قروض صغيرة وشخصية.","page":null,"uri":null},{"id":547739,"arabic":"سلع استهلاكية","english":"consumer goods","french":null,"description":"سلع يشتريها أفراد أو عائلات أو حكومة بقصد الاستهلاك وهذه السلع إما غير معمّرة أو سلع معمّرة قابلة للاستعمال لفترات طويلة.","page":null,"uri":null},{"id":547740,"arabic":"دخل المستهلك","english":"consumer income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547741,"arabic":"ولاء المستهلكين","english":"consumer loyalty","french":null,"description":"تعلّق المستهلكين بسلع وخدمات معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":547742,"arabic":"أسواق استهلاكية","english":"consumer markets","french":null,"description":"أسواق المنتجات والخدمات التي تشترى للاستعمال الشخصي أو العائلي.","page":null,"uri":null},{"id":547743,"arabic":"الاختيار الأمثل للمستهلك","english":"consumer optimum","french":null,"description":"التعرف على رزمة السلع التي يمكن الحصول عليها والتي تعظم مستوى اكتفاء المستهلك في ضوء دخله وأسعار السوق.","page":null,"uri":null},{"id":547744,"arabic":"إنفاق المستهلك","english":"consumer outlay","french":null,"description":"مقدار ما ينفقه المستهلك من دخله الممكن التصرف فيه على ما يحتاجه من مختلف السلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":547745,"arabic":"تفضيلات المستهلك","english":"consumer preferences","french":null,"description":"يتفاوت الطلب على السلع والخدمات تبعًا لرغبات المستهلكين وتفضيلاتهم. ولهذه التفضيلات تأثير على النشاط الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":547746,"arabic":"مؤشر سعر المستهلك؛ الرقم القياسي لسعر المستهلك","english":"consumer price index","french":null,"description":"(أ) مؤشِّر سعر يقيس أسعار المستهلك لسلّة سلع وخدمات مألوفة وهو يعتبر مقياسًا مهمًّا للتضخم. (ب) مقياس شهري يعده المكتب الأمريكي لإحصائيات العمل للتغيرات في أسعار السلع والخدمات المستهلكة من قبل أسر وأفراد في المدن.","page":null,"uri":null},{"id":547747,"arabic":"تضخم سعر المستهلك","english":"consumer price inflation","french":null,"description":"إرتفاع التكلفة النقدية الإجماليّة لسلّة سلع استهلاكية وخدمات. إن الهدف من مكونات السلّة والأوزان المرتبطة بها هو بيان نوع السلع والخدمات المستهلكة من قبل فرد معيّن أو أسرة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":547748,"arabic":"تشريعات حماية المستهلك","english":"consumer protection legislation","french":null,"description":"قوانين تستهدف حماية المستهلكين عن طريق ضمان حصولهم على معلومات أكثر كمالاً عن السلع التي يفكرون بشرائها.","page":null,"uri":null},{"id":547749,"arabic":"إشباع رغبات المستهلك","english":"consumer satisfaction","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547750,"arabic":"إدخار المستهلك","english":"consumer saving","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547751,"arabic":"مجتمع استهلاكي","english":"consumer society","french":null,"description":"مجتمع ينفق جل دخله لشراء كماليات ولا يدخر سوى القليل.","page":null,"uri":null},{"id":547752,"arabic":"سيادة المستهلك","english":"consumer sovereignty","french":null,"description":"المبدأ القائل أن كل فرد هو الحكم على ما يجعله في حالة أفضل. لذا فإن المستهلكين يوجهون النشاط الاقتصادي وفقًا للأهمية النسبية لرغباتهم أو تفضيلاتهم. وإن مدى سيادة كل مستهلك أو طبقة مستهلكين يتوقف على دخل هذا المستهلك أو هذه الطبقة.","page":null,"uri":null},{"id":547753,"arabic":"إنفاق المستهلك","english":"consumer spending","french":null,"description":"مصروفات على سلع وخدمات من أجل الاستهلاك المباشر من قبل الأسرة وهو مؤشِّر لمستوى النشاط الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":547754,"arabic":"فائض المستهلك","english":"consumer’s surplus","french":null,"description":"الفرق بين المبلغ الذي يستعد شخص دفعه وبين ما يدفعه فعلاً من أجل شراء كمية معيّنة من سلعة. ينجم هذا الفائض لأن المستهلك يحصل على أكثر مما دفعه. وهو مقياس للقيمة الإضافية التي يحصل عليها المستهلك فوق ما دفعه عن السلعة التي اشتراها.","page":null,"uri":null},{"id":547755,"arabic":"أذواق المستهلكين","english":"consumer taste","french":null,"description":"تفضيل الناس لسلع أو خدمات معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":547756,"arabic":"الاستهلاك","english":"consumption","french":null,"description":"(أ) في سياق الاقتصاد الكلّي، مجموع الإنفاق من قبل أفراد أو دولة على سلع استهلاكية خلال فترة مُحدَّدة. (ب) وعلى وجه التحديد الاستهلاك هو تلك السلع المستعملة أو المتمتع بها أو التي أكلت كلّيًّا خلال تلك الفترة. المكونات الرئيسة للاستهلاك هي: 1) السلع المعمِّرة كالسيارات وقطع غيارها والأثاث والمعدات المنزلية، و2) السلع غير المعمِّرة كالملبوسات والغذاء والوقود، و3) الخدمات كالإسكان والنقل والعناية الطبية والترفيه.","page":null,"uri":null},{"id":547757,"arabic":"أثر الاستهلاك","english":"consumption effect","french":null,"description":"إنخفاض الاستهلاك المنزلي لسلعة ما نتيجة زيادة سعرها التي تحدث بسبب زيادة الرسوم الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":547758,"arabic":"آثار خارجية للاستهلاك","english":"consumption externality","french":null,"description":"آثار خارجية ناشئة عن الاستهلاك.","page":null,"uri":null},{"id":547759,"arabic":"دالة الاستهلاك","english":"consumption function","french":null,"description":"دالة تشير إلى العلاقة بين مستوى الإنفاق الاستهلاكي ومستوى الدخل الشخصي القابل للتصرف. وهي تدلّ على كمية ما يخطط الناس لاستهلاكه عند مختلف مستويات الدخل القابل للتصرف.","page":null,"uri":null},{"id":547760,"arabic":"نمط الاستهلاك","english":"consumption pattern","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547761,"arabic":"خط إمكانية الاستهلاك","english":"consumption possibilities line","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547762,"arabic":"مُنحنَى إمكانية الاستهلاك","english":"consumption possibility curve","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547763,"arabic":"إنتقال سريع لعدوى","english":"contagion","french":null,"description":"ظاهرة امتداد أزمة ماليّة في بلد إلى بلد آخر أصبح يعاني من العديد من ما يواجهه البلد الأول من مشكلات.","page":null,"uri":null},{"id":547764,"arabic":"تأجيل تسوية","english":"contango","french":null,"description":"تأجيل تسوية حساب في سوق المال من فترة إلى الفترة التي تليها مما يقتضي دفع غرامة تتمثل في دفع معدل فائدة على الحساب.","page":null,"uri":null},{"id":547765,"arabic":"سوق تنافسية","english":"contestable market","french":null,"description":"سوق دخولها والخروج منها سهل وبدون تكلفة ولا توجد فيها قيود حكومية ولا حواجز معلوماتية أو غيرها.","page":null,"uri":null},{"id":547766,"arabic":"شروط الحالات الطارئة","english":"contingency clauses","french":null,"description":"شروط تعاقدية تقضي بجعل قيمة المبلغ المدفوع أو العمل الذي سيؤدى متوقفًا على عوامل مختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":547767,"arabic":"صندوق طوارئ","english":"contingency fund","french":null,"description":"مبلغ من المال ترصده شركة من أجل تغطية نفقات مستقبلية طارئة.","page":null,"uri":null},{"id":547768,"arabic":"إحتياطيات ضد الطوارئ","english":"contingency reserves","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547769,"arabic":"سوق مستمرة","english":"continuous market","french":null,"description":"سوق يحدّد فيها سعر السلعة أو السهم بصورة مستمرة بحيث يمكن عقد صفقة الشراء أو البيع في أي وقت.","page":null,"uri":null},{"id":547770,"arabic":"بحث متواصل في السوق","english":"continuous market research","french":null,"description":"الاستبيان من ذات العيّنة من الناس بصورة متكررة.","page":null,"uri":null},{"id":547771,"arabic":"إنكماش","english":"contraction","french":null,"description":"هبوط واسع الانتشار في النشاط الاقتصادي. الاصطلاح يشمل الركود والكساد.","page":null,"uri":null},{"id":547772,"arabic":"إنكماشي","english":"contractionary","french":null,"description":"يميل إلى تخفيض الناتج المحلي الإجمالي و/أو إلى تخفيض مستوى الأسعار. وهو في سياق السياسة النقدية انخفاض في عرض النقود أو ارتفاع معدلات الفائدة. وفي سياق السياسة الماليّة، خفض الإنفاق الحكومي أو زيادة الضرائب ولكنه قد يتمثل أيضًا في صدمات أخرى في سياق الاقتصاد الكلّي. عكسه توسعي.","page":null,"uri":null},{"id":547773,"arabic":"سياسة ماليّة انكماشية","english":"contractionary fiscal policy","french":null,"description":"سياسة خفض الإنفاق الحكومي و/أو زيادة الضرائب.","page":null,"uri":null},{"id":547774,"arabic":"فجوة انكماشية","english":"contractionary gap","french":null,"description":"الفجوة التي تحدث عندما يكون مستوى توازن الدخل القومي الحقيقي أقلّ من مستوى العمالة الكاملة.","page":null,"uri":null},{"id":547775,"arabic":"سياسة نقدية انكماشية","english":"contractionary monetary policy","french":null,"description":"سياسة تقييد نموّ النقود والائتمان في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":547776,"arabic":"إنكماش الطلب","english":"contraction of demand","french":null,"description":"إنخفاض الكمية المطلوبة نتيجة لارتفاع السعر.","page":null,"uri":null},{"id":547777,"arabic":"إنكماش العرض","english":"contraction of supply","french":null,"description":"النقص في الكمية المعروضة نتيجة لانكماش سعرها.","page":null,"uri":null},{"id":547778,"arabic":"عمال بالتعاقد","english":"contract labor","french":null,"description":"توظيف عمال من خارج البلاد بموجب عقود من أجل العمل لدى ربّ عمل معيّن، وهو إجراء محظور في بعض الدول كالولايات المتحدة.","page":null,"uri":null},{"id":547779,"arabic":"إسهام الوحدة","english":"contribution per unit","french":null,"description":"سعر البيع ناقصًا التكاليف المتغيرة. الإسهام الإجمالي هو الفرق بين مجموع إيرادات البيع وبين التكاليف المتغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":547780,"arabic":"نظام تقاعد بالمشاركة","english":"contributory pension","french":null,"description":"نظام تقاعد لصالح الموظفين يشترك ربّ العمل والموظفين في تغطية تكاليفه.","page":null,"uri":null},{"id":547781,"arabic":"أسعار مراقبة","english":"controlled prices","french":null,"description":"أسعار خاضعة لمراقبة الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":547782,"arabic":"شركة مسيطرة؛ شركة قابضة","english":"controlling company","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547783,"arabic":"حصة مسيطرة","english":"controlling interest","french":null,"description":"ملكية عدد من الأسهم في شركة تتيح لمالكها السيطرة على إدارة الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":547784,"arabic":"إتصال تجمعات سكانية بمدينة","english":"conurbation","french":null,"description":"مجموعة من البلدات التي انتشرت واتصلت لتكون تجمعًا مزدحمًا بالسكان وغالبًا ما يكون هذا الاتـصال بمدينة كمركز له.","page":null,"uri":null},{"id":547785,"arabic":"تمويل بشروط تقليدية","english":"conventional financing","french":null,"description":"إقراض بشروط تجارية معتادة.","page":null,"uri":null},{"id":547786,"arabic":"سلع تقليدية","english":"conventional goods","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547787,"arabic":"التلاقي؛ التقارب؛ التوافق","english":"convergence","french":null,"description":"عملية تؤدي إلى التماثل الكمي. فعلى السياق الدولي إنه يشير في الغالب إلى أن تصبح دول أكثر تقاربًا من حيث أسعار عوامل الإنتاج أو من حيث معدل دخل الفرد وربما كان ذلك نتيجة التجارة أو أشكال التكامل الاقتصادي الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547788,"arabic":"فرضية التقارب","english":"convergence hypothesis","french":null,"description":"فرضية تقول أن الاقتصاد الرأسمالي والاقتصاد الاشتراكي قد أصبحا وسيصبحان أكثر تماثلاً مع مرور الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":547789,"arabic":"تحويل","english":"conversion","french":null,"description":"تحويل عملة إلى عملة أخرى أو استبدال قرض بسعر فائدة بقرض آخر بسعر فائدة أدنى أو تحويل سندات قرض إلى أسهم.","page":null,"uri":null},{"id":547790,"arabic":"سعر التحويل","english":"conversion rate","french":null,"description":"سعر تحويل عملة ما إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547791,"arabic":"سندات قابلة للتحويل","english":"convertible bonds","french":null,"description":"سندات يمكن تحويلها إلى أسهم الشركة المصدرة حسب اختيار مالكها أو الشركة المصدرة لها.","page":null,"uri":null},{"id":547792,"arabic":"عملة حرة؛ عملة قابلة للتحويل","english":"convertible currency","french":null,"description":"عملة يمكن بصورة قانونية تحويلها إلى عملة أخرى أو إلى ذهب. وتقوم حكومات في أوقات الأزمات بتقييد هذا التحويل مما يشجع محاولات التعامل في السوق السوداء.","page":null,"uri":null},{"id":547793,"arabic":"فترة التهدئة","english":"cooling-off period","french":null,"description":"في سياق المساومة الجماعية، هي تلك الفترة التي تلي تسوية وقبل أن تنفذ إضراب قانوني عن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":547794,"arabic":"عوامل مساعدة مكملة لرأس المال","english":"cooperant factors","french":null,"description":"عوامل مكملة لرأس المال الضروري لتعزيز التنمية الاقتصادية كاليد العاملة الماهرة والقدرة على تنظيم المشروعات ودراية الإدارة والمعلومات الاقتصادية والماليّة والتجاريّة والحوافز المؤسسيّة.","page":null,"uri":null},{"id":547795,"arabic":"تعاونية","english":"cooperative","french":null,"description":"مؤسسة يشتري أعضاء أسهمًا فيها ولهم حق متساوٍ في تحديد كيفية إدارتها بصرف النظر عن ما يحمله العضو من أسهم. تتمّ إدارة التعاونية بما يخدم مصالح أعضائها. وتوزع أرباحها على أعضائها. وهي نوع من الجمعيات التعاونية للبيع بالتجزئة أو جمعيّة تعاونيّة عماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547796,"arabic":"بنك تعاوني","english":"cooperative bank","french":null,"description":"بنك يسعى لتحقيق احتياجات قطاع اجتماعي أو اقتصادي معيّن، ينشأ ويعمل بناءً على مبدأ التعاون ويقوم أساسًا بتعبئة ودائع أعضائه.","page":null,"uri":null},{"id":547797,"arabic":"سلوك تعاوني","english":"cooperative behavior","french":null,"description":"محاولة تخفيف المنافسة إلى أبعد حدّ من خلال التعاون مع المنافسين وهو ما يعرف أحيانًا بالتواطؤ على تحديد الأسعار والإنتاج وتقاسم السوق في ما بينهم.","page":null,"uri":null},{"id":547798,"arabic":"توازن تعاوني","english":"cooperative equilibrium","french":null,"description":"عندما يعمل اللاعبون في السوق معًا ويضعوا الاستراتيجيات التي تعظم أرباحهم المشتركة. وبالإمكان تحقيق ذلك من خلال تكوين اتحاد منتجين أو كارتل.","page":null,"uri":null},{"id":547799,"arabic":"تنسيق","english":"coordination","french":null,"description":"التعاون في رسم السياسة الاقتصادية خاصة بين الدول.","page":null,"uri":null},{"id":547800,"arabic":"إقتصاد جوهري","english":"core economy","french":null,"description":"إقتصاد كاقتصاد السوق يقوم بدور رئيس في مجال التجارة العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":547801,"arabic":"شركة رئيسة","english":"core firm","french":null,"description":"شركة عملاقة تهيمن على سوق.","page":null,"uri":null},{"id":547802,"arabic":"تضخم جوهري","english":"core inflation","french":null,"description":"معدل تضخم يستثني قطاعات مُحدَّدة تكون أسعارها أكثر تقلّبًا خاصةً قطاعي الأغذية والطاقة.","page":null,"uri":null},{"id":547803,"arabic":"المنتج الأساسي","english":"core product","french":null,"description":"مجموعة المنافع المذللة للمشكلات والملبّية للاحتياجات التي يدفع ثمنها العملاء عند شرائهم منتج.","page":null,"uri":null},{"id":547804,"arabic":"إحتكار","english":"corner","french":null,"description":"في سياق أسواق السلع، حيازة كل أو معظم عرض السلعة المتاح في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":547805,"arabic":"إحتكار السوق","english":"cornering the market","french":null,"description":"شراء كل أو جُلّ أسهم أو أوراق ماليّة معيّنة في البورصة من أجل إما السيطرة على إدارة المنشأة أو رفع الأسعار من أجل زيادة الأرباح.","page":null,"uri":null},{"id":547806,"arabic":"المؤمنون بالوفرة والخصب","english":"cornucopians","french":null,"description":"من يعتقدون بأننا بعيدون جدًّا عن استنفاذ الموارد الطبيعية والقدرات التكنولوجية.","page":null,"uri":null},{"id":547807,"arabic":"ماليّة الشركة؛ ماليّة الشركات","english":"corporate finance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547808,"arabic":"حوكمة الشركات؛ حاكمية الشركات","english":"corporate governance","french":null,"description":"مجموعة القواعد التي تحكم إدارة الشركة أو المؤسسة وتشغيلها.","page":null,"uri":null},{"id":547809,"arabic":"ضريبة دخل الشركات","english":"corporate income tax","french":null,"description":"ضريبة على الدخل أو الربح الذي تحقّقه شركة.","page":null,"uri":null},{"id":547810,"arabic":"إستثمار شركات","english":"corporate investment","french":null,"description":"تكوين رأسمال حقيقي جديد من قبل شركات وتمويله إما من احتياطيات مكونة من أرباحها المحتجزة أو من قروض تحصل عليها من بنوك أو مصادر أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547811,"arabic":"تخطيط شركة","english":"corporate planning","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547812,"arabic":"مدخرات الشركات","english":"corporate savings","french":null,"description":"مبالغ تقتطعها شركات من أرباحها المحقّقة لغرض استثمارها.","page":null,"uri":null},{"id":547813,"arabic":"أسهم شركة","english":"corporate stock","french":null,"description":"أسهم رأسمال شركة.","page":null,"uri":null},{"id":547814,"arabic":"إستراتيجية شركة","english":"corporate strategy","french":null,"description":"الخطط طويلة الأجل لشركة لعرض منتجات جديدة أو دخول أسواق جديدة أو الاندماج بشركات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547815,"arabic":"شركة مساهمة","english":"corporation","french":null,"description":"أحد أنواع الشركات التي لها شخصية قانونية اعتبارية مستقلة ويجوز لها أن تبيع وتشتري وتقترض الأموال وتنتج السلع والخدمات وتبرم العقود. وهي تتمتع بحق المسؤولية المحدودة بحيث يكون كل مالك فيها مسؤولاً عن استثماراته ومخاطره الماليّة في الشركة في حدود مبلغ معيّن وهو مساهمته فيها.","page":null,"uri":null},{"id":547816,"arabic":"ضريبة الشركات","english":"corporation tax","french":null,"description":"ضريبة تفرضها حكومة على أرباح شركات.","page":null,"uri":null},{"id":547817,"arabic":"ضريبة تصحيحية","english":"corrective tax","french":null,"description":"ضريبة غير مباشرة تفرض لمواجهة آثار خارجية.","page":null,"uri":null},{"id":547818,"arabic":"إرتباط؛ ترابط","english":"correlation","french":null,"description":"علاقة تنشأ عندما يكون تغيّر في متغير متصلاً اتصالاً مستمرًا بتغير في متغير آخر.","page":null,"uri":null},{"id":547819,"arabic":"معامل الارتباط","english":"correlation coefficient","french":null,"description":"مقياس إحصائي للعلاقة بين متغيرين عشوائيين يُبيِّن أثر تغيّر في أحدهما على التغيّر في الآخر.","page":null,"uri":null},{"id":547820,"arabic":"بنك مراسل","english":"correspondent bank","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547821,"arabic":"مسار","english":"corridor","french":null,"description":"نطاق يمتد فوق مسار توازن اقتصاد وتحته.","page":null,"uri":null},{"id":547822,"arabic":"تكلفة","english":"cost","french":null,"description":"الدفعات التي تؤديها شركة من أجل الحصول على رأس المال والأرض والعمل بما في ذلك الإدارة. تتمثّل هذه الدفعات في شكل فوائد أو أجور أو مرتبات أو شراء مواد خام.","page":null,"uri":null},{"id":547823,"arabic":"ميزة التكلفة","english":"cost advantage","french":null,"description":"عندما تكون تكلفة الإنتاج أو التشغيل في شركة أو بلد أقلّ منها في شركة أخرى أو بلد آخر.","page":null,"uri":null},{"id":547824,"arabic":"تسعير على أساس التكلفة","english":"cost-based pricing","french":null,"description":"تسعير منتج بإضافة نسبة مئوية إلى تكلفته كهامش ربح.","page":null,"uri":null},{"id":547825,"arabic":"تحليل التكاليف والمنافع","english":"cost-benefit analysis","french":null,"description":"أسلوب يستخدم في وضع ميزانية رأس المال، يأخذ في الاعتبار التكاليف التقديرية التي ينطوي عليها استثمار ما والمنافع التقديرية التي قد تترتّب عليه. وهو محاولة لتحديد تكاليف ومنافع برنامج حكومي. وهو ينطوي على استخدام التحليل الاقتصادي لتحديد كمية الأرباح والخسائر لسياسة أو برنامج ما وتوزيعها على مختلف فئات المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":547826,"arabic":"مراقبة التكاليف","english":"cost control","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547827,"arabic":"مُنحنَى التكلفة","english":"cost curve","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن التكلفة مقابل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":547828,"arabic":"تحليل فعالية التكاليف","english":"cost-effectiveness analysis","french":null,"description":"تحليل يستخدم في مقارنة مشروعات ببعضها البعض عندما لا يكون ممكنًا قياس منافعها بصورة مناسبة. الهدف منه اختيار المشروع الذي يحقّق الهدف بأقلّ تكلفة.","page":null,"uri":null},{"id":547829,"arabic":"مبدأ فعالية التكاليف","english":"cost-effectiveness principle","french":null,"description":"إيجاد أقلّ تكلفة لتحقيق هدف اقتصادي محدّد.","page":null,"uri":null},{"id":547830,"arabic":"تقديرات التكلفة","english":"cost estimates","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547831,"arabic":"قيادة التكلفة","english":"cost leadership","french":null,"description":"إستراتيجية إنتاج سلع بتكلفة تقلّ عن تكلفة المنافسة.","page":null,"uri":null},{"id":547832,"arabic":"تخفيض التكاليف إلى أدنى حدّ ممكن","english":"cost minimization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547833,"arabic":"تكلفة رأس المال","english":"cost of capital","french":null,"description":"تكلفة الفرصة البديلة لاستثمار ما.","page":null,"uri":null},{"id":547834,"arabic":"تكلفة فرصة الاستثمار الضائعة","english":"cost of investment opportunity","french":null,"description":"تكلفة تضحيات المجتمع وما فقده من فرص.","page":null,"uri":null},{"id":547835,"arabic":"تكلفة المعيشة","english":"cost of living","french":null,"description":"المستوى العام للأسعار في اقتصاد ما يقاس عادة بمؤشر أسعار التجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":547836,"arabic":"تكلفة الإنتاج","english":"cost of production","french":null,"description":"تكلفة إنتاج سلعة معيّنة وتحدّد في ضوء أسعار مدخلات ذلك الإنتاج كالعمل والطاقة والآلات والتقدّم التكنولوجي.","page":null,"uri":null},{"id":547837,"arabic":"نظرية قيمة مستندة إلى تكلفة الإنتاج","english":"cost-of-production theory of value","french":null,"description":"قيمة المنتج تعتمد على كمية العمل وعوامل الإنتاج الأخرى المطلوبة لإنتاجه.","page":null,"uri":null},{"id":547838,"arabic":"مبدأ فرض الضريبة على أساس قيمة الخدمة التي يحصل عليها المكلف من الحكومة.","english":"cost-of-service principle of taxation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547839,"arabic":"تجاوز تكاليف مشروع لتقديراته الأولية أي تقديراته في مرحلة التخطيط.","english":"cost overruns","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547840,"arabic":"عقد مرابحة؛ عقد الهامش زائد التكلفة","english":"cost-plus mark-up contract","french":null,"description":"عقد ينص على أن يدفع للمقاول كل التكاليف الضرورية لتنفيذ العمل بالإضافة إلى رسم يمثل نسبة مئوية معيّنة من التكاليف الإجماليّة للمقاولة.","page":null,"uri":null},{"id":547841,"arabic":"تسعير مرابحة","english":"cost-plus pricing","french":null,"description":"تسعير بإضافة نسبة مئوية كهامش ربح إلى متوسط التكلفة.","page":null,"uri":null},{"id":547842,"arabic":"عوامل ارتفاع التكاليف","english":"cost-push factors","french":null,"description":"مصاريف تؤثر على مستوى تكاليف شركة وقد تسبب تضخمًا ناتجًا عن ارتفاع التكاليف. وقد تكون هذه العوامل تغيرات في الأجور أو تغيرات في أسعار الصرف تؤثر على أسعار المواد الخام المستوردة أو تغيرات في الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":547843,"arabic":"تضخم ناشئ عن ارتفاع تكاليف الإنتاج","english":"cost-push inflation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547844,"arabic":"إبتكار مخفض للتكاليف","english":"cost-reducing innovation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547845,"arabic":"جدول التكاليف","english":"cost schedule","french":null,"description":"جدول يوضح التكلفة الإجماليّة للإنتاج عند مستويات كمية إنتاج مختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":547846,"arabic":"هيكل التكاليف","english":"cost structure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547847,"arabic":"تحليل علاقة الربح بالتكلفة وحجم الأعمال","english":"cost-volume profit analysis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547848,"arabic":"صناعة منزلية","english":"cottage industry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547849,"arabic":"إجراء معاكس للدورة الاقتصادية","english":"counter-cyclical action","french":null,"description":"جهد حكومي يتمثل في سياسات ماليّة ونقدية لمواجهة اختلال التوازن الدوري في نظام الاقتصاد الحر.","page":null,"uri":null},{"id":547850,"arabic":"سياسة ماليّة معاكسة لاتجاه الدورة الاقتصادية.","english":"counter-cyclical fiscal policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547851,"arabic":"أهداف معاكسة لاتجاه الدورة الاقتصادية","english":"counter-cyclical targets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547852,"arabic":"متغيرات معاكسة لاتجاه الدورة الاقتصادية","english":"counter-cyclical variables","french":null,"description":"زيادة النشاط الاقتصادي المحلي تؤدي إلى انخفاض هذه المتغيرات. مثال عليها البطالة وعدد المستغنى عن خدماتهم وحالات الإفلاس وأسعار الفائدة والميزان التجاري الخارجي والمخزون قصير الأجل والقروض المتعثرة. وهي تهبط عند ارتفاع الإنتاج الكلّي وترتفع عند انخفاضه.","page":null,"uri":null},{"id":547853,"arabic":"أموال مقابلة","english":"counterpart funds","french":null,"description":"حصيلة مبيعات بعملة محلية لسلع تلقّتها حكومة من حكومة أخرى كمنحة أو بشروط ميسّرة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547854,"arabic":"غير منتج","english":"counter productive","french":null,"description":"غير محقّق للنتائج المرجوة.","page":null,"uri":null},{"id":547855,"arabic":"تجارة متكافئة؛ تجارة متقابلة","english":"countertrade","french":null,"description":"تجارة تتم تسوية جزء منها أو كلّها على شكل سلع أو خدمات.","page":null,"uri":null},{"id":547856,"arabic":"رسم جمركي مضاد","english":"countervailing duty","french":null,"description":"تعريفة جمركيّة تفرض على مستوردات من قبل حكومة دولة مصدرة وذلك بقصد تعويض أثر دعم الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":547857,"arabic":"بلد المنشأ","english":"country of origin","french":null,"description":"البلد الذي أنتجت فيه السلعة أو موطن مقدم الخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":547858,"arabic":"مخاطر قطرية","english":"country risk","french":null,"description":"المستوى العام لعدم التيقن السياسي والمالي والاقتصادي في بلد ما الذي يمكن أن يؤثّر على قيمة القروض والاستثمارات.","page":null,"uri":null},{"id":547859,"arabic":"حجم البلد","english":"country size","french":null,"description":"الناتج المحلّي الإجمالي للبلد.","page":null,"uri":null},{"id":547860,"arabic":"مشكلات تخص بلد معيّن","english":"country-specific problems","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547861,"arabic":"تقنين الاستهلاك من خلال الكوبونات","english":"coupon rationing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547862,"arabic":"منافسة كورنو","english":"Cournot competition","french":null,"description":"حالة احتكار قلة تعتقد كل منشأة فيها بأن المنشآت المنافسة لها ملتزمة بكمية إنتاج معيّنة وأن هذه المنشآت سوف تخفض أسعارها حسبما يكون ضروريًّا لبيع هذه الكمية.","page":null,"uri":null},{"id":547863,"arabic":"التغاير","english":"covariance","french":null,"description":"مقياس لمدى تحرك متغيرين اقتصاديين وإحصائيين معًا صعودًا أو هبوطًا.","page":null,"uri":null},{"id":547864,"arabic":"نظرية تعادل معدل الفائدة المغطى","english":"covered interest rate parity theory","french":null,"description":"هناك رابطة قوية بين سعر الصرف الآجل واختلاف معدلات الفائدة وإلّا تنشأ فرص للربح الخالي من المخاطر بالمراجحة بين سعر السوق الآجل وسعر السوق الفوري.","page":null,"uri":null},{"id":547865,"arabic":"حرفيون تجار","english":"craftsmen traders","french":null,"description":"تجار يبيعون ما ينتجونه.","page":null,"uri":null},{"id":547866,"arabic":"نقابة مهنية","english":"craft union","french":null,"description":"نقابة عمال تتكوّن من عمال مهنة واحدة أو عدد من المهن الوثيقة الترابط.","page":null,"uri":null},{"id":547867,"arabic":"برنامج خاطف أو سريع","english":"crash program","french":null,"description":"برنامج يستهدف إنجاز مشروع في أقلّ فترة ممكنة.","page":null,"uri":null},{"id":547868,"arabic":"تحرك بطيء لسعر الصرف","english":"crawling peg","french":null,"description":"أسلوب يسمح لأسعار الصرف بأن ترتفع أو تنخفض بانتظام ولكن ببطء إمّا تلقائيًّا أو بتوجيه متعمّد.","page":null,"uri":null},{"id":547869,"arabic":"تنافس من خلال المؤهلات","english":"credentials competition","french":null,"description":"يسعى العاملون للحصول على مؤهلات أعلى ليس فقط من أجل إثراء معلوماتهم بل أيضًا لإقناع أرباب العمل المحتملين أنهم أكثر أهلّا من غيرهم للحصول على الوظيفة.","page":null,"uri":null},{"id":547870,"arabic":"إئتمان","english":"credit","french":null,"description":"(أ) بوجه عام، قيام دائن بإقراض مدين مبلغًا من المال لمدة مُحدَّدة يتعهد الأخير بسدادها في آخر المدة. (ب) وفي سياق التمويل، قرض أو حساب جاري مدين يمنحه مصرف إلى عميل. (ج) وفي سياق النظرية النقدية، استخدام أموال الغير مقابل تعهد بالدفع في تاريخ لاحق ويكون عادة بفوائد. مثال على ذلك قرض قصير الأجل من بنك أو اعتماد من مورد أو أوراق تجارية. (د) وفي سياق محاسبة ميزان المدفوعات، بند مثل الصادرات الذي يعزّز رصيد البلد من العملة الأجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":547871,"arabic":"تحليل الائتمان","english":"credit analysis","french":null,"description":"جمع وفحص المعطيات التي تتعلّق بمدى وحجم التسهيلات الماليّة التي يمكن منحها لمنشأة ما.","page":null,"uri":null},{"id":547872,"arabic":"بنك تعاوني","english":"credit bank","french":null,"description":"بنك تعاوني يملكه المودعون فيه ويقدم لهم قروضًا صغيرة لتلبية احتياجاتهم الشخصية.","page":null,"uri":null},{"id":547873,"arabic":"أثر القيود الائتمانية","english":"credit constraint effect","french":null,"description":"عندما تهبط الأسعار تهبط إيرادات الشركة ولكن ديون الشركة تبقى كما هي وبالتالي تتضاءل ما لديها من أموال وتنخفض استثماراتها.","page":null,"uri":null},{"id":547874,"arabic":"خلق الائتمان","english":"credit creation","french":null,"description":"قدرة السلطات النقدية المركزية على زيادة تدفق الائتمان من خلال الجهاز المصرفي.","page":null,"uri":null},{"id":547875,"arabic":"أزمة ائتمان","english":"credit crunch","french":null,"description":"نقص القروض المتاحة مما يعني ارتفاع معدلات الفائدة وأيضًا عجز بعض المنشآت عن الحصول على ما تحتاجه من قروض.","page":null,"uri":null},{"id":547876,"arabic":"تسهيلات ائتمانية","english":"credit facilities","french":null,"description":"ترتيبات متاحة في الاقتصاد لتلبية الاحتياجات الائتمانية الحقيقية للصناعة والتجارة والأسر والأفراد.","page":null,"uri":null},{"id":547877,"arabic":"تضخم الائتمان","english":"credit inflation","french":null,"description":"إرتفاع خارج عن السيطرة لأسعار الائتمان.","page":null,"uri":null},{"id":547878,"arabic":"خدمات ضمان الائتمان","english":"credit insurance services","french":null,"description":"تسهيلات تتاح لحماية بنوك التنمية ضد المخاطر ذات الصلة بتقديم المساعدات الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":547879,"arabic":"دولة دائنة","english":"creditor nation","french":null,"description":"دولة قيمة أصولها في الخارج أكثر من قيمة أصول فيها يملكها أجانب.","page":null,"uri":null},{"id":547880,"arabic":"بروتوكول ائتماني","english":"credit protocol","french":null,"description":"إتفاقية ماليّة توقعها هيئات مانحة رسميّة في بلدين مختلفين وتسمح للمشترين في بلد باستخدام ائتمان خارجي لتمويل مستورداتهم.","page":null,"uri":null},{"id":547881,"arabic":"تصنيف ائتماني","english":"credit rating","french":null,"description":"تقييم للمخاطر المقترنة بالمركز المالي والجدارة الائتمانية لشخص أو شركة أو بورقة ماليّة تجريه هيئات متخصصة مثل موديز وستاندرد أند بورز.","page":null,"uri":null},{"id":547882,"arabic":"تقنين الائتمان","english":"credit rationing","french":null,"description":"يتم تقنين الائتمان عندما لا يوجد مقرض راغب في إقراض مقترض أو عندما يكون المبلغ الذي يرغب المقرضون إقراضه للمقترضين محدودًا جدًا، حتى ولو رغب المقترض في أن يدفع فائدة أكثر مما يدفعه غيره من المقترضين المتساوين معه في المخاطر.","page":null,"uri":null},{"id":547883,"arabic":"مخاطر ائتمانيّة","english":"credit risk","french":null,"description":"مخاطر عجز المقترض عن سداد ديونه أو الوفاء بالتزاماته التعاقدية.","page":null,"uri":null},{"id":547884,"arabic":"تعديل اتجاه الائتمان","english":"credit shift","french":null,"description":"تعديل تدفق الائتمان بين قطاعات الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":547885,"arabic":"تحديد أو ضغط ائتمانيّ","english":"credit squeeze","french":null,"description":"تدابير تتخذها حكومة لتقييد الإقراض المصرفي والحدّ من التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":547886,"arabic":"النظرية الائتمانية للدورة الاقتصادية","english":"credit theory of the business cycle","french":null,"description":"النظرية القائلة بأن حجم النشاط الاقتصادي يعتمد على مدّ وانحسار الائتمان المصرفي.","page":null,"uri":null},{"id":547887,"arabic":"معاملات ائتمانية","english":"credit transactions","french":null,"description":"في الاقتصاد الدولي، مبادلات تنطوي على تسلم دفعات متتالية زمنيًّا من أفراد أجانب أو شركات أو حكومات أجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":547888,"arabic":"إتحاد تعاونيّ وبنك تعاوني","english":"credit union","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547889,"arabic":"حجم الائتمان","english":"credit volume","french":null,"description":"المقدار الكلّي للقروض والسلف التي يمنحها النظام المصرفي.","page":null,"uri":null},{"id":547890,"arabic":"الجدارة الائتمانية","english":"credit worthiness","french":null,"description":"قدرة منشأة على الوفاء بديونها.","page":null,"uri":null},{"id":547891,"arabic":"تضخم زاحف","english":"creeping inflation","french":null,"description":"معدل تضخّم منخفض ولكنه يصعد تدريجيًّا مع مرور الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":547892,"arabic":"إقتصاد معرض للمخاطر والاختلالات","english":"critical economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547893,"arabic":"الرأسماليّة الحميمة","english":"crony capitalism","french":null,"description":"إستراتيجية رأسماليّة موجّهة تنطوي على دعم الأسعار والقروض الموجهة.","page":null,"uri":null},{"id":547894,"arabic":"دورة المحاصيل","english":"crop rotation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547895,"arabic":"إقراض عبر الحدود","english":"cross-border lending","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547896,"arabic":"إندماج عبر الحدود","english":"cross-border merger","french":null,"description":"إندماج شركة في دولة مع شركة في دولة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547897,"arabic":"المرونة المتقاطعة للطلب","english":"cross elasticity of demand","french":null,"description":"(أ) مقياس لتأثير تغيّر في سعر سلعة على الطلب على سلعة أخرى. (ب) النسبة المئوية للتغير في الكمية المطلوبة من سلعة ما عندما يتغير سعر سلعة أخرى بنسبة واحد في المائة على افتراض بقاء جميع المتغيرات الأخرى ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":547898,"arabic":"مرونة السعر المتقاطع للطلب","english":"cross-price elasticity of demand","french":null,"description":"مقياس لمرونة الكمية المطلوبة لسلعة ما تجاه التغيرات في سعر سلعة أخرى ذات صلة.","page":null,"uri":null},{"id":547899,"arabic":"سعر متقاطع","english":"cross rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547900,"arabic":"تحليل مقطعيّ","english":"cross-section analysis","french":null,"description":"عملية جمع وفحص المعطيات الاقتصادية والماليّة والتجارية عن مختلف مجموعات المنشآت والوكالات والقطاعات والدول بنفس الوقت أو على فترات زمنية متباينة.","page":null,"uri":null},{"id":547901,"arabic":"البيع المتقاطع","english":"cross selling","french":null,"description":"قيام شركة بمساعدة شركة أخرى على بيع منتجاتها وذلك بأن تعرض بيع منتجات الشركة الثانية في ذات الوقت الذي تعرض فيه منتجاتها. مثال على ذلك قيام مصنع سيارات ببيع سيارات بها جهاز إنذار تنتجه الشركة الثانية.","page":null,"uri":null},{"id":547902,"arabic":"دعم متقاطع للأسعار","english":"cross subsidization","french":null,"description":"عملية تقاضي أسعار أعلى من فئة مستهلكين من أجل تعويض تقاضي سعر أدنى من فئة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547903,"arabic":"طرد","english":"crowding out","french":null,"description":"أي طرد لنشاط اقتصادي خاص من قبل نشاط اقتصادي عام.","page":null,"uri":null},{"id":547904,"arabic":"أثر الطرد","english":"crowding-out effect","french":null,"description":"ميل سياسة ماليّة توسعية لإحداث انخفاض في الاستثمارات المخططة أو الاستهلاك المخطط للقطاع الخاص. ينتج هذا الانخفاض عادة عن ارتفاع معدلات الفائدة.","page":null,"uri":null},{"id":547905,"arabic":"فرضية طرد الاستثمارات","english":"crowding-out hypothesis","french":null,"description":"فرضية تقول أن الإنفاق الحكومي يخفض الاستثمارات الخاصة. فعندما تشتري الحكومة سلعًا وخدمات بمبلغ ما فإن الاستثمارات الخاصة والمصروفات الأخرى الحساسة للفائدة تنخفض بنفس القدر.","page":null,"uri":null},{"id":547906,"arabic":"معدل المواليد الخام","english":"crude birth rate","french":null,"description":"عدد المواليد الأحياء في سنة لكل ألف من السكان في منتصف تلك السنة.","page":null,"uri":null},{"id":547907,"arabic":"معدل الوفيات الخام","english":"crude death rate","french":null,"description":"عدد الوفيّات في سنة لكل ألف من السكان في منتصف تلك السنة.","page":null,"uri":null},{"id":547908,"arabic":"أسهم ممتازة مجمعة الأرباح","english":"cumulative preference shares","french":null,"description":"أسهم ترحل أرباحها إلى فترة تالية إذا عجزت الشركة عن دفعها من أرباحها في الفترة الحالية.","page":null,"uri":null},{"id":547909,"arabic":"كبح القدرة الاحتكارية","english":"curbing monopoly power","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547910,"arabic":"إرتفاع قيمة العملة","english":"currency appreciation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547911,"arabic":"منطقة عملة","english":"currency area","french":null,"description":"مجموعة دول ذات عملة مشتركة وكانت تعرف كمجموعة دول ذات أسعار صرف ثابتة بين عملاتها الوطنية.","page":null,"uri":null},{"id":547912,"arabic":"سلة عملات","english":"currency basket","french":null,"description":"مجموعة تتكون من عملتين أو أكثر تستخدم كوحدة حساب أو تكون عملة أو عملات أخرى مرتبطة فيها. مثال عليها وحدة حقوق السحب الخاصة التي تتكون من الدولار الأمريكي والين الياباني والمارك الألماني والجنيه الإسترليني والفرنك الفرنسي.","page":null,"uri":null},{"id":547913,"arabic":"كتلة عملة","english":"currency bloc","french":null,"description":"مجموعة دول تشارك في عملة مشتركة أو تربط عملاتها الوطنية بعملة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":547914,"arabic":"قابلية تحويل عملة","english":"currency convertibility","french":null,"description":"السهولة أو الصعوبة النسبية لتحويل عملة بلد إلى عملة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547915,"arabic":"أزمة عملة","english":"currency crisis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547916,"arabic":"إنخفاض قيمة العملة","english":"currency depreciation","french":null,"description":"إنخفاض قيمة عملة مقارنة بقيمة عملة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547917,"arabic":"تبادل العملات","english":"currency exchange","french":null,"description":"(أ) إتفاق بين شركتين في بلدين مختلفين على تغطية احتياجات كل منهما من العملات الأجنبية بتبادل قروض بالعملة الوطنية لكل منهما. ولا يتطلب ذلك تبادل عملات بينهما. (ب) تبديل عملة بلد بعملة بلد آخر.","page":null,"uri":null},{"id":547918,"arabic":"النقد المتداول؛ العملة المتداولة","english":"currency in circulation","french":null,"description":"كمية النقود التي يتداولها الجمهور (العائلات والشركات والبنوك) في بلد ما لا تلك المحفوظة في خزائن البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":547919,"arabic":"تدخل لإنقاذ عملة","english":"currency intervention","french":null,"description":"تدخل البنك المركزي في سوق الصرف لإنقاذ العملة.","page":null,"uri":null},{"id":547920,"arabic":"إعادة تقييم عملة","english":"currency realignment","french":null,"description":"تغيير القيمة التعادلية لعملة مربوط سعرها بعملة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":547921,"arabic":"إحتياطيات العملة","english":"currency reserves","french":null,"description":"إحتياطيات دولية.","page":null,"uri":null},{"id":547922,"arabic":"مخاطر العملة","english":"currency risk","french":null,"description":"عدم التيقن من القيمة المستقبلية للعملة.","page":null,"uri":null},{"id":547923,"arabic":"المضاربة بالعملات","english":"currency speculation","french":null,"description":"شراء أو بيع العملات توقعًا لارتفاع أو انخفاض سعرها بهدف جني الأرباح أو تجنب الخسائر.","page":null,"uri":null},{"id":547924,"arabic":"إحلال العملة","english":"currency substitution","french":null,"description":"إستخدام عملة أجنبية محل عملة محلية كما هي الحال في بنما إذ يستخدم الدولار محل العملة البنمية.","page":null,"uri":null},{"id":547925,"arabic":"إتحاد العملة","english":"currency union","french":null,"description":"مجموعة من الدول التي تتفق على ربط أسعار صرف عملاتها وتنسيق سياساتها النقدية لتجنب الاضطرار لتعديل سعر صرف العملة.","page":null,"uri":null},{"id":547926,"arabic":"الحساب الجاري","english":"current account","french":null,"description":"(أ) جزء من ميزان المدفوعات يتضمن التجارة المنظورة أي التجارة بالسلع، والتجارة غير المنظورة أي التجارة بالخدمات، وأرباح الأسهم والفوائد وحوالات العاملين في الخارج والتحويلات الناتجة عن السياحة والتعليم في الخارج والنقل والتحويلات من الخارج للحكومة. (ب) حساب جاري في مصرف يجوز السحب منه عند الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":547927,"arabic":"رصيد الحساب الجاري","english":"current account balance","french":null,"description":"سجل لمقبوضات بلد من بيع سلع منظورة وسلع غير منظورة إلى الخارج ناقصًا مدفوعاتها على استيراد سلع منظورة وغير منظورة من الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":547928,"arabic":"عجز الحساب الجاري","english":"current account deficit","french":null,"description":"عندما ينفق بلد أكثر على بنود منظورة وبنود غير منظورة مستوردة من الخارج مما يحقّقه من إيرادات من مبيعاته لبنود منظورة وغير منظورة إلى الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":547929,"arabic":"توازن الحساب الجاري","english":"current account equilibrium","french":null,"description":"يتم هذا التوازن عندما تكون إيرادات بلد من بيع بنود منظورة وبنود غير منظورة من الخارج مساوية لمصروفاته من أجل استيراد بنود منظورة وبنود غير منظورة من الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":547930,"arabic":"فائض الحساب الجاري","english":"current account surplus","french":null,"description":"فائض إيرادات بلد من مبيعاته لبنود منظورة وبنود غير منظورة في الخارج على مصروفاته من أجل شراء بنود منظورة وبنود غير منظورة من الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":547931,"arabic":"الدخل التقديري الجاري","english":"current discretionary income","french":null,"description":"الدخل ناقصًا الضرائب ودفعات الفائدة التعاقدية.","page":null,"uri":null},{"id":547932,"arabic":"خصوم جارية","english":"current liabilities","french":null,"description":"خصوم تستحق السداد خلال فترة وجيزة لا تتعدى السنة الواحدة.","page":null,"uri":null},{"id":547933,"arabic":"أسعار حاليّة أو جارية","english":"current prices","french":null,"description":"قيم معبر عنها بالأسعار السائدة حاليًّا.","page":null,"uri":null},{"id":547934,"arabic":"النسبة الجارية","english":"current ratio","french":null,"description":"مقياس للعلاقة بين الأصول الجارية والخصوم الجارية وهي تمثل وضع السيولة ورأس المال العامل.","page":null,"uri":null},{"id":547935,"arabic":"طلب العميل - طلب المستهلك","english":"customer demand","french":null,"description":"حاجة مستهلك إلى منتج معيّن تعززها قدرة ورغبة على دفع ثمنها.","page":null,"uri":null},{"id":547936,"arabic":"ولاء العميل لمنتج معيّن","english":"customer loyalty","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547937,"arabic":"منطقة جمركيّة","english":"customs area","french":null,"description":"منطقة جغرافية مسؤولة عن فرض تعريفتها الجمركيّة الخاصة عند نقاط حدودها.","page":null,"uri":null},{"id":547938,"arabic":"رسم جمركي","english":"customs duty","french":null,"description":"تعريفة استيراد.","page":null,"uri":null},{"id":547939,"arabic":"إتحاد جمركي","english":"customs union (CU)","french":null,"description":"إتفاقية بين مجموعة من الدول لإلغاء التعريفات البينية وتطبيق تعريفة خارجية مشتركة.","page":null,"uri":null},{"id":547940,"arabic":"تقييم جمركي","english":"customs valuation","french":null,"description":"طريقة قيام مسؤول جمركي بتحديد قيمة سلع مستوردة لغرض فرض ضريبة قيمية عليها.","page":null,"uri":null},{"id":547941,"arabic":"منظومة قواعد التقييم الجمركي","english":"Customs Valuation Code","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547942,"arabic":"مشروع متوازن","english":"cut-off project","french":null,"description":"مشروع تتعادل تكاليفه الرأسماليّة مع ما يتوقع أن يولده من أرباح.","page":null,"uri":null},{"id":547943,"arabic":"النسبة الحاسمة","english":"cut-off ratio","french":null,"description":"أدنى مستوى ربحية ينبغي على أي مشروع أن يظهره لكي يصبح مؤهلاً لقبوله.","page":null,"uri":null},{"id":547944,"arabic":"منافسة حادة","english":"cut-throat competition","french":null,"description":"منافسة خشنة ومدمرة بلا رحمة.","page":null,"uri":null},{"id":547945,"arabic":"شبكة الإنترنت","english":"cyberspace","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547946,"arabic":"دورات","english":"cycles","french":null,"description":"تقلبات في النشاط الاقتصادي ذات تأثير على العديد من القطاعات الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":547947,"arabic":"تعديل دوري","english":"cyclical adjustment","french":null,"description":"تعديل أرقام كالإنتاج المحلي الإجمالي والإنفاق الحكومي أو عجز الموازنة لاظهار ما سيكون عليه إذا كان النشاط الكلّي في اتجاهه أو مستواه العادي.","page":null,"uri":null},{"id":547948,"arabic":"موازنة دورية","english":"cyclical budget","french":null,"description":"مقياس لأثر الدورة الاقتصادية على الموازنة.","page":null,"uri":null},{"id":547949,"arabic":"مكون دوري","english":"cyclical component","french":null,"description":"أحد السمات الرئيسة لبيانات السلاسل الزمنية وهو يصف أية تقلبات منتظمة خلال فترة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":547950,"arabic":"عجز دوري","english":"cyclical deficit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547951,"arabic":"تقلبات دورية","english":"cyclical fluctuations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547952,"arabic":"مؤثرات دورية","english":"cyclical influences","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547953,"arabic":"فائض دوري","english":"cyclical surplus","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547954,"arabic":"دورة متضائلة","english":"damped cycle","french":null,"description":"واحدة من سلسلة تقلبات دورية تبيّن مدى مُتناقصًا على مرّ الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":547955,"arabic":"تخفيف التقلّبات الاقتصادية","english":"dampening economic fluctuations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547956,"arabic":"رأس المال","english":"Das Kapital","french":null,"description":"عنوان كتاب لكارل ماركس صدر عام 1848 وتضمن تحليلاً لأوجه القوة والضعف في النظام الرأسمالي.","page":null,"uri":null},{"id":547957,"arabic":"معطيات، بيانات","english":"data","french":null,"description":"مقادير رقمية لظواهر اقتصادية كالدخل القومي والبطالة ومستوى أسعار التجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":547958,"arabic":"قاعدة بيانات","english":"database","french":null,"description":"مجموعة معلومات تختزن عادة في جهاز حاسوب (كمبيوتر).","page":null,"uri":null},{"id":547959,"arabic":"أوراق ماليّة مُحدَّدة التاريخ","english":"dated securities","french":null,"description":"أوراق ماليّة ذات تاريخ استحقاق أو تاريخ إطفاء محدّد يمكن أن يكون قصير الأجل، متوسط الأجل أو طويل الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":547960,"arabic":"مشروع فاشل","english":"dead in the water project","french":null,"description":"مشروع فشل تمامًا وهو في مهده.","page":null,"uri":null},{"id":547961,"arabic":"سوق راكدة","english":"dead market","french":null,"description":"سوق تتّسم بضعف التداول والنشاط.","page":null,"uri":null},{"id":547962,"arabic":"نقود عاطلة","english":"dead money","french":null,"description":"نقود غير موظفة أو غير مستثمرة.","page":null,"uri":null},{"id":547963,"arabic":"وقت ضائع","english":"dead time","french":null,"description":"الوقت الذي يتقاضى عنه العامل أجرًا دون أن يعمل بسبب تعطل الآلات والافتقار إلى قطع الغيار والمواد المطلوبة.","page":null,"uri":null},{"id":547964,"arabic":"تكلفة ضائعة","english":"deadweight cost","french":null,"description":"إن تخفيف عبء ضريبي أو تقديم دعم للناس من أجل شراء تأمين على الحياة تعتبر تكلفة ضائعة لأن الناس الذين اشتروا التأمين على أية حال سوف يستفيدون أيضًا.","page":null,"uri":null},{"id":547965,"arabic":"دين بلا ضمان","english":"deadweight debt","french":null,"description":"قروض لتغطية مصروفات جارية أو قروض بدون ضمان أصول حقيقية.","page":null,"uri":null},{"id":547966,"arabic":"خسارة لا تعوض","english":"deadweight loss","french":null,"description":"خسارة في الدخل الحقيقي أو فائض المستهلك أو فائض المنتج الذي ينتج بسبب احتكار أو تعريفة جمركيّة أو ضرائب أو تشوهات أخرى. فعندما يقوم محتكر بزيادة سعره يكون ما يفقده إشباع المستهلك أكبر من الربح الذي يحقّقه المحتكر مما يعني خسارة لا تعوض للمجتمع نتيجة هذا الاحتكار.","page":null,"uri":null},{"id":547967,"arabic":"نقود غالية","english":"dear money","french":null,"description":"تؤدي تكلفة الأموال إلى بيئة اقتراض مقيدة وتتجه السياسة النقدية إلى المحافظة على ارتفاع معدل الفائدة. مرادف لنقود ضيقة التداول.","page":null,"uri":null},{"id":547968,"arabic":"معدل الوفيات","english":"death rate","french":null,"description":"نسبة الوفيات في منطقة مُحدَّدة أو مجموعة لكل ألف من سكان تلك المنطقة أو المجموعة في السنة.","page":null,"uri":null},{"id":547969,"arabic":"ضرائب تركات","english":"death taxes","french":null,"description":"ضرائب تفرض على ممتلكات آلت للغير عند الوفاة. وتشتمل على ضريبة التركات المفروضة على ممتلكات خلفها المتوفى؛ وضريبة الأيلولة أو الإرث المستحقة عليهم عن ممتلكات آلت إليهم من المتوفى.","page":null,"uri":null},{"id":547970,"arabic":"إستبعاد منتج من نظام الأفضليات المعمم","english":"debar a product from the GSP","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547971,"arabic":"يخفض القيمة","english":"debase","french":null,"description":"تنخفض قيمة النقود المعدنية عندما تقلّ قيمة الذهب أو الفضة أو المعدن النفيس الذي تحتويه تلك النقود.","page":null,"uri":null},{"id":547972,"arabic":"تخفيض قيمة النقود المعدنية أو المسكوكات","english":"debasement of coinage","french":null,"description":"تخفيض قيمة المعدن النفيس كالذهب أو الفضة الذي تحتويه الوحدة النقدية.","page":null,"uri":null},{"id":547973,"arabic":"خفض قيمة العملة","english":"debasing a currency","french":null,"description":"قيام سلطة نقدية بخفض القيمة الذاتية للعملة أو بالمغالاة في إصدار أوراق النقد.","page":null,"uri":null},{"id":547974,"arabic":"سند بلا ضمان","english":"debenture","french":null,"description":"(أ) سند أو قرض طويل الأجل بسعر فائدة ثابت وبلا ضمان، ولكنه يستند إلى الجدارة الائتمانية للمقترض وحسن نيته. (ب) شهادة تصدرها سلطات الجمارك تُخوِّل مصدر سلع مستوردة أن يسترد الرسوم الجمركيّة التي دفعها عند استيراد تلك السلع. يُسمّى هذا الاسترداد \"دروباك\".","page":null,"uri":null},{"id":547975,"arabic":"مدين","english":"debit","french":null,"description":"في سياق محاسبة ميزان المدفوعات، بند كالاستيراد يخفض رصيد البلاد من العملة الأجنبية. وفي سياق الماليّة الدولية خسارة نقد أجنبي.","page":null,"uri":null},{"id":547976,"arabic":"بطاقة قيد على الحساب","english":"debit card","french":null,"description":"وسيلة السحب التلقائي لأموال من حساب معاملات. فإن استخدام البطاقة من قبل صاحبها من أجل شراء شيء ما يعتبر تعليمات منه لمصرفه بأن يحول أموالاً مباشرة من حسابه المصرفي إلى الحساب المصرفي للمخزن البائع.","page":null,"uri":null},{"id":547977,"arabic":"دين","english":"debt","french":null,"description":"المبلغ المستحق نتيجة اقتراض. دين الدولة قد يشير إلى دين حكومتها أو دين البلاد ككل.","page":null,"uri":null},{"id":547978,"arabic":"عبء الديون","english":"debt burden","french":null,"description":"دين دولة عندما يكون كبيرًا إلى درجة يصبح من الصعوبة بمكان فيها خدمته. الدولة التي تعاني من عبء الديون تُسمَّى أيضًا دولة مثقلة بالديون.","page":null,"uri":null},{"id":547979,"arabic":"إلغاء الدين","english":"debt cancellation","french":null,"description":"أقصى درجات الإعفاء من الدَّين عندما يتمّ إعفاء دولة تمامًا من سداد فوائد وأصل الدين.","page":null,"uri":null},{"id":547980,"arabic":"قدرة الاستدانة؛ قدرة ائتمانية","english":"debt capacity","french":null,"description":"(أ) قدرة مقترض على الحصول على قروض جديدة. (ب) قدرة مستثمر على الاستدانة وهي تتوقف على جدارته الائتمانية وسجله الائتماني وقدرته على الوفاء بديونه.","page":null,"uri":null},{"id":547981,"arabic":"رأسمال مقترض","english":"debt capital","french":null,"description":"رأسمال استثمار يتكون من سندات طويلة الأجل وأسهم ممتازة. وهو رأسمال مقترض يتمثل في سندات ينبغي دفع فوائد عليها.","page":null,"uri":null},{"id":547982,"arabic":"وكالة تحصيل الديون","english":"debt collection agency","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547983,"arabic":"توحيد الدين","english":"debt consolidation","french":null,"description":"الحصول على قرض من أجل الوفاء بعدد من القروض المستحقة.","page":null,"uri":null},{"id":547984,"arabic":"عقد قرض","english":"debt contract","french":null,"description":"عقد يوافق المقرض بموجبه على إقراض مبلغ من المال اليوم بناءً على تعهد من المقترض بأن يسدّد مبلغ القرض مع الفوائد في تاريخ محدّد في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":547985,"arabic":"تحويل الدين","english":"debt conversion","french":null,"description":"تحويل سندات شركة إلى أسهمها العادية.","page":null,"uri":null},{"id":547986,"arabic":"أزمة مديونية","english":"debt crisis","french":null,"description":"الحالة التي تجد دولة نفسها عاجزة عن خدمة ديونها، وتكون عادة دولة أقلّ نموًّا.","page":null,"uri":null},{"id":547987,"arabic":"التخلف عن الوفاء بالدين","english":"debt default","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547988,"arabic":"إنكماش ناشئ عن عبء الديون","english":"debt deflation","french":null,"description":"يحدث عندما يتمّ ضغط الإنفاق لأن الأفراد والشركات يعانون من عبء دين ثقيل.","page":null,"uri":null},{"id":547989,"arabic":"نسبة الدَّين لرأس المال","english":"debt/equity ratio","french":null,"description":"نسبة يستخدمها المحللون الماليون ومؤسسات الإقراض لتحديد ما إذا كان بالإمكان زيادة الدَّين القائم طويل الأجل للشركة أو إذا كان يتعين على الشركة زيادة رأسمالها الإضافي عن طريق إصدار أسهم عادية أو ممتازة أو زيادة أرباحها المحتجزة أو غير الموزعة.","page":null,"uri":null},{"id":547990,"arabic":"مبادلة الدَّين برأس المال","english":"debt/equity swap","french":null,"description":"تبديل الدَّين برأس المال بإعطاء المقرض جزءًا من ملكية أصل سدادًا لما له من ديون. يستخدم كوسيلة لحل أزمات المديونية.","page":null,"uri":null},{"id":547991,"arabic":"تمديد أجل الدين","english":"debt extension","french":null,"description":"تمديد فترة سداد الدين.","page":null,"uri":null},{"id":547992,"arabic":"تمويل الدين","english":"debt financing","french":null,"description":"تمويل الديون من خلال إصدار أوراق ماليّة قصيرة الأجل كالكمبيالات أو أوراق ماليّة طويلة الأجل كالسندات.","page":null,"uri":null},{"id":547993,"arabic":"مبادلة الديون بالصادرات","english":"debt-for-export swap","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547994,"arabic":"الإعفاء من الديون","english":"debt forgiveness","french":null,"description":"إعفاء المقترض من سداد كل ديونه أو جزء منها.","page":null,"uri":null},{"id":547995,"arabic":"تحويل الديون الى إلتزام بحماية الطبيعة أو البيئة","english":"debt for nature swap","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":547996,"arabic":"نمو مستند إلى الدين","english":"debt-led growth","french":null,"description":"تنمية اقتصادية ممولة عن طريق الاقتراض.","page":null,"uri":null},{"id":547997,"arabic":"حد الاقتراض","english":"debt limit","french":null,"description":"حدّ صلاحية الاقتراض الذي تفرضه أحكام دستورية أو تشريعية.","page":null,"uri":null},{"id":547998,"arabic":"إدارة الديون","english":"debt management","french":null,"description":"إدارة الدَّين العام من خلال ترتيب دفع الفوائد المستحقة وسداد قيمة السندات التي استحقت أو إعادة تمويلها.","page":null,"uri":null},{"id":547999,"arabic":"إضفاء الصفة النقدية على الدين","english":"debt monetization","french":null,"description":"تحويل الدَّين إلى نقود.","page":null,"uri":null},{"id":548000,"arabic":"حيادية الدين","english":"debt neutrality","french":null,"description":"الفرضية بأن لتمويل الإنفاق من أموال مقترضة ذات الأثر كالتمويل بوسائل أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548001,"arabic":"بلد مدين","english":"debtor nation","french":null,"description":"بلد قيمة الأصول التي يملكها في الخارج أقلّ من قيمة الأصول التي يملكها أجانب فيه.","page":null,"uri":null},{"id":548002,"arabic":"مأزق المديونية؛ دين خانق؛ تراكم الديون","english":"debt overhang","french":null,"description":"(أ) حالة يكون فيها الدَّين الخارجي لبلد أكبر من ما يمكنه سداده ويحول دون قيامه باستثمارات جديدة. ويُعزى ذلك في الغالب إلى اقتراض البلد لأموال بالعملات الأجنبية تلاه هبوط في قيمة عملته. (ب) سداد الدَّين الخارجي لبلد بناء على مفاوضات تجري بين البلد المدين وبين دائنيه تتمخض عن ربط السداد بالأداء الاقتصادي للبلد المدين دون التقيد بالشروط التعاقدية للدين.","page":null,"uri":null},{"id":548003,"arabic":"سداد مسبق للدين","english":"debt prepayment","french":null,"description":"سداد دين قبل استحقاقه.","page":null,"uri":null},{"id":548004,"arabic":"نسبة المديونية","english":"debt ratio","french":null,"description":"نسبة مجموع مديونية شركة إلى أصولها.","page":null,"uri":null},{"id":548005,"arabic":"أساليب تخفيض الدين","english":"debt-reduction techniques","french":null,"description":"طرق يتبعها دائن أجنبي لتسهيل سداد ما له من ديون. من بين هذه الأساليب إعادة جدولة الدين، ومبادلة الدَّين بملكية، وإعادة شراء الدين، ومبادلة مطالبات سداد الدين، وتخفيض خدمة الدين.","page":null,"uri":null},{"id":548006,"arabic":"إعادة تمويل الدين","english":"debt refinancing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548007,"arabic":"تخفيف عبء الديون","english":"debt relief","french":null,"description":"أي ترتيب يقصد به تخفيض عبء ديون بلد ويشتمل عادة على الإعفاء الكلّي أو الجزئي من الديون المستحقة للدائنين بمن فيهم البنوك الخاصة والمؤسسات الأخرى والحكومات أو المؤسسات الماليّة الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":548008,"arabic":"عدم الالتزام بالمديونية","english":"debt repudiation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548009,"arabic":"إعادة جدولة الديون","english":"debt rescheduling","french":null,"description":"تأجيل المقترض لتواريخ سداد أصل دين قائم وتبقى الفوائد تحسب على الدَّين ويجوز للمصرف المقرض أن يفرض رسمًا وهامش ربح أعلى بسبب هذا التأجيل.","page":null,"uri":null},{"id":548010,"arabic":"برنامج تخفيف أعباء الديون","english":"debt rescue package","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548011,"arabic":"إعادة هيكلة الدين","english":"debt restructuring","french":null,"description":"تعديل أو مد آجال استحقاق الديون تسهيلاً لخدمتها.","page":null,"uri":null},{"id":548012,"arabic":"الوفاء بالدين","english":"debt retirement","french":null,"description":"سداد التزام مالي بالكامل.","page":null,"uri":null},{"id":548013,"arabic":"خدمة الدين","english":"debt service","french":null,"description":"النقدية المطلوبة في فترة معيّنة تكون عادة سنة واحدة، من أجل سداد الفوائد والمستحقات الجارية على الدَّين القائم. خدمة الدَّين على القروض العقارية تشتمل على الفوائد وأصل الدين.","page":null,"uri":null},{"id":548014,"arabic":"نسبة خدمة الدين","english":"debt service ratio","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548015,"arabic":"خدمة الدين","english":"debt servicing","french":null,"description":"ما يدفعه المقترض سدادًا لدينه ويشتمل على سداد فوائد والسداد الجزئي لأصل الدين.","page":null,"uri":null},{"id":548016,"arabic":"القدرة على خدمة الدين","english":"debt servicing capacity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548017,"arabic":"مجموع الدَّين القائم","english":"debt stock","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548018,"arabic":"إستدامة الدين؛ إستمرارية الدين","english":"debt sustainability","french":null,"description":"قدرة بلد مدين على خدمة ديونه بصورة مستمرة وعدم تقصيره في السداد.","page":null,"uri":null},{"id":548019,"arabic":"نسبة الدَّين إلى الناتج المحلي الإجمالي","english":"debt to GDP ratio","french":null,"description":"نسبة الدَّين الحكومي إلى الناتج المحلي الإجمالي الاسمي.","page":null,"uri":null},{"id":548020,"arabic":"فخ الدين","english":"debt trap","french":null,"description":"الاقتراض بمعدل فائدة أعلى من معدل نموّ دخل المقترض مما يجعل مصروفاته الجارية غير خدمة الدَّين تنخفض بصورة متزايدة.","page":null,"uri":null},{"id":548021,"arabic":"إلغاء التشغيل العارض","english":"decasualization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548022,"arabic":"تباطؤ النمو","english":"deceleration of growth","french":null,"description":"النمو بمعدل أكثر بطأً.","page":null,"uri":null},{"id":548023,"arabic":"تباطؤ النمو الاقتصادي","english":"deceleration of the economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548024,"arabic":"اللامركزية","english":"decentralization","french":null,"description":"هيكل تنظيمي يمكن فيه للعديد من الأفراد والوحدات الفرعية أن يتخذوا القرارات.","page":null,"uri":null},{"id":548025,"arabic":"تنمية صناعية لامركزية","english":"decentralized industrial development","french":null,"description":"عملية انتشار المواقع الصناعية من أجل إحداث تنمية متوازنة لمختلف أقاليم ومناطق بلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":548026,"arabic":"إقتصاد سوق غير مركزي","english":"decentralized market economy (DCM)","french":null,"description":"إقتصاد تتّخذ القرارات الرئيسة ذات الصلة بالاستثمار والأسعار والإنتاج من قبل جهات دون مستوى الحكومة المركزية.","page":null,"uri":null},{"id":548027,"arabic":"تخطيط لامركزيّ","english":"decentralized planning","french":null,"description":"طريقة تخصيص الموارد الاقتصادية تتّخذ المؤسسات الفردية بموجبها غالبية القرارات في حدود توجيهات السلطات الوطنية. أما الأسعار والقواعد الخاصة بتخفيض التكاليف إلى أدنى حدّ فيقوم المخططون الوطنيون عمومًا بتزويدها.","page":null,"uri":null},{"id":548028,"arabic":"إلغاء اعتماد نقابة","english":"decertification","french":null,"description":"عزل نقابة كمفاوض رسمي عن القوى العاملة.","page":null,"uri":null},{"id":548029,"arabic":"عملة عشرية","english":"decimal currency","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548030,"arabic":"تأخر القرار","english":"decision lag","french":null,"description":"التأخر في إدراك الحاجة لاتخاذ إجراء حيال مشكلة اقتصادية أو سياسية.","page":null,"uri":null},{"id":548031,"arabic":"إشهار الإفلاس","english":"declaration of bankruptcy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548032,"arabic":"مرحلة النهاية؛ مرحلة الانهيار","english":"decline stage","french":null,"description":"المرحلة النهائية في دورة عمر منتج تتميّز بهبوط سحيق في الأرباح. وتحتاج الشركة لكي تقرر إلى متى سوف تستمر في مساندة المنتج قبل التوقف عن إنتاجه.","page":null,"uri":null},{"id":548033,"arabic":"نظرية الكفاءة الحدية المتناقصة لرأس المال","english":"declining-marginal-efficiency-of-capital theory","french":null,"description":"نظرية يؤكدها الاقتصاديون الكينزيون والقائلة بأنه عند معدل استهلاك معلوم يتمّ استخدام المزيد من الآلات والمعدات فإن عائد المعدات الرأسماليّة الجديدة والقائمة ينخفض.","page":null,"uri":null},{"id":548034,"arabic":"تصفية الاستعمار - إزالة المستعمرات","english":"decolonization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548035,"arabic":"تفتيت","english":"deconcentration","french":null,"description":"انتنشار صناعة على مساحة أوسع أو تفكيك صناعة تهيمن عليها بضع شركات.","page":null,"uri":null},{"id":548036,"arabic":"تخفيف القيود؛ التحرر من القيود","english":"decontrol","french":null,"description":"عدم الخضوع للتعريفة الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":548037,"arabic":"بنود معفاة من القيود أو الرسوم الجمركيّة","english":"decontrolled items","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548038,"arabic":"الفصل بين الأسواق","english":"decoupling between markets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548039,"arabic":"تكلفة متناقصة","english":"decreasing cost","french":null,"description":"متوسط تكلفة ينخفض كلما ارتفع الإنتاج بسبب تزايد العائد أو وفورات الحجم.","page":null,"uri":null},{"id":548040,"arabic":"صناعة متناقصة التكاليف","english":"decreasing cost industry","french":null,"description":"صناعة تؤدي زيادة إنتاجها إلى انخفاض تكلفة الوحدة على المدى الطويل.","page":null,"uri":null},{"id":548041,"arabic":"عائدات الحجم المتناقصة","english":"decreasing returns to scale","french":null,"description":"عائدات تحدث عندما تؤدي الزيادة المتوازنة لكل المدخلات إلى أقلّ من الزيادة النسبية في مجموع الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":548042,"arabic":"تخفيض المخزون أو رأس المال","english":"decumulation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548043,"arabic":"تخفيف التنوع","english":"de-diversification","french":null,"description":"تخفيف تنوع الأعمال أو الأنشطة التي تزاولها شركة.","page":null,"uri":null},{"id":548044,"arabic":"المبلغ القابل للخصم","english":"deductible","french":null,"description":"المبلغ الأول، من كل مطالبه، المحدّد في عقد التـأمين الذي ينبغي على المؤمن عليه دفعه قبل تسوية شركة التأمين للمطالبة.","page":null,"uri":null},{"id":548045,"arabic":"تعميق رأس المال","english":"deepening of capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548046,"arabic":"تكامل عميق","english":"deep integration","french":null,"description":"تكامل اقتصادي يتعدى إزالة العوائق الرسمية في سبيل التجارة ويشتمل على مختلف وسائل تخفيض العبء الدولي الناشئ عن اختلاف النظم واللوائح مثل الاعتراف المتبادل والتنسيق بين الدول. عكسه تكامل ضحل أو سطحي.","page":null,"uri":null},{"id":548047,"arabic":"سوق عميقة","english":"deep market","french":null,"description":"سوق تتميّز بارتفاع عدد عروض الشراء والبيع دون تغيّر في السعر تعطي المستثمر قدرًا كبيرًا من السيولة.","page":null,"uri":null},{"id":548048,"arabic":"إختلاس","english":"defalcation","french":null,"description":"سوء استخدام أو سرقة أموال مؤتمن عليها للغير.","page":null,"uri":null},{"id":548049,"arabic":"تقصير؛ عدم الوفاء؛ نكول","english":"default","french":null,"description":"عدم الوفاء بالتزام محدّد؛ عدم دفع جهة الإصدار لفوائد السند أو سدادها لأصل السند؛ وعدم الوفاء بتعهد.","page":null,"uri":null},{"id":548050,"arabic":"مخاطر التقصير أو عدم الوفاء؛ مخاطر النكول","english":"default risk","french":null,"description":"إحتمال عدم قيام المقترض بدفع الفوائد وأصل الدَّين المتفق عليهما في حينه.","page":null,"uri":null},{"id":548051,"arabic":"الإنفاق العسكري","english":"defense spending","french":null,"description":"إنفاق الحكومة للأموال من أجل حماية الأمن القومي.","page":null,"uri":null},{"id":548052,"arabic":"سهم دفاعي","english":"defensive stock","french":null,"description":"سهم يعتمد العائد عليه بشكل جزئي فقط على تغيّر الوضع الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":548053,"arabic":"دفعة سنوية مؤجلة","english":"deferred annuity","french":null,"description":"دفعة سنوية تباع من قبل شركات التأمين والاستثمار وتستحق الدفع في المستقبل مثلاً عند بلوغ المستفيد سن معيّنة. ومع ذلك تدفع أقساطها قبل استحقاقها بسنوات عديدة.","page":null,"uri":null},{"id":548054,"arabic":"إئتمان مؤجل","english":"deferred credit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548055,"arabic":"طلب مؤجل","english":"deferred demand","french":null,"description":"طلب سلع وخدمات قابل للتأجيل لبعض الوقت إن كان هناك عجز فيها. طلب بعض السلع الضرورية مثل الغذاء لا يمكن تأجيله بينما يمكن تأجيل الطلب على سلع أخرى كالسيارات والكماليات.","page":null,"uri":null},{"id":548056,"arabic":"إئتمانات تصدير مؤجلة","english":"deferred export credits","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548057,"arabic":"ضريبة دخل مؤجلة","english":"deferred income tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548058,"arabic":"خصم مؤجل","english":"deferred rebate","french":null,"description":"خصم شراء تجمع لفترة مُحدَّدة من الزمن لإقناع العملاء بمواصلة التعامل مع مورد معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":548059,"arabic":"أسهم مؤجلة","english":"deferred shares","french":null,"description":"أسهم شركة يمكن تأجيل توزيع أرباحها.","page":null,"uri":null},{"id":548060,"arabic":"دعم مباشر للأسعار الزراعية","english":"deficiency payment","french":null,"description":"(أ) دعم مباشر للمزارعين، وعلى وجه الخصوص في الولايات المتحدة، يساوي المحصول الذي أنتجوه مضروبًا بالفرق بين سعره المستهدف وسعره السوقي. (ب) المبالغ التي تدفعها دولة لتغطية الفرق بين السعر المضمون ومتوسط الثمن الذي يتسلمه المنتجون من بيع إنتاجهم في سوق محلية غير محمية.","page":null,"uri":null},{"id":548061,"arabic":"عجز","english":"deficit","french":null,"description":"(أ) في سياق ميزان المدفوعات العجز هو الفرق بين القيود المدينة والقيود الدائنة في الحساب الجاري وحساب رأس المال. (ب) وفي سياق موازنة الحكومة، العجز هو فائض النفقات الحكومية على إيراداتها الضريبية (عجز الموازنة). (ج) وفي سياق التجارة الدولية، عندما تكون المستوردات أكثر من الصادرات يُطلق عليه العجز التجاري.","page":null,"uri":null},{"id":548062,"arabic":"تمويل بالعجز","english":"deficit financing","french":null,"description":"(أ) طريقة تستخدمها حكومة لتمويل العجز في موازنتها من أجل تغطية الفرق بين إيراداتها الضريبية وبين نفقاتها. والخياران الرئيسيان في هذا الصدد هما إصدار سندات قرض أو طبع أوراق نقد. (ب) الافتراض بأن تغيّر إنفاق الحكومة أو الضرائب سوف يمول من تغيّر العجز في موازنة الحكومة بدلاً من تغيّر إضافي معوض في الإنفاق أو الضرائب من أجل الحفاظ على توازن الموازنة.","page":null,"uri":null},{"id":548063,"arabic":"إنفاق بالعجز","english":"deficit spending","french":null,"description":"عندما تنفق الحكومة من أجل الحصول على السلع والخدمات أكثر مما تحصل من إيرادات ضريبية ومصادر أخرى. فإن الفرق يجب أن يمول من خلال الاقتراض من الجمهور.","page":null,"uri":null},{"id":548064,"arabic":"تقاعد محدّد المزايا","english":"defined-benefit pension","french":null,"description":"برنامج تقاعدي ينصّ على أن المستحقات التقاعدية للفرد ترتبط على وجه التحديد بدخله لا بمساهماته في برنامج التقاعد.","page":null,"uri":null},{"id":548065,"arabic":"تقاعد مرتبط بالمساهمة","english":"defined-contribution pension","french":null,"description":"(أ) برنامج تقاعد يقضي بأن يكون المعاش التقاعدي للفرد مرتبطًا على وجه التحديد بمساهمته في البرنامج. (ب) برنامج تقاعد يقضي بأن تحدّد مساهمة صاحب العمل والعمال وفق القوانين المعمول بها.","page":null,"uri":null},{"id":548066,"arabic":"إنكماش","english":"deflation","french":null,"description":"تباطؤ متواصل للنشاط الاقتصادي إلى درجة ينخفض عندها الدخل القومي ومعدل العمالة والاستيراد وتنخفض معدلات الزيادة في الأجور والأسعار. وقد يتحقّق الانكماش بناء على سياسات نقدية مثل عمليات السوق المفتوح، زيادة معدلات الفائدة وانكماش عرض النقود وتقييد الائتمان، أو من خلال سياسات ماليّة مثل فرض ضرائب أعلى أو خفض الإنفاق الحكومي.","page":null,"uri":null},{"id":548067,"arabic":"تدابير انكماش الطلب","english":"deflationary demand measures","french":null,"description":"إجراءات تستهدف الحد من الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":548068,"arabic":"الفجوة الانكماشية","english":"deflationary gap","french":null,"description":"الفجوة بين مستوى الإنفاق شاملاً الاستثمار، الذي يتطلبه اقتصاد من أجل المحافظة على العمالة الكاملة، وبين المستوى الفعلي للإنفاق.","page":null,"uri":null},{"id":548069,"arabic":"سياسة انكماشية","english":"deflationary policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548070,"arabic":"مخفض؛ معامل انكماش؛ معامل امتصاص التضخم","english":"deflator","french":null,"description":"(أ) مؤشِّر أسعار ضمني أو صريح يستخدم لتمييز تغيرات القيمة النقدية للدخل القومي الإجمالي التي تنجم عن تغيّر الأسعار وبين تلك التغيرات التي تنجم عن تغيّر الإنتاج الحقيقي. (ب) مؤشِّر تغيّر السعر. (ج) مقياس لمعدل التضخم العام في الاقتصاد يمثل الفرق بين الناتج القومي الإجمالي الحقيقي والاسمي.","page":null,"uri":null},{"id":548071,"arabic":"إنحراف التجارة عن مجراها الطبيعي","english":"deflection of trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548072,"arabic":"تدهور حالة البيئة","english":"degradation of the environment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548073,"arabic":"متناقض","english":"degressive","french":null,"description":"يتضاءل مع الدخل أو على مرّ الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":548074,"arabic":"ضريبة دخل نزولية","english":"degressive income tax","french":null,"description":"كلما ارتفع الدخل قلت الضريبة وكلما انخفض الدخل ارتفعت الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":548075,"arabic":"تراجع أو تخفيف التصنيع","english":"de-industrialization","french":null,"description":"هبوط الأهمية النسبية للصناعة أو انخفاض حصة الصناعة في الدخل القومي.","page":null,"uri":null},{"id":548076,"arabic":"السكان المقيمون فعلاً","english":"de jure population","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548077,"arabic":"السعر واصل المستهلك","english":"delivered price","french":null,"description":"سعر البضاعة واصل المستهلك أي الشامل للتغليف والنقل.","page":null,"uri":null},{"id":548078,"arabic":"تفتيت","english":"delocalization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548079,"arabic":"تقرير ديلورس","english":"Delors Report","french":null,"description":"تقرير نشر عام 1989 يقترح إيجاد عملة واحدة وسياسة نقدية مشتركة للمجموعة الأوروبية.","page":null,"uri":null},{"id":548080,"arabic":"الطلب","english":"demand","french":null,"description":"العلاقة بين الكمية المطلوبة والسعر وهو جدول الكميات التي سوف تشترى عند مختلف الأسعار. وهو في سياق الاقتصاد يعني دائمًا جدول وليس كمية بمفردها. وإن أُريدَ التركيز على كمية معيّنة سوف تشترى في وقت محدّد ما فإننا نعني الكمية المطلوبة.","page":null,"uri":null},{"id":548081,"arabic":"توازن يقيده الطلب","english":"demand-constrained equilibrium","french":null,"description":"التوازن الذي يحدث عندما تعلق الأسعار عند مستوى يتعادل عنده الطلب الكلّي مع العرض الكلّي عند مستوى السعر الجاري.","page":null,"uri":null},{"id":548082,"arabic":"مُنحنَى الطلب","english":"demand curve","french":null,"description":"رسم بياني لجدول الطلب يُبيِّن العلاقة بين الكمية المطلوبة والسعر. ويظهر السعر عادة على المحور الرأسي. وهو خط مائل سلبيًّا يُبيِّن العلاقة العكسية بين السعر والكمية المطلوبة مع بقاء كافة الأمور الأخرى كما هي.","page":null,"uri":null},{"id":548083,"arabic":"وديعة تحت الطلب","english":"demand deposit","french":null,"description":"وديعة لدى مصرف أو مؤسسة تتلقى الودائع، ويمكن للمودع سحبها في أي وقت بدون إشعار سابق. ولا تدفع عادة على الوديعة تحت الطلب أية فوائد.","page":null,"uri":null},{"id":548084,"arabic":"محدّدات الطلب","english":"demand, determinants of","french":null,"description":"مجموعة العوامل المتغيرة التي تحدّد الطلب منها: 1- السعر الذي تباع به السلعة، 2- متوسط دخول المستهلكين، 3- أسعار الكثير من السلع والخدمات البديلة والمكملة، 4- حجم السكان، 5- أذواق وتفضيلات جمهور المستهلكين، 6- توزيع الدخل القومي.","page":null,"uri":null},{"id":548085,"arabic":"توازن الدخل الذي يحدّده الطلب","english":"demand-determined income equilibrium","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548086,"arabic":"مرونة الطلب","english":"demand elasticity","french":null,"description":"يطلق عليها عادة المرونة السعرية للطلب أي استجابة الكمية المطلوبة لسلعة إلى التغيّر في سعرها.","page":null,"uri":null},{"id":548087,"arabic":"طلب العمل","english":"demand for labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548088,"arabic":"دالة الطلب","english":"demand function","french":null,"description":"الدالة الرياضية التي توضح الكمية المطلوبة بواسطة محدّداتها المختلفة بما فيها الدخل والسعر.","page":null,"uri":null},{"id":548089,"arabic":"قانون الطلب","english":"demand, law of","french":null,"description":"عندما يرتفع سعر سلعة يشتري الناس كمية أقلّ منها، مع بقاء كافة العوامل الأخرى ثابتة، بينما عندما يهبط سعر سلعة يشتري الناس كمية أكبر منها، مع بقاء كافة العوامل الأخرى ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":548090,"arabic":"إدارة الطلب","english":"demand management","french":null,"description":"الاستخدام الفعال للسياسات النقدية والماليّة للتأثير على مستوى الطلب الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":548091,"arabic":"أدوات إدارة الطلب","english":"demand management instruments","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548092,"arabic":"طلب السوق","english":"demand, market","french":null,"description":"طلب جميع المستهلكين في سوق سلعة أو خدمة معيّنة وهو مجموع الكميات المطلوبة من جميع الأفراد عند كل سعر.","page":null,"uri":null},{"id":548093,"arabic":"سعر الطلب","english":"demand price","french":null,"description":"(أ) السعر الذي تطلب عنده الكمية. (ب) السعر الذي يستعد مستهلكون لدفعه مقابل وحدة حدية أي إضافية لسلعة.","page":null,"uri":null},{"id":548094,"arabic":"تضخم ناشئ عن اشتداد الطلب","english":"demand-pull inflation","french":null,"description":"إرتفاع في المستوى العام للأسعار ناجم عن تجاوز الطلب الكلّي للعرض الكلّي. إرتفاع الطلب الكلّي يؤدّي إلى زيادة طلب الشركات على العمل مما يدفع العمال للمطالبة بزيادة أجورهم ويؤدّي بالتالي إلى ارتفاع الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":548095,"arabic":"جدول الطلب","english":"demand schedule","french":null,"description":"عرض للطلب على شكل جدول يُبيِّن سعر سلعة معيّنة والكمية المطلوبة منها مع بقاء جميع الأمور الأخرى متساوية. وبعبارة أخرى إنه يُبيِّن جدول لأسعار وكميات السلعة التي ستباع عند كل سعر.","page":null,"uri":null},{"id":548096,"arabic":"تضخم ناتج عن تغيّر الطلب","english":"demand-shift inflation","french":null,"description":"نظرية تجمع بين عناصر اشتداد الطلب وضغط التكاليف في تفسير التضخم وهي تعتبر التضخم نتيجة تغيّر هيكل الطلب الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":548097,"arabic":"تغيرات في الطلب","english":"demand, shifts in","french":null,"description":"التغيرات في الكمية المطلوبة عند كل سعر محتمل وبموجب ذلك ينتقل مُنحنَى الطلب كلّيًّا إلى اليمين أو الشمال.","page":null,"uri":null},{"id":548098,"arabic":"صدمة الطلب","english":"demand shock","french":null,"description":"نقلة في أحد مكونات الطلب الكلّي تؤدي إلى نقلة في مُنحنَى الطلب الكلّي/التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":548099,"arabic":"إقتصاديات الطلب؛ الاقتصاد الكينزي","english":"demand-side economics","french":null,"description":"مجموعة أراء اقتصادية تركز على الفكرة الرئيسة القائلة بأن تدخل الحكومة في الاقتصاد هي أكثر السبل الموثوقة والذكية والسريعة لتعديل آثار التقلّبات الشديدة في الدورة الاقتصادية. سميت باسم العالم الاقتصادي جون مينارد كينز.","page":null,"uri":null},{"id":548100,"arabic":"نزاع نقابي","english":"demarcation dispute","french":null,"description":"نزاع بين أعضاء مختلف نقابات العمال حول من منها مسؤولة عن أداء عمل ما.","page":null,"uri":null},{"id":548101,"arabic":"فك الاندماج؛ الانفصال","english":"demerger","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548102,"arabic":"سلع ضارة","english":"demerit goods","french":null,"description":"سلع يعتبرها المجتمع سلعًا ضارة كالمخدرات والسجاير والمشروبات الكحولية.","page":null,"uri":null},{"id":548103,"arabic":"نزع السلاح؛ الابتعاد عن الإنتاج العسكري","english":"demilitarization","french":null,"description":"توجه اقتصاد بلد بعيدًا عن الإنتاج العسكري.","page":null,"uri":null},{"id":548104,"arabic":"تركز ديموغرافي","english":"demographic concentration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548105,"arabic":"آثار ديموغرافية","english":"demographic effects","french":null,"description":"آثار ناشئة عن تغيرات في خواص السكان كالعمر ومعدلات المواليد والتوزيع الجغرافي.","page":null,"uri":null},{"id":548106,"arabic":"عوامل ديموغرافية","english":"demographic factors","french":null,"description":"عوامل من بينها السن والجنس والتعليم وهيكل الأسرة والتوزيع الجغرافي.","page":null,"uri":null},{"id":548107,"arabic":"ضغط سكاني","english":"demographic pressure","french":null,"description":"ضغط ناشئ عن التضخم السكاني، ارتفاع معدل المواليد أو نزوح سكان الريف إلى المدن أو هجرة سكان دولة مجاورة إلى البلاد بسبب الحروب. يتمثل هذا الضغط بأزمات إسكان وتشغيل وغذاء.","page":null,"uri":null},{"id":548108,"arabic":"تأثير الديموغرافيا على الاقتصاد","english":"demographics and economics","french":null,"description":"تؤثر الخصائص السكانية للبلد، مثل حجم السكان ومعدل النمو والتوزيع العمري للسكان على الوضع الاقتصادي فيه.","page":null,"uri":null},{"id":548109,"arabic":"تقسيم ديموغرافي","english":"demographic segmentation","french":null,"description":"تقسيم السوق إلى مجموعات على أساس متغيرات كالعمر والجنس وحجم الأسرة والدخل والمهنة والعنصر والجنسية.","page":null,"uri":null},{"id":548110,"arabic":"تحول ديموغرافي","english":"demographic transition","french":null,"description":"يحدث هذا التحول عندما يستقر السكان عند معدل مواليد منخفض ومعدل وفيات منخفض. وينخفض معدل المواليد عندما يتحسن مستوى المعيشة في البلاد وينخفض معدل وفيات الأطفال ويتحسن مستوى تعليم النساء.","page":null,"uri":null},{"id":548111,"arabic":"بطالة ناتجة عن عوامل ديموغرافية","english":"demographic unemployment","french":null,"description":"بطالة ترجع إلى تغيّر في القوى العاملة عندما تزيد أعداد العمال الذين يدخلون سوق العمل للمرة الأولى بسبب الزيادة الطبيعية أو العمالة الوافدة عن أعداد من يخرج من سوق العمل بسبب التقاعد أو الهجرة.","page":null,"uri":null},{"id":548112,"arabic":"ديموغرافيا؛ علم السكان؛ دراسات سكانية","english":"demography","french":null,"description":"الدراسة العلمية للسكان البشر بما فيها عددهم وتكوينهم وتوزيعهم والكثافة السكانية ونمو عدد السكان وأسباب التغيرات في هذه العوامل ونتائجها الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548113,"arabic":"مقاييس سكانية","english":"demometrics","french":null,"description":"قياس العلاقة بين متغيرات اجتماعية واقتصادية ومتغيرات سكانية مثلاً مستويات الدخل والهجرة بين الأقاليم.","page":null,"uri":null},{"id":548114,"arabic":"إلغاء الصفة النقدية","english":"demonetization","french":null,"description":"إلغاء استعمال الذهب أو الفضة كقاعدة نقدية. ويعني أيضًا سحب أوراق نقدية أو نقود معدنية من التداول واعتبارها غير ذات إبراء قانوني.","page":null,"uri":null},{"id":548115,"arabic":"أثر التقليد التفاخري","english":"demonstration effect","french":null,"description":"إستهلاك الفرد يتأثر باستهلاك الأفراد الآخرين. وهذه العلاقة تنبثق عن الرغبة في التقليد عن طريق الاستهلاك المظهري.","page":null,"uri":null},{"id":548116,"arabic":"تحويل شركة التضامن إلى شركة مساهمة يملكها مساهمون","english":"demutualization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548117,"arabic":"إلغاء التأميم","english":"denationalization","french":null,"description":"تسمى أحيانًا الخصخصة (في مصر) أو التخاصية (في الأردن) أو الخوصصة (في المغرب) ويعني إلغاء تأميم شركة خاصة سبق أن أمّمتها الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":548118,"arabic":"بلد مكتظ بالسكان","english":"densely populated country","french":null,"description":"بلد ذا كثافة سكانية عالية.","page":null,"uri":null},{"id":548119,"arabic":"التمسك الشديد باللوائح الإدارية - الروتين","english":"deparmentalism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548120,"arabic":"تخفيف حدة الفقر","english":"depauperization","french":null,"description":"تخفيف حدّة الفقر خصوصًا من خلال النمو الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":548121,"arabic":"عبء الإعالة","english":"dependency burden","french":null,"description":"عندما تكون هناك نسبة الأطفال والمعالين إلى الراشدين في السكان نسبة عالية.","page":null,"uri":null},{"id":548122,"arabic":"معدل الإعالة","english":"dependency ratio","french":null,"description":"نسبة السكان المعالين (صغار وكبار السن) إلى السكان في سن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":548123,"arabic":"نظرية التبعية","english":"dependency theory","french":null,"description":"نظرية تقول أن الدول الأقل نموًّا دول فقيرة لأنها سمحت لنفسها بأن تستغل من قبل الدول المتقدمة صناعيًّا في مجالي التجارة الدولية والاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":548124,"arabic":"تنمية تابعة","english":"dependent development","french":null,"description":"تنمية دولة سائرة في طريق النمو اعتمادًا على دول غنية وخضوعًا لسيطرتها.","page":null,"uri":null},{"id":548125,"arabic":"إقتصادات تابعة","english":"dependent economies","french":null,"description":"دول تعتمد اعتمادًا كبيرًا على دول أخرى من أجل استيراد سلع ضرورية منها.","page":null,"uri":null},{"id":548126,"arabic":"متغير تابع","english":"dependent variable","french":null,"description":"متغير يفترض أن قيمته تتغير نتيجة تغيرات في واحد أو أكثر من المتغيرات التي تدعى متغيرات مستقلة.","page":null,"uri":null},{"id":548127,"arabic":"موارد قابلة للنضوب","english":"depletable resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548128,"arabic":"نضوب الاحتياطيات","english":"depletion of reserves","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548129,"arabic":"نضوب الموارد","english":"depletion of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548130,"arabic":"إقفار بلد من السكان","english":"depopulation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548131,"arabic":"سقف الفائدة على الودائع","english":"deposit ceiling rates of interest","french":null,"description":"أقصى سعر فائدة يمكن دفعه على ودائع الادخار ولأجل من قبل المصارف التجارية المؤمنة على مستوى الاتحاد في الولايات المتحدة.","page":null,"uri":null},{"id":548132,"arabic":"عملية تكوين أو خلق الودائع","english":"deposit creation process","french":null,"description":"عملية يمكن للجهاز المصرفي بموجبها أن يخلق ودائع جديدة وبالتالي زيادة عرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":548133,"arabic":"تأمين على الودائع","english":"deposit insurance","french":null,"description":"تأمين على أموال المودعين تطلبه الحكومة من البنوك خشية فقدان العملاء لأموالهم في حالة إفلاس البنك.","page":null,"uri":null},{"id":548134,"arabic":"مؤسسات إيداعية","english":"depository institutions","french":null,"description":"مؤسسات ماليّة تقبل الودائع من المدخرين وتقرضها مقابل فوائد.","page":null,"uri":null},{"id":548135,"arabic":"نسبة مديونية البنوك للودائع","english":"deposit turnover","french":null,"description":"وهي مؤشِّر على دوران النقود والدورة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548136,"arabic":"إستيراد سلع أجنبية ثم إعادة تصديرها","english":"depot trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548137,"arabic":"الاهتلاك؛ الاستهلاك","english":"depreciation","french":null,"description":"(أ) في سياق الاقتصاد، إهتلاك أصول رأسماليّة أثناء عملية الإنتاج أي اهتراء أو تقادم آلات ومعدات وأصول رأسماليّة أخرى. (ب) وفي سياق الماليّة، انخفاض قيمة عملة ذات سعر صرف عائم مقارنة بعملة أخرى. (ج) في المحاسبة، مبلغ انخفاض القيمة الدفترية لأحد الأصول الثابتة لشركة خلال عمره الاقتصادي. (د) مقياس للكلفة السنوية للأصول الرأسماليّة التي تملكها الشركة. عكسه ارتفاع القيمة.","page":null,"uri":null},{"id":548138,"arabic":"منطقة راكدة؛ منطقة تعاني من كساد","english":"depressed area","french":null,"description":"منطقة في بلد ما يعاني سكانها من كساد ومن مستوى معيشي منخفض ومستوى بطالة مرتفع ومن حالة اقتصادية متهورة.","page":null,"uri":null},{"id":548139,"arabic":"إقتصاد راكد","english":"depressed economy","french":null,"description":"بلد يفتقر إلى النشاط الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":548140,"arabic":"كساد","english":"depression","french":null,"description":"فترة طويلة من التراجع والبطء الشديد في النشاط الاقتصادي حيث يتميز بارتفاع حاد في معدل البطالة وانخفاض مستوى الإنتاج والاستثمار والدخل وضعف استخدام الطاقة الصناعية وضعف الثقة في الاقتصاد وهبوط الأسعار وانتشار إعسار الشركات مقارنًا بحالة تراجع النشاط الاقتصادي أو الركود وهو الشكل الأخف حدة والأقصر أجلاً من أشكال التراجع الاقتصادي. عكسه التوسع الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":548141,"arabic":"مقابلة متعمقة","english":"depth interview","french":null,"description":"مقابلة مهيكلة بين اثنين للتحقّق بالتفصيل من أوجه نظر مستهلك عن منتج معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":548142,"arabic":"عمق السوق","english":"depth of a market","french":null,"description":"مدى النشاط الذي يمكن أن يحدث في سوق بدون إحداث اضطراب في الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":548143,"arabic":"تخفيف المراقبة أو إلغاؤها","english":"deregulation","french":null,"description":"إلغاء المراقبة أو تخفيفها تدريجيًّا. حركة بدأت في أواخر السبعينات لتخفيف الرقابة الحكومية على الأسعار وعلى دخول العديد من الصناعات إلى السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548144,"arabic":"تحرير الأسعار من الرقابة","english":"deregulation of prices","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548145,"arabic":"تخفيف الرقابة على الأسواق","english":"deregulation of the markets","french":null,"description":"فتح الأسواق أمام المنافسة من خلال تخفيض بعض العوائق القانونية القائمة أمام دخولها.","page":null,"uri":null},{"id":548146,"arabic":"مناطق مهملة - مناطق عديمة القيمة","english":"derelict areas","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548147,"arabic":"مشتقات","english":"derivatives","french":null,"description":"أصول ماليّة تشتق قيمتها من أصول أخرى. مثال عليها عقود الخيار والعقود الآجلة والعقود المستقبلية وعقود المبادلة.","page":null,"uri":null},{"id":548148,"arabic":"طلب مشتق","english":"derived demand","french":null,"description":"طلب على سلعة ناشئ فقط عن مساهمته في إنتاج سلعة أخرى يطلبها مستهلكون أو مستثمرون. وإن الطلب على عامل إنتاج مشتق من الطلب على المنتج فمثلاً الطلب على إطارات مشتق من الطلب على السيارات.","page":null,"uri":null},{"id":548149,"arabic":"إقتصاد وصفي","english":"descriptive economics","french":null,"description":"أحد فروع علم الاقتصاد الذي يحاول تحليل ووصف الحقائق القائمة عن موضوع اقتصادي معيّن دون تحليل منطقي متعمق لأسباب هذه الحقائق ونتائجها.","page":null,"uri":null},{"id":548150,"arabic":"إستبعاد الآثار الموسمية","english":"de-seasonalization","french":null,"description":"فصل المؤثرات والعوامل الموسمية التي تسبب خروجًا عن الاتجاه الأساسي للبيانات.","page":null,"uri":null},{"id":548151,"arabic":"التصحر","english":"desertification","french":null,"description":"زحف الصحراء إلى الأراضي الخصبة المتاخمة لها لتحوّلها إلى أرضٍ جافة وصحراوية.","page":null,"uri":null},{"id":548152,"arabic":"إستثمار مرغوب","english":"desired investment","french":null,"description":"إستثمار في آلات ومعدات ومبانٍ ومخزون تم إنشاؤه عمدًا مقارنًا بالمخزون الذي اضطرت شركة الاحتفاظ به بسبب ضعف مبيعاتها.","page":null,"uri":null},{"id":548153,"arabic":"بلد مقفر","english":"desolate country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548154,"arabic":"عوامل الاضطراب الاقتصادي","english":"destabilizers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548155,"arabic":"مبدأ نقطة الوصول الضريبي","english":"destination principle of taxation","french":null,"description":"فرض الضرائب في مرحلة الاستهلاك وحصول البلد المستهلك على العائد الضريبي.","page":null,"uri":null},{"id":548156,"arabic":"سحب من المخزون؛ تصفية المخزون","english":"de-stock","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548157,"arabic":"عامل محدّد","english":"determinant","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548158,"arabic":"محدّدات الطلب الكلّي","english":"determinants of aggregate demand","french":null,"description":"العوامل التي تحدّد الطلب الكلّي هي الطلب على السلع الاستهلاكية المنتجة محليًّا وسلع الاستثمار والمشتريات الحكومية وصافي الصادرات.","page":null,"uri":null},{"id":548159,"arabic":"محدّدات الطلب","english":"determinants of demand","french":null,"description":"متوسط دخل المستهلكين وحجم السوق، وهي محدّدات رئيسة للطلب، كما أن للأسعار ولتوفر السلع ذات الصلة وأذواق المستهلك وأفضلياته تأثيرًا على الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":548160,"arabic":"محدّدات النمو الاقتصادي","english":"determinants of economic growth","french":null,"description":"العوامل التي تحدّد النمو الاقتصادي مثل كمية المدخلات ومجموع إنتاجية العوامل وقدرات القوة العاملة.","page":null,"uri":null},{"id":548161,"arabic":"محدّدات أسعار الصرف","english":"determinants of exchange rates","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548162,"arabic":"محدّدات النمو","english":"determinants of growth","french":null,"description":"العوامل التي تحدّد النمو مثل معدل الادخار والتغيرات في متوسط الأسعار ونمو التكنولوجيا والابتكار والمعرفة والكثافة السكانية والهجرة.","page":null,"uri":null},{"id":548163,"arabic":"محدّدات العرض","english":"determinants of supply","french":null,"description":"العوامل التي تؤثر على العرض وتحدّده مثل تكلفة الإنتاج وأسعار المدخلات والتقدم التكنولوجي والهجرة والسياسة الحكومية؛ كما أن للأحوال الجوية تأثيرًا على عرض المنتجات الزراعية.","page":null,"uri":null},{"id":548164,"arabic":"تخفيض العملة","english":"devaluation","french":null,"description":"تخفيض دولة لقيمة عملتها مقابل عملات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548165,"arabic":"عملة مقاومة لانخفاض قيمتها","english":"devaluation-proof currency","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548166,"arabic":"دول متقدِّمة","english":"developed countries","french":null,"description":"دول ذات دخل مرتفع غالبية سكانها يعيش على مستوى حياة مرتفع وتعرف أيضًا بأنها بلاد ذات مخزون رأسمال مادي وفير ومعظم سكانها يمارسون أنشطة عالية التخصص.","page":null,"uri":null},{"id":548167,"arabic":"دولة نامية؛ دولة سائرة في طريق النمو","english":"developing country","french":null,"description":"دولة تعتبر فقيرة في ضوء المعايير العالمية للناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد ويعاني سكانها عادة من ضعف الصحة وارتفاع الأمية ومعدل عمر متوقع منخفض كما يعانون عادة من سوء التغذية.","page":null,"uri":null},{"id":548168,"arabic":"مساعدات إنمائية؛ معونة تنموية","english":"development aid","french":null,"description":"مساعدة ماليّة تقدمها دولة غنية من أجل تعزيز التنمية الصناعية والاقتصادية في دولة فقيرة.","page":null,"uri":null},{"id":548169,"arabic":"لجنة المساعدات التنموية","english":"development assistance committee","french":null,"description":"لجنة تتكون من تسعة عشر عضوًا في منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية مسؤولة عن تنسيق المساعدات الإنمائية الرسمية بين أعضائها.","page":null,"uri":null},{"id":548170,"arabic":"بنك تنمية","english":"development bank","french":null,"description":"بنك دولي يقدم التمويل للوفاء بالاحتياجات التنموية لمجموعة دول في إقليم ما. مثال عليها الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي والبنك الآسيوي للتنمية والبنك الإفريقي للتنمية والبنك الإسلامي للتنمية والمصرف العربي للتنمية الاقتصادية في إفريقيا.","page":null,"uri":null},{"id":548171,"arabic":"إقتصاد التنمية","english":"development economics","french":null,"description":"فرع كامل من فروع النظرية الاقتصادية بدأ في الخمسينيات من القرن العشرين ودار حول كيفية النهوض بالتنمية الاقتصادية في الدول الفقيرة. وهو قائم على الفرضية بأن الدول الفقيرة كانت بطبيعتها مختلفة عن الدول الغنية لذلك فإنها تحتاج إلى مجموعة خاصة بها من النماذج الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548172,"arabic":"الإنفاق التنموي","english":"development expenditure","french":null,"description":"إنفاق على مشروعات وبرامج مكونة للموجودات مثل المشروعات الرأسماليّة والبنية التحتية.","page":null,"uri":null},{"id":548173,"arabic":"تمويل التنمية","english":"development finance","french":null,"description":"منح الائتمان إلى دولة نامية بما يتيح لها تنفيذ مشروعات إنمائية ضرورية فيها.","page":null,"uri":null},{"id":548174,"arabic":"مؤشرات التنمية","english":"development indicators","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548175,"arabic":"خطة تنمية","english":"development plan","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548176,"arabic":"تخطيط إنمائي","english":"development planning","french":null,"description":"استخدام أساليب التخطيط في دول العالم الثالث كوسيلة للتنمية الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548177,"arabic":"إمكانات التنمية","english":"development potential","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548178,"arabic":"مشروع تنموي","english":"development project","french":null,"description":"مشروع يستهدف تعزيز قدرة دولة نامية على الإنتاج في المستقبل، وقد يشتمل على تحسين البنية الأساسية والمرافق التعليمية واكتشاف وتنمية الموارد الطبيعية.","page":null,"uri":null},{"id":548179,"arabic":"أبحاث إنمائية","english":"development research","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548180,"arabic":"برنامج تنموي","english":"development scheme","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548181,"arabic":"إستراتيجية إنمائية","english":"development strategy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548182,"arabic":"ضريبة التنمية","english":"development tax","french":null,"description":"ضريبة تفرضها حكومة على مشروعات أو على الغير ممن استفادوا من التنمية أو ضريبة فرضت من أجل تعزيز التنمية الاقتصادية في البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":548183,"arabic":"نظرية التنمية","english":"development theory","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548184,"arabic":"تكامل قطري","english":"diagonal integration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548185,"arabic":"الجدلية المادية","english":"dialectical materialism","french":null,"description":"نظرية أساسية في الفكر الماركسي الشيوعي التي تقول إن المسائل الاقتصادية فقط هي ذات أهمية في نهاية الأمر وأن كل تغيّر يحدث من خلال تضارب المتناقضات والتسوية بينها.","page":null,"uri":null},{"id":548186,"arabic":"إختلاف معدل المواليد","english":"differential birth rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548187,"arabic":"تباين أثر الضريبة","english":"differential tax incidence","french":null,"description":"عبء ضريبة مقارنًا بعبء ضريبة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548188,"arabic":"معاملة تفضيلية","english":"differential treatment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548189,"arabic":"منتجات متشابهة","english":"differentiated products","french":null,"description":"منتجات تنافس بعضها البعض وتعتبر بديلة قريبة لبعضها البعض ولكنها غير متطابقة المواصفات وقد يكون هناك فرق ظاهر في وظيفتها أو مظهرها أو مكانها أو جودتها أو في أي من سماتها الأخرى. تعتبر أجهزة الحاسوب المختلفة منتجات متشابهة.","page":null,"uri":null},{"id":548190,"arabic":"تعريفة مميزة","english":"differentiated tariff","french":null,"description":"تعريفة جمركيّة تفضل سلع دولة أو مجموعة دول أو تميز بينها لأسباب تكون في الغالب سياسية.","page":null,"uri":null},{"id":548191,"arabic":"التمايز","english":"differentiation","french":null,"description":"إستراتيجية تسويق تستهدف التأكد من أن المنتجات والخدمات تتضمن عنصرًا فريدًا يسمح بالصمود أمام منافسة المنتجات والخدمات الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548192,"arabic":"شيوع الابتكارات","english":"diffusion of innovations","french":null,"description":"انتشار قبول واستخدام المبتكرات من قبل الشركات والمستهلكين من خلال التقليد واتفاقيات الترخيص أو بيع المنتجات وبراءات الاختراع.","page":null,"uri":null},{"id":548193,"arabic":"نقود حاسوبية","english":"digital cash","french":null,"description":"بديل لاستخدام النظام المصرفي التقليدي. فعوضًا عن العملة الورقية يتمّ القيد على الحساب أو له بدون التداول اليدوي للشيكات والنقود.","page":null,"uri":null},{"id":548194,"arabic":"تخفيض قيمة السهم","english":"dilution","french":null,"description":"زيادة عدد الأسهم العادية لشركة بدون زيادة مقابلة في موجوداتها.","page":null,"uri":null},{"id":548195,"arabic":"منتج حدي متناقص","english":"diminishing marginal product","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548196,"arabic":"قانون تناقص المنفعة الحدية","english":"diminishing marginal utility, law of","french":null,"description":"القانون القائل بأنه كلما ازداد استهلاك سلعة ما خلال فترة مُحدَّدة من الزمن قلت بانتظام المتعة (الإشباع) المستقاة من كل وحدة إضافية مستهلكة منها.","page":null,"uri":null},{"id":548197,"arabic":"القيمة النسبية المتناقصة","english":"diminishing relative value","french":null,"description":"القاعدة القائلة بأنه إذا بقيت جميع العوامل الأخرى ثابتة، تنخفض القيمة النسبية للسلعة في نظر الفرد كلما حصل على المزيد منها؛ وتزداد القيمة النسبية للسلعة في نظره إذا تخلّى عن المزيد منها.","page":null,"uri":null},{"id":548198,"arabic":"قانون الغلة المتناقصة","english":"diminishing returns of scale","french":null,"description":"تؤدي زيادة الإنتاج بعد نقطة معيّنة، مع ثبات الحجم إلى تناقص الإيراد الحدّي للمنشأة.","page":null,"uri":null},{"id":548199,"arabic":"المصروفات المباشرة","english":"direct expenditure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548200,"arabic":"تقاص المصروفات المباشرة","english":"direct expenditure offsets","french":null,"description":"إجراء يقوم به القطاع الخاص بإنفاق أموال لمقابلة إجراءات السياسة الماليّة الحكومية.","page":null,"uri":null},{"id":548201,"arabic":"تصدير مباشر","english":"direct exporting","french":null,"description":"جميع الأنشطة التي ترتبط ببيع وشحن أو نقل السلع من المصدر إلى المستورد مباشرة بدون اللجوء إلى وسيط.","page":null,"uri":null},{"id":548202,"arabic":"إستثمار أجنبي مباشر","english":"direct foreign investment","french":null,"description":"إمتلاك مستثمر أجنبي لحصة في مشروع محلي طويل الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":548203,"arabic":"إستثمار مباشر","english":"direct investment","french":null,"description":"تدفق رأسمال أجنبي على شكل استثمارات.","page":null,"uri":null},{"id":548204,"arabic":"إتجاه التجارة","english":"direction of trade","french":null,"description":"الدول التي يرسل بلد إليها صادراته ويحصل منها على مستورداته وهو يمثل نمط التوزيع الجغرافي لتجارتها.","page":null,"uri":null},{"id":548205,"arabic":"البريد المباشر","english":"direct mail","french":null,"description":"توصيل الإعلانات ووسائل ترويج المنتجات إلى العملاء والعملاء المحتملين مباشرة.","page":null,"uri":null},{"id":548206,"arabic":"التسويق المباشر","english":"direct marketing","french":null,"description":"التسجيل والتحليل المخطط والمتابعة المخططة لسلوك العميل من أجل تطوير استراتيجيات تسويق منطقية.","page":null,"uri":null},{"id":548207,"arabic":"سعر صرف مباشر","english":"direct quotation","french":null,"description":"سعر عملة أجنبية الذي يمثل قيمة تلك العملة مقابل العملة المحلية.","page":null,"uri":null},{"id":548208,"arabic":"علاقة طردية؛ علاقة مباشرة","english":"direct relationship","french":null,"description":"علاقة إيجابية بين متغيرين، أي أن زيادة في متغير تقترن بزيادة في متغير آخر وأن انخفاضًا في متغير يقترن بانخفاض في متغير آخر.","page":null,"uri":null},{"id":548209,"arabic":"الإعلان بوسيلة رد مباشر","english":"direct response advertising","french":null,"description":"إعلان يشمل وسيلة اتصال كرقم هاتف أو عنوان أو استبيان أو موقع شبكة إلكترونية أو عنوان بريدي.","page":null,"uri":null},{"id":548210,"arabic":"الإنفاق المباشر","english":"direct spending","french":null,"description":"تفويض إنفاق من موازنة بموجب قانون غير قانون الموازنة.","page":null,"uri":null},{"id":548211,"arabic":"ضرائب مباشرة","english":"direct taxation","french":null,"description":"ضرائب مفروضة على دخل أو ثروة فرد أو شركة.","page":null,"uri":null},{"id":548212,"arabic":"ضرائب مباشرة","english":"direct taxes","french":null,"description":"ضرائب تفرض على الفرد مباشرة لا من خلال زيادة الأسعار أو خفض الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":548213,"arabic":"توجيه","english":"dirigisme","french":null,"description":"إستعداد الدولة للتدخل في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":548214,"arabic":"مخطط مركزيًّا","english":"dirigiste","french":null,"description":"أي أنه يعمل بتوجيهات سلطة تخطيط مركزية.","page":null,"uri":null},{"id":548215,"arabic":"سياسات تخطيط مركزي","english":"dirigiste policies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548216,"arabic":"تعويم قذر؛ تعويم مقيد","english":"dirty float","french":null,"description":"(أ) تعويم عملة مراقب بتدخل من السلطات. (ب) نظام وسط بين سعر الصرف المرن وسعر الصرف الثابت الذي يدخل فيه البنك المركزي بين الحين والآخر إلى سوق العملة الأجنبية للتأثير على أسعار الصرف. (ج) عندما تبدو دولة بأنها تسمح لقوى دوليَّة بالعرض والطلب للتأثير على سعر عملتها.","page":null,"uri":null},{"id":548217,"arabic":"أموال قذرة","english":"dirty money","french":null,"description":"عائدات ماليّة لمعاملات تجارية خارجة عن القانون مثل تجارة المخدرات وتسمى في هذه الحالة أموال سوداء وعمليات غسل النقود وتسمى في هذه الحالة أموال رمادية.","page":null,"uri":null},{"id":548218,"arabic":"عمال عاجزون عن العمل","english":"disabled workers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548219,"arabic":"إنعدام الروابط","english":"disarticulation","french":null,"description":"إنعدام الروابط بين مختلف قطاعات الاقتصاد، بحيث لا تمتد آثار نموّ بعضها إلى تحسن الإنتاجية وتحقّق الرفاه للبعض الآخر.","page":null,"uri":null},{"id":548220,"arabic":"إنضباط السوق","english":"discipline of the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548221,"arabic":"خصم","english":"discount","french":null,"description":"(أ) خصم مقدمًا من دفعة مستحقّة. فإن منح هذا الخصم بسبب الدفع الفوري نقدًا سمي خصمًا نقديًّا. وإن منح للتشجيع على شراء كميات كبيرة سمي خصمًا بسبب الكمية أو الحجم. وإذا كان للتشجيع على الدفع قبل الاستحقاق سمي خصمًا تجاريًّا. (ب) وهو في سياق البنوك والمال، الفائدة على القرض التي تخصم مقدمًا من أصل القرض. (ج) وهو في مجال الاستثمار، الفرق بين القيمة الاسمية للورقة الماليّة وقيمتها السوقية.","page":null,"uri":null},{"id":548222,"arabic":"بيت الخصم","english":"discount house","french":null,"description":"منشأة ماليّة متخصصة في خصم (شراء) الأوراق التجارية (الكمبيالات) وأذون الخزانة وفي التعامل في السندات الحكومية قصيرة الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":548223,"arabic":"خصم","english":"discounting","french":null,"description":"طريقة يتمّ من خلالها تحديد القيمة الحالية لمبلغ أو سلسلة مبالغ مستحقّة في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":548224,"arabic":"خصم التدفق النقدي","english":"discounting cash flow","french":null,"description":"خصم التدفق النقدي المستقبلي باستخدام معدل فائدة يعكس الحقيقة بأن قيمة النقود في المستقبل أقلّ من قيمتها الآن ذلك لأن النقود الآن يمكن أن تُستثمر وتُكسِب فائدة بعكس النقود في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":548225,"arabic":"خصم الدخل المستقبلي","english":"discounting future income","french":null,"description":"عملية تحويل دخل مستقبلي إلى قيمة حاليّة مساوية.","page":null,"uri":null},{"id":548226,"arabic":"سوق الخصم","english":"discount market","french":null,"description":"سوق تتكون من الجهاز المصرفي وبيوت القبول وبيوت الخصم وتتعامل بأذون الخزانة والكمبيالات والأوراق الماليّة قصيرة الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":548227,"arabic":"سعر مخفّض","english":"discount price","french":null,"description":"سعر منخفض بنوع خاص أو أدنى من الثمن العادي.","page":null,"uri":null},{"id":548228,"arabic":"سعر الخصم","english":"discount rate","french":null,"description":"(أ) معدل الفائدة الذي يتقاضاه بنك مركزي على قرض يمنحه إلى بنك تجاري. (ب) المعدل المستخدم في حساب القيمة الحالية لأصل ما.","page":null,"uri":null},{"id":548229,"arabic":"سياسة سعر الخصم","english":"discount rate policy","french":null,"description":"سياسة تحديد سعر فائدة يُسمّى سعر خصم الذي يمكن عنده للبنوك التجارية والمؤسسات الإيداعية الأخرى أن تقترض احتياطيات من البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":548230,"arabic":"نافذة الخصم","english":"discount window","french":null,"description":"تسهيل مصرفي لدى البنك المركزي يمكن للبنوك اللجوء إليه في حالة وجود تقلبات غير متوقعة في الاحتياطيات القانونية. فعندما تنخفض الاحتياطات القانونية لبنك من البنوك فإنه يلجأ إلى الاقتراض من البنك المركزي. وتسمى تلك القروض احتياطيات مقترضة.","page":null,"uri":null},{"id":548231,"arabic":"عمال محبطون","english":"discouraged laborers","french":null,"description":"أفراد توقفوا عن البحث عن عمل لأنهم اقتنعوا بعدم وجود وظائف مناسبة لهم.","page":null,"uri":null},{"id":548232,"arabic":"سياسة ماليّة تقديرية","english":"discretionary fiscal policy","french":null,"description":"تغيرات ماليّة تقديرية متعمّدة في الضرائب المباشرة وغير المباشرة والإنفاق الحكومي.","page":null,"uri":null},{"id":548233,"arabic":"دخل غير ملتزم به؛ دخل حر","english":"discretionary income","french":null,"description":"دخل غير ملتزم به ومتاح للإنفاق أو الادخار حسب تقدير المالك.","page":null,"uri":null},{"id":548234,"arabic":"إنفاق حر؛ إنفاق تقديري","english":"discretionary spending","french":null,"description":"تفويض إنفاق من موازنة ضمن مخصصات نص عليها قانون الموازنة.","page":null,"uri":null},{"id":548235,"arabic":"إستقرار تقديري","english":"discretionary stabilization","french":null,"description":"تدخل الحكومة بصورة مباشرة عادة من خلال سياسات نقدية وماليّة من أجل تحقيق استقرار في نموّ أو مستوى الدخل القومي.","page":null,"uri":null},{"id":548236,"arabic":"تعريفة جمركيّة تمييزية","english":"discriminating (discriminatory) tariff","french":null,"description":"تعريفة جمركيّة تفرض على سلع من مصدر استيراد وتكون أعلى من تلك المفروضة على المستوردات من مصدر آخر.","page":null,"uri":null},{"id":548237,"arabic":"إحتكار تمييزي","english":"discriminating monopoly","french":null,"description":"عندما تتمتع شركة بقدرة في السوق تمكنها من فرض أسعار مختلفة لإنتاجها في أسواق مختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":548238,"arabic":"تمييز","english":"discrimination","french":null,"description":"(أ) فروق في الأجور مستندة إلى سمات شخصية لا صلة لها بالأداء مثلاً التمييز على أساس الجنس، أو العرق، أو العنصر، أو الدين. (ب) معاملة المستوردات على أسس متباينة استنادًا إلى بلد المنشأ.","page":null,"uri":null},{"id":548239,"arabic":"تسعير تمييزي","english":"discriminatory pricing","french":null,"description":"عرض أسعار تفضيلية لفئة معيّنة من العملاء دون غيرهم.","page":null,"uri":null},{"id":548240,"arabic":"وفورات متناقصة بسبب ازدياد الاستهلاك","english":"diseconomies of consumption","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548241,"arabic":"تناقص وفورات الحجم","english":"diseconomies of scale","french":null,"description":"الزيادات في متوسط تكلفة الأجل الطويل التي تحدث عندما يزداد الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":548242,"arabic":"صدمات عدم التوازن","english":"disequilibrating shocks","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548243,"arabic":"إختلال التوازن","english":"disequilibrium","french":null,"description":"(أ) الحالة التي يكون فيها الاقتصاد غير متوازن أو مختل والسوق التي لا يتعادل فيها العرض والطلب. (ب) إنعدام توازن المدفوعات الوطنية أو العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":548244,"arabic":"إقتصاديات اختلال التوازن","english":"disequilibrium economics","french":null,"description":"تحليل الأسواق والاقتصادات الوطنية غير المتوازنة.","page":null,"uri":null},{"id":548245,"arabic":"سعر عدم التوازن","english":"disequilibrium price","french":null,"description":"السعر الذي لا يتعادل عنده الطلب مع العرض.","page":null,"uri":null},{"id":548246,"arabic":"دعم مُقنَّع لعمليات التصدير","english":"disguised subsidy to exports","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548247,"arabic":"بطالة مُقنَّعة أو خفية","english":"disguised unemployment","french":null,"description":"عندما لا يقوم أشخاص قادرون على العمل أو راغبون في العمل بتسجيل أنفسهم كعاطلين عن العمل أو عند وجود موظفين يتلقون أجرًا ولكنهم لا يؤدون أية خدمة.","page":null,"uri":null},{"id":548248,"arabic":"سحب من المكتنزات","english":"dishoarding","french":null,"description":"سحب من المدخرات المتجمعة من السلع والأموال.","page":null,"uri":null},{"id":548249,"arabic":"عامل مثبط","english":"disincentive","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548250,"arabic":"تباطؤ معدل التضخم","english":"disinflation","french":null,"description":"إنخفاض أو تباطؤ معدل ارتفاع الأسعار من خلال تدابير حكومية متعمّدة أو نتيجة أسباب أخرى كالركود الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":548251,"arabic":"سياسة الحد من التضخم","english":"disinflationary policy","french":null,"description":"سياسة حكومية ترمي إلى توازن الموازنة من خلال تقييد الإنفاق في حدود حجم الإيرادات.","page":null,"uri":null},{"id":548252,"arabic":"تكلفة تخفيض معدل التضخم","english":"disinflation cost","french":null,"description":"إنخفاض الإنتاج المترتب على سياسة نقدية تسعى لتخفيض معدل التضخم من خلال تخفيض الطلب الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":548253,"arabic":"تفكيك الوساطة؛ الاسغناء عن الوساطة","english":"disintermediation","french":null,"description":"سحب المستثمرين لأموالهم من صناديق وسطاء الاستثمار ثم استثمارها مباشرة بدون وسيط مالي في أوراق ماليّة؛ أو اقتراض الشركات الصناعية مباشرة من الجمهور وليس من البنوك والمؤسسات الماليّة الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548254,"arabic":"خفض الاستثمارات","english":"disinvestment","french":null,"description":"خفض الاستثمار الرأسمالي بالاستغناء عن سلع رأسماليّة أو عدم المحافظة على أصول رأسماليّة وعدم استبدال المستهلك أو المتقادم منها بأصول جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":548255,"arabic":"طرد من الخدمة لسبب","english":"dismissal for cause","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548256,"arabic":"حالة انعدام النظام في سوق العملة","english":"disorderly exchange market conditions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548257,"arabic":"تباين الأرباح","english":"disparity in earnings","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548258,"arabic":"تفاوت الأسعار","english":"disparity of prices","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548259,"arabic":"طرد العمال من الخدمة","english":"displacement of labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548260,"arabic":"دخل قابل للتصرف به","english":"disposable income","french":null,"description":"(أ) الدخل ناقصًا الضرائب المدفوعة، أو الراتب الصافي للموظف إذا كان راتبه هو دخله الوحيد. (ب) الناتج القومي الإجمالي ناقصًا الضرائب ومدخرات الشركات والاهتلاك زائدًا المدفوعات الحكومية والمدفوعات التحويلية الأخرى ودفعات فوائد قروض الحكومة. (ج) ذلك الجزء من مجموع الدخل القومي المتاح للأسر للاستهلاك أو الادخار.","page":null,"uri":null},{"id":548261,"arabic":"الدخل الشخصي القابل للتصرف به","english":"disposable personal income","french":null,"description":"الدخل الذي يتلقاه الأفراد شاملاً الدفعات التحويلية وناقصًا الضرائب الشخصية والرسوم التي يدفعونها للحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":548262,"arabic":"نزع الملكية","english":"dispossession","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548263,"arabic":"تناقص المدخرات","english":"dissaving","french":null,"description":"فائض الإنفاق على الدخل. ويحدث أيضًا عندما تسمح شركة لآلاتها أو معداتها أن تتآكل تدريجيًّا بدون الإنفاق لإحلال آلات أو معدات جديدة مكانها أو توسعتها. يُطلق البعض عليه اسمًا غير دقيق هو <b>ادخار سالب</b>.","page":null,"uri":null},{"id":548264,"arabic":"أسعار مشوهة","english":"distorted prices","french":null,"description":"أسعار سلع وخدمات لا تعكس التكلفة الحقيقية لتزويدها.","page":null,"uri":null},{"id":548265,"arabic":"التوزيع","english":"distribution","french":null,"description":"(أ) النشاط الإنتاجي الذي يستهدف توصيل المنتجات من المصنع إلى أيدي المستهلكين كالإعلان والتسويق والتخزين والبيع والتوصيل. (ب) مبالغ الدخل والثروة التي بيد مختلف القطاعات السكانية. (ج) كيفية تقسيم الدخل الكلّي للمجتمع بين مختلف الطبقات التي تستأهل نصيبًا منه.","page":null,"uri":null},{"id":548266,"arabic":"تحالفات توزيعية","english":"distributional coalitions","french":null,"description":"مؤسسات كاتحادات المنتجين (الكارتلات) والنقابات والتعاونيات التي تؤسس لاكتساب مزايا حكومية خاصة لكي تعيد توزيع الثروة بأخذ الأموال من كل واحد من مجموعة كبيرة من الناس وإعطاء مبالغ كبيرة لكل واحد من فئة محدودة من الناس.","page":null,"uri":null},{"id":548267,"arabic":"عدالة التوزيع","english":"distributional equity","french":null,"description":"عدالة توزيع إنتاج اقتصاد ما بين الأفراد. وهي عادة مُعبَّر عنها من حيث توزيع الدخل أو الثروة أو المنفعة.","page":null,"uri":null},{"id":548268,"arabic":"قنوات التوزيع","english":"distribution channels","french":null,"description":"شبكة مؤسسات ضرورية لتوزيع سلع وخدمات من المصنع للمستهلك. وهي تتضمن المصنع والموزعين وتجار الجملة وتجار التجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":548269,"arabic":"تكاليف التوزيع","english":"distribution costs","french":null,"description":"تكاليف الإعلان عن السلع والخدمات وتسويقها وتخزينها وبيعها وتوصيلها.","page":null,"uri":null},{"id":548270,"arabic":"وظيفة التوزيع","english":"distribution function","french":null,"description":"ذلك الجزء من سياسة الحكومة الضريبية وسياستها المتعلقة بالإنفاق، المعنيّة بتعديل توزيع الثروة والدخل في المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":548271,"arabic":"توزيع الدخل","english":"distribution of income","french":null,"description":"توزيع الدخل الإجمالي للمجتمع على عوامل الإنتاج (توزيع وظيفي) أو على الأفراد (توزيع شخصي).","page":null,"uri":null},{"id":548272,"arabic":"توزيع الثروة","english":"distribution of wealth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548273,"arabic":"نظريات التوزيع","english":"distribution, theories of","french":null,"description":"نظريات تتعلق بآليات توزيع الدخل بين الأفراد والجماعات في الاقتصاد. وإن توزيع الدخل يمكن أن يكون توزيعًا وظيفيًّا أي يتعلق بتوزيع الناتج القومي بين مالكي مختلف عوامل الإنتاج كالأرض والعمل ورأس المال والتنظيم، أو يمكن أن يكون توزيعًا شخصيًّا يتعلق بمحدّدات الدخول الفردية بصرف النظر عن عامل الإنتاج الذي تحقّق الدخل منه.","page":null,"uri":null},{"id":548274,"arabic":"نظرية التوزيع","english":"distribution theory","french":null,"description":"نظرية تعنى بالمسألة الأساسية حول لمن سيتم إنتاج السلع الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548275,"arabic":"عدالة التوزيع","english":"distributive justice","french":null,"description":"عدالة توزيع الثروة والدخل والفرص الاقتصادية والحقوق السياسية والمدنية.","page":null,"uri":null},{"id":548276,"arabic":"الموزعون","english":"distributors","french":null,"description":"شركات تشتري وتبيع لحسابها الخاص ولكن تميل للتعامل بسلع من مصانع مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":548277,"arabic":"عدم المنفعة","english":"disutility","french":null,"description":"الضرر على شكل ألم أو عدم ارتياح أو إرهاق ناتج عن شراء سلعة أو أداء عمل.","page":null,"uri":null},{"id":548278,"arabic":"مؤشر الانحراف","english":"divergence indicator","french":null,"description":"هامش إنحراف عملة في آلية سعر الصرف عن قيمتها الأساسية أو الاسمية.","page":null,"uri":null},{"id":548279,"arabic":"عتبة الانحراف","english":"divergence threshold","french":null,"description":"القيمة الحاسمة لمؤشر انحراف عملة في آلية سعر الصرف.","page":null,"uri":null},{"id":548280,"arabic":"تنويع","english":"diversification","french":null,"description":"توسيع نطاق السلع والخدمات في شركة أو منطقة جغرافية.","page":null,"uri":null},{"id":548281,"arabic":"نزع الملكية","english":"divestiture","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548282,"arabic":"تصفية","english":"divestment","french":null,"description":"تصفية أو بيع استثمار.","page":null,"uri":null},{"id":548283,"arabic":"عائد","english":"dividend","french":null,"description":"ذلك الجزء من أرباح شركة الذي تدفعه لمساهميها أو مالكيها.","page":null,"uri":null},{"id":548284,"arabic":"غطاء العائد","english":"dividend cover","french":null,"description":"عدد المرات التي تتجاوز فيها الأرباح الصافية المتاحة للتوزيع تلك العوائد التي وزعت أو أعلنت فعلاً.","page":null,"uri":null},{"id":548285,"arabic":"تقسيم العمل","english":"division of labor","french":null,"description":"(أ) تقسيم اليد العاملة إلى فئات عمل مختلفة وتقسيم العمل المطلوب لإنتاج منتج إلى عدد من المهام التي يؤدّيها عمال مختلفون. (ب) طريقة إنتاج يتخصص بموجبها كل عامل بناحية أو خطوة ما من عملية الإنتاج. وهي إحدى خصائص الاقتصاد الصناعي الحديث.","page":null,"uri":null},{"id":548286,"arabic":"منشأة ضعيفة","english":"dogs","french":null,"description":"شركات لها نصيب منخفض نسبيًّا في أسواق ضعيفة.","page":null,"uri":null},{"id":548287,"arabic":"أصول مقومة بالدولار","english":"dollar-denominated assets","french":null,"description":"أصول مُحدَّدة مدفوعاتها بالدولار مثل حسابات التوفير والسندات الحكومية في الولايات المتحدة.","page":null,"uri":null},{"id":548288,"arabic":"فجوة الدولار","english":"dollar gap","french":null,"description":"نقص الدولارات الناشئ عن تدفق الأموال الأمريكية إلى أوروبا بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية.","page":null,"uri":null},{"id":548289,"arabic":"تجاوز القيمة الحقيقية للدولار","english":"dollar glut","french":null,"description":"عندما تغادر احتياطيات الذهب والعملة الاحتياطية الولايات المتحدة بمعدل يؤدّي إلى عجز في ميزان مدفوعاتها تصبح قيمة الدولار أعلى من قيمته الحقيقية مقابل العملات الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548290,"arabic":"الدولرة","english":"dollarization","french":null,"description":"إستخدام الدولار الأمريكي في المعاملات النقدية المحلية خارج الولايات المتحدة مثلاً في بنما والإكوادور، نتيجة هبوط قيمة عملتها المحلية بسرعة بسبب التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":548291,"arabic":"دولارات خارج الولايات المتحدة تزيد عن غطائها النقدي","english":"dollar overhang","french":null,"description":"دولارات أمريكية موجودة خارج الولايات المتحدة وتزيد عن غطائها النقدي كما تم في ستينات القرن العشرين.","page":null,"uri":null},{"id":548292,"arabic":"قاعدة الدولار","english":"dollar standard","french":null,"description":"نظام المحافظة على الدولار الأمريكي كعملة احتياطي عالمية في غياب دعم أو غطاء ذهب.","page":null,"uri":null},{"id":548293,"arabic":"محلي","english":"domestic","french":null,"description":"من ذات البلد أو فيها. السعر المحلي هو السعر داخل البلد.والمنتج المحلي هو المنتج في ذات البلد.","page":null,"uri":null},{"id":548294,"arabic":"الاستيعاب المحلي","english":"domestic absorption","french":null,"description":"الاستهلاك زائدًا الاستثمار والإنفاق الحكومي، وهو يعادل الدخل القومي ناقصًا صافي الصادرات.","page":null,"uri":null},{"id":548295,"arabic":"توطين","english":"domestication","french":null,"description":"الانتقال التدريجي للأصول الرأسماليّة المحلية كالتكنولوجيا، والممتلكات الفكرية كبراءات الاختراع إلى مواطنين أجانب.","page":null,"uri":null},{"id":548296,"arabic":"إستهلاك محلي","english":"domestic consumption","french":null,"description":"السلع والخدمات التي تستهلك في البلد الذي أنتجت فيه.","page":null,"uri":null},{"id":548297,"arabic":"حماية المحتوى المحلي","english":"domestic content protection","french":null,"description":"فرض شروط تتعلق بالمحتوى المحلي من أجل زيادة ذلك الجزء من قيمة منتج الذي يأتي من عوامل إنتاج محلية إما في الإنتاج المباشر أو من خلال مدخلات منتجة.","page":null,"uri":null},{"id":548298,"arabic":"شرط المحتوى المحلي","english":"domestic content requirement","french":null,"description":"شرط يقضي بوجوب احتواء البضاعة التي تباع في بلد على حدّ أدنى معيّن من القيمة المضافة محليًّا.","page":null,"uri":null},{"id":548299,"arabic":"إئتمان محلي","english":"domestic credit","french":null,"description":"إئتمان يمنحه البنك المركزي لبلد ما إلى مقترضين محليّين بمن فيهم الحكومة والبنوك التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":548300,"arabic":"توسع الائتمان المحلي","english":"domestic credit expansion (DCE)","french":null,"description":"مقياس النمو النقدي الذي يسمح بتغيرات في ميزان المدفوعات. وهو يصفي التغيرات في عرض النقود التي تحدثها التدفقات الرأسماليّة مع الخارج على حساب رأس المال والحساب الجاري بميزان المدفوعات.","page":null,"uri":null},{"id":548301,"arabic":"طلب محلي","english":"domestic demand","french":null,"description":"مجموع المصروفات المحلية. يعادل الاستهلاك زائدًا الاستثمار المحلي زائدًا المشتريات الحكومية.","page":null,"uri":null},{"id":548302,"arabic":"إقتصاد محلي","english":"domestic economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548303,"arabic":"إستثمار محلي","english":"domestic investment","french":null,"description":"عندما توجه المدخرات لخلق رأسمال جديد في بلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":548304,"arabic":"إقراض محلي","english":"domestic lending","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548305,"arabic":"سوق محلية","english":"domestic market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548306,"arabic":"إنتاج محلي","english":"domestic production","french":null,"description":"إنتاج من داخل البلد مقارنًا بالإنتاج من كافة أنحاء العالم.","page":null,"uri":null},{"id":548307,"arabic":"موارد محلية","english":"domestic resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548308,"arabic":"دعم محلي","english":"domestic support","french":null,"description":"سياسة تستهدف مساعدة الصناعة المحلية بما فيها دعم حوافز عدم الإنتاج، ودعم الأسعار ووسائل أخرى لزيادة دخل المنتجين.","page":null,"uri":null},{"id":548309,"arabic":"تجارة محلية","english":"domestic trade","french":null,"description":"تجارة بين أشخاص في داخل البلد.","page":null,"uri":null},{"id":548310,"arabic":"توازن مهيمن","english":"dominant equilibrium","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548311,"arabic":"شركة مهيمنة","english":"dominant firm","french":null,"description":"شركة تتمتع بالقدرة على تحديد الأسعار في سوقها.","page":null,"uri":null},{"id":548312,"arabic":"وضع مهيمن في السوق","english":"dominant market position","french":null,"description":"عندما تتمكن شركة من العمل في السوق دون الاهتمام بردود فعل الشركات المنافسة أو الوسطاء أو المستهلكين.","page":null,"uri":null},{"id":548313,"arabic":"إستراتيجية مهيمنة","english":"dominant strategy","french":null,"description":"(أ) عندما يكون لكل شركة منافسة استراتيجية مثلى واحدة بغض النظر عن استراتيجية الشركة الأخرى. إن تقاضي سعر عادي يعتبر استراتيجية مهيمنة وعندما يكون لكل شركة من الشركتين أو أكثر استراتيجية مهيمنة يصبح هناك توازن مهيمن. (ب) الاستراتيجية التي تحقّق دائمًا أكثر المنافع.","page":null,"uri":null},{"id":548314,"arabic":"مركز مهيمن على السوق","english":"dominating position in the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548315,"arabic":"توافق مزدوج للرغبات","english":"double coincidence of wants","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548316,"arabic":"تضخم بنسبة تتراوح بين 10 و99 بالمائة.","english":"double-digit inflation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548317,"arabic":"إزدواج ضريبي","english":"double taxation","french":null,"description":"تحصيل الضرائب عن ذات الدخل من قبل بلدين أو أكثر أو فرض أكثر من ضريبة واحدة على ذات الدخل في بلد واحد.","page":null,"uri":null},{"id":548318,"arabic":"هبوط محتمل","english":"downside potential","french":null,"description":"مقدار حركة انخفاض السعر الذي يتوقعه مستثمر أو محلل مالي.","page":null,"uri":null},{"id":548319,"arabic":"مخاطر منخفضة","english":"downside risk","french":null,"description":"مخاطر كون نتائج مشروع أدنى من متوسط الدخل المتوقع.","page":null,"uri":null},{"id":548320,"arabic":"تقليص أو تخفيض","english":"downsizing","french":null,"description":"تخفيض واسع النطاق لعمالة شركة أو التخلص من شركات تابعة لها أو بعض أنشطتها غير المرغوبة.","page":null,"uri":null},{"id":548321,"arabic":"من المنبع باتجاه نقاط التوزيع","english":"downstream","french":null,"description":"(أ) نشاط اقتصادي قريب من قطاع البيع بالتجزئة أي أنه يشتمل على توزيع السلع والخدمات. ففي سياق صناعة النفط المثال على ذلك محطة توزيع النفط والعكس هو باتجاه المنبع مثل حقول النفط. (ب) تدفق نشاط شركة من الشركة الأم إلى شركة تابعة.","page":null,"uri":null},{"id":548322,"arabic":"إغراق من المصدر","english":"downstream dumping","french":null,"description":"تصدير سلع تخفض تكلفتها باستخدام مدخلات وسيطة منتجة محليًّا تباع بأقل من تكلفتها.","page":null,"uri":null},{"id":548323,"arabic":"إنحدار؛ كساد؛ إنتكاس","english":"downswing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548324,"arabic":"وقت التوقف عن العمل","english":"down time","french":null,"description":"فترة تعطل استخدام الآلات أو المعدات بسبب خلل فيها أو أثناء تعديلها أو صيانتها.","page":null,"uri":null},{"id":548325,"arabic":"نقطة تحول إلى انخفاض","english":"downturn","french":null,"description":"نقطة يبدأ عندها شيء ما كالسعر في الانخفاض بعد ارتفاع.","page":null,"uri":null},{"id":548326,"arabic":"قانون انحدار مُنحنَى الطلب","english":"downward sloping - demand, law of","french":null,"description":"قاعدة تقول أنه عندما يهبط سعر سلعة ما يشتري المستهلكون كمية أكبر منها عندما تبقى جميع العناصر الأخرى على ما هي عليه.","page":null,"uri":null},{"id":548327,"arabic":"نظرية داو","english":"Dow theory","french":null,"description":"نظرية تحليل سوق الأوراق الماليّة على أساس أداء مؤشِّرا داو جونز لأسعار أسهم شركات الصناعة وشركات النقل الكبرى. تقول النظرية أن السوق ترتفع إذا ارتفع أحد هذين المؤشرين فوق نقطة مرتفعة سابقة مهمة يواكبه أو يتبعه تقدم مماثل في المؤشر الآخر.","page":null,"uri":null},{"id":548328,"arabic":"رد الرسوم الجمركيّة في حالة إعادة التصدير","english":"drawbacks","french":null,"description":"(أ) رد الرسوم المدفوعة على مستوردات تمت إعادة تصديرها. (ب) خصم رسوم جمركيّة يمنح عندما تتم إعادة تصدير أو استخدام سلعة مستوردة كأحد مدخلات إنتاج سلعة مصدرة. (ج) مساوئ؛ نقائص؛ عيوب.","page":null,"uri":null},{"id":548329,"arabic":"إقتصاد ثنائي أو مزدوج","english":"dual economy","french":null,"description":"إقتصاد قائم على قطاع الصناعة الكثيفة الرأسمال والزراعة الكثيفة العمل.","page":null,"uri":null},{"id":548330,"arabic":"سوق صرف ثنائي","english":"dual exchange market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548331,"arabic":"سوق عمل ثنائي","english":"dual labor market","french":null,"description":"سوق عمل ينقسم إلى قطاع رئيسي للوظائف الأفضل وقطاع ثانوي للوظائف الضعيفة.","page":null,"uri":null},{"id":548332,"arabic":"تسعير ثنائي","english":"dual pricing","french":null,"description":"عرض أسعار متباينة على مختلف العملاء أي عرض سعر على عميل أدنى مما يعرض على غيره.","page":null,"uri":null},{"id":548333,"arabic":"نظام الأجر الثنائي","english":"dual-rate system","french":null,"description":"نظام الأجر العادي أو المعياري والأجر المخفض.","page":null,"uri":null},{"id":548334,"arabic":"متغير وهمي","english":"dummy variable","french":null,"description":"متغير يتخذ القيمة واحد أو صفر وذلك يتوقف على ما إذا كانت سمة معيّنة تنطبق على الوضع أو المسألة.","page":null,"uri":null},{"id":548335,"arabic":"صادرات مغرقة","english":"dumped exports","french":null,"description":"صادرات تباع بأقل من تكلفتها من أجل الهيمنة على السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548336,"arabic":"إغراق","english":"dumping","french":null,"description":"بيع سلع فائضة عن حاجة بلد في سوق أجنبية بسعر تكلفة منخفض أو دونه دون اعتبار لأثر ذلك على السعر أو السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548337,"arabic":"هامش الإغراق","english":"dumping margin","french":null,"description":"في حالة الإغراق، الفرق بين السعر العادل لسلعة وسعرها التصديري. يستخدم هذا الهامش في تحديد الرسوم الجمركيّة المضادة للإغراق.","page":null,"uri":null},{"id":548338,"arabic":"إحتكار ثنائي","english":"duopoly","french":null,"description":"سوق بها بائعين اثنين فقط أو سوق تهيمن عليها منشأتان يشار إليهما ببائعين محتكرين اثنين.","page":null,"uri":null},{"id":548339,"arabic":"إحتكار شراء ثنائي","english":"duopsony","french":null,"description":"سوق فيها مشتريين اثنين فقط لسلعة أو خدمة ما ولكن فيها عدد من الموردين المتنافسين يشار إليهما بمشتريين محتكرين.","page":null,"uri":null},{"id":548340,"arabic":"سلع استهلاكية معمرة","english":"durable consumer goods","french":null,"description":"سلع يتوقع أن تدوم أكثر من ثلاث سنوات كالسيارات والكتب والأدوات المنزلية والأثاث. عكسها سلع غير معمرة.","page":null,"uri":null},{"id":548341,"arabic":"مدة البطالة","english":"duration of unemployment","french":null,"description":"متوسط المدة التي يقضيها شخص مُسجَّلاً قي سجل العاطلين عن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":548342,"arabic":"مستوردات خاضعة للرسوم الجمركيّة","english":"dutiable imports","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548343,"arabic":"الاتساق الديناميكي","english":"dynamic consistency","french":null,"description":"عندما تعلن حكومة عن إجراء ثم تصبح لديها الحوافز لأن تنفذ هذه السياسة فعلاً.","page":null,"uri":null},{"id":548344,"arabic":"إقتصاد حركي (ديناميكي)","english":"dynamic economics","french":null,"description":"(أ) دراسة لحركات وذبذبات الكميات الاقتصادية حول نقطة التوازن. (ب) النظرية التي تفسر العلاقات بين المتغيرات الاقتصادية في لحظات مختلفة من الوقت.","page":null,"uri":null},{"id":548345,"arabic":"ديناميكية أو حركية","english":"dynamics","french":null,"description":"(أ) تحليل التغيرات الاقتصادية على مرّ الزمن وكذلك التكيف مع التغيرات. وهو يتضمن بالضرورة تحليل التغيرات التي حدثت في الماضي. (ب) دراسة كيفية تغيّر الاقتصادات عبر الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":548346,"arabic":"ديناميكية التنمية","english":"dynamics of development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548347,"arabic":"سوء أداء السوق لوظائفها","english":"dysfunction of the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548348,"arabic":"حالة سيئة","english":"dystopia","french":null,"description":"عكس الحالة المثالية.","page":null,"uri":null},{"id":548349,"arabic":"حصاد مبكر","english":"early harvest","french":null,"description":"في سياق المفاوضات التجارية، الموافقة على قبول نتائج جزء من المفاوضات قبل استكمال باقي المفاوضات.","page":null,"uri":null},{"id":548350,"arabic":"الأغلبية المبكرة","english":"early majority","french":null,"description":"الأشخاص الذين يختارون منتجات قبل الأشخاص العاديين.","page":null,"uri":null},{"id":548351,"arabic":"برنامج التقاعد المبكر","english":"early retirement scheme","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548352,"arabic":"ذهب مرصود؛ ذهب مجنب","english":"earmarked gold","french":null,"description":"ذهب ترصده دولة لغرض معيّن كجزء من احتياطها النقدي أو تجنبه كعهدة لحساب دولة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548353,"arabic":"ضريبة مخصصة لغرض معيّن كالتعليم.","english":"earmarked tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548354,"arabic":"تخصيص","english":"earmarking","french":null,"description":"رصد إيرادات ضريبية مُحدَّدة لخدمات أو مشروعات معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":548355,"arabic":"متوسط النمو المكتسب","english":"earned growth rate","french":null,"description":"متوسط نموّ حقوق المساهمين.","page":null,"uri":null},{"id":548356,"arabic":"دخل مكتسب","english":"earned income","french":null,"description":"(أ) دخل يستلم مقابل خدمات تسدى أو نتيجة تجارة أو بعض الصفقات التجارية المماثلة. (ب) أجر العمل.","page":null,"uri":null},{"id":548357,"arabic":"فائض مكتسب","english":"earned surplus","french":null,"description":"أرباح غير موزعة على المساهمين تحتجزها شركة من أجل إعادة استثمارها.","page":null,"uri":null},{"id":548358,"arabic":"أصل يدر عائدًا","english":"earning asset","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548359,"arabic":"القدرة على الكسب","english":"earning capacity","french":null,"description":"الربحية.","page":null,"uri":null},{"id":548360,"arabic":"أرباح؛ أجور؛ حصيلة؛ متحصلات","english":"earnings","french":null,"description":"(أ) مجموع المبالغ التي يكتسبها عامل على شكل أجور ويشمل الأجر الأساسي ومقابل العمل الإضافي وأية علاوات ومزايا وحوافز أخرى يقدمها له ربّ العمل. (ب) أرباح الشركة هي دخلها القابل إما للتوزيع أو الاحتجاز. (ج) عوائد عوامل الإنتاج كالأجور والرواتب والرسوم والعمولات والأرباح والريع وتوزيعات الأرباح والمزايا المستحقة. (د) الأرباح المحاسبية لشركة.","page":null,"uri":null},{"id":548361,"arabic":"إرتفاع الأرباح؛ إرتفاع الأجور","english":"earnings drift","french":null,"description":"ميل أرباح للارتفاع بمعدل أسرع من معدل الأجور المتفاوض عليه.","page":null,"uri":null},{"id":548362,"arabic":"دالة الربح","english":"earnings function","french":null,"description":"العلاقة الدالية بين مستويات الأرباح ومحدّداتها.","page":null,"uri":null},{"id":548363,"arabic":"فجوة الربح","english":"earnings gap","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548364,"arabic":"أرباح عوامل الإنتاج","english":"earnings of factors","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548365,"arabic":"ربح السهم","english":"earnings per share","french":null,"description":"الربح الصافي بعد الضريبة المستحق لحملة الأسهم العادية لشركة مساهمة مقسم على عدد الأسهم العادية.","page":null,"uri":null},{"id":548366,"arabic":"نسبة الأرباح","english":"earnings ratio","french":null,"description":"صافي الأرباح (باستثناء توزيعات أرباح الأسهم الممتازة) مقسمة على حقوق المساهمين.","page":null,"uri":null},{"id":548367,"arabic":"حصيلة الأرباح","english":"earnings yield","french":null,"description":"الربح الصافي بعد الضريبة على كل سهم عادي في شركة مساهمة عن فترة محاسبية معيّنة، معبر عنه كنسبة مئوية من السعر السوقي الجاري للسهم.","page":null,"uri":null},{"id":548368,"arabic":"نقود سهلة","english":"easy money","french":null,"description":"سهولة ورخص الاقتراض في النظام المالي.","page":null,"uri":null},{"id":548369,"arabic":"سياسة نقدية ميسرة","english":"easy money policy","french":null,"description":"سياسة بنك مركزي تهدف إلى زيادة عرض النقود لتخفيض أسعار الفائدة. تهدف هذه السياسة إلى زيادة الاستثمارات وبالتالي زيادة الناتج المحلّي الإجمالي.","page":null,"uri":null},{"id":548370,"arabic":"النقود الإلكترونية","english":"e-cash","french":null,"description":"النقود المتداولة إلكترونيًّا أي عن طريق الحاسوب.","page":null,"uri":null},{"id":548371,"arabic":"الرفاهة الاقتصادية","english":"ecfare","french":null,"description":"إصطلاح أول من استخدمه الاقتصادي روبرتسون.","page":null,"uri":null},{"id":548372,"arabic":"تقييم تنمية البيئة","english":"eco-development valuation","french":null,"description":"تقييم البيئة بناءً على الندرة النسبية وأدنى قدر من سوء الموقع.","page":null,"uri":null},{"id":548373,"arabic":"إغراق اقتصادي","english":"eco-dumping","french":null,"description":"تصدير سلعة من بلد ذي لوائح بيئية ضعيفة وسيئة التطبيق تعكس الفكرة بأن تكلفة إنتاج المصدر هي دون التكلفة الحقيقية على المجتمع وتُعطي ميزة غير عادلة في التجارة الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":548374,"arabic":"الاقتصاد الكلّي للبيئة البشرية","english":"ecological macroeconomics","french":null,"description":"دراسة للاقتصاد الكلّي في عالم مادي ويقر بحقيقة وجود حدود ماديّة للنمو الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":548375,"arabic":"التجارة الإلكترونية","english":"e-commerce","french":null,"description":"إستخدام شبكة الإنترنت بأي شكل من الأشكال بما يسمح للمشترين والبائعين بالتعرف على بعضهم البعض وتشمل البيع المباشر لسلع أو خدمات من شركة إلى أخرى أو من شركة إلى عملاء التجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":548376,"arabic":"تحليل اقتصادي قياسي","english":"econometric analysis","french":null,"description":"تحليل اقتصادي قائم على أدوات رياضية وإحصائية ووضع نماذج لبيان القوى الاقتصادية الرئيسة مثل العمل ورأس المال والسياسات الحكومية وأسعار الفائدة من منظور رياضي.","page":null,"uri":null},{"id":548377,"arabic":"نموذج اقتصادي","english":"econometric model","french":null,"description":"نموذج رياضي محدّد رسميًّا للاقتصاد أو جزء منه وتقدر معاييره بأساليب الاقتصاد القياسي.","page":null,"uri":null},{"id":548378,"arabic":"الاقتصاد القياسي","english":"econometrics","french":null,"description":"تطبيق الطرق الإحصائية في التقييم العملي للعلاقات الاقتصادية.يستخدم تحليل الاقتصاد القياسي على نطاق واسع في الاقتصاد الدولي لتقدير أسباب وآثار التجارة الدولية وأسعار الصرف وحركات رأس المال الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":548379,"arabic":"أساليب الاقتصاد القياسي","english":"econometric techniques","french":null,"description":"أساليب إحصائية اقتصادية كمية تسمى \"الاقتصاد القياسي\" تحاول وضع نموذج للاقتصاد مستخدمة العلاقات الرياضية والإحصائية.","page":null,"uri":null},{"id":548380,"arabic":"نشاط اقتصادي","english":"economic activity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548381,"arabic":"معدل النشاط الاقتصادي","english":"economic activity rate","french":null,"description":"نسبة اليد العاملة لمجموعة مُحدَّدة إلى مجموع عدد سكان تلك المجموعة.","page":null,"uri":null},{"id":548382,"arabic":"عامل اقتصادي","english":"economic agent","french":null,"description":"صانع قرار يمارس أي نوع من الأنشطة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548383,"arabic":"كلّيّات (مجموعات) اقتصادية","english":"economic aggregates","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548384,"arabic":"معونة اقتصادية","english":"economic aid","french":null,"description":"تقديم الصرف الأجنبي وأشكال المساعدة الأخرى مثل خدمات الأخصائيين والعلماء والآلات والمعدات خصوصًا إلى دول نامية لتسريع برامج تنمية اقتصادها.","page":null,"uri":null},{"id":548385,"arabic":"إقتصادي","english":"economical","french":null,"description":"الحرص على استخدام الوقت والمال والسلع وغيرها بعناية وبدون أي تبذير.","page":null,"uri":null},{"id":548386,"arabic":"السكان النشيطون اقتصاديًّا","english":"economically active population","french":null,"description":"ذلك الجزء من سكان بلد الذي يزاول أعمال إنتاج البضائع والخدمات وتوزيعها.","page":null,"uri":null},{"id":548387,"arabic":"مناطق محرومة اقتصاديًّا","english":"economically disadvantaged areas","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548388,"arabic":"تحليل اقتصادي","english":"economic analysis","french":null,"description":"دراسة النظم الاقتصادية أو العمليات الإنتاجية أو الصناعات لمعرفة مدى فعاليتها وما تحقّقه من أرباح.","page":null,"uri":null},{"id":548389,"arabic":"إتحاد اقتصادي ونقدي","english":"Economic and Monetary Union (EMU)","french":null,"description":"منطقة عملة للإتحاد النقدي الأوروبي أنشئت في عام 1999 نتيجة لمعاهدة ماستريخت. لأعضاء الاتحاد عملة مشتركة.","page":null,"uri":null},{"id":548390,"arabic":"اللجنة الاقتصادية والاجتماعية","english":"Economic and Social Committee","french":null,"description":"إحدى مؤسسات المجموعة الأوروبية. وهي تتكون من 222 عضوًا يمثلون المصلحة العامة أي أرباب العمل والنقابات العماليّة والمزارعون والمهنيون. يعين أعضاؤها من قبل مجلس الاتحاد الأوروبي.","page":null,"uri":null},{"id":548391,"arabic":"المجلس الاقتصادي والاجتماعي","english":"Economic and Social Council","french":null,"description":"المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة الذي يتكون من خمسة وخمسين عضوًا تنتخبهم الجمعية العمومية للأمم المتحدة من أجل تنسيق عملها الاقتصادي والاجتماعي وعلى وجه الخصوص السكان ووحقوق الإنسان ووضع المرأة والمخدرات والمشكلات الإقليمية.","page":null,"uri":null},{"id":548392,"arabic":"تقييم اقتصادي","english":"economic appraisal","french":null,"description":"دراسة الآثار الاقتصادية لمشروع كخطوة أولى نحو تقييم إمكانية قبوله.","page":null,"uri":null},{"id":548393,"arabic":"قاعدة اقتصادية","english":"economic base","french":null,"description":"الأنشطة الاقتصادية التي يحدّد نموها وتطورها النمو الاقتصادي لبلد أو إقليم.","page":null,"uri":null},{"id":548394,"arabic":"مضاعف القاعدة الاقتصادية","english":"economic base multiplier","french":null,"description":"أحد أشكال مضاعف إقليميّ يقدر آثار التغيرات في قاعدة اقتصادية لمنطقة على اقتصاد المنطقة ككلّ.","page":null,"uri":null},{"id":548395,"arabic":"رواج اقتصادي","english":"economic boom","french":null,"description":"توسع سريع في كل من أوجه النشاط الاقتصادي أو أي منها.","page":null,"uri":null},{"id":548396,"arabic":"مقاطعة اقتصادية","english":"economic boycott","french":null,"description":"رفض مدبّر للتعاون أو التعامل مع شخص أو مؤسسة أو دولة ما تعبيرًا عن الاعتراض أو للإكراه.","page":null,"uri":null},{"id":548397,"arabic":"القدرة الاقتصادية","english":"economic capacity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548398,"arabic":"ظروف اقتصادية","english":"economic circumstances","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548399,"arabic":"إستعمار اقتصادي","english":"economic colonization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548400,"arabic":"مجموعة اقتصادية","english":"economic community","french":null,"description":"وحدة اقتصادية بين دول ذات تعريفة جمركيّة وسياسة تجارية مشتركة أزالت القيود على التجارة بينها.","page":null,"uri":null},{"id":548401,"arabic":"أحوال اقتصادية","english":"economic conditions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548402,"arabic":"نتائج اقتصادية","english":"economic consequences","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548403,"arabic":"إنكماش اقتصادي","english":"economic contraction","french":null,"description":"مرحلة انحدار في الدورة الاقتصادية التي فيها ينخفض الناتج المحلي الاجمالي ويرتفع معدل البطالة.","page":null,"uri":null},{"id":548404,"arabic":"تعاون اقتصادي","english":"economic cooperation","french":null,"description":"ضم جهود دولتين أو أكثر لتنمية اقتصادهما من خلال التجارة والمساعدة الماليّة... إلخ.","page":null,"uri":null},{"id":548405,"arabic":"تكلفة اقتصادية","english":"economic cost","french":null,"description":"(أ) تكلفة يمكن لشخص ما أن يتحملها. (ب) تكلفة شيء ما نقدًا.","page":null,"uri":null},{"id":548406,"arabic":"جريمة اقتصادية","english":"economic crime","french":null,"description":"جريمة ترتكب من أجل الربح.","page":null,"uri":null},{"id":548407,"arabic":"أزمة اقتصادية","english":"economic crisis","french":null,"description":"فترة معاناة اقتصادية شديدة أو خطر أو عدم تيقن.","page":null,"uri":null},{"id":548408,"arabic":"أضرار اقتصادية","english":"economic damages","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548409,"arabic":"الديمقراطية الاقتصادية","english":"economic democracy","french":null,"description":"أهداف تطمح إليها غالبية الدول النامية تشمل إتاحة فرص متساوية للمواطنين لكي يزاولوا أنشطة إنتاج واستهلاك وعمل.","page":null,"uri":null},{"id":548410,"arabic":"تبعية اقتصادية","english":"economic dependence","french":null,"description":"إعتماد دولة اقتصاديًّا على دولة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548411,"arabic":"الحتمية الاقتصادية","english":"economic determinism","french":null,"description":"إعتقاد كارل ماركس القائل بأن سلوكنا السياسي والثقافي والاجتماعي تحدّده ملكية وسائل الإنتاج وأن السلوك في المجتمعات الإقطاعية والرأسماليّة والشيوعية متباين.","page":null,"uri":null},{"id":548412,"arabic":"تنمية اقتصادية","english":"economic development","french":null,"description":"إرتفاع مستدام لمستوى معيشة سكان بلد تتحقّق عادة من زيادة مخزونها من رأس المال المادي والبشري وتقدم التكنولوجيا.","page":null,"uri":null},{"id":548413,"arabic":"التمييز الاقتصادي","english":"economic discrimination","french":null,"description":"التمييز في العلاقات الاقتصادية بين دولة وأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548414,"arabic":"مذاهب اقتصادية","english":"economic doctrines","french":null,"description":"مجموعة عقائد حول كيفية عمل الاقتصادات وآثار سياساتها.","page":null,"uri":null},{"id":548415,"arabic":"سيطرة اقتصادية؛ هيمنة اقتصادية","english":"economic domination","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548416,"arabic":"الكفاءة الاقتصادية","english":"economic efficiency","french":null,"description":"مدى تخصيص مجموعة من الموارد لمختلف الاستخدامات والأنشطة بشكل يعظم القيمة المقرر لها أن تنتجها مثل الإنتاج أو القيمة السوقية أو المنفعة.","page":null,"uri":null},{"id":548417,"arabic":"بيئة اقتصادية","english":"economic environment","french":null,"description":"بيئة مؤاتية اقتصاديًّا.","page":null,"uri":null},{"id":548418,"arabic":"توازن اقتصادي","english":"economic equilibrium","french":null,"description":"عند تساوي العرض والطلب في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548419,"arabic":"تقييم اقتصادي","english":"economic evaluation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548420,"arabic":"توسع اقتصادي","english":"economic expansion","french":null,"description":"المرحلة المرتفعة من الدورة الاقتصادية التي يتصاعد فيها الناتج المحلي الإجمالي وينخفض معدل البطالة.","page":null,"uri":null},{"id":548421,"arabic":"التعرض الاقتصادي","english":"economic exposure","french":null,"description":"مدى تغيّر قيمة أسهم شركة في السوق مع التغيرات في سعر الصرف.","page":null,"uri":null},{"id":548422,"arabic":"تقلبات اقتصادية","english":"economic fluctuations","french":null,"description":"تأرجح الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي عن اتجاهه طويل الأجل ويطلق عليها في الغالب دورات اقتصادية أو دورات تجارية.","page":null,"uri":null},{"id":548423,"arabic":"تنبؤات اقتصادية","english":"economic forecasts","french":null,"description":"تكهنات حكومة أو شركات بأحوال اقتصادية وسوقية مستقبلية عامة كأساس لاتخاذ قراراتها.","page":null,"uri":null},{"id":548424,"arabic":"حرية اقتصادية","english":"economic freedom","french":null,"description":"حرية التعامل الاقتصادي بدون تدخل الحكومة ولكن بمساندة منها للمؤسسات الضرورية لهذه الحرية بما فيها حكم القانون وسلامة النقود وانفتاح الأسواق.","page":null,"uri":null},{"id":548425,"arabic":"إحتكاك اقتصادي","english":"economic friction","french":null,"description":"كل ما يعيق مرونة أو سلاسة التغيرات الاقتصادية مثلاً نقص الوحدات السكنية في فترة ما بعد الحرب كان معوقًا لنقل العمال من مكان إلى آخر في الدولة.","page":null,"uri":null},{"id":548426,"arabic":"الجغرافيا الاقتصادية","english":"economic geography","french":null,"description":"التحليل الاقتصادي لموقع النشاط الاقتصادي ودراسة استخدام الأراضي ومناطق المدن.","page":null,"uri":null},{"id":548427,"arabic":"سلعة اقتصادية","english":"economic good","french":null,"description":"(أ) سلعة نادرة لا يمكن لكل واحد أن يحصل منها على ما يحتاج إليه بدون ثمن مثل الخبز والزبدة والحليب والعديد من المنتجات الأخرى. (ب) أي شي مادي طبيعي أو من صنع الإنسان أو خدمة تسدى ولها سعر في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548428,"arabic":"نمو اقتصادي","english":"economic growth","french":null,"description":"(أ) زيادة قدرة اقتصاد مع مرور الزمن على إنتاج سلع وخدمات وزيادة رفاه مواطنيه. يبدأ بالمجتمع التقليدي ثم مرحلة الانطلاق ثم النضوج وأخيرًا مرحلة الرفاه. (ب) إتجاه صعودي للناتج المحلي الإجمالي الحقيقي يعكس توسعًا في الاقتصاد على مرّ الزمن ويمكن أن يتمثل في تحرك صعودي لمُنحنَى إمكانيات الإنتاج. (ج) زيادة في الدخل القومي لبلد أو أحيانًا لنصيب الفرد في الدخل القومي. النمو الاقتصادي مقياس للازدهار المادي للبلد.","page":null,"uri":null},{"id":548429,"arabic":"أداء النمو الاقتصادي","english":"economic growth performance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548430,"arabic":"عناصر التجانس الاقتصادي","english":"economic harmonies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548431,"arabic":"التاريخ الاقتصادي","english":"economic history","french":null,"description":"دراسة الأحداث الاقتصادية ومجموعة الملاحظات الاقتصادية الماضية.","page":null,"uri":null},{"id":548432,"arabic":"الأفق الاقتصادي للسوق","english":"economic horizon of the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548433,"arabic":"إستعمار اقتصادي؛ الإمبريالية الاقتصادية","english":"economic imperialism","french":null,"description":"إمتداد سيادة دولة إلى مناطق دولة أجنبية وسكان أجانب لغرض الحصول على المواد الخام وخلق أسواق لمنتجات جاهزة أو إيجاد فرص استثمار مجزية.","page":null,"uri":null},{"id":548434,"arabic":"إستقلال اقتصادي","english":"economic independence","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548435,"arabic":"مؤشر اقتصادي","english":"economic indicator","french":null,"description":"متغير يقاس ويعلن ويعتبر علامة ذات معنى لمدى سرعة توسع أو انكماش الاقتصاد في مجمله.","page":null,"uri":null},{"id":548436,"arabic":"بنية أساسية اقتصادية","english":"economic infrastructure","french":null,"description":"الطرق الفرعية والرئيسية والسكك الحديدية والمطارات والموانئ البحرية والمساكن والمدارس والممرات المائية وشبكات المياه والعمال المتعلمين والمدربين اللازمين لتنمية البلاد أو الذين أوجدهم الاستثمار في رأس المال المادي والبشري.","page":null,"uri":null},{"id":548437,"arabic":"إضطراب اقتصادي؛ عدم استقرار اقتصادي","english":"economic instability","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548438,"arabic":"مؤسسات اقتصادية","english":"economic institutions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548439,"arabic":"تكامل اقتصادي","english":"economic integration","french":null,"description":"سياسة وممارسة العمل النشيط على تنسيق مختلف القوانين والإجراءات التجارية القوميّة والعمل على إزالة الحواجز التجارية بين الدول التي تتضامن لتكوين تكتّلات تجارية أكبر.","page":null,"uri":null},{"id":548440,"arabic":"تفاعل اقتصادي","english":"economic interaction","french":null,"description":"تبادل السلع والخدمات بين الناس.","page":null,"uri":null},{"id":548441,"arabic":"الاعتماد الاقتصادي المتبادل","english":"economic interdependence","french":null,"description":"مدى توقف أو اعتماد أداء اقتصادي (الناتج المحلي الإجمالي والتضخم والبطالة إلخ) لبلد ما اعتمادًا إيجابيًّا أو سلبيًّا على أداء بلد آخر أو بلدان أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548442,"arabic":"التفسير الاقتصادي للتاريخ","english":"economic interpretation of history","french":null,"description":"كان كارل ماركس أول من اتجه في تفكيره الاقتصادي اتجاهًا ينحو إلى تفسير مجرى التاريخ على أساس الاعتبارات الاقتصادية أو بعبارة أخرى تفسير التطور التاريخي سياسيًّا واجتماعيًّا تفسيرًا كلّيًّا بالدوافع والحوافز الاقتصادية وحدها.","page":null,"uri":null},{"id":548443,"arabic":"عدالة اقتصادية","english":"economic justice","french":null,"description":"عدالة توزيع الموارد الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548444,"arabic":"قانون اقتصادي","english":"economic law","french":null,"description":"بيان يوضح علاقة ثابتة بين ظروف وظواهر اقتصادية مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":548445,"arabic":"مبدأ التحرر الاقتصادي","english":"economic liberalism","french":null,"description":"مبادئ المدرسة الكلاسيكية خاصة مبدأ دعه يعمل والفردية المتطرفة.","page":null,"uri":null},{"id":548446,"arabic":"عمر اقتصادي","english":"economic life","french":null,"description":"الفترة الزمنية التي يمكن خلالها لموجودات ثابتة أن تستخدم من قبل مالكها في الإنتاج أو بيع موجودات أو خدمات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548447,"arabic":"إنسان اقتصادي","english":"economic man","french":null,"description":"شخص افتراضي تحكم سلوكه الدوافع الاقتصادية فقط. إنه النموذج الاقتصادي للسلوك البشري، وهو يفضل دائمًا الدخل الأعلى على الدخل المنخفض ولكن قوة تفضيله تتضاءل كلما ارتفع دخله.","page":null,"uri":null},{"id":548448,"arabic":"منهجية اقتصادية","english":"economic methodology","french":null,"description":"الطرق المستخدمة في دراسة الاقتصاد ووضع النظريات والنماذج الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548449,"arabic":"نماذج اقتصادية","english":"economic models","french":null,"description":"(أ) عرض مبسط لاقتصاد أو جزء من اقتصاد. (ب) تفسير لكيفية عمل اقتصاد أو جزء من اقتصاد. (ج) نماذج تضم متغيرين أو أكثر تصف العلاقة بينهما وتحدّد النتيجة الاقتصادية لعلاقتهما وتتكهّن بآثار التغيرات فيهما على النتائج الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548450,"arabic":"الاتحاد الاقتصادي والنقدي","english":"Economic Monetary Union (EMU)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548451,"arabic":"دافع اقتصادي","english":"economic motivation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548452,"arabic":"القوميّة الاقتصادية؛ الوطنية الاقتصادية","english":"economic nationalism","french":null,"description":"المبدأ القائل بأن أداء اقتصاد دولة يكون أفضل إذا توفرت الحماية لصناعاتها من المنافسة، مثلاً من خلال فرض تعريفة جمركيّة على مستورداتها.","page":null,"uri":null},{"id":548453,"arabic":"نظام اقتصادي","english":"economic order","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548454,"arabic":"كمية الطلب الاقتصادي","english":"Economic Order Quantity (EOQ)","french":null,"description":"كمية الطلب التي تُخَفَّض إلى أدنى حدّ ممكن من مجموع تكلفة المخزون.","page":null,"uri":null},{"id":548455,"arabic":"تنظيم اقتصادي","english":"economic organization","french":null,"description":"طريقة تنظيم اقتصاد ما.","page":null,"uri":null},{"id":548456,"arabic":"أداء اقتصادي","english":"economic performance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548457,"arabic":"ظاهرة اقتصادية","english":"economic phenomenon","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548458,"arabic":"تخطيط اقتصادي","english":"economic planning","french":null,"description":"(أ) توجيه الحكومة لاقتصاد بلاد. (ب) التنسيق المؤسسي للأنشطة الاقتصادية ففيه تحاول الحكومة والمؤسسات الأخرى تحديد توزيع عوامل الإنتاج بين مختلف الاستعمالات البديلة. وصنف التخطيط الاقتصادي إلى تخطيط اقتصادي إجباري وتخطيط اقتصادي تأشيري.","page":null,"uri":null},{"id":548459,"arabic":"سياسة اقتصادية","english":"economic policy","french":null,"description":"الاستراتيجيات والتدابير التي تعتمدها حكومة لإدارة اقتصاد كوسيلة لتحقيق أهداف اقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548460,"arabic":"تنبؤ اقتصادي","english":"economic prediction","french":null,"description":"تنبؤ لما سيكون عليه الاقتصاد في المستقبل ويستند عادةً إلى نموذج اقتصادي وإلى سمات ذلك النموذج.","page":null,"uri":null},{"id":548461,"arabic":"ربحية اقتصادية","english":"economic profitability","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548462,"arabic":"أرباح اقتصادية","english":"economic profits","french":null,"description":"مجموع الإيرادات ناقصًا مجموع التكاليف. ويتضمن مجموع التكاليف تكلفة الفرصة البديلة سواء كانت ضمنية أو واضحة.","page":null,"uri":null},{"id":548463,"arabic":"رخاء اقتصادي","english":"economic prosperity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548464,"arabic":"تراجع اقتصادي؛ إنكماش اقتصادي","english":"economic recession","french":null,"description":"(أ) هبوط مستوى الإنتاج القومي الحقيقي يؤدّي إلى انكماش العمالة والدخل والأرباح. (ب) فترة يكون فيها معدل نموّ النشاط الاقتصادي بانتظام أدنى من مستوياته من سنة إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548465,"arabic":"إنتعاش اقتصادي","english":"economic recovery","french":null,"description":"إحدى مراحل الدورة الاقتصادية التي يرتفع فيها الإنتاج والعمالة بعد هبوط إلى مستوياتهما العادية.","page":null,"uri":null},{"id":548466,"arabic":"إصلاح اقتصادي","english":"economic reform","french":null,"description":"تغيرات يتمّ إدخالها على نظام اقتصادي لكي يصبح أكثر فاعلية.","page":null,"uri":null},{"id":548467,"arabic":"لاجئ أو مهاجر اقتصادي","english":"economic refugee","french":null,"description":"شخص يهاجر من بلد إلى آخر سعيًا لتحسين وضعه الاقتصادي أو هروبًا من اضطهاد سياسي.","page":null,"uri":null},{"id":548468,"arabic":"رقابة اقتصادية","english":"economic regulation","french":null,"description":"لوائح حكومية تحدّد أسعارًا أو شروط دخول شركات إلى صناعة ما والخروج منها.","page":null,"uri":null},{"id":548469,"arabic":"ريع اقتصادي","english":"economic rent","french":null,"description":"دفع مقابل استخدام أي مورد فوق تكلفة فرصته البديلة.","page":null,"uri":null},{"id":548470,"arabic":"موارد اقتصادية","english":"economic resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548471,"arabic":"عائد اقتصادي","english":"economic return","french":null,"description":"الأرباح الإجماليّة أو الفوائد الصافية التي تعود على اقتصاد من نشاط استثماري أو اقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":548472,"arabic":"علم الاقتصاد","english":"economics","french":null,"description":"دراسة كيفية تخصيص الناس لمواردهم المحدودة من أجل إشباع حاجاتهم المتعددة. وهو علم اجتماعي يستند إلى فكرة الندرة. يحلّل علم الاقتصاد كيف تؤثر مؤسسات المجتمع والتكنولوجيا على الأسعار وتوزيع الموارد بين مختلف مجالات الاستخدام. وهو يستكشف سلوك الأسواق الماليّة بما فيه أسعار الفائدة وأسعار الأسهم ويفحص توزيع الدخل ويدرس الدورات الاقتصادية وكيفية استخدام السياسة النقدية من أجل تخفيف تقلبات البطالة والتضخم، كما يدرس الدورة الاقتصادية وأنماط التجارة الدولية وينظر في نموّ الدول النامية ويقترح أساليب تشجيع الاستخدام الكفؤ للموارد.","page":null,"uri":null},{"id":548473,"arabic":"عقوبات اقتصادية","english":"economic sanctions","french":null,"description":"تدابير قسرية أو مانعة ذات طابع اقتصادي تتّخذ في العلاقات الدولية لفرض قرارات جماعية أو لإكراه دولة غير مستجيبة على احترام القانون الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":548474,"arabic":"إكتفاء ذاتي اقتصادي","english":"economic self-sufficiency","french":null,"description":"الإنتاج في منطقة جغرافية معيّنة لكل شيء يستهلك في تلك المنطقة.","page":null,"uri":null},{"id":548475,"arabic":"صدمات اقتصادية","english":"economic shocks","french":null,"description":"أحداث مفاجئة وغير متوقعة ذات أثر على الاقتصاد تتأتى من خارجه مثل إعصار كاترينا والارتفاع المفاجئ والسريع في أسعار النفط.","page":null,"uri":null},{"id":548476,"arabic":"تباطؤ النشاط الاقتصادي","english":"economic slack","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548477,"arabic":"تباطؤ النشاط الاقتصادي","english":"economic slowdown","french":null,"description":"تباطؤ معدل النمو في الإنتاج القومي بالرغم من كونه إيجابيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":548478,"arabic":"إقتصاد المعلومات","english":"economics of information","french":null,"description":"تحليل أحوال اقتصادية تتضمن معلومات كسلعة.","page":null,"uri":null},{"id":548479,"arabic":"علم اقتصاد عدم التيقن","english":"economics of uncertainty","french":null,"description":"علم يحلل أثر العديد من حالات عدم التيقن التي تنطوي عليها الحياة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548480,"arabic":"تخصص اقتصادي","english":"economic specialization","french":null,"description":"التركيز على بضعة أعمال معيّنة أو إنتاج بضع سلع معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":548481,"arabic":"إستقرار اقتصادي","english":"economic stability","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548482,"arabic":"إحصاء اقتصادي","english":"economic statistics","french":null,"description":"الإحصاءات التي تجمعها الحكومة أو مؤسسات أخرى حول مستويات الإنتاج والدخل والاستيراد والتصدير والبطالة والتضخم في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":548483,"arabic":"الهيكل الاقتصادي","english":"economic structure","french":null,"description":"كالرأسماليّة والاشتراكية.","page":null,"uri":null},{"id":548484,"arabic":"مؤتمر قمة اقتصادي","english":"economic summit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548485,"arabic":"فائض اقتصادي","english":"economic surplus","french":null,"description":"فائض الإشباع الكلّي أو المنفعة الكلّيّة على تكلفة الإنتاج وهو صافي المنفعة المكتسبة من الإنتاج والاستهلاك.","page":null,"uri":null},{"id":548486,"arabic":"نظام اقتصادي","english":"economic system","french":null,"description":"الوسيلة المؤسسية التي من خلالها تستخدم الموارد لإشباع الحاجات البشرية.","page":null,"uri":null},{"id":548487,"arabic":"تحول اقتصادي","english":"economic transition","french":null,"description":"إنتقال من نظام اقتصادي إلى آخر مثلاً من نظام اقتصاد مخطط مركزيًّا إلى اقتصاد السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548488,"arabic":"إتجاه اقتصادي","english":"economic trend","french":null,"description":"حركة منتظمة وطويلة الأجل لسلسلة من المعطيات الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548489,"arabic":"تخلف اقتصادي","english":"economic under-development","french":null,"description":"وضع دولة يتسم بندرة رأس المال وبالتالي ارتفاع أسعار الفائدة وانخفاض الأهمية النسبية لقطاع الصناعة وضآلة دخل الفرد في المتوسط وانخفاض مستوى المعيشة.","page":null,"uri":null},{"id":548490,"arabic":"إتحاد اقتصادي","english":"economic union","french":null,"description":"سوق مشتركة توصلت أيضًا إلى تنسيق السياسات النقدية والماليّة والاجتماعية بين الدول الأعضاء.","page":null,"uri":null},{"id":548491,"arabic":"إضطراب اقتصادي عنيف","english":"economic upheaval","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548492,"arabic":"إستعمال بطريقة اقتصادية","english":"economic use","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548493,"arabic":"القيمة الاقتصادية","english":"economic value","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548494,"arabic":"القيمة الاقتصادية المضافة","english":"economic value added","french":null,"description":"طريقة تقييم أداء تعدل الأداء المحاسبي لعائد الاستثمار الذي يطلبه المستثمرون.","page":null,"uri":null},{"id":548495,"arabic":"متغير اقتصادي","english":"economic variable","french":null,"description":"أي مؤشِّر اقتصادي قابل للتغير بالزيادة أو النقصان كالدخل والاستهلاك والادخار والاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":548496,"arabic":"إعصار اقتصادي","english":"economic vortex","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548497,"arabic":"حاجات اقتصادية","english":"economic wants","french":null,"description":"إحتياجات يمكن إشباعها باستهلاك سلعة أو الحصول على خدمة أو القيام بنشاط تحفز الإنسان على العمل والنشاط من أجل الحصول على تلك السلعة أو الخدمة التي تشبع تلك الحاجة سواء كلّيًّا أو جزئيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":548498,"arabic":"حرب اقتصادية","english":"economic war","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548499,"arabic":"أساليب الحرب الاقتصادية","english":"economic warfare","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548500,"arabic":"ضياع اقتصادي","english":"economic waste","french":null,"description":"الإسراف في استخدام الموارد المتاحة.","page":null,"uri":null},{"id":548501,"arabic":"ثروة اقتصادية","english":"economic wealth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548502,"arabic":"أسلحة اقتصادية","english":"economic weapons","french":null,"description":"تدابير هجومية أو دفاعية تتّخذ أثناء الحرب مثل الحصار الاقتصادي للدولة المعادية لمنع المؤن والإمدادات الغذائية من الوصول إليها.","page":null,"uri":null},{"id":548503,"arabic":"الرفاهة الاقتصادية","english":"economic welfare","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548504,"arabic":"دول سائرة في طريق التحول","english":"economies in transition","french":null,"description":"البلاد المنعم عليها بالموارد الطبيعية والبشرية السخية ولكن أداءها لا يزال ضعيفًا بسبب عدم استقرار أو كفاية هياكلها المؤسسية وضعف إدارتها الاقتصادية. مثالاً على ذلك دول أوروبا الشرقية التي هي الآن في مرحلة انتقالية من النظم الاشتراكية إلى نظم اقتصاد السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548505,"arabic":"وفورات الانقسام","english":"economies of disintegration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548506,"arabic":"وفورات التركز الجغرافي","english":"economies of geographical concentration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548507,"arabic":"وفورات النمو","english":"economies of growth","french":null,"description":"المزايا التي تعود على شركة نامية أو بلدٍ نامٍ نتيجة نموّ اقتصادي جارٍ أو سابق.","page":null,"uri":null},{"id":548508,"arabic":"وفورات التوطن","english":"economies of localization","french":null,"description":"زيادة تركيز مصانع لذات الصناعة والمزايا المكتسبة من الروابط في ما بينها واحتمالات زيادة الكفاية عبر التخصص.","page":null,"uri":null},{"id":548509,"arabic":"وفورات الحجم الكبير","english":"economies of mass production","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548510,"arabic":"وفورات الحجم الكبير","english":"economies of scale","french":null,"description":"إنخفاض متوسط التكلفة الكلّيّة في الأجل الطويل كلما ارتفع حجم إنتاج الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":548511,"arabic":"وفورات نطاق الإنتاج","english":"economies of scope","french":null,"description":"إنخفاض متوسط تكلفة شركة كلما زاد تنوع إنتاجها.","page":null,"uri":null},{"id":548512,"arabic":"وفورات التكامل الرأسي","english":"economies of vertical integration","french":null,"description":"وفورات تنجم عن تخفيض تكاليف التشغيل من خلال امتلاك كل مكونات الإنتاج وأحيانًا منافذ البيع عوضًا عن التعاقد عليها من خلال شركات أخرى في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548513,"arabic":"إقتصادي","english":"economist","french":null,"description":"شخص ذو دراية بالنظرية الاقتصادية والقادر على تطبيقها في الواقع.","page":null,"uri":null},{"id":548514,"arabic":"إقتصاد الوفرة","english":"economy of abundance","french":null,"description":"إقتصاد يمكنه إشباع كل الحاجات.","page":null,"uri":null},{"id":548515,"arabic":"إقتصاد الأجور المرتفعة","english":"economy of high wages","french":null,"description":"الفرضية بأن ارتفاع الأجور يؤدّي إلى زيادة الإنتاجية.","page":null,"uri":null},{"id":548516,"arabic":"إقتصاد الندرة","english":"economy of scarcity","french":null,"description":"عندما تكون القوة الشرائية المتاحة بالأسعار السائدة غير كافية لبقاء المرافق الإنتاجية للسلع الاستهلاكية تعمل بحدود طاقتها.","page":null,"uri":null},{"id":548517,"arabic":"وفورات الحجم","english":"economy of size","french":null,"description":"إنخفاض تكلفة ناشئ عن زيادة حجم المنشأة.","page":null,"uri":null},{"id":548518,"arabic":"صندوق إدجوورث","english":"Edgeworth box","french":null,"description":"أداة تحليلية تستخدم لدراسة سلوك عاملين اقتصاديين بناءً على تفضيلات السلع والخدمات عندما يكون إنتاج هذه السلع والخدمات ثابتًا.","page":null,"uri":null},{"id":548519,"arabic":"فرانسيس إيسيدرو إدجوورث","english":"Edgeworth, Francis Ysidro","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548520,"arabic":"تحصيل علمي","english":"educational attainment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548521,"arabic":"الطلب الفعلي","english":"effective demand","french":null,"description":"الرغبة في الشراء مع القدرة على دفع الثمن.","page":null,"uri":null},{"id":548522,"arabic":"معدل الضريبة الفعلي","english":"effective tax rate","french":null,"description":"مجموع الضرائب التي دفعت معبر عنها كنسبة مئوية من مجموع الدخل أو وعاء ضريبة آخر.","page":null,"uri":null},{"id":548523,"arabic":"الفارق الزمني للأثر","english":"effect time lag","french":null,"description":"الوقت الذي ينقضي بين بداية سياسة ما وبين نتائج تلك السياسة.","page":null,"uri":null},{"id":548524,"arabic":"الكفاءة","english":"efficiency","french":null,"description":"استخدام مستوى مدخلان معيّن من أجل إنتاج أكبر قدر ممكن من المخرجات أو تحقيق إنتاج معيّن بأدنى تكلفة.","page":null,"uri":null},{"id":548525,"arabic":"تحليل الكفاءة","english":"efficiency analysis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548526,"arabic":"دخل الكفاءة","english":"efficiency earning","french":null,"description":"دخل كل وحدة كفاية. وهو تعبير ابتدعه كينز.","page":null,"uri":null},{"id":548527,"arabic":"دخل الكفاءة","english":"efficiency income","french":null,"description":"اصطلاح استخدمه جون مينارد كينز عند مناقشته المعادلة الأساسية الأولى الخاصة بأسعار سلع الاستهلاك وهي عبارة عن الأرباح الكلّيّة مقسومة على الناتج الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":548528,"arabic":"أجر الكفاءة","english":"efficiency wage","french":null,"description":"الأجر الحقيقي الذي يعظم إنتاجية وجهود العامل لكل دولار. وهو أجر محدّد فوق سعر السوق من أجل تشجيع العاملين على زيادة إنتاجهم.","page":null,"uri":null},{"id":548529,"arabic":"نظرية أجر الكفاءة","english":"efficiency wage theory","french":null,"description":"إنتاجية العامل (أي جهوده وكفاءته) تعتمد بالتأكيد وبصورة إيجابية على الأجر الحقيقي الذي يدفع له.","page":null,"uri":null},{"id":548530,"arabic":"توزيع كفؤ للموارد","english":"efficient allocation of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548531,"arabic":"سوق رأس المال الكفؤ","english":"efficient capital market","french":null,"description":"سوق تنعكس المعلومات الجديدة فيه بسرعة كبيرة ودقة على سعر السهم.","page":null,"uri":null},{"id":548532,"arabic":"كفاءة حركة انتقال العمال","english":"efficient job mobility","french":null,"description":"إنتقال العمال بين مختلف الوظائف استجابة للنمط المتغيّر للطلب الذي يترتب عليه القضاء على نقص العمل.","page":null,"uri":null},{"id":548533,"arabic":"فرضية السوق الكفؤ","english":"efficient market hypothesis","french":null,"description":"فرضية تقول أن سعر أصل مالي يعكس كافة المعلومات المتاحة ويستجيب فقط لأنباء غير متوقعة.","page":null,"uri":null},{"id":548534,"arabic":"كفاءة استخدام الموارد","english":"efficient utilization of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548535,"arabic":"نظرية كفاية الأجور","english":"efficient wage theory","french":null,"description":"النظرية القائلة بأنه كلما ارتفعت الأجور زادت الإنتاجية.","page":null,"uri":null},{"id":548536,"arabic":"رسم الإطلاق أو الانبعاث","english":"effluent fee","french":null,"description":"رسم يفرض على ملوث مقابل السماح له بأن يُطلق للهواء أو المياه كمية مُحدَّدة من المواد الملوثة.","page":null,"uri":null},{"id":548537,"arabic":"خروج رأس المال","english":"efflux of capital","french":null,"description":"تدفق رأس المال إلى الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":548538,"arabic":"مذهب المساواة","english":"egalitarianism","french":null,"description":"فلسفة اجتماعية أو مبدأ اجتماعي يركز بنوع خاص على قيمة المساواة البشرية ويدعو إلى إصلاحات اجتماعية جذرية لإزالة كل أشكال عدم المساواة الاجتماعية والسياسية. فلكل الناس ذات الأهمية ويجب أن تكون لهم ذات الحقوق والفرص في الحياة.","page":null,"uri":null},{"id":548539,"arabic":"مرونة","english":"elasticity","french":null,"description":"مدى استجابة متغير لتغيرات في متغير آخر.","page":null,"uri":null},{"id":548540,"arabic":"مرونة الطلب","english":"elasticity of demand","french":null,"description":"تغيرات في الكمية المطلوبة من خدمات أو سلع ناشئة عن تغيرات في سعرها. حساسية الطلب على الخدمات والسلع للتغيرات في سعرها وفي مستوى الدخل والمتغيرات الأساسية الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548541,"arabic":"مرونة التقييم","english":"elasticity of evaluation","french":null,"description":"تقييم القدرة على الترويج للمشروع.","page":null,"uri":null},{"id":548542,"arabic":"مرونة التوقعات","english":"elasticity of expectations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548543,"arabic":"مرونة الطلب على العمل","english":"elasticity of labor demand","french":null,"description":"مقياس لمدى استجابة الطلب على العمل عند تغيّر معدل الأجور السائد في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548544,"arabic":"مرونة الإحلال","english":"elasticity of substitution","french":null,"description":"مقياس لسهولة استخدام عامل إنتاج متغير لصالح الغير.","page":null,"uri":null},{"id":548545,"arabic":"مرونة العرض","english":"elasticity of supply","french":null,"description":"مدى التغيّر في الكمية المعروضة من سلعة أو خدمة نتيجة للتغيّر في سعرها.","page":null,"uri":null},{"id":548546,"arabic":"مؤسسة استثمار","english":"elephant","french":null,"description":"إصطلاح أمريكي.","page":null,"uri":null},{"id":548547,"arabic":"إزالة القيود التجارية","english":"elimination of trade restrictions","french":null,"description":"إلغاء القيود التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":548548,"arabic":"حصار","english":"embargo","french":null,"description":"حظر حكومي يقيد التجارة والنقل.","page":null,"uri":null},{"id":548549,"arabic":"الأسواق الناشئة","english":"emerging markets","french":null,"description":"أسواق دول صناعية حديثة وفي دول تشهد تحولاً من الاقتصاد المخطط أو الموجه إلى اقتصاد السوق الحر مثل ماليزيا وثايلاند والمكسيك.","page":null,"uri":null},{"id":548550,"arabic":"هجرة إلى الخارج","english":"emigration","french":null,"description":"هجرة الناس إلى خارج البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":548551,"arabic":"حق الاستملاك للمصلحة العامة","english":"eminent domain","french":null,"description":"حق الحكومة في نزع ملكية ممتلكات خاصة من أجل المصلحة العامة مثل بناء طرق.","page":null,"uri":null},{"id":548552,"arabic":"تجريبي","english":"empirical","french":null,"description":"الاعتماد على بيانات حقيقية في تقييم فائدة نموذج ما.","page":null,"uri":null},{"id":548553,"arabic":"دليل تجريبي","english":"empirical evidence","french":null,"description":"دليل قائم على ما تم تجربته ومشاهدته لا بناءً على ما هو نظري.","page":null,"uri":null},{"id":548554,"arabic":"قابلية استخدام الموارد","english":"employability of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548555,"arabic":"رأسمال موظف","english":"employed capital","french":null,"description":"مجموع الأموال المستخدمة في مشروع يحسب بطرح الخصوم الجارية من مجموع الأصول.","page":null,"uri":null},{"id":548556,"arabic":"برنامج امتلاك العاملين للأسهم","english":"employee share-ownership scheme","french":null,"description":"برنامج أو خطة تسمح للمستخدمين بأن يمتلكوا أسهمًا في الشركة التي يعملون بها.","page":null,"uri":null},{"id":548557,"arabic":"التشغيل؛ العمالة","english":"employment","french":null,"description":"العمل في وظيفة ما أو مهنة أو حرفة أو عمل وليس دائمًا من أجل اكتساب أجر.","page":null,"uri":null},{"id":548558,"arabic":"مؤشر تكلفة التشغيل","english":"employment cost index (ECI)","french":null,"description":"مؤشر لمتوسط مرجح لتكلفة ساعة العمل (تشتمل على التكلفة التي يتحملها ربّ العمل كأجور عمال ورواتب موظفين ومدفوعات لبرامج الضمان الاجتماعي).","page":null,"uri":null},{"id":548559,"arabic":"تمييز في التشغيل","english":"employment discrimination","french":null,"description":"تمييز في التشغيل على أساس اللون أو الدَّين أو العنصر.","page":null,"uri":null},{"id":548560,"arabic":"معدل التشغيل؛ معدل العمالة","english":"employment rate","french":null,"description":"نسبة القوى العاملة الموظفة وهو أحد المؤشرات الاقتصادية التي يتفحصها خبراء الاقتصاد من أجل مساعدتهم على تفهم حالة الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":548561,"arabic":"بطء التشغيل","english":"employment slack","french":null,"description":"إنخفاض معدل التشغيل.","page":null,"uri":null},{"id":548562,"arabic":"ضريبة عمالة؛ ضريبة تشغيل","english":"employment tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على مجموع رواتب العاملين بالشركة والتي يدفعها ربّ العمل.","page":null,"uri":null},{"id":548563,"arabic":"نظرية العمالة؛ نظرية التشغيل","english":"employment theory","french":null,"description":"جزء من علم الاقتصاد الذي يعنى بمستوى ونوع العمالة في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":548564,"arabic":"المستهلك النهائي","english":"end-consumer","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548565,"arabic":"نهاية الجغرافيا","english":"end of geography","french":null,"description":"إصطلاح يعني التكامل المالي العالمي.","page":null,"uri":null},{"id":548566,"arabic":"نظريات النمو الداخلي","english":"endogenous growth theories","french":null,"description":"نظريات تركز على التفاعلات المعززة ذاتيًّا بين التكنولوجيا والمهارات البشرية ووفورات الحجم.","page":null,"uri":null},{"id":548567,"arabic":"صدمة داخلية","english":"endogenous shock","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548568,"arabic":"متغير داخلي","english":"endogenous variable","french":null,"description":"في سياق الاقتصاد القياسي، أي متغير في نموذج أو نظام تحدّد قيمته من خلال متغيرات أخرى ضمن النظام أو النموذج.","page":null,"uri":null},{"id":548569,"arabic":"الموارد","english":"endowments","french":null,"description":"مختلف الموارد المادية والبشرية في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":548570,"arabic":"المنتج النهائي","english":"end-product","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548571,"arabic":"إستخدام نهائي","english":"end-use","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548572,"arabic":"المستخدم النهائي","english":"end-user","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548573,"arabic":"كثيف الطاقة","english":"energy-intensive","french":null,"description":"وصف لصناعة أو عملية تمثل الطاقة نسبة عالية من مدخلاتها.","page":null,"uri":null},{"id":548574,"arabic":"موارد الطاقة","english":"energy resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548575,"arabic":"قانون إنجل","english":"Engel’s law","french":null,"description":"قانون لإرنست إنجلز ينص على أنه كلما ارتفع الدخل النقدي للأسرة قلت النسبة المخصصة من هذا الدخل للطعام وكلما انخفض الدخل النقدي للأسرة زادت النسبة المخصصة من هذا الدخل للطعام.","page":null,"uri":null},{"id":548576,"arabic":"محرك النمو؛ آلية النمو","english":"engine of growth","french":null,"description":"الآلية التي يُطلق عليها أحيانًا التجارة الدولية التي تبدأ توسع الاقتصاد. ويعني هذا الاصطلاح أيضًا اقتصاد رئيسي كاقتصاد الولايات المتحدة الذي يولد اتساعه طلبًا للاستيراد يحفز العديد من الاقتصادات الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548577,"arabic":"نشاط؛ مبادرة؛ مشروع","english":"enterprise","french":null,"description":"أحد عوامل الإنتاج إضافة إلى الأرض والعمل ورأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":548578,"arabic":"نظم ضريبية صديقة للمشروعات","english":"enterprise-friendly tax regimes","french":null,"description":"نظم ضريبية تشجع على إقامة المشروعات.","page":null,"uri":null},{"id":548579,"arabic":"مستحقات","english":"entitlements","french":null,"description":"مزايا مضمونة بموجب برنامج حكومي كالضمان الاجتماعي والتأمين الصحي.","page":null,"uri":null},{"id":548580,"arabic":"التجارة العابرة","english":"entrepot trade","french":null,"description":"تجارة أي دولة في منتجات دول أخرى لإعادة تصديرها ويقاس حجمها بإحصاءات إعادة التصدير.","page":null,"uri":null},{"id":548581,"arabic":"المُنظِّم","english":"entrepreneur","french":null,"description":"رب العمل الذي يتحمل عبء المخاطرة برأسماله الخاص أو بسمعته كرجل من رجال الأعمال لإنتاج منج جديد أو إقامة مشروع جديد. وهو الشخص الرئيسي المروج للمشروع.","page":null,"uri":null},{"id":548582,"arabic":"القدرة التنظيمية","english":"entrepreneurial ability","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548583,"arabic":"قرارات المنظمين","english":"entrepreneurial decisions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548584,"arabic":"التنظيم","english":"entrepreneurship","french":null,"description":"عامل إنتاج يتضمن موارد بشرية تؤدي وظائف جمع رأس المال والتنظيم والإدارة وتجميع عوامل الإنتاج الأخرى وإتخاذ القرارات الاقتصادية الأساسية.","page":null,"uri":null},{"id":548585,"arabic":"عوائق الدخول","english":"entry barriers","french":null,"description":"الموانع التي تحول دون دخول موردين جدد إلى السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548586,"arabic":"إستراتيجية منع الدخول","english":"entry deterrence strategy","french":null,"description":"أية استراتيجية تتبناها شركة في صناعة إما بمفردها أو بالتضامن مع شركات أخرى بهدف زيادة تكلفة دخول شركة جديدة إلى صناعة ما.","page":null,"uri":null},{"id":548587,"arabic":"دخول في سوق","english":"entry into a market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548588,"arabic":"دخول في صناعة","english":"entry into an industry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548589,"arabic":"وعي بيئي","english":"environmental awareness","french":null,"description":"إدراك للمخاطر البيئية وأهمية المحافظة على البيئة.","page":null,"uri":null},{"id":548590,"arabic":"ضرر بيئي","english":"environmental damage","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548591,"arabic":"تدهور أحوال البيئة","english":"environmental degradation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548592,"arabic":"الاقتصاد البيئي","english":"environmental economics","french":null,"description":"مجال علم الاقتصاد الذي يعنى باستخدام الإنسان أو سوء استخدامه للموارد الطبيعية.","page":null,"uri":null},{"id":548593,"arabic":"آثار بيئية","english":"environmental effects","french":null,"description":"آثار مشروع ما على البيئة المحيطة به.","page":null,"uri":null},{"id":548594,"arabic":"هندسة البيئة","english":"environmental engineering","french":null,"description":"أنشطة تتعلق بتقديم التسهيلات ضد تلوث الممرات المائية وضد مخلفات المصانع وتلوث الهواء والتلوث بمياه التصريف والمجاري.","page":null,"uri":null},{"id":548595,"arabic":"أثر بيئي","english":"environmental impact","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548596,"arabic":"قضايا البيئة","english":"environmental issues","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548597,"arabic":"منتجات صديقة للبيئة","english":"environmentally-friendly products","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548598,"arabic":"تلوث البيئة","english":"environmental pollution","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548599,"arabic":"حماية البيئة","english":"environmental protection","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548600,"arabic":"قيود من أجل المحافظة على البيئة","english":"environmental restrictions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548601,"arabic":"مخاطر بيئية","english":"environmental risk","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548602,"arabic":"ضرائب بيئية","english":"environmental taxes","french":null,"description":"ضرائب على الأنشطة الملوثة للبيئة.","page":null,"uri":null},{"id":548603,"arabic":"إستراتيجيات تحسين البيئة","english":"environment-improving strategies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548604,"arabic":"رخاء عابر","english":"ephemeral prosperity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548605,"arabic":"خط النفقة المتساوية","english":"equal cost line","french":null,"description":"خط في رسم بياني يُبيِّن مختلف المجموعات الممكنة لمدخلات عوامل الإنتاج التي يمكن شراؤها بكمية معيّنة من النقود.","page":null,"uri":null},{"id":548606,"arabic":"مساواة","english":"equality","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548607,"arabic":"تساوي الفرص","english":"equality of opportunity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548608,"arabic":"تساوي الأجور","english":"equal pay","french":null,"description":"المبدأ القائل بأن نوعًا معيّنًا من العمل يتطلب دفع أجر معيّن بغض النظر عمن يؤدّيه.","page":null,"uri":null},{"id":548609,"arabic":"مُنحنَى المنتج المتساوي","english":"equal product curve","french":null,"description":"خط في رسم بياني يوضح مختلف مجموعات مدخلات الإنتاج التي تنتج كمية معيّنة من منتج.","page":null,"uri":null},{"id":548610,"arabic":"توازن","english":"equilibrium","french":null,"description":"(أ) حالة انعدام ميل متغير اقتصادي للتغير. (ب) حالة تساوي أو تقاطع العرض والطلب. (ج) نقطة من عندها لا ميل لحدوث تحرك ما لم يتغير الطلب أو العرض.","page":null,"uri":null},{"id":548611,"arabic":"توازن الشركة","english":"equilibrium of a firm","french":null,"description":"نقطة تساوي التكلفة الحدية لشركة وإيرادها الحدي.","page":null,"uri":null},{"id":548612,"arabic":"تعادل العرض والطلب","english":"equilibrium of supply and demand","french":null,"description":"يتفاعل العرض والطلب لإنتاج سعر توازن السعر والكمية أو توازن السوق. يحدث توازن السوق بالسعر والكمية عند توازن قوى العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":548613,"arabic":"سعر التوازن","english":"equilibrium price","french":null,"description":"السعر الذي يتحقّق عنده في سوق السلعة التعادل بين الكمية المطلوبة من السلعة والكمية المعروضة منها. يدل هذا بأن كل أوامر العرض والطلب قد لبيت وأنه لم تبق أية أوامر مسجلة.","page":null,"uri":null},{"id":548614,"arabic":"معدل الفائدة الحقيقي المتوازن","english":"equilibrium real rate of interest","french":null,"description":"معدل الفائدة الذي يتناسب مع الاستخدام الكامل لليد العاملة والطاقة الصناعية ومع الناتج المحلي الإجمالي.","page":null,"uri":null},{"id":548615,"arabic":"أجر التوازن","english":"equilibrium wage","french":null,"description":"سعر التوازن لليد العاملة (معدل أجر السوق) في سوق معيّنة يحدده تفاعل العرض والطلب على اليد العاملة.","page":null,"uri":null},{"id":548616,"arabic":"المبدأ الحدّي المتساوي","english":"equimarginal principle","french":null,"description":"(أ) مبدأ تقرير تخصيص الدخل بين مختلف السلع الاستهلاكية. (ب) منفعة حدية متساوية للدولار عن كل سلعة.","page":null,"uri":null},{"id":548617,"arabic":"توزيع عادل للمنافع والتكاليف","english":"equitable distribution of costs and benefits","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548618,"arabic":"توزيع عادل للدخل","english":"equitable distribution of income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548619,"arabic":"أسهم","english":"equities","french":null,"description":"الأسهم العادية لشركة مساهمة.","page":null,"uri":null},{"id":548620,"arabic":"رأس المال؛ العدالة؛ حقوق الملكية","english":"equity","french":null,"description":"(أ) رأسمال شركة بعد خصم مطلوباتها لجهات خارجية غير المساهمين الذين يملكون الشركة. (ب) العدالة.","page":null,"uri":null},{"id":548621,"arabic":"رأسمال مستثمر","english":"equity capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548622,"arabic":"الاستثمار في أسهم","english":"equity investment","french":null,"description":"الاكتتاب في أسهم رأس المال الجديدة أو القديمة.","page":null,"uri":null},{"id":548623,"arabic":"قرض مشارك في رأس المال","english":"equity loan","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548624,"arabic":"مشاركة في رأس المال","english":"equity participation","french":null,"description":"مساهمة بنك تنمية في رأسمال مشروعات ناشئة.","page":null,"uri":null},{"id":548625,"arabic":"مبيعات حقوق الملكية","english":"equity sales","french":null,"description":"عملية بيع أسهم من محفظة بنك استثمارية كوسيلة لتنشيط سوق رأس المال وتغذية طلب هذه السوق لتلك الأسهم.","page":null,"uri":null},{"id":548626,"arabic":"محو الأمية","english":"eradication of illiteracy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548627,"arabic":"الهندسة البشرية - دراسة إنتاج العمل","english":"ergonomics","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548628,"arabic":"شرط التصاعد","english":"escalator clause","french":null,"description":"شرط الزيادة التلقائية لأسعار السلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":548629,"arabic":"تجارة التجزئة الإلكترونية","english":"e-tailing","french":null,"description":"التجارة الإلكترونية على مستوى التجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":548630,"arabic":"يورو","english":"Euro","french":null,"description":"العملة الرئيسة للاتحاد الأوروبي. صدر لأول مرة في يناير 1999.","page":null,"uri":null},{"id":548631,"arabic":"العملة الأوروبية","english":"eurocurrency","french":null,"description":"عملة يحتفظ بها أفراد في دول غير الدولة التي أصدرت فيها مثلاً اليورو دولار وهو الدولارات الأمريكية المستثمرة خارج الولايات المتحدة واليورو الإسترليني وهو الجنيهات الاستثمارية في مصارف خارج بريطانيا.","page":null,"uri":null},{"id":548632,"arabic":"وديعة يورو دولار","english":"Eurodollar deposit","french":null,"description":"وديعة بالدولارات الأمريكية في مصرف خارج الولايات المتحدة ولكن ليس في أوروبا بالضرورة.","page":null,"uri":null},{"id":548633,"arabic":"سوق خارجية","english":"Euromarket","french":null,"description":"سوق ماليّة تتداول فيها أدوات ماليّة مقومة بعملة غير عملة البلد التي تقع فيها السوق. مثلاً سوق لندن التي تباع فيها سندات مقومة بالفرنك الفرنسي.","page":null,"uri":null},{"id":548634,"arabic":"البنك المركزي الأوروبي","english":"European Central Bank (ECB)","french":null,"description":"البنك المركزي للاتحاد الأوروبي المسؤول منذ يناير 1999 عن تحديد سعر الفائدة قصير الأجل الرسمي في الدول التي تستخدم اليورو كعملة محلية لها.","page":null,"uri":null},{"id":548635,"arabic":"المجموعة الأوروبية","english":"European Community (EC)","french":null,"description":"مجموعة تتكون من ثلاثة مجموعات هي: المجموعة الأوروبية للحديد والفحم التي أنشئت بموجب معاهدة باريس في 18 نيسان 1951؛ والمجموعة الأوروبية للطاقة الذرية؛ والمجموعة الاقتصادية الأوروبية. أنشئت المجموعة الثانية بموجب المعاهدة الأوروبية للطاقة الذرية، وأنشئت المجموعة الثالثة بموجب معاهدة روما في 25 مارس (آذار) 1957.","page":null,"uri":null},{"id":548636,"arabic":"بنك الاستثمار الأوروبي","english":"European Investment Bank (ETB)","french":null,"description":"مصرف أنشأ لتعزيز التكامل الاقتصادي والاجتماعي وهو يعمل بصورة مستقلة كمنظمة عامة غير ربحية. مهمته هي المساهمة في التنمية المتوازنة والمستقرة في السوق الأوروبية المشتركة لما فيه مصلحة المجموعة الأوروبية من خلال منح القروض وإصدار الضمانات التي تيسر تمويل المشروعات الرأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":548637,"arabic":"صندوق التعاون النقدي الأوروبي","english":"European Monetary Cooperation Fund (EMCF)","french":null,"description":"مؤسسة النقد المركزية للمجموعة الأوروبية تضم في عضويتها الدول المشاركة في آلية سعر الصرف ويتكون مجلسها من محافظي البنوك المركزية للدول الأعضاء.","page":null,"uri":null},{"id":548638,"arabic":"النظام النقدي الأوروبي","english":"European Monetary System (EMS)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548639,"arabic":"الاتحاد النقدي الأوروبي","english":"European Monetary Union (EMU)","french":null,"description":"محاولة ناجحة لاندماج الدول الأوروبية اقتصاديًّا ونقديًّا وتجاريًّا. أنشأ سنة 1992.","page":null,"uri":null},{"id":548640,"arabic":"جمود","english":"euroscelerosis","french":null,"description":"أوجه الجمود في النظام الاقتصادي الأوروبي التي أدت إلى ارتفاع معدل البطالة.","page":null,"uri":null},{"id":548641,"arabic":"منطقة اليورو","english":"Euro zone","french":null,"description":"مجموعة الدول المشاركة في العملة الأوروبية الموحدة.","page":null,"uri":null},{"id":548642,"arabic":"تقييم آلية السوق","english":"evaluating the market mechanism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548643,"arabic":"تهرب من مراقبة الأسعار","english":"evasion of price control","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548644,"arabic":"الاقتصاد الكلّي المتطور","english":"evolutionary macroeconomics","french":null,"description":"دراسة لديناميكية الرأسماليّة التي تضم التغير الهيكلي والنمو.","page":null,"uri":null},{"id":548645,"arabic":"نظرية تطور المنشأة","english":"evolutionary theory of a firm","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548646,"arabic":"قبل الحدث","english":"ex ante","french":null,"description":"متوقع أو مقصود قبل الحدث.","page":null,"uri":null},{"id":548647,"arabic":"طاقة فائضة","english":"excess capacity","french":null,"description":"الفرق بين الإنتاج الحالي لشركة ومجموع ما يمكنها إنتاجه في الوقت الحاضر.","page":null,"uri":null},{"id":548648,"arabic":"طلب زائد","english":"excess demand","french":null,"description":"عندما يكون الطلب على سلعة أو خدمة أكثر من قدرة الاقتصاد على إنتاجها خلال فترة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":548649,"arabic":"عمالة زائدة","english":"excess employment","french":null,"description":"تشغيل عمالة فائضة عن الحاجة.","page":null,"uri":null},{"id":548650,"arabic":"إحتياطيات زائدة","english":"excess reserves","french":null,"description":"الفرق بين الاحتياطي القانوني والاحتياطيات الفعلية.","page":null,"uri":null},{"id":548651,"arabic":"الرقابة على الصرف","english":"exchange controls","french":null,"description":"سياسات حكومية عديدة تستهدف المحافظة على القيمة الدولية لعملتها وتحسين مركز ميزان مدفوعاتها بمراقبة شراء وبيع العملات الأجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":548652,"arabic":"سعر الصرف المتقاطع","english":"exchange cross-rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548653,"arabic":"هبوط سعر الصرف","english":"exchange depreciation","french":null,"description":"هبوط سعر عملة أجنبية مقابل عملة أو عملات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548654,"arabic":"إقتصاد قائم على التبادل","english":"exchange economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548655,"arabic":"إدارة الصرف الأجنبي","english":"exchange management","french":null,"description":"أي شكل من أشكال رقابة السلطات النقدية على تدفق العملات الأجنبية إلى داخل البلاد وخارجها.","page":null,"uri":null},{"id":548656,"arabic":"سوق الصرف","english":"exchange market","french":null,"description":"سوق العملات الأجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":548657,"arabic":"سعر الصرف","english":"exchange rate","french":null,"description":"مقياس للقيمة الخارجية لعملة من حيث كم يمكن بها شراء عملة أخرى. وهو سعر العملة الأجنبية مقوم بالعملة المحلية. وهو أيضًا السعر الذي يحدث توازنًا بين العرض والطلب لمختلف التدفقات الحقيقية كالتجارة في السلع والخدمات والاستثمارات الأجنبية. ويجوز أن تكون أسعار الصرف مرنة عند تقلب أسعار العملات بحرية إستجابة لعرضها وطلبها، أو أن تكون ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":548658,"arabic":"تحديد سعر الصرف","english":"exchange rate determination","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548659,"arabic":"آلية سعر الصرف","english":"exchange rate mechanism","french":null,"description":"أحد العناصر الأساسية للنظام النقدي الأوروبي الذي يطلب من جميع حاملي العضوية في هذا النظام أن يحافظوا على بقاء سعر صرف عملتهم حول سعر الصرف المركزي للدول الأعضاء ووحدة النقد الأوروبي.","page":null,"uri":null},{"id":548660,"arabic":"قيود على الصرف","english":"exchange restrictions","french":null,"description":"مختلف أنواع الرقابة والقيود التي تفرضها الحكومة على بيع أو شراء العملات الأجنبية المختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":548661,"arabic":"إستقرار سعر الصرف","english":"exchange stability","french":null,"description":"عندما تبقى القيمة الاسمية لعملة وطنية مقابل الذهب أو عملات دول أخرى ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":548662,"arabic":"قيمة الصرف","english":"exchange value","french":null,"description":"قوة وحدة عملة على شراء سلع أو خدمات في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548663,"arabic":"ضريبة إنتاج","english":"excise tax","french":null,"description":"(أ) ضريبة تفرض على شراء نوع معيّن من خدمة أو سلعة كمنتجات التبغ وخدمات الهاتف. وهي ضريبة تفرض لغرض جمع الإيرادات ولكنها تستخدم أحيانًا لتثبيط استهلاك المنتجات الضارة من أجل حماية الصحة العامة مثل التبغ والمشروبات الروحية. (ب) رسوم تفرض على المنتجات والخدمات المحلية.","page":null,"uri":null},{"id":548664,"arabic":"مبدأ الاستبعاد","english":"exclusion principle","french":null,"description":"المبدأ القائل بأنه لا يمكن حرمان أحد من سلعة عامة حتى ولو لم يدفع مقابلها.","page":null,"uri":null},{"id":548665,"arabic":"تعامل حصري","english":"exclusive dealing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548666,"arabic":"ضعف السوق","english":"exiguity of a market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548667,"arabic":"تغير لأسباب خارجية","english":"exogenous change","french":null,"description":"تغير النشاط الاقتصادي لأسباب غير اقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548668,"arabic":"متغيرات خارجية","english":"exogenous variables","french":null,"description":"متغير غير موضح ضمن إطار نموذج معيّن وتعتبر قيمته مفترضة.","page":null,"uri":null},{"id":548669,"arabic":"توسع","english":"expansion","french":null,"description":"مرحلة في الدورة الاقتصادية ما بين الحدين الأدنى والأعلى ينمو الاقتصاد خلالها بسرعة، ويزداد الإنتاج وترتفع العمالة وتتجه الأسعار نحو الارتفاع.","page":null,"uri":null},{"id":548670,"arabic":"سياسة ماليّة توسعية","english":"expansionary fiscal policy","french":null,"description":"سياسة زيادة الإنفاق الحكومي و/أو خفض الضرائب.","page":null,"uri":null},{"id":548671,"arabic":"فجوة توسعية","english":"expansionary gap","french":null,"description":"تحدث الفجوة عندما يكون مستوى توازن الدخل القومي الحقيقي في السنة أكبر من مستواه في حال العمالة الكاملة كما يبينه مركز مُنحنَى العرض الكلّي طويل الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":548672,"arabic":"سياسة نقدية توسعية","english":"expansionary monetary policy","french":null,"description":"سياسة بنك مركزي تستهدف زيادة نموّ النقود والائتمان في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":548673,"arabic":"تسعير توسعي","english":"expansionistic pricing","french":null,"description":"نوع من التسعير لاختراق السوق من خلال عرض أسعار منخفضة جدًّا بهدف إقامة أسواق ضخمة ربما على حساب موردين آخرين.","page":null,"uri":null},{"id":548674,"arabic":"تمدد الطلب","english":"expansion of demand","french":null,"description":"الزيادة في الكمية المطلوبة من سلعة كنتيجة مترتبة على انخفاض سعرها.","page":null,"uri":null},{"id":548675,"arabic":"توقعات","english":"expectations","french":null,"description":"توقعات المستهلكين والشركات يكون لها تأثير قوي على الإنفاق المستهدف في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":548676,"arabic":"العمر الاقتصادي المتوقع","english":"expected economic life","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548677,"arabic":"مردودات متوقعة","english":"expected returns","french":null,"description":"الربح الرأسمالي زائدًا الدخل الذي يمكن لمستثمر أن يكسبه من الاستثمار في وقت ما.","page":null,"uri":null},{"id":548678,"arabic":"منفعة متوقعة","english":"expected utility","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548679,"arabic":"إنفاق","english":"expenditure","french":null,"description":"المبلغ الذي ينفقه مستهلك على رزمة سلع وخدمات (حاصل ضرب سعر السوق بالكمية المطلوبة).","page":null,"uri":null},{"id":548680,"arabic":"منهج الإنفاق","english":"expenditure approach","french":null,"description":"طريقة حساب الدخل القومي بجمع القيمة بالدولار بالسعر السائد في السوق لكل السلع والخدمات النهائية.","page":null,"uri":null},{"id":548681,"arabic":"طريقة المصروفات في حساب الناتج القومي الإجمالي","english":"expenditure method of calculating GNP","french":null,"description":"جمع كل المصروفات على السلع النهائية والخدمات مثل سلع الاستثمار وعلى السلع الاستهلاكية وعلى الخدمات والسلع التي تزودها الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":548682,"arabic":"سياسة خفض المصروفات","english":"expenditure-reducing policy","french":null,"description":"محاولة من السلطات تخفيض مستوى الطلب الكلّي من أجل تحسين ميزان المدفوعات على الحساب الجاري. صاغ هذا الاصطلاح هاري جونسون.","page":null,"uri":null},{"id":548683,"arabic":"ضريبة إنفاق","english":"expenditures tax","french":null,"description":"ضريبة يدفعها الناس على ما ينفقونه لا على ما يكسبونه أو على ثروتهم.","page":null,"uri":null},{"id":548684,"arabic":"سياسة تحويل المصروفات","english":"expenditure switching policy","french":null,"description":"محاولة السلطات تحويل المصروفات المحلية و/أو الخارجية نحو الصادرات و/أو بدائل مستوردات الاقتصاد المحلي وبعيدًا عن السلع والخدمات التي تنتجها اقتصادات منافسة.","page":null,"uri":null},{"id":548685,"arabic":"إقتصاد تجريبي","english":"experimental economics","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548686,"arabic":"تواطؤ صريح","english":"explicit collusion","french":null,"description":"تواطؤ بين شركات لتعظيم أرباحها المشتركة وتتصرف وكأن السوق احتكارية بحتة.","page":null,"uri":null},{"id":548687,"arabic":"تكاليف صريحة","english":"explicit costs","french":null,"description":"تكاليف يجب على مديري الشركة أخذها في الاعتبار لأنه يتوجب دفعها كالأجور والضرائب والإيجارات.","page":null,"uri":null},{"id":548688,"arabic":"إستغلال","english":"exploitation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548689,"arabic":"منحة تصدير","english":"export bonus","french":null,"description":"حوافز تمنح للمصدرين مقابل اكتسابهم لعملة أجنبية وذلك بالسماح لهم بدفع مقابل مستورداتهم بسعر - صرف للعملات الأجنبية التي اكتسبوها من التصدير - أعلى من سعر الصرف الرسمي.","page":null,"uri":null},{"id":548690,"arabic":"رواج الصادرات","english":"export boom","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548691,"arabic":"إعانة تصدير","english":"export bounty","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548692,"arabic":"القدرة التصديرية - الطاقة التصديرية","english":"export capacity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548693,"arabic":"إئتمان الصادرات","english":"export credit","french":null,"description":"قروض تمنح لتعزيز الصادرات.","page":null,"uri":null},{"id":548694,"arabic":"ضمان ائتمان الصادرات","english":"export credit guarantee","french":null,"description":"ترتيب يمكن بواسطته لبنك تنمية أن يعرض على مصدرين مقابل رسم، تأمينًا ضد الديون المعدومة التي تتكبد نتيجة مبيعات لمشترين أجانب.","page":null,"uri":null},{"id":548695,"arabic":"تأمين على ائتمانات التصدير","english":"export credit insurance","french":null,"description":"ترتيب لحماية وكالات الإقراض الرئيسة من مخاطر عملياتها الائتمانية وضماناتها للمصدرين.","page":null,"uri":null},{"id":548696,"arabic":"رسوم الصادرات","english":"export duties","french":null,"description":"مقدار ما تفرضه الحكومة من ضريبة غير مباشرة على السلع المصدرة.","page":null,"uri":null},{"id":548697,"arabic":"إيرادات التصدير؛ حصيلة التصدير","english":"export earnings","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548698,"arabic":"بنك تصدير واستيراد","english":"export-import bank","french":null,"description":"مؤسسة وطنية ترعاها و/أو تساندها حكومة وتهدف إلى تعزيز التجارة الخارجية وخصوصًا الصادرات من خلال مساعدة ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":548699,"arabic":"حوافز التصدير","english":"export incentives","french":null,"description":"تدابير ترويجية مختلفة تتبناها حكومة لمنتجات أو مشروعات أو صناعات مُحدَّدة من أجل زيادة صادرات هذه المنتجات.","page":null,"uri":null},{"id":548700,"arabic":"صناعات التصدير","english":"export industries","french":null,"description":"صناعات موجهة إلى أسواق الصادرات.","page":null,"uri":null},{"id":548701,"arabic":"رخصة تصدير","english":"export license","french":null,"description":"تصريح رسمي يسمح لمصانع أو أفراد أو وكالات بتصدير بضائع وسلع إلى مناطق مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":548702,"arabic":"سوق التصدير","english":"export market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548703,"arabic":"سوق موجّه نحو التصدير","english":"export-market oriented","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548704,"arabic":"مضاعف التصدير","english":"export multiplier","french":null,"description":"نسبة مجموع الزيادة في الدخل القومي لبلد إلى الزيادة في إيرادات صادراته المولدة للزيادة في الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":548705,"arabic":"تصدير رأس المال","english":"export of capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548706,"arabic":"إقتصاد موجه نحو التصدير","english":"export-oriented economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548707,"arabic":"حصيلة التصدير","english":"export proceeds","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548708,"arabic":"منطقة تطوير الصادرات","english":"export processing zone","french":null,"description":"منطقة جمركيّة تعالج وتتداول فيها السلع والخدمات دون أن تكون خاضعة للضرائب والرسوم أو للوائح حكومية معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":548709,"arabic":"قطاع منتج للصادرات","english":"export-producing sector","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548710,"arabic":"تشجيع التصدير","english":"export promotion","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548711,"arabic":"حصة تصدير","english":"export quota","french":null,"description":"حد لكمية بند معيّن يجوز تصديره خلال فترة مُحدَّدة يقرر عادة من أجل حماية صناعة محلية.","page":null,"uri":null},{"id":548712,"arabic":"قيود على الصادرات","english":"export restrictions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548713,"arabic":"صادرات","english":"exports","french":null,"description":"سلع أو خدمات محلية تباع في الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":548714,"arabic":"إعانات الصادرات","english":"export subsidies","french":null,"description":"منح نقدية تقدمها دولة لتدعيم صادرات سلعة معيّنة أو مجموعة من السلع.","page":null,"uri":null},{"id":548715,"arabic":"فائض الصادرات","english":"export surplus","french":null,"description":"ميزان تجاري يعكس فائض الصادرات على المستوردات.","page":null,"uri":null},{"id":548716,"arabic":"تجارة الصادرات","english":"export trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548717,"arabic":"بعد الحدث","english":"ex post","french":null,"description":"نتيجة ما بعد الحدث.","page":null,"uri":null},{"id":548718,"arabic":"التعرض؛ المخاطر","english":"exposure","french":null,"description":"مدى المخاطر، التي تقاس على أساس حجم الاستثمار أو محفظة القروض، التي يتعرض لها بنك.","page":null,"uri":null},{"id":548719,"arabic":"حساب خارجي","english":"external account","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548720,"arabic":"معونة خارجية","english":"external aid","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548721,"arabic":"دين خارجي","english":"external debt","french":null,"description":"مجموع كل الديون المستحقة لجهات أجنبية على مواطني بلد وشركاته وحكومته.","page":null,"uri":null},{"id":548722,"arabic":"أعباء خارجية","english":"external diseconomies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548723,"arabic":"وفورات خارجية","english":"external economies","french":null,"description":"وفورات تتوقف على التطور العام للاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":548724,"arabic":"وفورات الإنتاج الخارجية","english":"external economies of production","french":null,"description":"قد تنشأ هذه الوفورات عن وجود مصانع متعددة تشجع على وجود عمال مهرة ومرافق تسوّق وعرض لوازم.","page":null,"uri":null},{"id":548725,"arabic":"إقتصاد خارجي","english":"external economy","french":null,"description":"منافع إيجابية أو سلبية لمشروع لا تنعكس في حساب الربحية وهي ذات طبيعة ماليّة وتكنولوجية.","page":null,"uri":null},{"id":548726,"arabic":"آثار خارجية","english":"external effects","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548727,"arabic":"إختلال توازن خارجي","english":"external imbalance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548728,"arabic":"آثار خارجية","english":"externality","french":null,"description":"أثر نشاط اقتصادي على شخص أو قطاع آخر أو شركة أخرى لا تشارك بهذا النشاط. ويمكن أن تكون هذه الآثار إيجابية أو سلبية مثلاً إنشاء طريق رئيسية يمكن للغير الاستفادة منها أو بناء مصنع ينفث دخانًا يضر بالسكان المجاورين له.","page":null,"uri":null},{"id":548729,"arabic":"صدمة خارجية","english":"external shock","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548730,"arabic":"مصادر خارجية","english":"external sources","french":null,"description":"تمويل لمشروعات مقدم من سوق رأس المال ومن البنوك ومصادر خارجية وليس من المروجين للمشروع.","page":null,"uri":null},{"id":548731,"arabic":"متغيرات خارجية","english":"external variables","french":null,"description":"متغيرات تحدّدها أحوال خارج نطاق الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":548732,"arabic":"سداد الدَّين بالكامل","english":"extinction of debt","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548733,"arabic":"تسعير مبيد","english":"extinction pricing","french":null,"description":"تسعير يهدف إلى القضاء على المنافسة ودخول منافسين جدد إلى السوق وذلك بعرض أسعار منخفضة جدًّا على المدى القصير.","page":null,"uri":null},{"id":548734,"arabic":"صناعة استخراجية","english":"extractive industry","french":null,"description":"أية صناعة تستخرج موارد طبيعية لا تعوض كالنفط وخام الحديد والمعادن الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548735,"arabic":"عوامل خارجية","english":"extraneous factors","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548736,"arabic":"إستيفاء المبيعات السابقة","english":"extrapolation of past sales","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548737,"arabic":"منفعة إضافية","english":"extra utility","french":null,"description":"المنفعة الإضافية الإيجابية منها أو السلبية لأية وحدة سلعة أو خدمة.","page":null,"uri":null},{"id":548738,"arabic":"القيمة القصوى","english":"extremum","french":null,"description":"أعلى أو أدنى قيمة.","page":null,"uri":null},{"id":548739,"arabic":"الاشتراكية الفابية","english":"Fabian socialism","french":null,"description":"أحد فروع الاشتراكية الذي يؤمن بأن مبادئ الاشتراكية يمكن أن تطبق تدريجيًّا وسلميًّا بأساليب ديمقراطية لا عن طريق الثورات.","page":null,"uri":null},{"id":548740,"arabic":"نسيج المجتمع","english":"fabric of society","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548741,"arabic":"القيمة الاسمية","english":"face value","french":null,"description":"قيمة ورقة ماليّة أو عقد تأمين أو عملة معبر عنها بمبلغ نقدي يطبع أو يختم أو يدمغ على وجهها.","page":null,"uri":null},{"id":548742,"arabic":"تسهيل؛ برنامج تسهيلات؛ آلية تمويل","english":"facility","french":null,"description":"المبلغ الإجمالي الذي يقرضه مصرف إلى مقترض معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":548743,"arabic":"بعثة تقصي الحقائق","english":"fact finding mission","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548744,"arabic":"عامل إنتاج","english":"factor","french":null,"description":"عنصر بشري أو مادي قادر على المساهمة بقدر ما في الإنتاج: مثال على ذلك العامل والآلة والمبنى وفدان الأرض. إنه مخزون طاقة إنتاجية قادرة على أن تبذل لفترة طويلة أو قصيرة في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":548745,"arabic":"وفرة عوامل الإنتاج","english":"factor abundance","french":null,"description":"وفرة أحد عوامل الإنتاج الرئيسية.","page":null,"uri":null},{"id":548746,"arabic":"تراكم عوامل الإنتاج","english":"factor accumulation","french":null,"description":"زيادة كمية أحد عوامل إنتاج وهو عادة رأس المال وأحيانًا رأس المال البشري.","page":null,"uri":null},{"id":548747,"arabic":"التقدم الفني المعزز للإنتاج","english":"factor augmenting technical progress","french":null,"description":"التقدم الفني الذي يزيد مستوى الإنتاج حتى ولو لم يتغير مخزون رأس المال ولم تتغير اليد العاملة.","page":null,"uri":null},{"id":548748,"arabic":"توليفة عوامل الإنتاج","english":"factor combination","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548749,"arabic":"العوامل المكونة للإنتاج","english":"factor content","french":null,"description":"كمية عوامل الإنتاج الرئيسة المستخدمة في إنتاج خدمة أو سلعة.","page":null,"uri":null},{"id":548750,"arabic":"عوامل الإنتاج المكونة للتجارة","english":"factor content of trade","french":null,"description":"نمط تجارة في بلد أو في العالم يركز على عامل سلع أو خدمات يتاجر بها مقارنًا بنمط التجارة السلعي.","page":null,"uri":null},{"id":548751,"arabic":"تكلفة عوامل الإنتاج","english":"factor cost","french":null,"description":"تكلفة عوامل الإنتاج المستخدمة في صنع سلعة كالأجور والمزايا الإضافية التي تدفع للعمال وإيجار العقار وأرباح تدفع لمنظم المشروع إضافة إلى تكلفة المواد. تكلفة عوامل الإنتاج لا تشتمل على التكاليف غير المباشرة وضريبتي الإنتاج والمبيعات.","page":null,"uri":null},{"id":548752,"arabic":"توفر موارد عوامل الإنتاج","english":"factor endowment","french":null,"description":"(أ) مدى أو مستوى توفر عوامل إنتاج في منطقة أو بلد ما. (ب) كميات الموارد أو عوامل الإنتاج المتاحة لبلد لإنتاج سلع وخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":548753,"arabic":"جمود عوامل الإنتاج","english":"factor immobility","french":null,"description":"عندما يعجز عامل إنتاج عن التحرك بسهولة بين مختلف قطاعات الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":548754,"arabic":"دخل عوامل الإنتاج","english":"factor incomes","french":null,"description":"(أ) حصيلة بيع خدمات عوامل الإنتاج. والدخل الذي يحصل عليه مقيمون في بلد عن أنشطة يزاولونها في الخارج ويطلق عليها دخل عوامل الإنتاج من الخارج. ويشتمل ذلك على تحويلات المغتربين العاملين في الخارج. (ب) عوائد عوامل الإنتاج بما فيها الأجور والأرباح.","page":null,"uri":null},{"id":548755,"arabic":"بيع الدَّين المستحق بخصم","english":"factoring","french":null,"description":"المنشأة التي تزاول هذا العمل تسمى شركة تحصيل الديون التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":548756,"arabic":"نسبة عوامل الإنتاج المستخدمة","english":"factor input ratio","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548757,"arabic":"مدخلات عوامل الإنتاج","english":"factor inputs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548758,"arabic":"كثافة عوامل الإنتاج","english":"factor intensity","french":null,"description":"الأهمية النسبية لعامل إنتاج مقارنًا بعوامل أخرى في إنتاج صناعة ما وعادة بين صناعة وأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548759,"arabic":"عكس كثافة العوامل","english":"factor intensity reversal","french":null,"description":"عندما تكون صناعة ما كثيفة الرأسمال نسبيًّا مقارنة بصناعة أخرى حيث تكون الأجور مرتفعة نسبيًّا وكذلك كثيفة العمل نسبيًّا عندما تكون الأجور منخفضة نسبيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":548760,"arabic":"إتساق كثافة العوامل","english":"factor intensity uniformity","french":null,"description":"إنعدام عكس كثافة عوامل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":548761,"arabic":"سوق عوامل الإنتاج","english":"factor market","french":null,"description":"سوق تشترى فيها عوامل الإنتاج وتباع والتي تحدّد فيها أسعار العوامل كالعمل ورأس المال والأرض والتنظيم عن طريق تفاعل العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":548762,"arabic":"حركية العوامل","english":"factor mobility","french":null,"description":"مدى قدرة عامل إنتاج كرأس المال أو العمل على التحرك من صناعة إلى أخرى أو بين الدول استجابة لفروقات سعر العامل مما قد يؤدّي إلى إزالة هذه الفروقات.","page":null,"uri":null},{"id":548763,"arabic":"حركة العوامل","english":"factor movement","french":null,"description":"حركة عوامل الإنتاج من دولة إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548764,"arabic":"ثمن العوامل","english":"factor payments","french":null,"description":"المبالغ التي تدفع إلى مالكي عوامل الإنتاج مقابل الخدمات التي تؤديها هذه العوامل.","page":null,"uri":null},{"id":548765,"arabic":"سعر العوامل","english":"factor price","french":null,"description":"المبالغ التي تدفع مقابل عوامل الإنتاج وتتمثل في الإيجارات والأجور والفوائد والأرباح. تحدّد أسعار عوامل الإنتاج في الأسواق من خلال تفاعل العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":548766,"arabic":"تباين أسعار عوامل الإنتاج","english":"factor-price differentials","french":null,"description":"تباين أسعار عامل أو عوامل إنتاج مثلاً اختلاف أجور العمل بين نظام وآخر أي بين نظام الاقتصاد الرأسمالي ونظام اقتصاد الأسرة.","page":null,"uri":null},{"id":548767,"arabic":"تساوي سعر العوامل","english":"factor price equalization","french":null,"description":"(أ) ميل التجارة لتساوي أسعار عوامل الإنتاج في دول مختلفة. (ب) تساوي سعر العمل وسعر رأس المال بين دولة وأخرى تزاولان تجارة حرة.","page":null,"uri":null},{"id":548768,"arabic":"جمود أسعار عوامل الإنتاج","english":"factor price rigidity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548769,"arabic":"إنتاجية عوامل الإنتاج","english":"factor productivity","french":null,"description":"قيمة إنتاج مصنع أو شركة أو صناعة لكل وحدة عامل إنتاج بالأسعار الثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":548770,"arabic":"نسب عوامل الإنتاج","english":"factor proportions","french":null,"description":"(أ) نسب عوامل الإنتاج المستخدمة في صناعات مختلفة. (ب) نسب عوامل الإنتاج المتاحة لمختلف الدول.","page":null,"uri":null},{"id":548771,"arabic":"مدخر لعوامل الإنتاج","english":"factor-saving","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548772,"arabic":"ندرة عوامل الإنتاج","english":"factor scarcity","french":null,"description":"عندما تكون احتياجات فرد أو مجموعة أفراد إلى عوامل إنتاج أكثر من العوامل المتاحة لإشباعها.","page":null,"uri":null},{"id":548773,"arabic":"عوامل النمو","english":"factors of growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548774,"arabic":"عوامل الإنتاج؛ مستلزمات الإنتاج","english":"factors of production","french":null,"description":"المدخلات الإنتاجية كالعمل والأرض ورأس المال والتنظيم وهي الموارد اللازمة لإنتاج سلع وخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":548775,"arabic":"إحلال عامل إنتاج محل غيره","english":"factor substitution","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548776,"arabic":"ضريبة عامل إنتاج","english":"factor tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على عامل إنتاج مدر للدخل.","page":null,"uri":null},{"id":548777,"arabic":"إستخدام عوامل الإنتاج","english":"factor utilization","french":null,"description":"كميات عوامل الإنتاج المتاحة التي تستخدم فعلاً.","page":null,"uri":null},{"id":548778,"arabic":"نظام المصنع","english":"factory system","french":null,"description":"نظام تصنيع ينطوي على الإنتاج في مبنى يزود فيه العمال بالمواد والأدوات والآلات وتدفع لهم أجور ويتم توجيههم من قبل مالك أو مدير المصنع.","page":null,"uri":null},{"id":548779,"arabic":"إنسحاب المستثمرين الأجانب","english":"fading out of foreign investors","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548780,"arabic":"إفلاس شركة","english":"failure of business","french":null,"description":"عجز الشركة الكامل عن العمل ويحدث الفشل الاقتصادي عندما تعجز شركة عن تحقيق ربح جارٍ من خط نشاطها إلى حدّ يبرر مواصلة استثمار رأس المال فيها. كما يعني إفلاس الشركة لأن مطلوباتها أو خصومها أكبر من أصولها أو موجوداتها وأنها عاجزة عن الوفاء بديونها.","page":null,"uri":null},{"id":548781,"arabic":"تدهور حالة السوق","english":"failure of the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548782,"arabic":"قيمة سوقية عادلة","english":"fair market value","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548783,"arabic":"ثمن عادل","english":"fair price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548784,"arabic":"معدل عائد عادل","english":"fair rate of return","french":null,"description":"معدل عائد يتمشى مع توقعات المستثمرين.","page":null,"uri":null},{"id":548785,"arabic":"لجنة الممارسات التجارية العادلة","english":"fair trade commission","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548786,"arabic":"سياسة تجارية عادلة","english":"fair trade policy","french":null,"description":"سياسة تجارية قائمة على المعاملة بالمثل.","page":null,"uri":null},{"id":548787,"arabic":"أجور عادلة","english":"fair wages","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548788,"arabic":"تراجع","english":"fall back","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548789,"arabic":"ورقة ماليّة هابطة","english":"falling knife","french":null,"description":"ورقة ماليّة يهبط سعرها في السوق هبوطًا سريعًا.","page":null,"uri":null},{"id":548790,"arabic":"بدل إعالة","english":"family allowance","french":null,"description":"مبلغ تدفعه حكومة إلى ربّ أسرة أو وصي لمساعدته على إعالة أسرته.","page":null,"uri":null},{"id":548791,"arabic":"معيل الأسرة","english":"family breadwinner","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548792,"arabic":"ميزانية الأسرة","english":"family budget","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548793,"arabic":"رأسماليّة الأسرة","english":"family capitalism","french":null,"description":"هيمنة الأسر على الاقتصاد وتدفقات رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":548794,"arabic":"إنفاق الأسرة","english":"family expenditure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548795,"arabic":"دخل الأسرة","english":"family income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548796,"arabic":"تنظيم الأسرة","english":"family planning","french":null,"description":"تنظيم النسل - خدمة صحية تساعد الزوجين على تحديد عدد ما ينجبونه من أبناء ووقت الإنجاب.","page":null,"uri":null},{"id":548797,"arabic":"برامج دعم الأسرة","english":"family support programs","french":null,"description":"برامج مساعدة تقدم الحكومة من خلالها منحًا نقدية للأسر المنخفضة الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":548798,"arabic":"معونة زراعية","english":"farm aid","french":null,"description":"دعم الحكومة للمزارعين أو لأسعار المنتجات الزراعية.","page":null,"uri":null},{"id":548799,"arabic":"جمعيات تعاونية زراعية","english":"farm cooperatives","french":null,"description":"جمعيات تمثل جهودًا مشتركة لتسويق المنتجات الزراعية والحفاظ على أسعارها وحماية حقوق المزارعين.","page":null,"uri":null},{"id":548800,"arabic":"إئتمان زراعي","english":"farm credit","french":null,"description":"إقراض المزارعين وأصحاب المزارع من قبل المصارف والمؤسسات الماليّة وأحيانًا من قبل الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":548801,"arabic":"سعر باب المزرعة؛ سعر المنتج","english":"farm gate price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548802,"arabic":"دخل زراعي","english":"farm income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548803,"arabic":"عوامل إنتاج زراعي؛ مستلزمات الإنتاج الزراعي؛ مدخلات الإنتاج الزراعي.","english":"farm inputs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548804,"arabic":"العمل الزراعي؛ عمال الزراعة","english":"farm labor","french":null,"description":"المشتغلون بالعمل الزراعي أو العمل الزراعي بحد ذاته.","page":null,"uri":null},{"id":548805,"arabic":"السكان الزراعيون","english":"farm population","french":null,"description":"مجموع عدد السكان الذين يكسبون رزقهم من النشاط الزراعي.","page":null,"uri":null},{"id":548806,"arabic":"سعر تسليم باب المزرعة","english":"farm price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548807,"arabic":"منتجات زراعية","english":"farm products","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548808,"arabic":"إعانات الزراعة","english":"farm subsidies","french":null,"description":"دعم تقدمه الحكومة لمساندة أسعار المنتجات الزراعية.","page":null,"uri":null},{"id":548809,"arabic":"نمو اقتصادي سريع","english":"fast economic growth","french":null,"description":"سوق محلية متوسعة ومستويات حياة أعلى مقترنة ببيئة اقتصادية ديناميكية ومتغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":548810,"arabic":"مناطق سريعة النمو","english":"fast-growing regions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548811,"arabic":"منتجات الاستهلاك السريع","english":"fast-line products","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548812,"arabic":"ميزان تجاري إيجابي","english":"favorable balance of trade","french":null,"description":"ميزان تجاري في صالح البلد أي أن صادرات البلد أعلى من مستورداته.","page":null,"uri":null},{"id":548813,"arabic":"معدلات تبادل تجاري مؤاتية (لصالح البلد)","english":"favorable terms of trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548814,"arabic":"دراسة جدوى","english":"feasibility study","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548815,"arabic":"الإثقال","english":"featherbedding","french":null,"description":"قواعد وممارسات نقابية تستهدف زيادة مصطنعة لعدد العاطلين عن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":548816,"arabic":"خصوبة","english":"fecundity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548817,"arabic":"معدل الفائدة على الأموال الاتحادية","english":"federal funds rate","french":null,"description":"معدل الفائدة على الاحتياطيات التي يقرضها مصرف إلى آخر. ويحدد هذا السعر في سوق الأموال الاتحادية عندما تقوم مصارف لديها احتياطيات فائضة بإقراضها لمصارف احتياطياتها غير كافية.","page":null,"uri":null},{"id":548818,"arabic":"نظام الاحتياطي الاتحادي","english":"Federal Reserve System (Fed)","french":null,"description":"نظام البنك المركزي للولايات المتحدة الذي يشرف على إصدار النقود ويتولى الرقابة على جهاز البنوك التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":548819,"arabic":"صناعة مغذية","english":"feeder industry","french":null,"description":"صناعة تقوم منتجاتها بتغذية مجموعة من الصناعات، مثلاً وحدة تكسير النفثا تغذي مجموعة كبيرة من الصناعات البتروكيماوية ذات الصلة.","page":null,"uri":null},{"id":548820,"arabic":"مارتن فلدستاين (1939- )","english":"Feldstien, Martin (1939- )","french":null,"description":"أستاذ علم الاقتصاد في جامعة هارفارد ورئيس سابق للمكتب الوطني (الأمريكي) للبحوث الاقتصادية. يعرف أكثر بدراساته حول مختلف النواحي الاقتصادية للقطاع العام، وعلى وجه الخصوص أثر برامج تحويل الضرائب والإنفاق على التكوين الرأسمالي للقطاع الخاص والعمالة. وهو مؤلِّف \"أثر الضرائب على تراكم رأس المال\" و\"الضرائب وتكوين رأس المال\" و\"تكاليف ومنافع استقرار الأسعار\".","page":null,"uri":null},{"id":548821,"arabic":"سوق محاصرة","english":"fenced-in market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548822,"arabic":"معدل الخصوبة","english":"fertility rate","french":null,"description":"متوسط عدد المواليد لكل ألف من النساء من سن 15 إلى 49 سنة. يبلغ معدل المواليد في الدول النامية بين ثلاثة وأربعة، أما في الدول الصناعية فهو أقلّ من اثنين.","page":null,"uri":null},{"id":548823,"arabic":"سوق محمومة","english":"feverish market","french":null,"description":"سوق تكون الأسعار فيها مترددة وقابلة للتغيير وغير موثوقة في وقت تكون فيه الأحوال الأساسية غير مستقرة.","page":null,"uri":null},{"id":548824,"arabic":"نقود قانونية","english":"fiat money","french":null,"description":"نقود غير قابلة للتحويل أو للاسترداد لا تستمد فائدتها من قيمتها الذاتية أو من ضمان بحيث يمكن تحويلها إلى ذهب أو أية عملة أخرى بل من أمر من الحكومة بقبولها كوسيلة للدفع.","page":null,"uri":null},{"id":548825,"arabic":"إصدار البنكنوت الوثيق","english":"fiduciary issue of notes","french":null,"description":"إصدار البنك المركزي لأوراق بنكنوت لا يتكون غطاؤها من الذهب بل من السندات الحكومية أو الأوراق التجارية من الدرجة الأولى.","page":null,"uri":null},{"id":548826,"arabic":"بعثة ميدانية","english":"field mission","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548827,"arabic":"مراقبة ميدانية","english":"field observation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548828,"arabic":"الاستهلاك النهائي","english":"final consumption","french":null,"description":"إستخدام المنتجات، أي السلع والخدمات لإشباع حاجات ورغبات المستهلكين. وهناك نوعان من الاستهلاك النهائي هما الاستهلاك النهائي العائلي الذي يشبع حاجات العائلة والأفراد والاستهلاك النهائي الحكومي الذي يشتمل على السلع والخدمات التي تستهلكها الحكومة من أجل تقديم خدمات عامة.","page":null,"uri":null},{"id":548829,"arabic":"درجة نهائية للمنفعة","english":"final degree of utility","french":null,"description":"إصطلاح قديم أطلقه ستانلي جيفونز للدلالة على منفعة الوحدة الأخيرة من سلعة أو خدمة وهو لا يختلف في معناه عن اصطلاح المنفعة الحدية.","page":null,"uri":null},{"id":548830,"arabic":"طلب نهائي","english":"final demand","french":null,"description":"طلب على سلع وخدمات من قبل المستهلكين النهائيين والأسر المحلية والأجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":548831,"arabic":"سلع نهائية","english":"final goods","french":null,"description":"سلع يتمّ إنتاجها للاستعمال النهائي وليس لإعادة بيعها أو لإعادة تصنيعها أو صنعها. وهي سلع يستخدمها المستهلك النهائي لإشباع حاجاته ورغباته كالوقود.","page":null,"uri":null},{"id":548832,"arabic":"دخل نهائي","english":"final income","french":null,"description":"مبلغ الدخل القابل للتصرف والمتاح للأسر من أجل الإنفاق والادخار. يحسب بخصم الضرائب واشتراكات الضمان الاجتماعي من الأرباح الإجماليّة زائدًا منافع الإسكان والمدفوعات التحويلية.","page":null,"uri":null},{"id":548833,"arabic":"منتج نهائي","english":"final product","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548834,"arabic":"بيت تمويل","english":"finance house","french":null,"description":"مؤسسة معنية أساسًا بتمويل عمليات الشراء التأجيري.","page":null,"uri":null},{"id":548835,"arabic":"دافع التمويل","english":"finance motive","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548836,"arabic":"الحساب المالي","english":"financial account","french":null,"description":"اصطلاح يستخدم منذ تسعينات القرن الماضي في إحصاءات ميزان المدفوعات وكان يُطلق عليه قبل ذلك \"حساب رأس المال\".","page":null,"uri":null},{"id":548837,"arabic":"تقييم مالي","english":"financial appraisal","french":null,"description":"تقييم مشروع فيما يتعلق باحتياجاته لرأس المال وتحديد هيكل رأس المال ونسبة حقوق المساهمين إلى رأس المال المقترض؛ ورأس المال الثابت والعامل؛ والهيكل الأمثل لوسائل التمويل؛ وتحديد التدفق النقدي للمشروع وربحيته وتقييم قدرته على البقاء.","page":null,"uri":null},{"id":548838,"arabic":"موجودات ماليّة","english":"financial assets","french":null,"description":"مطالبات ماليّة من طرف ضد طرف آخر مثل الرهنيات العقارية.","page":null,"uri":null},{"id":548839,"arabic":"رأسمال مالي","english":"financial capital","french":null,"description":"أموال تستخدم في شراء رأس المال المادي أو استئجاره أو بنائه.","page":null,"uri":null},{"id":548840,"arabic":"مؤسسة ماليّة متعددة الخدمات","english":"financial conglomerate","french":null,"description":"مصرف أو مؤسسة إيداعية أخرى تعرض مجموعة واسعة من خدمات الإقراض والتسهيلات الائتمانية.","page":null,"uri":null},{"id":548841,"arabic":"تعاونيات ماليّة","english":"financial cooperatives","french":null,"description":"وسيلة ضمان القروض للمهنيين الأفراد.","page":null,"uri":null},{"id":548842,"arabic":"إرشاد مالي","english":"financial counseling","french":null,"description":"تقديم مشورة ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":548843,"arabic":"عهود ماليّة","english":"financial covenants","french":null,"description":"قواعد تنظم تعامل المؤسسات الماليّة فيما بينها من ناحية، وبينها وبين عملائها من ناحية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548844,"arabic":"الاقتصاد المالي","english":"financial economics","french":null,"description":"فرع علم الاقتصاد الذي يحلل كيف على المستثمرين الحصيفين أن يستثمروا أموالهم لتحقيق أهدافهم بأفضل طريقة ممكنة.","page":null,"uri":null},{"id":548845,"arabic":"هندسة ماليّة","english":"financial engineering","french":null,"description":"إستخدام الأدوات الماليّة في حل المشكلات وهي تشمل إدارة المخاطر والمتاجرة وإدارة الاستثمار والهياكل الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":548846,"arabic":"عدم استقرار أو اضطراب مالي","english":"financial instability","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548847,"arabic":"مؤسسات ماليّة","english":"financial institutions","french":null,"description":"مؤسسات خاصة أو حكومية تؤدي غرض جمع الأموال من المدخرين ومنحها كقروض للأفراد والأسر والشركات التي تحتاج إلى تسهيلات ائتمانية.","page":null,"uri":null},{"id":548848,"arabic":"أداة ماليّة","english":"financial instrument","french":null,"description":"سند حقيقي أو فعلي يتسم بالصفة القانونية وينطوي على قيمة نقدية وينقل ملكية هذه القيمة.","page":null,"uri":null},{"id":548849,"arabic":"وسيط مالي","english":"financial intermediary","french":null,"description":"مؤسسة تتسلم أموالاً من مدخرين وتقرضها لمقترضين. وتتضمن مؤسسات إيداعية كالبنوك التجارية والمؤسسات غير الإيداعية كالسوق النقدي والصناديق المشتركة ودور الوساطة وشركات التأمين وصناديق التقاعد.","page":null,"uri":null},{"id":548850,"arabic":"نسبة الرفع المالي","english":"financial leverage ratio","french":null,"description":"نسبة مجموع الدَّين إلى مجموع الموجودات تبين إلى أي مدى يتعين على منشأة أن تسدد ما عليها من فوائد.","page":null,"uri":null},{"id":548851,"arabic":"التحرر المالي","english":"financial liberalization","french":null,"description":"إلغاء الرقابة الحكومية وإفساح المجال لقوى العرض والطلب في السوق لكي تقرر الأسعار وتوفّر التمويل.","page":null,"uri":null},{"id":548852,"arabic":"سوق مالي","english":"financial market","french":null,"description":"سوق أدوات ماليّة يتواجد فيها البائعون والمشترون ويخلقون أو يتبادلون أصولاً ماليّة. وتنظم هذه السوق أحيانًا في مكان معيّن أو مؤسسة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":548853,"arabic":"تكامل السوق المالي","english":"financial market integration","french":null,"description":"حرية المشاركين في أسواق المال في بلدين على التعامل في هذه الأسواق وبالتالي يمكن لعوائد الأصول القابلة للمقارنة أن تتساوى.","page":null,"uri":null},{"id":548854,"arabic":"برنامج مالي","english":"financial package","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548855,"arabic":"ذعر مالي","english":"financial panic","french":null,"description":"الافتقار إلى ثقة المودعين في البنوك وتهافتهم على سحب ودائعهم منها مما يسبب خشية انهيارها.","page":null,"uri":null},{"id":548856,"arabic":"توقعات ماليّة","english":"financial projections","french":null,"description":"التحليل المالي لدراسات مشروع وتحليل الاستثمار وتحديد رأس المال العامل.","page":null,"uri":null},{"id":548857,"arabic":"نسب ماليّة","english":"financial ratios","french":null,"description":"العلاقة بين مختلف البنود التي ترد في الميزانية العمومية وبيانات الدخل والبنود الأخرى من أجل قياس وتقييم المركز المالي للشركة وفاعليتها.","page":null,"uri":null},{"id":548858,"arabic":"إعداد التقارير الماليّة","english":"financial reporting","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548859,"arabic":"تقييد مالي","english":"financial repression","french":null,"description":"فرض القيود على نشاط المصارف وقطاعات ماليّة أخرى بتحديد الاحتياطي المطلوب وسقوف أسعار الفائدة وتطبيق الرقابة على الصرف الأجنبي.","page":null,"uri":null},{"id":548860,"arabic":"ضائقة ماليّة","english":"financial squeeze","french":null,"description":"شح الموارد الماليّة أو ندرتها.","page":null,"uri":null},{"id":548861,"arabic":"إستقرار مالي","english":"financial stability","french":null,"description":"تجنب الأزمات الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":548862,"arabic":"نظام مالي؛ جهاز مالي","english":"financial system","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548863,"arabic":"قابلية البقاء ماليًّا","english":"financial viability","french":null,"description":"قدرة مشروع على تحمل التغيرات المفاجئة أثناء مرحلتي إنشائه وتشغيله.","page":null,"uri":null},{"id":548864,"arabic":"موالفة دقيقة","english":"fine tuning","french":null,"description":"الاستخدام المتكرر للسياسات الماليّة والنقدية في محاولة للحفاظ على الإنتاج والعمالة عند أو قرب مستويات العمالة الكاملة أو مستوياتهما الطبيعية.","page":null,"uri":null},{"id":548865,"arabic":"سلع تامة الصنع","english":"finished goods","french":null,"description":"سلع تامة الصنع وجاهزة للبيع.","page":null,"uri":null},{"id":548866,"arabic":"موارد محدودة","english":"finite resources","french":null,"description":"هناك عدد محدود من العمال والآلات وقطع الأراضي وكمية محدودة من احتياطيات النفط على ظهر البسيطة.","page":null,"uri":null},{"id":548867,"arabic":"منشأة","english":"firm","french":null,"description":"الوحدة المنتجة الأساسية والخاصة في الاقتصاد. وهي تستخدم عمالاً وتشتري مدخلات أخرى من أجل صنع سلع وبيعها.","page":null,"uri":null},{"id":548868,"arabic":"إتجاه السوق للصعود","english":"firming tendency of the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548869,"arabic":"ثبات السوق","english":"firmness of the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548870,"arabic":"نظرية المنشأة","english":"firm, theory of","french":null,"description":"أحد فروع الاقتصاد الجزئي الذي يهتم بتفسير المبادئ والقواعد التي تستند إليها المنشأة في اتخاذ قراراتها بشأن حجم إنتاجها وأسعار بيع منتجاتها وتوظيفها لعوامل إنتاجها والتغيرات التي تطرأ على قراراتها بشأن مختلف المتغيرات.","page":null,"uri":null},{"id":548871,"arabic":"إقتصاد أول","english":"first economy","french":null,"description":"إقتصاد اشتراكي مخطط مركزيًّا يتكون من وكالات حكومية ومنشآت مملوكة للدولة وجمعيات تعاونية.","page":null,"uri":null},{"id":548872,"arabic":"ميزة المحرك الأول","english":"first mover advantage","french":null,"description":"(أ) الفكرة بأن الشركة التي تخلق منتجًا جديدًا والتي تكون أول من يدخل السوق يمكن أن تطور ميزة تنافسية في ذلك السوق ربما من خلال التعلم أثناء العمل. لأن ميزة وجودها في السوق أولاً تجعل دخول شركات جديدة إلى السوق أمرًا أكثر صعوبة وأعلى تكلفة. (ب) الميزة التي تحصل عليها منشأة أو بلد من خلال أسبقيتها في دخول السوق أو استخدام تقنية جديدة أو أسلوب دعاية جديد.","page":null,"uri":null},{"id":548873,"arabic":"العالم الأول","english":"First World","french":null,"description":"الاقتصادات المتطورة في العالم الحر التي كانت رائدة في مجال التصنيع وهي ذات أعلى متوسط لدخل الفرد.","page":null,"uri":null},{"id":548874,"arabic":"حواجز ضريبية","english":"fiscal barriers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548875,"arabic":"عجز مالي","english":"fiscal deficit","french":null,"description":"عجز موازنة الحكومة في بلدها.","page":null,"uri":null},{"id":548876,"arabic":"زحزحة ضريبية","english":"fiscal drag","french":null,"description":"إيرادات ضريبية إضافية تحصلها حكومة بينما يؤدّي التضخم إلى زحزحة المواطنين من شريحة دخل إلى أعلى منها.","page":null,"uri":null},{"id":548877,"arabic":"عدالة ضريبية","english":"fiscal equity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548878,"arabic":"توسع في تطبيق السياسة الضريبية","english":"fiscal expansion","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548879,"arabic":"آثار خارجية ماليّة","english":"fiscal externalities","french":null,"description":"عندما تكون للقرارات الماليّة في بلد آثار على دول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548880,"arabic":"النظام المالي الاتحادي","english":"fiscal federalism","french":null,"description":"نظام ينطوي على تقسيم المسؤليات الضريبية على مختلف مستويات الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":548881,"arabic":"المبدأ المالي","english":"fiscalism","french":null,"description":"مجموعة أفكار اقتصادية تنسب إلى جون مينارد كينز وتركز على الفكرة الأساسية بأن انخراط الحكومة في الاقتصاد هو الوسيلة الأكثر ذكاء وموثوقية وسرعة لتعديل آثار التقلّبات الشديدة في الدورة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":548882,"arabic":"ماركنتالية ماليّة","english":"fiscal mercantilism","french":null,"description":"إستخدام الأدوات الماليّة كالمنح الخاصة والامتيازات الضريبية من أجل اجتذاب النشاط الاقتصادي من منطقة إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548883,"arabic":"الحركية الضريبية","english":"fiscal mobility","french":null,"description":"إنتقال المكلفين من منطقة ذات ضرائب عالية إلى منطقة ذات ضرائب منخفضة.","page":null,"uri":null},{"id":548884,"arabic":"الخليط النقدي المالي","english":"fiscal monetary mix","french":null,"description":"مجموعة السياسات الماليّة والنقدية التي تستخدم للتأثير على نشاط الاقتصاد الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":548885,"arabic":"سياسة مالية","english":"fiscal policy","french":null,"description":"(أ) برنامج حكومي لفرض الضريبة على الثروات وإعادة توزيعها من خلال برامج إنفاق حكومية. (ب) إختيار الحكومة لبرامج ضريبة وإنفاق تؤثر على مبلغ واستحقاق الدَّين الحكومي وكذلك على مستوى الناتج القومي والدخل القومي وتكوينهما وتوزيعهما.","page":null,"uri":null},{"id":548886,"arabic":"إستقامة ماليّة","english":"fiscal rectitude","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548887,"arabic":"إتحاد مالي","english":"fiscal union","french":null,"description":"مجموعة من الدول التي تخضع لذات سلطة الضرائب والإنفاق.","page":null,"uri":null},{"id":548888,"arabic":"سنة ماليّة؛ سنة ضريبية","english":"fiscal year","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548889,"arabic":"ستانلي فيشر (1943- )","english":"Fischer, Stanley (1943- )","french":null,"description":"أستاذ علم الاقتصاد في جامعة إم أي تي وعالم زائر في جامعة ستانفورد. وهو مشهور لعمله حول دور السياسة في تحقيق الاستقرار الاقتصادي من خلال تطوير نموذج كلي مع توقعات رشيدة وثبات الأسعار وآثار وضع مؤشِّرات الأجور وآثار التكاليف على التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":548890,"arabic":"أثر فيشر","english":"Fisher effect","french":null,"description":"نظرية قائلة بأن تغيرًا في معدل التضخم المتوقع سوف يؤدّي إلى تغيّر مساوٍ في معدل الفائدة الاسمي وبذلك يبقى معدل الفائدة الحقيقي ثابتًا.","page":null,"uri":null},{"id":548891,"arabic":"إيرفنغ فيشر (1867-1947)","english":"Fisher, Irving (1867-1947)","french":null,"description":"أستاذ اقتصاد في جامعة ييل من 1892 إلى 1935. كان فيشر في عام 1930 أول رئيس لجمعية الاقتصاد القياسي. ويعرف بأعماله في مجال نظرية رأس المال. ومن بين كتبه المشهورة \"طبيعة رأس المال والدخل\"، و\"نظرية الفائدة\".","page":null,"uri":null},{"id":548892,"arabic":"النمور الخمسة","english":"Five Tigers","french":null,"description":"الدول الآسيوية الناشئة صناعيًّا الحديثة الخمس وهي هونغ كونغ وتيوان وسنغافورة وكوريا الجنوبية وثايلاند.","page":null,"uri":null},{"id":548893,"arabic":"خطة خمسية؛ خطة السنوات الخمس","english":"five-year plan","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548894,"arabic":"نسبة تغطية الموجودات الثابتة","english":"fixed asset coverage ratio","french":null,"description":"عدد مرات تغطية قيمة الأصول الثابتة لمبلغ القرض.","page":null,"uri":null},{"id":548895,"arabic":"موجودات ثابتة","english":"fixed assets","french":null,"description":"موجودات كالأرض والمصانع والمباني.","page":null,"uri":null},{"id":548896,"arabic":"رأسمال ثابت","english":"fixed capital","french":null,"description":"موجودات منشأة ذات صفة معمّرة كمكاتبها وتركيباتها ومباني مصانعها ومعداتها.","page":null,"uri":null},{"id":548897,"arabic":"تكاليف ثابتة","english":"fixed costs","french":null,"description":"نفقات شركة لا تتغير تغيرًا مباشرًا مع تغيّر مستوى الإنتاج. يُطلق عليها أحيانًا مصروفات غير مباشرة أو غارقة. وهي تتكون من إيجار المصنع أو مساحة مكتبية ودفعات تعاقدية للمعدات ودفع الفوائد على الديون والمرتبات.","page":null,"uri":null},{"id":548898,"arabic":"وديعة ثابتة","english":"fixed deposit","french":null,"description":"أموال تودع في حساب إيداع مصرفي يدر فوائد ويستحق خلال فترة مُحدَّدة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":548899,"arabic":"عامل ثابت","english":"fixed factor","french":null,"description":"عامل إنتاج لا تتغير كميته على المدى القريب.","page":null,"uri":null},{"id":548900,"arabic":"دخل ثابت","english":"fixed income","french":null,"description":"دخل لا يتقلب وفقًا للمستوى العام للأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":548901,"arabic":"سعر صرف ثابت","english":"fixed rate of exchange","french":null,"description":"سعر صرف ثابت ومراقب لعملات أجنبية مقابل وحدة عملة محلية.","page":null,"uri":null},{"id":548902,"arabic":"ضريبة موحدة","english":"flat tax","french":null,"description":"نظام ضريبي يتضمن معدل ضريبة ثابت لجميع مستويات الدخل أو الوعاء الضريبي.","page":null,"uri":null},{"id":548903,"arabic":"صناعة ناشئة","english":"fledgling industry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548904,"arabic":"أسعار صرف مرنة","english":"flexible exchange rates","french":null,"description":"أسعار صرف تحكم علاقة عملات أجنبية بوحدة عملة محلية التي رغم كونها مراقبة على نطاق واسع، يسمح لها بالتقلب ضمن نطاق محدود.","page":null,"uri":null},{"id":548905,"arabic":"فرضية السعر المرن","english":"flexible price assumption","french":null,"description":"فرضية تقول أن الأسعار تتكيف فورًا إستجابة للتغير في العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":548906,"arabic":"أسعار مرنة","english":"flexprices","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548907,"arabic":"التخلص من عملة","english":"flight from currency","french":null,"description":"التخلص بالبيع من عملة يتدهور سعرها.","page":null,"uri":null},{"id":548908,"arabic":"هروب رأس المال","english":"flight of capital","french":null,"description":"هروب الأموال من بلاد تتعرض فيه للمصادرة أو التأميم أو لعدم الاستقرار الاقتصادي والسياسي.","page":null,"uri":null},{"id":548909,"arabic":"هروب الأموال","english":"flight of money","french":null,"description":"تحويل أو تهريب الأموال من بلد يعاني من اضطراب سياسي واقتصادي، إلى بلد آخر سعيًا للحصول على ملجأ آمن لها.","page":null,"uri":null},{"id":548910,"arabic":"أصول سائلة","english":"floating assets","french":null,"description":"موجودات يمكن تحويلها بسرعة إلى نقود.","page":null,"uri":null},{"id":548911,"arabic":"ديون عائمة","english":"floating debts","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548912,"arabic":"أسعار صرف عائمة","english":"floating exchange rates","french":null,"description":"نظام أسعار صرف عملات بين دول ينطوي على تحديد أسعار الصرف بصورة رئيسة بقوى السوق أي قوى العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":548913,"arabic":"أدنى سعر","english":"floor price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548914,"arabic":"تدفق الأموال","english":"flow of funds","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548915,"arabic":"تدفق المستوردات","english":"flow of imports","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548916,"arabic":"متغير متحرك","english":"flow variable","french":null,"description":"متغير يقاس بوحدة زمنية.","page":null,"uri":null},{"id":548917,"arabic":"سوق سائلة","english":"fluid market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548918,"arabic":"مصنع مركز","english":"focused factory","french":null,"description":"مصنع يركز نشاطه على تشكيلة منتج ضيقة لسوق معيّن، أداؤه يتفوق على أداء مصنع يحاول القيام بمهمة أوسع. وإن معداته ونظمه المساندة وإجراءاته تركز على مهمة محدودة لمجموعة واحدة من العملاء وإن مصروفاته غير المباشرة يحتمل أن تكون أقلّ من مصروفات المصانع التقليدية.","page":null,"uri":null},{"id":548919,"arabic":"سوق تابع","english":"following market","french":null,"description":"سوق تتبع أسعارها الأسعار في سوق أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548920,"arabic":"محاصيل غذائية","english":"food crops","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548921,"arabic":"الأمن الغذائي","english":"food security","french":null,"description":"التوفر الموثوق لكمية ونوعية كافيتين من المواد الغذائية للسكان.","page":null,"uri":null},{"id":548922,"arabic":"نقص أو عجز غذائي","english":"food shortage","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548923,"arabic":"برنامج بطاقات الغذاء","english":"food stamp program","french":null,"description":"برنامج حكومي يصدر كوبونات طعام لذوي الدخل المنخفض من أجل شراء الغذاء.","page":null,"uri":null},{"id":548924,"arabic":"إستراتيجية غذائية","english":"food strategy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548925,"arabic":"إمدادات غذائية","english":"food supplies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548926,"arabic":"عامل حر","english":"footloose factor","french":null,"description":"عامل إنتاج يمكن أن ينتقل بحرية من بلد إلى آخر.","page":null,"uri":null},{"id":548927,"arabic":"صناعة حرة؛ صناعة غير متوطنة","english":"footloose industry","french":null,"description":"صناعة غير مقيدة بأي موقع أو بلد ويمكنها التحرك عبر الحدود استجابة للأوضاع الاقتصادية المتغيرة. يتسم العديد من الصناعات التحويلية بهذه السمة.","page":null,"uri":null},{"id":548928,"arabic":"السخرة؛ عمل إجباري","english":"forced labor","french":null,"description":"إجبار العمال على العمل وتعريضهم للعقاب في حالة عدم استجابتهم.","page":null,"uri":null},{"id":548929,"arabic":"قرض متعثر","english":"forced loan","french":null,"description":"قرض ليس من الممكن تحصيله عند استحقاقه، لذلك تم تمديد أجله بالضرورة لا اختيارًا.","page":null,"uri":null},{"id":548930,"arabic":"بيع إجباري","english":"forced sale","french":null,"description":"بيع غير طوعي يتمّ من خلال حجز ما للمدين أو ظروف أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548931,"arabic":"إدخار إلزامي","english":"forced saving","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548932,"arabic":"قوى العرض والطلب","english":"forces of supply and demand","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548933,"arabic":"تنبؤ","english":"forecast","french":null,"description":"تنبؤ بمتغير اقتصادي كالناتج القومي الإجمالي أو توقع طلب السوق المحتمل على المدى البعيد أو القريب.","page":null,"uri":null},{"id":548934,"arabic":"معونة خارجية","english":"foreign aid","french":null,"description":"تدفق رأسمالي إلى الداخل ليس ناجمًا عن قوى السوق الطبيعية. وتتخذ هذه المعونة أحد أشكال أربعة هي القروض طويلة الأجل والقروض بشروط ميسرة وبيع منتجات فائضة يدفع ثمنها بعملة محلية وأخيرًا المساعدة الفنية.","page":null,"uri":null},{"id":548935,"arabic":"وضع الأصول الأجنبية","english":"foreign asset position","french":null,"description":"مبلغ الأصول التي يملكها مقيمون في بلد ما في الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":548936,"arabic":"قانون استثمار رأس المال الأجنبي","english":"foreign capital investment law","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548937,"arabic":"دين أجنبي","english":"foreign debt","french":null,"description":"المبالغ المستحقة على دولة لأجانب.","page":null,"uri":null},{"id":548938,"arabic":"إستثمار أجنبي مباشر","english":"foreign direct investment","french":null,"description":"إستثمار من قبل جهة أجنبية في ملكية ما لا تقلّ نسبته عن عشرة بالمائة من منشأة. يتضمن هذا الاستثمار حيازة حصة مسيطرة في مشروع محلي من قبل رأسماليين أجانب.","page":null,"uri":null},{"id":548939,"arabic":"مساهمة أجنبية في رأس المال","english":"foreign equity participation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548940,"arabic":"صرف أجنبي","english":"foreign exchange","french":null,"description":"(أ) عملة بلد أجنبي. (ب) عملة أو أدوات ماليّة أخرى كالسندات ذات الفوائد لبلد آخر يسمح لبلد ما بتسوية ما عليه من ديون مستحقّة لدول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548941,"arabic":"سوق الصرف الأجنبي","english":"foreign exchange market","french":null,"description":"سوق تتداول فيها عملات مختلف الدول.","page":null,"uri":null},{"id":548942,"arabic":"سعر الصرف","english":"foreign exchange rate","french":null,"description":"سعر تبديل عملة محلية بعملة أجنبية والعكس بالعكس.","page":null,"uri":null},{"id":548943,"arabic":"إحتياطيات العملة الأجنبية","english":"foreign exchange reserves","french":null,"description":"رصيد العملات الأجنبية الموجودة لدى البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":548944,"arabic":"مخاطر الصرف","english":"foreign exchange risk","french":null,"description":"مخاطر تقلب أسعار الصرف.","page":null,"uri":null},{"id":548945,"arabic":"إستثمار أجنبي","english":"foreign investment","french":null,"description":"إستخدام المدخرات الوطنية في تكوين رأسمال حقيقي جديد في دولة أجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":548946,"arabic":"إقراض أجنبي","english":"foreign lending","french":null,"description":"إقراض دولة لدولة أخرى أو إقراض جهة في دولة إلى جهة في دولة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548947,"arabic":"إستثمارات محفظة أجنبية","english":"foreign portfolio investment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548948,"arabic":"أزمة احتياطيات أجنبية","english":"foreign reserves crisis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548949,"arabic":"تجارة خارجية","english":"foreign trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548950,"arabic":"مضاعف التجارة الخارجية","english":"foreign trade multiplier","french":null,"description":"نسبة التغير في الدخل إلى التغير في الصادرات والاستثمارات المحلية.","page":null,"uri":null},{"id":548951,"arabic":"سياسة التجارة الخارجية","english":"foreign trade policy","french":null,"description":"تدابير حكومية ترمي إلى تنظيم الصادرات والمستوردات وتنشيطها وتشجيعها.","page":null,"uri":null},{"id":548952,"arabic":"منطقة تجارة خارجية","english":"foreign trade zone","french":null,"description":"منطقة معفاة من الرسوم الجمركيّة تقام في الغالب على مقربة من مطار وهي بسماحها بتصدير واستيراد السلع تعزز عمليات التصنيع.","page":null,"uri":null},{"id":548953,"arabic":"يعجل","english":"forestall, to","french":null,"description":"يعجل بالشراء.","page":null,"uri":null},{"id":548954,"arabic":"تداول العملات الأجنبية","english":"forex trading","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548955,"arabic":"إقتصاد رسمي","english":"formal economy","french":null,"description":"إقتصاد تقاس أنشطته وتسجل في إحصاءات الاقتصاد القومي.","page":null,"uri":null},{"id":548956,"arabic":"مصاريف تأسيس شركة","english":"formation expenses","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548957,"arabic":"خط 45 درجة","english":"forty five degree line","french":null,"description":"خط يوضح أن الإنفاق الكلّي يساوي الدخل الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":548958,"arabic":"صرف آجل","english":"forward exchange","french":null,"description":"شراء أو بيع مبالغ من عملة أجنبية على أساس تسليمها في تاريخ مستقبلي محدّد.","page":null,"uri":null},{"id":548959,"arabic":"تكامل أمامي","english":"forward integration","french":null,"description":"إندماج مرحلتين أو أكثر من مراحل عملية الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":548960,"arabic":"روابط أمامية","english":"forward linkages","french":null,"description":"الارتباط الرأسي بين صناعات بمختلف مراحل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":548961,"arabic":"نموذج استهلاك متطلع للمستقبل","english":"forward-looking consumption model","french":null,"description":"نموذج يوضح سلوك المستهلك بالافتراض بأن الناس تَتوقّع دخلاً مستقبليًّا عندما تقرر الاستهلاك اليوم.","page":null,"uri":null},{"id":548962,"arabic":"نسبة تركُّز أربع منشآت","english":"four-firm concentration ratio","french":null,"description":"النسبة المئوية لمجموع الإنتاج الصناعي (أو الشحنات) التي تعود إلى أكبر أربع شركات.","page":null,"uri":null},{"id":548963,"arabic":"العالم الرابع","english":"Fourth World","french":null,"description":"الدول الأقل نموًّا والأشد فقرًا.","page":null,"uri":null},{"id":548964,"arabic":"الاحتياطي المصرفي الجزئي","english":"fractional reserve banking","french":null,"description":"نظام يقضي بأن على كل مؤسسة ماليّة أن تحتفظ بجزء معيّن من ودائعها كوديعة لدى البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":548965,"arabic":"تفتيت صناعة؛ تجزئة صناعة","english":"fragmentation of an industry","french":null,"description":"تقسيم صناعة إلى أجزاء.","page":null,"uri":null},{"id":548966,"arabic":"إحتكار بموجب امتياز","english":"franchise monopoly","french":null,"description":"مثلاً الاحتكارات على التوزيع المحلي لخدمات الهاتف والكهرباء والغاز والمياه.","page":null,"uri":null},{"id":548967,"arabic":"إمتيازات","english":"franchises","french":null,"description":"إمتيازات وتراخيص تعطي لمنشأة الحق في العمل في السوق وهي عادة قابلة للتجديد كل بضع سنوات.","page":null,"uri":null},{"id":548968,"arabic":"نظام مصرفي حر","english":"free banking","french":null,"description":"نظام يمكن فيه للمصارف أن تتنافس بدون رقابة من الدولة.","page":null,"uri":null},{"id":548969,"arabic":"تحرر","english":"freedom","french":null,"description":"تحرر من الجوع أو الفقر أو العوز.","page":null,"uri":null},{"id":548970,"arabic":"حرية الخروج","english":"free exit","french":null,"description":"حركة شركة أو صناعة غير مقيدة باللوائح أو من شركات أو عوائق أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":548971,"arabic":"سلع حرة","english":"free goods","french":null,"description":"سلع متاحة بوفرة وبدون أية تكلفة كالهواء ومياه الأنهر.","page":null,"uri":null},{"id":548972,"arabic":"سعر يحدّد بحرية","english":"freely determined price","french":null,"description":"سعر يحدّد بتفاعل أفراد وشركات في الأسواق.","page":null,"uri":null},{"id":548973,"arabic":"إقتصاد السوق الحر","english":"free market economy","french":null,"description":"يتكون السوق الحر من مجموعة من الأسواق المترابطة التي يفترض أن تكون شديدة التنافس وتعمل بدون تدخل من الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":548974,"arabic":"حرية حركة عوامل الإنتاج","english":"free mobility of factors of production","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548975,"arabic":"حرية حركة الأسواق","english":"free play of markets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548976,"arabic":"ميناء حر","english":"free port","french":null,"description":"ميناء بحري يمكن فيه نقل البضائع من سفينة إلى أخرى بدون رسوم.","page":null,"uri":null},{"id":548977,"arabic":"سعر صرف حر","english":"free rate of exchange","french":null,"description":"سعر صرف لا يخضع لتدخل الحكومة وتحدّده قوى العرض والطلب في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":548978,"arabic":"راكب مجاني","english":"free rider","french":null,"description":"من يحصل على شيء دون أن يدفع مقابل.","page":null,"uri":null},{"id":548979,"arabic":"مشكلة الراكب المجاني","english":"free-rider problem","french":null,"description":"مشكلة تطرأ عندما يفكر شخص ما أنه قادر على التمتع بشيء دون مقابل ولا يسدّد حتى جزءًا بسيطًا من التكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":548980,"arabic":"التجارة الحرة","english":"free trade","french":null,"description":"عدم وجود قيود على التجارة الدولية أي أن الحكومة لا تتدخل في التجارة بين الدول من خلال فرض تعريفات جمركيّة أو خلاف ذلك.","page":null,"uri":null},{"id":548981,"arabic":"إتفاقية تجارة حرة","english":"free trade agreement (FTA)","french":null,"description":"إتفاقية بين دول لإزالة العوائق التجارية فيما بينها.","page":null,"uri":null},{"id":548982,"arabic":"منطقة تجارة حرة","english":"free trade area (FTA)","french":null,"description":"منطقة خالية من عوائق تجارية بين دولها.","page":null,"uri":null},{"id":548983,"arabic":"منطقة تجارة حرة","english":"free trade zone (FTZ)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548984,"arabic":"تجميد الأسعار","english":"freezing of prices","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548985,"arabic":"تجميد الأجور","english":"freezing of wages","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548986,"arabic":"تردد","english":"frequency","french":null,"description":"سرعة ارتفاع وهبوط متغير اقتصادي متقلب.","page":null,"uri":null},{"id":548987,"arabic":"بطالة احتكاكية","english":"frictional unemployment","french":null,"description":"عندما تنشأ صناعات جديدة وتخبو صناعات قديمة تحدث بطالة قصيرة الأجل لعمال ناشئة عن عدم حاجة السوق إلى خبراتهم التي تترتب على إحلال الآلات محل العمال في بعض الصناعات وصعوبة تدريب هؤلاء العمال على الأعمال التي لم يسبق لهم أن تدربوا على هذه الآلات التي يتزايد الطلب عليها.","page":null,"uri":null},{"id":548988,"arabic":"تجارة غير احتكاكية","english":"frictionless trade","french":null,"description":"تجارة لا تعترضها حواجز طبيعية كتكاليف النقل.","page":null,"uri":null},{"id":548989,"arabic":"أزمة مصرفية ثانوية","english":"fringe banking crisis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548990,"arabic":"مزايا عينية","english":"fringe benefits","french":null,"description":"تعويض يتلقاه عامل إضافة إلى الدفعات النقدية المباشرة عن العمل الذي أداه منها: التأمين ومزايا التقاعد والإجازات المدفوعة الأجر وإجازة الأمومة.","page":null,"uri":null},{"id":548991,"arabic":"راغنر فريسك","english":"Frisch, Ragnar","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548992,"arabic":"تقنية رائدة","english":"frontier technology","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548993,"arabic":"أصل مجمد","english":"frozen asset","french":null,"description":"أصل لا يمكن تحويله بسهولة إلى نقود خلال فترة معقولة من الزمن أو الذي يمكن بيعه بخسارة كبيرة.","page":null,"uri":null},{"id":548994,"arabic":"إفصاح كامل","english":"full disclosure","french":null,"description":"الإدلاء بكل الحقائق عن موضوع يحتاج إليها مستثمر محتمل.","page":null,"uri":null},{"id":548995,"arabic":"عمالة كاملة؛ تشغيل كامل","english":"full employment","french":null,"description":"وجود عدد من الوظائف الشاغرة أكبر من عدد العمال المتعطلين. وهو مستوى التوظف الذي ينعدم عنده وجود بطالة غير طوعية.","page":null,"uri":null},{"id":548996,"arabic":"مضاعف التشغيل الكامل","english":"full employment multiplier","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548997,"arabic":"مصرف كامل الخدمات","english":"full-service bank","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548998,"arabic":"توزيع وظيفي للدخل","english":"functional distribution of income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":548999,"arabic":"توزيع وظيفي للدخل","english":"functional income distribution","french":null,"description":"توزيع الدخل القومي بين عوامل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549000,"arabic":"أسلوب دالي","english":"functionalist approach","french":null,"description":"أسلوب يستند إلى الحجة القائلة بأن القوى التكنولوجية والاقتصادية والاجتماعية للعالم الحديث تخلق شبكة معقدة من العلاقات المتبادلة الاقتصادية بين الدول وتسبب مشكلات ذات أبعاد دولية. لذلك فإن هدف تعظيم الرفاه الاقتصادي ترقى على حدود وقدرات كل دولة.","page":null,"uri":null},{"id":549001,"arabic":"علاقة وظيفية بين متغيرات","english":"functional relation between variables","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549002,"arabic":"إختلال توازن أساسي","english":"fundamental disequilibrium","french":null,"description":"حالة اقتصاد كلّي لبلد تتّسم باختلال خطير وكبير ومتواصل في الحساب الجاري الذي يؤدّي إلى تدفقات رأسماليّة غير مستدامة.","page":null,"uri":null},{"id":549003,"arabic":"الأساسيات","english":"fundamentals","french":null,"description":"الاحصاءات الاقتصادية الرئيسة التي تستخدم للحكم على حالة الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":549004,"arabic":"ديون ممولة","english":"funded debts","french":null,"description":"ديون طويلة الأجل تتكبد من خلال سندات دين وأوراق ماليّة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549005,"arabic":"مد فترة التمويل","english":"funding","french":null,"description":"تحويل الديون قصيرة الأجل إلى ديون طويلة الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":549006,"arabic":"سندات تمويل","english":"funding bonds","french":null,"description":"سندات تصدر من أجل توفير أموال وتسهيلات مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":549007,"arabic":"معونة تستعمل بحرية","english":"fungibility of aid","french":null,"description":"قدرة حكومة متلقية المعونة أن تستخدمها كما تشاء.","page":null,"uri":null},{"id":549008,"arabic":"سلع مِثْلية","english":"fungible goods","french":null,"description":"سلع من فئة معيّنة أي وحدة منها تكون مقبولة كغيرها.","page":null,"uri":null},{"id":549009,"arabic":"نقود مُتنقِّلة","english":"funk money","french":null,"description":"رؤوس أموال تنقل من بلد إلى آخر أكثر استقرار.","page":null,"uri":null},{"id":549010,"arabic":"عقود مستقبلية؛ عقود آجلة","english":"futures contract","french":null,"description":"عقود تقتضي التسليم المؤجل.","page":null,"uri":null},{"id":549011,"arabic":"سوق العقود المستقبلية","english":"futures market","french":null,"description":"سوق سلع تباع وتشترى فيها عقود الحبوب والمواشي والمعادن النفيسة على أساس التسليم المستقبلي.","page":null,"uri":null},{"id":549012,"arabic":"مجموعة الدول الثلاث","english":"G-3","french":null,"description":"مجموعة تضم ثلاث دول وهي ألمانيا واليابان والولايات المتحدة الأمريكية.","page":null,"uri":null},{"id":549013,"arabic":"مجموعة الدول الأربع","english":"G-4","french":null,"description":"مجموعة تضم أربع دول وهي البرازيل والأرجنتين وأوروغواي وباراغواي.","page":null,"uri":null},{"id":549014,"arabic":"مجموعة الدول الخمس","english":"G-5","french":null,"description":"مجموعة الدول الصناعية الرئيسة الخمس وهي فرنسا وألمانيا واليابان والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية التي يلتقي وزراء اقتصادها دوريًّا من أجل مناقشة العلاقات النقدية الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":549015,"arabic":"مجموعة الدول السبع","english":"G-7","french":null,"description":"مجموعة تضم سبع من أكبر الدول الصناعية وهي الولايات المتحدة والمملكة المتحدة واليابان وألمانيا وإيطاليا وفرنسا وكندا.","page":null,"uri":null},{"id":549016,"arabic":"مجموعة الدول الثمان","english":"G-8","french":null,"description":"تضم مجموعة الدول السبع إضافة إلى روسيا.","page":null,"uri":null},{"id":549017,"arabic":"مجموعة الدول العشرين","english":"G-20","french":null,"description":"منتدى دولي يضم وزراء ماليّة ومحافظي بنوك مركزية لتسع عشرة دولة والاتحاد الأوروبي وصندوق النقد الدولي والبنك الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":549018,"arabic":"مجموعة الدول الأربع والعشرين","english":"G-24","french":null,"description":"مجموعة دول نامية أسست في عام 1971 من أجل تنسيق مواقفها بشأن القضايا النقدية وتمويل التنمية.","page":null,"uri":null},{"id":549019,"arabic":"مجموعة الدول السبع والسبعين","english":"G-77","french":null,"description":"إئتلاف دول نامية في إطار الأمم المتحدة أنشأ في عام 1964 في ختام الدورة الأولى لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية وذلك بهدف حماية المصالح الاقتصادية المشتركة للدول الأعضاء وتعزيز قدرتها التفاوضية. إرتفع عدد أعضاء المجموعة الآن إلى 133 دولة.","page":null,"uri":null},{"id":549020,"arabic":"عمل مربح","english":"gainful employment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549021,"arabic":"مكاسب من التجارة","english":"gains from trade","french":null,"description":"الزيادة في الإنتاج والاستهلاك التي تحقّقها دولة من التجارة الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":549022,"arabic":"مكاسب التبادل","english":"gains of exchange","french":null,"description":"الفرق بين القيم النسبية لسلعة للمشتري والبائع.","page":null,"uri":null},{"id":549023,"arabic":"جون كينيث غالبريث","english":"Galbraith, John Kenneth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549024,"arabic":"التضخم الحثيث","english":"galloping inflation","french":null,"description":"(أ) عندما ترتفع الأسعار والأجور بسرعة كبيرة بحيث لا يمكن التحكم باتجاهها بالوسائل المعتادة. (ب) تضخم ثنائي الرقم أو ثلاثي الرقم بين عشرين ومائة أو مائتين بالمائة في السنة.","page":null,"uri":null},{"id":549025,"arabic":"نظرية الألعاب","english":"game theory","french":null,"description":"تطلق عندما يكون هناك متخِذا قرار متفاعلان أو أكثر وكل قرار أو مجموعة قرارات ينطوي على نتائج خاصة. وهي تحلل تلك النواحي من الحياة الاقتصادية التي تنطوي على المماحكة والمساومة ووضع الاستراتيجيات.","page":null,"uri":null},{"id":549026,"arabic":"عصابة الأربعة","english":"Gang of Four","french":null,"description":"إسم يُطلق على جمهورية كوريا وتايوان وهونغ كونغ وسنغافورة.","page":null,"uri":null},{"id":549027,"arabic":"تحليل الفجوة","english":"gap analysis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549028,"arabic":"الناتج المحلي الإجمالي","english":"GDP","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549029,"arabic":"مُخفِّض الناتج المحلي الإجمالي","english":"GDP deflator","french":null,"description":"نسبة الناتج المحلي الإجمالي الاسمي إلى الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي. وهو مقياس مستوى السعر العام الذي يظهر قيمة السلع والخدمات النهائية التي تنتج حاليًّا في بلد نسبة إلى قيمة ذات السلع والخدمات في سنة أساس معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":549030,"arabic":"فجوة الناتج المحلي الإجمالي","english":"GDP gap","french":null,"description":"الفرق بين الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي المحتمل والفعلي معبر عنه كنسبة مئوية للناتج المحلي الإجمالي الحقيقي المحتمل.","page":null,"uri":null},{"id":549031,"arabic":"الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الجارية","english":"GDP in current prices","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549032,"arabic":"الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الحقيقية","english":"GDP in real prices","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549033,"arabic":"مؤشر أسعار الناتج المحلي الإجمالي","english":"GDP price index","french":null,"description":"مقياس مختصر لأسعار جميع السلع والخدمات التي تكون الناتج المحلي الإجمالي. يستخدم التغير في مؤشِّر أسعار الناتج المحلي الإجمالي كمقياس للتضخم في الاقتصاد الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":549034,"arabic":"تقسيم على أساس الجنس","english":"gender segmentation","french":null,"description":"تقسيم الأسواق على أساس جنس العملاء.","page":null,"uri":null},{"id":549035,"arabic":"الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة","english":"General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)","french":null,"description":"إتفاقية تجارة دوليَّة وقعتها في بادئ الأمر ثلاث وعشرون دولة متعاقدة في مؤتمر جنيف لعام 1947.تضمنت الاتفاقية قواعد قيام العلاقات التجارية الدولية وقدمت منبرًا لتهذيب القواعد التي توافق الأطراف المتعاقدة على أن تحكم العلاقات التجارية في ما بينها.","page":null,"uri":null},{"id":549036,"arabic":"الاتفاقية العامة للتجارة والخدمات","english":"General Agreement on Trade and Services (GATS)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549037,"arabic":"معدل المواليد العام","english":"general birth rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549038,"arabic":"تعداد عام","english":"general census","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549039,"arabic":"توازن عام","english":"general equilibrium","french":null,"description":"عندما تكون جميع الأسواق في اقتصاد ما متوازنة في آن واحد أي عندما لا تتغير الأسعار والكميات.","page":null,"uri":null},{"id":549040,"arabic":"تحليل التوازن العام","english":"General Equilibrium Analysis","french":null,"description":"تحليل الشروط الواجب توافرها حتى يكون الاقتصاد القومي في مجموعه في توازن عام. وهو تحليل للترابط القائم بين القطاعات الفرعية للاقتصاد على اعتبار أنّ ما يحدث في قطاع يترك أثارًا كبيرة على القطاعات الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549041,"arabic":"إنفاق حكومي عام","english":"general government spending","french":null,"description":"إنفاق حكومي على خدمات وسلع الدولة بما فيها السلع العامة والخدمات الإجتماعية كالتعليم والخدمات الصحية والإسكان وغيرها.","page":null,"uri":null},{"id":549042,"arabic":"النظام المعمم للأفضليات","english":"Generalized System of Preferences (GSP)","french":null,"description":"نظام اتفقت عليه الدول الصناعية بعدم فرض رسوم جمركيّة على مستورداتها من الدول النامية مع استمرار فرض الرسوم على المستوردات من الدول الصناعية.","page":null,"uri":null},{"id":549043,"arabic":"نموذج خطي عام","english":"general linear model (GLM)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549044,"arabic":"مستوى الأسعار العام","english":"general price level","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549045,"arabic":"ضريبة الإيراد العام","english":"general revenue tax","french":null,"description":"ضريبة تفرضها بعض الدول على صافي المجموع الكلّي للإيراد السنوي للمكلفين المقيمين محليًّا.","page":null,"uri":null},{"id":549046,"arabic":"بطالة عامة","english":"general unemployment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549047,"arabic":"توليد الدخل","english":"generation of income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549048,"arabic":"الجمود الجغرافي","english":"geographical immobility","french":null,"description":"وجود حواجز تمنع الناس من الانتقال من منطقة أو إقليم إلى آخر بحثًا عن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549049,"arabic":"التنقل المكاني أو الجغرافي","english":"geographical mobility","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549050,"arabic":"هيكل التجارة الجغرافي","english":"geographical trade structure","french":null,"description":"تحليل للتجارة الدولية لبلد يُبيِّن دول منشأ مستورداته والدول الموجهة إليها صادراته.","page":null,"uri":null},{"id":549051,"arabic":"تفتيت جغرافي","english":"geographic segmentation","french":null,"description":"تقسيم الأسواق إلى وحدات جغرافية مختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":549052,"arabic":"متوالية هندسية","english":"geometric progression","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549053,"arabic":"فترة تكوين الأصول؛ فترة النضج","english":"gestation period","french":null,"description":"الوقت الذي يستغرقه إنتاج أو مشروع رأسمالي لكي يكتمل.","page":null,"uri":null},{"id":549054,"arabic":"سلع \"غيفن\"","english":"Giffen good","french":null,"description":"سلع يميل الطلب عليها للهبوط عندما يهبط سعرها وذلك يتناقض مع قانون الطلب. نسب القانون إلى روبرت غيفن الذي لاحظ أن الفقراء يشترون المزيد من الخبز كلما ارتفع سعره.","page":null,"uri":null},{"id":549055,"arabic":"ضريبة هبات - ضريبة تفرض على الهبات","english":"gift tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549056,"arabic":"معامل غيني","english":"Gini coefficient","french":null,"description":"مقياس لعدم تساوي توزيع الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":549057,"arabic":"نظام التعادل المتحرك","english":"gliding parity system","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549058,"arabic":"حركة رأس المال العالمي","english":"global capital mobility","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549059,"arabic":"التنافسية العالمية","english":"global competitiveness","french":null,"description":"التنافسية المطبقة على الصعيد العالمي.","page":null,"uri":null},{"id":549060,"arabic":"العولمة","english":"globalization","french":null,"description":"(أ) الانتشار الجغرافي للأنشطة الصناعية والخدمات وإقامة شبكات الشركات عبر الحدود من خلال المشروعات المشتركة والمشاركة في الأصول. (ب) ميل الأسواق لأن تصبح عالمية بدلاً من قوميّة بينما تخفض العوائق الجمركيّة التي تعترض التجارة الدولية وتتحسن سبل النقل والاتصالات وتميل الشركات الدولية الكبيرة إلى النمو لخدمة الأسواق العالمية. (ج) زيادة التكامل والترابط العالمي للاقتصادات التي تزاول التجارة.","page":null,"uri":null},{"id":549061,"arabic":"حصة عالمية","english":"global quota","french":null,"description":"حصة استيراد تحدّد الكمية المسموح باستيرادها من كافة المصادر مجتمعة.","page":null,"uri":null},{"id":549062,"arabic":"ضريبة عامة على الإيراد","english":"global tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549063,"arabic":"بيئة التجارة العالمية","english":"global trade environment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549064,"arabic":"ظاهرة الاحتباس الحراري","english":"global warming","french":null,"description":"الزيادة الملحوظة في متوسط حرارة الغلاف الجوي للأرض والمحيطات في العقود الأخيرة واستمرارها المتوقع في المستقبل. إن ارتفاع الحرارة ينذر بنتائج وخيمة مثل الجفاف والمرض والفيضانات وأضرار في البيئة وهيجان المحيطات.","page":null,"uri":null},{"id":549065,"arabic":"نظرية الاحتباس الحراري","english":"global warming theory","french":null,"description":"ظاهرة الدفء التدريجي للمناخ العالمي نتيجة لعمليات الاحتراق.","page":null,"uri":null},{"id":549066,"arabic":"وفرة السيولة","english":"glut of liquidity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549067,"arabic":"إتخام السوق","english":"glut of the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549068,"arabic":"الناتج القومي الإجمالي للفرد","english":"GNP per capita","french":null,"description":"مقياس مستخدم على نطاق عالمي للسلع والخدمات المنتجة في بلد، يحسب بقسمة الناتج القومي الإجمالي على عدد السكان. وهو مقياس اقتصادي يستخدم على نطاق واسع لقياس مستوى المعيشة في البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":549069,"arabic":"تحديد السعر الجاري","english":"going-rate pricing","french":null,"description":"إستراتيجية تسعير تحدّد السعر بصورة رئيسة على أساس أسعار المنافسين.","page":null,"uri":null},{"id":549070,"arabic":"كتلة الذهب","english":"gold bloc","french":null,"description":"مجموعة الدول التي ظلت تتبع نظام الذهب بعد أن خرج عنه معظم الدول.","page":null,"uri":null},{"id":549071,"arabic":"إلغاء الصفة النقدية للذهب","english":"gold demonetization","french":null,"description":"التوقف عن استخدام الذهب كقاعدة أو أساس لتقييم عملة.","page":null,"uri":null},{"id":549072,"arabic":"القاعدة الذهبية للتراكم","english":"golden rule of accumulation","french":null,"description":"سبيل نموّ متوازن حيث يدخر كل جيل لأجيال المستقبل ذلك الجزء من الدخل الذي وفرته له الأجيال السابقة.","page":null,"uri":null},{"id":549073,"arabic":"القاعدة الذهبية للسياسة النقدية","english":"golden rule of fiscal policy","french":null,"description":"قاعدة وضعها غوردون براون عندما أصبح وزير الماليّة البريطاني. وهي تنص على أن اقتراض الحكومة خلال الدورة الاقتصادية يجب أن يستخدم لتمويل الإنفاق الاستثماري الحكومي.","page":null,"uri":null},{"id":549074,"arabic":"نظام الصرف بالذهب","english":"gold exchange standard","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549075,"arabic":"حد خروج الذهب","english":"gold export point","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549076,"arabic":"حد دخول الذهب","english":"gold import point","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549077,"arabic":"سوق الذهب","english":"gold market","french":null,"description":"سوق بيع وشراء الذهب المعدني والنقود والسبائك الذهبية.","page":null,"uri":null},{"id":549078,"arabic":"القيمة التعادلية للذهب","english":"gold parity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549079,"arabic":"نقاط الذهب","english":"gold points","french":null,"description":"قيم أسعار الصرف بموجب قاعدة الذهب التي أصبح عندها شحن الذهب من بلد إلى آخر أمرًا مربحًا.","page":null,"uri":null},{"id":549080,"arabic":"مجمع الذهب","english":"gold pool","french":null,"description":"مجمع ذهب أنشأته البنوك المركزية في عام 1961 لتحقيق الاستقرار في سوق الذهب.","page":null,"uri":null},{"id":549081,"arabic":"ذهب احتياطي","english":"gold reserves","french":null,"description":"ذهب يمتلكه بنك مركزي ويستخدمه فقط لمعاملات مع بنوك مركزية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549082,"arabic":"قاعدة المسكوكات الذهبية","english":"gold specie standard","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549083,"arabic":"قاعدة الذهب","english":"gold standard","french":null,"description":"نظام نقدي تكون على أساسه قيمة وحدة الحساب مرتبطة بقيمة وحدة من الذهب.","page":null,"uri":null},{"id":549084,"arabic":"شريحة الذهب","english":"gold tranche","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549085,"arabic":"قانون غودهارت","english":"Goodhart’s law","french":null,"description":"الفرضية بأن محاولات البنك المركزي مراقبة مستوى الإقراض من قبل البنوك التجارية من خلال فرض الرقابة على أنواع معيّنة من عمليات الإقراض يمكن تجنبها من قبل البنوك التي تجد طرق بديلة لا تخضع للمراقبة.","page":null,"uri":null},{"id":549086,"arabic":"سلع رأسماليّة","english":"goods, capital","french":null,"description":"سلع اقتصادية تستخدم في إنتاج سلع أخرى كالمصانع والآلات والمعدات.","page":null,"uri":null},{"id":549087,"arabic":"سلع استهلاكية","english":"goods, consumer","french":null,"description":"سلع مصنوعة تستخدم بصورة رئيسة للاستهلاك الشخصي.","page":null,"uri":null},{"id":549088,"arabic":"سلع وسيطة","english":"goods, intermediate","french":null,"description":"سلع تدخل في عملية إنتاج سلع أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549089,"arabic":"غوسبلان","english":"Gosplan","french":null,"description":"هيئة التخطيط في ما كان يعرف بالاتحاد السوفياتي.","page":null,"uri":null},{"id":549090,"arabic":"هيكل الحوكمة؛ هيكل الحاكمية","english":"governance structure","french":null,"description":"(أ) نظام قواعد وأدوات لتطبيق تلك القواعد. (ب) إطار تعاقدي صريح أو ضمني (بما في ذلك الأسواق والشركات والأنماط المختلطة) الذي تقع في حدوده معاملة.","page":null,"uri":null},{"id":549091,"arabic":"محدّدات موازنة الحكومة","english":"government budget constraint","french":null,"description":"محدّدات الموازنة التي تواجه الحكومة والإنفاق الحكومي الإجمالي على السلع والخدمات والدفعات التحويلية والفوائد على الديون يجب أن تكون مساوية لمجموع الإيرادات الضريبية.","page":null,"uri":null},{"id":549092,"arabic":"الدين الحكومي","english":"government debt","french":null,"description":"مبلغ ما اقترضته دولة نتيجة عجز موازنة وذلك عادة عن طريق إصدار سندات حكومية.","page":null,"uri":null},{"id":549093,"arabic":"الإنفاق الحكومي","english":"government expenditure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549094,"arabic":"فشل الحكومة","english":"government failure","french":null,"description":"فشل الحكومة في التطبيق السليم للسياسات.","page":null,"uri":null},{"id":549095,"arabic":"تدخل الحكومة","english":"government intervention","french":null,"description":"سلسلة من التدابير التي تتخذها حكومة من أجل تحقيق أهداف لا يؤمنها نظام السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549096,"arabic":"المشتريات الحكومية","english":"government procurement","french":null,"description":"عملية شراء الحكومة للسلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":549097,"arabic":"أوراق ماليّة حكومية","english":"government securities","french":null,"description":"أوراق ماليّة صادرة عن خزانة الدولة ووكالاتها الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549098,"arabic":"مؤسسات (مشروعات) ترعاها الحكومة","english":"government-sponsored enterprises (GSE)","french":null,"description":"مؤسسات ماليّة أو مشروعات أسستها الحكومة وتحظى بمساندة الحكومة كمؤسسات يملكها ويديرها القطاع الخاص.","page":null,"uri":null},{"id":549099,"arabic":"مدفوعات تحويلية حكومية","english":"government transfer payments","french":null,"description":"إنفاق حكومي لا تحصل الحكومة مقابلها على سلع أو خدمات في الفترة الحالية.","page":null,"uri":null},{"id":549100,"arabic":"التدريجية","english":"gradualism","french":null,"description":"(أ) تخفيض بطيء وتدريجي في معدل النمو النقدي بهدف تخفيض معدل التضخم. (ب) التطبيق المرحلي البطيء لإصلاحات السوق الحر والسير على مراحل نحو تقارب وتنسيق أوثق.","page":null,"uri":null},{"id":549101,"arabic":"ضريبة دخل متصاعدة أو متدرجة","english":"graduated income tax","french":null,"description":"ضريبة على الدخل بنسب مختلفة على مختلف شرائح الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":549102,"arabic":"التخرج","english":"graduation","french":null,"description":"إنهاء أهلية بلد للاستفادة من نظام الأفضليات المعمَّم لأنه تَقدّم إلى درجة كافية تَقدُّمًا مُعبرًّا عنه بمعدَّل دخل الفرد.","page":null,"uri":null},{"id":549103,"arabic":"إعانة","english":"grant-in-aid","french":null,"description":"منحة من حكومة مركزية إلى حكومات محلية للمساعدة في تقديم برامج المساعدة والخدمات للجمهور.","page":null,"uri":null},{"id":549104,"arabic":"سوق موازية","english":"gray market","french":null,"description":"سوق سلع تباع بسعر أدنى من، ومن خلال موزع مختلف عن، السعر أو الموزع الذي يريده صاحب المصنع.","page":null,"uri":null},{"id":549105,"arabic":"الكساد الكبير","english":"Great Depression","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549106,"arabic":"التضخم الكبير","english":"great inflation","french":null,"description":"إسم أطلقه جون تايلور على فترة طويلة من التضخم المرتفع نسبيًّا الذي استمر من وسط ستينات إلى سبعينات القرن الماضي.","page":null,"uri":null},{"id":549107,"arabic":"شرط عدم الإضرار بالبيئة","english":"green conditionality","french":null,"description":"الإقراض والإنفاق شريطة عدم الاضرار بالبيئة.","page":null,"uri":null},{"id":549108,"arabic":"إستثمار جديد","english":"greenfield investment","french":null,"description":"إستثمار خارجي مباشر ينطوي على بناء مشروع جديد بدلاً من شراء مصنع أو مشروع قائم.","page":null,"uri":null},{"id":549109,"arabic":"أثر الاحتباس الحراري","english":"greenhouse effect","french":null,"description":"تركز الغازات كثاني أكسيد الكربون وأكسيد النتروز والكلوفلور كربونات في الغلاف الجوي مما يؤدّي إلى ارتفاع حرارة الكرة الأرضية.","page":null,"uri":null},{"id":549110,"arabic":"شراء إدارة شركة بأموالها لشركة مغيرة","english":"greenmail","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549111,"arabic":"سعر الصرف الزراعي","english":"green rate","french":null,"description":"سعر الصرف الذي يطبق على المعاملات الزراعية.","page":null,"uri":null},{"id":549112,"arabic":"ثورة خضراء","english":"green revolution","french":null,"description":"زيادة كبيرة في الإنتاجية الزراعية تحقّقت في الدول النامية باستخدام بذور عالية الإنتاج ومقاومة للآفات.","page":null,"uri":null},{"id":549113,"arabic":"آلان غرينسبان","english":"Greenspan, Alan","french":null,"description":"الرئيس السابق لمجلس الاحتياطي الاتحادي أي البنك المركزي للولايات المتحدة.","page":null,"uri":null},{"id":549114,"arabic":"ضرائب البيئة","english":"green taxes","french":null,"description":"ضرائب تفرض على الآثار الخارجية على البيئة من أجل تخفيض الأنشطة الضارة بالبيئة.","page":null,"uri":null},{"id":549115,"arabic":"قانون غريشام","english":"Gresham’s Law","french":null,"description":"قانون وضعه ثوماس غريشام ينص على أن النقود الرديئة تطرد الجيدة من التداول. ينطبق هذا القانون فقط على الاقتصادات التي يستند نظامها النقدي المحلي على العملة المعدنية.","page":null,"uri":null},{"id":549116,"arabic":"منطقة متدهورة اقتصاديًّا","english":"grey area","french":null,"description":"جزء من بلد أحواله متدهورة.","page":null,"uri":null},{"id":549117,"arabic":"سوق موازية","english":"grey market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549118,"arabic":"تكوين رأس المال الإجمالي","english":"gross capital formation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549119,"arabic":"إستثمار رأسمالي إجمالي","english":"gross capital investment","french":null,"description":"إنفاق رأسمالي إجمالي لإحلال مصانع ومعدات جديدة محل المصانع والمعدات التي تقادمت أو بليت.","page":null,"uri":null},{"id":549120,"arabic":"الدخل المحلي الإجمالي","english":"Gross Domestic Income (GDI)","french":null,"description":"قيمة كل الدخل المكتسب من الإنتاج المحلي للسلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":549121,"arabic":"الناتج المحلي الإجمالي بتكلفة عوامل الإنتاج","english":"gross domestic product at factor cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549122,"arabic":"الناتج المحلي الإجمالي","english":"Gross Domestic Product (GDP)","french":null,"description":"القيمة الكلّيّة للسلع والخدمات التي أنتجتها في بلد عوامل إنتاج موجودة في ذات البلد بغض النظر عمن يمتلكها. إنتاج العوامل الإنتاجية الموجودة في البلاد بغض النظر عن جنسية مالكيها.","page":null,"uri":null},{"id":549123,"arabic":"تكوين رأس المال الثابت الإجمالي","english":"gross fixed capital formation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549124,"arabic":"الدخل الإجمالي","english":"gross income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549125,"arabic":"إستثمار إجمالي","english":"gross investment","french":null,"description":"إنفاق استثماري يشتمل على إحلال المعدات الجديدة محل المعدات المتقادمة والبالية.","page":null,"uri":null},{"id":549126,"arabic":"هامش إجمالي","english":"gross margin","french":null,"description":"الفرق بين السعر الذي يدفع لمورد الجملة والسعر الذي يحصل عليه تاجر التجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":549127,"arabic":"الإنفاق القومي الإجمالي","english":"gross national expenditure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549128,"arabic":"الناتج القومي الإجمالي","english":"Gross National Product (GNP)","french":null,"description":"قيمة السلع والخدمات النهائية التي تنتجها محليًّا عوامل الإنتاج زائدًا صافي دخل الملكية في الخارج. إنتاج العوامل الإنتاجية التي يملكها المقيمون الدائمون في بلد.","page":null,"uri":null},{"id":549129,"arabic":"الناتج القومي الإجمالي بتكلفة عوامل الإنتاج","english":"gross national product at factor cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549130,"arabic":"الناتج القومي الإجمالي بأسعار السوق","english":"gross national product at market prices","french":null,"description":"الناتج القومي الإجمالي مع التدفقات مقيمة بالأسعار المحلية.","page":null,"uri":null},{"id":549131,"arabic":"مرونة الطلب السعرية الإجماليّة","english":"gross-price elasticity of demand","french":null,"description":"مقياس للعلاقة بين الكمية المطلوبة لمنتج وسعر المنتجات ذات الصلة. ويمكن أن تكون المنتجات ذات الصلة بدائل أو مكملات.","page":null,"uri":null},{"id":549132,"arabic":"الاستثمار المحلي الخاص الإجمالي","english":"gross private domestic investment","french":null,"description":"خلق سلع رأسماليّة كالمصانع والآلات التي يمكنها أن تحقّق إنتاجًا وبالتالي استهلاك في المستقبل. ويشمل ذلك أية تغيرات في مخزون شركة والإصلاحات التي تجرى على الآلات أو المباني.","page":null,"uri":null},{"id":549133,"arabic":"ربح إجمالي","english":"gross profit","french":null,"description":"الفرق بين إجمالي المبيعات والتكاليف المتغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":549134,"arabic":"إجمالي الناتج الاجتماعي","english":"gross social product","french":null,"description":"إجمالي الناتج القومي لاقتصاد اشتراكي مخطط مركزيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":549135,"arabic":"بدائل إجماليّة","english":"gross substitutes","french":null,"description":"سلعتان ارتفاع سعر إحداهما يحدث طلبًا على الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549136,"arabic":"ربح المتاجرة الإجمالي","english":"gross trading profit","french":null,"description":"الربح المتحقّق من عمليات قبل خصم مخصص الاهتلاك والفوائد على القروض واهتلاك المخزون.","page":null,"uri":null},{"id":549137,"arabic":"نظام المجموعة المصرفية","english":"group banking system","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549138,"arabic":"النمو","english":"growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549139,"arabic":"أسلوب محاسبة النمو","english":"growth accounting approach","french":null,"description":"أسلوب يفحص مساهمة عوامل أخرى في عملية النمو.","page":null,"uri":null},{"id":549140,"arabic":"مُنحنَى النمو","english":"growth curve","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549141,"arabic":"دورة النمو","english":"growth cycle","french":null,"description":"الانحراف عن اتجاه نموّ المتغيّر الكلّي المختار للدراسة.","page":null,"uri":null},{"id":549142,"arabic":"قوى النمو","english":"growth forces","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549143,"arabic":"نموذج النمو","english":"growth model","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549144,"arabic":"سياسات موجهة للنمو","english":"growth-oriented policies","french":null,"description":"سياسات تستهدف تقديم حوافز لزيادة الإنتاج وتعزيز المرافق القائمة.","page":null,"uri":null},{"id":549145,"arabic":"مسار النمو","english":"growth path","french":null,"description":"النمط الفعلي أو المتوقع لتغير متغير عبر الزمن؛ والمتغير هو مقياس التنمية وهو عادة دخل الفرد أو الاستهلاك.","page":null,"uri":null},{"id":549146,"arabic":"قطب أو مرتكز النمو","english":"growth pole","french":null,"description":"مجموعة صناعات ترتكز على واحدة أو أكثر من الصناعات المحركة التي هي مركز النمو ومحرك الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":549147,"arabic":"عملية النمو","english":"growth process","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549148,"arabic":"دالة ربحية النمو","english":"growth profitability function","french":null,"description":"أكبر ربح يمكن لشركة أن تواصل تحقيقه عند معدلات نموّ مختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":549149,"arabic":"معدل النمو","english":"growth rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549150,"arabic":"بطء معدل النمو","english":"growth slowdown","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549151,"arabic":"مرحلة النمو","english":"growth stage","french":null,"description":"المرحلة التي ترتفع عندها مبيعات منتج ارتفاعًا سريعًا وتصل الأرباح إلى الذروة قبل أن تعتدل لتصل إلى مرحلة النضوج.","page":null,"uri":null},{"id":549152,"arabic":"نظرية النمو","english":"growth theory","french":null,"description":"مجال علم الاقتصاد المعني بتطوير نماذج توضح معدل النمو الاقتصادي في بلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":549153,"arabic":"دالة تقييم النمو","english":"growth valuation function","french":null,"description":"دالة تعطي أقصى نسبة تقييم يمكن لشركة أن تحافظ عليها عند مختلف معدلات النمو وهي ظاهرة عادية لنظريات نموّ شركة.","page":null,"uri":null},{"id":549154,"arabic":"حد أدنى مضمون الأجر","english":"guaranteed minimum wage","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549155,"arabic":"عمال وافدون","english":"guest workers","french":null,"description":"عمال أجانب مصرح لهم بدخول البلاد مؤقتًا لكي يزاولوا عملاً في حالة وجود نقص في العمال.","page":null,"uri":null},{"id":549156,"arabic":"رأسماليّة موجهة","english":"guided capitalism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549157,"arabic":"خطوط إرشادية؛ توجيهات","english":"guidelines","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549158,"arabic":"نقابة حرفية","english":"guild","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549159,"arabic":"إقتصاد حرفي","english":"guild economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549160,"arabic":"إشتراكية النقابات الحرفية","english":"guild socialism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549161,"arabic":"تريغفي هافلمو","english":"Haavelmo, Trygve","french":null,"description":"إقتصادي نرويجي حائز على جائزة نوبل في الاقتصاد على دراسته المهمة حول موضوع \"منهج الاحتمال للاقتصاد القياسي\".","page":null,"uri":null},{"id":549162,"arabic":"غوتفريد هابرلر","english":"Haberler, Gottfried","french":null,"description":"إقتصادي أمريكي ولد في النمسا وهو معروف بدراساته في مجال التجارة الخارجية. إن دراسته بعنوان نظرية التجارة الخارجية قدمت دليلاً بديلاً على مكاسب التجارة من حيث تكلفة الفرصة البديلة لإنتاج سلع في صورة السلع التي يتمّ التنازل عنها.","page":null,"uri":null},{"id":549163,"arabic":"دالة طلب مكونة للعادة","english":"habit-creating demand function","french":null,"description":"دالة طلب على سلع غير معمّرة تعكس الحقيقة بأن الطلب في أي فترة قد يتأثر بالمشتريات السابقة المتراكمة من السلعة.","page":null,"uri":null},{"id":549164,"arabic":"إعاقة حركة التصدير","english":"harassment of exports","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549165,"arabic":"سلع صلبة","english":"hard commodities","french":null,"description":"سلع كالنحاس والحديد.","page":null,"uri":null},{"id":549166,"arabic":"العاطلون بشدة عن العمل","english":"hard-core unemployed","french":null,"description":"العاطلون عن العمل المسجلون والذين يجدون صعوبة كبيرة في الحصول على عمل بسبب معاناتهم من حالتهم البدنية أو العقلية أو سلوكهم تجاه العمل أو سنهم.","page":null,"uri":null},{"id":549167,"arabic":"عملة صعبة","english":"hard currency","french":null,"description":"عملة مقبولة ومطلوبة على نطاق واسع في كافة أرجاء العالم وعليها طلب شديد وعرض قليل وذلك لأنها عادة ما تكون عملة دولة ذات سوق واسعة ومستقرة وذات فائض كبير في ميزان مدفوعاتها.","page":null,"uri":null},{"id":549168,"arabic":"قرض يسدّد بعملة صعبة","english":"hard currency loan","french":null,"description":"قرض بعملة أجنبية قابل للسداد بعملة صعبة كالدولار.","page":null,"uri":null},{"id":549169,"arabic":"سلع معمرة","english":"hard goods","french":null,"description":"سلع يتوقع أن تدوم لفترة تربو على ثلاث سنوات كالكتب والسيارات والأثاث.","page":null,"uri":null},{"id":549170,"arabic":"هبوط حاد","english":"hard landing","french":null,"description":"عندما تهبط الأسعار والدخل والعمالة هبوطًا حادًّا متجهة نحو حالة ركود.","page":null,"uri":null},{"id":549171,"arabic":"قرض صعب","english":"hard loan","french":null,"description":"قرض بشروط تقليدية مثلاً أعلى سعر فائدة وأدنى فترة سداد وبلا فترة سماح... إلخ.","page":null,"uri":null},{"id":549172,"arabic":"نقود صعبة","english":"hard money","french":null,"description":"عملة أو نقود باليد مقارنة بالتسهيلات الائتمانية.","page":null,"uri":null},{"id":549173,"arabic":"آثار خارجية ضارة","english":"harmful externality","french":null,"description":"آثار خارجية سالبة.","page":null,"uri":null},{"id":549174,"arabic":"تناسق الاقتصادات","english":"harmonies of economics","french":null,"description":"مبدأ التناسق بين القوى الاقتصادية والذي يقول أن القوى الاقتصادية توازن بعضها البعض.","page":null,"uri":null},{"id":549175,"arabic":"تنسيق السياسات الاقتصادية","english":"harmonization of economic policies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549176,"arabic":"تنسيق التنمية القطاعية","english":"harmonization of sectoral development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549177,"arabic":"تناسق الأهداف","english":"harmonization of targets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549178,"arabic":"معدل التضخم المنسق لسعر المستهلك","english":"harmonized consumer price inflation rate (HIPC)","french":null,"description":"مقياس للتضخم تعده كل واحدة من خمس عشرة دولة عضو في الاتحاد الأوروبي جنبًا إلى جنب مع المؤشرات القوميّة مثل مؤشِّر سعر التجزئة في المملكة المتحدة. وهو يوفر أساسًا مشتركًا لقياس التضخم في الاتحاد الأوروبي لأغراض المقارنة.","page":null,"uri":null},{"id":549179,"arabic":"المؤشرات المنسقة لأسعار المستهلك","english":"harmonized indices of consumer prices (HICP)","french":null,"description":"مقياس موحد للتضخم بدأ إعداده في عام 1977 من قبل الاتحاد الأوروبي. وهو يستثني ضريبة مجلس الإسكان ومصاريف وصفات البرنامج الوطني للصحة.","page":null,"uri":null},{"id":549180,"arabic":"إنسجام المصالح","english":"harmony of interests","french":null,"description":"فكرة شائعة لدى آدم سميث والمدرسة الكلاسيكية تقول بأن الأفراد الذين يسعون لتحقيق مصالحهم الذاتية الأنانية سوف ينتهون إلى تحقيق مصالح المجتمع ككل.","page":null,"uri":null},{"id":549181,"arabic":"نموذج هارود-دومار للنمو","english":"Harrod-Domar growth model","french":null,"description":"نموذج نموّ قطاع واحد طوره ر.ف.هارود وإيفسي دومار يساير إلى حدّ كبير تقليد الثورة الكينزية التي تهتم بالاستقرار الاقتصادي والبطالة. وهو نظرية نموّ اقتصادي تقول أنه لا يوجد ميل طبيعي لاقتصاد بأن يتسم بالنمو المتوازن.","page":null,"uri":null},{"id":549182,"arabic":"ميثاق هافانا","english":"Havana Charter","french":null,"description":"إتفاق بين عدد من الدول الغربية أقيم برعاية منظمة التجارة العالمية في عام 1947-1948 من أجل تعزيز النمو المتوازن وإلغاء الرقابة على الصرف والحواجز التجارية والتمييز.","page":null,"uri":null},{"id":549183,"arabic":"ملجأ ضريبي","english":"haven, tax","french":null,"description":"بعض الدول النامية كالبحرين وجزر البهاما وغيرها تمنح امتيازات وإعفاءات ضريبية لمستثمرين أجانب لذلك فهي تعتبر ملاذًا مُناسبًا لاستثماراتهم.","page":null,"uri":null},{"id":549184,"arabic":"الأغنياء والمحرومون","english":"haves and have-nots, the","french":null,"description":"الشعوب والطبقات الغنية والفقيرة أو المحرومة.","page":null,"uri":null},{"id":549185,"arabic":"فريدريك فون هايك","english":"Hayek, Friedrich A.Von","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549186,"arabic":"معدل التضخم الرئيسي","english":"headline inflation rate","french":null,"description":"مقياس معدل التضخم في المملكة المتحدة يستند إلى التغيرات في مؤشِّر أسعار التجزئة بما فيها التغيرات في معدل الفائدة على القروض العقارية.","page":null,"uri":null},{"id":549187,"arabic":"الدول الفقيرة المثقلة بالديون","english":"heavily indebted poor countries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549188,"arabic":"صناعة ثقيلة","english":"heavy industry","french":null,"description":"صناعة تستخدم مواد خام ثقيلة الوزن ومعدات رأسماليّة ضخمة مثل صناعة السفن.","page":null,"uri":null},{"id":549189,"arabic":"سوق ثقيلة","english":"heavy market","french":null,"description":"سوق أوراق ماليّة أو سلع التداول فيها نشط جدًّا وحجمه كبير.","page":null,"uri":null},{"id":549190,"arabic":"مبدأ هكشر","english":"Heckscher-Ohlin principle","french":null,"description":"أوهلين - مبدأ يعزى إلى إيلي ف. هكشر وبرتيل أوهلين يقول أن البلد يصدر تلك السلع ذات عامل الإنتاج الكثيف الأكثر وفرة لديه.","page":null,"uri":null},{"id":549191,"arabic":"تحوط","english":"hedge","french":null,"description":"حماية من المخاطر أو تخفيض المخاطر التي تتعلق بامتلاك موجودات أو سلع بإجراء بيع مقابل.","page":null,"uri":null},{"id":549192,"arabic":"صندوق تحوط؛ صندوق وقاء","english":"hedge fund","french":null,"description":"شركة استثمار عالية التخصص وشديدة التقلب ومفتوحة الرأسمال تسمح لمديرها أن يستخدم أساليب استثمار متنوعة تكون عادة محظورة في أنواع أخرى من الصناديق. من هذه الأساليب اقتراض الأموال وبيع موجودات لا يملكها البائع واستخدام عقود الاختيار (الخيارات).","page":null,"uri":null},{"id":549193,"arabic":"التحوط","english":"hedging","french":null,"description":"عملية تقوم بواسطتها شركة بتغطية مخاطر بعملة معيّنة من خلال اتخاذ مركز بتلك العملة مع ذات المخاطر أو مخاطر مماثلة.","page":null,"uri":null},{"id":549194,"arabic":"مبدأ اللذة","english":"hedonism","french":null,"description":"نظرية قائلة أن كل عمل بشري دافعه اللذة وتجنب الألم.","page":null,"uri":null},{"id":549195,"arabic":"مؤشر هرفينداهل","english":"Herfindahl index","french":null,"description":"مقياس تركز السوق الصناعية. وهو يحسب بجمع مربعات النسب المئوية لحصص جميع المشاركين في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549196,"arabic":"التغاير؛ عدم التجانس","english":"heterogeneity","french":null,"description":"نوعية سلع تسمح بتمييزها في أذهان المستهلكين والمنتجين.","page":null,"uri":null},{"id":549197,"arabic":"رأسمال غير متجانس","english":"heterogeneous capital","french":null,"description":"رأسمال مادي متنوع يتعلق إلى حدّ كبير بعمليات إنتاج مُحدَّدة وغير قابلة للتحويل إلى عمليات بديلة.","page":null,"uri":null},{"id":549198,"arabic":"سلعة غير متجانسة","english":"heterogeneous commodity","french":null,"description":"سلعة بعض وحداتها يختلف عن الوحدات الأخرى سواء من ناحية التكوين أو الشكل أو اللون أو متانة الصنع أو درجة الجودة أو التعبئة.","page":null,"uri":null},{"id":549199,"arabic":"حواجز خفية","english":"hidden barriers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549200,"arabic":"إقتصاد خفي","english":"hidden economy","french":null,"description":"يطلق عليه أيضًا <b>اقتصاد السوق السوداء</b> لأنه غير مقيد في حسابات الدخل القومي أو لأن نشاطه لا يمر عبر السوق أو أنه غير قانوني.","page":null,"uri":null},{"id":549201,"arabic":"اليد الخفية","english":"hidden hand","french":null,"description":"فكرة آدم سميث القائلة أن المجتمع في مجموعه يستفيد إذا تركت للأفراد حرية السعي لتحقيق مصالحهم؛ وأن هناك يد خفية توفق بين المصالح الخاصة والمصالح العامة للمجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":549202,"arabic":"تضخم خفي","english":"hidden inflation","french":null,"description":"إرتفاع سعر خفي يتمثل في عرض كمية أصغر أو أقلّ جودة من سلعة بنفس السعر.","page":null,"uri":null},{"id":549203,"arabic":"الخفض الخفي للأسعار","english":"hidden price reduction","french":null,"description":"زيادة في كمية أو جودة منتج معروض بنفس السعر السائد.","page":null,"uri":null},{"id":549204,"arabic":"إحتياطي سري","english":"hidden reserve","french":null,"description":"قيد أصل من أصول شركة في دفاترها المحاسبية بأقل من قيمتها الحقيقية.","page":null,"uri":null},{"id":549205,"arabic":"ضريبة خفية","english":"hidden tax","french":null,"description":"ضريبة غير مباشرة يدفعها مشتري بدون علم منه.","page":null,"uri":null},{"id":549206,"arabic":"بطالة خفية","english":"hidden unemployment","french":null,"description":"البطالة التي لا تظهر ضمن إحصاءات العاطلين عن العمل كالموظفين الفائضين عن حاجة أرباب العمل أو ربات المنازل ومن يمارسون أعمالاً لا تتناسب مع قدراتهم.","page":null,"uri":null},{"id":549207,"arabic":"قيم خفية","english":"hidden values","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549208,"arabic":"التسلسل التنظيمي","english":"hierarchy","french":null,"description":"الهيكل التنظيمي للأنشطة الاقتصادية داخل الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":549209,"arabic":"غلاء معيشة","english":"high cost of living","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549210,"arabic":"شرائح الدخل المرتفع","english":"higher income brackets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549211,"arabic":"بلد ذو دخل متوسط عال","english":"higher-middle income country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549212,"arabic":"الماليّة العليا - كالبنوك","english":"high finance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549213,"arabic":"دولة مرتفعة الدخل","english":"high-income country","french":null,"description":"دولة متقدمة ذات متوسط دخل فردي مرتفع.","page":null,"uri":null},{"id":549214,"arabic":"إقتصادات نامية مرتفعة الدخل","english":"high-income developing economies","french":null,"description":"إقتصادات صنفتها الأمم المتحدة كدول نامية مع أن معدل دخل الفرد فيها يضعها في صفاف الدول المتقدمة صناعيًّا. تضمنت هذه الفئة من الدول في عام 1995 هونغ كونغ (الصين) والكويت وسنغافورة والإمارات العربية المتحدة.","page":null,"uri":null},{"id":549215,"arabic":"بلد معدل التضخم فيه مرتفع","english":"high inflation country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549216,"arabic":"إقتصاد على درجة عالية من التقدم","english":"highly developed economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549217,"arabic":"شركة نسبة رأسمالها المقترض إلى مجموع رأسمالها مرتفعة.","english":"highly geared company","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549218,"arabic":"شخص غني","english":"high-networth individual","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549219,"arabic":"قاعدة نقدية","english":"high-powered money","french":null,"description":"ذلك الجزء من عرض النقود الخاضع مباشرة لسيطرة أو رقابة البنك المركزي للدولة.","page":null,"uri":null},{"id":549220,"arabic":"صناعات ذات تكنولوجيا عالية","english":"high technology industries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549221,"arabic":"تجارة التكنولوجيا العالية","english":"high-tech trade","french":null,"description":"تجارة تقوم على صناعة الأدوية والكيماويات والهندسة الدقيقة والإلكترونيات.","page":null,"uri":null},{"id":549222,"arabic":"إرتفاع حاد","english":"hike","french":null,"description":"إرتفاع كبير وغير مرغوب للتكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":549223,"arabic":"إئتمان الشراء التأجيري","english":"hire-purchase credit","french":null,"description":"ترتيبات تمويل تقضي بالشراء الآن والسداد على أقساط.","page":null,"uri":null},{"id":549224,"arabic":"حسبة","english":"hisbah","french":null,"description":"إصطلاح اقتصاد إسلامي يعني نظام تفتيش تطبقه الدولة لضمان عدالة الممارسات في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549225,"arabic":"مدرج تكراري","english":"histogram","french":null,"description":"رسم بياني يوضح البيانات الاقتصادية على شكل أعمدة.","page":null,"uri":null},{"id":549226,"arabic":"المادية التاريخية","english":"historical materialism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549227,"arabic":"نماذج تاريخية","english":"historical models","french":null,"description":"نماذج اقتصادية قادرة على تحليل التغيرات والحالات في العالم الحقيقي مقارنة بنماذج التوازن التي هي نظرية إلى حدّ كبير.","page":null,"uri":null},{"id":549228,"arabic":"المدرسة التاريخية","english":"Historical School","french":null,"description":"مجموعة من المفكرين الاقتصاديين الألمان في القرن التاسع عشر كان لمنهجيتهم وتحليلهم أثر كبير في الدول الناطقة بالألمانية. مؤسسوها ويلهلم روشر وبرونو هندربراند وكارل كرايس، وقد أكدت هذه المجموعة على أهمية النسبية التاريخية لسياسة ومبادئ التنظيم الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":549229,"arabic":"تكلفة أصلية","english":"historic cost","french":null,"description":"التكلفة الأصلية لشراء أصل من الأصول.","page":null,"uri":null},{"id":549230,"arabic":"الاكتناز","english":"hoarding","french":null,"description":"تجميع النقود من التداول من قبل الأفراد والجماعات عوضًا عن إنفاقها على الاستهلاك وشراء الأصول الرأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":549231,"arabic":"إكتناز العمال","english":"hoarding labor","french":null,"description":"إحتفاظ شركة بأكثر ما تحتاج إليه من العمال لأجل استخدامهم عندما يتوسع نشاطها.","page":null,"uri":null},{"id":549232,"arabic":"ظاهرة الدورة العنكبوتية","english":"hog-cycle phenomenon","french":null,"description":"نموذج بسيط يُبيِّن أن التباينات الزمنية قد تحدث تقلبات في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":549233,"arabic":"شركة قابضة","english":"holding company","french":null,"description":"شركة تمتلك أو تدير جزئيًّا أو كليًّا، شركة أو شركات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549234,"arabic":"تكلفة حيازة المخزون","english":"holding cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549235,"arabic":"المحافظة على الوضع الاقتصادي","english":"holding the line","french":null,"description":"الإبقاء على الوضع الاقتصادي كما هو، ومعارضة زيادة الأجور وارتفاع الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":549236,"arabic":"إقتصاد منزلي","english":"home economics","french":null,"description":"دراسة عملية للمهارات المنزلية كالطبخ والخياطة والعناية بالطفل ووضع الموازنة وشراء المواد الاستهلاكية للمنزل.","page":null,"uri":null},{"id":549237,"arabic":"صناعة منزلية","english":"home industry","french":null,"description":"مهنة يزاول نشاطها الإنتاجي في منزل العامل المهني تشترك فيه أسرته في غالب الأحيان.","page":null,"uri":null},{"id":549238,"arabic":"السوق المحلية","english":"home market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549239,"arabic":"موجه للسوق المحلي","english":"home market-oriented","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549240,"arabic":"إنتاج منزلي","english":"home production","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549241,"arabic":"سلعة متجانسة","english":"homogeneous good","french":null,"description":"سلعة تكون كل وحدة من وحداتها متماثلة تمامًا من كافة الوجوه مع جميع الوحدات الأخرى للسلعة وهذا التجانس هو الشرط الأساسي لقيام المنافسة في السوق الكاملة ووجود سعر موحد للسلعة في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549242,"arabic":"منتجات متجانسة","english":"homogeneous products","french":null,"description":"منتج صناعة يكون إنتاج الشركات المختلفة منه متماثلاً. عكسها منتجات متباينة.","page":null,"uri":null},{"id":549243,"arabic":"محور أفقي","english":"horizontal axis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549244,"arabic":"مساواة أفقية","english":"horizontal equity","french":null,"description":"معاملة ذوي الدخل الواحد بالتساوي مثلاً من خلال فرض معدل ضريبة واحدة على من هم في نفس شريحة الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":549245,"arabic":"توسع أفقي","english":"horizontal expansion","french":null,"description":"إصطلاح يرتبط بالنشاط الزراعي ويقصد به زيادة مساحة الأرض الزراعية عن طريق استصلاح الأراضي وتحسين أنظمة الري والصرف.","page":null,"uri":null},{"id":549246,"arabic":"شركة أفقية","english":"horizontal firm","french":null,"description":"شركة تزاول نشاطًا إنتاجيًّا واحدًا.","page":null,"uri":null},{"id":549247,"arabic":"تكامل أفقي","english":"horizontal integration","french":null,"description":"توسع مشروع من خلال الحصول على أقسام أو شركات إضافية تزاول أساسًا نفس مرحلة إنتاج ذات المنتج ويتم ذلك عادة عن طريق شراء الشركات المنافسة.","page":null,"uri":null},{"id":549248,"arabic":"إندماج أفقي","english":"horizontal merger","french":null,"description":"إندماج شركتين أو أكثر تزاولان نفس الصناعة.","page":null,"uri":null},{"id":549249,"arabic":"إصدار ساخن","english":"hot issue","french":null,"description":"عرض أسهم عادية يعتبر المستثمرون والمتداولون أسعار إصدارها أدنى بكثير من قيمتها المحتملة.","page":null,"uri":null},{"id":549250,"arabic":"أموال ساخنة","english":"hot money","french":null,"description":"أموال تتدفق إلى بلد للاستفادة من معدلات الفائدة المؤاتية في ذلك البلد.","page":null,"uri":null},{"id":549251,"arabic":"قطاع الأسر","english":"household sector","french":null,"description":"وحدة اقتصادية تضم لأغراض تعداد السكان، شخص أعزب يعيش وحده أو مع أسرة أو مجموعة تعيش اختياريًّا معًا وتتناول وجباتها معًا وتستفيد من إدارة المنزل معًا.","page":null,"uri":null},{"id":549252,"arabic":"تضخم أسعار البيوت","english":"house price inflation","french":null,"description":"النسبة المئوية للزيادة في أسعار المساكن.","page":null,"uri":null},{"id":549253,"arabic":"بنك إسكان","english":"housing bank","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549254,"arabic":"إعانات الإسكان","english":"housing subsidies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549255,"arabic":"رأس المال البشري","english":"human capital","french":null,"description":"ما يتمتع به الأفراد من مهارة ومعرفة نتيجة للتعليم والتدريب والخبرة التي تجلعهم أكثر إنتاجية.","page":null,"uri":null},{"id":549256,"arabic":"تنمية الموارد البشرية","english":"human development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549257,"arabic":"مؤشر تنمية الموارد البشرية","english":"human development index (HDI)","french":null,"description":"مجمع مؤشِّرات اجتماعية عديدة يستخدم من أجل المقارنة بين الدول مع أنه يقدم معلومات ضئيلة مُحدَّدة عن كل بلد. استخدمه أولاً برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في تقريره السنوي عن تنمية الموارد البشرية لعام 1990.","page":null,"uri":null},{"id":549258,"arabic":"إستثمار إنساني","english":"human investment","french":null,"description":"(أ) كل استثمار يؤدّي إلى زيادة قدرة أفراد المجتمع على العمل كبعض وجوه الإنفاق على الصحة والتعليم والتدريب وتحسين وسائل التغذية والقضاء على الأمراض المؤدية إلى ضعف جسم الإنسان. (ب) تخصيص الأموال للتدريب وزيادة مهارات القوة العاملة.","page":null,"uri":null},{"id":549259,"arabic":"مؤشر فقر البشر","english":"human poverty index","french":null,"description":"مؤشر مركب يقيس حرمان البشر.","page":null,"uri":null},{"id":549260,"arabic":"إدارة الموارد البشرية","english":"human resource management (HRM)","french":null,"description":"تحسين الإجراءات التي تنطوي على تدريب الموظفين وترقيتهم والاحتفاظ بخدماتهم ومساندتهم.","page":null,"uri":null},{"id":549261,"arabic":"الموارد البشرية","english":"human resources","french":null,"description":"(أ) كامل حجم ونوعية الجهد البشري المتاح لإنتاج السلع والخدمات أي القدرة العضلية والعقلية للبشر. (ب) اليد العاملة الماهرة والنشطة.","page":null,"uri":null},{"id":549262,"arabic":"المعيار الإنساني للاقتصاد","english":"human-scale economics","french":null,"description":"فلسفة اقتصادية قائمة على الحاجة الإنسانية لا النقود.","page":null,"uri":null},{"id":549263,"arabic":"مستوطنات بشرية","english":"human settlements","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549264,"arabic":"ديفيد هيوم","english":"Hume, David","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549265,"arabic":"تضخم جامح","english":"hyperinflation","french":null,"description":"إرتفاع سريع ولا حدود له في المستوى العام للأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":549266,"arabic":"سوق كبيرة","english":"hypermarket","french":null,"description":"سوق تجزئة كبيرة يتولى الزبائن فيها خدمة أنفسهم.","page":null,"uri":null},{"id":549267,"arabic":"التغاير","english":"hysteresis","french":null,"description":"(أ) الفجوة بين سلوك متغير وتغير العوامل التي تؤثر عليه. (ب) الفرضية التي تطبق على دراسة البطالة والتي تقول بأن مستوى البطالة لا يميل إلى العودة إلى معدل التوازن ومن المؤكد أنّه لا يعود إلى المعدل الطبيعي للبطالة.","page":null,"uri":null},{"id":549268,"arabic":"إقتصاد مثالي","english":"ideal economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549269,"arabic":"مؤشر مثالي","english":"ideal index","french":null,"description":"مؤشر وضعه إيرفنغ فيشر لتعويض الاتجاهات المتعارضة نحو التحيز في مؤشِّرين مختلفين. ويمكنه أن يجمع أي مؤشِّرين يميل تحيُّزهما لتعويض أحدهما الآخر.","page":null,"uri":null},{"id":549270,"arabic":"التعرف على المشروعات","english":"identification of projects","french":null,"description":"تحديد ملاءمة مشروع في خطة تنمية شاملة وإمكانية بقائه في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549271,"arabic":"أرصدة عاطلة","english":"idle balances","french":null,"description":"أرصدة تبقى غير مستغلة في خزائن مصرف أو شركة أو في حساب مصرفي.","page":null,"uri":null},{"id":549272,"arabic":"طاقة عاطلة","english":"idle capacity","french":null,"description":"طاقة مادية أو ماليّة أو فكرية أو إنتاجية غير مستخدمة في الإنتاج مثلاً معدات لم تستخدم إما لعجز العمال عن استخدامها أو لضرورة إغلاق المصنع لسبب من الأسباب.","page":null,"uri":null},{"id":549273,"arabic":"أرض غير مستغلة","english":"idled land","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549274,"arabic":"موارد عاطلة","english":"idle resources","french":null,"description":"موارد زائدة غير مستخدمة في الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549275,"arabic":"اللاسيولة","english":"illiquidity","french":null,"description":"إنعدام أو نقص السيولة. عدم سهولة تحويل أصل ما إلى نقود.","page":null,"uri":null},{"id":549276,"arabic":"اللاتوازن","english":"imbalance","french":null,"description":"إختلال التوازن أو عدم التساوي. وفي سياق ميزان المدفوعات أي فائض أو عجز.","page":null,"uri":null},{"id":549277,"arabic":"أموال متاحة فورًا","english":"immediately available funds","french":null,"description":"نقود سائلة مثل الأموال في حسابات جارية أو العملة النقدية.","page":null,"uri":null},{"id":549278,"arabic":"هجرة وافدة","english":"immigration","french":null,"description":"هجرة الناس إلى بلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":549279,"arabic":"إفقار","english":"immiseration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549280,"arabic":"نمو مفقر","english":"immiserising growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549281,"arabic":"عوامل ثابتة","english":"immobile factors","french":null,"description":"عوامل إنتاج لا تنتقل بسرعة بين القطاعات أو الأقاليم أو الدول عندما تتغير مزايا أو فرص العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549282,"arabic":"حصانة من الضرائب","english":"immunity from taxation","french":null,"description":"إن أنشطة معيّنة تساعد على التنمية الاقتصادية للبلاد تكون عادة محصنة أو معفاة من الضرائب. كما أن بعثات دبلوماسية ومؤسسات دوليَّة تكون عادة معفاة من الضرائب.","page":null,"uri":null},{"id":549283,"arabic":"تخطيط إلزامي","english":"imperative planning","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549284,"arabic":"حركة رأس مال غير كاملة","english":"imperfect capital mobility","french":null,"description":"أي ابتعاد عن الحركة الكاملة لرأسمال يسمح لأسعار الفائدة أو عائد رأس المال أن يتباين من دولة إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549285,"arabic":"منافسة غير كاملة","english":"imperfect competition","french":null,"description":"حالة في السوق تفتقر إلى المنافسة الكاملة لأسباب اقتصادية منها وجود بائع (أو مشترٍ) واحد يكون من القوة بحيث يؤثر على سعر السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549286,"arabic":"منافس غير كامل","english":"imperfect competitor","french":null,"description":"أي منشأة تشتري أو تبيع سلعة بكميات كبيرة (أو لأسباب أخرى) تمكنها من التأثير على سعر تلك السلعة.","page":null,"uri":null},{"id":549287,"arabic":"سوق غير كاملة","english":"imperfect market","french":null,"description":"سوق لا تتوفر فيها شروط المنافسة الكاملة إما بسبب وجود عدد ضئيل من المشترين أو من البائعين أو بسبب عدم تجانس السلع المتبادلة فيها أو نتيجة للقيود التي تفرض على تبادل المعلومات عن العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":549288,"arabic":"بديل غير كامل","english":"imperfect substitute","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549289,"arabic":"إستعمار","english":"imperialism","french":null,"description":"سياسة توسيع نطاق حكم دولة على أقاليم وشعوب أجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":549290,"arabic":"تكاليف ضمنية","english":"implicit costs","french":null,"description":"نفقات لا يضطر المدراء لدفعها من جيوبهم ولذلك لا يدخلونها عادة في حساباتهم مثل تكلفة الفرصة الضائعة لعوامل الإنتاج المملوكة كرأس المال الذي يقترحه المالك وعمل المالك ذاته.","page":null,"uri":null},{"id":549291,"arabic":"مُخفِّض سعر ضمني","english":"implicit price deflator","french":null,"description":"مؤشر سعر يستخدم لخفض بند أو أكثر من بنود حسابات الدخل القومي.","page":null,"uri":null},{"id":549292,"arabic":"إستيعاب المستوردات","english":"import absorption","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549293,"arabic":"توفر المستوردات","english":"import availability","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549294,"arabic":"حظر الاستيراد","english":"import ban","french":null,"description":"منع استيراد سلع مُحدَّدة غالبًا ما يكون لأسباب سياسية وأحيانًا لأسباب اقتصادية أو غير ذلك.","page":null,"uri":null},{"id":549295,"arabic":"نسبة استهلاك المستوردات","english":"import consumption ratio","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549296,"arabic":"محتوى المنتجات المحلية من المستوردات","english":"import content of domestic products","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549297,"arabic":"مراقبة الاستيراد","english":"import control","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549298,"arabic":"غطاء الاستيراد","english":"import cover","french":null,"description":"عدد أشهر الاستيراد الإجمالي الذي تغطى تكاليفه من الاحتياطي النقدي للبلاد.","page":null,"uri":null},{"id":549299,"arabic":"مُنحنَى طلب المستوردات","english":"import demand curve","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن كمية المستوردات المطلوبة عند مختلف الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":549300,"arabic":"تأمين استيراد","english":"import deposit","french":null,"description":"قيد يفرض على الاستيراد، يقضي بأن يودع المستورد نسبة مئوية من قيمة ما يستورده وذلك لفترة مُحدَّدة قبل أن يستردها.","page":null,"uri":null},{"id":549301,"arabic":"رسم استيراد","english":"import duty","french":null,"description":"ضريبة تفرض على السلع المستوردة في ميناء الدخول والغاية من ذلك عادة حماية المنتجات المحلية.","page":null,"uri":null},{"id":549302,"arabic":"تضخم مستورد","english":"imported inflation","french":null,"description":"تضخم ناشئ عن ارتفاع أسعار المستوردات مثل البترول أو غيره من السلع المستوردة.","page":null,"uri":null},{"id":549303,"arabic":"كثيف المستوردات","english":"import intensive","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549304,"arabic":"نسبة دخول المستوردات","english":"import penetration ratio","french":null,"description":"مقياس لأهمية المستوردات في الاقتصاد المحلي ككل أو في أحد قطاعاته. تعرف عادة بقيمة المستوردات مقسمة على قيمة الاستهلاك المتصل بها.","page":null,"uri":null},{"id":549305,"arabic":"مؤشر أسعار الاستيراد","english":"import price index","french":null,"description":"مؤشر أسعار السلع التي يستوردها بلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":549306,"arabic":"حظر الاستيراد","english":"import prohibition","french":null,"description":"حظر تفرضه حكومة على استيراد سلع معيّنة في محاولة للقضاء الكامل على المنافسة الأجنبية للسوق المحلية.","page":null,"uri":null},{"id":549307,"arabic":"حصص الاستيراد","english":"import quota","french":null,"description":"قيود كمية محدّدة تفرض على مستوردات سلعة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":549308,"arabic":"قيود الاستيراد","english":"import restrictions","french":null,"description":"تدابير تتّخذ لتخفيض المستوردات أو الحد منها مثل نظام أمانات الاستيراد وتراخيص وحصص الاستيراد وتهدف إلى تصحيح العجز في ميزان مدفوعات البلد أو حماية قطاع صناعي معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":549309,"arabic":"مستوردات","english":"imports","french":null,"description":"سلع تتلقاها دولة من دولة أخرى أو منطقة خارجية على سبيل التجارة الخارجية.","page":null,"uri":null},{"id":549310,"arabic":"دعم للاستيراد","english":"import subsidy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549311,"arabic":"تصنيع منتجات بديلة للمستوردات","english":"import substituting industrialization","french":null,"description":"إستراتيجية تنمية اقتصادية تستهدف إحلال الإنتاج المحلي محل المستوردات.","page":null,"uri":null},{"id":549312,"arabic":"إحلال المستوردات","english":"import substitution","french":null,"description":"الاستغناء عن استيراد منتج معيّن بالبدء في إنتاجه محليًّا ويكون ذلك مصحوبًا في العادة بفرض قيود على الاستيراد مثل زيادة الرسوم الجمركيّة وتحديد حصص الاستيراد والحظر الكامل على الاستيراد لإحباط أو منع استمرار الاستيراد من الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":549313,"arabic":"فائض المستوردات","english":"import surplus","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549314,"arabic":"مراقبة الاستيراد","english":"import surveillance","french":null,"description":"عملية مراقبة الاستيراد تتم عادة من خلال الترخيص التلقائي.","page":null,"uri":null},{"id":549315,"arabic":"ضريبة","english":"impost","french":null,"description":"تعريفة.","page":null,"uri":null},{"id":549316,"arabic":"نزوة الشراء","english":"impulse buying","french":null,"description":"سلوك لا يستند إلى تخطيط واعٍ ولكنه نتيجة اندفاع أو نزوة قوية لشراء شيء فورًا.","page":null,"uri":null},{"id":549317,"arabic":"دخل محتسب","english":"imputed income","french":null,"description":"دخل ليس على شكل نقود كالسلع المجانية أو السكن المجاني الذي يتمّ الحصول عليه مقابل خدمات أسديت أو المواد الغذائية المنتجة والمستهلكة في نفس المزرعة.","page":null,"uri":null},{"id":549318,"arabic":"السعر المفترض","english":"imputed price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549319,"arabic":"سوق خاملة","english":"inactive market","french":null,"description":"سوق غير نشطة وضعيفة الأداء.","page":null,"uri":null},{"id":549320,"arabic":"نقود عاطلة","english":"inactive money","french":null,"description":"(أ) نقود غير متداولة. (ب) نقود لا تستخدم في المبادلات الجارية والإقراض في السوق النقدية.","page":null,"uri":null},{"id":549321,"arabic":"عدم الملاءمة","english":"inappropriability","french":null,"description":"عجز منشآت على التحكم في القيمة النقدية الكاملة لاختراعاتها.","page":null,"uri":null},{"id":549322,"arabic":"موارد مجمدة","english":"inappropriable resources","french":null,"description":"موارد لا تؤول تكاليفها ومنافعها إلى مالكيها إذ لا يمكن شراؤها أو بيعها.","page":null,"uri":null},{"id":549323,"arabic":"صناعة قائمة في المنطقة الحرة","english":"in-bond industries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549324,"arabic":"حافز","english":"incentive","french":null,"description":"مكافأة تشجيعًا للقيام بنشاط معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":549325,"arabic":"الآثار الضريبية المحفزة","english":"incentive effects of taxation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549326,"arabic":"برنامج حوافز","english":"incentive package","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549327,"arabic":"نظام الحوافز","english":"incentive pay scheme","french":null,"description":"نظام مدفوعات تؤدى كمكافآت لموظف أو مجموعة عمال من أجل حفزهم على بذل المزيد من الجهود وزيادة الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549328,"arabic":"هيكل الحوافز","english":"incentive structure","french":null,"description":"لكل نظام اقتصادي هيكل حوافز يعكس المكافآت المحفزة والتكاليف التي يواجهها الفرد في أية حالة معيّنة أو فيما يتعلق بنشاطه الخاص.","page":null,"uri":null},{"id":549329,"arabic":"أثر","english":"incidence","french":null,"description":"الأثر الاقتصادي النهائي للضريبة على الدخل الحقيقي للمنتجين أو المستهلكين.","page":null,"uri":null},{"id":549330,"arabic":"وقع الضريبة؛ توزيع عبء الضريبة","english":"incidence of taxation","french":null,"description":"إحدى خواص الضرائب غير المباشرة التي ينتقل عبؤها كلّيًّا أو جزئيًّا من الشخص الذي سيدفع الضريبة إبتداءً من المستهلك النهائي للسلعة.","page":null,"uri":null},{"id":549331,"arabic":"دخل","english":"income","french":null,"description":"(أ) تدفق النقود أو السلع أو الخدمات إلى أي عامل اقتصادي أو وحدة اقتصادية. إنه عائد عنصر إنتاج كأجر العمل وإيجار العقار وربح الريادة وفوائد رأس المال. (ب) التدفق لكل وحدة زمنية.","page":null,"uri":null},{"id":549332,"arabic":"طريقة قياس الدخل","english":"income approach","french":null,"description":"طريقة لقياس الدخل القومي بإضافة جميع مكونات الدخل القومي بما فيها الأجور والفوائد والإيجارات والأرباح.","page":null,"uri":null},{"id":549333,"arabic":"شريحة الدخل","english":"income bracket","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549334,"arabic":"مكونات الدخل","english":"income components","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549335,"arabic":"مُنحنَى استهلاك الدخل","english":"income consumption curve","french":null,"description":"مجموعة نقاط الاستهلاك الأمثل التي تحدث إذا ارتفع الدخل مع بقاء الأسعار النسبية ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":549336,"arabic":"نظرية تحديد الدخل","english":"income determination theory","french":null,"description":"نظرية تحاول تفسير العوامل المُحدِّدة لمستوى الدخل القومي في مرحلة معيّنة من الزمن والتغيرات في الدخل القومي على مرّ الزمن. أول من وضع هذه النظرية جون مينارد كينز.","page":null,"uri":null},{"id":549337,"arabic":"تفاوت أو تباين الدخل","english":"income disparity","french":null,"description":"عدم تساوي الدخل الذي يتمثل عادة في الفارق بين متوسط دخل الفرد في دولة وأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549338,"arabic":"توزيع الدخل","english":"income distribution","french":null,"description":"طريقة توزيع مجموع الدخل القومي على الأسر في الاقتصاد. وهو يقاس إحصائيًّا بقسمة دخل الأسر السنوي إلى فئات حسب حجم الدخل ثم على أساس مسح عينة يحدّد عدد الأسر ذات الدخل من كل فئة.","page":null,"uri":null},{"id":549339,"arabic":"أثر الدخل","english":"income effect","french":null,"description":"تغير الكمية المطلوبة من سلعة نتيجة لتغير الدخل الحقيقي للمستهلك على أثر التغير في سعرها.","page":null,"uri":null},{"id":549340,"arabic":"مرونة الدخل","english":"income elasticities","french":null,"description":"مرونة الدخل مهمة في تطوير احتمالات نموّ حجم المبيعات مع ارتفاع دخل المستهلك. وهي تستخدم على نطاق واسع من قبل الشركات والحكومات في تنبؤاتها الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":549341,"arabic":"المرونة الدخلية للطلب","english":"income elasticity of demand","french":null,"description":"مدى استجابة الطلب على سلعة للتغير في دخل المستهلك مع بقاء السعر النسبي للسلعة ثابتًا.","page":null,"uri":null},{"id":549342,"arabic":"هندسة الدخل","english":"income engineering","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549343,"arabic":"تفاوت الدخل","english":"income inequality","french":null,"description":"عدم تساوي مستويات دخل الأفراد في المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":549344,"arabic":"دخل نوعي","english":"income in kind","french":null,"description":"دخل غير نقدي يستلم على شكل سلع وخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":549345,"arabic":"مستوى الدخل","english":"income level","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549346,"arabic":"طريقة الدخل لحساب الناتج القومي الإجمالي","english":"income method of computing GNP","french":null,"description":"مجموع الأجور والريع والفوائد وأرباح الشركات.","page":null,"uri":null},{"id":549347,"arabic":"دافع الدخل","english":"income motive","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549348,"arabic":"سلعة محايدة الدخل","english":"income-neutral good","french":null,"description":"سلعة تبقى الكمية المطلوبة منها دون تغيير عندما يتغير دخل المستهلك.","page":null,"uri":null},{"id":549349,"arabic":"أدوات إعادة توزيع الدخل","english":"income redistribution devices","french":null,"description":"تدابير مثل الضرائب وبطاقات الغذاء تتخذها حكومة لإعادة توزيع الدخل بين مختلف فئات المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":549350,"arabic":"سياسة الدخل","english":"incomes policy","french":null,"description":"سياسة تتعلق بمختلف أشكال السيطرة الحكومية على تجميد أو تحديد الأسعار والأجور والإيجارات وتوزيعات الأرباح.","page":null,"uri":null},{"id":549351,"arabic":"ضريبة دخل","english":"income tax","french":null,"description":"ضريبة مباشرة تفرضها الحكومة على دخل الشركات والأفراد - ويتمثل الدخل الخاضع للضريبة في شكل أرباح وأجور أو إيجارات أو توزيعات أرباح. وتتصاعد عادة نسبة الضريبة كلما ارتفع الدخل وفي هذه الحالة تسمّى ضريبة تصاعدية.","page":null,"uri":null},{"id":549352,"arabic":"سرعة تداول النقود بالنسبة للدخل","english":"income velocity of money","french":null,"description":"عدد المرات في السنة التي تنفق فيها وحدة عملة على سلع نهائية وخدمات؛ تحسب بقسمة الناتج المحلي الإجمالي على عرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":549353,"arabic":"صناعة متزايدة التكاليف","english":"increasing-cost industry","french":null,"description":"صناعة يكون فيها ارتفاع الإنتاج مواكبًا لزيادة تكاليف الوحدة في الأجل الطويل.","page":null,"uri":null},{"id":549354,"arabic":"منافع مستقلة","english":"independent utilities","french":null,"description":"المنفعة التي يحقّقها شخص من سلعة لا تتعلق بكم من هذه السلعة يمتلكها الغير. بعبارة أخرى، القيمة التي يعطيها مستهلك لسلعة لا تتأثر بقيمتها من وجهة نظر الغير أو بالكمية التي يستهلكها الغير.","page":null,"uri":null},{"id":549355,"arabic":"متغير اقتصادي مستقل","english":"independent variable","french":null,"description":"متغير تحدّد قيمته بصورة مستقلة عن المعادلة قيد البحث أو خارجها.","page":null,"uri":null},{"id":549356,"arabic":"مؤشر","english":"index","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549357,"arabic":"تأشير","english":"indexation","french":null,"description":"نظام ربط الأجور والأسعار ومعدلات الفائدة بمؤشر معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":549358,"arabic":"مرتبط بمؤشر","english":"indexed","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549359,"arabic":"مؤشر - رقم قياسي","english":"index number","french":null,"description":"مقياس للتغيرات النسبية التي تحدث في سلسلة قيم مقارنة في فترة أساس.","page":null,"uri":null},{"id":549360,"arabic":"مؤشر الإنتاج الصناعي","english":"index of industrial production","french":null,"description":"حساب سلسلة من المعطيات تجمع من أجل قياس التغيرات في حجم الإنتاج الصناعي.","page":null,"uri":null},{"id":549361,"arabic":"مؤشر الأسعار والإنتاج","english":"index of prices and output","french":null,"description":"حساب سلسلة من المعطيات عن الأسعار والإنتاج الصناعي والزراعي وإنتاج قطاعات الاقتصاد الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549362,"arabic":"مرتبط بمؤشر","english":"index-tied","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549363,"arabic":"تخطيط تأشيري","english":"indicative planning","french":null,"description":"محاولة لتعزيز النمو الاقتصادي من خلال التأثير على التوقعات والجمع بين مزايا اللامركزية والتخطيط المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":549364,"arabic":"مؤشر","english":"indicator","french":null,"description":"مجموعة بيانات تخدم كأداة تحليل لأحوال اقتصادية جارية ومتوقعة في المستقبل. وهي تشتمل على بيانات عن العمالة والاستثمار الرأسمالي والمخزون والأسعار والتكاليف والأرباح وعرض النقود والقروض المصرفية والدخل والإنتاج الصناعي والتجارة. إنه متغير يستخدم في إتخاذ القرار بشأن استخدام أدوات سياسة ما.","page":null,"uri":null},{"id":549365,"arabic":"عتبة المؤشر","english":"indicator threshold","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549366,"arabic":"مُنحنَى السواء","english":"indifference curve","french":null,"description":"مُنحنَى يحتوي على بدائل كل منها يعطي ذات الكمية الإجماليّة من الإشباع.","page":null,"uri":null},{"id":549367,"arabic":"خريطة السواء","english":"indifference map","french":null,"description":"مجموعة منحنيات سواء تصف تفضيلات الفرد بشأن بدائل في مسألة معيّنة من الاختيار.","page":null,"uri":null},{"id":549368,"arabic":"جدول السواء؛ جدول التردد","english":"indifference schedule","french":null,"description":"جدول يدل على مجموعات مختلفة من سلعتين بحيث تعطي كل مجموعة نفس المتعة أو الإشباع كغيرها من المجموعات.","page":null,"uri":null},{"id":549369,"arabic":"ضرائب غير مباشرة على الشركات","english":"indirect business taxes","french":null,"description":"جميع ضرائب الشركات باستثناء ضريبة أرباح الشركات. تشتمل على ضريبة المبيعات وضريبة ممتلكات الشركات.","page":null,"uri":null},{"id":549370,"arabic":"تكلفة غير مباشرة","english":"indirect cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549371,"arabic":"خدمات غير مباشرة","english":"indirect services","french":null,"description":"ذلك الجزء من اليد العاملة غير المعني مباشرة بصناعة السلعة بل يقدم خدمات مساعدة أو مساندة كالموظفين الإداريين والكتبة.","page":null,"uri":null},{"id":549372,"arabic":"ضرائب غير مباشرة","english":"indirect taxes","french":null,"description":"ضرائب تدخل ضمن سعر السلع والخدمات التي يشتريها لأفراد والشركات أي أنه يمكن نقلها من المصنع أو المستورد أو البائع إلى المستهلك. من الأمثلة على الضريبة غير المباشرة ضريبة الإنتاج وضريبة المبيعات والضريبة الجمركيّة وضريبة القيمة المضافة.","page":null,"uri":null},{"id":549373,"arabic":"مُنحنَى طلب الفرد","english":"individual demand curve","french":null,"description":"مُنحنَى يوضح العلاقة بين الكمية التي يطلبها الفرد من سلعة وسعر تلك السلعة.","page":null,"uri":null},{"id":549374,"arabic":"إستثمار فردي","english":"individual investment","french":null,"description":"قيام الفرد بتوجيه مدخراته ومدخرات الغير إلى تكوين رأسمال حقيقي جديد.","page":null,"uri":null},{"id":549375,"arabic":"الفردية","english":"individualism","french":null,"description":"نظام في المجتمع يدعو لأن تكون المشروعات الخاصة هي المهيمنة على النشاط الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":549376,"arabic":"إدخار فردي","english":"individual saving","french":null,"description":"إدخار يقوم به الأفراد عندما تفيض دخولهم على ما ينفقونه على الاستهلاك.","page":null,"uri":null},{"id":549377,"arabic":"إستثمار محفز","english":"induced investment","french":null,"description":"إستثمار لا يقدم عليه مستثمر إلّا بدافع توقع عائد مجزٍ عنه، ولولا توقع هذا العائد لما أقدم عليه.","page":null,"uri":null},{"id":549378,"arabic":"طريقة استقرائية","english":"inductive method","french":null,"description":"طريقة في البحث العلمي من مقتضاها مشاهدة الحقائق الفعلية للحياة الاقتصادية لاستخلاص العلاقة بين ظاهرتين أو أكثر من الظواهر الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":549379,"arabic":"بنك صناعي","english":"industrial bank","french":null,"description":"مصرف صناعي - مؤسسة ماليّة تعمل على تقديم تسهيلات ائتمانية للمشروعات الصناعية.","page":null,"uri":null},{"id":549380,"arabic":"تعداد صناعي","english":"industrial census","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549381,"arabic":"دول صناعية","english":"industrial countries","french":null,"description":"دول ناتجها المحلي الإجمالي وصادراتها تحتوي على حصة كبيرة من إنتاجها الصناعي وهي دول ذات اقتصادات متقدمة.","page":null,"uri":null},{"id":549382,"arabic":"التنمية الصناعية","english":"industrial development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549383,"arabic":"منطقة صناعية","english":"industrial estate","french":null,"description":"مركز لإقامة وحدات صناعية وهو مجهز بالكامل بمرافق أساسية كشبكات الكهرباء والمياه والاتصالات والنقل والخدمات الأساسية الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549384,"arabic":"سلع صناعية","english":"industrial goods","french":null,"description":"المنتجات التي تشترى لاستخدامها في إنتاج سلع وخدمات أخرى، أو في إدارة الأعمال أو لإعادة بيعها لمستهلكين آخرين. مثال على هذه السلع الآلات الثقيلة والمواد الخام والأدوات وغيرها.","page":null,"uri":null},{"id":549385,"arabic":"التصنيع","english":"industrialization","french":null,"description":"تنمية الصناعة كجزء من استراتيجية تنموية عامة.","page":null,"uri":null},{"id":549386,"arabic":"دولة صناعية","english":"industrialized country","french":null,"description":"دولة ذات قاعدة صناعية كبيرة وتعتبر متقدمة نسبيًّا حسب المعايير العالمية من حيث نصيب الفرد في ناتجها المحلي الإجمالي الحقيقي.","page":null,"uri":null},{"id":549387,"arabic":"بلد سائر في طريق التصنيع","english":"industrializing country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549388,"arabic":"المدرسة التجارية الصناعية","english":"industrial mercantilism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549389,"arabic":"هجرة الصناعة","english":"industrial migration","french":null,"description":"حركة الصناعة من إقليم إلى آخر داخل البلد بحثًا عن طلب أعلى على منتجاتها أو عرض للموارد التي تحتاج إليها أو انخفاض الأجور أو مزايا ضريبية.","page":null,"uri":null},{"id":549390,"arabic":"مؤشر الإنتاج الصناعي","english":"Industrial Production Index (IPI)","french":null,"description":"رقم قياسي لكمية الإنتاج في مجال التعدين والصناعة التحويلية ومرافق الكهرباء والغاز.","page":null,"uri":null},{"id":549391,"arabic":"إعادة توزيع الصناعات","english":"industrial redeployment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549392,"arabic":"ثورة صناعية","english":"industrial revolution","french":null,"description":"فترة نموّ صناعي سريع تميزت بميكنة الصناعة والزراعة واستخدامات جديدة للطاقة في الصناعة ونظام المصانع وتقسيم العمل داخل المصنع الواحد وفي الصناعات ككل والإنتاج الكبير وتطور وسائل النقل والاتصالات.","page":null,"uri":null},{"id":549393,"arabic":"قطاع الصناعة","english":"industrial sector","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549394,"arabic":"نقابات صناعية","english":"industrial unions","french":null,"description":"نقابات عماليّة تتكون من عمال في صناعة معيّنة كصناعة الإسمنت أو الفوسفات أو الحديد والصلب أو غيره.","page":null,"uri":null},{"id":549395,"arabic":"تباين الأجور في قطاع الصناعة","english":"industrial wage differential","french":null,"description":"الفروق في متوسط مستويات أجور مجموعات العمال المصنفين وفقًا للصناعة التي يعملون بها.","page":null,"uri":null},{"id":549396,"arabic":"الصناعة","english":"industry","french":null,"description":"عدد كبير من الشركات التي تتنافس مع بعضها البعض في إنتاج منتج متجانس.","page":null,"uri":null},{"id":549397,"arabic":"تحليل إمكانات الصناعة","english":"industry potential analysis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549398,"arabic":"نقطة عدم الكفاءة","english":"inefficient point","french":null,"description":"أية نقطة دون مُنحنَى احتمالات الإنتاج التي تستخدم فيها الموارد بصورة غير فاعلة.","page":null,"uri":null},{"id":549399,"arabic":"طلب غير مرن","english":"inelastic demand","french":null,"description":"علاقة طلب تتميّز بأنه عندما يتغير السعر بنسبة معيّنة، فإن الكمية المطلوبة تتغير بنسبة أقلّ من ذلك.","page":null,"uri":null},{"id":549400,"arabic":"معدل التضخم ذو القصور الذاتي","english":"inertial inflation rate","french":null,"description":"معدل تضخم متواصل.","page":null,"uri":null},{"id":549401,"arabic":"صناعة مبتدئة؛ صناعة ناشئة","english":"infant industry","french":null,"description":"صناعة تحاول بدء نشاطها وليس لها بعد الوقت الكافي لتنمية تجربتها أو خبرتها الضرورية لاستغلال وفورات الحجم اللازمة لكي تنافس بنجاح الصناعات الأكثر نضجًا التي تنتج ذات السلعة في دول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549402,"arabic":"حجة الصناعة الناشئة","english":"infant industry argument","french":null,"description":"الرأي القائل بأنه يجب فرض الرسوم الجمركيّة لحماية الصناعة الناشئة من المنافسة.","page":null,"uri":null},{"id":549403,"arabic":"معدل وفيات الرضع","english":"infant mortality rate","french":null,"description":"المعدل الذي يقيس عدد المتوفين خلال عام من مجموع المواليد أحياء خلال العام ذاته. ويحسب هذا المعدل لكل ألف من مجموع المواليد الأحياء.","page":null,"uri":null},{"id":549404,"arabic":"سلع دنيا","english":"inferior goods","french":null,"description":"سلع ينخفض الطلب عليها عندما يرتفع دخل المستهلك ويرتفع هذا الطلب عندما ينخفض دخله.","page":null,"uri":null},{"id":549405,"arabic":"أسعار متضخمة؛ أسعار متصاعدة","english":"inflated prices","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549406,"arabic":"التضخم","english":"inflation","french":null,"description":"الحالة التي يكون متوسط جميع أسعار السلع والخدمات في الاقتصاد متزايدًا. والتضخم يمكن أن ينتج عن ارتفاع التكاليف أو عن زيادة في الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":549407,"arabic":"محاسبة التضخم","english":"inflation accounting","french":null,"description":"نظام محاسبي يوضح آثار التضخم في البيانات الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":549408,"arabic":"توقعات تضخمية","english":"inflationary expectations","french":null,"description":"معدل زيادة في المستوى العام للأسعار يتوقع الجمهور حدوثه في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":549409,"arabic":"فجوة تضخمية","english":"inflationary gap","french":null,"description":"الزيادة في المستوى الفعلي للنشاط الاقتصادي عن ذلك المستوى الذي تكون فيه البطالة متماشية مع مستوى تضخم بسيط. وعندما تميل الفجوة التضخمية للتسارع والإتساع يُطلق عليها فجوة تضخمية إيجابية.","page":null,"uri":null},{"id":549410,"arabic":"ضغوط تضخمية","english":"inflationary pressures","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549411,"arabic":"دوامة التضخم","english":"inflationary spiral","french":null,"description":"إرتفاع الأسعار بمعدل متزايد وفقدان العملة لقيمتها بسرعة فكلما ارتفعت الأسعار ارتفعت التكاليف، وارتفاع التكاليف يؤدّي بدوره إلى ارتفاع الأسعار وهكذا دواليك.","page":null,"uri":null},{"id":549412,"arabic":"إتجاه تضخمي","english":"inflationary trend","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549413,"arabic":"سياسات مقاومة للتضخم","english":"inflation-fighting policies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549414,"arabic":"عملة مقاومة للتضخم","english":"inflation-proofed currency","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549415,"arabic":"معدل التضخم","english":"inflation rate","french":null,"description":"النسبة المئوية للزيادة في المستوى العام للأسعار خلال فترة زمنية مُحدَّدة تكون عادة سنة.","page":null,"uri":null},{"id":549416,"arabic":"أسعار غير مرنة","english":"inflexible prices","french":null,"description":"أسعار تحدّد بقرار من الحكومة أو من منتج بمفرده أو من مجموعة من المنتجين أو من منظمات دوليَّة ولا تقررها قوى العرض والطلب في السوق وتبقى ثابتة لفترة من الزمن وعلى سلسلة من المعاملات.","page":null,"uri":null},{"id":549417,"arabic":"تدفق الذهب إلى الداخل","english":"inflow of gold","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549418,"arabic":"إقتصاد غير رسمي","english":"informal economy","french":null,"description":"(أ) نشاط اقتصادي غير معلن. (ب) ذلك الجزء من الاقتصاد الذي يتمثل بالأعمال غير الخاضعة للرقابة.","page":null,"uri":null},{"id":549419,"arabic":"قطاع غير رسمي","english":"informal sector","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549420,"arabic":"نقص المعلومات","english":"information failures","french":null,"description":"(أ) عدم توفر معلومات كافية عن المنتجات للمستهلكين. (ب) عندما لا يزود المستهلكون والمنتجون الحقيقيون بمعلومات كاملة عن كل السلع والأسعار مما يؤدّي إلى انعدام كفاءة نظام السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549421,"arabic":"البنية التحتية أو الأساسية","english":"infrastructure","french":null,"description":"المرافق الأساسية اللازمة للتنمية الاقتصادية للبلاد كالطرق الفرعية والرئيسة والسكك الحديدية والجسور والمطارات والموانئ البحرية وشبكات المياه والمجاري وغيرها من المرافق العامة.","page":null,"uri":null},{"id":549422,"arabic":"إدخال أو حقن رأس المال","english":"injection of capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549423,"arabic":"إبتكار","english":"innovation","french":null,"description":"(أ) تحويل اختراع إلى شيء مفيد للبشرية. (ب) تطبيق معلومات جديدة بطريقة تخلق منتجات جديدة أو تحدث تغيرات جذرية على المنتجات القديمة.","page":null,"uri":null},{"id":549424,"arabic":"مكاسب الابتكارات","english":"innovational profits","french":null,"description":"العائد الفائض المؤقت الذي يحصل عليه المبتكرون وأصحاب المشروعات.","page":null,"uri":null},{"id":549425,"arabic":"المدخلات","english":"inputs","french":null,"description":"سلع أو خدمات تستخدمها منشآت في عمليتها الإنتاجية. يُطلق عليها أيضًا <b>عوامل الإنتاج</b> ومنها العمل ورأس المال والأرض والتنظيم.","page":null,"uri":null},{"id":549426,"arabic":"معلومات داخلية","english":"inside information","french":null,"description":"معلومات غير متاحة للجمهور عن ما يحدث داخل الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":549427,"arabic":"إعسار","english":"insolvency","french":null,"description":"تجاوز مطلوبات منشأة أو مشروع لموجوداته أو عجز المدين عن سداد ديونه في حينها.","page":null,"uri":null},{"id":549428,"arabic":"إئتمان بالتقسيط","english":"installment credit","french":null,"description":"إحدى الطرق التي استخدمتها بعض بنوك التنمية لتمويل موجودات استهلاكية معمّرة أو آلات صناعية ومعدات يكتسب المشتري مقابل جزء من العربون حيازة الأصول وملكيتها في بادئ الأمر.","page":null,"uri":null},{"id":549429,"arabic":"تمويل مؤسسي","english":"institutional finance","french":null,"description":"تقديم تسهيلات ائتمانية من خلال هيئات منشأة خصيصًا من أجل تعزيز التنمية أو تنمية صناعات أو قطاعات أو مناطق معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":549430,"arabic":"إطار مؤسسي","english":"institutional framework","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549431,"arabic":"مستثمر مؤسسي","english":"institutional investor","french":null,"description":"مؤسسة تتداول كمية كبيرة من الأوراق الماليّة، منها صندوق الاستثمار المشترك والمصرف وشركة التأمين وصندوق التقاعد وصندوق نقابة عمال.","page":null,"uri":null},{"id":549432,"arabic":"آليات مؤسسية","english":"institutional mechanisms","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549433,"arabic":"إصلاح مؤسسي","english":"institutional reform","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549434,"arabic":"أدوات السياسة الاقتصادية","english":"instruments of economic policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549435,"arabic":"فجوة عدم الكفاية","english":"insufficiency gap","french":null,"description":"مقياس لحجم الطلب الذي تعجز عن تلبيته مرافق الإنتاج القائمة.","page":null,"uri":null},{"id":549436,"arabic":"تأمين","english":"insurance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549437,"arabic":"غطاء تأمين","english":"insurance coverage","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549438,"arabic":"أصول غير ملموسة؛ موجودات غير حقيقية","english":"intangible assets","french":null,"description":"حقوق ومزايا ومنافع غير مادية لمنشأة مثل براءات الاختراع والشهرة وحقوق الطبع والعلامات التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":549439,"arabic":"تنمية متكاملة","english":"integrated development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549440,"arabic":"إقتصاد متكامل","english":"integrated economy","french":null,"description":"عندما تعمل قطاعات مختلفة في الاقتصاد، عادة الصناعة والزراعة، معًا بكفاءة وترابط.","page":null,"uri":null},{"id":549441,"arabic":"تكامل","english":"integration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549442,"arabic":"ملكية فكرية","english":"intellectual property","french":null,"description":"ملكية شخص أو شركة، ملكية قانونية لحقوق طبع أو تصميم أو براءة اختراع أو علامة تجارية ملحقة بمنتج معيّن أو عملية معيّنة تحمي المالك ضد النسخ أو التقليد غير القانوني.","page":null,"uri":null},{"id":549443,"arabic":"حقوق الملكية الفكرية","english":"intellectual property rights (IPR)","french":null,"description":"حقوق مالك في الحصول على حماية خاصة ضد نقل مادة أو استخدامها من قبل الغير بدون تعويض للمالك أو المبدع الأصلي.","page":null,"uri":null},{"id":549444,"arabic":"ودائع ما بين البنوك","english":"inter-bank deposits","french":null,"description":"ودائع بنك لدى بنوك أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549445,"arabic":"سعر بين البنوك","english":"inter-bank rate","french":null,"description":"سعر الفائدة على ودائع أو قروض بين البنوك.","page":null,"uri":null},{"id":549446,"arabic":"ترابط الطلب","english":"interdependence of demands","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549447,"arabic":"فائدة","english":"interest","french":null,"description":"(أ) العائد المكتسب على رأس المال أحد عوامل الإنتاج. (ب) النسبة المئوية التي يتمّ تقاضيها مقابل إقراض نقود. (ج) حصة في ملكية. (د) حصة في منافع ممتلكات لا تصل إلى حق ملكيتها.","page":null,"uri":null},{"id":549448,"arabic":"سعر أو معدل الفائدة","english":"interest rate","french":null,"description":"العائد المالي لأموال أو العائد السنوي لأموال مقترضة.","page":null,"uri":null},{"id":549449,"arabic":"سقف معدل الفائدة","english":"interest rate ceiling","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549450,"arabic":"أثر معدل الفائدة","english":"interest rate effect","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549451,"arabic":"معدل فائدة حساس","english":"interest rate sensitive","french":null,"description":"معدل يتأثر بالتغيرات في أسعار الفائدة.","page":null,"uri":null},{"id":549452,"arabic":"هيكل معدل الفائدة","english":"interest rate structure","french":null,"description":"نمط زمني لمعدلات الفائدة. تتباين معدلات الفائدة وفقًا لآجال استحقاقها أي كونها قصيرة أو متوسطة أو طويلة الأجل أو في ضوء المخاطر المقترنة بالقرض.","page":null,"uri":null},{"id":549453,"arabic":"هامش الفوائد","english":"interest spread","french":null,"description":"الفارق بين متوسط معدل الفوائد التي يدفعها مصرف على قروض وبين متوسط الفوائد التي يتقاضاها من عملائه. فإذا كان المتوسط الأول أعلى من المتوسط الثاني كان هامش الفوائد سالبًا.","page":null,"uri":null},{"id":549454,"arabic":"منح ما بين حكومات","english":"intergovernmental grants","french":null,"description":"أموال تقدم بشروط أو بدون شروط من حكومة إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549455,"arabic":"إدارات متداخلة","english":"interlocking directorates","french":null,"description":"الوضع الذي تكون فيه إدارة إحدى الشركات مرتبطة بإدارة شركة أخرى عن طريق وضع نفس المديرين على مجلس إدارة الشركتين بحيث تخضعان - إلى حدّ ما - لرقابة إدارية واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":549456,"arabic":"إستهلاك وسيط","english":"intermediary consumption","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549457,"arabic":"طلب وسيط","english":"intermediate demand","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549458,"arabic":"سلعة وسيطة","english":"intermediate good","french":null,"description":"سلعة تستخدم في مرحلة ما من مراحل إنتاج سلع أخرى لا من أجل الاستهلاك النهائي. مثال عليها الصلب في صناعة السيارات والخشب في صناعة الأثاث.","page":null,"uri":null},{"id":549459,"arabic":"تخلف زمني وسيط","english":"intermediate lag","french":null,"description":"الوقت الذي يستغرقه إجراء تتخذه السلطات لكي يصبح ذا أثر على المتغيرات المستهدفة الوسيطة مثل عرض النقود وأسعار الفائدة وتوفر الائتمان.","page":null,"uri":null},{"id":549460,"arabic":"تكنولوجيا وسيطة","english":"intermediate technology","french":null,"description":"تكنولوجيا لا هي متقدمة ولا هي بدائية بل بين بين.","page":null,"uri":null},{"id":549461,"arabic":"وفورات الحجم الداخلية","english":"internal economies of scale","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549462,"arabic":"بيع لجهات محلية","english":"internalization","french":null,"description":"بيع مزايا ملكية لصناعات كثيفة المعرفة إلى مشترين محليين.","page":null,"uri":null},{"id":549463,"arabic":"سوق عمل داخلية","english":"internal labor market","french":null,"description":"ترتيب يتمّ بموجبه عرض العمل وطلبه داخل الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":549464,"arabic":"معدل العائد الداخلي","english":"internal rate of return","french":null,"description":"معدل الفائدة الذي عند استخدامه لخصم تدفقات نقدية تتعلق بمشروع استثماري، يخفض قيمته الحالية الصافية إلى صفر.","page":null,"uri":null},{"id":549465,"arabic":"مصادر داخلية","english":"internal sources","french":null,"description":"تمويل مشروعات يأتي من مصادر من داخل الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":549466,"arabic":"البنك الدولي للإنشاء والتعمير","english":"International Bank for Reconstruction and Development (IBRD)","french":null,"description":"مصرف تنمية دولي أنشأ في عام 1945 جنبًا إلى جنب مع صندوق النقد الدولي بموجب مواد اتفاقية تم توقيعها في مؤتمر الأمم المتحدة النقدي والمالي الذي انعقد في بريتون وودز، يُطلق عليها أيضًا اتفاقية بريتون وودز. مقر هذا البنك في واشنطن العاصمة وبدأ بجمع وتخصيص الأموال لتعمير أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية. وهدفه الرئيس هو تعزيز التنمية الاقتصادية في الدول الأعضاء من خلال تقديم قروض طويلة الأجل إلى حكومات أو قروض بضمان حكومات إلى شركات خاصة. يُموَّل المصرف من مساهمات دوله الأعضاء.","page":null,"uri":null},{"id":549467,"arabic":"تدفقات رأسماليّة دولية","english":"international capital flows","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549468,"arabic":"إتحاد منتجين دوليين (كارتل دولي)","english":"international cartel","french":null,"description":"إتفاق بين منتجين - إذا كان عددهم محدودًا - لتقسيم السوق العالمي فيما بينهم من أجل الحصول على أرباح تفوق المستوى التنافسي وفي أوقات الركود لتجنب المنافسة الحادة. مثالاً على ذلك اتفاق منظمة الدول المنتجة للنفط ومنظمة الدول العربية المنتجة للنفط.","page":null,"uri":null},{"id":549469,"arabic":"مؤسسة التنمية الدولية","english":"International Development Association (IDA)","french":null,"description":"مؤسسة منتسبة إلى البنك الدولي أنشئت في عام 1960 من أجل مساعدة الدول النامية من خلال تقديم العون لها بشروط ميسرة وأسعار فائدة منخفضة وبآجال استحقاق طويلة.","page":null,"uri":null},{"id":549470,"arabic":"إقتصاد دولي","english":"international economics","french":null,"description":"ذلك الجزء من علم الاقتصاد الذي يتعلق بالعلاقات بين دولتين أو أكثر مثل التجارة في السلع والخدمات وحركة عوامل الإنتاج والترتيبات النقدية الدولية مثل أسعار الصرف واحتياطيات العملة الأجنبية. وهو دراسة للسياسات الدولية حول التجارة وحركة عوامل الإنتاج والترتيبات النقدية والمفاوضات الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":549471,"arabic":"تنقل عوامل الإنتاج بين الدول","english":"international factor mobility","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549472,"arabic":"مؤسسة التمويل الدولية","english":"International Finance Corporation (IFC)","french":null,"description":"مؤسسة دوليَّة منتسبة إلى مجموعة البنك الدولي أسست في عام 1956 ومقرها الرئيسي في واشنطن العاصمة. تهدف إلى المساعدة في تمويل المشروعات الإنتاجية للقطاع الخاص من خلال الاستثمار فيها. وإن استثماراتها بدون ضمان من الحكومات المعنية.","page":null,"uri":null},{"id":549473,"arabic":"إستثمار دولي","english":"international investment","french":null,"description":"تَملُّك شخص أو شركة أو مؤسسة أو حكومة لموجودات على شكل أوراق ماليّة أو حقوق ملكية أراض أو مبانٍ أو معدات أو ودائع مصرفية أو غيرها في بلد أجنبي.","page":null,"uri":null},{"id":549474,"arabic":"وضع الاستثمارات الدولية","english":"international investment position","french":null,"description":"مجموع الأصول الأجنبية لبلد ناقصًا مطلوباته تجاه غير المقيمين في أية فترة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":549475,"arabic":"تدويل الإنتاج","english":"internationalization of production","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549476,"arabic":"منظمة العمل الدولية","english":"International Labor Organization (ILO)","french":null,"description":"إحدى المنظمات المتخصصة للأمم المتحدة أنشئت بمقتضى معاهدة فرساي في عام 1919 كجزء من عصبة الأمم.من أهدافها الرئيسة: 1) تحسين أحوال العمل، 2) الارتقاء بمستوى المعيشة، 3) تعزيز الاستقرار الاقتصادي والاجتماعي.","page":null,"uri":null},{"id":549477,"arabic":"سيولة دولية","english":"international liquidity","french":null,"description":"كمية الذهب واحتياطيات العملات المختلفة وحقوق السحب الخاصة التي ينظمها صندوق النقد الدولي، والمتاحة لتمويل التجارة الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":549478,"arabic":"مدرسة المؤثِّرات النقدية الدولية","english":"international monetarism","french":null,"description":"مدرسة فكر تعتقد بأن التغيرات في عرض النقود في العالم هي المصدر الرئيس للضغوط التضخمية والانكماشية في الاقتصاد الدولي.وإن التوسع النقدي السريع إما من قبل دولة كبيرة نسبة إلى بقية العالم أو من قبل عدد من الدول الصغيرة يترتب عليه ضغط تضخمي في كافة أنحاء العالم تحت نظام صرف ثابت.","page":null,"uri":null},{"id":549479,"arabic":"صندوق النقد الدولي","english":"International Monetary Fund (IMF)","french":null,"description":"مؤسسة دولية أنشئت بناء على اتفاقية بريتون وودز في عام 1945. من أهدافها: 1) تعزيز التعاون النقدي الدولي، 2) تسهيل النمو المتوسع والمتوازن للتجارة الدولية، 3) تسهيل استقرار الصرف، 4) المساعدة على إقامة نظام دولي متعدد الأطراف لمدفوعات المعاملات الجارية بين الأعضاء، 5) إتاحة موارد الصندوق لأعضائه.","page":null,"uri":null},{"id":549480,"arabic":"إستقلال نقدي دولي","english":"international monetary independence","french":null,"description":"الفكرة بأن نظام سعر الصرف المرن يمنح الدولة القدرة على أن تكون لها أسعار فائدة متباينة جدًّا عنها في دول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549481,"arabic":"نظام نقدي دولي","english":"international monetary system","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549482,"arabic":"مدفوعات دولية","english":"international payments","french":null,"description":"مدفوعات بين مقيمين في دول مختلفة أو بين مقيمين وهيئات دولية. وهي تشتمل على مدفوعات لتصدير سلع وخدمات ودفع دخول ممتلكات وتحويلات دوليَّة لهدايا ومنح ومبيعات أو مشتريات لأوراق ماليّة وتحويل احتياطيات عملة أجنبية بين بنك مركزي وحكومات.","page":null,"uri":null},{"id":549483,"arabic":"تجارة دولية","english":"international trade","french":null,"description":"تبادل،أي شراء وبيع، السلع والخدمات بين مختلف الدول من خلال الاستيراد والتصدير.","page":null,"uri":null},{"id":549484,"arabic":"تفاعل قوى السوق","english":"interplay of market forces","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549485,"arabic":"تنسيق بين المشروعات","english":"inter-project coordination","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549486,"arabic":"علاقات اقتصادية إقليمية - علاقات اقتصادية بين الأقاليم.","english":"inter-regional economic relations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549487,"arabic":"علاقة بين القطاعات","english":"inter-sectoral relationship","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549488,"arabic":"تدخل","english":"intervention","french":null,"description":"(أ) إجراء يتخذه البنك المركزي للتأثير على سعر الصرف والمحافظة على استقراره من خلال شراء وبيع عملته في سوق العملات الأجنبية. (ب) أي شكل من أشكال تدخل الحكومة في قوى السوق من أجل تحقيق أهداف اقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":549489,"arabic":"سياسة تدخل اقتصادي","english":"interventionist economic policy","french":null,"description":"سياسة اقتصادية تقتضي تدخل الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":549490,"arabic":"سعر التدخل","english":"intervention price","french":null,"description":"سعر سلعة زراعية تبدأ عنده حكومة بشراء السلعة لكي تحافظ على مستوى سعرها وتحقّق الاستقرار لدخل المزارعين.","page":null,"uri":null},{"id":549491,"arabic":"تجارة داخل المنشأة","english":"intra-firm trade","french":null,"description":"تجارة بين مختلف فروع ذات الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":549492,"arabic":"تجارة داخل الصناعة الواحدة","english":"intra-industry trade","french":null,"description":"تبادل سلع شبيهة جدًّا لبعضها البعض.","page":null,"uri":null},{"id":549493,"arabic":"مرحلة العرض الأول","english":"introduction stage","french":null,"description":"ظهور منتج في السوق لأول مرة قبل أي بيع أو تحقيق أية أرباح.","page":null,"uri":null},{"id":549494,"arabic":"إختراع","english":"invention","french":null,"description":"إكتشاف معرفة جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":549495,"arabic":"مخزون سلعي","english":"inventories","french":null,"description":"المخزون من المواد الخام والسلع التامة الصنع ونصف المصنعة الذي تحتفظ به شركات من أجل التصنيع أو البيع.","page":null,"uri":null},{"id":549496,"arabic":"إستثمار في المخزون","english":"inventory investment","french":null,"description":"تغيرات في المخزون من السلع التامة الصنع والخدمات وكذلك التغيرات في المواد الخام التي تحتفظ بها شركات.","page":null,"uri":null},{"id":549497,"arabic":"إدارة المخزون","english":"inventory management","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549498,"arabic":"معدل دوران المخزون","english":"inventory turnover","french":null,"description":"حجم المخزون الذي يتعين على شركة الاحتفاظ به خلال فترة دورة الإنتاج في السنة.","page":null,"uri":null},{"id":549499,"arabic":"تقييم المخزون","english":"inventory valuation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549500,"arabic":"علاقة عكسية","english":"inverse relationship","french":null,"description":"علاقة سالبة بين متغيرين أي أن زيادة في متغير تقترن بانخفاض في متغير آخر، كالعلاقة بين سعر الوحدة وبين الكمية المشتراة.","page":null,"uri":null},{"id":549501,"arabic":"سلسلة اقتصادية عكسية","english":"inverted economic series","french":null,"description":"مؤشر اقتصادي على شكل سلسلة زمنية سلوكها معاكس لسلوك الدورة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":549502,"arabic":"أموال قابلة للاستثمار","english":"investible funds","french":null,"description":"موارد تتضمن مدخرات أفراد ومؤسسات تتجه إلى مجالات استثمار جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":549503,"arabic":"إستثمار","english":"investment","french":null,"description":"(أ) توظيف الأموال في شراء شيء يتوقع أن ينتج دخلاً أو زيادة رأس المال. (ب) أي استخدام للموارد اليوم من أجل التوسع في الإنتاج أو الاستهلاك غدًا.","page":null,"uri":null},{"id":549504,"arabic":"معايير توزيع الاستثمارات","english":"investment allocation criteria","french":null,"description":"معايير تتبعها مصارف الاستثمار لتوزيع الأموال المتاحة على مختلف القطاعات.","page":null,"uri":null},{"id":549505,"arabic":"خبير متخصص في عمليات بنوك الاستثمار","english":"investment banker","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549506,"arabic":"عمليات بنوك الاستثمار","english":"investment banking","french":null,"description":"تسويق أوراق ماليّة جديدة كالأسهم والسندات من خلال مؤسسة تدعى بنك استثمار.","page":null,"uri":null},{"id":549507,"arabic":"مناخ استثمار","english":"investment climate","french":null,"description":"بيئة تعزز ثقة المستثمرين وتخلق المناخ الضروري لحرية تدفق الموارد القابلة للاستثمار في قنوات إنتاجية ذات أولوية، توفرها سياسات ماليّة ونقدية وعماليّة مناسبة.","page":null,"uri":null},{"id":549508,"arabic":"هيكل أو تركيب رأس المال","english":"investment composition","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549509,"arabic":"طلب الاستثمار","english":"investment demand","french":null,"description":"جدول يُبيِّن العلاقة بين مستوى الاستثمار وتكلفة رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":549510,"arabic":"مُنحنَى طلب الاستثمار","english":"investment demand curve","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549511,"arabic":"إنفاق استثماري","english":"investment expenditure","french":null,"description":"مصروفات من قبل الشركات على سلع رأسماليّة كالمصانع والمكاتب الإدارية والآلات والمعدات والمخزون والمباني السكنية التي تستخدم لإنتاج سلع وخدمات أخرى جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":549512,"arabic":"خطة الاستثمار","english":"investment plan","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549513,"arabic":"سياسة الاستثمار","english":"investment policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549514,"arabic":"أولويات الاستثمار","english":"investment priorities","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549515,"arabic":"فجوة بين الاستثمار والادخار","english":"investment-saving gap","french":null,"description":"الفرق بين مستوى الاستثمار ومستوى الادخار في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":549516,"arabic":"حصة الاستثمار","english":"investment share","french":null,"description":"نسبة الناتج المحلي الإجمالي المستخدم في الاستثمار أي نسبة الاستثمار إلى ذلك الناتج.","page":null,"uri":null},{"id":549517,"arabic":"إستراتيجية الاستثمار","english":"investment strategy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549518,"arabic":"خصم ضريبي على الاستثمارات","english":"investment tax credit","french":null,"description":"تخفيض الضرائب على الشركات التي تشتري سلعًا استثمارية كالمصانع والمباني الإدارية والآلات والمعدات، ويتمثل هذا التخفيض في نسبة من المصروفات على السلعة.","page":null,"uri":null},{"id":549519,"arabic":"ثقة المستثمر","english":"investor confidence","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549520,"arabic":"اليد الخفية","english":"invisible hand","french":null,"description":"مبدأ قدمه آدم سميث في عام 1776 لوصف مفارقة اقتصاد السوق الحرة، والذي يقول أن سعي الفرد لتحقيق مصالحه الشخصية غالبًا ما يخدم مصالح المجتمع ككل وكأن يدًا خفيةً توجه العملية بأسرها.","page":null,"uri":null},{"id":549521,"arabic":"مستوردات غير منظورة","english":"invisible imports","french":null,"description":"مستوردات منتجات غير ملموسة كالخدمات لا السلع.","page":null,"uri":null},{"id":549522,"arabic":"بنود غير منظورة","english":"invisibles","french":null,"description":"صادرات ومستوردات خدمات مقارنة بالتجارة في سلع وبضائع مادية. وهي تشكل جزءًا من ميزان المدفوعات الجاري وتشتمل على أموال ناشئة عن الشحن وخدمات السياحة والتأمين والخدمات المصرفية والسلعية.","page":null,"uri":null},{"id":549523,"arabic":"بطالة قسرية؛ بطالة غير طوعية","english":"involuntary unemployment","french":null,"description":"وجود أشخاص قادرون وراغبون في العمل بمعدل الأجور السائد في السوق ولكنهم عاجزون عن إيجاد وظائف.","page":null,"uri":null},{"id":549524,"arabic":"إستثمار داخل","english":"inward investment","french":null,"description":"إستثمار وارد من الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":549525,"arabic":"قانون الأجور الحديدية","english":"Iron Law of Wages","french":null,"description":"قانون يقول أن أية زيادة في الأجور فوق الحد الأدنى المعين سوف تؤدي إلى زيادة في عدد السكان أي أنه كلما زاد مقدار أحد عوامل الإنتاج مع ثبات عوامل الإنتاج الأخرى فبعد حدّ معيّن سوف يتناقص الناتج الحدّي والناتج المتوسط. في نظريات مالثوس وماركس يوجد ميل لا مفر منه في النظام الرأسمالي إلى دفع الأجور للهبوط إلى مستوى الكفاف.","page":null,"uri":null},{"id":549526,"arabic":"رأس المال المصدر","english":"issued capital","french":null,"description":"ذلك الجزء من رأس المال المصرح به المصدر للجمهور.","page":null,"uri":null},{"id":549527,"arabic":"إتفاقية جمايكا","english":"Jamaica Agreement","french":null,"description":"في اجتماع اللجنة الخاصة لصندوق النقد الدولي في عام 1976 تم الاتفاق على إلغاء السعر الرسمي للذهب ووضع قواعد وخطوط إرشادية جديدة لنظام سعر الصرف يتمّ بموجبها التحول من نظام السعر الثابت التي كانت قواعد صندوق النقد الدولي تستند إليها إلى نظام يسمح بقدر من المرونة.","page":null,"uri":null},{"id":549528,"arabic":"مُنحنَى J","english":"J-curve","french":null,"description":"وصف لتحول متوقع في نشاط مثل التجارة الخارجية. يستمر الاتجاه السابق لفترة ما ثم يرتفع بعد فترة انخفاض طويلة إلى يمين الحرف J.","page":null,"uri":null},{"id":549529,"arabic":"أثر المُنحنَى J","english":"J-curve effect","french":null,"description":"ميل عجز في ميزان مدفوعات بلد لأن يتدهور مبدئيًّا بعد انخفاض قيمة عملته قبل أن يبدأ في الارتفاع.","page":null,"uri":null},{"id":549530,"arabic":"جان بابتيست ساي","english":"Jean-Baptiste Say","french":null,"description":"عالم اقتصادي فرنسي تأثر إلى حدّ كبير بعمل آدم سميث وكان مدافعًا عن مبدأ الأسواق الحرة الذي استندت إليه أعماله. من أهم أعماله قانون الأسواق الذي يعرف بـــ \"قانون ساي\".","page":null,"uri":null},{"id":549531,"arabic":"خلق فرص العمل؛ إحداث التشغيل أو الاستخدام","english":"job creation","french":null,"description":"تخفيض عدد العاطلين عن العمل في حالات الركود، أو تخفيض عدد المستغنى عن خدماتهم، أو زيادة عدد الخارجين من صفوف العاطلين عن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549532,"arabic":"إزدواج العمل","english":"job duplication","french":null,"description":"شغل وظيفتين أو أكثر في آن واحد.","page":null,"uri":null},{"id":549533,"arabic":"تقييم الوظائف","english":"job evaluation","french":null,"description":"تحديد القيمة النسبية لوظائف مختلفة عن طريق تطوير معايير تصنيف تحدّد علامات لكل منها.","page":null,"uri":null},{"id":549534,"arabic":"تاركو العمل","english":"job leavers","french":null,"description":"عمال عاطلون عن العمل تركوا الخدمة بمحض إرادتهم وسعوا فورًا للحصول على عمل آخر.","page":null,"uri":null},{"id":549535,"arabic":"فاقدو العمل","english":"job losers","french":null,"description":"عمال عاطلون عن العمل تم الاستغناء عنهم بدون رغبة منهم أو طردوا من الخدمة.","page":null,"uri":null},{"id":549536,"arabic":"الرضا عن الوظيفة؛ الإشباع الوظيفي","english":"job satisfaction","french":null,"description":"إقتناع العامل بالعمل أو المنفعة التي يحصل عليها من الوظيفة إما لتوفر بيئة عمل مرضية أو وجود عمل مريح.","page":null,"uri":null},{"id":549537,"arabic":"قنوات البحث عن وظائف","english":"job search channels","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549538,"arabic":"الأمن الوظيفي","english":"job security","french":null,"description":"إحتمال استمرار عمل العامل دون أن يخشى بأن يصبح زائدًا عن حاجة ربّ العمل وأن يجبر على ترك العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549539,"arabic":"علاوة باحثين عن عمل","english":"jobseekers allowance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549540,"arabic":"معدل الوظائف الشاغرة","english":"job vacancy rate","french":null,"description":"مقياس لذلك الجزء من الوظائف الشاغرة في الاقتصاد. وهو نسبة عدد الوظائف الشاغرة في الاقتصاد إلى مجموع الوظائف هناك.","page":null,"uri":null},{"id":549541,"arabic":"تكاليف مشتركة","english":"joint costs","french":null,"description":"تكاليف تنشأ في الوقت ذاته في إنتاج سلعتين أو أكثر والتي لا يمكن تخصيصها بدقة لكل منتج.","page":null,"uri":null},{"id":549542,"arabic":"طلب مشترك","english":"joint demand","french":null,"description":"طلب على سلعتين أو أكثر أو عاملي إنتاج أو أكثر يستخدمان معًا حيث أن تغيّر الطلب على أحدهما ينعكس على تغيّر الطلب على الآخر وهو طلب على سلعتين تكمل إحداهما الأخرى مثلاً الحذاء الأيمن والحذاء الأيسر؛ والقماش والخيط؛ وكرة ومضرب التنس.","page":null,"uri":null},{"id":549543,"arabic":"منتجات مشتركة","english":"joint products","french":null,"description":"منتجان أو أكثر يحصلان على معالجة مادة خام واحدة ويكونان متساويين من حيث أهميتهما. مثالاً على ذلك البنزين والسولار ومواد التشحيم التي تستخرج من عملية تكرير النفط الخام.","page":null,"uri":null},{"id":549544,"arabic":"تعظيم الربح المشترك","english":"joint profit maximization","french":null,"description":"تعاون رسمي أو غير رسمي بين محتكرين بيع على تحديد أكثر الأسعار تحقيقًا للربح للمجموعة.","page":null,"uri":null},{"id":549545,"arabic":"شركة مصرفية مساهمة","english":"joint stock bank","french":null,"description":"مصرف تديره شركة مساهمة أو شركة محدودة. وهو لذلك شركة مصرفية محدودة المسؤولية.","page":null,"uri":null},{"id":549546,"arabic":"شركة مساهمة","english":"joint stock company","french":null,"description":"شركة رأسمالها مجزأ إلى وحدات صغيرة تسمّى أسهم، تسمح للمستثمرين بالمساهمة بمبالغ متنوعة في رأس المال وتوزع الأرباح عليهم كل بنسبة مساهمته.","page":null,"uri":null},{"id":549547,"arabic":"مشروع مشترك","english":"joint venture","french":null,"description":"تعاون بين شركتين أو بلدين أو أكثر من أجل تحقيق نتائج تتفق الأطراف عليها من مشروع معيّن، وينتهي بإكمال المشروع.","page":null,"uri":null},{"id":549548,"arabic":"دورة جوغلار","english":"Juglar cycle","french":null,"description":"دورة اقتصادية مدتها حوالي عشر سنوات تعرف عليها المحلل الاقتصادي كليمنت جوغلار وهو من أوائل الذين استخدموا بيانات السلاسل الزمنية لتوضيح مشكلة اقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":549549,"arabic":"سوق متوترة","english":"jumpy market","french":null,"description":"سوق يسود المتعاملين فيها شعور بالتوتر وتميل للتغير نتيجة أدنى حركة.","page":null,"uri":null},{"id":549550,"arabic":"في الوقت المناسب","english":"just in time","french":null,"description":"نظام إنتاج يتمّ بموجبه تسليم المواد والقطع والمنتجات الجاهزة في حينه ووقت الحاجة إليها بالضبط مما يشجع على تخفيض المخزون وسرعة سلاسل التموين وعلاقات أفضل مع العملاء وكفاءة أكثر ومؤسسة تركز أكثر على الربح.","page":null,"uri":null},{"id":549551,"arabic":"سعر عادل؛ ثمن عادل","english":"just price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549552,"arabic":"مختصر كمية سلع رأسماليّة","english":"K","french":null,"description":"مختصر موحد لكمية السلع الرأسماليّة، خاصة في تحليل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549553,"arabic":"كفاءة كالدور-هيكس","english":"Kaldor-Hicks efficiency","french":null,"description":"نوع من الكفاءة التي تنتج إذا ما تم تعظيم القيمة الضرورية لموارد المجتمع. وتتحقّق إذا كانت الرغبة الحدية في الدفع من قبل من يستفيدون من العمل مساوية للرغبة الحدية للقبول ممن يتضررون منه.","page":null,"uri":null},{"id":549554,"arabic":"تحسينات كالدور-هيكس","english":"Kaldor-Hicks improvement","french":null,"description":"بناء على معيار كالدور-هيكس للكفاءة فإن الإجراء يحسن الكفاءة إذا كانت الرغبة في الدفع من قبل الذين يستفيدون تتجاوز الرغبة في القبول من قبل الذين يتضررون. وبعبارة أخرى إذا كانت تلك المكاسب تتجاوز الخسائر أو المنافع تتجاوز التكاليف يتحسن الرفاه الاجتماعي وإن اتخاذ هذا الإجراء يعود بنفع صاف على المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":549555,"arabic":"نيكولاس كالدور","english":"Kaldor, Nicholas","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549556,"arabic":"التجارية","english":"Kameralism","french":null,"description":"شكل من أشكال الميركنتيلية التي تشجع التجارة الخارجية وإقامة نظام اقتصادي ونقدي قوي يستند إليه حكم الدولة. نظام إدارة الدولة لماليتها في وسط أوروبا وبخاصة في ألمانيا والنمسا.","page":null,"uri":null},{"id":549557,"arabic":"كيريتسو","english":"Keiretsu","french":null,"description":"أحد أشكال هياكل الشركات في اليابان ينطوي على تحالف شركات عديدة كل منها تسعى لتحقيق النجاح المشترك للمجموعة. وللتحالف علاقات وثيقة مع الحكومة. وكل شركة مستقلة تمتلك أسهمًا في الشركات الأخرى وتشترك في إدارتها.","page":null,"uri":null},{"id":549558,"arabic":"جولة كنيدي","english":"Kennedy Round","french":null,"description":"جولة مفاوضات بين الدول الصناعية الرئيسة عقدت في جنيف في سويسرا برعاية الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة التي أثمرت في عام 1967 عن اتفاقيات خفضت مستويات التعريفة الجمركيّة السائدة على المنتجات الصناعية بنسبة الثلث تقريبًا.","page":null,"uri":null},{"id":549559,"arabic":"خطة كيوخ","english":"Keogh Plan","french":null,"description":"برنامج تقاعد ادخاري للعاملين لحسابهم الخاص وهو مصرح به بموجب قانون تقاعد العاملين لحسابهم الخاص.","page":null,"uri":null},{"id":549560,"arabic":"عملة رئيسة","english":"key currency","french":null,"description":"عملة كالدولار واليورو والإسترليني المعترف بها والمقبولة لسداد الديون في معظم دول العالم.","page":null,"uri":null},{"id":549561,"arabic":"صناعة رئيسة","english":"key industry","french":null,"description":"صناعة رئيسة أساسية وهي من الأهمية بمكان أن لتوقفها عن الإنتاج تأثير عكسي أو ضرر على العديد من الصناعات الأخرى أو على الاقتصاد ككل.","page":null,"uri":null},{"id":549562,"arabic":"الاقتصاد الكينزي","english":"Keynesian economics","french":null,"description":"نظريات وسياسات اقتصادية قدمها الاقتصادي البريطاني جون مينارد كينز وأتباعه الذين ساندوا الفرضيات التالية التي يرتكز معظمها أساسًا على كتاب كينز \"النظرية العامة في التوظف والفائدة والنقود\": (أ) الطلب الكلّي يلعب دورًا حاسمًا في تحديد مستوى الدخل الحقيقي. (ب) لا يوجد ميل تلقائي لتساوي مستوى الادخار ومستوى الاستثمار، لأن مستوى الاستثمار لا يحدده بصورة رئيسة معدل الفائدة. (ج) يمكن للاقتصادات أن تستقر في مراكز ذات بطالة عالية ولا تعرض أي ميل طبيعي لهبوط معدل البطالة. (د) يمكن للحكومات بصورة رئيسة من خلال السياسة الماليّة أن تؤثر على الطلب الكلّي من أجل تخفيض معدل البطالة.","page":null,"uri":null},{"id":549563,"arabic":"النموذج الكينزي","english":"Keynesian model","french":null,"description":"نموذج اقتصاد كلّي يستند إلى مبادئ الاقتصاد الكينزي وهو يستخدم للتعرف على مستوى توازن الإنتاج الكلّي والدخل الكلّي وتحليل اختلالاتهما.","page":null,"uri":null},{"id":549564,"arabic":"الكينزيون","english":"Keynesians","french":null,"description":"المؤيدون لتحليل جون مينارد كينز.","page":null,"uri":null},{"id":549565,"arabic":"المدرسة الكينزية","english":"Keynesian School","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549566,"arabic":"بطالة كينزية","english":"Keynesian unemployment","french":null,"description":"بطالة ناشئة عن نقص الطلب الفعلي على السلع والخدمات التي كان في الإمكان استخدام عاملين لإنتاجها.","page":null,"uri":null},{"id":549567,"arabic":"جون مينارد كينز","english":"Keynes, John Maynard","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549568,"arabic":"مُنحنَى طلب ملتوٍ","english":"kinked demand curve","french":null,"description":"مُنحنَى يفسر سبب ميل الأسعار التي تتقاضاها احتكارات القلة من جانب البائعين حال إنشائها إلى أن تكون مستقرة.","page":null,"uri":null},{"id":549569,"arabic":"المعرفة العملية","english":"know-how","french":null,"description":"الخبرة العملية والاتصالات العملية التي تنميها شركة على مرّ الزمن مما يعزز قدرتها على المنافسة.","page":null,"uri":null},{"id":549570,"arabic":"نظام السعر المعروف","english":"known price system","french":null,"description":"عندما تسعر سلعة معروفة على نطاق واسع من قبل الجمهور بسعر يجتذب العملاء.","page":null,"uri":null},{"id":549571,"arabic":"بنود معروفة القيمة","english":"known-value items (KVIs)","french":null,"description":"منتجات أسعارها معروفة جيدًا كتلك التي تباع في الأسواق الكبيرة (السوبرماركت).","page":null,"uri":null},{"id":549572,"arabic":"دورة كوندراتييف","english":"Kondratieff cycle","french":null,"description":"إستخدم هذا الاصطلاح شومبيتر لدورة مدتها تتراوح بين خمسين وستين سنة نسبة إلى كوندراتييف الذي قام في العشرينات من القرن الماضي بإجراء دراسات حول الدورات الاقتصادية طويلة الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":549573,"arabic":"دورة كوزنتس","english":"Kuznets cycle","french":null,"description":"تقلب طويل الأجل في أنشطة الإنشاءات والبناء وغيرها. أول من لاحظها سايمون كوزنتس وتتراوح مدتها بين 15 و25 سنة. هذا التقلب يمكن أن يكون مقترنًا بتقلبات الهجرة ومعدل النمو السكاني ومعدل نموّ عرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":549574,"arabic":"العمل","english":"labor","french":null,"description":"جهد أو نشاط عقلي أو جسماني بشري موجه نحو الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549575,"arabic":"وفير العمل","english":"labor abundant","french":null,"description":"وصف لبلد موارده العماليّة أكبر منه في بلاد أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549576,"arabic":"إتفاقية عماليّة","english":"labor agreement","french":null,"description":"عقد بين نقابة عمال ورب العمل يحدّد الأجور وأحوال العمل المختلفة لفترة مُحدَّدة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":549577,"arabic":"تجميع العمل","english":"labor augmenting","french":null,"description":"تغير أو اختلاف تكنولوجي. إذا أنتجت دالة إنتاج نفس المنتج كغيرها من الدالات ولكن بكمية عمل أكبر.","page":null,"uri":null},{"id":549578,"arabic":"تكلفة العمل","english":"labor cost","french":null,"description":"تكلفة استخدام العمال.","page":null,"uri":null},{"id":549579,"arabic":"طلب العمل","english":"labor demand","french":null,"description":"عدد العمال الذين يتعين على شركة أن تستخدمهم. وهذا الطلب يعرف بيانيًّا بمُنحنَى طلب العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549580,"arabic":"إخراج العمال أو طردهم","english":"labor displacement","french":null,"description":"الاستغناء عن العمالة بسبب تقدم التكنولوجيا فمثلاً الحواسيب الشخصية تحلّ محل الناسخين والآلات المنزلية تحلّ محل خدم المنازل.","page":null,"uri":null},{"id":549581,"arabic":"نزاع عمالي","english":"labor dispute","french":null,"description":"نزاع بين ربّ عمل وعامل أو بين ربّ عمل ونقابة عمال يدور عادة حول الأجور ومزايا العمال.","page":null,"uri":null},{"id":549582,"arabic":"تقسيم العمل","english":"labor, division of","french":null,"description":"طريقة تنظيم الإنتاج تتمثل في تخصص كل عامل في جزء من عملية الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549583,"arabic":"القوى العاملة","english":"labor force","french":null,"description":"أفراد في سن السادسة عشر أو أكبر يعملون في وظائف أو يبحثون عن عمل. وهو عدد المستخدمين زائد عدد العاطلين عن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549584,"arabic":"معدل مشاركة القوى العاملة","english":"labor force participation rate (LFPR)","french":null,"description":"النسبة المئوية للذكور والإناث في سن العمل الذين يعملون أو يبحثون عن عمل.","page":null,"uri":null},{"id":549585,"arabic":"درجة المهارة العماليّة المطلوبة","english":"labor grade","french":null,"description":"درجة مهارة العمال وشعورهم بالمسؤولية وخبرتهم المطلوبة للأداء الصحيح لعمل معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":549586,"arabic":"دخل العمال","english":"labor income","french":null,"description":"الأجور والرواتب التي يدفعها أرباب العمل للعاملين فضلاً عن مزايا أخرى مثل المساهمة في برنامج تقاعد العاملين والتأمين ضد البطالة.","page":null,"uri":null},{"id":549587,"arabic":"كثيف العمل","english":"labor-intensive","french":null,"description":"وصف لطريقة إنتاج تعتمد على العمل أكثر من اعتمادها على عناصر الإنتاج الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549588,"arabic":"تشريعات عماليّة","english":"labor legislation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549589,"arabic":"سوق العمل","english":"labor market","french":null,"description":"سوق عنصر إنتاج يتمثل جانب الطلب فيه بالعمال الأفراد وأحيانًا نقابات العمال بينما يتمثل جانب العرض فيه بالشركات أو المؤسسات الحكومية التي تحتاج إلى عمالة كعنصر لعملية الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549590,"arabic":"مرونة سوق العمل","english":"labor market flexibility","french":null,"description":"سوق عمل مرن هي السوق التي من الأسهل والأرخص للشركات فيها أن تعدل بسهولة كمية العمل الذي تستخدمه بما في ذلك تغيير ساعات عمل كل عامل وتغيير عدد العاملين.","page":null,"uri":null},{"id":549591,"arabic":"مؤشرات سوق العمل","english":"labor market signaling","french":null,"description":"عملية يستخدمها ربّ العمل للتكهن بمستوى الإنتاجية، مثال على ذلك حصول المستخدم على درجة علمية.","page":null,"uri":null},{"id":549592,"arabic":"إنتقال العمل؛ حركة العمل","english":"labor mobility","french":null,"description":"سهولة تغيير العمال لوظائفهم أو مهنهم.","page":null,"uri":null},{"id":549593,"arabic":"قرصنة عماليّة","english":"labor piracy","french":null,"description":"أية محاولة لسلب عمال أرباب عمل آخرين من خلال عرض أجور أعلى ومزايا أفضل.","page":null,"uri":null},{"id":549594,"arabic":"مجمع عمل","english":"labor pool","french":null,"description":"مصدر العمال المدربين المتوقع استخدامهم منه.","page":null,"uri":null},{"id":549595,"arabic":"إنتاجية العمل","english":"labor productivity","french":null,"description":"مجموع الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي مقسم على عدد العاملين (معدل إنتاج العامل).","page":null,"uri":null},{"id":549596,"arabic":"عمالة زائدة","english":"labor redundancies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549597,"arabic":"العلاقات العماليّة","english":"labor relations","french":null,"description":"العلاقة بين ربّ العمل ونقابة العمال تتضمن المفاوضات بشأن اتفاقيات عماليّة جماعية وتسوية الخلافات الناتجة عن تفسير الاتفاقيات وتنفيذها.","page":null,"uri":null},{"id":549598,"arabic":"موفر أو مدخر للعمل","english":"labor-saving","french":null,"description":"تغير أو اختلاف تكنولوجي يميل إلى استخدام قدر أقلّ من العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549599,"arabic":"إبتكارات موفرة لليد العاملة","english":"labor-saving innovations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549600,"arabic":"نادر العمل","english":"labor scarce","french":null,"description":"وصف لبلد موارد العمل فيها ضئيلة مقارنة بدول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549601,"arabic":"نقص العمالة","english":"labor shortage","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549602,"arabic":"تباطؤ الإنتاجية","english":"labor slowdown","french":null,"description":"أسلوب يستخدمه العمال وعمومًا نقابات العمال لتخفيض إنتاجيتهم من أجل تحقيق هدف معيّن أو غاية مُحدَّدة.ويكون هذا الهدف عادة ثانويًا - مثل تحسين الإنارة - إلى درجة لا تبرر تنظيم إضراب رسمي عن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549603,"arabic":"عرض العمل","english":"labor supply","french":null,"description":"عدد الساعات التي يرغب السكان العمل فيها في أنشطة مدرة للربح. والعناصر الثلاث لعرض العمل هي ساعات العمل للعامل الواحد ومشاركة اليد العاملة والهجرة. وإن عرض العمل موضح بيانيًّا في ما يُسمّى بمُنحنَى عرض العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549604,"arabic":"فائض عمالي","english":"labor surplus","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549605,"arabic":"نظرية العمل في القيمة","english":"labor theory of value","french":null,"description":"نظرية وضعها دافيد ريكاردو واستخدمها فيما بعد كارل ماركس وتقول بأن كل سلعة يجب أن تُقيَّم فقط حسب كمية العمل المطلوب للإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549606,"arabic":"معدل دوران العمل","english":"labor turnover rate","french":null,"description":"معدل تغيير العمال لوظائفهم.","page":null,"uri":null},{"id":549607,"arabic":"نقابة عمال","english":"labor union","french":null,"description":"منظمة عماليّة تسعى لضمان مزايا أفضل لأعضائها مثل أجور أفضل والأمن الوظيفي وظروف عمل أفضل مثل السلامة والصحة ومنافع أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549608,"arabic":"مستخدم للعمل","english":"labor-using","french":null,"description":"تغير أو اختلاف تكنولوجي يميل إلى استخدام قدر أكبر من العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549609,"arabic":"إستراتيجية التدرج","english":"ladder strategy","french":null,"description":"إستراتيجية بناء محفظة استثمار في سندات تستثمر تقريبًا مبالغ متساوية تقريبًا لسندات ذات كل أجل استحقاق.","page":null,"uri":null},{"id":549610,"arabic":"مُنحنَى لافر","english":"Laffer curve","french":null,"description":"مُنحنَى عكسي على شكل متقعر يمثل الإيرادات الضريبية كدالة لمعدل الضريبة ويعزى هذا المُنحنَى إلى آرثر لافر.","page":null,"uri":null},{"id":549611,"arabic":"فترة فاصلة","english":"lag","french":null,"description":"فترة زمنية فاصلة بين أحداث مترابطة ومتتالية.","page":null,"uri":null},{"id":549612,"arabic":"المتلكؤون","english":"laggards","french":null,"description":"المستهلكون الذين هم آخر من يشتري منتجًا جديدًا.","page":null,"uri":null},{"id":549613,"arabic":"بلدان متخلفة","english":"lagging countries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549614,"arabic":"مؤشر تابع للحدث","english":"lagging indicator","french":null,"description":"متغير اقتصادي قابل للقياس يختلف مع تقلب الدورة الاقتصادية ويبلغ ذروات ومستويات دنيا تلي إلى حدّ ما متغيرات اقتصادية كلّيّة أخرى مثل الناتج المحلي الإجمالي والبطالة.","page":null,"uri":null},{"id":549615,"arabic":"صناعات متعثرة أو متخلفة","english":"lagging industries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549616,"arabic":"دعه يعمل","english":"laissez-faire","french":null,"description":"إصطلاح فرنسي يعني \"دعه يعمل\" ويشير إلى نظام اقتصادي تقلل الحكومة فيه إلى أدنى حدّ من تدخلها في الشؤون الاقتصادية، ويؤكد هذا المبدأ تفوق نظام الاقتصاد الحر على نظام الاقتصاد المخطط مركزيًّا ويترك اتخاذ القرارات الاقتصادية لقوى السوق الخاصة.","page":null,"uri":null},{"id":549617,"arabic":"النظام الرأسمالي الحر","english":"laissez-faire capitalism","french":null,"description":"نظام رأسمالي يستند إلى الاقتصاد الحر بأدنى قدر من تدخل الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":549618,"arabic":"الأرض","english":"land","french":null,"description":"هي في الإقتصاد الكلاسيكي أو الكلاسيكي الحديث إحدى عوامل إنتاج ثلاثة جنبًا إلى جنب مع العمل ورأس المال. وتشتمل على الأرض المستغلة لأغراض زراعية وصناعية وكذلك الموارد الطبيعية التي فوق التربة وتحتها أي أنها تشتمل على أي شيء ينمو أو يبنى عليها أو معادن تستخرج منها أو كل ما يقتلع منها كالحجارة والفوسفات والرمل.","page":null,"uri":null},{"id":549619,"arabic":"بنك عقاري","english":"land bank","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549620,"arabic":"دولة محاصرة؛ بلد غير ساحلي","english":"land-locked country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549621,"arabic":"إصلاح زراعي","english":"land reform","french":null,"description":"عملية تغيير نمط ملكية الأراضي في بلد وتكون عادة من خلال تفتيت الحيازات الزراعية الكبيرة وتوزيعها على صغار المزارعين بتعويض المالكين أو بدون تعويض.","page":null,"uri":null},{"id":549622,"arabic":"دائرة تسجيل الأراضي","english":"land registry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549623,"arabic":"ملكية الأراضي","english":"land tenure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549624,"arabic":"ضريبة نقل ملكية الأراضي","english":"land transfer tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على بيع أراضٍ وعقارات كنسبة مئوية من السعر.","page":null,"uri":null},{"id":549625,"arabic":"مؤشر لاسبايرس","english":"Laspayres index","french":null,"description":"مؤشر وضعه عالم الإحصاء الفرنسي إتيان لاسبايرس في عام 1864. تم استخدام هذا المؤشر بكثرة في بناء مؤشِّرات أسعار مثل مؤشِّر سعر المستهلك ومؤشر سعر المنتج.","page":null,"uri":null},{"id":549626,"arabic":"السوق الأخير؛ المنفذ الأخير للمنتج","english":"last resort market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549627,"arabic":"طلب كامن","english":"latent demand","french":null,"description":"طلب لا يمكن إشباعه بالمنتجات أو الخدمات القائمة.","page":null,"uri":null},{"id":549628,"arabic":"تكامل جانبي","english":"lateral integration","french":null,"description":"(أ) إندماج بين شركتين أو أكثر تنتجان منتجًا واحدًا. (ب) ميل الشركات للتخصص عند مستوى معيّن في إنتاج وتوزيع منتج واحد بدلاً من العمل على مراحل متتالية.","page":null,"uri":null},{"id":549629,"arabic":"تبييض الأموال؛ غسيل الأموال","english":"laundering","french":null,"description":"نقل أموال تم الحصول عليها بصورة غير قانونية عبر الأجهزة الماليّة لكي تبدو بأنها اكتسبت بصورة مشروعة.","page":null,"uri":null},{"id":549630,"arabic":"قانون الميزة النسبية","english":"law of comparative advantage","french":null,"description":"مبدأ رئيسي في الاقتصاد والتجارة الدوليين،أول من توصل إليه دافيد ريكاردو. وهو ينص على أن الدول التي تنتج سلعًا وخدمات معيّنة بكفاءة أعلى نسبيًّا يجب أن تتخصص في عملياتها الإنتاجية والتصديرية بينما تستورد تلك السلع والخدمات التي تكون تكاليفها النسبية أعلى.","page":null,"uri":null},{"id":549631,"arabic":"قانون الطلب","english":"law of demand","french":null,"description":"القانون الأساسي في الاقتصاد الذي يقول بأن الطلب على سلعة يتوقف على سعرها وأنه عندما يرتفع السعر تقلّ الكمية المطلوبة وعندما يهبط سعر سلعة يشتري الناس المزيد منها إذا بقيت كل الأمور الأخرى على حالها.","page":null,"uri":null},{"id":549632,"arabic":"قانون الإنتاجية الحدية المتناقصة","english":"law of diminishing marginal productivity","french":null,"description":"مرادف لقانون النسب المتغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":549633,"arabic":"قانون المنفعة الحدية المتناقصة","english":"law of diminishing marginal utility","french":null,"description":"كل وحدة تالية لبند تم استهلاكه تؤدي إلى إشباع أقلّ من الوحدة التي سبقته، أي أن المنفعة الإضافية أو الحدية لسلعة تنخفض كلما استهلك الشخص المزيد منها.","page":null,"uri":null},{"id":549634,"arabic":"قانون المردود المتناقص","english":"law of diminishing returns","french":null,"description":"إن إضافة كميات متساوية من عامل إنتاج أو عاملي إنتاج إلى العوامل المتبقية يؤدّي إلى زيادات متتالية أصغر في الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549635,"arabic":"قانون الطلب المتناقص","english":"law of downward-sloping demand","french":null,"description":"الكمية المطلوبة من سلعة تنخفض كلما ارتفع سعرها. ويمثل هذا القانون بمُنحنَى الطلب المتناقص.","page":null,"uri":null},{"id":549636,"arabic":"قانون تكلفة الفرصة البديلة المتزايدة","english":"law of increasing opportunity cost","french":null,"description":"الفرضية بأن تكلفة الفرصة البديلة، أي قيمة الإنتاج المفقودة، تزداد كلما زاد إنتاج سلعة. يلاحظ هذا القانون في جدول إمكانات الإنتاج المعبر عنه بيانيًّا كمنحدر مُنحنَى إمكانات الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549637,"arabic":"قانون الأعداد الكبيرة","english":"law of large numbers","french":null,"description":"قانون يقول أن المجموعات الكبيرة تميل إلى التصرف بشكل متقارب بالمقارنة مع الشخص الواحد ومع المجموعات الصغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":549638,"arabic":"قانون السعر الواحد","english":"law of one price","french":null,"description":"سلع متماثلة يجب أن تباع بنفس السعر في كافة أنحاء العالم إذا كانت التجارة حرة وخالية من التشوهات.","page":null,"uri":null},{"id":549639,"arabic":"قانون الإحلال","english":"law of substitution","french":null,"description":"ينطبق قانون الإحلال على حالتي الاستهلاك والإنتاج. فإذا انخفض سعر أحد عوامل الإنتاج بينما بقيت العوامل الأخرى على حالها فإن الشركات تحقّق ربحًا من خلال إحلال العامل الأرخص الآن محل كافة العوامل الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549640,"arabic":"قانون العرض","english":"law of supply","french":null,"description":"القانون الأساسي الذي يقول بأن العرض دالة في السعر. فعندما تكون الأسعار أعلى تزداد الكمية المعروضة من السلعة، وعندما تكون الأسعار أقلّ تقلّ الكميات المعروضة.","page":null,"uri":null},{"id":549641,"arabic":"قانون النسب المتغيرة","english":"law of variable proportions","french":null,"description":"بينما تستخدم كميات متزايدة من عامل إنتاج متغير على عامل ثابت واحد أو أكثر، فإن الإضافات للإنتاج المترتبة عل ذلك سوف تنخفض في آخر الأمر.","page":null,"uri":null},{"id":549642,"arabic":"تسريح؛ وقف عن العمل","english":"layoff","french":null,"description":"الفقدان الدائم أو المؤقت للوظائف.","page":null,"uri":null},{"id":549643,"arabic":"فارق زمني متقدم","english":"lead","french":null,"description":"فارق زمني بين ملاحظة وملاحظة تالية.","page":null,"uri":null},{"id":549644,"arabic":"مؤشر اقتصادي قيادي أو رئيسي","english":"leading economic indicator","french":null,"description":"أحد مؤشِّرات اقتصادية عديدة، مثل مؤشِّر ستاندرد أند بورز 500، وطلبيات المصنع الجديدة ومؤشر أداء البائع وطلبات المصانع والمعدات، التي تميل إلى الارتفاع والانخفاض قبل بضعة أشهر من توسعات وانكماشات الدورة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":549645,"arabic":"قيادة السوق","english":"leading the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549646,"arabic":"تسربات","english":"leakages","french":null,"description":"دخل لم ينتقل من المستهلكين في التدفق الدائري للاقتصاد، مثل المدخرات والضرائب والأموال التي تنفق على الاستيراد.","page":null,"uri":null},{"id":549647,"arabic":"إنتاج مرن","english":"lean production","french":null,"description":"سلسلة أساليب إدارةٍ تهدف إلى زيادة كفاءة استخدام شركة لمواردها مما يقلل إلى أدنى حدّ من تبديد هذه الموارد ويخفض التكاليف ويزيد الإنتاجية والأرباح.","page":null,"uri":null},{"id":549648,"arabic":"التعلم عن طريق العمل","english":"learning by doing","french":null,"description":"زيادة الإنتاجية التي تحدث كلما اكتسبت شركة خبرة من خلال نشاطها الإنتاجي مما يؤدّي إلى خفض تكاليفها الإنتاجية.","page":null,"uri":null},{"id":549649,"arabic":"مُنحنَى التعلم","english":"learning curve","french":null,"description":"مُنحنَى يصف كيف تنخفض تكاليف الإنتاج بينما يزداد الإنتاج الإجمالي مع مرور الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":549650,"arabic":"بيعه مع خيار الإيجار","english":"leaseback","french":null,"description":"طريقة عمل تنطوي على قيام منشأة ببيع مصنع أو مبنى مكاتب أو موجودات رأسماليّة أخرى إلى مؤسسة ماليّة أو مستثمر خاص آخر شريطة أن يكون للمنشأة حق استئجار العقار المباع لعدد من السنوات بإيجار يتفق عليه بالتفاوض.","page":null,"uri":null},{"id":549651,"arabic":"التجمع الأقل تكلفة","english":"least-cost combination","french":null,"description":"مستوى عامل الإنتاج المستخدم الذي ينتج مستوى معيّنًا من الإنتاج بأقل تكلفة ممكنة.","page":null,"uri":null},{"id":549652,"arabic":"قاعدة التكلفة الأقل","english":"least-cost rule","french":null,"description":"تحقيق مستوى إنتاج معيّن بأقل تكلفة.","page":null,"uri":null},{"id":549653,"arabic":"دول أقلّ نموًّا","english":"least developed countries","french":null,"description":"دول يكون فيها متوسط دخل الفرد أقلّ ما يمكن ومعدل وفيات الأطفال أعلى مستوى وتعتبر أشد فقرًا بين الدول النامية.","page":null,"uri":null},{"id":549654,"arabic":"طريقة المربعات الأقل","english":"least squares method","french":null,"description":"أسلوب رياضيات لحساب متوسط العلاقة بين متغيرين.","page":null,"uri":null},{"id":549655,"arabic":"إحتكار قانوني","english":"legal monopoly","french":null,"description":"شركة خاضعة لمراقبة الحكومة لها الحق القانوني بأن تقوم وحدها بعرض خدمة معيّنة في منطقة ما.","page":null,"uri":null},{"id":549656,"arabic":"إحتياطي قانوني","english":"legal reserve","french":null,"description":"المبلغ الإجمالي للنقود في صندوق المصرف أو في البنك المركزي. وهو يتمثل في أصول المصرف أو موجوداته التي يمكن استخدامها قانونًا لتلبية متطلبات الاحتياطي.","page":null,"uri":null},{"id":549657,"arabic":"عملة ذات قوة إبراء قانوني","english":"legal tender","french":null,"description":"عملة مقبولة قانونًا في سداد الديون.","page":null,"uri":null},{"id":549658,"arabic":"طبقة المرفهين","english":"leisure class","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549659,"arabic":"سيّئ النوعية","english":"lemons","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549660,"arabic":"مشكلة الجهل بنوعية المنتج","english":"lemons problem","french":null,"description":"عندما يكون المستهلكون، الذين يجهلون تفاصيل عن نوعية منتج، راغبين في دفع ما لا يزيد عن سعر منتج منخفض الجودة حتى ولو توفر منتج أعلى جودة بسعر أعلى.","page":null,"uri":null},{"id":549661,"arabic":"أموال قابلة للإقراض","english":"lendable funds","french":null,"description":"المبالغ المتاحة للمقترضين والتي تصنف عادة حسب نوع العملة وآجال استحقاقها.","page":null,"uri":null},{"id":549662,"arabic":"ملاذ الإقراض الأخير","english":"lender of last resort","french":null,"description":"يقوم البنك المركزي دائمًا بإقراض القطاع المصرفي مؤمنًا بذلك سيولة كافية في القطاع النقدي تعزيزًا للثقة.","page":null,"uri":null},{"id":549663,"arabic":"مؤسسات إقراض","english":"lending institutions","french":null,"description":"مؤسسات تمنح قروضًا وتسهيلات ائتمانية كالبنوك.","page":null,"uri":null},{"id":549664,"arabic":"مركب ليونتيف","english":"Leontief composite","french":null,"description":"مركب لسلعتين مختلفتين أو عاملي إنتاج مختلفين يشتمل عليهما بنسب ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":549665,"arabic":"مفارقة ليرنر","english":"Lerner paradox","french":null,"description":"إحتمال بينه ليرنر عام 1936 بأن التعريفة الجمركيّة قد تضر بمعدلات التبادل التجاري لبلد ما. ولا يمكن أن يحدث ذلك إلا إذا أنفق البلد بشكل غير متناسب جزءًا كبيرًا من إيرادات التعريفة على السلع المستوردة.","page":null,"uri":null},{"id":549666,"arabic":"دول أقل نموًّا، دول نامية","english":"less developed countries (LDC)","french":null,"description":"دول تتميّز بصورة عامة بمستويات ناتج محلي إجمالي منخفضة ومعدل دخل فرد منخفض. وهي تعتمد إعتمادًا كبيرًا على القطاع الاولي من قطاعات الاقتصاد أي قطاع الزراعة أو المواد الخام.","page":null,"uri":null},{"id":549667,"arabic":"الرفع","english":"leverage","french":null,"description":"(أ) مؤشِّر للعلاقة بين الدَّين طويل الأجل ورأس المال المستخدم. ويطلق عليه أيضًا نسبة رأس مال الشركة المقترض إلى رأسمالها الكلّي. (ب) إستخدام أموال مقترضة من أجل تمويل استثمار مما يتيح للمستثمر دفع مبلغ أقلّ من أمواله الخاصة تجاه سعر الشراء.","page":null,"uri":null},{"id":549668,"arabic":"حيازة شركة بأموال مقترضة","english":"leveraged buyout","french":null,"description":"طريقة استيلاء شركة على شركة أخرى عن طريق شراء نسبة مسيطرة في أسهم رأسمالها أو الاندماج مستخدمة قدرًا كبيرًا من الأموال المقترضة.","page":null,"uri":null},{"id":549669,"arabic":"شركة مرفوعة ماليًّا","english":"leveraged company","french":null,"description":"شركة يوجد دين في هيكلها الرأسمالي.","page":null,"uri":null},{"id":549670,"arabic":"شركة استثمار ذات رفع مالي","english":"leveraged investment company","french":null,"description":"شركة استثمار أو صندوق استثمار مشترك لها الحق في أن تقترض أموالاً لتنفيذ عملياتها. وهي أيضًا شركة استثمار تصدر أسهم دخل وأسهم رأسمال.","page":null,"uri":null},{"id":549671,"arabic":"ضريبة؛ تعريفة؛ جباية أو فرض الضريبة أو التعريفة","english":"levy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549672,"arabic":"الخصوم؛ المطلوبات","english":"liabilities","french":null,"description":"مطالبات فعلية أو محتملة لدائنين من شركة أو فرد. وهي تقع على جانب الدائن في الميزانية العمومية. ومن الناحية القانونية تعتبر المطلوبات التزامات أو مسؤوليات قد يترتب عليها مطالبات ضد فرد أو شركة.","page":null,"uri":null},{"id":549673,"arabic":"مسؤولية السداد","english":"liability on an account","french":null,"description":"المسؤولية القانونية عن الوفاء بالدين.","page":null,"uri":null},{"id":549674,"arabic":"إقتصاد حر","english":"liberal economics","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549675,"arabic":"مبدأ التحرر","english":"liberalism","french":null,"description":"مبدأ يدعو إلى أن يكون الأفراد أحرارًا في تقرير الشيء الذي يقدم لهم منفعة أكبر.","page":null,"uri":null},{"id":549676,"arabic":"تحرير الأسواق","english":"liberalization of markets","french":null,"description":"فتح الأسواق لقوى السوق الحرة وهي قوى العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":549677,"arabic":"التجارة الحرة","english":"liberal trade","french":null,"description":"نظام تجارة تكون التعريفة الجمركيّة فيه لا تكاد تذكر وعوائد التجارة غير الجمركيّة معدومة.","page":null,"uri":null},{"id":549678,"arabic":"مبدأ التحرر","english":"libertarianism","french":null,"description":"المبدأ القائل بأن دور الحكومة يجب أن يكون في حده الأدنى وقلما يتدخل في الحياة الشخصية لأبناء الشعب.","page":null,"uri":null},{"id":549679,"arabic":"التحرريون","english":"libertarians","french":null,"description":"من يؤمنون بأدنى حدّ من تدخل الحكومة في نظام السوق وأكبر قدر من الحرية للأفراد.","page":null,"uri":null},{"id":549680,"arabic":"ترخيص","english":"license","french":null,"description":"نقل براءة اختراع تجارية لا تصل لأن تكون تنازلاً. والترخيص الذي يمكن أن يكون حصريًّا أو غير حصري لا يمنح المرخص له حق ملكية قانونية في براءة الاختراع.","page":null,"uri":null},{"id":549681,"arabic":"فرضية دورة العمر","english":"life-cycle hypothesis (LCH)","french":null,"description":"الرأي القائل بأن الاستهلاك يرتكز على العمر المتوقع. أي أن الأفراد عادة ما يدخرون عندما يكونوا شبابًا عاملين وينفقون ما ادخروه في شبابهم عندما يكبرون ويتقاعدون.","page":null,"uri":null},{"id":549682,"arabic":"دافع الادخار أثناء العمر","english":"life-cycle savings motive","french":null,"description":"يدخر الناس أموالهم أثناء حياتهم العملية حتى يستهلكوا أكثر في مرحلة تقاعدهم.","page":null,"uri":null},{"id":549683,"arabic":"العمر المتوقع","english":"life expectancy","french":null,"description":"مؤشر مهم لمستوى التنمية والرفاه في بلد ما. وهو متوسط عمر فئة أو مجموعة من الناس. وهو يتفاوت بين فئة أو مجموعة وبين غيرها ويتأثر ضمن أمور أخرى بنوع العمل الذي يبذل ومستوى المعيشة.","page":null,"uri":null},{"id":549684,"arabic":"صناعة خفيفة","english":"light industry","french":null,"description":"صناعة تنتج منتجات صغيرة أو خفيفة مصنوعة من مواد ليست ثقيلة أو ضخمة مثل صناعة الأدوية والملبوسات.","page":null,"uri":null},{"id":549685,"arabic":"الصناعة التحويلية الخفيفة","english":"light manufacturing","french":null,"description":"قطاعات الاقتصاد التي تنتج سلعًا مصنعة بدون كميات كبيرة من الرأسمال المادي ولذلك تميل لأن تكون كثيفة العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549686,"arabic":"شركة محدودة","english":"limited company","french":null,"description":"شركة يمتلكها مساهمون يتمتعون بمسؤولية محدودة أي أن خسارة المساهمين لا تتعدى مبلغ رأس المال الذي استثمروه في الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":549687,"arabic":"مسؤولية محدودة","english":"limited liability","french":null,"description":"تحديد خسارة المساهم في حدود مبلغ رأس المال الذي استثمره في الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":549688,"arabic":"تسعير مقيد","english":"limit pricing","french":null,"description":"قيام شركة بتحديد سعر منخفض إلى درجة تكفي لإحباط شركات أخرى محتمل دخولها إلى السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549689,"arabic":"فرضية لندر","english":"Linder thesis","french":null,"description":"كلما تقارب متوسط دخل الفرد بين دولة وأخرى، ازداد حجم التجارة بالسلع المصنعة فيما بينهما ذلك لأن التجارة الخارجية تعتبر امتدادًا للإنتاج والاستهلاك المحليين.","page":null,"uri":null},{"id":549690,"arabic":"مُنحنَى طلب خطي","english":"linear demand curve","french":null,"description":"مُنحنَى يبدأ بمرونة سعر مرتفعة حيث يكون السعر مرتفعًا والكمية المطلوبة منخفضة وينتهي إلى مرونة منخفضة يكون فيها السعر منخفضًا والكمية المطلوبة مرتفعة.","page":null,"uri":null},{"id":549691,"arabic":"تخفيض خطي للتعريفات","english":"linear reduction of tariffs","french":null,"description":"عملية تتضمن اتفاقًا بين مجموعة من الدول لتخفيض جميع التعريفات التي تتبعها كل الدول المتعاقدة بنسبة ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":549692,"arabic":"روابط","english":"linkages","french":null,"description":"قدرة صناعة على الحفز على إقامة ونمو صناعات أخرى. عملية سعي صناعة لشراء مدخلات من إنتاج صناعة محلية أخرى بدلاً من أن تصنعها في منشآتها تسمى روابط خلفية. أما عملية سعي صناعة لبيع إنتاجها إلى صناعات محلية أخرى لكي تستخدمها في عملياتها الإنتاجية فتسمّى روابط أمامية.","page":null,"uri":null},{"id":549693,"arabic":"أصول سائلة؛ موجودات سائلة","english":"liquid assets","french":null,"description":"أصول قابلة للتحويل بسرعة إلى نقود.","page":null,"uri":null},{"id":549694,"arabic":"تصفية شركة؛ وفاء بالتزام؛ بيع نقدًا","english":"liquidation","french":null,"description":"(أ) الوفاء بالتزام كالسداد الكامل لقرض. (ب) حل مشروع أو تركة أو منشأة وتصفيتها. (ج) تحويل موجودات إلى نقود كبيع أسهم أو استثمارات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549695,"arabic":"سيولة","english":"liquidity","french":null,"description":"(أ) سهولة وسرعة تحويل الأصول إلى نقود وبسعر عادل ومتوقع. (ب) وهي أيضًا حيازة أصول سائلة قابلة للتحويل بسهولة إلى نقود. (ج) قدرة سوق ورقة ماليّة معيّنة على استيعاب قدر معيّن من معاملات البيع والشراء مع تغيرات معقولة في الأسعار. أول من وضع هذا الاصطلاح جون مينارد كينز.","page":null,"uri":null},{"id":549696,"arabic":"أسلوب السيولة","english":"liquidity approach","french":null,"description":"طريقة قياس عرض النقود بالنظر إلى النقود كمستودع مؤقت للقيمة.","page":null,"uri":null},{"id":549697,"arabic":"قيد السيولة","english":"liquidity constraint","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549698,"arabic":"أزمة السيولة","english":"liquidity crisis","french":null,"description":"أزمة ماليّة تحدث نتيجة الافتقار إلى السيولة وتحدث عادة عندما تعاني الحكومة من نقص في الاحتياطيات الدولية المطلوبة لربط سعر صرف عملتها أو خدمة ديونها الخارجية.","page":null,"uri":null},{"id":549699,"arabic":"تفضيل السيولة","english":"liquidity preference","french":null,"description":"رغبة الأفراد في الاحتفاظ بالنقود أو شبه النقود بدلاً من أصول أخرى كالعقارات والودائع الثابتة طويلة الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":549700,"arabic":"نسبة السيولة","english":"liquidity ratio","french":null,"description":"نسبة النقود وأوراق القبض التجارية والأوراق الماليّة القابلة للتسويق لدى شركة إلى خصومها أو مطلوباتها الجارية. وهي مقياس لسيولة الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":549701,"arabic":"أزمة سيولة","english":"liquidity squeeze","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549702,"arabic":"فخ السيولة","english":"liquidity trap","french":null,"description":"عندما لا تؤدي الزيادة في عرض النقود إلى انخفاض معدل الفائدة بل فقط إلى زيادة الأرصدة العاطلة.","page":null,"uri":null},{"id":549703,"arabic":"مستوى المعيشة","english":"living standard","french":null,"description":"نوعية معيشة الناس وهي قدرة الاقتصاد على إنتاج سلع وخدمات يستخدمها المستهلكون لإشباع حاجاتهم ورغباتهم. وهو من الناحية العملية متوسط الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي للفرد.","page":null,"uri":null},{"id":549704,"arabic":"أجر المعيشة","english":"living wage","french":null,"description":"أجر حقيقي مرتفع إلى درجة تكفي العامل وأسرته على البقاء في راحة ورخاء. وهو الأجر الذي يلبي الاحتياجات الأساسية للعامل.","page":null,"uri":null},{"id":549705,"arabic":"أموال قابلة للإقراض","english":"loanable funds","french":null,"description":"أموال متاحة للإقراض في السوق المالي.","page":null,"uri":null},{"id":549706,"arabic":"نظرية الأموال القابلة للإقراض (الكلاسيكية)","english":"loanable funds (classical) theory","french":null,"description":"يحدد معدل الفائدة بواسطة قوى الطلب على الأموال القابلة للإقراض وقوى عرض تلك الأموال.","page":null,"uri":null},{"id":549707,"arabic":"رأسمال مقترض","english":"loan capital","french":null,"description":"أموال مقترضة بفوائد ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":549708,"arabic":"رفض الإقراض","english":"loan turndown","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549709,"arabic":"شرط المحتوى المحلي","english":"local content requirement","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549710,"arabic":"التوطن","english":"localization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549711,"arabic":"منتج أو مخرج محلي","english":"local output","french":null,"description":"مخرج (بضم الميم) ذا منطقة جغرافية صغيرة نسبيًّا بسبب ارتفاع تكلفة النقل.","page":null,"uri":null},{"id":549712,"arabic":"ميزة الموقع","english":"locational advantage","french":null,"description":"أي سبب يدعو شركة إلى اختيار موقع إنتاج أو إحدى مراحل الإنتاج. من هذه الأسباب توفر الموارد الطبيعية وانخفاض تكاليف النقل والحواجز التجارية ومستوى الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":549713,"arabic":"حوافز تتعلق بالموقع","english":"locational incentives","french":null,"description":"حوافز لإقامة نشاط اقتصادي في موقع معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":549714,"arabic":"نظرية الموقع","english":"location theory","french":null,"description":"نظرية تتناول بالتحليل القوى التي تحدّد موقع النشاط الاقتصادي وتسعى إلى تفسير النمط المكاني لموقع العوامل الاقتصادية والتكهن بها.","page":null,"uri":null},{"id":549715,"arabic":"معدل الفائدة بين بنوك لندن","english":"London inter-bank offered rate (LIBOR)","french":null,"description":"معدل فائدة القروض التي تتقاضاها المصارف الدولية الكبرى في لندن من بعضها البعض.","page":null,"uri":null},{"id":549716,"arabic":"المدى الطويل","english":"long run","french":null,"description":"تعريف المدى الطويل في الاقتصاد هو الفترة الزمنية التي تتغير فيها كل مدخلات عوامل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549717,"arabic":"السوق الكلّي الطويل المدى","english":"long-run aggregate market","french":null,"description":"نموذج اقتصاد كلّي يتعلق بمستوى السعر والإنتاج الحقيقي على افتراض أن كل الأسعار مرنة. وهو أحد نموذجين فرعيين لسوقين كليتين اثنتين يستخدم في تحليل الدورات الاقتصادية والإنتاج الكلّي والبطالة والتضخم وسياسات تحقيق الاستقرار الاقتصادي وظواهر ذات صلة بالاقتصاد الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":549718,"arabic":"مُنحنَى متوسط التكلفة في الأجل الطويل","english":"long-run average cost curve","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن أدنى تكلفة وحدة إنتاج عند كل مستوى إنتاج يسمح لحجم المصنع بالتغير.","page":null,"uri":null},{"id":549719,"arabic":"توازن طويل الأجل","english":"long-run equilibrium","french":null,"description":"حالة تقع في سوق كلّيّة عندما تكون أسواق المنتج والموارد والأسواق الماليّة متوازنة في نفس الوقت، ويرجع ذلك عادة إلى مرونة الأجور والأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":549720,"arabic":"مُنحنَى عرض الصناعة طويل الأجل","english":"long-run industry supply curve","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن العلاقة بين سعر السوق والكمية المعروضة من جميع الشركات في صناعة ذات تنافس كامل وبعد أن تكون الصناعة قد أكملت تكيُّفها طويل الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":549721,"arabic":"تكلفة حدية بعيدة المدى","english":"long-run marginal cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549722,"arabic":"رأسمال طويل الأجل","english":"long-term capital","french":null,"description":"في حساب رأس المال في ميزان المدفوعات تتضمن حركات رأس المال طويلة الأجل الاستثمارات الأجنبية المباشرة وحركات رأس المال المالي الذي يستحق لمدة تزيد عن سنة.","page":null,"uri":null},{"id":549723,"arabic":"أهداف ماليّة طويلة الأجل","english":"long-term financial goals","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549724,"arabic":"العاطلون عن العمل لفترة طويلة","english":"long-term unemployed","french":null,"description":"العاطلون عن العمل باستمرار لمدة سنة واحدة أو أكثر.","page":null,"uri":null},{"id":549725,"arabic":"مُنحنَى لورنز","english":"Lorenz curve","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن توزيع متغير معيّن بين وحدات معيّنة ويعكس مدى انحراف هذا المتغير عن التوزيع الأمثل.وهو يُبيِّن الحصة التراكمية للدخل والثروة بتسلسل تصاعدي مقابل النسبة المئوية التراكمية لعدد السكان.","page":null,"uri":null},{"id":549726,"arabic":"وفاق اللوفر","english":"Louvre Accord","french":null,"description":"إتفاق بين البنوك المركزية للدول الست (أي فرنسا وألمانيا واليابان والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا) عقد في عام 1987 من أجل التعاون الوثيق للمحافظة على استقرار أسعار الصرف. فقد أرادت هذه الدول المحافظة على هذه الأسعار عند نفس مستواها حينئذ تقريبًا.","page":null,"uri":null},{"id":549727,"arabic":"محطمو الآلات","english":"Luddites","french":null,"description":"العمال الذين قاموا في أوائل القرن التاسع عشر بتحطيم الآلات المدخرة للعمل حتى لا تحلّ مكانهم في العمل.","page":null,"uri":null},{"id":549728,"arabic":"ضريبة مقطوعة","english":"lump sum tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على الجميع بنفس القيمة بصرف النظر عن دخلهم أو ثرواتهم.","page":null,"uri":null},{"id":549729,"arabic":"سلع كماليّة","english":"luxury goods","french":null,"description":"سلع وخدمات ثمينة التي لا يحتاج إليها الأثرياء عادة ولكنها تشترى من أجل مزيد من الراحة والرفاه.","page":null,"uri":null},{"id":549730,"arabic":"ضريبة كماليات","english":"luxury tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على شراء السلع والخدمات الكماليّة الثمينة نسبيًّا والتي يشتريها الأثرياء عادة.","page":null,"uri":null},{"id":549731,"arabic":"ع1","english":"M1","french":null,"description":"عرض نقود معرف تعريفًا ضيقًا يشتمل على النقود المعدنية والعملة والودائع تحت الطلب والودائع الجارية الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549732,"arabic":"ع2","english":"M2","french":null,"description":"عرض نقود معرف تعريفًا واسعًا يتضمن ودائع التوفير والودائع لأجل وأرصدة صناديق الاستثمار المشترك وحسابات إيداع السوق النقدي فضلاً عن ع1 المعرف أعلاه.","page":null,"uri":null},{"id":549733,"arabic":"ع3","english":"M3","french":null,"description":"عرض نقود معرف تعريفًا واسعًا جدًّا يتضمن ع2 زائدًا أرصدة السوق النقدي باسم المؤسسات.","page":null,"uri":null},{"id":549734,"arabic":"ع4","english":"M4","french":null,"description":"عرض نقود معرف تعريفًا شاملاً يشتمل على ع3 زائدًا شهادات الإيداع القابلة للتداول بمبلغ مائة ألف دولار أو أكثر.","page":null,"uri":null},{"id":549735,"arabic":"معاهدة ماستريخت","english":"Maastricht Treaty","french":null,"description":"معاهدة عقدت بين دول أعضاء في الاتحاد الأوروبي تهدف إلى إقامة اتحاد نقدي أو عملة مشتركة وسوق واحد. أدت هذه المعاهدة التي وقعت في عام 1991 إلى اعتماد اليورو كعملة مشتركة في عام 1999.","page":null,"uri":null},{"id":549736,"arabic":"مجاميع اقتصادية كلّيّة","english":"macroeconomic aggregates","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549737,"arabic":"أهداف الاقتصاد الكلّي","english":"macroeconomic aims","french":null,"description":"أهداف سياسة الاقتصاد الكلّي مثل ارتفاع معدل العمالة واستقرار الأسعار والنمو الاقتصادي وتوازن ميزان المدفوعات.","page":null,"uri":null},{"id":549738,"arabic":"تحليل اقتصاد كلّي","english":"macroeconomic analysis","french":null,"description":"تحليل لقضايا كالتضخم ومدى البطالة على صعيد البلد ككل والنمو السنوي لإنتاج السلع والخدمات في البلد وهو يتعامل مع مجاميع مثل مجموع الإنتاج في بلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":549739,"arabic":"البيئة الاقتصادية الكلّيّة","english":"macroeconomic environment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549740,"arabic":"توازن اقتصاد كلّي","english":"macroeconomic equilibrium","french":null,"description":"(أ) مستوى ناتج محلي إجمالي يعادل فيه الطلب الكلّي المستهدف العرض الكلّي المقصود. وعند التوازن يكاد الاستهلاك المرغوب والإنفاق الحكومي المرغوب والاستثمار وصافي الصادرات تتعادل مع الكمية التي ترغب عندها الشركات أن تبيع بمستوى السعر الجاري. (ب) مجموعة من السعر الشامل والكمية الشاملة التي يقتنع بها كل المشترين بمشترياتهم منها وبالمبيعات والأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":549741,"arabic":"إطار اقتصاد كلّي","english":"macroeconomic framework","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549742,"arabic":"نموذج اقتصاد كلّي","english":"macroeconomic model","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549743,"arabic":"سياسة اقتصاد كلّي","english":"macroeconomic policy","french":null,"description":"سياسة تستهدف الـتأثير على سلوك متغيرات اقتصاد كلّي مهمة وعلى وجه الخصوص البطالة والتضخم.","page":null,"uri":null},{"id":549744,"arabic":"الاقتصاد الكلّي","english":"macroeconomics","french":null,"description":"ذلك الجزء من علم الاقتصاد الذي يعنى بأداء ومشكلات الاقتصاد ككل مثل النمو الاقتصادي والتضخم والبطالة والتقلبات الاقتصادية والسياسات الاقتصادية القوميّة ذات الصلة بهذه القضايا.","page":null,"uri":null},{"id":549745,"arabic":"تثبيت أو استقرار الاقتصاد الكلّي","english":"macroeconomic stabilization","french":null,"description":"سياسة حكومية تستهدف استقرار كل من معدل التضخم وعجز الموازنة والعجز التجاري وعرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":549746,"arabic":"البيئة الكلّيّة","english":"macro environment","french":null,"description":"البيئة الواسعة التي تعمل بها صناعة أو شركة أو منظمة أخرى وتتضمن المناخ التجاري والسياسي والعرقي والروحي الذي قد يؤثر على الإدارة والعاملين والعمليات اليومية.","page":null,"uri":null},{"id":549747,"arabic":"عوامل كلّيّة","english":"macro factors","french":null,"description":"عوامل تتعلق بتطورات الاقتصاد الكلّي وبالسياسة الماليّة للحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":549748,"arabic":"تخطيط كلّي","english":"macro-planning","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549749,"arabic":"إستقرار كلّي","english":"macro-stability","french":null,"description":"يتحقّق هذا الاستقرار من خلال تخفيض البطالة ومعدل التضخم وتشجيع النمو الاقتصادي عن طريق الإجراءات الماليّة والنقدية.","page":null,"uri":null},{"id":549750,"arabic":"تعريفة وفق المقاييس","english":"made-to-measure tariff","french":null,"description":"تعريفة تفرض على السلع المستوردة من أجل رفع سعرها إلى مستوى السعر المحلي حتى لا يتأثر المنتجون المحليون.","page":null,"uri":null},{"id":549751,"arabic":"السوق الرئيسة","english":"main market","french":null,"description":"أكثر منتجات شركة أهمية أو المكان الذي تبيع فيه الشركة أكثر.","page":null,"uri":null},{"id":549752,"arabic":"محللو الاستثمار والوسطاء","english":"main street","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549753,"arabic":"دول دائنة رئيسة","english":"major creditor countries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549754,"arabic":"إقتصاد سيّئ الأداء","english":"malfunctioning economy","french":null,"description":"إقتصاد لا يعمل كما يجب.","page":null,"uri":null},{"id":549755,"arabic":"توازن مالثوسي","english":"Malthusian equilibrium","french":null,"description":"توازن الزيادة في عدد السكان مع الزيادة في الغذاء المعروض.","page":null,"uri":null},{"id":549756,"arabic":"نظرية مالثوس حول النمو السكاني","english":"Malthusian theory of population growth","french":null,"description":"فرضية كان ثوماس روبرت مالثوس أول من عبر عنها وهي الميل الطبيعي لنمو عدد السكان بسرعة أكبر من نموّ عرض الغذاء ولذلك فإن مشكلة الجوع سوف تلازمنا.","page":null,"uri":null},{"id":549757,"arabic":"روبرت ثوماس مالثوس (1766-1834)","english":"Malthus, Thomas Robert (1766-1834)","french":null,"description":"عالم معروف لآرائه المهمة عن مبدأ السكان التي تحسن من أحوال المجتمع في المستقبل. وكان (في بداية القرن التاسع عشر) أول من حذر من نموّ عدد السكان في المستقبل بسرعة تفوق سرعة نموّ عرض الغذاء.","page":null,"uri":null},{"id":549758,"arabic":"عملة مدارة","english":"managed currency","french":null,"description":"عملة سعر صرفها يتأثر بتدخل البنك المركزي في أسواق الصرف. وهذا السعر لا تحدّده قوى السوق الحرة وهي قوى العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":549759,"arabic":"إقتصاد موجه","english":"managed economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549760,"arabic":"نظام تعويم موجه لسعر الصرف","english":"managed floating exchange rate system","french":null,"description":"سياسة إدارة التقلّبات قصيرة الأجل في أسعار الصرف من خلال تدخل سلطات النقد، أي الحكومة والبنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":549761,"arabic":"تجارة موجهة","english":"managed trade","french":null,"description":"تجارة بأسلوب بعيد عن نظام السوق الحرة ويخضع لتدخل الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":549762,"arabic":"تقييم الإدارة","english":"management appraisal","french":null,"description":"تقييم الإمكانات التنظيمية لمروِّج المشروع.","page":null,"uri":null},{"id":549763,"arabic":"رأسماليّة مدارة","english":"managerial capitalism","french":null,"description":"تنظيم الاقتصاد بإقامة شركات كبيرة تسيطر على الموارد الواقعة داخل طبقة تنظيمية قابلة للتحديد ومستقلة عن الطبقة المالكة للثروة وغير الخاضعة لسيطرتها.","page":null,"uri":null},{"id":549764,"arabic":"مدرسة مانشستر","english":"Manchester School","french":null,"description":"من يؤمنون بفلسفة الاقتصاد السياسي المنادية بالتجارة الحرة والذين تأثروا بالدعاية التي نظمها ناشطون ضد قوانين القمح.","page":null,"uri":null},{"id":549765,"arabic":"ساعة-رجل","english":"man-hour","french":null,"description":"ساعة عمل واحدة من قبل عامل واحد. وهي وحدة تستخدم لقياس الإنتاجية والتكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":549766,"arabic":"النسبة بين عدد السكان والأرض","english":"man-land ratio","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549767,"arabic":"القوة البشرية","english":"manpower","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549768,"arabic":"التنبؤ بالقوة البشرية","english":"manpower forecasting","french":null,"description":"تقدير الطلب والعرض المستقبلي للقوة البشرية.","page":null,"uri":null},{"id":549769,"arabic":"سياسة القوة البشرية","english":"manpower policy","french":null,"description":"سياسة تعالج عرض العمل وتتضمن برامج لتسهيل حركة العمال بين الوظائف وخدمات توظيف العاطلين عن العمل والتدريب وإعادة التدريب العملي ومساعدة العمال على التكيف مع التغيرات التكنولوجية.","page":null,"uri":null},{"id":549770,"arabic":"العمال اليدويون","english":"manual labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549771,"arabic":"سلع مصنعة","english":"manufactured goods","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549772,"arabic":"سلع مصنعة","english":"manufactures","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549773,"arabic":"الصناعة التحويلية","english":"manufacturing","french":null,"description":"عملية تصنيع المواد الخام والمكونات وتجميعها وتحويلها إلى منتجات نهائية.","page":null,"uri":null},{"id":549774,"arabic":"الصناعات التحويلية","english":"manufacturing industries","french":null,"description":"صناعات تُحوِّل المواد الخام إلى منتجات وسيطة ونهائية.","page":null,"uri":null},{"id":549775,"arabic":"حدي","english":"marginal","french":null,"description":"الفرق الذي تحدثه وحدة إضافية من شيء.","page":null,"uri":null},{"id":549776,"arabic":"تحليل حدي","english":"marginal analysis","french":null,"description":"طريقة تستخدم في الاقتصاد الجزئي لدراسة التغيرات الطفيفة المتتالية في الطلب والسعر والإنتاج والتكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":549777,"arabic":"مقترض حدي","english":"marginal borrower","french":null,"description":"مقترض يقرر الامتناع عن الاقتراض إذا ارتفع سعر الفائدة أكثر مما هو عليه.","page":null,"uri":null},{"id":549778,"arabic":"مشترٍ حدي","english":"marginal buyer","french":null,"description":"مستهلك يقرر عدم الشراء إذا ارتفع سعر منتج أو خدمة أكثر مما هو عليه.","page":null,"uri":null},{"id":549779,"arabic":"تكلفة حدية","english":"marginal cost","french":null,"description":"الزيادة في التكاليف الكلّيّة التي تترتب على زيادة الإنتاج بوحدة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":549780,"arabic":"التسعير على أساس التكلفة الحدية","english":"marginal cost pricing","french":null,"description":"تحديد سعر يعادل التكلفة الحدية للتأكد من الاستخدام الأمثل للطاقة الإنتاجية.","page":null,"uri":null},{"id":549781,"arabic":"الكفاية الحدية لرأس المال","english":"marginal efficiency of capital","french":null,"description":"معدل العائد المتوقع على الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":549782,"arabic":"الكفاية الحدية للعمل","english":"marginal efficiency of labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549783,"arabic":"المبدأ الحدي","english":"marginalism","french":null,"description":"(أ) الاعتقاد بأن التحليل الحدّي يقدم نظرية مفيدة في السلوك الاقتصادي. (ب) الاعتقاد بأن القيمة الاقتصادية تعكس المنفعة الحدية.","page":null,"uri":null},{"id":549784,"arabic":"أرض حدية","english":"marginal land","french":null,"description":"أرض تكون بالكاد صالحة للزراعة ودخلها يكاد يغطي تكلفة إنتاجها.","page":null,"uri":null},{"id":549785,"arabic":"منتج مادي حدي","english":"marginal physical product","french":null,"description":"منتج مادي ناتج عن إضافة وحدة أخرى من عامل إنتاج متغير مع بقاء كل المدخلات الأخرى على ما هي عليه.","page":null,"uri":null},{"id":549786,"arabic":"منتج العمل المادي الحدي","english":"marginal physical product of labor","french":null,"description":"تغير في الإنتاج ناتج عن إضافة عامل.","page":null,"uri":null},{"id":549787,"arabic":"سعر حدي","english":"marginal price","french":null,"description":"المبلغ الإضافي الذي يجب أن يدفعه المستهلك لشراء وحدة إضافية واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":549788,"arabic":"المبدأ الحدي","english":"marginal principle","french":null,"description":"المبدأ القائل بأن الناس يعظمون دخلهم أو أرباحهم أو إشباعهم بأن يحسبوا فقط التكاليف الحدية والمنافع الحدية لقراراتهم.","page":null,"uri":null},{"id":549789,"arabic":"منتج حدي","english":"marginal producer","french":null,"description":"مصنع لا يكاد يغطي تكاليف عملياته بعد بيع ما ينتجه من سلع بربح ضئيل.","page":null,"uri":null},{"id":549790,"arabic":"منتج حدي","english":"marginal product","french":null,"description":"المنتج الحدّي لأحد المدخلات هو الناتج الإضافي المنتج في وحدة إضافية من ذلك المدخل بينما المدخلات الأخرى تبقى ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":549791,"arabic":"الإنتاجية الحدية","english":"marginal productivity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549792,"arabic":"نظرية الإنتاجية الحدية للأجور","english":"marginal productivity theory of wages","french":null,"description":"النظرية القائلة بأن الأجور تميل لأن تساوي قيمة المنتج التي تفقد إذا ما انخفض عدد العمال بعامل واحد وأن الأجور تحدّد بقيمة المنتج الإضافي الذي ينتجه عامل إضافي.","page":null,"uri":null},{"id":549793,"arabic":"منتج حدي لعامل إنتاج","english":"marginal product of an input","french":null,"description":"الإضافة إلى مجموع الإنتاج التي تنتج عن إضافة وحدة إضافية واحدة من المدخلات (مع بقاء كميات جميع المدخلات الأخرى ثابتة).","page":null,"uri":null},{"id":549794,"arabic":"الناتج الحدّي للعمل","english":"marginal product of labor (MPL)","french":null,"description":"(أ) الناتج الإضافي الناشئ عن وحدة عمل إضافية. (ب) الناتج الإضافي الذي تحقّقه شركة باستخدام عامل إضافي أو بزيادة وقت عمل عامل موجود ساعة إضافية.","page":null,"uri":null},{"id":549795,"arabic":"الربح الحدي","english":"marginal profit","french":null,"description":"الربح الذي يتحقّق من بيع آخر وحدة حدية من ناتج شركة.","page":null,"uri":null},{"id":549796,"arabic":"ميل حدّي للاستهلاك","english":"marginal propensity to consume (MPC)","french":null,"description":"(أ) الجزء من دخل جديد أو مضاف تم استهلاكه. (ب) التغير في الاستهلاك الذي يحدثه تغيّر في الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":549797,"arabic":"ميل حدّي للاستيراد","english":"marginal propensity to import (MPI)","french":null,"description":"التغير في شراء سلع مستوردة الناتج عن تغيّر في الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":549798,"arabic":"ميل حدّي للادخار","english":"marginal propensity to save (MPS)","french":null,"description":"(أ) الجزء من دخل جديد أو مضاف يتمّ ادخاره. (ب) التغير في الادخار الذي يحدثه تغيّر في الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":549799,"arabic":"المعدل الحدّي للإحلال","english":"marginal rate of substitution (MRS)","french":null,"description":"كمية سلعة أو خدمة واحدة التي يشعر المستهلك أن عليه أن يحصل عليها ليعوضه بالضبط عن فقدان سلعة أو خدمة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549800,"arabic":"إيراد حدي","english":"marginal revenue (MR)","french":null,"description":"الإيراد الإضافي الذي يكتسب نتيجة بيع وحدة إضافية أخرى من عنصر إنتاج متغير.","page":null,"uri":null},{"id":549801,"arabic":"المنتج الإيرادي الحدّي لعامل الإنتاج","english":"marginal revenue product of input","french":null,"description":"الإيراد الإضافي الذي ينجم عن وحدة إضافية من عامل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":549802,"arabic":"المنفعة الحدية الاجتماعية","english":"marginal social benefit","french":null,"description":"المنفعة الحدية للإنتاج كما يراها المجتمع ككل.","page":null,"uri":null},{"id":549803,"arabic":"التكلفة الاجتماعية الحدية","english":"marginal social cost","french":null,"description":"التكلفة الحدية للإنتاج كما يراها المجتمع ككل؛ أو التكلفة الإضافية للمجتمع المترتبة على وحدة إنتاج إضافية.","page":null,"uri":null},{"id":549804,"arabic":"معدل الضريبة الحدي","english":"marginal tax rate","french":null,"description":"الضريبة الإضافية التي تدفع عن كل وحدة عملة من الدخل الإضافي.","page":null,"uri":null},{"id":549805,"arabic":"التجارة الحدية","english":"marginal trading","french":null,"description":"الشراء والبيع على الهامش.","page":null,"uri":null},{"id":549806,"arabic":"المنفعة الحدية","english":"marginal utility","french":null,"description":"كمية المنفعة الإضافية التي يحصل عليها شخص نتيجة استهلاكه (أو عمله) لوحدة إضافية من شيء.","page":null,"uri":null},{"id":549807,"arabic":"تخفيض","english":"markdown","french":null,"description":"تخفيض سعر شيء معروض للبيع أو تخفيض تصنيف سندات أو انخفاض في سعر سندات.","page":null,"uri":null},{"id":549808,"arabic":"السوق","english":"market","french":null,"description":"(أ) آلية تبادل تجمع بين بائعي ومشتري منتج أو عامل إنتاج أو ورقة ماليّة في مكان واحد. (ب) مجموعة من الشركات والأفراد الذين يشترون من بعضهم البعض أو يبيعون إلى بعضهم البعض سلعًا وخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":549809,"arabic":"القابلية للتسويق","english":"marketability","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549810,"arabic":"قابل للتسويق","english":"marketable","french":null,"description":"وصف لسلع أو مهارات يمكن بيعها بسهولة لأن المستهلكين يريدونها.","page":null,"uri":null},{"id":549811,"arabic":"سلع قابلة للتسويق أو البيع","english":"marketable goods","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549812,"arabic":"أوراق ماليّة قابلة للتسويق","english":"marketable securities","french":null,"description":"أوراق ماليّة تتداول في البورصة.","page":null,"uri":null},{"id":549813,"arabic":"دخول السوق","english":"market access","french":null,"description":"(أ) دخول دولة مصدرة إلى سوق أجنبية. يزداد الدخول أو يتحسن عندما تنخفض حواجز التعريفة أو غير التعريفة أو عندما تزول أو تنخفض القيود على دخول مصدرين إلى السوق. (ب) دخول شركة إلى السوق عندما تنشئ مصنعًا جديدًا أو تنتج منتجًا جديدًا. (ج) حرية البيع في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549814,"arabic":"تحليل السوق","english":"market analysis","french":null,"description":"إحدى وظائف بحوث السوق التي تتضمن قياس حجم ومدى واستدامة ونمو سوق واحدة أو أكثر.","page":null,"uri":null},{"id":549815,"arabic":"تقييم السوق","english":"market appraisal","french":null,"description":"تقييم الحجم والمدى والقيمة المتوقعة لبيع الوحدة في سياق المنتجين المتنافسين.","page":null,"uri":null},{"id":549816,"arabic":"تدقيق السوق","english":"market audit","french":null,"description":"مشروع أو برنامج بحوث يتضمن دراسة وتقييم هيكل وإمكانات التسويق.","page":null,"uri":null},{"id":549817,"arabic":"توازن السوق","english":"market balance","french":null,"description":"تعادل العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":549818,"arabic":"ميزان المدفوعات السوقي","english":"market balance of payments","french":null,"description":"ميزان عرض وطلب عملة بلد في سوق الصرف بسعر صرف معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":549819,"arabic":"رقابة مستندة إلى السوق","english":"market-based controls","french":null,"description":"رقابة تتكون من عمليات السوق المفتوحة وسعر الخصم ومتطلبات الاحتياطي.","page":null,"uri":null},{"id":549820,"arabic":"سلة السوق","english":"market basket","french":null,"description":"مجموعة مُحدَّدة من السلع تستخدم لتحديد التغيرات في أسعار المستهلك.","page":null,"uri":null},{"id":549821,"arabic":"سلوك السوق","english":"market behavior","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549822,"arabic":"رسملة السوق","english":"market capitalization","french":null,"description":"القيمة السوقية للأسهم التي أصدرتها شركة. تحسب بضرب سعر السهم بعدد الأسهم المصدرة.","page":null,"uri":null},{"id":549823,"arabic":"تصنيف السوق","english":"market classification","french":null,"description":"بالإمكان تصنيف السوق مكانيًّا إلى سوق محلية أو إقليمية أو عالمية أو حسب المنتج، مثلاً سوق خضار أو أسماك أو لحوم أو حسب عامل الإنتاج مثل سوق العمل أو سوق رأس المال أو العقار.","page":null,"uri":null},{"id":549824,"arabic":"تقاص السوق","english":"market clearing","french":null,"description":"تعادل العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":549825,"arabic":"سعر التسوية السوقي","english":"market clearing price","french":null,"description":"السعر الذي يؤدّي إلى تعادل العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":549826,"arabic":"تركز السوق","english":"market concentration","french":null,"description":"مدى تحكم الموردين الرئيسيين بإنتاج سلعة أو خدمة ما، أو مدى تحكم مشترين رئيسيين في شراء سلعة أو خدمة ما. الأول يُطلق عليه تركز البائعين والثاني يُسمّى تركز المشترين.","page":null,"uri":null},{"id":549827,"arabic":"سلوك السوق","english":"market conduct","french":null,"description":"ما تقوم به شركات بصفتها موردة ومشترية لسلع وخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":549828,"arabic":"طلب السوق","english":"market demand","french":null,"description":"حجم مبيعات البنود في سوق واحدة يتمّ قياسها بنوع خاص في ضوء مشتريات المستهلكين بدلاً من تجار الجملة أو الوسطاء الآخرين.","page":null,"uri":null},{"id":549829,"arabic":"مُنحنَى طلب السوق","english":"market demand curve","french":null,"description":"مجموع منحنيات طلب الأفراد على سلعة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":549830,"arabic":"تنمية الأسواق","english":"market development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549831,"arabic":"معيقات السوق","english":"market disruption","french":null,"description":"صعوبات اقتصادية خطيرة في السوق المحلية تتمثل في الاستغناء عن العمال أو إغلاق المصانع أو البطالة أو هروب رأس المال المباشر الذي ينشأ عن تدفق مفاجئ للمستوردات إلى السوق أو من الإغراق.","page":null,"uri":null},{"id":549832,"arabic":"دعم الأسعار المشوش للسوق","english":"market-distorting subsidies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549833,"arabic":"تشوهات السوق","english":"market distortions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549834,"arabic":"هيمنة على السوق","english":"market dominance","french":null,"description":"الشركة تهيمن على السوق عندما تسيطر على جزء كبير من عرض سلعة أو خدمة معيّنة فيها.","page":null,"uri":null},{"id":549835,"arabic":"توجُّهات السوق","english":"market-driven","french":null,"description":"وصف لأنشطة توجهها قوى السوق بمساندة المبادرة الفردية والمصلحة الخاصة وحالة التكنولوجيا. هذه الأنشطة هي نتيجة احتياجات المستهلك.","page":null,"uri":null},{"id":549836,"arabic":"إقتصاد السوق","english":"market economy","french":null,"description":"إقتصاد سياسي يدار بناءً على قواعد سوق تسيرها قوى العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":549837,"arabic":"دخول السوق","english":"market entry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549838,"arabic":"توازن السوق","english":"market equilibrium","french":null,"description":"توازن جميع المشترين والبائعين على اختلاف أنواعهم. يحدث هذا التوازن عندما تجد السوق سعر التوازن الذي يلبي في آن واحد رغبات البائعين والمشترين ويأتي عند السعر الذي تتساوى عنده الكمية المطلوبة والكمية المعروضة وفي هذه الحالة لا يميل السعر للهبوط أو الارتفاع.","page":null,"uri":null},{"id":549839,"arabic":"سعر التوازن السوقي","english":"market equilibrium price","french":null,"description":"السعر يسوّي السوق وعنده تتعادل الكمية المطلوبة مع الكمية المعروضة. وهو السعر الذي يتقاطع عنده مُنحنَى الطلب مع مُنحنَى العرض.","page":null,"uri":null},{"id":549840,"arabic":"الخروج أو الانسحاب من السوق","english":"market exit","french":null,"description":"إنسحاب شركة من السوق بسبب عجزها عن تحقيق أهدافها بعيدة المدى وأرباحها المتوقعة.","page":null,"uri":null},{"id":549841,"arabic":"توقعات السوق","english":"market expectations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549842,"arabic":"فشل السوق","english":"market failure","french":null,"description":"عجز اقتصاد السوق عن تزويد الناس بالكميات المرغوبة من سلع وخدمات معيّنة أو فشلها في إنتاج سلع عامة كافية أو سلع ذات الآثار الخارجية الإيجابية أو إنتاجها لكمية كبيرة جدًّا من السلع ذات الآثار الخارجية السلبية، أو عندما تكون السلع مسعرة فوق قيمتها الحقيقية بسبب الاحتكارات أو عندما لا يكون لوكلاء السوق مجال للحصول على معلومات كافية.","page":null,"uri":null},{"id":549843,"arabic":"قوى السوق","english":"market forces","french":null,"description":"قوى الطلب والعرض أي الضغوط من المشترين والبائعين في السوق بدلاً من القوى التي تأتي من المخططين والمراقبين الحكوميين.","page":null,"uri":null},{"id":549844,"arabic":"تنبؤات عن الأسواق","english":"market forecasts","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549845,"arabic":"سوق الأوراق الماليّة","english":"market for securities","french":null,"description":"حجم الأوراق الماليّة المصدرة للمرة الأولى أو في تعاملات تالية في السوق التي يمكن بيعها.","page":null,"uri":null},{"id":549846,"arabic":"عدم كمال السوق","english":"market imperfection","french":null,"description":"إنحراف السوق عن المقومات الضرورية للمنافسة الكاملة.","page":null,"uri":null},{"id":549847,"arabic":"حوافز السوق","english":"market incentives","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549848,"arabic":"مؤشر السوق","english":"market index","french":null,"description":"أحد أرقام قياسية عديدة تقيس اتجاه الأسعار في سوق الأوراق الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":549849,"arabic":"معلومات عن السوق","english":"market information","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549850,"arabic":"التسويق","english":"marketing","french":null,"description":"(أ) النظام الاقتصادي لبيع وشراء السلع وترويج الخدمات. (ب) حركة وتوزيع السلع والبضائع والخدمات من نقطة الإنتاج إلى نقطة الاستهلاك النهائي. ويشتمل على الشراء والبيع والنقل والتخزين وتوحيد المواصفات والتصنيف والتمويل وتحمل المخاطر وتدفق المعلومات من وإلى السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549851,"arabic":"حملة تسويق","english":"marketing campaign","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549852,"arabic":"قنوات التسويق","english":"marketing channels","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549853,"arabic":"بحوث التسويق","english":"marketing research","french":null,"description":"جمع وتسجيل وتصنيف المعلومات عن بيع وانتقال السلع والخدمات من المنتج إلى المستهلك.","page":null,"uri":null},{"id":549854,"arabic":"إستراتيجية التسويق","english":"marketing strategy","french":null,"description":"خطة تحاول من خلالها شركة تحقيق أهدافها التسويقية.","page":null,"uri":null},{"id":549855,"arabic":"إستعلامات عن السوق","english":"market intelligence","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549856,"arabic":"أسعار الفائدة السوقية","english":"market interest rates","french":null,"description":"أسعار الفائدة على الودائع والاستثمارات الأخرى، التي تحدّد بتفاعل عرض الأموال والطلب عليها في الأسواق الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":549857,"arabic":"تحرير السوق","english":"market liberalization","french":null,"description":"إزالة القيود التي تفرضها الدولة أو الامتناع عن استخدام تلك القيود التي تعرقل الأداء العادي لاقتصاد السوق عن طريق رفع الرقابة على الأسعار والأجور وحصص الاستيراد أو تخفيض الضرائب والتعريفة الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":549858,"arabic":"صانع سوق","english":"market maker","french":null,"description":"مؤسسة ماليّة معترف بها أو فرد يعرض بانتظام أسعار شراء وبيع إصدارات مختارة في السوق الثانوية.","page":null,"uri":null},{"id":549859,"arabic":"آلية السوق","english":"market mechanism","french":null,"description":"عملية تتولى السوق بواسطتها حل مشكلة تخصيص الموارد وخصوصًا مشكلة تقرير كمية السلعة أو الخدمة التي يتمّ إنتاجها.","page":null,"uri":null},{"id":549860,"arabic":"موقع مناسب في السوق","english":"market niche","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549861,"arabic":"طلب السوق","english":"market order","french":null,"description":"أمر بالبيع أو الشراء بالسعر الجاري في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549862,"arabic":"توجه نحو السوق","english":"market orientation","french":null,"description":"ميل المنتجين لتحديد مواقع مصانعهم إلى أماكن قريبة من الأسواق التي تباع فيها منتجاتها بدلاً من أن تكون قريبة من مصادر المواد الخام.","page":null,"uri":null},{"id":549863,"arabic":"سياسات اقتصادية موجهة للسوق","english":"market-oriented economic policies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549864,"arabic":"نظام اقتصادي سوقي التوجّه","english":"market-oriented economic system","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549865,"arabic":"توقعات السوق؛ النظرة المستقبلية للسوق","english":"market outlook","french":null,"description":"التنبؤ بحجم المبيعات المتوقعة لأية سوق مُحدَّدة وأحيانًا مع بعض التغيرات في مبيعات المشروع المتوقعة بعد مجموعة متنوعة من حملات الإعلان والتسويق والمبيعات.","page":null,"uri":null},{"id":549866,"arabic":"إختراق السوق","english":"market penetration","french":null,"description":"إستراتيجية تستهدف زيادة نصيب الشركة في أسواقها القائمة ويتم ذلك بطرق عديدة منها زيادة مشتريات العملاء الحاليين واجتذاب عملاء الشركات المنافسة ومشترين جدد لمنتجاتها.","page":null,"uri":null},{"id":549867,"arabic":"أداء السوق","english":"market performance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549868,"arabic":"إمكانات السوق","english":"market potential","french":null,"description":"مجموع فرص البيع الممكنة أمام جميع بائعي السلع أو الخدمات خلال فترة معيّنة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":549869,"arabic":"قوة سوقية","english":"market power","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549870,"arabic":"سعر السوق","english":"market price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549871,"arabic":"الرقابة على الأسواق","english":"market regulation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549872,"arabic":"لوائح الأسواق","english":"market regulations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549873,"arabic":"بحوث السوق","english":"market research","french":null,"description":"دراسة وتحليل وتقييم سوق منتج أو خدمة قائمة أو مقترحة.","page":null,"uri":null},{"id":549874,"arabic":"جمود السوق","english":"market rigidity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549875,"arabic":"مخاطر السوق","english":"market risk","french":null,"description":"الخسائر الممكنة التي تتكبدها سوق غير مستقرة تخضع لتقلبات في الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":549876,"arabic":"تشبع السوق","english":"market saturation","french":null,"description":"مدى إشباع قدرة سوق على استيعاب منتج معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":549877,"arabic":"تجزئة السوق","english":"market segmentation","french":null,"description":"عملية تقسيم السوق إلى أقسام عديدة قائم على عوامل كالسن أو الدخل أو الجنس.","page":null,"uri":null},{"id":549878,"arabic":"حصة السوق","english":"market share","french":null,"description":"نسبة مبيعات شركة في السوق إلى مجموع مبيعات السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549879,"arabic":"مشاركة في السوق","english":"market sharing","french":null,"description":"تحديد حصص إنتاج لكل شركة في السوق ويتولى ذلك عادة اتحاد منتجين (كارتل).","page":null,"uri":null},{"id":549880,"arabic":"إشتراكية السوق","english":"market socialism","french":null,"description":"نظام ينطوي على الملكية العامة ولامركزية صنع القرار والإنتاج توجهه حركات الأسعار في الأسواق الحرة.","page":null,"uri":null},{"id":549881,"arabic":"المكانة في السوق","english":"market standing","french":null,"description":"مكانة شركة التي تستند عادة إلى مجموع مبيعاتها بين جميع الشركات في صناعة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":549882,"arabic":"إستراتيجية السوق","english":"market strategy","french":null,"description":"الأساليب الأصلية والفردية التي تستخدم أو سوف تستخدم في وضع خطط لزيادة المبيعات والتوزيع في السوق أو اختيار الأسواق.","page":null,"uri":null},{"id":549883,"arabic":"هيكل السوق","english":"market structure","french":null,"description":"نوع السوق أو تنظيمها. تختلف الأسواق من حيث عدد وحجم المشترين والبائعين في السوق ومن حيث سهولة دخول شركات جديدة إليها ومدى اختلاف المنتج وعوامل أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549884,"arabic":"مسح السوق","english":"market survey","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549885,"arabic":"نظام السوق","english":"market system","french":null,"description":"يقوم نظام السوق بدور آلية تعادل العرض مع الطلب، والأسعار هي المؤشرات. وهو أيضًا آلية تنسيق تتأكد من تعادل العرض والطلب في كل سوق. والأسواق الرئيسة الثلاثة هي: سوق المنتج وسوق العمل وسوق رأس المال. والمساهمان الرئيسيان في السوق هما الشركات والأسر إضافة إلى القطاع الأجنبي والحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":549886,"arabic":"إتجاهات السوق","english":"market trends","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549887,"arabic":"القيمة السوقية","english":"market value","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549888,"arabic":"أجر سوقي","english":"market wage","french":null,"description":"الأجر السائد في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549889,"arabic":"هامش الربح؛ مرابحة","english":"markup","french":null,"description":"الزيادة بين السعر والتكلفة الحدية معبر عنها كمبلغ أو نسبة مئوية، أي الفرق بين ما يكلفه صنع أو شراء منتج وبين سعر بيعه.","page":null,"uri":null},{"id":549890,"arabic":"تسعير مرابحة","english":"mark-up pricing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549891,"arabic":"ألفرد مارشال","english":"Marshall, Alfred","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549892,"arabic":"إقتصاد مارشال","english":"Marshallian economics","french":null,"description":"مدرسة اقتصادية سميت باسم ألفرد مارشال الاقتصادي البريطاني وأستاذ الاقتصاد بجامعة كمبريدج. فهو الذي طوَّر نظرية الاقتصاد الجزئي وبيَّن أن الطلب على سلعة يعتمد على منفعتها للمستهلك. وأكد أهمية الوقت المطلوب لإنتاج السلعة. من أكثر أعماله أهمية \"النظرية البحتة للتجارة الخارجية\"، و\"مبادئ الاقتصاد\" و\"الصناعة والتجارة\" و\"النقود والائتمان والتجارة\".","page":null,"uri":null},{"id":549893,"arabic":"كارل ماركس","english":"Marx, Karl","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549894,"arabic":"سوق واسعة","english":"mass market","french":null,"description":"سوق لمنتج استهلاكي مستخدم على نطاق واسع ويباع للعديد من فئات الدخل والعمر المختلفة مثل الصابون والمنتجات الغذائية.","page":null,"uri":null},{"id":549895,"arabic":"التسويق الكبير","english":"mass marketing","french":null,"description":"تطبيق أساليب متعددة من قبل منتج أو مسوق أو معلن لبيع كميات كبيرة من المنتج إلى عدد أكبر من الناس.","page":null,"uri":null},{"id":549896,"arabic":"الإنتاج الكبير","english":"mass production","french":null,"description":"صناعة وتوزيع السلع بكميات كبيرة من خلال الأتمتة والمصانع السريعة وخطوط التجميع والعمال المتخصصين والسيور المتحركة.","page":null,"uri":null},{"id":549897,"arabic":"الميزان المادي","english":"material balance","french":null,"description":"ميزان عرض وطلب فئة سلع معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":549898,"arabic":"القوى المادية للإنتاج","english":"material forces of production","french":null,"description":"إصطلاح استخدمه كارل ماركس وهو الأساس الاقتصادي الحقيقي لأي مجتمع. تتضمن هذه القوى، ضمن قوى أخرى، المصانع والأدوات ومهارات الإنتاج والمعرفة العلمية وأساليب الإنتاج وتعليم العمال.","page":null,"uri":null},{"id":549899,"arabic":"إقتصاد ناضج","english":"mature economy","french":null,"description":"إقتصاد بلغ مرحلة النمو النهائية. وهو يتميز بتضاؤل الزيادة في عدد السكان والدخل القومي فوق المتوسط.","page":null,"uri":null},{"id":549900,"arabic":"تكنولوجيا ناضجة أو مكتملة","english":"mature technology","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549901,"arabic":"تباين الآجال","english":"maturity mismatch","french":null,"description":"الفرق بين آجال استحقاق أصول وخصوم مؤسسة ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":549902,"arabic":"أجل استحقاق قرض","english":"maturity of a loan","french":null,"description":"التاريخ الذي يصبح عنده القرض مستحق السداد بالكامل من قبل المقترض.","page":null,"uri":null},{"id":549903,"arabic":"هيكل آجال استحقاق الدين","english":"maturity structure of debt","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549904,"arabic":"تحويل الآجال","english":"maturity transformation","french":null,"description":"إقتراض قصير الأجل وإقراض طويل الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":549905,"arabic":"تعظيم النمو","english":"maximization of growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549906,"arabic":"تعظيم الدخل","english":"maximization of income","french":null,"description":"زيادة الدخل إلى أعلى حدّ ممكن.","page":null,"uri":null},{"id":549907,"arabic":"تعظيم الربح","english":"maximization of profit","french":null,"description":"زيادة الربح إلى أعلى مستوى ممكن.","page":null,"uri":null},{"id":549908,"arabic":"تعظيم المنفعة","english":"maximization of utility","french":null,"description":"زيادة المنفعة إلى أبعد حدّ ممكن.","page":null,"uri":null},{"id":549909,"arabic":"تشريع الحد الأعلى لساعات العمل","english":"maximum hour legislation","french":null,"description":"تشريع يحدّد أكبر عدد من الساعات التي يجوز للعامل أن يقضيها في العمل في اليوم الواحد.","page":null,"uri":null},{"id":549910,"arabic":"وسط؛ متوسط","english":"mean","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549911,"arabic":"مقياس الرفاه الاقتصادي","english":"measure of economic welfare","french":null,"description":"الناتج القومي الإجمالي المعدل بخصم العوامل السيئة كالتلوث وبعض الخدمات وإضافة العوامل الجيدة كأنشطة الأسرة.","page":null,"uri":null},{"id":549912,"arabic":"مقياس للقيمة","english":"measure of value","french":null,"description":"إحدى وظائف النقود.","page":null,"uri":null},{"id":549913,"arabic":"آلية المدفوعات الدولية","english":"mechanism of international payments","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549914,"arabic":"ميكنة الزراعة؛ مكننة الزراعة","english":"mechanization of agriculture","french":null,"description":"إستخدام آلات الجر والحراثة والدرس والعمليات المجمعة في الزراعة مكان العمال اليدويين.","page":null,"uri":null},{"id":549915,"arabic":"وسيلة تبادل","english":"medium of exchange","french":null,"description":"عملة أو أية سلعة أخرى ذات قيمة هي مقبولة قبولاً عامًا ومعترف بها على نطاق واسع كوسيلة دفع مقابل سلع وخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":549916,"arabic":"تمويل متوسط الأجل","english":"medium-term financing","french":null,"description":"تمويل لأجل استحقاق يتراوح بين سنة واحدة وخمس سنوات.","page":null,"uri":null},{"id":549917,"arabic":"شركة عملاقة","english":"mega corporation","french":null,"description":"شركة عالمية ضخمة يتحكم فيها مدراؤها التنفيذيون لا مساهموها.","page":null,"uri":null},{"id":549918,"arabic":"مصنع ضخم","english":"mega plant","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549919,"arabic":"قانون تجاري","english":"mercantile law","french":null,"description":"مجموعة من القوانين المعترف بها عرفًا والتي تحكم عمليات المنشآت التجارية والصناعية والماليّة والمعاملات فيما بينها.","page":null,"uri":null},{"id":549920,"arabic":"المبدأ التجاري؛ المبدأ الماركنتالي","english":"mercantilism","french":null,"description":"فلسفة اقتصادية في القرن السادس عشر والسابع عشر تقول بأن التجارة يجب أن تساعد أساسًا على زيادة الثروة الماليّة للبلاد وخصوصًا من الذهب والعملة الأجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":549921,"arabic":"تجارة البضائع","english":"merchandise trade","french":null,"description":"عمليات تصدير واستيراد البضائع.","page":null,"uri":null},{"id":549922,"arabic":"ميزان تجارة البضائع","english":"merchandise trade balance","french":null,"description":"قيمة الصادرات من البضائع ناقصًا قيمة المستوردات من البضائع.","page":null,"uri":null},{"id":549923,"arabic":"بنوك تجار","english":"merchant banks","french":null,"description":"بنوك ثانوية متخصصة في تمويل التجارة وإدارة المحافظ الاستثمارية وتمويل الشركات والاندماجات. وهي نوع من المؤسسات التي تجمع بين مهام البنك المدير ومهام بنك الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":549924,"arabic":"رأسماليّة التاجر","english":"merchant capitalism","french":null,"description":"نظام اقتصادي يتكون من تجار جملة يقرضون المال للعمال الصناعيين من أجل إنتاج سلع لسوقهم.","page":null,"uri":null},{"id":549925,"arabic":"الاندماج","english":"merger","french":null,"description":"إندماج شركتين أو أكثر في شركة واحدة عن طريق الشراء المباشر من قبل إحداهما. إذا كان الاندماج بين شركتين لا تمتّ بصلة بين خطوط إنتاجها فإنَّه يُسمّى اندماجًا مختلطًا. وإذا كان بين شركات تنتج سلعًا واحدة أو متماثلة، سُمِّي اندماجًا أفقيًّا. وإذا كان بين شركات تزاول مراحل تصنيع مختلفة سُمِّي اندماجًا رأسيًّا أو عموديًّا.","page":null,"uri":null},{"id":549926,"arabic":"إقتصاد وسطي","english":"mesoeconomy","french":null,"description":"ذلك القطاع من الاقتصاد الذي تديره شركة كبيرة ويقع بين قطاع المنازل والمنشآت الصغيرة من ناحية وبين حكومة البلد من ناحية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549927,"arabic":"القروض الصغيرة","english":"micro credit","french":null,"description":"قروض صغيرة تمنح تشجيعًا لمشروعات صغيرة في دول نامية.","page":null,"uri":null},{"id":549928,"arabic":"إقتصاد جزئي","english":"microeconomics","french":null,"description":"(أ) فرع الاقتصاد الذي ينطوي على تحليل تفاصيل الاقتصاد أو جزئيّاته وبنوع خاص سلوك سوق معيّنة أو مجموعة أسواق متصلة. وهو معني بدراسة سلوك المستهلكين والمنشآت وتحديد أسعار السوق والكميات المتداولة لعوامل الإنتاج والسلع والخدمات. (ب) دراسة الأجزاء الفردية للاقتصاد، الأسرة والمنشأة وكيفية تحديد الأسعار للإنتاج وتوزيع السلع والخدمات واستخدامها.","page":null,"uri":null},{"id":549929,"arabic":"دول متوسطة الدخل","english":"middle-income countries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549930,"arabic":"وسيط","english":"middleman","french":null,"description":"شخص أو منشأة يعمل كوسيط بين المنتجين والمستهلكين وبين البائعين والمشترين.","page":null,"uri":null},{"id":549931,"arabic":"سعر وسط","english":"middle price","french":null,"description":"متوسط سعري شراء وبيع أوراق ماليّة في البورصة.","page":null,"uri":null},{"id":549932,"arabic":"منتج وسيط","english":"middle product","french":null,"description":"سلعة خضعت لبعض المعالجة وتتطلب المزيد من المعالجة قبل أن تصل إلى المستهلك.","page":null,"uri":null},{"id":549933,"arabic":"عمال مهاجرون","english":"migrant workers","french":null,"description":"أفراد ينتقلون من مكان إلى آخر بحثًا عن العمل. يُطلق عليهم أيضًا عمال متنقلون.","page":null,"uri":null},{"id":549934,"arabic":"هجرة","english":"migration","french":null,"description":"الانتقال الدائم للناس من جزء من بلاد إلى آخر أو من بلد إلى آخر.","page":null,"uri":null},{"id":549935,"arabic":"أدنى تكلفة ممكنة","english":"minimum attainable cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549936,"arabic":"أدنى متوسط تكلفة","english":"minimum average cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549937,"arabic":"أدنى سعر إقراض","english":"minimum lending rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549938,"arabic":"أدنى مستوى معيشة","english":"minimum standard of living","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549939,"arabic":"الحد الأدنى للأجور","english":"minimum wage","french":null,"description":"أجر عمل ساعة لا يجوز قانونًا أن يدفع للعامل أدنى منه. القانون الذي يحدّد هذا الحد يُطلق عليه تشريع الحد الأدنى للأجور.","page":null,"uri":null},{"id":549940,"arabic":"رسم سك عملة","english":"mintage","french":null,"description":"رسم تتقاضاه حكومة مقابل تحويل سبائك معدنية إلى نقود.","page":null,"uri":null},{"id":549941,"arabic":"إنحراف أسعار الصرف","english":"misalignments of exchange rates","french":null,"description":"إبتعاد أسعار الصرف عن مستوى توازنها الأساسي.","page":null,"uri":null},{"id":549942,"arabic":"سوء توزيع الموارد","english":"misallocation of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549943,"arabic":"تباين آجال استحقاق","english":"misintermediation","french":null,"description":"تباين آجال استحقاق موجودات ومطلوبات البنوك والوسطاء الماليين الآخرين الذين يقترضون لأجل قصير ويقرضون لأجل طويل.","page":null,"uri":null},{"id":549944,"arabic":"إئتمان مختلط","english":"mixed credit","french":null,"description":"إئتمان يتكون من قروض بشروط تقليدية أو تجارية وقروض بشروط ميسرة.","page":null,"uri":null},{"id":549945,"arabic":"إقتصاد مختلط","english":"mixed economy","french":null,"description":"إقتصاد يتمّ فيه بعض الإنتاج من قبل القطاع الخاص والبعض الآخر من قبل القطاع العام أي من قبل الدولة في شركات تملكها دولة. إن الاقتصاد الذي يتسم بهذه السمة يجمع بين النظام الرأسمالي والنظام الاشتراكي.","page":null,"uri":null},{"id":549946,"arabic":"رأسمال متحرك","english":"mobile capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549947,"arabic":"تعبئة الموارد","english":"mobilization of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549948,"arabic":"إقتصاد حديث؛ إقتصاد معاصر","english":"modern economy","french":null,"description":"إقتصاد يتميز بمرحلة نموّ متقدمة ومتوسط دخل فرد مرتفع وقطاع صناعي يستخدم أحدث ما وصلت إليه التكنولوجيا.","page":null,"uri":null},{"id":549949,"arabic":"التحديث","english":"modernization","french":null,"description":"عملية الارتقاء بمستوى المعرفة الإدارية والأساليب الإنتاجية والتكنولوجية والطرق التنظيمية إلى مستوى أعلى وأحدث.","page":null,"uri":null},{"id":549950,"arabic":"المبدأ النقدي","english":"monetarism","french":null,"description":"الفكرة القائلة بأن الاقتصاد يمكن التحكم فيه من خلال تأثير البنك المركزي على عرض النقود. يُسمّى حامل هذه الفكرة عضو المدرسة النقدية.","page":null,"uri":null},{"id":549951,"arabic":"أعضاء المدرسة النقدية","english":"monetarists","french":null,"description":"الاقتصاديون الذين يشاركون بصورة عامة الاعتقاد بأن تقلبات الدورة الاقتصادية ترجع إلى حدّ كبير إلى تغيرات في عرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":549952,"arabic":"مجاميع نقدية","english":"monetary aggregates","french":null,"description":"مرادف لعرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":549953,"arabic":"القاعدة النقدية","english":"monetary base","french":null,"description":"العملة وودائع البنك المركزي اللتان تكونان معًا قاعدة لعرض النقود وتعرف أيضًا بأنها موجودات البنك المركزي التي تخلق حيازتها قاعدة نقدية بحقن النقود المحلية في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":549954,"arabic":"تبادل نقدي","english":"monetary exchange","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549955,"arabic":"الاستقلال النقدي","english":"monetary independence","french":null,"description":"قدرة بلد على تحديد سياسته النقدية الخاصة بدون تدخل سوق الصرف المطلوب للمحافظة على سعر صرف ثابت.","page":null,"uri":null},{"id":549956,"arabic":"تكامل نقدي","english":"monetary integration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549957,"arabic":"تراكم نقدي","english":"monetary overhang","french":null,"description":"تكدس المدخرات الذي قد يحدث تضخمًا في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":549958,"arabic":"السياسة النقدية","english":"monetary policy","french":null,"description":"خطة بنك مركزي للـتأثير على توفر وتكلفة النقود والائتمان كوسيلة للمساعدة على تحقيق معدل عمالة مرتفع ونمو اقتصادي واستقرار الأسعار ونمط مستدام للمعاملات الدولية. تتضمن أدوات السياسة النقدية عمليات السوق المفتوحة وسياسة الخصم ومتطلبات الاحتياطي.","page":null,"uri":null},{"id":549959,"arabic":"سيادة نقدية","english":"monetary sovereignty","french":null,"description":"حق أية دولة ذات سيادة في حماية اقتصادها من الانكماش الحاد والبطالة واختلال توازن ميزان المدفوعات الخارجية على الرغم من تعهداتها بالتعاون التي قدمتها إلى منظمة كصندوق النقد الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":549960,"arabic":"إتحاد نقدي","english":"monetary union","french":null,"description":"إتحاد بلدين أو أكثر في عملة مشتركة. مثال على ذلك الاتحاد الأوروبي وعملته المشتركة هي اليورو.","page":null,"uri":null},{"id":549961,"arabic":"متغيرات نقدية","english":"monetary variables","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549962,"arabic":"تحويل إلى نقود","english":"monetize","french":null,"description":"تحويل الموجودات إلى نقود.","page":null,"uri":null},{"id":549963,"arabic":"النقود","english":"money","french":null,"description":"أي شيء يخدم كوسيلة للتبادل مقبولة قبولاً عامًا ومعيار للقيمة ووسيلة للادخار ومستودع للقوة الشرائية.","page":null,"uri":null},{"id":549964,"arabic":"أزمة نقدية؛ أزمة سيولة","english":"money crunch","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549965,"arabic":"إقتصاد نقدي","english":"money economy","french":null,"description":"إقتصاد يتميز باستخدام النقود كوسيلة تبادل.","page":null,"uri":null},{"id":549966,"arabic":"وهم النقود","english":"money illusion","french":null,"description":"تقييم نفسي للنقود دون اعتبار لقوتها الشرائية.","page":null,"uri":null},{"id":549967,"arabic":"نقود متداولة","english":"money in circulation","french":null,"description":"نقود معدنية وورقية مستخدمة لتمويل معاملات.","page":null,"uri":null},{"id":549968,"arabic":"إستثمار نقدي","english":"money investment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549969,"arabic":"سوق نقدي","english":"money market","french":null,"description":"مؤسسات ماليّة تتناول شراء وبيع وتحويل أدوات ائتمان قصير الأجل. المشترون في هذه السوق وسطاء أوراق ماليّة وبيوت خصم وبيوت قبول والبائعون فيها هي المصارف.","page":null,"uri":null},{"id":549970,"arabic":"تحولات السوق النقدي","english":"money market shifts","french":null,"description":"تغيرات في السوق النقدي.","page":null,"uri":null},{"id":549971,"arabic":"مضاعف النقود","english":"money multiplier","french":null,"description":"عملية تخلق فيها الاحتياطيات الفائضة ودائع جديدة تحت الطلب أو نقود.","page":null,"uri":null},{"id":549972,"arabic":"عملية لمضاعف النقدي","english":"money multiplier process","french":null,"description":"عملية يؤدّي من خلالها حقن نقود جديدة في الجهاز المصرفي إلى توسع مضاعف في مجموع عرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":549973,"arabic":"سعر نقدي","english":"money price","french":null,"description":"الثمن الذي يدفعه شخص ما نقدًا مقابل بضاعة أو خدمة في أي وقت.","page":null,"uri":null},{"id":549974,"arabic":"عرض النقود","english":"money supply","french":null,"description":"كمية النقود التي تصدرها السلطات النقدية في بلد عادة عن طريق البنك المركزي. وبالإمكان الرقابة عليها من خلال عدد من الآليات كمتطلبات الاحتياطي وعمليات السوق المفتوحة وسعر الفائدة والتي تؤثر كلها على القاعدة النقدية.","page":null,"uri":null},{"id":549975,"arabic":"منافسة احتكارية","english":"monopolistic competition","french":null,"description":"وجود العديد من الباعة لمنتج متنوع في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":549976,"arabic":"تأثيرات احتكارية","english":"monopolistic influences","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549977,"arabic":"إحتكار","english":"monopolization","french":null,"description":"حيازة قوة احتكارية في سوق ما والحيازة عن رغبة لتلك القوة.","page":null,"uri":null},{"id":549978,"arabic":"إحتكار","english":"monopoly","french":null,"description":"حالة سوق بها بائع واحد. والمحتكر الذي قد يكون شخصًا طبيعيًّا (فرد) أو معنويًّا (شركة) أو حكومة يهيمن على كل من العرض الكلّي وسعر السوق. الاحتكار القائم على التمييز السعري يُطلق عليه الاحتكار التمييزي.","page":null,"uri":null},{"id":549979,"arabic":"قوة احتكارية","english":"monopoly power","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549980,"arabic":"سعر احتكاري","english":"monopoly price","french":null,"description":"في الاحتكار يكون العرض الكلّي لسلعة خاضعًا لسيطرة فرد أو شركة أي أنه (أنها) يسيطر على زيادة أو انخفاض العرض بهدف فرض سعر يُسمّى السعر الاحتكاري وذلك من أجل تعظيم أرباحه.","page":null,"uri":null},{"id":549981,"arabic":"تسعير احتكاري","english":"monopoly pricing","french":null,"description":"إكتساب أرباح احتكارية على حساب المستهلكين الذين يدفعون سعرًا أعلى نسبة إلى ما كانوا يدفعونه في سوق تنافسية.","page":null,"uri":null},{"id":549982,"arabic":"إحتكار المشتري","english":"monopsony","french":null,"description":"سوق يوجد فيها مشتر واحد لمنتج أو خدمة أو سلعة مما يُمكِّنه من ممارسة قوة كبيرة على السعر الذي يمكن لمنتج أن يتقاضاه.","page":null,"uri":null},{"id":549983,"arabic":"تأجيل الدفع","english":"moratorium","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549984,"arabic":"سعر فائدة الدَّين المؤجل","english":"moratorium interest rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549985,"arabic":"معدل الوفيات","english":"mortality rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549986,"arabic":"رهن","english":"mortgage","french":null,"description":"مطالبة من قبل بنك ضد مالك منزل لدفعات فوائد شهرية وأصل الدَّين سدادًا لقرض أصلي قدم للمساعدة في تمويل شراء المنزل.","page":null,"uri":null},{"id":549987,"arabic":"إئتمان عقاري","english":"mortgage credit","french":null,"description":"تقديم ائتمان بضمان موجودات أنشأت من مبلغ الإيجار وعادة ما يكون مقترنًا بتمويل منزل.","page":null,"uri":null},{"id":549988,"arabic":"أداة رهن عقاري","english":"mortgage instrument","french":null,"description":"صك قانوني يبرم مع المدين الذي يتنازل فيه للدائن لفترات مُحدَّدة أو رهنًا بتلبية شروط مسبقة حول القيمة المستلمة أو المقابل المستلم.","page":null,"uri":null},{"id":549989,"arabic":"شرط الدولة الأولى بالرعاية","english":"most-favored nation (MFN) clause","french":null,"description":"شرط في اتفاقية تجارة تقدم فيه كل دولة معاملة تفضيلية للدولة الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":549990,"arabic":"متوسط متحرك","english":"moving average","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549991,"arabic":"نظام احتياطي متعدد العملات","english":"multi-currency reserve system","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549992,"arabic":"إتفاقية سلعية متعددة الأبعاد","english":"multidimensional commodity agreement","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549993,"arabic":"تخطيط متعدد الأقسام","english":"multidivisional planning","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549994,"arabic":"بنوك تنمية متعدّدة الأطراف","english":"multilateral development banks (MDBs)","french":null,"description":"مصارف تعمل على الصعيد الإقليمي من أجل حفز النمو الاقتصادي وتنفيذ برامج التنمية الاقتصادية. غالبًا ما يُطلق عليها بنوك التنمية الإقليمية.","page":null,"uri":null},{"id":549995,"arabic":"الوكالة الدولية لضمان الاستثمار","english":"Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA)","french":null,"description":"وكالة منتسبة للبنك الدولي للإنشاء والتعمير، أسست في عام 1987، ومن أهدافها تشجيع استثمارات القطاع الخاص في الدول النامية من خلال توفير التأمين ضد المخاطر غير التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":549996,"arabic":"المبدأ التعددي","english":"multilateralism","french":null,"description":"سياسة دوليَّة تهدف لتحرير التجارة الدولية من قيد المعاملات الثنائية. وهي تمثل جهدًا يرمي إلى السماح للدول بالتخصص في الإنتاج والتبادل وفق مبدأ الميزة النسبية.","page":null,"uri":null},{"id":549997,"arabic":"ترتيبات مدفوعات متعددة الأطراف","english":"multilateral payments arrangements","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":549998,"arabic":"تجارة متعدّدة الأطراف؛ تجارة دولية","english":"multilateral trade","french":null,"description":"معاملات تجارية بين ثلاث دول أو أكثر. إذا كانت التجارة بين دولتين سميت تجارة ثنائية وإذا كانت بين ثلاث دول سميت تجارة ثلاثية وإذا كانت بين أربع دول سميت تجارة رباعية وهكذا دواليك.","page":null,"uri":null},{"id":549999,"arabic":"إتفاقية تجارة دولية","english":"multilateral trade agreement","french":null,"description":"إتفاق تبادل تجاري رسمي بين ثلاث دول أو أكثر وهو عادة نتيجة مفاوضات تجارية دولية.","page":null,"uri":null},{"id":550000,"arabic":"شركة عالمية؛ شركة متعددة الجنسية","english":"multinational firm","french":null,"description":"(أ) شركة تقوم باستثمارات مباشرة في دول أخرى وتتولى الإنتاج والتسويق في الخارج. (ب) مشروع يعمل في أكثر من بلد.","page":null,"uri":null},{"id":550001,"arabic":"احتكار متعدد المصانع","english":"multi-plant monopoly","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550002,"arabic":"طلب متعدد","english":"multiple demand","french":null,"description":"طلب يشبع أكثر من حاجة مستهلك، فمثلاً الطلب على الكهرباء متعدد لأن الكهرباء تستخدم لأغراض متعددة مثل التدفئة والإنارة وتشغيل الأدوات الكهربائية والمولدات.","page":null,"uri":null},{"id":550003,"arabic":"تعدد أسعار الصرف","english":"multiple exchange rates","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550004,"arabic":"عرض متعدد","english":"multiple supply","french":null,"description":"عدد وتنوع غير محدّد من السلع كل منها قادرة على إشباع حاجة مُحدَّدة. فمثلاً احتياجات النقل يمكن أن تلبيها الحافلات والقطارات وعربات الترام.","page":null,"uri":null},{"id":550005,"arabic":"مضاعف","english":"multiplier","french":null,"description":"(أ) نسبة التغير في الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي (الدخل القومي) إلى التغير في الاستثمار. (ب) عدد مرات إعادة الإنفاق الاستثماري الجديد لإنتاج مبلغ معيّن من الدخل. (ج) العدد الذي به يضرب التغير الدائم في الاستثمار المستقل أو الاستهلاك المستقل للوصول إلى التغير في مستوى التوازن في الدخل القومي الحقيقي.","page":null,"uri":null},{"id":550006,"arabic":"منشأة متعددة المنتج","english":"multi-product firm","french":null,"description":"شركة تنتج أكثر من منتجٍ واحدٍ.","page":null,"uri":null},{"id":550007,"arabic":"إحتكار متعدد المنتج","english":"multi-product monopoly","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550008,"arabic":"تحليل لأكثر من متغير","english":"multi-variate analysis","french":null,"description":"تحليل يشمل ثلاثة متغيرات أو أكثر.","page":null,"uri":null},{"id":550009,"arabic":"إشتراكية البلديات","english":"municipal socialism","french":null,"description":"ملكية مرافق الخدمات العامة المحلية وتشغيلها من قبل البلديات.","page":null,"uri":null},{"id":550010,"arabic":"مصارف الادخار المشترك","english":"mutual savings banks","french":null,"description":"مصارف تقبل ودائع خصوصًا من الأفراد وتستثمر جزءًا كبيرًا من الأموال في قروض عقارية. وهي مملوكة من قبل المودعين الذين يديرونها عن طريق مجلس للأمناء.","page":null,"uri":null},{"id":550011,"arabic":"تبادل تجاري؛ تجارة متبادلة","english":"mutual trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550012,"arabic":"كمية الموارد الأرضية","english":"N","french":null,"description":"رمز لكمية الموارد الأرضية يستخدم بنوع خاص في تحليل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":550013,"arabic":"بنك تنمية أمريكا الشماليّة","english":"NADB (North American Development Bank)","french":null,"description":"مؤسسة ماليّة دوليَّة أنشئت وتمت المساهمة في رأسمالها بالتساوي من قبل كل من الولايات المتحدة والمكسيك لغرض تمويل مشروعات البنية الأساسية البيئية. تهدف هذه المؤسسة العمل كشريك للدولتين في خدمة المجتمعات على امتداد الحدود الأمريكية المكسيكية لتعزيز القدرات والتمويل والتنمية طويلة الأجل والتشغيل الفاعل للبنية الأساسية من أجل توفير بيئة نظيفة وصحية لمواطني الإقليم. أنشأ البنك برعاية اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550014,"arabic":"نافتا","english":"NAFTA","french":null,"description":"مختصر اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشماليّة التي أبرمت في عام 1993 بين الولايات المتحدة والمكسيك وكندا والتي اتفقت بمقتضاها الدول الثلاث على خفض الحواجز التجارية في ما بينها.","page":null,"uri":null},{"id":550015,"arabic":"دولة حاضنة","english":"nanny state","french":null,"description":"إقتصاد دولة رفاه، تقدم العديد من المنافع، وتحرر من الكثير من المسؤوليات، وتخلق ثقافة الاعتماد عليها.","page":null,"uri":null},{"id":550016,"arabic":"دولارات المخدرات","english":"narcodollars","french":null,"description":"دولارات تستخدم لتبييض أموال بارونات المخدرات في العالم.","page":null,"uri":null},{"id":550017,"arabic":"سوق ضيقة","english":"narrow market","french":null,"description":"سوق بها عدد قليل من المشترين أو عدد قليل من البائعين.","page":null,"uri":null},{"id":550018,"arabic":"عرض النقود بمفهومه الضيق","english":"narrow money","french":null,"description":"مجموع قيمة النقود المعدنية والعملة الورقية في التداول خارج البنوك زائدًا الودائع الجارية. يشار إليها أيضًا بالرمز ع1.","page":null,"uri":null},{"id":550019,"arabic":"الجمعية الوطنية لتجار الأوراق الماليّة","english":"NASD","french":null,"description":"هيئة رقابة ذاتية ذات سلطة على وسطاء وتجار معيّنين. تطلب الجمعية من الوسطاء الأعضاء أن يسجلوا أنفسهم وتجري لهم امتحانات للتأكد من مراعاتهم لمتطلبات صافي رأس المال وللوائح الأخرى. كما تجري مراقبة دقيقة للسوق الموازية للأوراق الماليّة. تنظم الأسواق الموازية تحت إشراف هيئة الأوراق والأسواق الماليّة. وهي هيئة غير ربحية أسستها جمعية بنوك الاستثمار وهيئة الأوراق والأسواق الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550020,"arabic":"الجمعية الوطنية لتجار الأوراق الماليّة المعلنة أسعارها بالأتمتة","english":"NASDAQ","french":null,"description":"شبكة طرفيات حاسوب تعلن أولاً بأول أسعار بيع وشراء الأوراق الماليّة المتداولة في السوق غير المنظمة. وهي تابعة للجمعية الوطنية لتجار الأوراق الماليّة التي تسهل تداول حوالي أكثر من خمسة آلاف إصدار تداولاً في السوق الموازية من خلال شبكة حاسوبية.","page":null,"uri":null},{"id":550021,"arabic":"توازن غير تعاوني؛ نظرية ناش بشأن التوازن","english":"Nash equilibrium","french":null,"description":"مفهوم جون ناش لنظرية التوازن التي تقول أن مجموعة من الاستراتيجيات تتبعها عوامل اقتصادية في إطار لعبة تكون متوازنة إذا بقيت كل العوامل الاقتصادية الأخرى ثابتة لا يمكن لأي عامل اقتصادي أن يحقّق مكاسب أكثر باختيار استراتيجية مغايرة. فمثلاً عندما تعمل شركات ضمن احتكار قلة من جانب البائعين وحالما تم بلوغ توازن ناش لا ترغب أي منها تغيير استراتيجيتها لأنها إذا غيرتها لا يمكنها تحقيق ربح أكبر.","page":null,"uri":null},{"id":550022,"arabic":"حسابات قوميّة","english":"national accounts","french":null,"description":"(أ) عرض بالأرقام لمجموعة متغيرات اقتصادية خلال فترة مُحدَّدة لتوضيح العلاقة بينها من أجل التعرف على حركة وتطور النشاط الاقتصادي في مجتمع معيّن خلال الفترة موضوع الحسابات. (ب) حسابات توضح انسياب السلع والخدمات والدخول بين مختلف قطاعات الاقتصاد القومي.","page":null,"uri":null},{"id":550023,"arabic":"الاستهلاك القومي","english":"national consumption","french":null,"description":"إستهلاك السلع والخدمات من قبل الدولة ككل.","page":null,"uri":null},{"id":550024,"arabic":"الإدارة الوطنية للبنوك التعاونية","english":"National Credit Union Administration (NCUA)","french":null,"description":"إحدى وكالات الحكومة الاتحادية الأمريكية التي تتولى الإشراف على البنوك التعاونية والترخيص لها بالعمل والتأمين عليها. كما تقدم تسهيلات ائتمانية للبنوك التعاونية الأعضاء.","page":null,"uri":null},{"id":550025,"arabic":"الدين القومي","english":"national debt","french":null,"description":"مجموع ديون الحكومة الناشئة عن اقتراض الحكومة عندما تواجه عجزًا في ميزانيتها. وهو مبلغ الديون المستحقة على الحكومة لأية جهة بما فيها مواطنيها. ويشتمل الدَّين القومي على أذون الخزانة والسندات متوسطة وطويلة الأجل والتزامات أخرى على الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":550026,"arabic":"منفعة قوميّة","english":"national dividend","french":null,"description":"منفعة تعود على المجتمع ككل.","page":null,"uri":null},{"id":550027,"arabic":"الاقتصاد القومي","english":"national economy","french":null,"description":"الهيكل الاقتصادي لبلد ككل.ويضم مختلف الأنشطة الاقتصادية لمجتمع ما.","page":null,"uri":null},{"id":550028,"arabic":"الإنفاق القومي","english":"national expenditure","french":null,"description":"(أ) الإنفاق القومي هو مجموع المصروفات في الاقتصاد ويعادل مجموع الإنتاج ومجموع الدخل في الاقتصاد. (ب) إنفاق الحكومة الذي تغطيه الإيرادات العامة أو القروض. (ج) الإنفاق الكلّي في المجتمع سواء كان عامًا أو خاصًّا.","page":null,"uri":null},{"id":550029,"arabic":"الدخل القومي","english":"national income","french":null,"description":"الدخل الناشئ عن إنتاج السلع والخدمات التي يزودها مواطنو الدولة وهو كل ما ينتج ويكتسب أو ينفق في البلاد.كما أنه مقياس النشاط الاقتصادي في بلاد ما خلال فترة مُحدَّدة ويمكن قياس الدخل القومي بطرق ثلاث: 1) مجموع الدخل المشتق من النشاط الاقتصادي؛ و2) مجموع المصروفات؛ و3) مجموع منتجات مختلف قطاعات الاقتصاد في الدولة.","page":null,"uri":null},{"id":550030,"arabic":"محاسبة الدخل القومي","english":"national income accounting","french":null,"description":"نظام قياس يستخدم لتقدير الدخل ومكوناته وهو أحد أساليب قياس الأداء الكلّي للاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":550031,"arabic":"حسابات الدخل القومي","english":"national income accounts","french":null,"description":"نظام يستخدم لقياس قيمة الدخل والإنتاج والإنفاق القومي.","page":null,"uri":null},{"id":550032,"arabic":"حسابات الدخل والإنتاج القومي","english":"national income and product accounts","french":null,"description":"إحصائيات يتمّ جمعها حول النشاط الاقتصادي الكلّي في بلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":550033,"arabic":"الدخل القومي بتكلفة عوامل الإنتاج","english":"national income at factor cost","french":null,"description":"مجموع كل الأجور والرواتب والإيجارات والأرباح والفوائد بما في ذلك دخل المنظمين والأرباح غير الموزعة في الشركات قبل خصم الضرائب.","page":null,"uri":null},{"id":550034,"arabic":"الدخل القومي بأسعار السوق","english":"national income at market price","french":null,"description":"الدخل القومي بتكلفة عوامل الإنتاج زائدًا الضرائب غير المباشرة ناقصًا الإعانات.","page":null,"uri":null},{"id":550035,"arabic":"مضاعف الدخل القومي","english":"national income multiplier","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550036,"arabic":"التأمين القومي؛ الضمان الاجتماعي","english":"national insurance","french":null,"description":"برنامج ضمان اجتماعي موجود في عدد من الدول، ويقدم للمستفيدين منه تعويضات عن بطالة وتأمين صحي وعلاوة عجز مقابل قيام العاملين وأرباب عملهم بدفع أقساط منتظمة.","page":null,"uri":null},{"id":550037,"arabic":"تأميم","english":"nationalization","french":null,"description":"تحويل ملكية صناعة أو مشروع ما من القطاع الخاص إلى الملكية العامة.","page":null,"uri":null},{"id":550038,"arabic":"صناعة مؤممة","english":"nationalized industry","french":null,"description":"صناعة انتقلت ملكيتها من القطاع الخاص إلى الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":550039,"arabic":"سلع محلية المنشأ","english":"national material","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550040,"arabic":"الإنفاق القومي","english":"national outlay","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550041,"arabic":"ناتج قومي","english":"national product","french":null,"description":"القيمة الإجماليّة للدخل النقدي الذي تنتجه عوامل إنتاج يملكها مواطنو البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":550042,"arabic":"الربحية القوميّة","english":"national profitability","french":null,"description":"المنافع التي تعود من أي مشروع على المجتمع ككل.","page":null,"uri":null},{"id":550043,"arabic":"إيراد قومي","english":"national revenue","french":null,"description":"إيرادات الحكومة من الضرائب ومصادر أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550044,"arabic":"سوق إدخار قومي","english":"national savings market","french":null,"description":"سوق حسابات ادخار وودائع لأجل للأفراد والشركات التضامنية والشركات المساهمة في البنوك التجارية والبنوك التعاونية ومؤسسات الادخار والإقراض.","page":null,"uri":null},{"id":550045,"arabic":"معاملة وطنية","english":"national treatment","french":null,"description":"معاملة المنتجين البائعين الأجانب نفس المعاملة التي تحظى بها الشركات المحلية.","page":null,"uri":null},{"id":550046,"arabic":"ثروة قوميّة","english":"national wealth","french":null,"description":"القيمة الكلّيّة لجميع الموجودات الحقيقية غير العسكرية في البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":550047,"arabic":"بناء دولة","english":"nation building","french":null,"description":"تكوين دولة قادرة على العمل من دولة غير ذلك لأن النظام السابق قد انهار كما هو الحال في الاتحاد السوفييتي سابقًا أو لأن البلاد قد دمرتها الحرب كما هو الحال في العراق.","page":null,"uri":null},{"id":550048,"arabic":"ميزة طبيعية","english":"natural advantage","french":null,"description":"ميزة موقع نشأت بصورة طبيعية مثلاً ميزة المناخ الجيد.","page":null,"uri":null},{"id":550049,"arabic":"تغير طبيعي في عدد السكان","english":"natural change in population","french":null,"description":"الفارق بين عدد المواليد وعدد الوفيات في سنة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":550050,"arabic":"إقتصاد طبيعي","english":"natural economy","french":null,"description":"(أ) إقتصاد يندر أو ينعدم فيه استخدام النقود كالاقتصاد القائم على نظام المقايضة. (ب) موجودات تجود بها البيئة مثل المياه والتربة والجو والحياة البرية والغابات. (ج) إقتصاد حر من تدخُّل الحكومة. (د) وسائل إنتاج سلع وخدمات مستندة إلى الموارد الطبيعية.","page":null,"uri":null},{"id":550051,"arabic":"هبة الطبيعة","english":"natural endowments","french":null,"description":"الموارد الطبيعية في البلد مثل المناخ الجيد والأرض الخصبة والخامات المعدنية.","page":null,"uri":null},{"id":550052,"arabic":"زيادة طبيعية","english":"natural increase","french":null,"description":"نمو عدد السكان نتيجة لتجاوز عدد المواليد لعدد الوفيات.","page":null,"uri":null},{"id":550053,"arabic":"القانون الطبيعي","english":"natural law","french":null,"description":"مجموعة قواعد غير قابلة للتغيير تفرضها الطبيعة على الإنسان.","page":null,"uri":null},{"id":550054,"arabic":"صناعات محمية بطبيعتها","english":"naturally protected industries","french":null,"description":"صناعات هي بطبيعتها محمية من منافسة الصناعات الأجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":550055,"arabic":"إحتكار طبيعي","english":"natural monopoly","french":null,"description":"عندما يحدث احتكار لأن من الأكثر كفاءة لشركة واحدة أن تخدم السوق بكاملها بدلاً من قيام شركتين أو أكثر بذلك بسبب نوع اقتصادات الحجم المتاحة في تلك السوق. وذلك لأن منتجًا واحدًا يزود كل السوق بثمن أرخص مما لو زودها منتجون عديدون.","page":null,"uri":null},{"id":550056,"arabic":"ثمن طبيعي؛ سعر طبيعي","english":"natural price","french":null,"description":"قيمة سلعة تتقلب أسعار السوق حولها. إستخدم هذا الاصطلاح آدم سميث.","page":null,"uri":null},{"id":550057,"arabic":"معدل النمو الطبيعي","english":"natural rate of growth","french":null,"description":"معدل نموّ الدخل القومي بالقدر الذي يحافظ على معدل ثابت للبطالة.","page":null,"uri":null},{"id":550058,"arabic":"المعدل الطبيعي لنمو السكان","english":"natural rate of population growth","french":null,"description":"نمو عدد السكان الناتج عن تغيرات في عدد المواليد والوفيات.","page":null,"uri":null},{"id":550059,"arabic":"المعدل الطبيعي للبطالة","english":"natural rate of unemployment","french":null,"description":"(أ) معدل البطالة الذي يحدث عندما يعمل الاقتصاد بكامل طاقته. وهو يعادل حجم البطالة الاحتكاكية في النظام أي عندما يتعادل الطلب على العمل مع عرض العمل. ويعبر عنه كنسبة مئوية لليد العاملة المدنية العاطلة عن العمل في وقت ما خلال سنة معيّنة مضروبة بمتوسط الوقت الذي يقضيه الناس في البحث عن أعمال. (ب) معدل البطالة الذي يمكن أن يدوم على المدى الطويل ويتلاءم مع التضخم الثابت.","page":null,"uri":null},{"id":550060,"arabic":"موارد طبيعية","english":"natural resources","french":null,"description":"أي شيء تجود به الطبيعة مثل الأرض والخامات المعدنية والغابات والثروة السمكية والبترول وخصوبة التربة وأحوال المناخ الملائمة لنمو المحاصيل إلخ. يعتبر توفر الموارد الطبيعية محدّدًا مُهِمًّا للميزة النسبية والتجارة في المنتجات التي تعتمد عليها. وتعتبر الموارد الطبيعية إحدى عوامل الإنتاج الرئيسة.","page":null,"uri":null},{"id":550061,"arabic":"الاختيار الطبيعي","english":"natural selection","french":null,"description":"الفكرة القائلة بأن الشركات الأكثر ملاءمة للبيئة الاقتصادية هي تلك التي تميل للبقاء. وتلك الشركات القريبة من هدف تعظيم الربح سواء عمدًا أو صدفة هي تلك التي يحتمل أن تبقى حية وتواصل نشاطها الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":550062,"arabic":"تجارة طبيعية","english":"natural trade","french":null,"description":"تجارة إما حرة أو مقيدة ولكن لا تشجعها المساعدات أو المحفزات الأخرى بصورة غير طبيعية.","page":null,"uri":null},{"id":550063,"arabic":"كتلة تجارة طبيعية","english":"natural trading bloc","french":null,"description":"كتلة تجارة تتكون من شركاء تجارة طبيعية.","page":null,"uri":null},{"id":550064,"arabic":"شريك في تجارة طبيعية","english":"natural trading partner","french":null,"description":"بلد تجارته مع بلد آخر يحتمل أن تكون كبيرة بسبب انخفاض تكاليف النقل أو تكاليف التجارة الأخرى بينهما.","page":null,"uri":null},{"id":550065,"arabic":"طبيعة رأس المال والدخل","english":"Nature of Capital and Income","french":null,"description":"نظرية لإيرفنغ فيشر يصف فيها التفاعل بين معدل الفائدة وعناصر الاقتصاد الأخرى التي لا حصر لها.","page":null,"uri":null},{"id":550066,"arabic":"أدوات شبه نقدية","english":"near-cash instruments","french":null,"description":"أدوات ماليّة يمكن تحولها بسرعة إلى نقود.","page":null,"uri":null},{"id":550067,"arabic":"شروط إقراض شبه ميسر","english":"near-concessional lending terms","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550068,"arabic":"تمويل شبه ميسر","english":"near-concessionary financing","french":null,"description":"تمويل بشروط شبه ميسرة.","page":null,"uri":null},{"id":550069,"arabic":"شبه نقود","english":"near-money","french":null,"description":"موجودات مثل حسابات التوفير التي لا يتمّ تبديلها مباشرة بسلع أو خدمات ولكنها قابلة للتحويل بسرعة إلى نقود.","page":null,"uri":null},{"id":550070,"arabic":"منافسة شبه كاملة","english":"near-perfect competition","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550071,"arabic":"سلع شبه عامة","english":"near-public good","french":null,"description":"سلع يسهل منع عدم الدافعين عن استهلاكها ولكن استخدام السلع من شخص لا يمنع استخدامها من قبل الغير.","page":null,"uri":null},{"id":550072,"arabic":"إختبار الضرورة","english":"necessity test","french":null,"description":"إجراء يتخذ لتحديد ما إذا كانت القيود التجارية التي تستهدف خدمة غرض ما ضرورية لتحقيق ذلك الغرض.","page":null,"uri":null},{"id":550073,"arabic":"الحاجة","english":"need","french":null,"description":"حاجة نفسية أو بيولوجية للحفاظ على الحياة مثل الحاجة للهواء والماء والغذاء والمأوى إلخ.","page":null,"uri":null},{"id":550074,"arabic":"بعثة تقييم الاحتياجات","english":"needs appraisal mission","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550075,"arabic":"التسديد والاستهلاك السالب","english":"negative amortization","french":null,"description":"زيادة أصل قرض عندما لا تكون دفعات سداده غير كافية لدفع ما تستحق عليه من فوائد. وبالتالي تضاف الفوائد غير المسددة إلى الرصيد القائم للقرض وتزيد أصل الدَّين بدلاً من تخفيضه.","page":null,"uri":null},{"id":550076,"arabic":"تدفق نقدي سالب","english":"negative cash flow","french":null,"description":"ينتج عن إنفاق شركة أكثر مما تحقّقه من إيراد.","page":null,"uri":null},{"id":550077,"arabic":"إرتباط عكسي","english":"negative correlation","french":null,"description":"عند حدوث زيادة في ظاهرة يصاحبها نقص في ظاهرة أخرى، مثل ترابط السعر والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":550078,"arabic":"ملكية سالبة","english":"negative equity","french":null,"description":"إمتلاك أصل مرهون قيمته أقلّ من قيمة ضمانه. مثلاً قيمة منزل تقلّ عن قيمة رهنيته.","page":null,"uri":null},{"id":550079,"arabic":"الآثار الخارجية السالبة","english":"negative externality","french":null,"description":"آثار خارجية ضارة لإجراء عامل اقتصادي على عامل آخر.وهو يعتبر تَشوُّهًا لأن العامل الأول ليس لديه حافز كافٍ لوقف هذا الإجراء. مثال على ذلك تلوث الهواء الناشئ عن المصانع (أثر خارجي لإنتاج) أو دخان ناشئ عن تدخين سجائر (أثر خارجي للاستهلاك).","page":null,"uri":null},{"id":550080,"arabic":"معلومات سالبة مرتدة","english":"negative feedback","french":null,"description":"آثار سلبية للنمو الاقتصادي السريع التي تجعل المزيد من النمو متعسرًا.","page":null,"uri":null},{"id":550081,"arabic":"ضريبة دخل سالبة","english":"negative income tax","french":null,"description":"طريقة إعادة توزيع تتبع في النظام الضريبي بأخذ أموال من ذوي الدخل المرتفع ودفعها لذوي الدخل المنخفض بحيث يحصل الأفراد والأسر التي تعيش دون مستوى الكفاف على دفعات نقدية من الحكومة. يعرف هذا النظام في الولايات المتحدة باسم تخفيض مكتسب لضريبة الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":550082,"arabic":"مخزون استثمار سالب","english":"negative inventory investment","french":null,"description":"كلما انخفض المخزون كان استثماره سالبًا.","page":null,"uri":null},{"id":550083,"arabic":"تضاؤل الاستثمارات","english":"negative investment","french":null,"description":"الامتناع عن الاستثمار في مشاريع المجتمع مما يؤدّي إلى تدهور أحوال الريف وإلى اختفاء صناعات.","page":null,"uri":null},{"id":550084,"arabic":"القائمة السالبة","english":"negative list","french":null,"description":"قائمة تلحق باتفاقية دوليَّة تتضمن تلك البنود والمنشآت والمنتجات وغيرها التي لا تنطبق عليها الاتفاقية بل تسري على كل شيء آخر. عكسها القائمة الموجبة.","page":null,"uri":null},{"id":550085,"arabic":"إيراد حدي سالب","english":"negative marginal revenue","french":null,"description":"يتوجب على المنشأة التي تريد بيع وحدات إضافية أن تخفض أسعارها على الوحدات الأولية إلى درجة تنخفض عندها إيراداتها الإجماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550086,"arabic":"تناقص المدخرات","english":"negative saving","french":null,"description":"إنخفاض مبلغ المدخرات أو السحب من المدخرات.","page":null,"uri":null},{"id":550087,"arabic":"لعبة المجموع السالب","english":"negative-sum game","french":null,"description":"عندما يكون ربح المحتكر أقل من الخسائر الاقتصادية لبقية المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":550088,"arabic":"المنفعة السالبة","english":"negative utility","french":null,"description":"عندما يكون المستهلك على استعداد لأن يدفع مبلغًا أكبر من المال لخفض استهلاكه لسلعة معيّنة ولكن إذا استمر هذا الاستهلاك حتى مستوى معيّن فإنه يبدأ في التسبب بضرر أو انخفاض منفعة للمستهلك. فمثلاً إذا دفع مبلغًا أكبر لتركيب شبابيك زجاج مزدوج بدلاً من زجاج عادي فإنه يخفض الضجيج القادم للبيت من الشارع. ولكن إن تجاوز هذا الاستهلاك حدًّا معيّنًا فإنه يؤدّي إلى انخفاض منفعة أو نوعًا من الضرر على المستهلك مثل سوء التهوية.","page":null,"uri":null},{"id":550089,"arabic":"رأسمال عامل سالب","english":"negative working capital","french":null,"description":"يكون الرأسمال العامل سالبًا عندما تكون الخصوم الجارية أكثر من الأصول الجارية مما قد يؤدّي إلى الإفلاس.","page":null,"uri":null},{"id":550090,"arabic":"أثر المنشأة المهملة","english":"neglected firm effect","french":null,"description":"ميل المنشآت المهملة من قبل محللي الأوراق الماليّة إلى تحسين أدائها بصورة أفضل من المنشآت التي تحظى باهتمام كبير.","page":null,"uri":null},{"id":550091,"arabic":"عمولة متفاوض عليها","english":"negotiated commission","french":null,"description":"عمولة وسيط غير مُحدَّدة إلا بالتفاوض المعتمد على خصوصيات المبادلات التي تتم.","page":null,"uri":null},{"id":550092,"arabic":"أسواق قائمة على التفاوض","english":"negotiated markets","french":null,"description":"أسواق كل معاملة فيها يتمّ التفاوض بشأنها على حدة بين المشتري والبائع (أي المستثمر والتاجر).","page":null,"uri":null},{"id":550093,"arabic":"بيع بالتفاوض","english":"negotiated sale","french":null,"description":"تحديد شروط عرض بيع بالتفاوض بين جهة الإصدار ومتعهد الاكتتاب لا عن طريق عطاءات تنافسية من قبل جماعات متعهدي الاكتتاب.","page":null,"uri":null},{"id":550094,"arabic":"أثر الجوار","english":"neighborhood effect","french":null,"description":"أثر مكاني خارجي مثل التلوث الصناعي ذي الأثار العكسية على الجيران ومثل إقامة الحدائق التي تزيد متعة المقيمين في الجوار.","page":null,"uri":null},{"id":550095,"arabic":"مدرسة الاقتصاديين التقليديين الجدد","english":"neo-classical economics","french":null,"description":"مدرسة اقتصادية أسسها و.ج.جيفونز، وكارل منغر، ول.ولراس، ومن أشهر أعضائها الاقتصادي الشهير ألفرد مارشال المعروف باسم أب التحليل الحدي. قامت هذه المدرسة بين عام 1870 وفترة الحرب العالمية الأولى وطورت أفكار السوق الحرة في الاقتصاد الحديث لتصبح نموذجًا كاملاً لكيفية عمل الاقتصاد. إن الفكر التقليدي الحديث الذي يفترض في الغالب أن الأسواق تميل إلى التوازن قد هوجم من قبل كينز وأصبح لا يتناسب مع العصر أثناء العقود التي هيمن فيها كينز بعد الحرب العالمية الثانية. ولكن العديد من الأفكار التقليدية الحديثة قد أصبحت مقبولة على نطاق واسع وغير موضع جدل ويرجع الفضل في ذلك إلى ميلتون فريدمان.","page":null,"uri":null},{"id":550096,"arabic":"تركيب تقليدي جديد","english":"neo-classical synthesis","french":null,"description":"أسلوب نظرية اقتصادية تجمع بين نظرية الأسعار التي وضعها الاقتصاد الكلاسيكي من ناحية وبين الاقتصاد الكلّي الكينزي من ناحية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550097,"arabic":"النظرية التقليدية الجديدة","english":"neo-classical theory","french":null,"description":"النظرية القائلة بأن الأسواق تعمل بكفاءة وأن الوسيلة لزيادة الإنتاج والعمالة هي بزيادة العرض الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":550098,"arabic":"المدخل الدالي الجديد","english":"neo-functionalist approach","french":null,"description":"أسلوب يستند إلى الحجة بأن الحاجة للتكامل الاقتصادي والسياسي يأتي من خلال تفاعل القوى الاقتصادية والسياسية لا عن طريق تغيّر الحاجات الوظيفية (الدالية) أو التكنولوجية.","page":null,"uri":null},{"id":550099,"arabic":"المبدأ المالثوسي الجديد","english":"neo-malthusianism","french":null,"description":"الرأي القائل بأنه على الرغم من أن اعتقاد ثوماس روبرت مالثوس بأن النمو السكاني سوف يتجاوز الزيادة في الإنتاج الغذائي كان اعتقادًا صائبًا، إلا أنه جانب الصواب في اعتقاده بأن الزواج المتأخر هو الوسيلة الوحيدة المقبولة للحد من زيادة عدد السكان.","page":null,"uri":null},{"id":550100,"arabic":"المبدأ الماركنتالي (التجاري) الحديث","english":"neo-mercantilism","french":null,"description":"مبدأ يدعو للحمائية كوسيلة لتشجيع نموّ العمالة.","page":null,"uri":null},{"id":550101,"arabic":"صافي القيمة الحالية المعدلة","english":"net adjusted present value","french":null,"description":"القيمة الحالية المعدلة ناقصًا التكلفة المبدئية للاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":550102,"arabic":"الميزة الصافية","english":"net advantage","french":null,"description":"المبدأ القائل بأن كل مالك لعامل إنتاج يخصص عرضه لهذا العامل للاستخدام الذي يبشر بأكبر ميزة صافية ممكنة. إستخدم هذا الاصطلاح ألفرد مارشال لبيان جاذبية بعض المهن.","page":null,"uri":null},{"id":550103,"arabic":"الربح الصافي بعد الضريبة","english":"net after-tax gain","french":null,"description":"الربح الرأسمالي بعد دفع ضريبة الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":550104,"arabic":"الأصول الصافية","english":"net assets","french":null,"description":"رأس المال الموظف في شركة معيّنة. وهي تحسب من الميزانية العمومية بإضافة الأصول الثابتة والأصول الجارية ثم خصم الخصوم الجارية من المجموع.","page":null,"uri":null},{"id":550105,"arabic":"صافي قيمة الموجودات","english":"net asset value","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550106,"arabic":"مقترض صافٍ","english":"net borrower","french":null,"description":"شخص مجموع مقترضاته يفوق مجموع ما قدمه من قروض في وقت معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":550107,"arabic":"صافي المبالغ المقترضة","english":"net borrowing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550108,"arabic":"صافي رأس المال الموظف","english":"net capital employed","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550109,"arabic":"صافي تكوين رأس المال","english":"net capital formation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550110,"arabic":"صافي تدفقات رأس المال إلى الداخل","english":"net capital inflow","french":null,"description":"رأس المال الداخل إلى مؤسسة ناقصًا رأس المال الخارج منها.","page":null,"uri":null},{"id":550111,"arabic":"صافي التدفق الرأسمالي الخارج","english":"net capital outflow","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550112,"arabic":"صافي التدفقات النقدية","english":"net cash flows","french":null,"description":"مجموع التدفقات النقدية من كافة أنحاء العالم إلى بلد ناقصةً التدفقات النقدية من ذلك البلد إلى باقي أنحاء العالم. وإذا كانت التدفقات النقدية إلى الخارج أكبر من التدفقات إلى الداخل تنتج تدفقات نقدية صافية إلى الخارج. أما إذا كانت التدفقات النقدية إلى الداخل أكبر من التدفقات الى الخارج تنتج تدفقات نقدية صافية إلى الداخل.","page":null,"uri":null},{"id":550113,"arabic":"مركز دائن صافٍ","english":"net creditor position","french":null,"description":"عندما يتجاوز مجموع القروض التي قدمها شخص مجموع المبالغ التي اقترضها في وقت معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":550114,"arabic":"مركز مدين صافٍ","english":"net debtor position","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550115,"arabic":"الناتج المحلي الصافي","english":"net domestic product (NDP)","french":null,"description":"مجموع القيمة السوقية لجميع السلع النهائية والخدمات داخل الحدود السياسية للدولة خلال فترة مُحدَّدة من الزمن التي تكون عادة سنة واحدة، وذلك بعد طرح اهتلاك رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":550116,"arabic":"الأرباح الصافية","english":"net earnings","french":null,"description":"الفرق بين مجموع الإيرادات ومجموع التكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":550117,"arabic":"دالة الصادرات الصافية","english":"net export function","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن مستوى صافي الصادرات عند كل مستوى دخل.","page":null,"uri":null},{"id":550118,"arabic":"بلد مصدر","english":"net exporting country","french":null,"description":"بلد صادراته أكثر من مستورداته.","page":null,"uri":null},{"id":550119,"arabic":"صادرات صافية","english":"net exports","french":null,"description":"الصادرات ناقصًا المستوردات؛ مرادف الميزان التجاري.","page":null,"uri":null},{"id":550120,"arabic":"محدّدات صافي الصادرات","english":"net exports determinants","french":null,"description":"العوامل الرئيسة المُحدِّدة لصافي الصادرات هي الأحوال الاقتصادية العالمية وأسعار الصرف والحواجز التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":550121,"arabic":"صافي التدفقات النقدية الخارجية","english":"net external cash flow","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550122,"arabic":"صافي مركز الأصول الأجنبية","english":"net foreign assets position","french":null,"description":"قيمة الأصول التي تمتلكها دولة في الخارج ناقصًا قيمة الأصول المحلية التي يمتلكها أجانب. تعادل ميزان المديونية.","page":null,"uri":null},{"id":550123,"arabic":"الدخل الصافي لعوامل الإنتاج الخارجية","english":"net foreign factor income","french":null,"description":"دخل عوامل إنتاج بلد ما مكتسب في الخارج ناقصًا الدخل المدفوع عن عوامل إنتاج أجنبية مملوكة محليًّا.","page":null,"uri":null},{"id":550124,"arabic":"صافي الاستثمارات الأجنبية","english":"net foreign investment","french":null,"description":"صافي الاستثمار في الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":550125,"arabic":"صافي الدخل","english":"net income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550126,"arabic":"صافي التدفق إلى الداخل","english":"net inflow","french":null,"description":"عندما تدخل صندوق استثمار مشترك أموال أكثر مما تخرج منه، أي أن التدفقات إلى الداخل تفوق التدفقات إلى الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":550127,"arabic":"صافي الاحتياطيات الدولية","english":"net international reserves","french":null,"description":"إحتياطيات دوليَّة ناقصًا الاحتياطيات المقترضة من صندوق النقد الدولي ومن حكومات دول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550128,"arabic":"الاستثمار الصافي","english":"net investment","french":null,"description":"الزيادة الصافية في مبلغ رأس المال التي تنجم عن طرح اهتلاك رأس المال من الاستثمار الإجمالي، أي إجمالي الاستثمار ناقصًا الاهتلاك.","page":null,"uri":null},{"id":550129,"arabic":"صافي الإقراض","english":"net lending","french":null,"description":"مجموع مبالغ القروض المنوحة ناقصًا مجموع المبالغ المقترضة.","page":null,"uri":null},{"id":550130,"arabic":"رصيد السيولة الصافي","english":"net liquidity balance","french":null,"description":"بيان المركز المحاسبي لبلد يعرف بالرصيد الصافي لجميع المعاملات التي تضم كل الحسابات الجارية وكل المعاملات الرأسماليّة طويلة الأجل وكل معاملات الأصول غير السائلة قصيرة الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":550131,"arabic":"صافي الناتج المادي","english":"net material product (NMP)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550132,"arabic":"صافي الهجرة","english":"net migration","french":null,"description":"الفرق الموجب بين عدد المهجرين من بلد وعدد المهاجرين إليه.","page":null,"uri":null},{"id":550133,"arabic":"صافي الدخل القومي","english":"net national income","french":null,"description":"مجموع تدفق الدخل في الاقتصاد من العمل ورأس المال والأرض. وهو يتكون من الأجور، والرواتب، والريع، والفائدة، ودخول العمال الأخرى، ومرتبات، وعلاوات الجيش، وأرباح الشركات قبل الضريبة، ولكن ناقصًا توزيعات الأرباح المدفوعة لغير المقيمين، ودخل الاستثمارات الأخرى، وصافي الدخل المستحق للمزارعين عن العمليات الزراعية، وصافي دخل المشروعات غير الزراعية.","page":null,"uri":null},{"id":550134,"arabic":"صافي الناتج القومي","english":"net national product","french":null,"description":"الناتج القومي الإجمالي ناقصًا الاهتلاك الرأسمالي أثناء فترة زمنية مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":550135,"arabic":"صافي التدفق الخارج","english":"net outflow","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550136,"arabic":"الإنتاج الصافي","english":"net output","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550137,"arabic":"صافي القيمة الحالية","english":"net present value","french":null,"description":"مقياس يستخدم للمساعدة في تقرير ما إذا كان يجب مواصلة استثمار. كلمة صافي تعني أن تكلفة الاستثمار ومنافعه داخلة في حساب صافي القيمة الحالية. تحسب هذه القيمة بجمع كل المنافع المتوقعة من الاستثمار الآن وفي المستقبل ثم جمع كل التكاليف المتوقعة ثم حساب قيمة هذه المنافع والتكاليف المستقبلية الآن بتعديل التدفق النقدي المستقبلي باستخدام سعر خصم مناسب ثم طرح التكاليف من المنافع. وإذا كان صافي القيمة الحالية سالبًا فإن الإيرادات المتوقعة لا تبرر الاستثمار. أما إذا كان صافي القيمة الحالية موجبًا يكون للاستثمار مبرِّر.","page":null,"uri":null},{"id":550138,"arabic":"الأرباح الصافية","english":"net profits","french":null,"description":"مجموع الأرباح ناقصًا الضرائب المدفوعة ومخصصات الاهتلاك.","page":null,"uri":null},{"id":550139,"arabic":"الدين العام الصافي","english":"net public debt","french":null,"description":"الدين العام الإجمالي ناقصًا كل المقترضات بين الهيئات الحكومية","page":null,"uri":null},{"id":550140,"arabic":"صافي المنافع الاجتماعية","english":"net social benefit","french":null,"description":"الفارق الموجب بين المنافع الاجتماعية والتكلفة الاجتماعية.","page":null,"uri":null},{"id":550141,"arabic":"صافي معدلات التبادل التجاري","english":"net terms of trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550142,"arabic":"التصفية","english":"netting","french":null,"description":"تقاص المبالغ المستحقة الدفع مع المبالغ المستحقة القبض وتسوية الفرق بينهما فقط.","page":null,"uri":null},{"id":550143,"arabic":"صافي المعاملات","english":"net transactions","french":null,"description":"الفرق بين المعاملات في الأصول والمعاملات في الخصوم.","page":null,"uri":null},{"id":550144,"arabic":"صناعات متشابكة","english":"network industries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550145,"arabic":"صافي القيمة","english":"net worth","french":null,"description":"الفرق بين أصول وخصوم فرد أو شركة.","page":null,"uri":null},{"id":550146,"arabic":"موازنة حيادية","english":"neutral budget","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550147,"arabic":"الحياد","english":"neutrality","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550148,"arabic":"نقود محايدة","english":"neutral money","french":null,"description":"إصطلاح أطلقه الاقتصادي هايك في عرضه لنظرية النقود وإبراز فكر حيادها في الاقتصاد القومي.فهو يعتقد أن كل زيادة في كمية النقود تحدث أثرًا نقديًّا ينتج عنه سوء توجيه الموارد.","page":null,"uri":null},{"id":550149,"arabic":"البانكور الجديد","english":"new Bancor","french":null,"description":"عملة عالمية غير قطرية جديدة اقترحها كينز عام 1945 لكي تستخدم لأغراض المدفوعات والاحتياطي، اقترح أن يصدرها صندوق النقد الدولي بقصد المحافظة على القيمة الشرائية للدولار الأمريكي والعملات الأوروبية.","page":null,"uri":null},{"id":550150,"arabic":"النموذج الكلاسيكي الحديث","english":"new classical model","french":null,"description":"نموذج كلاسيكي حديث تتّسم الأجور والأسعار فيه بالمرونة وهناك منافسة بحتة في كافة الأسواق ويفترض أن تكون فرضية التوقعات الرشيدة فيها سارية.","page":null,"uri":null},{"id":550151,"arabic":"الجغرافيا الاقتصادية الحديثة","english":"new economic geogyraphy","french":null,"description":"دراسة لمحدّدات التوزيع الجغرافي للأنشطة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":550152,"arabic":"الاقتصاد الجديد","english":"new economy","french":null,"description":"في السنوات الأخيرة من القرن العشرين رأى بعض الاقتصاديين أن تطورات تكنولوجيا المعلومات والعولمة قد أوجدت ما سموه بالاقتصاد الجديد.","page":null,"uri":null},{"id":550153,"arabic":"داخل حديثًا","english":"new entrant","french":null,"description":"شخص لم يسبق له أن شغل وظيفة بالتفرغ لمدة أسبوعين أو أطول ولكنه انضم الآن إلى قوة العمل. وتعني أيضًا منشأة دخلت ا لسوق لأول مرة.","page":null,"uri":null},{"id":550154,"arabic":"نظرية النمو الجديدة","english":"new growth theory","french":null,"description":"نظرية نموّ اقتصادي حديثة نسبيًّا تفحص العوامل التي تحدّد سبب تطبيق التكنولوجيا والبحوث والابتكار وما شابه ذلك وكيفية تفاعلها.","page":null,"uri":null},{"id":550155,"arabic":"دولة صناعية جديدة","english":"new industrial state","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550156,"arabic":"النظام الاقتصادي العالمي الجديد","english":"New International Economic Order (NIEO)","french":null,"description":"(أ) مجموعة مقترحات قدمتها الدول النامية في السبعينات عن طريق المؤتمر الدولي للتجارة والتنمية من أجل النهوض بمصالحها وتحسين معدلات التبادل التجاري وزيادة المعونة الإنمائية وتخفيض الرسوم الجمركيّة التي تتقاضاها الدول المتقدمة إقتصاديًّا. (ب) نظام يدعو إلى إقامة علاقات عالمية اقتصادية تتّسم بقدر أكبر من العدالة بين دول الجنوب في آسيا وإفريقيا وأمريكا الجنوبية من ناحية وبين دول الشمال في أمريكا الشماليّة وأوروبا من ناحية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550157,"arabic":"الاقتصاد الكينزي الحديث","english":"new-Keynesian economics","french":null,"description":"نماذج اقتصادية تستند إلى الرأي بأن الطلب يخلق عرضه الخاص نتيجة أسباب عديدة ممكنة لفشل التنسيق الحكومي المالي والنقدي.","page":null,"uri":null},{"id":550158,"arabic":"دولة حديثة العهد بالتصنيع","english":"newly industrialized country (NIC)","french":null,"description":"إحدى دول العالم الثالث التي اقترضت فكر الصناعة الغربية أو استندت إليها وزادت إلى حدّ كبير من إنتاجها الصناعي ومعدل دخل الفرد ومعدل استهلاك الفرد فيها مقارنة بدول نامية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550159,"arabic":"إقتصاد حديث العهد بالتصنيع","english":"newly industrialized economy (NIE)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550160,"arabic":"الاقتصاد السياسي الحديث","english":"new political economy","french":null,"description":"مدرسة اقتصاد تحاول الإثبات بأن السياسات الاقتصادية الفعلية تحدّدها آلية السياسة.","page":null,"uri":null},{"id":550161,"arabic":"منتج جديد","english":"new product","french":null,"description":"سلعة أو خدمة أو فكرة يدرك بعض العملاء المحتملون أنها جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":550162,"arabic":"النظرية التجارية الجديدة","english":"new trade theory","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550163,"arabic":"مكان مناسب","english":"niche","french":null,"description":"(أ) مكان محدّد في السوق العالمية. (ب) منطقة متخصصة من السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550164,"arabic":"مكان مناسب للسوق","english":"niche market","french":null,"description":"منطقة تعامل صغيرة في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":550165,"arabic":"إقتصاد عديم النمو","english":"no-growth economy","french":null,"description":"إقتصاد معدل نموه صفر.","page":null,"uri":null},{"id":550166,"arabic":"سعر صرف اسمي","english":"nominal exchange rate","french":null,"description":"سعر صرف عملة معبر عنه بالسعر الجاري بصرف النظر عن معدل التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":550167,"arabic":"الناتج المحلّي أو القومي الإجمالي الاسمي","english":"nominal GDP or GNP","french":null,"description":"الناتج المَحَلّي أو القومي الإجمالي مَقيسًا بالأسعار الجارية بصرف النظر عن معدل التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":550168,"arabic":"معدل الفائدة الاسمي","english":"nominal interest rate","french":null,"description":"معدل الفائدة المعلن والجاري المدفوع والمكتسب وهو سعر الفائدة المعبر عنه صراحة على ورقة ماليّة ذات معدل فائدة ثابت. وتحسب كنسبة مئوية من قيمتها الاسمية لا من سعرها السوقي.","page":null,"uri":null},{"id":550169,"arabic":"سعر اسمي","english":"nominal price","french":null,"description":"سعرٌ جارٍ لا يأخذ معدل التضخم في الاعتبار، وهو يقدر عادةً عند غياب السعر الحقيقي الذي يأخذ معدل التضخم في الحساب.","page":null,"uri":null},{"id":550170,"arabic":"أرقام اسمية","english":"nominals","french":null,"description":"أرقام اسمية أو أسعار جارية لا تأخذ معدل التضخم في الحساب.","page":null,"uri":null},{"id":550171,"arabic":"رأس المال المكتتب به","english":"nominal share capital","french":null,"description":"أكبر رأسمال مساهم به يجوز لشركة مساهمة إصداره في أي وقت.","page":null,"uri":null},{"id":550172,"arabic":"القيمة الاسمية","english":"nominal value","french":null,"description":"(أ) القيمة المعلنة أو القيمة الاسمية لورقة ماليّة. (ب) قيم متغيرات كالناتج المحلي الإجمالي والاستثمار معبر عنها بالدولار بسعره الجاري. (ج) قياس معبر عنه بأسعار السوق الفعلية لبيع السلع.","page":null,"uri":null},{"id":550173,"arabic":"أجر اسمي","english":"nominal wage","french":null,"description":"المبلغ النقدي الفعلي الذي يكتسبه شخص باستثناء المنافع الأخرى التي تضفيها الوظيفة.","page":null,"uri":null},{"id":550174,"arabic":"عائد اسمي","english":"nominal yield","french":null,"description":"الفوائد أو توزيعات الأرباح المستلمة على سند أو سهم ممتاز، معبر عنها كنسبة مئوية من قيمته الاسمية أو التعادلية.","page":null,"uri":null},{"id":550175,"arabic":"معدل البطالة غير المعجِّل للتضخم","english":"non-accelerating inflation rate of unemployment (NAIRU)","french":null,"description":"المعدل الأساسي للبطالة الذي لا يمكن تجاوزه بدون زيادة معدل التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":550176,"arabic":"مؤسسات ماليّة غير مصرفية","english":"non-bank financial institutions","french":null,"description":"يطلق عليها <b>مؤسسات استثمارية غير مصرفية</b> مثل صناديق الاستثمار المشترك وصناديق التقاعد وشركات التأمين.","page":null,"uri":null},{"id":550177,"arabic":"وسطاء ماليون غير مصرفيين","english":"non-bank financial intermediaries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550178,"arabic":"سلعة غير أساسية","english":"non-basic commodity","french":null,"description":"سلعة تؤثر على إنتاج بعض وليس كل السلع الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550179,"arabic":"صناعة غير أساسية","english":"non-basic industry","french":null,"description":"صناعة تقدم خدمات إلى مجمع صناعات أساسية.","page":null,"uri":null},{"id":550180,"arabic":"إحتياطيات غير مقترضة","english":"non-borrowed reserves","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550181,"arabic":"خارج الميزانية","english":"non-budget","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550182,"arabic":"أرباح غير تجارية","english":"non-commercial profits","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550183,"arabic":"تدفقات رأسماليّة غير ميسرة الشروط","english":"non-concessionary capital flows","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550184,"arabic":"برنامج تقاعد بدون مساهمة الموظف","english":"non-contributory pension scheme","french":null,"description":"برنامج يغطي ربّ العمل، وليس الموظفين، كل تكاليفه.","page":null,"uri":null},{"id":550185,"arabic":"تدفق غير مسبب للدين","english":"non-debt creating flow","french":null,"description":"مثال على ذلك الاستثمار المباشر.","page":null,"uri":null},{"id":550186,"arabic":"تدفق غير مقترض","english":"non-debt flow","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550187,"arabic":"تدفق غير مُولِّد للدين","english":"non-debt-generating flow","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550188,"arabic":"سلع غير معمرة","english":"non-durable goods","french":null,"description":"سلع استهلاكية يتوقع أن تدوم أقلّ من ثلاث سنوات.","page":null,"uri":null},{"id":550189,"arabic":"منافع غير حصرية","english":"non-exclusive benefits","french":null,"description":"منافع متاحة للجميع وليس لفئة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":550190,"arabic":"مدفوعات لا صلة لها بعوامل الإنتاج","english":"non-factor payments","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550191,"arabic":"خدمات لا صلة لها بعوامل الإنتاج","english":"non-factor services","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550192,"arabic":"عمل غير زراعي","english":"non-farm employment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550193,"arabic":"دولة مصدرة لغير الوقود (لغير النفط)","english":"non-fuel exporter","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550194,"arabic":"منظمة غير حكومية","english":"non-governmental organization (NGO)","french":null,"description":"منظمة غير ربحية تواصل متابعة قضية أو قضايا ذات أهمية لأعضائها عن طريق الدهلزة والإقناع و/أو العمل المباشر. وفي صعيد الاقتصاد الدولي تلعب المنظمات غير الحكومية دورًا متزايد الأهمية في الدفاع عن حقوق الإنسان وحماية البيئة ومحاربة الفقر.","page":null,"uri":null},{"id":550195,"arabic":"منتج غير مشمول بنظام الأفضليات المعمم","english":"non-GSP product","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550196,"arabic":"بنود نفقات غير دخلية","english":"non-income expense items","french":null,"description":"مجموع ضرائب الأعمال غير المباشرة والاستهلاك.","page":null,"uri":null},{"id":550197,"arabic":"قطاع مالي غير مؤسسي","english":"non-institutional financial sector","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550198,"arabic":"سلع مجهولة القيمة","english":"non-KVIs","french":null,"description":"سلع لا يُلِمُّ العميل المتوسط بأسعارها.","page":null,"uri":null},{"id":550199,"arabic":"دخل غير أجري","english":"non-labor income","french":null,"description":"دخل غير أجري يتمّ الحصول عليه خارج سوق العمل على شكل مدفوعات تحويلية واستثمارات.","page":null,"uri":null},{"id":550200,"arabic":"أنشطة خارج السوق","english":"non-market activities","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550201,"arabic":"إقتصاد خارج السوق","english":"non-market economy","french":null,"description":"هو اقتصاد لا تتحكم به قوى السوق كالعرض والطلب وحيث أسعار السلع والخدمات لا تعكس قيمتها السوقية العادلة.","page":null,"uri":null},{"id":550202,"arabic":"منتج غير مسوق","english":"non-marketed output","french":null,"description":"نشاط اقتصادي غير مسجل في أرقام الدخل القومي الرسمية.","page":null,"uri":null},{"id":550203,"arabic":"سلع غير سوقية","english":"non-market goods","french":null,"description":"سلع مثل الهواء النظيف أو الصحة أو الترفيه التي تكون ذات قيمة عالية حتى ولو لم تشترى أو تباع في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550204,"arabic":"مصرف غير عضو","english":"non-member bank","french":null,"description":"مؤسسة إيداعية ليست عضوًا في نظام الاحتياطي الاتحادي الأمريكي. وعلى وجه الخصوص مصرف تجاري مرخص من الولاية اختار أن لا ينضم إلى هذا النظام","page":null,"uri":null},{"id":550205,"arabic":"مؤسسة إيداعية غير عضو","english":"non-member depository institution","french":null,"description":"مؤسسة إيداعية (بنك تجاري أو بنك ادخار مشترك أو مؤسسة إقراض أو بنك تعاوني أو وكالة أمريكية أو فرع لمصرف أجنبي) ليس عضوًا في نظام الاحتياطي الاتحادي الأمريكي. إن هذه المؤسسة التي تعرض حسابات معاملات أو حسابات ودائع زمنية غير شخصية تخضع لمتطلبات الاحتياطي والباب أمامها مفتوح لاستخدام نافذة الخصم للاحتياطي الاتحادي أو خدمات الاحتياطي الاتحادي بنفس الشروط كالبنوك الأعضاء.","page":null,"uri":null},{"id":550206,"arabic":"رأسمال غير نقدي","english":"non-monetary capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550207,"arabic":"ذهب غير نقدي","english":"non-monetary gold","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550208,"arabic":"غير قابل للتداول","english":"non-negotiable","french":null,"description":"سند دين بضمان أو بدون ضمان أو ورقة ماليّة أخرى التي لا تنتقل ملكيتها بمجرد التظهير أي التوقيع على ظهر الشهادة أو بتسليمها لمن سوف يشتريها.","page":null,"uri":null},{"id":550209,"arabic":"دولة نامية غير بترولية","english":"non-oil developing country","french":null,"description":"دولة نامية غير منتجة للنفط.","page":null,"uri":null},{"id":550210,"arabic":"دولة غير مصدرة للنفط","english":"non-oil exporting country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550211,"arabic":"منتج غير ناشئ (في البلد المتلقي معاملة تفضيلية)","english":"non-originating product","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550212,"arabic":"موجودات متعثرة","english":"non-performing assets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550213,"arabic":"منافسة لا سعرية","english":"non-price competition","french":null,"description":"منافسة لا تستند إلى خفض الأسعار وتهدف إلى اجتذاب عملاء جدد من الجهات المنافسة. ومن الأساليب التي تستخدمها لاجتذاب العملاء غير تخفيض الأسعار مثلاً الإعلان والهدايا المجانية.","page":null,"uri":null},{"id":550214,"arabic":"محدّدات العرض غير السعرية","english":"non-price determinants of supply","french":null,"description":"العوامل التي تؤثر على الكمية التي سيعرضها منتج بكل سعر ممكن. وهذه المحدّدات هي العوامل التي يمكن أن تغيّر جدول العرض أو مُنحنَى العرض بأكمله.","page":null,"uri":null},{"id":550215,"arabic":"عوامل غير مرتبطة بالأسعار","english":"non-price factors","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550216,"arabic":"أدوات تقنين غير سعرية","english":"non-price rationing devices","french":null,"description":"عندما لا يسمح لنظام الأسعار بالعمل تقوم هذه الأدوات بتقنين السلع والخدمات المعنية.","page":null,"uri":null},{"id":550217,"arabic":"شركة غير ربحية","english":"non-profit corporation","french":null,"description":"مؤسسة مكونة لكي تزاول نشاط خيري أو تعليمي أو ديني أو اجتماعي لما فيه مصلحة أعضائها أو المجتمع ككل. وقد تعتمد هذه المؤسسة على معونات من الجمهور تكون عادة معفاة من الضرائب.","page":null,"uri":null},{"id":550218,"arabic":"تعريفة غير مانعة","english":"non-prohibitive tariff","french":null,"description":"تعريفة منخفضة إلى درجة تشجع على الاستيراد.","page":null,"uri":null},{"id":550219,"arabic":"معونة لغير المشروعات","english":"non-project aid","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550220,"arabic":"موارد غير مخصصة لمشروعات","english":"non-project resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550221,"arabic":"غير قائم على المعاملة بالمثل","english":"non-reciprocal","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550222,"arabic":"نفقات غير متكررة","english":"non-recurring expense","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550223,"arabic":"موارد طبيعية غير متجددة","english":"non-renewable natural resources","french":null,"description":"موارد طبيعية محدودة مثل الحديد الخام والنفط الخام رواسب الألمنيوم وغير ذلك من الرواسب المعدنية.","page":null,"uri":null},{"id":550224,"arabic":"إستهلاك غير منافس","english":"non-rival consumption","french":null,"description":"إستهلاك سلعة لا يحول دون استخدام الغير لذات السلعة مثلاً استهلاك الهواء.","page":null,"uri":null},{"id":550225,"arabic":"عدم إشباع الحاجات","english":"non-satiation of wants","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550226,"arabic":"حاجز غير جمركي","english":"non-tariff barrier (NTB)","french":null,"description":"قيود على التجارة العالمية ذات طبيعية غير جمركيّة كالقيود الكمية واللوائح الإدارية والفنية.","page":null,"uri":null},{"id":550227,"arabic":"تشوهات غير جمركيّة","english":"non-tariff distortions","french":null,"description":"تشوهات لا صلة لها بالتعريفة الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":550228,"arabic":"إيراد غير ضريبي","english":"non-tax revenue","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550229,"arabic":"السلع والخدمات غير المتاجر بها دوليًّا","english":"non-tradables","french":null,"description":"السلع والخدمات التي لا تدخل في التجارة الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":550230,"arabic":"سلع وخدمات غير متاجر بها","english":"non-traded goods and services","french":null,"description":"سلع وخدمات يوجد عليها عرض وطلب ولكن رغم ذلك لا تجري المتاجرة بها.","page":null,"uri":null},{"id":550231,"arabic":"قطاعات الاقتصاد غير المتاجر فيها دوليًّا","english":"non-traded sectors of the economy","french":null,"description":"مثال عليها الاتصالات السلكية واللاسلكية والنقل والطاقة والمرافق العامة.","page":null,"uri":null},{"id":550232,"arabic":"أسهم بدون حق التصويت","english":"non-voting shares","french":null,"description":"أسهم عادية في شركة مساهمة لا تعطي حاملها حق التصويت ولكن له حصة في الأرباح الموزعة.","page":null,"uri":null},{"id":550233,"arabic":"منافع غير أجرية","english":"non-wage benefits","french":null,"description":"مكافآت عمال تستلم على شكل غير نقدي مثل قسائم وجبات غذاء وبدلات عمل نظامية مجانية وخدمات انتقال مجانية من وإلى موقع العمل.","page":null,"uri":null},{"id":550234,"arabic":"سلعة عادية","english":"normal good","french":null,"description":"سلعة يرتفع الطلب عليها مع ارتفاع الدخل إذا لم تتغير الأسعار النسبية وهي السلعة التي يميل لأن ينطبق عليها قانون الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":550235,"arabic":"الربح العادي","english":"normal profit","french":null,"description":"المبلغ الأدنى من الربح الذي تكتسبه شركة بما يبرر استمرار عملياتها.","page":null,"uri":null},{"id":550236,"arabic":"إقتصاد معياري","english":"normative economics","french":null,"description":"تحليل يحتوي على تقدير ضمني أو صريح للحكم القيمي أي أنه يشير إلى حكم قيمي مثل \"ما يجب أن يكون\".","page":null,"uri":null},{"id":550237,"arabic":"حوار الشمال والجنوب","english":"North-South dialogue","french":null,"description":"حوار بين الدول المتقدمة صناعيًّا من ناحية وبين الدول النامية من ناحية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550238,"arabic":"فرضية العدم","english":"null hypothesis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550239,"arabic":"وحدة حساب","english":"numéraire","french":null,"description":"وحدة حساب أو معيار للقيمة يتمّ بواسطته قياس الأسعار. وقد تكون هذه عملة.","page":null,"uri":null},{"id":550240,"arabic":"علم النميات","english":"numismatic","french":null,"description":"دراسة أو جمع القطع النقدية والمداليات والأوراق الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550241,"arabic":"نظرية أواكسكا لتحليل الأجور","english":"oaxaca wage decomposition","french":null,"description":"طريقة لتعريف الفروق في الأجور الناتجة عن سمات رأس المال البشري كالتعليم والتدريب والخبرة عن تلك المستندة إلى التمييز.","page":null,"uri":null},{"id":550242,"arabic":"دالة الهدف","english":"objective function","french":null,"description":"دالة تربط الهدف (أي المتغير المطلوب إيصاله للحد الأمثل) بالمتغير المختار في مسألة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":550243,"arabic":"تقادم","english":"obsolescence","french":null,"description":"فقدان القيمة نتيجة تغيّر في التصميم أو التكنولوجيا أو الذوق أو الطلب وليس نتيجة مرور الزمن أو الاهتراء نتيجة الاستعمال العادي.","page":null,"uri":null},{"id":550244,"arabic":"تقنية متقادمة - تقنية عفا عليها الزمن.","english":"obsolescent technology","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550245,"arabic":"معدلات الإشغال (في فندق أو مستشفى).","english":"occupancy rates (in a hotel or hospital)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550246,"arabic":"مخاطر المهنة","english":"occupational hazard","french":null,"description":"المخاطر المهنية تتباين شدتها بتباين المهن. فإن مخاطر رجل المطافئ أشد بكثير من مخاطر أخرى مثل عمال الفنادق.","page":null,"uri":null},{"id":550247,"arabic":"حركة المهن","english":"occupational mobility","french":null,"description":"إنتقال العامل بين وظيفة وأخرى. وإن مدى هذه الحركة يعتمد اعتمادًا كبيرًا على دقة التصنيف المهني المختار.","page":null,"uri":null},{"id":550248,"arabic":"الفصل المهني","english":"occupational segregation","french":null,"description":"التوزيع المهني لليد العاملة بحيث يكون أحد الجنسين أو بعض المجموعات العرقية المختلفة ممثلاً أقلّ أو أكثر مما يجب في مهن معيّنة مقارنًا بنسبتهم الى مجموع اليد العاملة.","page":null,"uri":null},{"id":550249,"arabic":"الهيكل المهني","english":"occupational structure","french":null,"description":"عدد ونوع مختلف المهن الموجودة أو المطلوبة في اقتصاد في وقت معيّن. يعتبر تحليل الهيكل المهني ذا أهمية في تخطيط برامج التدريب المهني وتقييم النمو الاقتصادي العام وتعزيزه.","page":null,"uri":null},{"id":550250,"arabic":"فوارق أجور المهنيين","english":"occupational wage differentials","french":null,"description":"الفوارق في متوسط أجور فئات العمال مصنفة حسب المهن التي يعملون بها. تنعكس هذه الفوارق في هيكل أجور المهن.","page":null,"uri":null},{"id":550251,"arabic":"خارج الميزانية","english":"off-balance sheet","french":null,"description":"بنود وأنشطة وديون وغير ذلك لا تحتاج الشركة إلى إظهارها في ميزانيتها ولكن تعرضها في ملاحق لها.","page":null,"uri":null},{"id":550252,"arabic":"تمويل خارج الميزانية","english":"off-balance sheet financing","french":null,"description":"دفع مقابل استخدام أحد الموجودات كالمباني والمعدات باستئجارها عوضًا عن شرائها.","page":null,"uri":null},{"id":550253,"arabic":"تداول خارج البورصة","english":"off-board trading","french":null,"description":"شراء وبيع الأسهم والأوراق الماليّة الأخرى خارج البورصة؛ عادة تلك الصادرة عن شركات كبيرة.","page":null,"uri":null},{"id":550254,"arabic":"مُنحنَى العرض","english":"offer curve","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن ما تقدمه دولة على شكل صادرات مقابل المستوردات وهو نموذج لسلعتين يُبيِّن التجارة من قبل أي بلد واحد بأسعار نسبية مختلفة. وضعه إدجوورث ليوضح قوى الطلب المتبادل.","page":null,"uri":null},{"id":550255,"arabic":"عروض","english":"offerings","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550256,"arabic":"سعر العرض","english":"offer price","french":null,"description":"(أ) السعر الذي عنده تعرض الشركة أن تبيع أسهمها للجمهور. (ب) سعر بيع وحدات صناديق الاستثمار الخاصة. (ج) السعر الذي يعرضه راغب في شراء أسهم من المساهمين الحاليين لشركة بقصد الاستيلاء على الشركة. (د) السعر الذي يكون صانع السوق عنده مستعدًّا لبيع ورقة ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550257,"arabic":"رأسمال رسمي","english":"official capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550258,"arabic":"دائنون رسميون","english":"official creditors","french":null,"description":"المؤسسات الدولية والحكومات والوكالات الحكومية والمؤسسات النقدية التي تقرض حكومات وجهات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550259,"arabic":"دين رسمي","english":"official debt","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550260,"arabic":"معونة التنمية الرسمية","english":"official development assistance (ODA)","french":null,"description":"المعونة التي تمنحها حكومات دول متقدمة صناعيًّا إلى دول نامية للمساعدة على تنميتها الاقتصادية والاجتماعية. تقدم مثل هذه المساعدة عادة إما مباشرة أو عن طريق مؤسسات دوليَّة كالبنك الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":550261,"arabic":"التمويل الإنمائي الرسمي","english":"official development financing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550262,"arabic":"سعر الصرف الرسمي","english":"official exchange rate","french":null,"description":"القيمة الاسمية التي تحدّدها كل دولة لعملتها؛ أي السعر الذي تحدّده حكومة لبيع عملتها مقابل عملة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550263,"arabic":"التمويل الرسمي","english":"official financing","french":null,"description":"مبلغ التمويل الذي ينبغي جمعه من السلطات النقدية في الخارج من خلال اقتراض العملات أو السحب من الاحتياطيات الرسمية من أجل تمويل عجز في الحساب الجاري وحساب رأس المال. وهو أحد بنود ميزان مدفوعات بلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":550264,"arabic":"تدفقات رسمية","english":"official flows","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550265,"arabic":"أرصدة رسمية","english":"official holdings","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550266,"arabic":"دين مضمون رسميًّا","english":"officially guaranteed debt","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550267,"arabic":"سعر رسمي","english":"official price","french":null,"description":"سعر منتج أو سلعة أو خدمة الذي تحدّده حكومة.","page":null,"uri":null},{"id":550268,"arabic":"إحتياطيات رسمية","english":"official reserves","french":null,"description":"ما لدى البنك المركزي من عملات أجنبية وذهب وحقوق سحب خاصة التي يمكن استخدامها لتسوية الالتزامات في سوق العملات الأجنبية من أجل تغيير قيمة عملة.","page":null,"uri":null},{"id":550269,"arabic":"معاملات الاحتياطي الرسمي","english":"official reserve transactions","french":null,"description":"معاملات يجريها البنك المركزي تحدث تغيرات في احتياطه الرسمي. وتتضمن هذه المعاملات شراء البنك المركزي أو بيعه لعملته الخاصة في سوق الصرف الأجنبي مقابل عملات أجنبية أو أصول أخرى مقومة بعملات أحنبية.","page":null,"uri":null},{"id":550270,"arabic":"تدفق الموارد الرسمية","english":"official resource flows","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550271,"arabic":"معاوضة؛ تعاوض","english":"offset","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550272,"arabic":"قيد معوّض","english":"offsetting entry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550273,"arabic":"تعويض الإدخار","english":"offset to saving","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550274,"arabic":"عمليات مصرفية خارجية","english":"offshore banking","french":null,"description":"خدمات مصرفية تتم في الخارج تجنبًا للرقابة النقدية المحلية. تقدم هذه الخدمات في مراكز عديدة منها البحرين وجزر أخرى مثل جزر الكايمان وجزيرة آيل أوف مان وجزر تشانل آيلاندز.","page":null,"uri":null},{"id":550275,"arabic":"وحدات مصرفية خارجية","english":"offshore banking units","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550276,"arabic":"أموال خارجية","english":"offshore funds","french":null,"description":"نقود وأدوات قابلة للتداول مقومة عادة بإحدى العملات الاحتياطية وموجودة في مؤسسة ماليّة غير خاضعة للاختصاص المحلي للدولة التي تتواجد فيها.","page":null,"uri":null},{"id":550277,"arabic":"أسعار فائدة خارجية","english":"offshore interest rates","french":null,"description":"أسعار فائدة عالمية.","page":null,"uri":null},{"id":550278,"arabic":"سوق خارجية","english":"offshore market","french":null,"description":"سوق التعامل اللاإقليمي (الخارجي).","page":null,"uri":null},{"id":550279,"arabic":"تدريب خارج مكان العمل","english":"off-the-job training","french":null,"description":"تدريب رسمي يتخذ شكل محاضرات ودروس ودورات عملية تنظم عادة خارج مكان العمل.","page":null,"uri":null},{"id":550280,"arabic":"سلع عادية","english":"off-the-shelf goods","french":null,"description":"بضائع بدون مواصفات خاصة.","page":null,"uri":null},{"id":550281,"arabic":"برتيل أوهلن (1899-1979)","english":"Ohlin, Bertil (1899-1979)","french":null,"description":"إقتصادي سويدي حاصل على جائزة نوبل في الاقتصاد في عام 1977 لنظريته في التجارة الدولية والاقتصاد الكلّي التي تقول أن البلد يصدر سلع تستخدم بكثافة عوامل الإنتاج الوفيرة لديها وتستورد سلعًا تستخدم بكثافة مواردها الشحيحة.","page":null,"uri":null},{"id":550282,"arabic":"فاتورة النفط","english":"oil bill","french":null,"description":"القيمة الإجماليّة لمستوردات النفط.","page":null,"uri":null},{"id":550283,"arabic":"بلد منتج للنفط","english":"oil country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550284,"arabic":"بلد مصدّر للنفط","english":"oil-exporting country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550285,"arabic":"تضخم بترولي","english":"oil-price inflation","french":null,"description":"تضخم ناشئ عن ارتفاع أسعار البترول في الأسواق العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":550286,"arabic":"صدمات النفط","english":"oil shocks","french":null,"description":"صدمات ناشئة عن ارتفاع مفاجئ وحاد لأسعار النفط.","page":null,"uri":null},{"id":550287,"arabic":"قانون أوكن","english":"Okun’s law","french":null,"description":"الفرضية بأنه كلما خرج الاقتصاد من حالة الركود، يزداد الإنتاج بنسب أعلى من نسب الزيادات في العمالة.","page":null,"uri":null},{"id":550288,"arabic":"معاش المسنين","english":"old age pension","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550289,"arabic":"إقتصاد قديم","english":"old economy","french":null,"description":"الاقتصاد الوطني الذي لا يكاد يستخدم تكنولوجيا المعلومات في تنظيم إنتاج السلع والخدمات في المصانع والمكاتب والمتاجر.","page":null,"uri":null},{"id":550290,"arabic":"الصناعات الأساسية القديمة","english":"old staples","french":null,"description":"الصناعات الثقيلة التي كانت صناعات أساسية في الاقتصادات الصناعية مثل صناعات الفحم والحديد والصلب وبناء السفن.","page":null,"uri":null},{"id":550291,"arabic":"سلوك احتكار القلة","english":"oligopolistic behavior","french":null,"description":"سلوك شركات يتميز بالترابط الواعي في صنع القرار في ما يتعلق بمجالات سياسة كالتسعير والإعلان والاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":550292,"arabic":"إحتكار القلة للبيع","english":"oligopoly","french":null,"description":"إصطلاح وضعه السير ثوماس مور وهو يعني سوقًا لصناعة ما، مثل صناعة السيارات والفولاذ، تهيمن عليها قلة من البائعين. وهذا الاحتكار يمكن أن يكون تواطؤيًّا عندما يشترك عدد قليل من الباعة في تحديد السعر؛ أو غير تواطؤي عندما يشترك الباعة فيها في تحديد السعر. فهناك احتكار قلة بائعي السلع المتنوعة كمنتجات السيارات والآلات واحتكار قلة بيع السلع المتجانسة كالفولاذ والحديد والإسمنت والنفط.","page":null,"uri":null},{"id":550293,"arabic":"إحتكار قلة (مشترين)","english":"oligopsony","french":null,"description":"سوق تهيمن عليها قلة من المشترين.","page":null,"uri":null},{"id":550294,"arabic":"سياسة أحادية الأداة","english":"one-club policy","french":null,"description":"سياسة اقتصاد كلّي تستخدم بصورة رئيسة أداة سياسة واحدة مثل أسعار الفائدة دون غيرها.","page":null,"uri":null},{"id":550295,"arabic":"إقتصاد المحصول الواحد","english":"one-crop economy","french":null,"description":"إقتصاد يتركز إنتاجه إلى حدّ كبير في محصول رئيسي واحد ولذلك فهو معرض لتقلبات في معدلات تبادله التجاري كما أن إنتاجه معرض لمخاطر رئيسة. مثال على ذلك السنغال التي تركز على زراعة الفول السوداني.","page":null,"uri":null},{"id":550296,"arabic":"مكاسب غير متكررة","english":"one-off special gains","french":null,"description":"مكاسب ناتجة عن بيع ممتلكات أو عن السداد المبكر للدين.","page":null,"uri":null},{"id":550297,"arabic":"قانون السعر الواحد","english":"one-price law","french":null,"description":"قاعدة تقول أن سوقًا في حالة توازن لا تنتج سوى سعر واحد.","page":null,"uri":null},{"id":550298,"arabic":"نموذج نموّ قطاع واحد","english":"one-sector growth model","french":null,"description":"نموذج يستخدم في نظرية النمو حيث يتمّ إنتاج منتج متجانس واحد مفيد بدرجة متساوية كسلعة استهلاكية أو كسلعة استثمار.","page":null,"uri":null},{"id":550299,"arabic":"وكالات متعددة الخدمات","english":"one-stop agencies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550300,"arabic":"إقراض من الباطن","english":"on-lending","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550301,"arabic":"أسعار الفائدة المحلية","english":"onshore interest rates","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550302,"arabic":"تدريب عملي","english":"on the job training","french":null,"description":"إكتساب المهارة من خلال الاستفادة من تجربة عمال ذوي خبرة موجودين دائمًا للإشراف على عمل العامل تحت التدريب.","page":null,"uri":null},{"id":550303,"arabic":"صندوق الأوبك للتنمية الدولية","english":"OPEC Fund for International Development (OFID)","french":null,"description":"مؤسسة ماليّة تنموية بين الحكومات أنشأتها في عام 1976 الدول الأعضاء في منظمة الدول المصدرة للنفط وذلك بقرار من مؤتمر قمة يضم رؤساء دول منظمة الأوبك انعقد في الجزائر في آذار 1975. وهو يهدف إلى تعزيز التعاون بين الدول الأعضاء والدول النامية الأخرى كتعبير عن تضامن دول الجنوب-جنوب ومساعدة الدول الأشد فقرًا والمنخفضة الدخل على تحقيق تقدمها الاقتصادي والاجتماعي من خلال مساعدات ماليّة على شكل قروض ميسرة الشروط لتمويل مشروعات تنموية ودعم ميزان المدفوعات. كما يقدم الصندوق منحًا دَعْمًا لمساعدات ماليّة ومعونات غذائية وأعمال بحوث وإغاثة إنسانية طارئة. وبحلول نهاية 2006 بلغ مجموع مساعداته التنموية ما يربو على ثمانية ونصف بليون دولار أمريكي.","page":null,"uri":null},{"id":550304,"arabic":"سياسة الانفتاح (أو سياسة الباب المفتوح)","english":"open door policy","french":null,"description":"سياسة تستهدف المحافظة على حرية وتساوي الفرص التجارية لجميع الأمم في منطقة أو دولة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":550305,"arabic":"إقتصاد مفتوح","english":"open economy","french":null,"description":"اقتصاد حر وخالٍ من القيود التجارية أو القيود على الصادرات أو المستوردات أو على حركة عوامل الإنتاج عبر الحدود.","page":null,"uri":null},{"id":550306,"arabic":"أثر الاقتصاد المفتوح","english":"open economy effect","french":null,"description":"إن من أحد أسباب هبوط مُنحنَى الطلب الكلّي هو أن ارتفاع مستويات السعر يولد رغبة لدى الأجانب في شراء كمية أقلّ من السلع من بلد ما كما يولد رغبة لمواطني ذلك البلد في شراء المزيد من السلع المصنوعة في الخارج مما يخفض صافي الصادرات بقدر يعادل الانخفاض في كمية السلع الحقيقية والخدمات المشتراة في ذلك البلد.","page":null,"uri":null},{"id":550307,"arabic":"مضاعف الاقتصاد المفتوح","english":"open economy multiplier","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550308,"arabic":"إئتمان مفتوح","english":"open-end credit","french":null,"description":"خط ائتمان يجوز استخدامه باستمرار في حدود مبلغ معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":550309,"arabic":"معونة مفتوحة","english":"open-ended aid","french":null,"description":"معونة غير محدودة.","page":null,"uri":null},{"id":550310,"arabic":"عقد إيجار مفتوح","english":"open-end lease","french":null,"description":"عقد إيجار يتضمن شرط دفع مبلغ كبير على أساس قيمة الممتلكات عند إعادتها.","page":null,"uri":null},{"id":550311,"arabic":"تضخم جامح","english":"open inflation","french":null,"description":"تضخم شديد وخارج عن السيطرة وبمعدل يفوق 50% في الشهر.","page":null,"uri":null},{"id":550312,"arabic":"سعر الافتتاح","english":"opening price","french":null,"description":"سعر الورقة الماليّة وقت الإفتتاح أي بدء التداول في البورصة.","page":null,"uri":null},{"id":550313,"arabic":"سوق مفتوحة","english":"open market","french":null,"description":"سوق التداول فيها غير محصور في منطقة معيّنة أو مجموعة معيّنة من الناس.","page":null,"uri":null},{"id":550314,"arabic":"عمليات السوق المفتوحة","english":"open market operations","french":null,"description":"عمليات يقوم بها البنك المركزي بشراء وبيع الأوراق الماليّة في السوق المفتوحة من أجل تنفيذ السياسة النقدية. فالبنك يوسع عرض النقد بشرائه الأوراق الماليّة ويقلصه ببيعه تلك الأوراق.","page":null,"uri":null},{"id":550315,"arabic":"سياسة السوق المفتوحة","english":"open market policy","french":null,"description":"سياسة نقدية يعتمدها البنك المركزي وينفذها من خلال شراء وبيع أوراق ماليّة حكومية في السوق المفتوحة.","page":null,"uri":null},{"id":550316,"arabic":"سعر السوق المفتوحة","english":"open market rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550317,"arabic":"الانفتاح","english":"openness","french":null,"description":"حدود انفتاح اقتصاد ما للتجارة وانفتاحه أحيانًا لتدفق الاستثمارات الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":550318,"arabic":"مؤشر الانفتاح","english":"openness index","french":null,"description":"مقياس انفتاح اقتصاد يتمثل في نسبة تجارة بلد (الصادرات زائدًا المستوردات) إلى ناتجه المحلي الإجمالي.","page":null,"uri":null},{"id":550319,"arabic":"طلب مفتوح","english":"open order","french":null,"description":"طلب يبقى ساريًا إلى أن يلغى.","page":null,"uri":null},{"id":550320,"arabic":"بلد مفتوح للهجرة منه وإليه","english":"open population","french":null,"description":"بلد يسمح بالهجرة إليه أو بهجرة المقيمين منه للخارج.","page":null,"uri":null},{"id":550321,"arabic":"بطالة مفتوحة","english":"open unemployment","french":null,"description":"بطالة ظاهرة أو معلنة.","page":null,"uri":null},{"id":550322,"arabic":"نسبة تكلفة التشغيل","english":"operating cost ratio","french":null,"description":"مقياس لتكلفة التشغيل معبر عنه كنسبة مئوية من قيمة صافي المبيعات.","page":null,"uri":null},{"id":550323,"arabic":"تكاليف التشغيل","english":"operating costs","french":null,"description":"نفقات إدارة الشركة يومًا بيوم.","page":null,"uri":null},{"id":550324,"arabic":"ربح التشغيل","english":"operating profit","french":null,"description":"الفرق بين إيرادات التشغيل ومجموع تكاليف التشغيل.","page":null,"uri":null},{"id":550325,"arabic":"نسب التشغيل","english":"operating ratios","french":null,"description":"مقاييس متعددة تُعرِّف كفاءة شركة وأداءها. من هذه المقاييس متوسط استخدام الطاقة الإنتاجية للشركة ونسبة المخزون إلى المبيعات ومعدل دوران العمال والنسب الماليّة الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550326,"arabic":"بحوث العمليات","english":"operations research","french":null,"description":"جدولة وتطبيق الطرق والأدوات والموازين على عمليات شركة بمفردها أو مجموعة من الشركات من أجل تحديد السبل لحل ما تواجهها من مشكلات وتحسين الإنتاجية وتخفيض التكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":550327,"arabic":"سلوك انتهازي","english":"opportunistic behavior","french":null,"description":"تصرفات تتجاهل منافع التعاون الممكنة على المدى الطويل وتركز فقط على الأرباح على المدى القصير.","page":null,"uri":null},{"id":550328,"arabic":"تكلفة الفرصة البديلة","english":"opportunity cost","french":null,"description":"(أ) تكلفة الفرصة التي فقدت. (ب) تكلفة السلع والخدمات التي استغنى عنها. (ج) تكلفة فرصة الاستثمار البديلة. (د) أعلى قيمة للتضحية بثاني أفضل بديل للحصول على شيء يلبي احتياجاتك.","page":null,"uri":null},{"id":550329,"arabic":"تكلفة الفرصة البديلة لرأس المال","english":"opportunity cost of capital","french":null,"description":"معدل العائد العادي أو العائد المتاح لثاني أفضل استثمار بديل. يعتبرها الاقتصاديون تكلفة إنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":550330,"arabic":"مجموعات الفرص","english":"opportunity sets","french":null,"description":"مجموعة خيارات متاحة لأفراد كما تحدّدها قيود الموازنة والزمن.","page":null,"uri":null},{"id":550331,"arabic":"منطقة العملة المثلى","english":"optimal currency area (OCA)","french":null,"description":"منطقة جغرافية يكون من المفيد أن تكون لها عملة واحدة. ومن منافعها، انخفاض تكلفة تَحوُّط صرف العملة الأجنبية والعملات وتسعير أكثر شفافية لأن كل سعر يعبر عنه بذات العملة.","page":null,"uri":null},{"id":550332,"arabic":"التوزيع الأمثل للدخل","english":"optimal distribution of income","french":null,"description":"توزيع الدخل على أفضل وجه بين الأفراد الذين يشكلون مجتمعًا ما.","page":null,"uri":null},{"id":550333,"arabic":"تشكيلة مدخلات مثلى","english":"optimal input combination","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550334,"arabic":"كمية التلوث المثلى","english":"optimal quantity of pollution","french":null,"description":"مستوى التلوث الذي تكاد عنده المنفعة الحدية لوحدة إضافية من الهواء النظيف تساوي التكلفة الحدية لتلك الوحدة الإضافية.","page":null,"uri":null},{"id":550335,"arabic":"تخصيص أمثل للموارد؛ توزيع أمثل للموارد","english":"optimal resource allocation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550336,"arabic":"نظام الضرائب الأمثل","english":"optimal taxation","french":null,"description":"هيكل الضريبة الذي يعظم إلى أبعد من رفاهة المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":550337,"arabic":"التكلفة المثلى","english":"optimum costs","french":null,"description":"أفضل مستوى تكاليف يمكن تكبدها لبرنامج عمل معيّن أو عند مستوى إنتاج محدّد.","page":null,"uri":null},{"id":550338,"arabic":"شركة مثلى","english":"optimum firm","french":null,"description":"شركة تنتج بأدنى متوسط تكلفة.","page":null,"uri":null},{"id":550339,"arabic":"الإنتاج الأمثل","english":"optimum output","french":null,"description":"معدل أو مستوى الإنتاج الذي تكون عنده التكلفة الحدية والتكلفة المتوسطة أدنى ما يمكن.","page":null,"uri":null},{"id":550340,"arabic":"الحجم الأمثل للمصنع","english":"optimum plant size","french":null,"description":"حجم مصنع الذي يكون متوسط التكلفة في الأجل الطويل عند حده الأدنى.","page":null,"uri":null},{"id":550341,"arabic":"الحجم الأمثل للسكان","english":"optimum population","french":null,"description":"عدد السكان في حدود منطقة معيّنة الذين بما لديهم من رأسمال ومعدات وموارد طبيعية متاحة يمكنهم أن ينتجوا أكبر معدل إنتاج للفرد.","page":null,"uri":null},{"id":550342,"arabic":"تخصيص أمثل للموارد","english":"optimum resource allocation","french":null,"description":"أفضل توزيع واستخدام للموارد النادرة من أجل الإنتاج بالمستوى المطلوب.","page":null,"uri":null},{"id":550343,"arabic":"التعريفة الجمركيّة المثلى","english":"optimum tariff rate","french":null,"description":"التعريفة التي تعظم المكاسب تجاه رفاه البلد.","page":null,"uri":null},{"id":550344,"arabic":"الاستخدام الأمثل للموارد","english":"optimum use of resources","french":null,"description":"أفضل وسيلة اقتصادية لاستعمال الموارد وتوزيعها بما يكفل تحقيق أكبر منفعة منها بأقل تكلفة.","page":null,"uri":null},{"id":550345,"arabic":"عقد خيار","english":"option","french":null,"description":"عقد يعطي حامله الحق وليس الالتزام لشراء أو بيع سلعة أو أسهم أو عملة لسعر متفق عليه مُسبقًا وفي تاريخ محدّد أو قبله.","page":null,"uri":null},{"id":550346,"arabic":"رأسمال اختياري","english":"optional capital","french":null,"description":"الفرق بين مبالغ التكلفة الرأسماليّة لمشروعين هما بديلين بالفعل.","page":null,"uri":null},{"id":550347,"arabic":"إقتصاد يوجهه الطلب","english":"order-driven economy","french":null,"description":"إقتصاد يتفاعل مع تدفق الطلبات الواردة. نفس التعريف ينطبق على الصناعة أو التجارة التي توجهها أوامر الشراء الواردة.","page":null,"uri":null},{"id":550348,"arabic":"صناعة توجهها أوامر الشراء الواردة","english":"order-driven industry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550349,"arabic":"تجارة يوجهها الطلب","english":"order-driven trading","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550350,"arabic":"دخل عادي","english":"ordinary income","french":null,"description":"دخل من الأرباح والفوائد والأجور.","page":null,"uri":null},{"id":550351,"arabic":"منظمة؛ تنظيم","english":"organization","french":null,"description":"هيكل إنساني كالأسرة والمنشأة والحكومة أو الكلّيّة، يمكن للناس من خلاله أن يتبادلوا السلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":550352,"arabic":"منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية","english":"Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)","french":null,"description":"منظمة أسست في عام 1961 من قبل ثمانية عشر دول أوروبية والولايات المتحدة وكندا. ثم انضمت إليها فنلندا وأستراليا ونيوزيلاندا. مقرها في باريس، وهي منتدى يستهدف مناقشة السياسات الرامية إلى تعزيز النمو الاقتصادي وحرية التجارة والعون الأجنبي للدول الأقل نموًّا.","page":null,"uri":null},{"id":550353,"arabic":"منظمة التعاون الاقتصادي الأوروبي","english":"Organization for European Economic Cooperation (OEEC)","french":null,"description":"أسست هذه المنظمة في عام 1947 من أجل تنفيذ برنامج إنعاش أوروبي لفترة ما بعد الحرب العالمية الثانية. وفي عام 1961 حلت محلها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.","page":null,"uri":null},{"id":550354,"arabic":"منظمة الدول العربية المصدرة للبترول","english":"Organization of Arab Petroleum Exporting Countries (OAPEC)","french":null,"description":"منظمة دوليَّة إقليمية أسستها في عام 1968 كل من المملكة العربية السعودية والكويت وليبيا، ثم انضمت إليها الجزائر والبحرين ومصر والعراق وقطر وسوريا وتونس والإمارات العربية المتحدة. مقرها في الكويت ومن أهدافها: 1) ضمان توريد النفط للعملاء بأسعار متفاوض عليها؛ 2) خلق وتشجيع أحوال سياسية مؤاتية لاستثمار رؤوس الأموال في الصناعة البترولية في البلاد العربية؛ 3) تشجيع زيادة المشاركة العربية في ميادين متخصصة في الصناعة البترولية. أنشأت هذه المنظمة عددًا من المشروعات المشتركة منها شركة النقل البحري وشركة بناء السفن وحوض إصلاح السفن؛ وشركة الخدمات البترولية؛ وشركة الاستثمارات البترولية؛ والشركة الهندسية والاستشارية.","page":null,"uri":null},{"id":550355,"arabic":"منظمة الدول المصدرة للنفط","english":"Organization of Petroleum Exporting Countries (OPEC)","french":null,"description":"منظمة دول منتجة ومصدرة للنفط أنشئت لتنسيق سياساتها في التفاوض مع شركات النفط: أعضاؤها الجزائر وإيران والعراق والكويت وليبيا ونيجيريا والسعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة وقطر وإندونيسيا وفنزويلا. وكانت تضم الإكوادور والجابون اللتين انسحبتا في عامي 1992و 1995 على التوالي.","page":null,"uri":null},{"id":550356,"arabic":"نظرية التنظيم","english":"organization theory","french":null,"description":"نظرية حديثة للمنشأة تؤكد أن أهداف المنشأة وسلوكها هما نتيجة هيكلها التنظيمي.","page":null,"uri":null},{"id":550357,"arabic":"العمل المنظم","english":"organized labor","french":null,"description":"عمال من مهنة معيّنة منظمين في نقابة عمال من أجل حماية حقوقهم وإجراء المفاوضات نيابة عنهم مع أصحاب العمل.","page":null,"uri":null},{"id":550358,"arabic":"قطاعات منظمة","english":"organized sectors","french":null,"description":"قطاعات نشاط اقتصادي تتميّز بأساليب إدارية وتنظيمية حديثة.","page":null,"uri":null},{"id":550359,"arabic":"معايير تحديد المنشأ","english":"origin criteria","french":null,"description":"معايير تحديد منشأ البضاعة المستوردة.","page":null,"uri":null},{"id":550360,"arabic":"مبدأ الضريبة القائمة على المنشأ","english":"origin principle of taxation","french":null,"description":"فرض الضريبة في مرحلة الإنتاج بينما يحصل بلد الإنتاج على العائد.","page":null,"uri":null},{"id":550361,"arabic":"إقتصاد أصولي","english":"orthodox economics","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550362,"arabic":"تدفق رأس المال إلى الخارج","english":"outflow of capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550363,"arabic":"نفقات","english":"outlays","french":null,"description":"مصروفات إما نقدًا أو تتمثل في التزام بالإنفاق نقدًا.","page":null,"uri":null},{"id":550364,"arabic":"منفذ تصريف؛ مخرج","english":"outlet","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550365,"arabic":"أفق اقتصادي؛ نظرة مستقبلية اقتصادية","english":"outlook, economic","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550366,"arabic":"الإنتاج","english":"output","french":null,"description":"المنتج النهائي لتحويل مدخلات إنتاج إلى سلع. المصطلحات ذات العلاقة هي منتج متجانس ومنتج غير متجانس ومنتج فعلي ومنتج محتمل.","page":null,"uri":null},{"id":550367,"arabic":"إعداد ميزانية الإنتاج","english":"output budgeting","french":null,"description":"تقسيم ميزانية الشركة إلى ميزانيات أصغر تسهيلاً لمقارنة نفقات الشركة بإنتاجها.","page":null,"uri":null},{"id":550368,"arabic":"مرونة الإنتاج","english":"output elasticity","french":null,"description":"إن مرونة إنتاج أحد عوامل الإنتاج هي تقريبًا النسبة المئوية للزيادة في الإنتاج الناتجة عن زيادة بنسبة واحد في المائة في ذلك العامل مع بقاء عوامل الإنتاج الأخرى كما هي.","page":null,"uri":null},{"id":550369,"arabic":"تنظيم المستوى الأدنى للإنتاج","english":"output floor regulation","french":null,"description":"لائحة أو وسيلة رقابة تحدّد المستوى الأدنى لإنتاج الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":550370,"arabic":"فجوة الإنتاج","english":"output gap","french":null,"description":"كمية عجز إنتاج بلد أو ناتجها المحلي الإجمالي عن ما يمكن أن يكون عليه ضمن مواردها المتاحة.","page":null,"uri":null},{"id":550371,"arabic":"طريقة حساب الناتج القومي الإجمالي على أساس قيمة الإنتاج","english":"output method of computing GNP","french":null,"description":"طريقة حساب قيمة إنتاج سلع وخدمات منتجة في بلد ما خلال فترة مُحدَّدة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":550372,"arabic":"تشكيلة الإنتاج","english":"output mix","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550373,"arabic":"معدل إنتاج الفرد","english":"output per capita","french":null,"description":"إنتاج الدولة مقسم على عدد سكانها.","page":null,"uri":null},{"id":550374,"arabic":"إنتاجية شخص واحد في الساعة الواحدة","english":"output per man-hour","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550375,"arabic":"المنتجات","english":"outputs","french":null,"description":"مختلف السلع أو الخدمات المفيدة التي تنجم عن عملية الإنتاج وإما تستهلك أو تستخدم في عملية إنتاج أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550376,"arabic":"بيع مباشر","english":"outright sale","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550377,"arabic":"تأخر خارجي","english":"outside lag","french":null,"description":"التأخر بين تنفيذ سياسة اقتصاد كلّي وبين تحقّق أثرها الكامل.","page":null,"uri":null},{"id":550378,"arabic":"نقود خارجية","english":"outside money","french":null,"description":"(أ) أصول نقدية لدى القطاع الخاص تمثل إلتزامًا على الحكومة على افتراض أن طلب الحكومة لا ينخفض بينما ترتفع القيمة الحقيقية لديونها. (ب) نقود مدعمة بموجودات لا تمثل مطالبات على الأفراد في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":550379,"arabic":"تحديد الأجور بفعل قوى خارجية","english":"outsider wage setting","french":null,"description":"تحديد الأجور بفعل قوى سوق عمل خارجية لا بناءً على سياسات العاملين بالشركة.","page":null,"uri":null},{"id":550380,"arabic":"البحث عن مصادر خارجية؛ الشراء من مصادر خارجية","english":"outsourcing","french":null,"description":"(أ) التعاقد من الباطن بشأن نشاط إنتاجي لشركة أخرى في ذات البلد أو خارجه. (ب) أداء نشاط إنتاجي كان يتمّ داخليًّا في السابق من قبل مصادر خارج الشركة. (ج) شراء القطع من مجموعة متنوعة من الموردين الخارجيين لأن من الأرخص شراءها بدلاً من صنعها.","page":null,"uri":null},{"id":550381,"arabic":"دين قائم","english":"outstanding debt","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550382,"arabic":"تدفقات ماليّة إلى الخارج","english":"outward financial flows","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550383,"arabic":"إستثمار خارجي","english":"outward investment","french":null,"description":"إستثمار خارج البلاد. عكسها استثمار داخلي.","page":null,"uri":null},{"id":550384,"arabic":"متطلعون للاستثمار في الخارج","english":"outward investors","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550385,"arabic":"سياسات متطلعة إلى الخارج","english":"outward-looking policies","french":null,"description":"سياسات تسعى للتوسع الخارجي.","page":null,"uri":null},{"id":550386,"arabic":"فوائض","english":"overages","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550387,"arabic":"تخطيط شامل","english":"overall planning","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550388,"arabic":"مستوى أسعار شامل","english":"overall price level","french":null,"description":"متوسط أسعار كافة السلع والخدمات مع التركيز على البنود التي ينفق عليها أكثر.","page":null,"uri":null},{"id":550389,"arabic":"مبالغ في الشراء فيه؛ مغالى في شرائه؛ مغالى في الاستثمار في مخزونه","english":"overbought","french":null,"description":"سوق أو ورقة ماليّة مغالى في شرائها إلى درجة رفعت السعر إلى مستوى غير معقول.","page":null,"uri":null},{"id":550390,"arabic":"إقتصاد مدين","english":"overdraft economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550391,"arabic":"تسهيل سحب على المكشوف","english":"overdraft facility","french":null,"description":"ترتيبات لدى صندوق النقد الدولي تسمح للدول الأعضاء بأن تسحب من الأموال ما يفوق ودائعها لديه. وتسمّى حقوق هذا السحب حقوق السحب الخاصة التي عند استخدامها تُحوَّل الى البلد الذي سحبت عملته.","page":null,"uri":null},{"id":550392,"arabic":"وفرة الوظائف","english":"over-employment","french":null,"description":"سوق فيها وظائف شاغرة تزيد عن عدد العمال العاطلين عن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":550393,"arabic":"وفرة الوظائف","english":"overfull employment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550394,"arabic":"المغالاة في التمويل","english":"over-funding","french":null,"description":"إصدار كمية أذون وسندات الحكومة تفوق ما هو ضروري لتمويل الإنفاق الحكومي.","page":null,"uri":null},{"id":550395,"arabic":"تجاوز العرض للطلب","english":"overhang","french":null,"description":"وجود كميات كبيرة غير مباعة في السوق ناتج عن تجاوز العرض للطلب مما له أثار سيئة على الأسواق والأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":550396,"arabic":"عوامل إنتاج ثابتة","english":"overhead factors","french":null,"description":"عوامل إنتاج ثابتة كالآلات والمعدات.","page":null,"uri":null},{"id":550397,"arabic":"تكاليف غير مباشرة؛ تكاليف ثابتة؛ تكاليف عمومية","english":"overheads","french":null,"description":"تكاليف على نشاط الإدارة اليومي للشركة ولا تتغير حسب حجم الإنتاج. وهي تشتمل على تكاليف الإنارة والتدفئة والطاقة والإدارة والتأمين.","page":null,"uri":null},{"id":550398,"arabic":"المغالاة في التوسع","english":"overheating","french":null,"description":"توسع كبير في مستوى النشاط الاقتصادي لبلد ما ينشأ في الغالب عن توسيع الطلب الكلّي بمعدل أسرع من القدرة على الإنتاج التي يتيحها الاقتصاد مما قد يؤدّي في الغالب إلى التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":550399,"arabic":"إفراط في المديونية","english":"over-indebtedness","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550400,"arabic":"مغالاة في قيمة التأمين","english":"over-insurance","french":null,"description":"التأمين على ممتلكات بمبلغ يفوق قيمتها العادلة أو المعقولة.","page":null,"uri":null},{"id":550401,"arabic":"مغالاة في الاستثمار","english":"over-investment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550402,"arabic":"مبالغة في قيمة الفواتير","english":"over-invoicing","french":null,"description":"إصدار فواتير بمبالغ تفوق قيمة البضاعة أو الخدمة المباعة.","page":null,"uri":null},{"id":550403,"arabic":"مغالاة في الاستخدام","english":"overmanning","french":null,"description":"إستخدام عدد عمال أكبر مما هو مطلوب للقيام بنشاط اقتصادي بكفاءة.","page":null,"uri":null},{"id":550404,"arabic":"قرض لليلة واحدة","english":"overnight money","french":null,"description":"قروض قصيرة الأجل تقدمها بنوك في السوق النقدي. وتتراوح مدتها بين يوم واحد وثلاثة أيام.","page":null,"uri":null},{"id":550405,"arabic":"كثافة سكانية عالية","english":"overpopulation","french":null,"description":"مساحة غير قادرة على استيعاب السكان الراغبين في العيش فيها.","page":null,"uri":null},{"id":550406,"arabic":"مغالاة في التسعير","english":"overpricing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550407,"arabic":"مغالاة في الإنتاج","english":"overproduction","french":null,"description":"إنتاج يفوق طلب السوق وما هو قابل للبيع بأي سعر مربح.","page":null,"uri":null},{"id":550408,"arabic":"المغالاة في الرقابة على سوق العمل","english":"over-regulation of the labor market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550409,"arabic":"مغالاة في الادخار","english":"oversaving","french":null,"description":"إدخارات سائلة تفوق ما هو مطلوب لاستغلال فرص الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":550410,"arabic":"منطقة الإسترليني الخارجية","english":"overseas sterling area","french":null,"description":"مجموعة دول متصلة بالمملكة المتحدة استخدمت الجنيه الإسترليني في المعاملات الدولية كعملة احتياط رئيسة وارتبطت عملاتها به.","page":null,"uri":null},{"id":550411,"arabic":"مغالاة في رد الفعل","english":"overshooting","french":null,"description":"رد فعل قصير الأجل أكبر من الاستجابة على المدى الطويل. ورد فعل سعر الصرف للصدمات هو استجابة سعر الصرف للصدمة بالتحرك أولاً إلى ما بعد المستوى الذي سوف يستقر عليه في النهاية. وكان أول من وضع نموذجًا له دورنبوش في عام 1976.","page":null,"uri":null},{"id":550412,"arabic":"رد فعل في السعر مغالى فيه","english":"overshooting price","french":null,"description":"رد فعل في السعر تجاه صدمة يكون أكبر مما يتأثر في الأجل الطويل.","page":null,"uri":null},{"id":550413,"arabic":"سوق مغالى في البيع فيها","english":"oversold market","french":null,"description":"سوق ماليّة يوجد فيها العديد من الباعة ولذلك تهبط الأسعار بمعدل أسرع من انخفاض القيمة.","page":null,"uri":null},{"id":550414,"arabic":"مغالاة في الاكتتاب","english":"oversubscription","french":null,"description":"عندما يتجاوز عدد الأسهم المطلوب الاكتتاب بها في إصدار جديد عدد الأسهم التي أصدرت.","page":null,"uri":null},{"id":550415,"arabic":"وفرة العرض","english":"oversupply","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550416,"arabic":"سوق موازية","english":"over-the-counter market","french":null,"description":"شراء وبيع أوراق ماليّة غير مدرجة لشركات صغيرة خارج السوق المنظمة وتتم بترتيب بين المتعاملين عن طريق الهاتف والفاكس والحاسوب. ولا يكون لهذا السوق مقر.","page":null,"uri":null},{"id":550417,"arabic":"مغالاة في التداول","english":"overtrading","french":null,"description":"عندما يكون جزء كبير من رأسمال شركة مربوطًا على شكل مخزون وعمل جار إلى درجة تفتقر فيها إلى رأس المال العامل اللازم لتلبية احتياجاتها الجارية.","page":null,"uri":null},{"id":550418,"arabic":"المغالاة في تقييم العملة","english":"overvaluation of currency","french":null,"description":"عندما تعتبر القيمة التعادلية المُحدَّدة لعملة على أساس الذهب أو عملة احتياطية أخرى أعلى من قيمتها السوقية الجارية.","page":null,"uri":null},{"id":550419,"arabic":"عملة مغالى في تقييمها","english":"overvalued currency","french":null,"description":"عملة قيمتها في سوق العملات أعلى من قيمتها الحقيقية القابلة للاستدامة. يعزى ذلك إلى أن هذه العملة مربوطة أو أنها ذات سعر مدار أعلى من سعر السوق أو سعرها العائم.","page":null,"uri":null},{"id":550420,"arabic":"شركة تحت سيطرة مالكها","english":"owner-controlled firm","french":null,"description":"شركة لديها قلة من المساهمين الذين يملكون حصة رئيسة فيها إلى درجة أنهم يسيطرون على سياساتها وقراراتها.","page":null,"uri":null},{"id":550421,"arabic":"حقوق المساهمين","english":"owners’ equity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550422,"arabic":"ملكية اجتماعية","english":"ownership, social","french":null,"description":"ملكية بعض أو كل صناعات البلاد من قبل الحكومة نيابةً عن الشعب عامة.","page":null,"uri":null},{"id":550423,"arabic":"مؤشر باشي","english":"Paasche index","french":null,"description":"رقم قياسي يستخدم متوسطات مرجحة مشتقة من إحصائيات جارية بدلاً من إحصائيات سابقة.","page":null,"uri":null},{"id":550424,"arabic":"نسبة (سرعة) التقدم","english":"pace of progress","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550425,"arabic":"مقتدى به","english":"pace setter","french":null,"description":"(أ) نقابة عمال رئيسة تمثل عددًا كبيرًا من العمال التي تتبع اتفاقياتها الأجرية مع أرباب العمل من قبل النقابات المهنية الأصغر. (ب) عامل سريع الإنتاج وماهر يستخدم إنتاجه لفترة مُحدَّدة من الزمن كأساس لتحديد أسعار القطعة التي ينتجها العمال.","page":null,"uri":null},{"id":550426,"arabic":"مجموعة دول الباسفيكي للتعاون الاقتصادي","english":"Pacific Economic Cooperation Group (PECG)","french":null,"description":"مجموعة دول ذات مصالح تجارية دوليَّة في المنطقة المطلة على المحيط الهادئ. عقدت المجموعة أول اجتماع لها في كانبيرا بأستراليا في عام 1989 بهدف إقامة منظمة شبه إقليمية على نمط منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.","page":null,"uri":null},{"id":550427,"arabic":"الدول المطلة على المحيط الهادئ","english":"Pacific Rim","french":null,"description":"دول وأسواق الشرق الأقصى المطلة على المحيط الهادئ وهي تتكون من أربع وثلاثين دولة وثلاثة وعشرين جزيرة. وهي عمومًا تشمل دول شرق آسيا وكندا والولايات المتحدة.","page":null,"uri":null},{"id":550428,"arabic":"رزمة سياسات","english":"package of policies","french":null,"description":"عدد من السياسات اعتمدتها الحكومة دفعة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":550429,"arabic":"مصانع متكاملة","english":"package plants","french":null,"description":"عدد من المصانع المترابطة التي إما تشترك في إنتاج منتج ما أو تزود بعضها البعض بالمدخلات.","page":null,"uri":null},{"id":550430,"arabic":"تغليف (المنتج)","english":"packaging","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550431,"arabic":"رأس المال المدفوع","english":"paid-up capital","french":null,"description":"ذلك الجزء من رأس المال المصرح به لشركة مساهمة دفعه المساهمون والمتاح لاستخدامه من قبل الشركة من أجل تنمية عملياتها.","page":null,"uri":null},{"id":550432,"arabic":"العلاج العام","english":"panacea","french":null,"description":"علاج لكافة المشكلات وأوجه الضعف.","page":null,"uri":null},{"id":550433,"arabic":"بيانات مجمعة","english":"panel data","french":null,"description":"بيانات من عدد صغير عادة من الملاحظات على مرّ الزمن وعلى عدد كبير عادة من الوحدات المقطعية كالأفراد أو الأسر أو الشركات أو الحكومات.","page":null,"uri":null},{"id":550434,"arabic":"ذعر؛ تهافت","english":"panic","french":null,"description":"موجة من الذعر والقلق في الأسواق الماليّة أو أسواق العملة الأجنبية بشأن انهيار اقتصادي مقبل. يؤدّي هذا الوضع إلى تهافت المستثمرين على البيع بأي سعر مما يؤدّي بدوره إلى هبوط في أسعار الأسهم والعملات والعقارات والاستثمارات الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550435,"arabic":"تهافت على الشراء","english":"panic buying","french":null,"description":"تهافت المستثمرين على الشراء متوقعين ارتفاعًا حادًّا في الأسعار مما يترتب عليه ارتفاع الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":550436,"arabic":"أصول ورقية","english":"paper assets","french":null,"description":"أصول لا يمكن استخدامها أو تحويلها إلى نقود فورًا.","page":null,"uri":null},{"id":550437,"arabic":"رأسمال ورقي","english":"paper capital","french":null,"description":"رأسمال على شكل سندات طويلة الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":550438,"arabic":"عملة ورقية","english":"paper currency","french":null,"description":"عملة تصدر عادة عن حكومة دولة وتستخدم كنقود. وتدخل النقود المعدنية في الغالب ضمن باب العملة.","page":null,"uri":null},{"id":550439,"arabic":"إقتصاد ورقي","english":"paper economy","french":null,"description":"أسواق وبورصات وأنشطة اقتصادية متنوعة تتناول مطالبات قانونية أو ورقية على أصول مادية. وإن الغالبية العظمى لأنشطة الاقتصاد الورقي تحدث في الأسواق الماليّة. وإن الاقتصاد الورقي أو المالي يستند إلى مطالبات على السلع والموارد المادية.","page":null,"uri":null},{"id":550440,"arabic":"ذهب ورقي","english":"paper gold","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550441,"arabic":"خسارة ورقية أو غير محقّقة/ ربح ورقي","english":"paper loss/paper profit","french":null,"description":"خسارة غير محقّقة أو ربح غير محقّق من ورقة ماليّة لا تزال مملوكة. يبقى هذا الربح وتلك الخسارة مقيدًا إلى أن يتمّ بيع الورقة.","page":null,"uri":null},{"id":550442,"arabic":"نقود ورقية","english":"paper money","french":null,"description":"نقود مطبوعة على ورق يصدرها البنك المركزي الذي يضمن استخدامها بكونها ذات قوة إبراء قانونية. وهي بالضرورة ليست ذات قيمة مادية ولكن قيمتها الحقيقية تحدّد بما يغطيها ويدعمها من سبائك ذهبية وفضية موجودة في خزائن الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":550443,"arabic":"ربح دفتري","english":"paper profit","french":null,"description":"زيادة في القيمة الدفترية للأصل ولكنها لم تتحقّق.","page":null,"uri":null},{"id":550444,"arabic":"التعادل","english":"par","french":null,"description":"(أ) التعادل. (ب) القيمة الرسمية. (ج) عندما تكون القيمة النقدية لأداة أو شهادة مساوية للقيمة المعبر عنها على وجهها دون اعتبار لأي خصم أو علاوة. مصطلح بقيمته التعادلية يعني أن سعر السهم يساوي قيمته المدفوعة أو الاسمية. ومصطلح دون القيمة التعادلية يعني أن سعر السهم هبط إلى ما دون قيمته الاسمية.","page":null,"uri":null},{"id":550445,"arabic":"نموذج؛ مثال واضح","english":"paradigm","french":null,"description":"نموذج أو مثال واضح جدًّا ونموذجي لشيء ما.","page":null,"uri":null},{"id":550446,"arabic":"مفارقة التكاليف","english":"paradox of costs","french":null,"description":"عندما يكون ارتفاع الأجور مقترنًا بأرباح كلّيّة أعلى.","page":null,"uri":null},{"id":550447,"arabic":"مفارقة الدين","english":"paradox of debt","french":null,"description":"عدم تمكُّن شركة معيّنة من تخفيض ديونها لأن شركات أخرى تتبِع ذات الاستراتيجية.","page":null,"uri":null},{"id":550448,"arabic":"مفارقة الإقراض","english":"paradox of lending","french":null,"description":"رغبة البنوك الشديدة لإقراض الناس الأقل احتياجًا للاقتراض.","page":null,"uri":null},{"id":550449,"arabic":"مفارقة السيولة","english":"paradox of liquidity","french":null,"description":"الرغبة الجامحة لزيادة السيولة قد جعلت تلبية الرغبة أمرًا صعب التحقيق. فعندما يقوم العديد من المالكين يتسييل أصولهم تهبط أسعار الأصول ويصبح من الصعوبة بمكان الحصول على مشترين.","page":null,"uri":null},{"id":550450,"arabic":"مفارقة الادخار","english":"paradox of thrift","french":null,"description":"مبدأ أول من اقترحه جون مينارد كينز والقائل بأن محاولة مجتمع زيادة مدخراته قد تؤدي إلى تخفيض مبلغ ما يدخره فعلاً.","page":null,"uri":null},{"id":550451,"arabic":"مفارقة القيمة","english":"paradox of value","french":null,"description":"تفسير سبب كون قيمة بعض الضروريات كالماء ضئيلة بينما ثمن الجواهر المحدودة النفع باهظًا.","page":null,"uri":null},{"id":550452,"arabic":"إستراتيجية عملة متوازية","english":"parallel currency strategy","french":null,"description":"إستخدام عملة وطنية في نفس الوقت مع عملة مشتركة.","page":null,"uri":null},{"id":550453,"arabic":"إستيراد متوازٍ","english":"parallel importing","french":null,"description":"تصدير دولي لسلع من قبل تجار خارج القنوات الرسمية التي كل عملياتها قانونية.","page":null,"uri":null},{"id":550454,"arabic":"قرض متوازٍ","english":"parallel loan","french":null,"description":"قرض بين مؤسستين في بلد أجنبي يتحول ليشتمل على أربع مؤسسات في بلدين أي أن شركة تابعة \"أ\" تقترض أموالاً بعملة محلية من شركة تابعة \"ب\"، ثم تقوم الشركتان الأم للشركتين التابعتين بعقد اتفاق قرض بينهما بعملتهما المحلية، وبذلك يغطي القرض الثاني القرض الأول.","page":null,"uri":null},{"id":550455,"arabic":"إقتصاد السوق الموازي","english":"parallel market economy","french":null,"description":"جزء من الاقتصاد الاشتراكي الموجه إلى السوق يديره أشخاص مخصصون مصرح لهم بذلك في قطاع الخدمات في أوروبا الشرقية.","page":null,"uri":null},{"id":550456,"arabic":"سعر الصرف الموازي","english":"parallel rate of exchange","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550457,"arabic":"قاعدة موازية","english":"parallel standard","french":null,"description":"نظام نقدي يتمّ بموجبه سك عملة من معدنين أو أكثر وتكون ذات قوة إبراء قانوني كاملة ولكنها ليست بأية نسبة مُحدَّدة إلى بعضها البعض.","page":null,"uri":null},{"id":550458,"arabic":"تجارة موازية","english":"parallel trading","french":null,"description":"تجارة دوليَّة في سلع وخدمات من قبل تجار خارج القنوات الرسمية ولكن عملياتهم تفي تمامًا بالشروط القانونية.","page":null,"uri":null},{"id":550459,"arabic":"معلم","english":"parameter","french":null,"description":"قيمة ثابتة في معادلة جبرية.","page":null,"uri":null},{"id":550460,"arabic":"مؤسسة شبه عامة؛ مؤسسة شبه رسمية","english":"para-public institution","french":null,"description":"مؤسسة تمتلك الدولة ما لا يقلّ عن 50% من رأسمالها.","page":null,"uri":null},{"id":550461,"arabic":"مدينة طفيلية","english":"parasitic city","french":null,"description":"مدينة تفقر المناطق المجاورة لها باجتذاب رأس المال والعمال المهرة منها.","page":null,"uri":null},{"id":550462,"arabic":"صناعة طفيلية","english":"parasitic industry","french":null,"description":"صناعة تدفع أجورًا منخفضة جدًّا لكي تبرر دفع مساعدات اجتماعية أو دعم من الأقارب.","page":null,"uri":null},{"id":550463,"arabic":"تجارة طفيلية","english":"parasitic trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550464,"arabic":"مؤسسة شبه حكومية","english":"para-statal","french":null,"description":"شركة تمتلك الحكومة ما لا يقلّ عن 50% من رأسمالها.","page":null,"uri":null},{"id":550465,"arabic":"شبه تعريفة","english":"para-tariff","french":null,"description":"(أ) رسم جمركي على مستوردات غير مدرج في قائمة الرسوم الجمركيّة للدولة، مثال على ذلك ضريبة إحصاء، رسم دمغة إلخ. (ب) رسم على سلع مستوردة بدلاً من / أو إضافة إلى الرسم الجمركي عليها.","page":null,"uri":null},{"id":550466,"arabic":"شركة أم","english":"parent company","french":null,"description":"شركة لها شركة تابعة أو أكثر وعلى وجه الخصوص شركة متعددة الجنسية.","page":null,"uri":null},{"id":550467,"arabic":"كفاءة باريتو","english":"Pareto efficiency","french":null,"description":"نوع من الكفاءة ينشأ إذا كان تحسن حالة شخص ما لا يمكن أن يحدث بدون تدهور حالة شخص آخر. يعزى اسم هذه الفرضية الى الاقتصادي ويلفريدو باريتو.","page":null,"uri":null},{"id":550468,"arabic":"نظرية النتيجة الكفؤة لباريتو","english":"Pareto-efficient outcome","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550469,"arabic":"تحسينات باريتو","english":"Pareto improvement","french":null,"description":"فرضية قائمة على معيار كفاءة باريتو بأن إجراء ما يرفع الكفاءة إن كان من الممكن لشخص أن يستفيد دون الإضرار بمصالح الغير.","page":null,"uri":null},{"id":550470,"arabic":"شروط باريتو","english":"Pareto’s conditions","french":null,"description":"مجموعة من القواعد المُحدَّدة في اقتصاد الرفاه والتي إن تمت تلبيتها تحقّق وضع باريتو الأمثل.","page":null,"uri":null},{"id":550471,"arabic":"قانون باريتو","english":"Pareto’s law","french":null,"description":"الاعتقاد بأنه لا يمكن فعل شيء لتصحيح عدم تساوي الدخل وأن الدخل القومي يميل إلى أن يوزع بذات النسب بين المستهلكين في أي منطقة من العالم بصرف النظر عن اختلاف المؤسسات والنظم الضريبية.","page":null,"uri":null},{"id":550472,"arabic":"ويلفريدو باريتو (1848-1923)","english":"Pareto, Vilfredo (1848-1923)","french":null,"description":"عالم اقتصاد واجتماع إيطالي متعمق في الرياضيات والعلوم الطبيعية والهندسة. تحليله كون أساسًا لاقتصاد الرفاه. وهو معروف لمساهمته في هذا العلم وتحديد شروط حالة الرفاه المثلى التي تعرف بحالة باريتو.","page":null,"uri":null},{"id":550473,"arabic":"سعر الصرف التعادلي","english":"par exchange rate","french":null,"description":"(أ) سعر سوق حر لعملة وطنية مقابل عملة أخرى. (ب) قيمة وحدة نقدية لدولة عضو مقابل عملة نقدية لبلد عضو آخر. (ج) تقويم أسعار الصرف بالذهب أو بالدولار الأمريكي. (د) سعر الصرف الذي يقرره صندوق النقد الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":550474,"arabic":"ميثاق باريس لأوروبا الجديدة","english":"Paris Charter for New Europe","french":null,"description":"معاهدة دوليَّة (متعددة الأطراف) وقعت في باريس في عام 1990 من قبل جميع أعضاء مؤتمر الأمن والتعاون الأوروبي الذين التزموا بإعلان جديد لحقوق الإنسان لأوروبا وبحل نهائي لمشكلات اللجوء للأساليب العسكرية.","page":null,"uri":null},{"id":550475,"arabic":"نادي باريس","english":"Paris Club","french":null,"description":"مجموعة من دول دائنة تجتمع بانتظام ولكن بصورة غير رسمية في باريس سعيًا لإيجاد سبل مساعدة دول مدينة على إدارة ديونها من خلال إعادة الجدولة المنسقة وغيرها من الوسائل. بدأ النادي أنشطته في عام 1956 وسمي بنادي باريس لأنه يعقد لقاءاته بانتظام في باريس ويرأسه عادة مسؤول في وزارة الخزانة الفرنسية.","page":null,"uri":null},{"id":550476,"arabic":"إتفاقية باريس لحماية الممتلكات الصناعية","english":"Paris Convention for the Protection of Industrial Property","french":null,"description":"إتفاقية دوليَّة بين تسعين دولة اتفقت على الاعتراف بالمعايير الدنيا لحماية ممتلكات فكرية معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":550477,"arabic":"إصدار بالقيمة الاسمية","english":"par issue","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550478,"arabic":"شبكة التعادل","english":"parity grid","french":null,"description":"شبكة تربط كل العملات ببعضها البعض في نظام تتفق عليه جميع الأطراف وبأسعار مناسبة.","page":null,"uri":null},{"id":550479,"arabic":"قانون باركنسون","english":"Parkinson’s law","french":null,"description":"قانون وضعه سي.نورثكوت باركنسون في عام 1955 ينص على أن العمل يتوسع لكي يشغل الوقت المتاح لإنجازه.","page":null,"uri":null},{"id":550480,"arabic":"سعر التعادل بين العملات","english":"par of exchange","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550481,"arabic":"سعر التعادل","english":"par rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550482,"arabic":"تحليل توازن جزئي","english":"partial equilibrium analysis","french":null,"description":"تحليل تخصيص الموارد في سوق واحدة دون اعتبار لآثاره على أسواق أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550483,"arabic":"إحتكار جزئي","english":"partial monopoly","french":null,"description":"سوق يكون عدد البائعين فيها قليل بحيث أن العرض المقدم من أحدهم يؤثر تأثيرًا ماديًّا على سعر السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550484,"arabic":"بطالة جزئية","english":"partial unemployment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550485,"arabic":"معدل المشاركة","english":"participation rate","french":null,"description":"معدل المشاركة في النشاط الاقتصادي أي النسبة المئوية للسكان في سن العمل والذين يمثلون جزءًا من اليد العاملة أي السكان العاملين اقتصاديًّا.","page":null,"uri":null},{"id":550486,"arabic":"شركة تضامن","english":"partnership","french":null,"description":"أحد الأشكال القانونية التي يمكن أن يتخذها مشروع يشترك به شخصان أو أكثر بقصد الاتجار أو ممارسة نوع معيّن من النشاط. والشركاء متضامنون بالنسبة إلى كافة تعهداتهم ويستطيع الدائنون اقتضاء حقوقهم من أموال الشركاء المستثمرة في جهات أخرى. الشركاء مسؤولون شخصيًّا عن مجموع خصوم الشركة والذين تكون تصرفاتهم ملزمة لجميع الشركاء يسمون شركاء عامون. أما الشريك الذي يساهم في الشركة بأمواله فقط ولا يشترك في إدارتها فيطلق عليه اسم شريك موصٍ أو شريك محدود المسؤولية وتقتصر مشاركته في الخسائر على مساهمته برأسمالها. تُؤسَّس شركة التضامن بموجب عقد يُسمّى عقد التضامن.","page":null,"uri":null},{"id":550487,"arabic":"عمل بدون تفرغ","english":"part-time employment","french":null,"description":"عمل لعدد من الساعات يقلّ عن عدد ساعات العمل المعمول بها.","page":null,"uri":null},{"id":550488,"arabic":"عمال غير متفرغين","english":"part-time workers","french":null,"description":"أشخاص يرغبون في العمل وقادرون على العمل بتفرغ (أي ما يربو على 35 ساعة في الأسبوع) ولكنهم مضطرون لعمل عدد أقلّ من الساعات لأن أرباب عملهم لا يحتاجون إلى جهودهم كاملة أو لأنهم يريدون ذلك.","page":null,"uri":null},{"id":550489,"arabic":"القيمة التعادلية","english":"par value","french":null,"description":"(أ) القيمة الأساسية لسعر الصرف المربوط الذي يسمح للسعر الفعلي أن يتقلب حوله في حدود معيّنة. (ب) قيمة استرداد ورقة ماليّة. (ج) قيمة عملة بموجب نظام سعر صرف ثابت. (د) القيمة الاسمية للسهم المطبوعة على شهادته. (هـ) القيمة المُحدَّدة رسميًّا لوحدة نقدية لبلد ما مقابل وحدة نقدية لبلد آخر.","page":null,"uri":null},{"id":550490,"arabic":"نقود عاطلة؛ نقود غير مستثمرة","english":"passive money","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550491,"arabic":"صنع سياسة سالب","english":"passive policy-making","french":null,"description":"صنع سياسة يتمّ استجابة إلى قاعدة لا استجابة لتغير فعلي أو محتمل في النشاط الاقتصادي الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":550492,"arabic":"قاعدة سياسة سالبة","english":"passive policy rule","french":null,"description":"قاعدة مُحدَّدة مُسبقًا لتطبيق سياسة لا ترتبط بالظروف الاقتصادية السائدة. مثلاً أنه عندما يستهدف نموّ عرض النقود بمعدل معيّن بصرف النظر عن حالة الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":550493,"arabic":"ميزان تجاري سالب","english":"passive trade balance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550494,"arabic":"إقتصاد رعوي","english":"pastoral economy","french":null,"description":"إقتصاد قائم على رعي وتربية الأغنام والأبقار وإنتاج الألبان.","page":null,"uri":null},{"id":550495,"arabic":"براءة اختراع","english":"patent","french":null,"description":"حماية تقدمها حكومة تعطي للمخترع الحق الحصري في استخدام اختراع وبيعه وتقتصر هذه الحماية حاليًّا على فترة سبع عشرة سنة.","page":null,"uri":null},{"id":550496,"arabic":"النظام الأبوي","english":"paternalism","french":null,"description":"(أ) وجهة نظر فلسفية أساسية تقول بأن القطاع الخاص (الأسر والشركات) تحتاج إلى مراقبة من القطاع العام - كمراقبة الأب. (ب) سياسة حكومية تستهدف تقديم خدمات اجتماعية للمواطنين على شكل تزويد فرص عمل للعاطلين وتقديم مساعدات للمسنين وحماية المواطنين من الممارسات التجارية المجحفة.","page":null,"uri":null},{"id":550497,"arabic":"معتمد على المسار","english":"path dependent","french":null,"description":"إعتماد شبكة أو نظام على قرارات سابقة اتخذها منتجون ومستهلكون، كاعتماد السعر الجاري لسلع وخدمات على المبيعات في فترات سابقة.","page":null,"uri":null},{"id":550498,"arabic":"مستقل عن المسار","english":"path independent","french":null,"description":"عكس معتمد على المسار. أنظر أعلاه.","page":null,"uri":null},{"id":550499,"arabic":"مسار التنمية","english":"path of development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550500,"arabic":"صناعة مسيطرة","english":"patrimonial industry","french":null,"description":"صناعة تحتفظ الدولة المنشئة لها بحصة مسيطرة على الملكية الأجنبية المُحدَّدة بنسبة 49%.","page":null,"uri":null},{"id":550501,"arabic":"نمط التخصص","english":"pattern of specialization","french":null,"description":"نمط يُبيِّن السلع التي ينتجها بلد وتلك التي لا ينتجها.","page":null,"uri":null},{"id":550502,"arabic":"نمط التبادل التجاري","english":"pattern of trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550503,"arabic":"أنماط التنمية - نمط الإنتاج الصناعي","english":"patterns of development","french":null,"description":"تركيبة الإنتاج الصناعي.","page":null,"uri":null},{"id":550504,"arabic":"إفقار","english":"pauperization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550505,"arabic":"إسترداد قيمة الاستثمار","english":"pay back","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550506,"arabic":"فترة استرداد قيمة الاستثمار","english":"pay-back period","french":null,"description":"فترة استرداد تكلفة الاستثمار الأصلية أي عدد السنوات التي ينبغي أن تنقضي قبل أن يعوض صافي الدخل من الاستثمار المصروفات الأولية. وبعبارة أخرى، عدد السنوات قبل استرداد تكلفة الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":550507,"arabic":"سقف الأجور","english":"pay ceiling","french":null,"description":"الحد الأعلى للأجور.","page":null,"uri":null},{"id":550508,"arabic":"عدالة الأجور","english":"pay equity","french":null,"description":"عدالة هيكل الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":550509,"arabic":"تجميد الأجور","english":"pay freeze","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550510,"arabic":"الدفع على أساس النتائج","english":"payment-by-results","french":null,"description":"نظام دفع أجر للعامل على أساس حجم إنتاجه.","page":null,"uri":null},{"id":550511,"arabic":"تدفق المدفوعات","english":"payment flow","french":null,"description":"الدفع النقدي مقابل سلع وخدمات يتلقاها القطاع المنزلي من القطاع التجاري من خلال أسواق المنتجات والدفعات النقدية عن خدمات موارد حصل عليها القطاع التجاري من القطاع المنزلي من خلال أسواق عوامل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":550512,"arabic":"إتفاقية مدفوعات","english":"payments agreement","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550513,"arabic":"ميزان مدفوعات به عجز","english":"payments deficit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550514,"arabic":"إختلال في ميزان المدفوعات","english":"payments imbalance","french":null,"description":"إختلال في ميزان المدفوعات يشتمل عادة على الحسابين الجاري والرأسمالي.","page":null,"uri":null},{"id":550515,"arabic":"آلية الدفع","english":"payments mechanism","french":null,"description":"نظم تستهدف تحرك الأموال والمدفوعات والنقود بين المؤسسات الماليّة في كافة أنحاء البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":550516,"arabic":"إتحاد المدفوعات","english":"payment union","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550517,"arabic":"مردود؛ منفعة؛ عائد","english":"pay-off","french":null,"description":"المنفعة الصافية التي تعود من عمل معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":550518,"arabic":"مصفوفة العائد","english":"payoff matrix","french":null,"description":"مصفوفة لنتائج الاستراتيجيات المتاحة للاعبين.","page":null,"uri":null},{"id":550519,"arabic":"فترة استرداد","english":"pay-off period","french":null,"description":"فترة استعادة تكاليف الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":550520,"arabic":"نسبة العائد","english":"payout ratio","french":null,"description":"النسبة المئوية لصافي أرباح شركة التي توزع على المساهمين.","page":null,"uri":null},{"id":550521,"arabic":"جمود الأجور","english":"pay rigidity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550522,"arabic":"ضريبة الأجور والرواتب","english":"payroll tax","french":null,"description":"ضريبة قائمة على الأجور والرواتب التي يدفعها ربّ العمل.","page":null,"uri":null},{"id":550523,"arabic":"القناعة الوظيفية","english":"pay satisfaction","french":null,"description":"مدى المشاعر الإيجابية أو السلبية للعمال تجاه الأجور التي يتلقونها.","page":null,"uri":null},{"id":550524,"arabic":"سلم الأجور؛ جدول الأجور","english":"pay scale","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550525,"arabic":"ذروة","english":"peak","french":null,"description":"نقطة في دورة اقتصادية يبلغ فيها الناتج القومي أعلاه مقارنًا بمستواه الممكن (مستوى العمالة الكاملة).","page":null,"uri":null},{"id":550526,"arabic":"إقتصاد مالي خارجي","english":"pecuniary external economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550527,"arabic":"ربط","english":"peg","french":null,"description":"ربط عملة بسعر ثابت مع عملة أخرى أو سلة عملات مثل حقوق السحب الخاصة.","page":null,"uri":null},{"id":550528,"arabic":"سعر صرف مربوط","english":"pegged exchange rate","french":null,"description":"شكل من أشكال سعر الصرف العائم الذي تكون فيه قيمة العملة مربوطة بين حدّ أعلى محدّد مُسبقًا وبين أدنى قيمة له.","page":null,"uri":null},{"id":550529,"arabic":"تسعير اختراقي","english":"penetration pricing","french":null,"description":"تخفيض أسعار السلع والخدمات بقدر الإمكان لكي يمكن دخولها السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550530,"arabic":"صندوق التقاعد","english":"pension fund","french":null,"description":"صندوق يموله إما ربّ العمل وحده أو بالاشتراك مع العاملين من أجل دفع المعاشات التقاعدية لهم عند استحقاقها. وفي الحالة الثانية يُسمّى صندوق تقاعد بالمشاركة.","page":null,"uri":null},{"id":550531,"arabic":"برنامج تقاعد","english":"pension scheme","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550532,"arabic":"للفرد الواحد","english":"per capita","french":null,"description":"للشخص الواحد.","page":null,"uri":null},{"id":550533,"arabic":"إستهلاك الفرد","english":"per capita consumption","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550534,"arabic":"معدل دخل الفرد","english":"per capita income","french":null,"description":"دخل الشخص يقاس عادة بقسمة الناتج المحلي الإجمالي على عدد السكان.","page":null,"uri":null},{"id":550535,"arabic":"نصيب الفرد من الاستثمار","english":"per capita investment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550536,"arabic":"الإنتاج بالنسبة إلى الفرد","english":"per capita production","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550537,"arabic":"بيريسترويكا","english":"perestroika","french":null,"description":"إصطلاح روسي يعني \"إعادة هيكلة\"، ويشير إلى خطة لتحديث الاقتصاد السوفييتي من خلال إحلال منتظم لاقتصاد السوق محل الاقتصاد المخطط.","page":null,"uri":null},{"id":550538,"arabic":"منافسة كاملة","english":"perfect competition","french":null,"description":"في حالة منافسة كاملة؛ (أ) يحتوي السوق على عدد كبير من المشترين والبائعين كل منهم صغير مقارنًا بحجم السوق ككل. (ب) المنتج الذي ينتجه المتنافسون في هذه السوق متجانس ولذلك يصعب التمييز بين إنتاج شركة وأخرى. (ج) تمتلك الشركات في السوق المعرفة وذات التكنولوجيا اللازمة لإنتاج المنتج. (د) تجد الشركات الجديدة سهولة نسبية في دخول السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550539,"arabic":"معلومات كاملة","english":"perfect information","french":null,"description":"معرفة وتبصر كاملان لدى المشاركين في السوق في اقتصاد تنافسي بشأن الأسعار الحالية والمستقبلية وموقع السلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":550540,"arabic":"شركة تنافسية كاملة","english":"perfectly competitive firm","french":null,"description":"شركة تمثل جزءًا صغيرًا من صناعة كاملة بشكل لا تؤثر فيه على سعر المنتج الذي تبيعه.","page":null,"uri":null},{"id":550541,"arabic":"طلب كامل المرونة","english":"perfectly elastic demand","french":null,"description":"طلب يتميز في أن أقلّ زيادة في السعر تؤدي إلى انخفاض لا نهائي في الكمية المطلوبة.","page":null,"uri":null},{"id":550542,"arabic":"عرض كامل المرونة","english":"perfectly elastic supply","french":null,"description":"عرض يتسم بتخفيض الكمية المعروضة إلى ما لا نهاية عندما يكون هناك أدنى انخفاض في السعر.","page":null,"uri":null},{"id":550543,"arabic":"إنعدام كامل لمرونة الطلب","english":"perfectly inelastic demand","french":null,"description":"طلب لا يستجيب لتغير الأسعار ومهما بلغ مستواها تبقى الكمية المطلوبة كما هي.","page":null,"uri":null},{"id":550544,"arabic":"إنعدام كامل لمرونة العرض","english":"perfectly inelastic supply","french":null,"description":"عرض تبقى عنده الكمية المعروضة ثابتة مهما تغيّر السعر.","page":null,"uri":null},{"id":550545,"arabic":"قابلية تامة لتنقل رأس المال","english":"perfect mobility of capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550546,"arabic":"قابلية تامة لتنقل العمل","english":"perfect mobility of labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550547,"arabic":"بديل كامل","english":"perfect substitute","french":null,"description":"سلعة لا يمكن تمييزها عند الاستخدام عن سلعة أخرى والتي يجب أن تكون بذات السعر.","page":null,"uri":null},{"id":550548,"arabic":"مؤشر الأداء","english":"performance benchmark","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550549,"arabic":"معايير الأداء","english":"performance criteria","french":null,"description":"المقاييس التي يحدّد على أساسها أداء موظف أو شركة أو مصنع ومنها انخفاض التكاليف وارتفاع حجم المبيعات والأرباح.","page":null,"uri":null},{"id":550550,"arabic":"سلع قابلة للتلف","english":"perishable goods","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550551,"arabic":"الدخل الدائم","english":"permanent income","french":null,"description":"متوسط الدخل الذي يتوقع فرد (أو أسرة) أن يتسلمه خلال عدد من السنين وينفق منه بانتظام بينما هو قادر على المحافظة على ذات مستوى الإنفاق.","page":null,"uri":null},{"id":550552,"arabic":"فرضية الدخل الدائم","english":"permanent income hypothesis","french":null,"description":"نظرية اقتصاد جزئي بشأن سلوك الفرد وضعها ميلتون فريدمان. وهي تقول أن الاستهلاك الجاري لا يعتمد فقط على الدخل الجاري القابل للتصرف بل أيضًا عما إذا كان الدخل يتوقع أن يكون دائمًا أو انتقاليًّا.","page":null,"uri":null},{"id":550553,"arabic":"تسعير من أجل اختراق السوق","english":"perpetration pricing","french":null,"description":"إستراتيجية تسعير تستخدمها مؤسسة بتخفيض سعر منتج جديد من أجل الحصول على حصة كبيرة في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550554,"arabic":"المصروفات الاستهلاكية الشخصية","english":"personal consumption expenditure","french":null,"description":"إنفاق الأسر على السلع المعمِّرة والسلع غير المعمِّرة والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":550555,"arabic":"الدخل الشخصي","english":"personal income","french":null,"description":"مبلغ الدخل الذي تتسلمه الأسر فعلاً قبل أن تدفع ضريبة الدخل الشخصية.","page":null,"uri":null},{"id":550556,"arabic":"ضريبة دخل شخصي","english":"personal income tax","french":null,"description":"ضريبة تستند إلى دخل الأفراد لا الشركات.","page":null,"uri":null},{"id":550557,"arabic":"إدخار شخصي","english":"personal saving","french":null,"description":"ذلك الجزء من الدخل الذي لا يستهلك ويمثل الفرق بين الدخل الممكن التصرف فيه والاستهلاك.","page":null,"uri":null},{"id":550558,"arabic":"البيع شخصيًّا","english":"personal selling","french":null,"description":"عملية إبلاغ العملاء والعملاء المحتملين وإقناعهم بشراء منتجات وخدمات من خلال الاتصال شخصيًّا بهم إما وجهًا لوجه أو عن طريق الهاتف.","page":null,"uri":null},{"id":550559,"arabic":"آثار اقتصادية معاكسة","english":"perverse economic effects","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550560,"arabic":"التحليل السياسي والاقتصادي والاجتماعي والتكنولوجي","english":"PEST analysis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550561,"arabic":"البترودولار؛ الدولارات البترولية","english":"petrodollars","french":null,"description":"أرباح الدول المصدرة للبترول التي تزيد عن احتياجاتها المحلية وتودع بالدولار في مصارف دول الغرب.","page":null,"uri":null},{"id":550562,"arabic":"مُنحنَى فيليبس","english":"Phillips curve","french":null,"description":"رسم بياني يوضح العلاقة بين معدلات التضخم ومعدلات البطالة واعْتُقِدَ في الستينات أنه يُبيِّن أن على الدول أن تختار بين المزيد من التضخم أو المزيد من البطالة. وضعه أ.دبليو.فيليبس.","page":null,"uri":null},{"id":550563,"arabic":"رأس المال المادي","english":"physical capital","french":null,"description":"كل الموارد المصنعة بما فيها المباني والمعدات والآلات والتحسينات على الأراضي التي تستخدم في الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":550564,"arabic":"البنية الأساسية المادية","english":"physical infrastructure","french":null,"description":"كالطرق الرئيسية والجسور والمطارات والموانىء والسكك الحديدية والمدارس والمستشفيات وغيرها من الإنشاءات الأساسية الملموسة التي تعتبر مطلبًا أساسيًّا لرفاهة المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":550565,"arabic":"إستثمار مادي","english":"physical investment","french":null,"description":"شراء آلة جديدة أو مصنع جديد.","page":null,"uri":null},{"id":550566,"arabic":"آرثر سيسل بيغو (1877-1959)","english":"Pigou, Arthur Cecil (1877-1959)","french":null,"description":"إقتصادي تبع خطوات ألفرد مارشال ويعرف ببحوثه حول موضوع الثروة والرفاه التي توسعت لتشتمل على الاقتصاد والرفاه. وهو معروف أيضًا بعمله حول التقلّبات الصناعية، والماليّة العامة، والعمالة والتوازن.","page":null,"uri":null},{"id":550567,"arabic":"دعم بيغوفي","english":"Pigovian subsidy","french":null,"description":"دعم يشجع على إنتاج السلع والخدمات التي تقدم منافع خارجية.","page":null,"uri":null},{"id":550568,"arabic":"مشروع رائد؛ مشروع تجريبي","english":"pilot project","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550569,"arabic":"الدفتر الوردي","english":"pink book","french":null,"description":"حسابات ميزان المدفوعات البريطاني.","page":null,"uri":null},{"id":550570,"arabic":"توظيف","english":"placing","french":null,"description":"بيع أسهم بمقتضى ترتيبات خاصة بين البائعين والمشترين لا عن طريق سوق الأوراق الماليّة (البورصة).","page":null,"uri":null},{"id":550571,"arabic":"تنمية مخططة","english":"planned development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550572,"arabic":"إقتصاد مخطط","english":"planned economy","french":null,"description":"إقتصاد تحدّد فيه الأسعار والإنتاج من قبل الدولة لا بفعل قوى العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":550573,"arabic":"تخطيط","english":"planning","french":null,"description":"تخصيص أو توزيع الموارد الاقتصادية بتصميم متعمد ومنتظم لا من قبل السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550574,"arabic":"مُنحنَى التخطيط","english":"planning curve","french":null,"description":"مُنحنَى التكلفة المتوسطة طويلة الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":550575,"arabic":"آلات ومعدات","english":"plant and equipment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550576,"arabic":"زراعة قائمة على المزارع الكبيرة","english":"plantation agriculture","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550577,"arabic":"إقتصاد المزارع الكبيرة","english":"plantation economics","french":null,"description":"إقتصاد قائم على وجود المزارع الكبيرة كتلك التي كانت قائمة في بعض المستعمرات الإفريقية.","page":null,"uri":null},{"id":550578,"arabic":"حجم المصنع","english":"plant size","french":null,"description":"الحجم المادي للمصانع التي تمتلكها وتشغلها شركة من أجل الإنتاج. يمكن تعريفه بعدد الأقدام المربعة أو الطاقة المادية القصوى وبمقاييس مادية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550579,"arabic":"أفلاطونية؛ فلسفة أفلاطون","english":"Platonism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550580,"arabic":"وفاق بلازا","english":"Plaza Accord","french":null,"description":"إتفاق أبرم في أيلول 1985 في اجتماع مسؤولي الدول الكبرى الخمس في فندق بلازا بنيويورك. صادقت الاتفاقية على مبادرة لاستخدام أسعار الصرف وتعديلات سياسة اقتصاد كلّي أخرى بأنه الوسيلة المفضلة والضرورية لإحداث انخفاض في قيمة الدولار. وتهدف الاتفاقية إلى خفض الاختلالات المتزايدة في الميزان التجاري الأمريكي والإجراءات الحمائية.","page":null,"uri":null},{"id":550581,"arabic":"إتفاقية بلازا","english":"Plaza Agreement","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550582,"arabic":"أرباح معاد استثمارها","english":"ploughed-back profits","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550583,"arabic":"الأسلوب التعددي","english":"pluralistic approach","french":null,"description":"أسلوب يوصي بشكل من أشكال الارتباط غير المحكم القائم على أساس سياسة الدول التي تعتبر التكامل كمجتمع واحد يتكوّن من دول متعددة وينمي روابط التعاون الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":550584,"arabic":"مرونة النقطة","english":"point elasticity","french":null,"description":"مدى استجابة الكمية المطلوبة أو المعروضة إلى التغير الطفيف في السعر.","page":null,"uri":null},{"id":550585,"arabic":"حبات السم","english":"poison pills","french":null,"description":"مساهمة شركة في شركات منتسبة مما يصعب على الشركات الطامعة تقييمها.","page":null,"uri":null},{"id":550586,"arabic":"محورية التنمية","english":"polarization of development","french":null,"description":"تكوين محاور للتنمية.","page":null,"uri":null},{"id":550587,"arabic":"محاور التنمية","english":"poles of development","french":null,"description":"مناطق جغرافية تتيح للاستثمارات الجديدة فرصة استغلال وفورات الحجم لكي تمكنها من الانطلاق ومواصلة نموها على حساب أقاليم أخرى في الدولة.","page":null,"uri":null},{"id":550588,"arabic":"تنسيق السياسات","english":"policy coordination","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550589,"arabic":"مصداقية السياسة","english":"policy credibility","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550590,"arabic":"تناسق السياسات","english":"policy harmonization","french":null,"description":"نتاسق السياسات الاقتصادية لدولة مع سياسات دولة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550591,"arabic":"تعريفات تفرضها سياسات","english":"policy imposed tariffs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550592,"arabic":"تغير أسعار ناتج عن سياسات","english":"policy-induced price changes","french":null,"description":"تغيرات سعرية تستند إلى مفاهيم فائض المستهلك وفائق المنتج.","page":null,"uri":null},{"id":550593,"arabic":"صدمات تستحثها سياسات","english":"policy-induced shocks","french":null,"description":"صدمات تستحثها تغيرات في السياسة النقدية والماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550594,"arabic":"سياسة عدم التدخل","english":"policy of non-interference","french":null,"description":"سياسة عدم تدخل الحكومة في الاقتصاد وتركه لقوى العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":550595,"arabic":"إطار تقرير عن سياسة","english":"policy paper framework","french":null,"description":"عندما يحتاج بلد إلى طلب مساعدة إصلاح هيكلي من صندوق النقد الدولي والبنك الدولي يتوجب عليه أن يقدم تقريرًا يتمّ تحديثه سنويًّا ويصف فيه أسباب ما يواجهه من صعوبات وما بذل من جهود لتذليلها والتمويل المطلوب وما له من آثار محتملة على البيئة والمجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":550596,"arabic":"الدورة الاقتصادية السياسية","english":"political business cycle","french":null,"description":"تمثل التقلّبات في النشاط الاقتصادي التي تحدثها حكومة منتخبة ديمقراطيًّا وتسعى لكسب انتخابات متتابعة.","page":null,"uri":null},{"id":550597,"arabic":"إقتصاد سياسي","english":"political economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550598,"arabic":"مخاطر سياسية","english":"political risk","french":null,"description":"مخاطر مقترنة بإجراءات حكومية تقيد أو تنكر حقوق المستثمر والمالك، من هذه الإجراءات المصادرة وإبطال العقود وعدم قابلية العملة للتحويل وفرض الضرائب التمييزية والحصار الاقتصادي ونزع ملكية الممتلكات والتأميم ومخاطر الحروب وطلب الضمانات بدون مبرر والحماية من هذه المخاطر تسمى التأمين ضد المخاطر السياسية.","page":null,"uri":null},{"id":550599,"arabic":"مبدأ مسؤولية الملوث","english":"polluter pays principle","french":null,"description":"مبدأ يعتبر ملوث البيئة مسؤولاً عن التعويض عن هذا التلوث.","page":null,"uri":null},{"id":550600,"arabic":"خفض التلوث","english":"pollution abatement","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550601,"arabic":"أنشطة كثيفة التلوث","english":"pollution-intensive activities","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550602,"arabic":"مراقبة التلوث","english":"pollution monitoring","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550603,"arabic":"ضريبة التلوث","english":"pollution tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على أنشطة يترتب عليها تلوث البيئة.","page":null,"uri":null},{"id":550604,"arabic":"تجميع الاحتياطيات","english":"pooling of reserves","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550605,"arabic":"تجميع الموارد","english":"pooling of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550606,"arabic":"قوانين تخفيف حدة الفقر","english":"poor laws","french":null,"description":"تشريعات إنجليزية سنت في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر من أجل تخفيض حدة الفقر من خلال تقديم الحكومة للمعونات الاجتماعية للأسر الفقيرة.","page":null,"uri":null},{"id":550607,"arabic":"رأسماليّة شعبية","english":"popular capitalism","french":null,"description":"نظام اقتصادي يسمح لغالبية السكان بالمشاركة في الأرباح المكتسبة من ملكية خاصة ويكون عادة من خلال ملكية واسعة النطاق للأسهم.","page":null,"uri":null},{"id":550608,"arabic":"السكان","english":"population","french":null,"description":"مجموع عدد المقيمين في بلد أو منطقة تقع في حدودها. ويحدد هذا العدد من خلال تعداد للسكان.","page":null,"uri":null},{"id":550609,"arabic":"تعداد السكان","english":"population census","french":null,"description":"إحصاء عدد الأشخاص المقيمين في بلد أو جزء منه وقياس خواصهم مثل السن والجنس وتاريخ الميلاد والوضع الاجتماعي والتعليم إلخ.","page":null,"uri":null},{"id":550610,"arabic":"تغير عدد السكان","english":"population changes","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550611,"arabic":"كثافة سكانية","english":"population density","french":null,"description":"عدد الأشخاس لكل وحدة أرض مثل كيلومتر أو ميل مربع.","page":null,"uri":null},{"id":550612,"arabic":"إنفجار سكاني","english":"population explosion","french":null,"description":"تسارع نموّ عدد السكان نتيجة لانخفاض معدل الوفيات الناجم عن تحسن الخدمات الصحية وقلة استعمال موانع الحمل.","page":null,"uri":null},{"id":550613,"arabic":"معدل نموّ عدد السكان","english":"population growth rate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550614,"arabic":"التنقل السكاني","english":"population mobility","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550615,"arabic":"سياسة سكانية","english":"population policy","french":null,"description":"تدابير حكومية منسقة موجهة نحو تحقيق العدد والهيكل ومعدل النمو السكاني المرغوب للسكان مثل سياسة تنظيم الأسرة.","page":null,"uri":null},{"id":550616,"arabic":"ضغط سكاني","english":"population pressure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550617,"arabic":"هرم سكاني","english":"population pyramid","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550618,"arabic":"دول مزدحمة بالسكان","english":"populous countries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550619,"arabic":"محفظة استثمارية","english":"portfolio investment","french":null,"description":"(أ) إستثمار في محفظة أوراق ماليّة. (ب) معاملات في أدوات منها تزيد عن سنة واحدة. وهي تشتمل على حيازة سندات أجنبية وماليّة واستثمارات في حصة أقلية في منشآت أجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":550620,"arabic":"إقتصاد إيجابي","english":"positive economics","french":null,"description":"بيانات وصفية وفرضيات وتكهنات أو توقعات عن عالم الاقتصاد التي تكون عمومًا قابلة للاختبار استنادًا إلى الحقائق.","page":null,"uri":null},{"id":550621,"arabic":"آثار خارجية إيجابية","english":"positive externality","french":null,"description":"أنها تعود بالنفع على طرف ثالث مثلاً منشأة تُدرِّب مستخدمًا في تكنولوجيا الحاسوب، وتنتقل مهارته بدون تكلفة إلى منشأة أخرى إذا انتقل الموظف إليها. وأمثلة أخرى على الآثار الخارجية الإيجابية إنشاء طريق رئيسة وتشغيل خدمات وطنية للأرصاد الجوية ومساندة العلوم الأساسية وتعزيز الخدمات الصحية التي تعود كلها بالنفع على جهات خارجية مقارنة بالآثار الخارجية السلبية والتكلفة الخارجية.","page":null,"uri":null},{"id":550622,"arabic":"تكامل إيجابي","english":"positive integration","french":null,"description":"إتباع سياسات مشتركة.","page":null,"uri":null},{"id":550623,"arabic":"إستثمار إيجابي لمخزون","english":"positive inventory investment","french":null,"description":"عندما يزداد المخزون يكون الاستثمار فيه إيجابيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":550624,"arabic":"إيراد حدي موجب","english":"positive marginal revenue","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550625,"arabic":"علاقة إيجابية","english":"positive relationship","french":null,"description":"علاقة بين متغيرين بحيث عندما يزداد أولهما يزداد الآخر أيضًا. مثال على ذلك عندما يرتفع الدخل يرتفع الاستهلاك.","page":null,"uri":null},{"id":550626,"arabic":"سعر معلن","english":"posted price","french":null,"description":"السعر الذي ترغب عنده شركة نفط بيع نفطها الخام.","page":null,"uri":null},{"id":550627,"arabic":"المجتمع ما بعد الصناعي","english":"post industrial society","french":null,"description":"مجتمع متقدم اقتصاديًّا وذو نشاط تصنيع متراجع وقطاع خدمات متطور.","page":null,"uri":null},{"id":550628,"arabic":"مشترون محتملون","english":"potential buyers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550629,"arabic":"منافسة محتملة؛ منافسة متوقعة","english":"potential competition","french":null,"description":"منافسة ممكنة من منافسين فعليين ومتوقعين.","page":null,"uri":null},{"id":550630,"arabic":"طلب ممكن","english":"potential demand","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550631,"arabic":"الناتج القومي الإجمالي الممكن","english":"potential GNP","french":null,"description":"أكبر ناتج يمكن أن ينتجه اقتصاد إذا ما تم استخدام رأس المال والعمل وعوامل الإنتاج الأخرى بصورة كاملة وملائمة على المدى المتوسط مع انخفاض مستوى التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":550632,"arabic":"الناتج القومي الإجمالي الممكن","english":"potential gross national product","french":null,"description":"مجموع كمية السلع والخدمات التي يمكن إنتاجها لو كان الاقتصاد يعمل بطاقته الكاملة أو بعمالة كاملة.","page":null,"uri":null},{"id":550633,"arabic":"إنتاج ممكن","english":"potential output","french":null,"description":"أقصى إنتاج يمكن لاقتصاد أن يحقّقه بدون توليد تضخم متسارع.","page":null,"uri":null},{"id":550634,"arabic":"موارد ممكنة","english":"potential resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550635,"arabic":"عرض ممكن","english":"potential supply","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550636,"arabic":"الفقر","english":"poverty","french":null,"description":"العجز عن بلوغ مستوى استهلاك كافٍ.","page":null,"uri":null},{"id":550637,"arabic":"خط الفقر","english":"poverty line","french":null,"description":"مستوى الدخل الذي يكاد يكفي لبلوغ حدّ الكفاف للفرد أو الأسرة.","page":null,"uri":null},{"id":550638,"arabic":"فخ الفقر","english":"poverty trap","french":null,"description":"عندما يتلقى عاطل عن العمل مساعدة اجتماعية من الحكومة فإنه يصبح مترددًا في السعي للحصول على عمل.","page":null,"uri":null},{"id":550639,"arabic":"أرصدة احتياطية","english":"precautionary balances","french":null,"description":"أموال يحتفظ بها أفراد من أجل تغطية مصروفات غير متوقعة.","page":null,"uri":null},{"id":550640,"arabic":"طلب احتياطي للنقود","english":"precautionary demand for money","french":null,"description":"طلب نقود لتغطية مصروفات متوقعة.","page":null,"uri":null},{"id":550641,"arabic":"إغراق عدائي؛ إغراق نهاب","english":"predatory dumping","french":null,"description":"البيع المؤقت لسلع مصدرة في دولة أخرى تحت سعر السوق العادي للسلع في سوق المصدر بهدف طرد المنتجين المحليين من السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550642,"arabic":"تسعير عدائي؛ تسعير نهاب","english":"predatory pricing","french":null,"description":"قيام شركة بعرض سلعها وخدماتها في السوق بأسعار منخفضة من أجل طرد المنافسين في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550643,"arabic":"الشفعة","english":"pre-emption","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550644,"arabic":"حق الشفعة","english":"pre-emptive right","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550645,"arabic":"دين ممتاز","english":"preferential debt","french":null,"description":"دين أول يجب سداده قبل غيره من الديون في حالة تصفية الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":550646,"arabic":"تعريفة جمركيّة تفضيلية","english":"preferential duty","french":null,"description":"تعريفة تقلّ عن التعريفة المفروضة على دول أولى بالرعاية. تفرض هذه التعريفة على مستوردات من بلد يعامل معاملة تفضيلية.","page":null,"uri":null},{"id":550647,"arabic":"منطقة تجارة تفضيلية","english":"preferential trade area","french":null,"description":"عندما تحدّد تعريفة منخفضة بين أطراف اتفاقية دوليَّة أو اتحاد تجاري مقارنة بتلك المفروضة على غير الأعضاء.","page":null,"uri":null},{"id":550648,"arabic":"ترتيبات تجارية تفضيلية","english":"preferential trading arrangement","french":null,"description":"إتفاقية بين بلدين أو أكثر ترمي إلى خفض أو إزالة التعريفة الجمركيّة بين مجموعة من الدول. وقد تتّخذ هذه الترتيبات شكل اتحاد جمركي أو سوق مشتركة.","page":null,"uri":null},{"id":550649,"arabic":"معاملة تفضيلية","english":"preferential treatment","french":null,"description":"تخفيضات جمركيّة خاصة تمنح لأطراف معاهدة منطقة تجارة تفضيلية.","page":null,"uri":null},{"id":550650,"arabic":"مجتمع ما قبل عصر الصناعة","english":"pre-industrial society","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550651,"arabic":"متطلبات النمو","english":"prerequisites to growth","french":null,"description":"الشروط المسبقة لتحقيق النمو.","page":null,"uri":null},{"id":550652,"arabic":"ضريبة تقديرية","english":"presumptive tax","french":null,"description":"ضريبة تستند إلى تقدير لدخل المكلف.","page":null,"uri":null},{"id":550653,"arabic":"الدخل قبل خصم الضريبة","english":"pre-tax income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550654,"arabic":"السعر؛ الثمن","english":"price","french":null,"description":"ما يجب دفعه مقابل الحصول على سلعة أو خدمة. الأسعار في سوق حرة تعتبر أداة تأشير وهي تنسق قرارات المنتجين والمستهلكين في السوق. وإن ارتفاعًا في سعر منتج يشير إلى أن هذا المنتج قد أصبح أكثر ندرة. وإن ارتفاع السعر يشير للمستهلك الحاجة إلى شراء كمية أقل. ويحدد السعر العرض والطلب وإن تجاوز الطلب العرض يميل السعر للارتفاع وإن تجاوز العرض الطلب يميل السعر إلى الهبوط.","page":null,"uri":null},{"id":550655,"arabic":"سعر مدار","english":"price, administered","french":null,"description":"سعر تحدّده الحكومة لا قوى العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":550656,"arabic":"إرتفاع سريع في الأسعار","english":"price boom","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550657,"arabic":"تجميع الأسعار","english":"price bunching","french":null,"description":"قيام منشآت بتحديد متزامن للسعر في ذات الأسواق أو في أسواق ذات علاقة ببعضها البعض.","page":null,"uri":null},{"id":550658,"arabic":"سقف السعر","english":"price cap","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550659,"arabic":"إتحاد منتجين لاحتكار السعر","english":"price cartel","french":null,"description":"مجموعة شركات أو دول تتفق على تحديد سعر لشيء ينتجونه بمستوى ثابت لكي تحد من التنافس فيما بينها وتزيد من أرباحها. من الأمثلة عليها منظمة الأوبك ومنظمة الأوابك.","page":null,"uri":null},{"id":550660,"arabic":"سقف السعر","english":"price ceiling","french":null,"description":"حد أعلى لسعر منتج تفرضه الحكومة ولا يجوز تجاوزه.","page":null,"uri":null},{"id":550661,"arabic":"تغيرات الأثمان","english":"price changes","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550662,"arabic":"منافسة سعرية","english":"price competition","french":null,"description":"منافسة بين شركات من أجل تخفيض السعر بدلاً من تغيير خواص المنتج.","page":null,"uri":null},{"id":550663,"arabic":"مكونات السعر","english":"price components","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550664,"arabic":"منحنى استهلاك السعر","english":"price consumption curve","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550665,"arabic":"مراقبة الأسعار","english":"price control","french":null,"description":"تدخل الحكومة لتحديد السعر في السوق أو تحديد حركته تجاوزًا لآلية العرض والطلب في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550666,"arabic":"وسائل التحكم بالأسعار","english":"price controls","french":null,"description":"سياسات تطبق مباشرة على أسعار السوق من أجل تغييرها أو منعها من التغير بفعل قوى السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550667,"arabic":"تقارب الأسعار","english":"price convergence","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550668,"arabic":"هامش السعر؛ التكلفة","english":"price-cost margin","french":null,"description":"الفرق بين سعر سلعة مباعة أو خدمة مقدمة وتكلفتها.","page":null,"uri":null},{"id":550669,"arabic":"خفض السعر","english":"price cutting","french":null,"description":"تلجأ المنشأة إلى تخفيض أسعار منتجاتها من أجل زيادة حصتها في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550670,"arabic":"تحديد الثمن","english":"price determination","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550671,"arabic":"ريع يحدِّده السعر","english":"price-determined rent","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550672,"arabic":"ريع يحدِّد السعر","english":"price-determining rent","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550673,"arabic":"فروق الأسعار؛ فروق الأثمان","english":"price differentials","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550674,"arabic":"التمييز السعري؛ التفرقة في الأسعار","english":"price differentiation","french":null,"description":"تقاضي أسعار مختلفة من مختلف العملاء لسلع من نفس الجودة والكمية.","page":null,"uri":null},{"id":550675,"arabic":"عملية اكتشاف السعر","english":"price discovery process","french":null,"description":"تفاعل بين المشترين والبائعين من أجل تحديد أسعار في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550676,"arabic":"التمييز السعري","english":"price discrimination","french":null,"description":"تقاضي ثمن بضاعة من مشتري سلعة أكثر مما يطلب من غيره من المشترين.","page":null,"uri":null},{"id":550677,"arabic":"نسبة السعر إلى الأرباح","english":"price-earnings ratio","french":null,"description":"نسبة السعر الجاري للسهم الواحد إلى ربح السهم. تستخدم هذه النسبة من قبل المحللين والمستثمرين كمؤشر لأداء الشركة وقدرتها على النمو في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":550678,"arabic":"أثر السعر","english":"price effect","french":null,"description":"التغير في الطلب على سلعة الذي ينتج عن تغيّر في سعرها.","page":null,"uri":null},{"id":550679,"arabic":"مرونة السعر","english":"price elasticity","french":null,"description":"أثر تغيرات سعر سلعة على الكمية المطلوبة يماثل مفهوم حساسية السعر.","page":null,"uri":null},{"id":550680,"arabic":"المرونة السعرية للطلب","english":"price elasticity of demand","french":null,"description":"أثر تغيّر سعر سلعة على الكمية المطلوبة منها. فإذا نتج عن تغيّر سعر سلعة تغيّر في الكمية المطلوبة منها، اعتبرت السلعة ذات مرونة سعرية.","page":null,"uri":null},{"id":550681,"arabic":"إتفاقية تحديد السعر","english":"price fixing agreement","french":null,"description":"إتفاقية بين منتجين اثنين أو أكثر للبيع بأسعار مُحدَّدة مسبقًا.","page":null,"uri":null},{"id":550682,"arabic":"مرونة السعر؛ حرية تقلب السعر","english":"price flexibility","french":null,"description":"حرية كاملة لتقلب الأسعار استجابة للتغيرات في قوى السوق أي في العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":550683,"arabic":"أدنى سعر؛ أرضية السعر","english":"price floor","french":null,"description":"سعر أدنى لمنتج تفرضه حكومة.","page":null,"uri":null},{"id":550684,"arabic":"تكوين الثمن","english":"price formation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550685,"arabic":"تجميد الأسعار","english":"price freeze","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550686,"arabic":"حوافز سعرية","english":"price incentives","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550687,"arabic":"مؤشر السعر","english":"price index","french":null,"description":"(أ) قيمة نسبة مجموعة سلع وخدمات بالدولار الجاري إلى قيمة ذات المجموعة بالدولار الثابت. (ب) مقياس التغير في متوسط أسعار مجموعة من السلع في فترة مُحدَّدة مقارنًا بسنة أساس.","page":null,"uri":null},{"id":550688,"arabic":"سعر غير مرن","english":"price inelastic","french":null,"description":"الطلب على سلعة إذا كانت مرونة السعر أقلّ من واحد صحيح.","page":null,"uri":null},{"id":550689,"arabic":"قائد السعر","english":"price leader","french":null,"description":"شركة تحدّد سعر ترغب شركات أخرى في اتباعه. وتسمّى العملية قيادة السعر.","page":null,"uri":null},{"id":550690,"arabic":"نموذج قيادة الأسعار","english":"price leadership model","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550691,"arabic":"مستوى السعر","english":"price level","french":null,"description":"القيمة النقدية مقارنة بفترة أساس مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":550692,"arabic":"صانع السعر","english":"price-maker","french":null,"description":"منشأة كبيرة ذات حصة كبيرة في السوق، لذلك فإن لقراراتها بشأن أسعاره تأثيرًا على أسعار منافسيها.","page":null,"uri":null},{"id":550693,"arabic":"آلية الأسعار","english":"price mechanism","french":null,"description":"آلية يمكن بواسطتها للتغيرات في العرض والطلب أن تؤثر على كفاءة توزيع الموارد.","page":null,"uri":null},{"id":550694,"arabic":"إحتكار سعري","english":"price monopoly","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550695,"arabic":"حركة الأسعار","english":"price movement","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550696,"arabic":"نمط الأسعار","english":"price pattern","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550697,"arabic":"تضخم ناشئ عن رفع الأسعار","english":"price-push inflation","french":null,"description":"تضخم ناشئ عن تقاضي أصحاب المشاريع لأسعار مرتفعة بدون داع من أجل تحقيق مكاسب طائلة.","page":null,"uri":null},{"id":550698,"arabic":"إصلاح نظام الأسعار","english":"price reform","french":null,"description":"التحول من نظام رقابة عشوائية على الأسعار إلى نظام آخر تعكس فيه الأسعار تكلفة الفرصة البديلة.","page":null,"uri":null},{"id":550699,"arabic":"تراجع الأسعار؛ إرتداد الأسعار","english":"price regression","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550700,"arabic":"فورة الأسعار","english":"price revolution","french":null,"description":"تدفق الذهب والفضة من الدول المكتشفة حديثًا في القارتين الأمريكيتين خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر الذي تسبب في ارتفاع الأسعار إلى أربعة أمثالها.","page":null,"uri":null},{"id":550701,"arabic":"جمود الأسعار","english":"price rigidity","french":null,"description":"(أ) عدم الحساسية النسبية لسعر سلعة للتغيرات في العرض الطلب. (ب) عدم هبوط الأسعار أمام ارتفاع العرض أو انخفاض الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":550702,"arabic":"معلومات مؤثرة على السعر","english":"price sensitive information","french":null,"description":"معلومات عن شركة قد تؤثر على سعر أسهمها.","page":null,"uri":null},{"id":550703,"arabic":"محدّد السعر","english":"price setter","french":null,"description":"شركة لديها قدرة تقدير السعر الذي ترغب أن تبيع على أساسه. عكسه آخذ السعر.","page":null,"uri":null},{"id":550704,"arabic":"إستقرار الأسعار","english":"price stability","french":null,"description":"أحد الأهداف الأساسية للسياسة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":550705,"arabic":"تثبيت السعر؛ تحقيق استقرار الأسعار","english":"price stabilization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550706,"arabic":"بطء استجابة الأسعار","english":"price staggering","french":null,"description":"تحديد سعر يستجيب ببطء للقرارات السعرية الأخرى التي تتخذها السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550707,"arabic":"دعم الأسعار","english":"price supports","french":null,"description":"(أ) أسعار دنيا تفرضها حكومة على سلع معيّنة. (ب) دعم مالي أو معونات أخرى تقدمها الحكومة من أجل المحافظة على سعر سوق سلعة عند أدنى مستوى.","page":null,"uri":null},{"id":550708,"arabic":"كبح الأسعار","english":"price suppression","french":null,"description":"تخفيض إجباري لأسعار محلية عندما تباع سلع بأسعار أقلّ نسبيًا من أسعار السلع المنتجة محليًّا.","page":null,"uri":null},{"id":550709,"arabic":"نظام الأسعار","english":"price system","french":null,"description":"(أ) نظام سوق لتحديد الأسعار. (ب) نظام يكون بموجبه لكل سلعة أو خدمة سعر والذي في اقتصاد رأسمالي بحت يؤدّي الوظيفة الأساسية للنظام الاقتصادي (وهي تحديد أي السلع سيتم إنتاجها وكيف سيتم الإنتاج وكم سوف يحصل كل شخص وما سيكون عليه معدل النمو لدخل الفرد في البلاد).","page":null,"uri":null},{"id":550710,"arabic":"آخذ السعر","english":"price taker","french":null,"description":"منشأة تبيع إنتاجها بسعر ثابت تحدّده قوى السوق أو سلطات مراقبة الأسواق الحكومية.","page":null,"uri":null},{"id":550711,"arabic":"أخذ السعر","english":"price taking","french":null,"description":"قبول شركة لأسعار سوق لأنه ليس لها تأثير على تحديد تلك الأسعار. تسمى الشركة القابلة آخذة السعر.","page":null,"uri":null},{"id":550712,"arabic":"شفافية الأسعار","english":"price transparency","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550713,"arabic":"قلب الأسعار","english":"price twist","french":null,"description":"زيادة نوع من الأسعار نسبة لآخر.","page":null,"uri":null},{"id":550714,"arabic":"تغيرات في الأسعار","english":"price variations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550715,"arabic":"تقلب الأسعار","english":"price volatility","french":null,"description":"تغير سريع ومفاجئ في الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":550716,"arabic":"دوامة الأسعار والأجور","english":"price-wage spiral","french":null,"description":"إرتفاع الأسعار يؤدّي إلى ارتفاع الأجور وارتفاع الأجور يؤدّي إلى ارتفاع الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":550717,"arabic":"حرب أسعار","english":"price war","french":null,"description":"حملة أسعار تستهدف طرد الشركات المنافسة من السوق من خلال تخفيض متكرر للأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":550718,"arabic":"التسعير","english":"pricing","french":null,"description":"تحديد سعر سلعة أو خدمة معيّنة.يتم التسعير لأشكال عديدة منها؛ التسعير على أساس هامش الربح أي إضافة نسبة معيّنة إلى تكلفة المنتج؛ التسعير على أساس القيمة المحسوسة أي تحديد السعر على أساس القيمة المحسوسة التي يراها المشتري؛ والتسعير على أساس السعر المستهدف أي تحديد السعر على أساس مركز مستهدف في السوق؛ والتسعير على أساس قيمة المنتج؛ والتسعير على أساس العلاقة بين الجهات المتنافسة؛ والتسعير عى أساس العطاءات المختومة من الموردين؛ والتسعير لأخذ حصة في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550719,"arabic":"نشاط أولي","english":"primary activity","french":null,"description":"نشاط كالفلاحة والرعي.","page":null,"uri":null},{"id":550720,"arabic":"رصيد الميزانية الأساسي","english":"primary budget balance","french":null,"description":"رصيد الميزانية بعد دفع الفوائد.","page":null,"uri":null},{"id":550721,"arabic":"عوامل الإنتاج الأولية","english":"primary factors of production","french":null,"description":"عوامل إنتاج كالأرض والعمل اللذان تحدّدهما في الغالب عوامل غير اقتصادية مثل معدل الخصوبة وجغرافية البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":550722,"arabic":"صناعة أولية","english":"primary industry","french":null,"description":"صناعة تنتج مواد خام تستخدم في الاقتصاد. تتراوح منتجاتها بين منتجات زراعية ومنتجات صناعة صيد الأسماك وبين النفط والغاز والمعادن وعجينة الورق التي تخضع لدرجة محدودة من المعالجة.","page":null,"uri":null},{"id":550723,"arabic":"مدخلات أولية","english":"primary inputs","french":null,"description":"الموارد كالعمل والأرض التي تنتج خارج النظام الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":550724,"arabic":"منتج مواد أولية","english":"primary producer","french":null,"description":"منتج مواد أولية كشركة إنتاج النفط والحديد.","page":null,"uri":null},{"id":550725,"arabic":"بلد منتج للمواد الأولية","english":"primary producing country","french":null,"description":"بلد منتج للمواد الأولية مثل السعودية التي تنج النفط والأردن الذي ينتج الفوسفات.","page":null,"uri":null},{"id":550726,"arabic":"منتج أولي","english":"primary product","french":null,"description":"سلعة لم يتمّ تصنيعها ولذلك فهي في حالتها الطبيعية وعلى وجه التحديد المنتجات الزراعية والحراجية ومنتجات صيد الأسماك والتعدين.","page":null,"uri":null},{"id":550727,"arabic":"إحتياطيات أولية","english":"primary reserves","french":null,"description":"الاحتياطي القانوني لمصرف زائدًا ودائعه لدى مصارف أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550728,"arabic":"قطاع الأنشطة الاقتصادية الأولية","english":"primary sector","french":null,"description":"قطاع يشمل الزراعة وتربية المواشي وغيرها.","page":null,"uri":null},{"id":550729,"arabic":"فائض أولي","english":"primary surplus","french":null,"description":"فائض موازنة الحكومة ولا يشتمل على صافي دفعات الفوائد على دين الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":550730,"arabic":"تكلفة أولية","english":"prime cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550731,"arabic":"إقتصاد بدائي","english":"primitive economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550732,"arabic":"أصل الدين","english":"principal","french":null,"description":"رأس المال المقرض بسعر فائدة ثابت.","page":null,"uri":null},{"id":550733,"arabic":"المساهمون","english":"principals","french":null,"description":"حملة الأسهم.","page":null,"uri":null},{"id":550734,"arabic":"مورد رئيسي","english":"principal supplier","french":null,"description":"البلد الذي يصدر أكبر نسبة من مستوردات بلد مستورد.","page":null,"uri":null},{"id":550735,"arabic":"مبدأ الاستهلاك المنافس","english":"principle of rival consumption","french":null,"description":"الاعتراف بأن الأفراد متنافسون في استهلاك السلع الخاصة لأن استهلاك شخص يقلل الكمية المتاحة لاستهلاك شخص آخر.","page":null,"uri":null},{"id":550736,"arabic":"منفعة خاصة","english":"private benefit","french":null,"description":"المنفعة التي تعود على عامل اقتصادي واحد كالمستهلك أو شركة من حدث أو عمل أو تغيّر سياسة. عكسها منفعة اجتماعية.","page":null,"uri":null},{"id":550737,"arabic":"تكلفة خاصة","english":"private cost","french":null,"description":"الثمن الذي يدفعه فرد مقابل استعمال مورد.","page":null,"uri":null},{"id":550738,"arabic":"سلع خاصة","english":"private goods","french":null,"description":"سلع أو خدمات يستهلكها فرد أو أسرة وتشترى من الدخل بعد الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":550739,"arabic":"دفعات تحويلية خاصة","english":"private transfer payments","french":null,"description":"دفعات تؤدى بدون مقابل مثل ما يدفعه الآباء لأبنائهم أو ما يدفعه إبن عامل إلى أسرته.","page":null,"uri":null},{"id":550740,"arabic":"الخصخصة","english":"privatization","french":null,"description":"تحويل حصة مسيطرة في مؤسسة تملكها حكومة إلى ملكية خاصة. وهي عملية إلغاء متعمد للتأميم.","page":null,"uri":null},{"id":550741,"arabic":"خصخصة الاحتكارات","english":"privatization of monopolies","french":null,"description":"إحلال احتكارات خاصة محل احتكارات حكومية.","page":null,"uri":null},{"id":550742,"arabic":"مخصخص","english":"privatized","french":null,"description":"مباع من القطاع العام للقطاع الخاص.","page":null,"uri":null},{"id":550743,"arabic":"أسلوب متفاعل","english":"pro-active approach","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550744,"arabic":"الاحتمال","english":"probability","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550745,"arabic":"عائد العمالة","english":"proceeds of employment","french":null,"description":"الدخل الكلّي (تكلفة عامل الإنتاج زائدًا الربح) الناتج عن حجم معيّن العمالة.","page":null,"uri":null},{"id":550746,"arabic":"ابتكار العملية","english":"process innovation","french":null,"description":"عندما تؤدي المعرفة الهندسية الجديدة إلى تحسن وسائل إنتاج منتجات قائمة وإلى ابتكار منتج وإنتاج منتجات جديدة أو محسنة للسوق.","page":null,"uri":null},{"id":550747,"arabic":"متغيرات باتجاه الدورة الاقتصادية","english":"pro-cyclical variables","french":null,"description":"زيادة النشاط الاقتصادي تؤدي إلى زيادة هذه المتغيرات. من هذه المتغيرات الإنتاج الصناعي والاستثمار وأسعار السلع وأرباح المشروعات وإنتاجية العمل والمستوردات وائتمان القطاع الخاص. وهي ترتفع أو تنخفض كلما ازداد أو انكمش الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":550748,"arabic":"عوامل الإنتاج المنتجة","english":"produced factors of production","french":null,"description":"مدخلات رأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550749,"arabic":"سلع المنتج المعمِّرة","english":"producer durables","french":null,"description":"سلع معمّرة ذات عمر خدمة يزيد على ثلاث سنوات وتستخدمها المشروعات لإنتاج سلع وخدمات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550750,"arabic":"توازن المنتج","english":"producer equilibrium","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550751,"arabic":"مؤشر سعر المنتج","english":"producer price index (PPI)","french":null,"description":"مؤشر سعر سلع تباع بمستوى الجملة كالفولاذ والقمح والبترول.","page":null,"uri":null},{"id":550752,"arabic":"حصة المنتجين","english":"producers’ quota","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550753,"arabic":"فائض المنتج","english":"producer surplus","french":null,"description":"الفارق بين إيراد المنتج وتكاليف الإنتاج الأقل. وهي تشتمل على الريع والأرباح للمنشآت والمالكين للإنتاج الصناعي المتخصص.","page":null,"uri":null},{"id":550754,"arabic":"المنتج","english":"product","french":null,"description":"شيء ينتج ويعرض في السوق وقد يكون فكرة أو خدمة أو سلعة أو تجميع هذه كلها.","page":null,"uri":null},{"id":550755,"arabic":"نموذج سمات المنتج","english":"product attributes model","french":null,"description":"نموذج طوره كالفين لانكستر في عام 1971 لتوضيح سلوك المستهلك كعملية اختيار رزم خواص أو سمات منتج كامنة في الخدمات والسلع بدلاً من مجرد اختيار رزم السلع والخدمات ذاتها.","page":null,"uri":null},{"id":550756,"arabic":"تحديد تكلفة المنتج","english":"product cost determination","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550757,"arabic":"تدهور المنتج","english":"product decline","french":null,"description":"تدهور مبيعات منتج ينشأ عادة عن تغيّر في أذواق المستهلك أو دخول منتجات متفوقة إلى السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550758,"arabic":"الاستغناء عن المنتج","english":"product deletion","french":null,"description":"الاستغناء عن منتج أداؤه على مستوى لا يعتبر كافيًا بناء على معايير معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":550759,"arabic":"مجموعة منتج","english":"product group","french":null,"description":"مجموعة شركات تنتج منتجات متماثلة قريبة من كونها بدائل لبعضها البعض.","page":null,"uri":null},{"id":550760,"arabic":"مرحلة نموّ المنتج","english":"product growth phase","french":null,"description":"المرحلة التي يحظى عندها منتج قبولاً في السوق ويشهد نموًّا في المبيعات.","page":null,"uri":null},{"id":550761,"arabic":"إبتكار المنتج","english":"product innovation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550762,"arabic":"وسائل التحكم في الإنتاج","english":"production controls","french":null,"description":"وسائل الرقابة على الإنتاج مثل حصص مساحات الأرض والترخيص والتحويل أو تقليص الأرض المخصصة للإنتاج وبذلك تزداد أسعار السلعة.","page":null,"uri":null},{"id":550763,"arabic":"أثر التعريفة على الإنتاج","english":"production effect of a tariff","french":null,"description":"زيادة الإنتاج المحلي لسلعة نتيجة ارتفاع سعرها المترتب على فرض تعريفة حمائية.","page":null,"uri":null},{"id":550764,"arabic":"دالة الإنتاج","english":"production function","french":null,"description":"(أ) العلاقة بين كميات مختلف المدخلات المستخدمة في فترة مُحدَّدة من الزمن وبين أقصى كمية إنتاج يمكن إنتاجها خلال فترة مُحدَّدة من الزمن. (ب) كمية إنتاج سلعة أو أداة معيّنة بواسطة مجموعات مختلفة من عوامل الإنتاج كالعمل والآلات والمعدات أو الأرض ومستوى التكنولوجيا القائم.","page":null,"uri":null},{"id":550765,"arabic":"فجوة الإنتاج","english":"production gap","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550766,"arabic":"حوافز الإنتاج","english":"production incentives","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550767,"arabic":"فجوة الإنتاج والدخل","english":"production-income lag","french":null,"description":"الفارق الزمني بين الإنتاج وتحقيق الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":550768,"arabic":"مدخلات الإنتاج","english":"production inputs","french":null,"description":"العوامل المستخدمة في إنتاج سلعة أو خدمة معيّنة مثل العمال والآلات والمعدات والأرض والمواد الأولية.","page":null,"uri":null},{"id":550769,"arabic":"إدارة الإنتاج","english":"production management","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550770,"arabic":"مُنحنَى إمكانات الإنتاج","english":"production possibilities curve","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن مجموعات كميات السلع المختلفة التي يمكن لمجتمع أن ينتجها بكميات معيّنة من الموارد ويستخدمها بصورة فعالة.","page":null,"uri":null},{"id":550771,"arabic":"حد إمكانات الإنتاج","english":"production possibility frontier (PPF)","french":null,"description":"حد يظهر الكميات القصوى للإنتاج الذي يمكن لاقتصاد أن يحقّقه من خلال المعرفة التقنية وكمية عوامل الإنتاج المتاحة.","page":null,"uri":null},{"id":550772,"arabic":"قطاعات الإنتاج","english":"production sectors","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550773,"arabic":"المشاركة في الإنتاج","english":"production sharing","french":null,"description":"عندما تتفق شركات مستقلة في دول مختلفة على أن تتعاون في تصنيع ومناولة وتجميع سلع.","page":null,"uri":null},{"id":550774,"arabic":"تحول الإنتاج","english":"production shifting","french":null,"description":"التحول من إنتاج وتصدير سلعة إلى إنتاج وتصدير سلعة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550775,"arabic":"دعم الإنتاج","english":"production subsidies","french":null,"description":"دعم يقدم للمنتجين المحليين لكي يتمكنوا من منافسة المنتجين الأجانب. وهو على شكل دفعات ثابتة للوحدة أو سعر وحدة مدخلات أو مخرجات والذي يخفض التكلفة الحدية للإنتاج ويزيد من دخل المنتجين.","page":null,"uri":null},{"id":550776,"arabic":"طاقة إنتاجية","english":"productive capacity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550777,"arabic":"رأسمال منتج","english":"productive capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550778,"arabic":"إستهلاك إنتاجي","english":"productive consumption","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550779,"arabic":"الكفاءة الإنتاجية","english":"productive efficiency","french":null,"description":"عندما يعجز اقتصاد عن إنتاج المزيد من سلعة واحدة دون أن ينتج كمية أقلّ من سلعة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550780,"arabic":"عوامل منتجة","english":"productive factors","french":null,"description":"عوامل ذات إنتاج جيد وبكميات كبيرة مثل المعرفة التقنية والتسويق والخبرة التنظيمية والماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550781,"arabic":"إستثمار منتج","english":"productive investment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550782,"arabic":"عمل منتج","english":"productive labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550783,"arabic":"خدمات منتجة","english":"productive services","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550784,"arabic":"أجور منتجة","english":"productive wages","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550785,"arabic":"الإنتاجية","english":"productivity","french":null,"description":"كمية الإنتاج لكل وحدة مدخلات التي تحقّقها شركة أو صناعة أو بلد. وتقاس عادة بالإنتاج لكل ساعة رجل من أجل تسهيل المقارنة بين الصناعات والشركات والدول.","page":null,"uri":null},{"id":550786,"arabic":"نمو الإنتاجية","english":"productivity growth","french":null,"description":"معدل الزيادة في الإنتاجية من فترة إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550787,"arabic":"إنتاجية رأس المال","english":"productivity of capital stock","french":null,"description":"نسبة الإنتاج المادي في اقتصاد أو صناعة أو شركة إلى القيمة الحقيقية لرأس المال الذي يتمثل في المباني والمعدات والتكنولوجيا.","page":null,"uri":null},{"id":550788,"arabic":"صدمة الإنتاجية","english":"productivity shock","french":null,"description":"تغير في البطالة يحدثه ابتكار موفر للعمالة أو تقلب عام في مستويات الإنتاجية.","page":null,"uri":null},{"id":550789,"arabic":"تباطؤ الإنتاجية","english":"productivity slowdown","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550790,"arabic":"تدشين منتج","english":"product launch","french":null,"description":"إدخال منتج إلى السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550791,"arabic":"دورة عمر المنتج","english":"product life cycle","french":null,"description":"دورة تبدأ بإدخال منتج إلى السوق يتبعها نموّ مبيعات المنتج ونضوج المنتج وأخيرًا تدهور مبيعات المنتج بسبب تغيّر في أذواق المستهلكين أو دخول منتج منافس وأكثر تفوقًا إلى السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550792,"arabic":"خطوط الإنتاج","english":"product lines","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550793,"arabic":"سوق المنتجات","english":"product market","french":null,"description":"سوق تباع فيها السلع والخدمات وتشترى.","page":null,"uri":null},{"id":550794,"arabic":"نضوج المنتج","english":"product maturity","french":null,"description":"مرحلة تكون فيها المبيعات مقتصرة إلى حدّ كبير على المشترين المتكررين من العملاء الحاليين.","page":null,"uri":null},{"id":550795,"arabic":"تشكيلة المنتج","english":"product mix","french":null,"description":"(أ) خليط منتجات تعرضها شركة. (ب) مركب مجموعة متنوعة من السلع المصنوعة أو الموزعة من قبل منتج أو المباعة لتاجر جملة أو تاجر تجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":550796,"arabic":"جودة المنتج","english":"product quality","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550797,"arabic":"تشبع المنتج","english":"product saturation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550798,"arabic":"مناخ ملائم لتنظيم المشروعات الجديدة","english":"pro-entrepreneurial climate","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550799,"arabic":"الربح","english":"profit","french":null,"description":"(أ) الفرق بين مجموع إيرادات شركة ومجموع تكاليفها الأقل. (ب) الفارق بين إيراد المبيعات وتكلفة الفرصة البديلة الكاملة للموارد المستخدمة في إنتاج السلع.","page":null,"uri":null},{"id":550800,"arabic":"الربحية","english":"profitability","french":null,"description":"(أ) الربح الذي تكتسبه شركة مقارنًا بحجمها.(ب) القدرة على الكسب. (ج) معدل عائد رأس المال الذي تحقّقه شركة.","page":null,"uri":null},{"id":550801,"arabic":"تعظيم الربح","english":"profit maximization","french":null,"description":"الهدف الممكن لشركة والمتحقّق بتحديد أسعار من أجل زيادة الأرباح إلى أبعد حد.","page":null,"uri":null},{"id":550802,"arabic":"دافع الربح","english":"profit motive","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550803,"arabic":"دوامة الأرباح والأسعار","english":"profit-price spiral","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550804,"arabic":"تضخم ناشئ عن ارتفاع الأرباح","english":"profit-push inflation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550805,"arabic":"مشاركة في الأرباح","english":"profit sharing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550806,"arabic":"ضغط الربح","english":"profit squeeze","french":null,"description":"تخفيض منتظم للأرباح ناشئ عن تكاليف العمل أو عوامل إنتاج أخرى وارتفاعها بمعدل أسرع من معدل ارتفاع أسعار المنتجات.","page":null,"uri":null},{"id":550807,"arabic":"ضريبة تصاعدية","english":"progressive tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض بمعدل أسرع من ارتفاع الدخل أي أن ذوي الدخل الأعلى يدفعون ضرائب أعلى.","page":null,"uri":null},{"id":550808,"arabic":"تعريفة مانعة","english":"prohibitive tariff","french":null,"description":"تعريفة مرتفعة إلى درجة تحول دون استيراد السلع.","page":null,"uri":null},{"id":550809,"arabic":"تقويم المشروعات","english":"project appraisal","french":null,"description":"بيان أو رأي يحكم على القيمة الاقتصادية لمشروع.","page":null,"uri":null},{"id":550810,"arabic":"زيادة متوقعة","english":"projected increase","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550811,"arabic":"أثر المشروع على البيئة","english":"project environmental effects","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550812,"arabic":"توقعات؛ إسقاطات","english":"projections","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550813,"arabic":"بطالة مستديمة","english":"prolonged unemployment","french":null,"description":"بطالة تستمر لفترة طويلة.","page":null,"uri":null},{"id":550814,"arabic":"حملة ترويجية","english":"promotional campaign","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550815,"arabic":"تكاليف الترويج","english":"promotional costs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550816,"arabic":"ميل للاستهلاك","english":"propensity to consume","french":null,"description":"علاقة حددها كينز، كنسبة مئوية لمجموع الإنفاق الاستهلاكي إلى مجموع الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":550817,"arabic":"الميل للاكتناز","english":"propensity to hoard","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550818,"arabic":"ميل للاستيراد","english":"propensity to import","french":null,"description":"نسبة الدخل القومي التي تنفق على الاستيراد. متوسط الميل للاستيراد يحسب بقسمة مجموع المستوردات على مجموع الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":550819,"arabic":"ميل للاستثمار","english":"propensity to invest","french":null,"description":"علاقة عبر عنها الاقتصاديون من مدرسة كينز كنسبة مئوية بين ذلك الجزء من الدخل الذي أنفق على تكوين رأسمال جديد وبين الدخل القومي.","page":null,"uri":null},{"id":550820,"arabic":"ميل للادخار","english":"propensity to save","french":null,"description":"علاقة عبر عنها الاقتصاديون من مدرسة كينز كنسبة مئوية بين ذلك الجزء من الدخل غير المكرس للمصروفات الاستهلاكية ومجموع الدخل. وإن متوسط الميل للادخار يحسب بقسمة مجموع الادخار على مجموع الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":550821,"arabic":"ضريبة ممتلكات","english":"property tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على العقارات والممتلكات الأخرى","page":null,"uri":null},{"id":550822,"arabic":"ضريبة نسبية","english":"proportional tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض بنفس النسبة على جميع شرائح الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":550823,"arabic":"ملكية فردية","english":"proprietorship, sole","french":null,"description":"شركة يملكها شخص واحد.","page":null,"uri":null},{"id":550824,"arabic":"دخل المالك","english":"proprietor’s income","french":null,"description":"دخل مكتسب من عمليات مشروعات لغير الشركات المساهمة والتي تشتمل على الملكية الفردية وشركات التضامن وتعاونيات المنتجين.","page":null,"uri":null},{"id":550825,"arabic":"استشراف الأسواق الأجنبية","english":"prospecting of foreign markets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550826,"arabic":"مشترون محتملون","english":"prospective buyers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550827,"arabic":"رخاء اقتصادي؛ إزدهار","english":"prosperity","french":null,"description":"فترة يكون فيها الإنتاج القومي قريبًا من مستوى قدراته (العمالة الكاملة).","page":null,"uri":null},{"id":550828,"arabic":"أسواق محمية","english":"protected markets","french":null,"description":"مشترون وبائعون يتمتعون بالحماية من تشوهات السوق التي يحدثها مصدرو السلع إلى هذه الأسواق.","page":null,"uri":null},{"id":550829,"arabic":"الحمائية","english":"protectionism","french":null,"description":"فرض الحكومة لرسوم جمركيّة أو نظام الحصص على المستوردات بقصد حماية المنتجات المحلية من المنافسة العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":550830,"arabic":"سياسات حمائية","english":"protectionist policies","french":null,"description":"سياسات تهدف إلى حماية المنتجات المحلية من المنافسة الخارجية.","page":null,"uri":null},{"id":550831,"arabic":"ممارسات تجارية حمائية","english":"protectionist trading practices","french":null,"description":"القيود الجمركيّة أو التعريفية وقيود الاستيراد وتراخيص الاستيراد.","page":null,"uri":null},{"id":550832,"arabic":"معايير حصيفة","english":"prudential standards","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550833,"arabic":"الدخل المعنوي","english":"psychic income","french":null,"description":"المنافع غير الاقتصادية التي يحصل عليها شخص من أداء أعمال معيّنة مثل الاحترام والتقدير ومناخ العمل المناسب والقيمة الاجتماعية للمهنة.","page":null,"uri":null},{"id":550834,"arabic":"مصروفات رأسماليّة عامة","english":"public capital expenditure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550835,"arabic":"نظرية الاختيار العام","english":"public choice theory","french":null,"description":"أحد فروع الاقتصاد والعلوم السياسية الذي يتعامل بطريقة تتولى فيها الحكومات الخيارات وتوجيه الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":550836,"arabic":"مشروع عام","english":"public enterprise","french":null,"description":"مشروع حكومي - مشروع ينفذ أو يشغل بدعم قوي من الدولة.","page":null,"uri":null},{"id":550837,"arabic":"الماليّة العامة","english":"public finance","french":null,"description":"دراسة قرارات الحكومات بفرض الضرائب والإنفاق.","page":null,"uri":null},{"id":550838,"arabic":"سلعة وخدمة عامة","english":"public good","french":null,"description":"سلع أو خدمات تنتجها الحكومة أو تقدمها الدولة لصالح جميع السكان مثل إنارة الشوارع أو الطرق الرئيسة والمتاحف والمتنزهات والملاعب الرياضية.","page":null,"uri":null},{"id":550839,"arabic":"إحتكار عام","english":"public monopoly","french":null,"description":"مشروع تمتلكه وتشغله وتراقبه الحكومة مثل خدمات البريد والسكك الحديدية والاتصالات والمرافق العامة.","page":null,"uri":null},{"id":550840,"arabic":"ملكية عامة","english":"public ownership","french":null,"description":"ملكية وتشغيل خدمة ما أو مشروع إنتاجي من قبل جهة أو مؤسسة حكومية لصالح الشعب.","page":null,"uri":null},{"id":550841,"arabic":"القطاع العام","english":"public sector","french":null,"description":"الشركات والأنشطة التي تشغلها أو تسيطر عليها الحكومة أو منشأة حكومية وليس أفراد أو مؤسسات خاصة.","page":null,"uri":null},{"id":550842,"arabic":"الدين العام","english":"public sector debt","french":null,"description":"دين الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":550843,"arabic":"الإنفاق العام","english":"public spending","french":null,"description":"المصروفات الحكومية.","page":null,"uri":null},{"id":550844,"arabic":"مرافق عامة","english":"public utilities","french":null,"description":"مجموعة النشاطات التي تزود المستهلكين بالمياه والغاز والكهرباء وخدمات تصريف المجاري.","page":null,"uri":null},{"id":550845,"arabic":"الرفاه العام","english":"public welfare","french":null,"description":"رفاه الشعب ككل مقارنًا برفاه بضعة أفراد.","page":null,"uri":null},{"id":550846,"arabic":"تعريفة جزائية","english":"punitive tariff","french":null,"description":"تعريفة مرتفعة تهدف إلى إيقاع الأذى بالمصدرين الخارجيين كعقاب لهم على سلوك سابق.","page":null,"uri":null},{"id":550847,"arabic":"ثمن الشراء","english":"purchase price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550848,"arabic":"القوة الشرائية","english":"purchasing power","french":null,"description":"(أ) القدرة على شراء سلع وخدمات. (ب) كمية السلع والخدمات التي يمكن شراءها مقابل وحدة نقدية.","page":null,"uri":null},{"id":550849,"arabic":"تعادل القوة الشرائية","english":"purchasing power parity (PPP)","french":null,"description":"معيار لسعر صرف مناسب بين عملتين. وهو السعر الذي عنده تكون كلفة سلة سلع معيّنة في البلد: (أ) مساوية لتلك التي في البلد، (ب) إذا كانت العملتان تتبادلان بذلك السعر.","page":null,"uri":null},{"id":550850,"arabic":"نظرية تعادل القوة الشرائية","english":"purchasing power parity theory","french":null,"description":"نظرية تقول أن أسعار الصرف بين العملات تكون متعادلة عندما تكون قوتها الشرائية ذاتها في كل من البلدين.","page":null,"uri":null},{"id":550851,"arabic":"منافسة كاملة؛ منافسة بحتة","english":"pure competition","french":null,"description":"هيكل سوق مثالي يتضمن أعدادًا كبيرة من المشترين والبائعين بحيث يمكنهم التصرف كآخذي سعر. تفترض المنافسة الكاملة تجانس المنتجات وحرية دخول السوق والخروج منها وتوفر المعلومات الكاملة.","page":null,"uri":null},{"id":550852,"arabic":"ريع اقتصادي بحت","english":"pure economic rent","french":null,"description":"عندما تكون الكمية المعروضة ثابتة عند كل سعر فإن ما يدفع من أجل عامل الإنتاج يُسمّى ريع اقتصادي بحت أو ريع بحت.","page":null,"uri":null},{"id":550853,"arabic":"تضخم بحت","english":"pure inflation","french":null,"description":"عندما ترتفع أسعار كل المنتجات وعوامل الإنتاج بنفس المعدل.","page":null,"uri":null},{"id":550854,"arabic":"إحتكار بحت؛ إحتكار كامل","english":"pure monopoly","french":null,"description":"إحتكار يكون فيه الطلب على منتجاته مساويًا لكل المصروفات الاستهلاكية.","page":null,"uri":null},{"id":550855,"arabic":"إحتكار قلة بحت","english":"pure oligopoly","french":null,"description":"هيكل سوق (مثل سوق الحديد والإسمنت وعلب الصفيح والبترول) التي يكون فيها عدد قليل من البائعين لمنتج متماثل.","page":null,"uri":null},{"id":550856,"arabic":"معدل فائدة بحت","english":"pure rate of interest","french":null,"description":"معدل الفائدة على قرض أو استثمار خالٍ من المخاطر.","page":null,"uri":null},{"id":550857,"arabic":"نسبة الكمية","english":"q-ratio","french":null,"description":"العلاقة بين القيمة السوقية لرأس المال المادي كالمصانع والمعدات والمباني أو أي رأسمال آخر إلى تكلفة استبداله.","page":null,"uri":null},{"id":550858,"arabic":"نظرية القيمة","english":"q-theory","french":null,"description":"نظرية سلوك استثماري تقول أن الشركة تميل للاستثمار إذا تجاوزت قيمة أسهمها قيمة استبدال أصولها المادية.","page":null,"uri":null},{"id":550859,"arabic":"إجتماعات رباعية","english":"quadrilateral meetings","french":null,"description":"إجتماعات تعقد بين الحين والآخر وتضم وزراء التجارة للولايات المتحدة وكندا والاتحاد الأوروبي واليابان لمناقشة قضايا السياسة التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":550860,"arabic":"تجارة رباعية الأطراف","english":"quadrilateral trade","french":null,"description":"تعامل تجاري بين أربع دول.","page":null,"uri":null},{"id":550861,"arabic":"إتفاقية تجارية رباعية","english":"quadrilateral trade agreement","french":null,"description":"إتفاقية تجارية رسمية بين أربع دول.","page":null,"uri":null},{"id":550862,"arabic":"نوعي","english":"qualitative","french":null,"description":"(أ) يتعلق بنوعية أو سمة. (ب) يشير فقط إلى خواص شيء يوصف أكثر منه إلى قياس عددي دقيق له. (ج) يشير فقط إلى أحجام أو سعة أكثر من إشارته إلى القيم العددية. المقارنة النوعية تبين إن كان شيء أكبر أو أصغر من شيء آخر أو مساويًا له دون أن تحدّد حجم أي فرق بينهما. عكسها كمي.","page":null,"uri":null},{"id":550863,"arabic":"تحليل نوعي","english":"qualitative analysis","french":null,"description":"تحديد قيمة استثمار خصوصًا في أسهم عن طريق فحص السمات غير العددية كالإدارة ومعنويات العاملين وولاء المستهلك وقيمة العلامة التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":550864,"arabic":"حلقة الجودة","english":"quality circle","french":null,"description":"مجموعة من الموظفين تعقد اجتماعات دورية من أجل مناقشة سبل تحسين جودة منتجات وخدمات شركتهم.","page":null,"uri":null},{"id":550865,"arabic":"الرقابة على الجودة؛ مراقبة الجودة","english":"quality control","french":null,"description":"ممارسة الرقابة على منتجات شركة وخدماتها لضمان تحسين جودتها وتلافي العيوب فيها.","page":null,"uri":null},{"id":550866,"arabic":"كمي","english":"quantitative","french":null,"description":"معبر عنه بالأرقام.","page":null,"uri":null},{"id":550867,"arabic":"تحليل كمي","english":"quantitative analysis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550868,"arabic":"قيود كمية","english":"quantitative restrictions","french":null,"description":"تحديد الكميات المادية للسلع التي يجوز تصديرها أو استيرادها. يشار إليها أيضًا بحصص تصدير وحصص استيراد وقيود كمية على التجارة.","page":null,"uri":null},{"id":550869,"arabic":"مراقبة الكمية","english":"quantity control","french":null,"description":"سياسات تغيّر بصورة مباشرة كمية العرض في السوق من أجل تغيير الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":550870,"arabic":"الكمية المطلوبة","english":"quantity demanded","french":null,"description":"كمية منتج أو عامل إنتاج يشتريها مستهلكون أو شركات في فترة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":550871,"arabic":"خصم كمية","english":"quantity discount","french":null,"description":"خصم يمنحه بائع إلى مشتري سلع بكميات كبيرة.","page":null,"uri":null},{"id":550872,"arabic":"تقنين الكمية","english":"quantity rationing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550873,"arabic":"الكمية المعروضة","english":"quantity supplied","french":null,"description":"كمية منتج أو عامل إنتاج يعرضه موردون لفترة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":550874,"arabic":"نظرية كمية النقود","english":"quantity theory of money","french":null,"description":"نظرية تقول أن الأسعار لا تتأثر مباشرة إلا بتغيرات عرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":550875,"arabic":"الكمية المتاجر بها","english":"quantity traded","french":null,"description":"كمية منتج أو عامل إنتاج يباع أو يشترى.","page":null,"uri":null},{"id":550876,"arabic":"مؤسسة غير حكومية شبه مستقلة","english":"quasi-autonomous non-governmental organization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550877,"arabic":"شبه اقتصادي","english":"quasi economic","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550878,"arabic":"عامل شبه ثابت","english":"quasi fixed factor","french":null,"description":"عامل إنتاج، خصوصًا العمل، الذي يكاد سعره يصبح تكلفة ثابتة للشركات.","page":null,"uri":null},{"id":550879,"arabic":"شبه سوق","english":"quasi-market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550880,"arabic":"شبه نقود","english":"quasi money","french":null,"description":"أحد الموجودات كالنقود يستخدم كمخزن للقيمة ولكنه عادة لا يقبل فورًا كوسيلة للتبادل.","page":null,"uri":null},{"id":550881,"arabic":"شبه احتكار","english":"quasi monopoly","french":null,"description":"يتمتع باحتكار كامل ولكن فقط في إطار سيطرة حكومية كاملة على العرض الكلّي للسلعة أو الخدمة المحتكرة.","page":null,"uri":null},{"id":550882,"arabic":"شركة شبه عامة","english":"quasi-public corporation","french":null,"description":"شركة ذات ملكية وإدارة خاصة ولكن لأغراض يكون فيها للجمهور مصلحة كبيرة.","page":null,"uri":null},{"id":550883,"arabic":"سلعة شبه عامة","english":"quasi-public good","french":null,"description":"سلعة ذات عنصر عمومية قوي أو آثار خارجية شديدة.","page":null,"uri":null},{"id":550884,"arabic":"شبه ريع","english":"quasi rent","french":null,"description":"عائد رأسمال أو عمل عرضه ثابت بصورة مؤقتة أو دائمة. وضع هذا الاصطلاح الاقتصادي ألفرد مارشال.","page":null,"uri":null},{"id":550885,"arabic":"فرانسوا كسناي (1694-1774)","english":"Quesnay, François (1694-1774)","french":null,"description":"مفكر فرنسي مهنته طبيب وكان طبيبًا للملك لويس الرابع عشر. شَبَّه دورة الثروة في الاقتصاد بدورة الدم في الجسم. ووضع \"الجدول الاقتصادي\" الذي يُبيّن التدفق الدائري للسلع والنقود تحت ظروف المنافسة الحرة.","page":null,"uri":null},{"id":550886,"arabic":"نظام الاصطفاف","english":"queuing system","french":null,"description":"أسلوب رياضي لحل مشكلات صفوف الانتظار بالدور.","page":null,"uri":null},{"id":550887,"arabic":"نسبة الموجودات السريعة","english":"quick assets ratio","french":null,"description":"نسبة الأصول السائلة إلى الخصوم الجارية.","page":null,"uri":null},{"id":550888,"arabic":"سوق هادئة","english":"quiet market","french":null,"description":"سوق غير نشطة ذات عدد محدود من المعاملات.","page":null,"uri":null},{"id":550889,"arabic":"فترة هدوء","english":"quiet period","french":null,"description":"فترة حركة سوق هادئة ومعاملات محدودة.","page":null,"uri":null},{"id":550890,"arabic":"معدل ترك العمل","english":"quit rate","french":null,"description":"نسبة العمال الذين يتركون عملهم في فترة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":550891,"arabic":"حصة","english":"quota","french":null,"description":"(أ) قيد تفرضه حكومة على الكمية أو أحيانًا على القيمة الإجماليّة. (ب) حصة الاستيراد تحدد أقصى كمية استيراد في السنة وتتم إدارتها بصورة نموذجية من خلال تراخيص الاستيراد التي يمكن أن تباع أو تخصص مباشرة إلى أفراد أو شركات المحلية منها والأجنبية. ويمكن أن تكون الحصص عالمية أو ثنائية أو لبلد ما. (ج) نظام حصص صندوق النقد الدولي. (د) قيود على الكمية تحدّد الحجم الكلّي وأحيانًا القيمة الإجماليّة للمستوردات المسموح بدخولها إلى البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":550892,"arabic":"حواجز نظام الحصص","english":"quota barriers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550893,"arabic":"نظام حصص قطرية","english":"quota by country","french":null,"description":"نظام حصص يحدّد مجموع ما يمكن استيراده أو تصديره ويخصص الكميات التي يجوز لكل بلد أن يصدرها أو يستوردها.","page":null,"uri":null},{"id":550894,"arabic":"إتحاد منتجين لتحديد الحصص","english":"quota cartel","french":null,"description":"إتفاق بين منتجين لتوزيع حصص السوق فيما بينهم.","page":null,"uri":null},{"id":550895,"arabic":"قيود حصص الاستيراد","english":"quota controls on imports","french":null,"description":"وسائل تخفيض العرض وزيادة الأسعار كالتعريفة الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":550896,"arabic":"حدود السحب بموجب الحصص","english":"quota limits of drawings","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550897,"arabic":"نظام الحصص","english":"quota system","french":null,"description":"نوع من أنواع رقابة الاستيراد بحيث يكون مجموع كمية المستوردات من سلعة معيّنة محدودًا خلال فترة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":550898,"arabic":"السعر المعروض","english":"quotation","french":null,"description":"سعر البيع الجاري لأية ورقة ماليّة أو سلعة.","page":null,"uri":null},{"id":550899,"arabic":"فارق السعر","english":"quotation spread","french":null,"description":"الفارق بين سعر بيع وسعر شراء ورقة ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550900,"arabic":"شركة مدرجة","english":"quoted company","french":null,"description":"شركة أسهمها مدرجة في سوق الأوراق الماليّة ويمكن تداولها في تلك السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550901,"arabic":"إستثمار في أوراق مدرجة","english":"quoted investment","french":null,"description":"إستثمار في أوراق ماليّة مدرجة أسعارها ومعلنة في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550902,"arabic":"سعر معلن","english":"quoted price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550903,"arabic":"تقرير رادكليف","english":"Radcliffe Report","french":null,"description":"تقرير لجنة أنشئت في المملكة المتحدة من أجل دراسة النظام النقدي. وقد أوصت هذه اللجنة بأن تعطي السياسة النقدية الأولوية إلى الرقابة على السيولة النقدية لا إلى كمية النقود المتداولة. كما أكدت أن الرقابة على التضخم لا يمكن أن تتحقّق بتحديد كمية النقود المتداولة بل من خلال المعالجة السريعة والمباشرة لسيولة الجهات المسؤولة عن المصروفات العامة.","page":null,"uri":null},{"id":550904,"arabic":"الاقتصاد الراديكالي","english":"radical economics","french":null,"description":"ميدان اقتصاد يعنى أساسًا بعدم تساوي الدخل وبالرأسماليّة الدولية التي تتمثل في الشركات متعددة الجنسيات وانخفاض الأهمية النسبية للتصنيع والبطالة وانهيار السوق والمصروفات الدفاعية وانخفاض المخصصات للعديد من السلع العامة.","page":null,"uri":null},{"id":550905,"arabic":"تضخم جامح","english":"raging inflation","french":null,"description":"تضخم سريع ومفاجئ قد يحدث انهيارًا اقتصاديًّا.","page":null,"uri":null},{"id":550906,"arabic":"إنتعاش","english":"rally","french":null,"description":"إسترداد نشاط السوق بارتفاع الأسعار بعد هبوط. وتعني أيضًا استعادة الأسهم للخسارة في أسعارها.","page":null,"uri":null},{"id":550907,"arabic":"قمة رامبوييه","english":"Rambouillet Summit","french":null,"description":"مؤتمر قمة اقتصادي انعقد في فرنسا في عام 1975، ودعا إلى تنسيق سياسات البنوك المركزية لتحقيق استقرار أسعار العملات. وهو أول مؤتمر من نوعه بعد انهيار اتفاقات مؤتمر بريتون وودز.","page":null,"uri":null},{"id":550908,"arabic":"تضخم جامح","english":"rampant inflation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550909,"arabic":"صدمات خارجية عشوائية","english":"random external shocks","french":null,"description":"صدمات تنتج عن أحداث خارجية كالزلازل أو الحروب أو الفيضانات.","page":null,"uri":null},{"id":550910,"arabic":"عينة عشوائية","english":"random sample","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550911,"arabic":"متغير عشوائي","english":"random variable","french":null,"description":"متغير يتخذ قيمًا وفق توزيع احتمالاته.","page":null,"uri":null},{"id":550912,"arabic":"تغيرات عشوائية","english":"random variations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550913,"arabic":"نظرية السير العشوائي","english":"random walk theory","french":null,"description":"هي نظرية سوق كفوءة تقول أن أسعار العديد من الأصول الماليّة مثل الأسهم تتبع حركة عشوائية. أي أنه لا توجد طريقة لمعرفة ما إذا كانت الخطوة التالية سوف تكون ارتفاعًا أو هبوطًا. وسبب ذلك أن كل المعلومات في سوق تتّسم بالكفاءة تسمح للمستثمر بأن يتكهن بحركة السعر التالية تكون منعكسة على السعر الحالي. أدت هذه النظرية إلى اعتقاد بعض الاقتصاديين بأن المستثمرين لا يمكنهم تجاوز أداء السوق. ولكن غيرهم من الاقتصاديين يعتقدون أن أسعار الأصول قابلة للتوقع (إذ يتبعون نظرية السير غير العشوائي) وأن الأسواق غير كفوءة.","page":null,"uri":null},{"id":550914,"arabic":"نطاق","english":"range","french":null,"description":"الفرق بين أعلى وأدنى قيم ملاحظة أو محتملة لمتغير، مثل نطاق السعر ونطاق معدل التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":550915,"arabic":"تشكيلة منتجات","english":"range of products","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550916,"arabic":"ندرة","english":"rarity","french":null,"description":"وجود طلب فائض كبير عند سعر السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550917,"arabic":"قيمة خاضعة للضريبة","english":"ratable value","french":null,"description":"قيمة الأصل الخاضعة للضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":550918,"arabic":"أثر رفع السعر","english":"ratchet effect","french":null,"description":"عندما تكون الاستجابة في اتجاه ما مختلفة بشكل ملحوظ جدًّا عن الاستجابة في الاتجاه المعاكس. فمثلاً إن نقابات العمال تسرع في الضغط من أجل رفع الأجور عندما ينتعش النشاط الاقتصادي ولكنها تتباطأ في الموافقة على تخفيض الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":550919,"arabic":"أساس معدل العائد","english":"rate base","french":null,"description":"قيمة ممتلكات شركة مستخدمة في حساب معدل عائد مقبول.","page":null,"uri":null},{"id":550920,"arabic":"معدل النمو","english":"rate of growth","french":null,"description":"معدل نسبي أو مئوي لزيادة أي متغير اقتصادي خلال وحدة زمنية مُحدَّدة. إن النمو الاقتصادي السريع يعني توسع السوق المحلية وارتفاع مستوى المعيشة. وهو مقترن ببيئة اقتصادية نشطة. أما النمو الاقتصادي البطيء أو اللانمو فهو يتسم بالركود وليس بالوضع الجذاب للعمل.","page":null,"uri":null},{"id":550921,"arabic":"معدل التضخم","english":"rate of inflation","french":null,"description":"معدل الارتفاع العام في الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":550922,"arabic":"معدل العائد","english":"rate of return","french":null,"description":"النسبة المئوية لقيمة أصل التي يكتسبها المالك عادة خلال سنة.","page":null,"uri":null},{"id":550923,"arabic":"معدل العائد على رأس المال","english":"rate of return on capital","french":null,"description":"معدل عائد استثمار أو معدل عائد سلعة رأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550924,"arabic":"معدل عائد الاستثمار","english":"rate of return on investment","french":null,"description":"مقياس لربحية شركة يُبيِّن مدى نجاح إدارتها في استخدام الموارد المتاحة لديها. يحسب بقسمة ربحها الصافي على رأسمالها المستثمر.","page":null,"uri":null},{"id":550925,"arabic":"الرقابة على معدل العائد","english":"rate of return regulation","french":null,"description":"أسلوب رقابة يستخدم في الغالب لمرفق عام من أجل وقف استغلال القوة الاحتكارية. إذ يحظر على المرفق العام أن يكتسب عائدًا فوق مستوى معيّن لمعدل العائد الذي يقرره المراقب.","page":null,"uri":null},{"id":550926,"arabic":"معدل الإحلال الفني","english":"rate of technical substitution","french":null,"description":"معدل إحلال مستخدم إنتاجي معيّن محل مستخدم إنتاجي آخر.","page":null,"uri":null},{"id":550927,"arabic":"معدل التفضيل الزمني","english":"rate of time preference","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550928,"arabic":"دافع الضريبة","english":"ratepayer","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550929,"arabic":"هيكل الضريبة","english":"rate structure","french":null,"description":"معدلات متعددة للضريبة تحدّد لمختلف فئات العملاء أو لكميات مختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":550930,"arabic":"حرب جمركيّة","english":"rate war","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550931,"arabic":"هيئة تصنيف","english":"rating agency","french":null,"description":"هيئة مثل ستاندرد أند بورز وفيتش وموديز وغيرها من المؤسسات التي مهمتها تصنيف الجدارة الائتمانية لورقة ماليّة معيّنة أو ملاءة مقترض معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":550932,"arabic":"تحليل النسب","english":"ratio analysis","french":null,"description":"طريقة تحليل تستخدم في سبيل اتخاذ قرارات ائتمان واستثمار. وهي تتبع نسبًا لأرقام الميزانية العمومية من أجل تحديد قيم وتقييم مخاطر. وهي تقارن هذه النسب مع تلك الخاصة بفترات سابقة أو التي تتعلق بشركات أخرى لكي تكتشف الاتجاهات وتدرك تجاوزاتها. من بين هذه النسب نسبة رأس المال العامل الصافي إلى المبيعات وهي مقياس للسيولة؛ ونسبة مجموع الديون ونسبة الدَّين لرأس المال وهما مقياسان للملاءة وعائد الاستثمار وهامش الربح، كلاهما مقياس للربحية.","page":null,"uri":null},{"id":550933,"arabic":"توزيع الحصص التموينية؛ حصة تموينية","english":"ration","french":null,"description":"(أ) عند وجود فائض في الطلب على سلعة ما والحاجة إلى توزيعها بين طالبيها بوسائل غير السعر الذي يرغبون دفعه. (ب) كمية السلعة التموينية المخصصة لمستهلك واحد.","page":null,"uri":null},{"id":550934,"arabic":"مستهلك رشيد","english":"rational consumer","french":null,"description":"مستهلك يتخذ خيارات حول ما يجب عليه استهلاكه من أجل تعظيم رفاهة. وهو الذي يتصرف بشكل يعتبره غالبية الناس تقديرًا مقبولاً للواقع.","page":null,"uri":null},{"id":550935,"arabic":"توقعات منطقية","english":"rational expectations","french":null,"description":"إستخدام كل المعلومات المتاحة لتقييم الاحتمالات لبعض دول العالم في تكوين وجهة نظر حول أحداث مستقبلية. وبعبارة أكثر بساطة التوقعات الصحيحة الممكنة حسب توفر المعلومات المتاحة.","page":null,"uri":null},{"id":550936,"arabic":"فرضية التوقعات الرشيدة","english":"rational expectations hypothesis","french":null,"description":"يكون للناس توقعات غير متحيزة واستخدام كل المعلومات المتاحة والنظرية الاقتصادية من أجل التنبؤ.","page":null,"uri":null},{"id":550937,"arabic":"نظرية التوقعات الرشيدة","english":"rational expectations theory","french":null,"description":"نظرية وضعها روبرت لوكاس وثوماس سارجنت وغيرهما تقول بأن الأسواق تتصفى بسرعة وأن التوقعات منطقية. وفي هذه الظروف قد لا تؤثر سياسات الاقتصاد الكلّي الممكن توقعها على الإنتاج الحقيقي أو البطالة.","page":null,"uri":null},{"id":550938,"arabic":"فرضيات رشيدة","english":"rationality assumptions","french":null,"description":"الافتراض بأن الناس لا يتخذون قرارات تجعلهم أسوأ حالاً.","page":null,"uri":null},{"id":550939,"arabic":"ترشيد","english":"rationalization","french":null,"description":"إعادة تنظيم صناعة أو شركة بطريقة تمكنها من استخدام مواردها بصورة أكثر فاعلية.","page":null,"uri":null},{"id":550940,"arabic":"ترشيد الاستهلاك","english":"rationalization of consumption","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550941,"arabic":"ترشيد الإنفاق","english":"rationalization of expenditure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550942,"arabic":"ترشيد الصناعة","english":"rationalization of industry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550943,"arabic":"ترشيد الإنتاج","english":"rationalization of production","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550944,"arabic":"تقنين؛ نظام توزيع بالبطاقات التموينية","english":"rationing","french":null,"description":"(أ) تخصيص السلع النادرة أو العملة الأجنبية النادرة بقرار حكومي بدلاً من على أساس السعر. ففي أثناء الحرب العالمية الثانية خضع العديد من السلع كالسكر والأرز والوقود لنظام التوزيع بالبطاقات. (ب) إجراء لتوزيع سلع بين مشترين عندما يكون الطلب عليها أعلى مما يمكن توريده بسعر السوق. والتقنين يكون إما إجباريًّا أو طوعيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":550945,"arabic":"تقنين العملة الأجنبية","english":"rationing of foreign exchange","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550946,"arabic":"نسبة الاكتفاء الذاتي","english":"ratio of self-sufficiency","french":null,"description":"نسبة الإنتاج المحلي إلى مجموع الإنتاج المحلي والمستوردات.","page":null,"uri":null},{"id":550947,"arabic":"بيانات خام","english":"raw data","french":null,"description":"بيانات غير مرتبة عدديًّا.","page":null,"uri":null},{"id":550948,"arabic":"مواد خام","english":"raw material","french":null,"description":"مادة أولية لم يتمّ تصنيعها في عملية إنتاج ويحولها المصنع إلى منتج نهائي.","page":null,"uri":null},{"id":550949,"arabic":"صناعات كثيفة البحوث والتنمية ورأس المال البشري","english":"R&D and human capital intensive industries","french":null,"description":"صناعات تستخدم قدرًا من البحوث والتنمية ورأس المال البشري يفوق ما تحتوي عليه من عوامل الإنتاج الأخرى. مثال على ذلك صناعة الآلات والأدوية والاتصالات السلكية واللاسلكية.","page":null,"uri":null},{"id":550950,"arabic":"نسبة مصروفات شركة على البحوث والتنمية إلى مبيعاتها.","english":"R&D intensity","french":null,"description":"كثافة البحوث والتنمية","page":null,"uri":null},{"id":550951,"arabic":"مُنحنَى رد الفعل","english":"reaction curve","french":null,"description":"نموذج يُبيِّن سعر المنشأة وإنتاجها كدالة للسعر والإنتاج الذي تحدّده منشأة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550952,"arabic":"دالة رد الفعل","english":"reaction function","french":null,"description":"دالة تبين أفضليات صانعي القرار كما تتضح من تحليل إجراءاتهم.","page":null,"uri":null},{"id":550953,"arabic":"إقتصاد ريغاني","english":"Reaganomics","french":null,"description":"سياسات اقتصادية تبناها الرئيس رونالد ريغان وتتضمن خفض الضريبة وإعطاء حوافز استثمار وتخفيض القيود على الصناعة.","page":null,"uri":null},{"id":550954,"arabic":"حقيقي","english":"real","french":null,"description":"(أ) قيمة ما يساويه شيء ما بسعر السوق معبر عنه بكمية السلع والخدمات. (ب) معدل يأخذ في الاعتبار معدل التضخم. (ج) الإشارة إلى المتغيرات الاقتصادية الحقيقية مقارنة بالمتغيرات الاسمية أو النقدية كما هو الحال في النماذج الحقيقية.","page":null,"uri":null},{"id":550955,"arabic":"أثر التوازن الحقيقي","english":"real balance effect","french":null,"description":"(أ) تلك الآلية التي يؤدّي فيها تغيّر في القيمة الحقيقية للنقود إلى تغيّر في الطلب الكلّي. (ب) إنخفاض معدلات التضخم والفائدة يؤدّي إلى زيادة الإنفاق.","page":null,"uri":null},{"id":550956,"arabic":"نظرية الدورة الاقتصادية الحقيقية","english":"real business cycle theory","french":null,"description":"نظرية أول من اكتشفها جون موث في عام 1961 وتنسب غالبا إلى روبرت لوكاس وتدور حول فكرة أن الدورات الاقتصادية ترجع كلّيًّا إلى الصدمات التكنولوجية لا إلى الصدمات النقدية أو تغيّر التوقعات.","page":null,"uri":null},{"id":550957,"arabic":"الناتج المحلي الحقيقي","english":"real domestic product","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550958,"arabic":"متغيرات اقتصادية حقيقية","english":"real economic variables","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550959,"arabic":"سعر الصرف الفعلي الحقيقي","english":"real effective exchange rate","french":null,"description":"سعر الصرف الفعلي بعد تعديله بمعدلات التضخم في كل بلد.","page":null,"uri":null},{"id":550960,"arabic":"عقار","english":"real estate","french":null,"description":"أرض أو أي شيء قائم عليها لا يمكن تحريكه (كالمباني) ويكون محدّد الشكل والحدود والحقوق.","page":null,"uri":null},{"id":550961,"arabic":"صندوق استثمار عقاري","english":"real estate investment trust (REIT)","french":null,"description":"(أ) صندوق استثمار يتولى إدارة موجودات عقارية على شكل أسهم وسندات وأذونات وقروض من مؤسسات ماليّة. (ب) مجموعة استثمار لديها أسهم في ملكية أو قروض ذات ضمان عقاري. وهي وسيلة متخصصة ينصب اهتمامها على انتهاز الفرص الاستثمارية العقارية كقروض البناء والرهنيات وملكية المشروعات العقارية وملكية العقار ذاته. كما أنها وسيلة لكي يشترك المستثمرون العقاريون في مشروعات تعمل كصندوق مغلق الرأسمال.","page":null,"uri":null},{"id":550962,"arabic":"سعر الصرف الحقيقي","english":"real exchange rate","french":null,"description":"سعر صرف اسمي يتمّ تعديله وفق التضخم، الأمر الذي يتطلب أن يؤخذ مستوى سعر عملتين في الاعتبار. وهو السعر الحقيقي لسلع أجنبية أي كمية السلع المحلية المطلوبة لشراء وحدة سلع أجنبية. وهو معرف أيضًا بأنه السعر النسبي للسلع المتاجر بها معبر عنه بسلع غير متاجر بها.","page":null,"uri":null},{"id":550963,"arabic":"أثر خارجي حقيقي","english":"real externality","french":null,"description":"أثر عملية إنتاج أو معاملات على شركاء خارجيين يؤثر تأثيرًا مباشرًا على شيء يدخل إنتاجهم أو على منافعهم.","page":null,"uri":null},{"id":550964,"arabic":"الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي","english":"real GDP","french":null,"description":"مقياس لقيمة كافة السلع والخدمات المنتجة حديثًا في البلاد خلال فترة من الزمن بعد إزالة آثار التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":550965,"arabic":"نمو حقيقي","english":"real growth","french":null,"description":"زيادة في إنتاج سلع وخدمات تقاس بالأسعار الثابتة أي بعد إزالة آثار التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":550966,"arabic":"الدخل الحقيقي","english":"real income","french":null,"description":"الكمية الفعلية من السلع والخدمات التي يمكن لشخص أن يشتريها بما لديه من مال.","page":null,"uri":null},{"id":550967,"arabic":"مؤشر حقيقي","english":"real indicator","french":null,"description":"مؤشر اقتصادي يستخدم الأسعار في سنة أساس معيّنة. يتحكم هذا الأسلوب بتقلب أسعار السوق بحيث تبدو التغيرات الاقتصادبة الأخرى أكثر وضوحًا.","page":null,"uri":null},{"id":550968,"arabic":"معدل الفائدة الحقيقي","english":"real interest rate","french":null,"description":"معدل الفائدة الفعلي ناقصًا معدل التضخم الجاري. تستخدم معدلات الفائدة الحقيقية لحساب عائد الاستثمار قبل الضريبة بقدر أكبر من الدقة، أي بخصم معدل التضخم.","page":null,"uri":null},{"id":550969,"arabic":"إستثمار حقيقي","english":"real investment","french":null,"description":"إستثمار في معدات رأسماليّة مثل الآلات والمعدات والمصانع أو أصول اجتماعية قيمة كالمدارس والمستشفيات لا استثمار في أوراق ماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":550970,"arabic":"بيع الأصول نقدًا","english":"realization of assets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550971,"arabic":"إستثمار متحقّق","english":"realized investment","french":null,"description":"إستثمار فعلي يشمل السلع الرأسماليّة والتغير في المخزون.","page":null,"uri":null},{"id":550972,"arabic":"إعادة تخصيص الموارد","english":"re-allocation of resources","french":null,"description":"إستخدام عناصر إنتاج كالأرض والعمل ورأس المال لأغراض أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550973,"arabic":"نموذج حقيقي","english":"real model","french":null,"description":"نموذج اقتصادي بدون نقود. معظم نماذج التوازن العام للتجارة هي نماذج حقيقية بما في ذلك النموذج الريكاردي ونموذج هكشر-أوهلن ونماذج النظرية الجديدة للتجارة.","page":null,"uri":null},{"id":550974,"arabic":"أرصدة نقدية حقيقية","english":"real money balances","french":null,"description":"القيمة الحقيقية لمبالغ النقود التي يملكها شخص أو أسرة أو شركة أو مبلغ النقود المتداولة في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":550975,"arabic":"الدخل القومي الحقيقي","english":"real national income","french":null,"description":"الدخل القومي بعد تعديله بالتضخم. وهو قيمة إنتاج السنة الحالية بالأسعار الثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":550976,"arabic":"السعر الحقيقي","english":"real price","french":null,"description":"(أ) السعر الاسمي لسلعة معدل على أساس مؤشِّر أسعار. (ب) سعر نسبي لسلعة يُبيِّن إلى أي مدى يمكن تبديلها بسلعة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":550977,"arabic":"منتج حقيقي","english":"real product","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550978,"arabic":"ملكية عقارية","english":"real property","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550979,"arabic":"معدل العائد الحقيقي","english":"real rate of return","french":null,"description":"معدل عائد أصل رأسمالي بعد أخذ معدل التضخم في الاعتبار.","page":null,"uri":null},{"id":550980,"arabic":"قيمة اجتماعية حقيقية","english":"real social value","french":null,"description":"نفع حقيقي للمجتمع ككل.","page":null,"uri":null},{"id":550981,"arabic":"بالأرقام حقيقية","english":"real terms, in","french":null,"description":"مرادف لاصطلاح \"حقيقي\". مثلاً الأجر المعبر عنه بالأرقام الحقيقية هو أجر حقيقي.","page":null,"uri":null},{"id":550982,"arabic":"وحدات حقيقية","english":"real units","french":null,"description":"وحدات تتمثل في سلع.","page":null,"uri":null},{"id":550983,"arabic":"قيمة حقيقية","english":"real value","french":null,"description":"مقياس للقيم الاقتصادية بعد تعديلها في ضوء التغيرات في متوسط الأسعار بين السنوات.","page":null,"uri":null},{"id":550984,"arabic":"أجر حقيقي","english":"real wage","french":null,"description":"أجر العامل وبصورة عامة ثمن أي عامل إنتاج نسبة إلى مؤشِّر سعر مناسب للسلع والخدمات التي استهلكها العامل (أو مالك عامل الإنتاج). إنه القوة الشرائية لأجور العمال معبر عنها بسلع وخدمات ويقاس بنسبة الأجر النقدي إلى الرقم القياسي لسعر المستهلك. وهو أيضًا التكلفة الاسمية لتشغيل عمال بعد تخفيضه بثمن المنتج. وهو الثمن الذي يشير إلى العجز أو الفائض العمالي في السوق.","page":null,"uri":null},{"id":550985,"arabic":"زيادة رأس المال","english":"recapitalization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550986,"arabic":"تضخم متراجع","english":"receding inflation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550987,"arabic":"مقبوضات","english":"receipts","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550988,"arabic":"مخزن العمل البشري","english":"receptacle of human labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550989,"arabic":"إنكماش؛ تراجع؛ إنحسار؛ إنتكاس","english":"recession","french":null,"description":"إنخفاض كبير في النشاط الاقتصادي. وهو معرف كمرحلة من مراحل الدورة الاقتصادية تلي الذروة يتمّ خلالها انحدار الإنتاج القومي. وهو أيضًا انخفاض الناتج المحلي الإجمالي ويتميز بهبوط حاد في النشاط الاقتصادي الكلّي الإنتاج، الدخل، التشغيل، والتجارة لمدة ربعي سنة متتاليين أو أكثر. وقد ينجم التراجع أو الانتكاس في بلد ما عن انتكاسة في بلد آخر يتاجر معه أو قد يكون سببًا لانتكاسة في ذلك البلد.","page":null,"uri":null},{"id":550990,"arabic":"فجوة انكماشية","english":"recessionary gap","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550991,"arabic":"ضغوط انكماشية","english":"recessionary pressures","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550992,"arabic":"إتجاهات انكماشية","english":"recessionary trends","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550993,"arabic":"بلد متلقي العون","english":"recipient country","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550994,"arabic":"الطلب المتبادل","english":"reciprocal demand","french":null,"description":"المفهوم في التجارة الدولية بأنه ليس مجرد عرض وطلب يتفاعلان ولكن أيضًا طلب مقابل طلب، لأنَّ التوازن التجاري هو توازن متبادل يمثل طلب بلد لمنتجات بلد آخر ورغبة في دفع ثمنها يقابله طلب البلد الآخر لمنتجات البلد الأول.","page":null,"uri":null},{"id":550995,"arabic":"مُنحنَى الطلب المتبادل","english":"reciprocal demand curve","french":null,"description":"مُنحنَى عرض. يُسمّى كذلك للتأكيد بأن صادرات بلد هي من أجل الحصول بالتبادل على مستوردات مقابلها.","page":null,"uri":null},{"id":550996,"arabic":"قانون الطلب المتبادل","english":"reciprocal demand law","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":550997,"arabic":"إغراق متبادل","english":"reciprocal dumping","french":null,"description":"قيام شركات من بلدين بالبيع في أسواق بعضهما البعض بأسعار تقلّ عن الأسعار السائدة في بلد كل منهما. أطلق هذا الاسم لأن صادرات الشركتين تتفق مع تعريف الإغراق. أول من قدم هذا الاصطلاح براندر وكروغمان (1983) وبيَّن أن هذه الظاهرة يمكن أن تحدث في احتكار دولي ثنائي مع تكاليف نقل.","page":null,"uri":null},{"id":550998,"arabic":"إتفاقية تجارة متبادلة","english":"reciprocal trade agreement","french":null,"description":"إتفاقية بين دولتين لفتح سوقيهما لصادرات بعضهما البعض ويكون ذلك عادة بتخفيض التعريفة الجمركيّة. وقد اتسمت جولات تجارة سابقة برعاية منظمة الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الغات)، التي تضمنت في الغالب على مثل هذه الاتفاقيات لتشتمل على أطراف متعاقدة أخرى بموجب شروط معاملة الدولة الأولى بالرعاية.","page":null,"uri":null},{"id":550999,"arabic":"برنامج تجارة تبادلي","english":"reciprocal trade program","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551000,"arabic":"المعاملة بالمثل","english":"reciprocity","french":null,"description":"مبدأ يؤكد على مفاوضات منظمة الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة حول تبادل الدول لامتيازات متعادلة.","page":null,"uri":null},{"id":551001,"arabic":"شروط المعاملة بالمثل","english":"reciprocity conditions","french":null,"description":"في هيكل الإنتاج بنموذج هكشر-أوهلين، إن أثر تغيّر طفيف في وفرة أي عامل إنتاج على إنتاج أي سلعة يعادل أثر تغيّر طفيف في سعر تلك السلعة على سعر ذلك العامل.","page":null,"uri":null},{"id":551002,"arabic":"فترة تأخر رد للفعل","english":"recognition lag","french":null,"description":"الوقت الذي يستغرق واضعي السياسات لإدراك حالة الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":551003,"arabic":"مسح استطلاعي","english":"reconnaissance survey","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551004,"arabic":"إحتياطيات قابلة للاسترجاع","english":"recoverable reserves","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551005,"arabic":"إنتعاش؛ إنعاش","english":"recovery","french":null,"description":"إحدى مراحل الدورة الاقتصادية تلي انتكاسة وتسبق الازدهار يتحسن خلالها الإنتاج وغالبًا ما تقلّ البطالة.","page":null,"uri":null},{"id":551006,"arabic":"فترة انتعاش (السوق أو الاقتصاد)","english":"recovery period","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551007,"arabic":"إعادة تدوير؛ تكرير","english":"recycling","french":null,"description":"إعادة توزيع الاحتياطيات الماليّة من دول دائنة إلى دول مدينة. يستخدم هذا الاصطلاح أيضًا في الصناعة مثل تكرير النفايات لإنتاج سلع قابلة لإعادة الاستخدام.","page":null,"uri":null},{"id":551008,"arabic":"إعادة دوران الأموال","english":"recycling of funds","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551009,"arabic":"الصندوق الأحمر","english":"red box","french":null,"description":"فئة دعم تحظرها قواعد منظمة التجارة العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":551010,"arabic":"أسهم حمراء","english":"red chip","french":null,"description":"حصة في شركة صينية تمت خصخصتها جزئيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":551011,"arabic":"إعادة ترتيب عوامل الإنتاج","english":"redeployment of factors of production","french":null,"description":"أسلوب يتخذ من أجل زيادة كفاءة الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":551012,"arabic":"إعادة توزيع الصناعات","english":"redeployment of industries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551013,"arabic":"إعادة الخصم","english":"rediscount","french":null,"description":"عملية خصم ورقة للمرة الثانية مثلاً طلب بنك من بنك آخر أو من البنك المركزي خصم أوراق قام بخصمها من قبل لعميل له.","page":null,"uri":null},{"id":551014,"arabic":"إعادة توزيع إيرادات جمركيّة","english":"redistributed tariff revenue","french":null,"description":"مفهوم يشير إلى الافتراض الشائع بأن الإيرادات الجمركيّة تعطى للمستهلكين كدفعات تحويلية (ليس بنسبة ما دفعوه للاستيراد) لإنفاقه كأي دخل آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551015,"arabic":"إعادة توزيع الثروة","english":"redistribution of wealth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551016,"arabic":"آثار إعادة التوزيع","english":"redistributive effects","french":null,"description":"(أ) نتائج أخذ نقود من مجموعة من الناس وإعطائها لمجموعة أخرى ويكون ذلك عادة عن طريق النظام الضريبي. (ب) آثار إعادة توزيع الدخل والثروة.","page":null,"uri":null},{"id":551017,"arabic":"تحوط","english":"redlining","french":null,"description":"رفض منح ائتمان نظرًا لعدم إمكانية حصول المقرض على العائد المطلوب بأي معدل فائدة.","page":null,"uri":null},{"id":551018,"arabic":"عمالة فائضة","english":"redundancy","french":null,"description":"فقدان العمال لوظائفهم بسبب عدم وجود عمل لهم.","page":null,"uri":null},{"id":551019,"arabic":"زيادة عوامل الإنتاج عن الحاجة","english":"redundancy of factors of production","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551020,"arabic":"تعريفة لا حاجة لها","english":"redundant tariff","french":null,"description":"تعريفة إذا تغيرت لا تغيّر كمية المستوردات سواء بسبب كون التعريفة مانعة أو لأن سياسة أخرى كالحصص أو منع الاستيراد يحدّد الكمية.","page":null,"uri":null},{"id":551021,"arabic":"إعادة التشغيل","english":"re-employment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551022,"arabic":"داخل جديد","english":"reentrant","french":null,"description":"شخص كان مفرغًا لعمل ولكنه ترك القوة العاملة ثم عاد إليها الآن باحثًا عن عمل.","page":null,"uri":null},{"id":551023,"arabic":"إعادة التصدير","english":"re-export","french":null,"description":"(أ) تصدير سلعة مستوردة دون أن يتمّ تصنيعها أو تحويلها. (ب) شحن منتجات مستوردة من بلد المنشأ إلى بلد آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551024,"arabic":"دورة مرجعية","english":"reference cycle","french":null,"description":"سلسلة أساسية لإحصائيات اقتصادية كالناتج القومي الإجمالي والإنتاج الصناعي التي تختار لبيان تقلبات اقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":551025,"arabic":"سعر مرجعي؛ سعر اتفاقي","english":"reference price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551026,"arabic":"سعر مرجعي","english":"reference rate","french":null,"description":"معدل فائدة تأشيري - مثل اللايبور - يستخدم لتحديد شروط مبادلة سعر الفائدة أو شروط اتفاقية بشأن سعر فائدة.","page":null,"uri":null},{"id":551027,"arabic":"إعادة تمويل","english":"refinancing","french":null,"description":"طريقة تتبعها هيئة تمويل مركزية وطنية كالبنك المركزي أو كمصرف تنمية وإعادة إقراض لسد النقص في الأموال لدى وسيط مالي أو بنك تنمية وذلك عمومًا مقابل التزام الأخير بالسداد.","page":null,"uri":null},{"id":551028,"arabic":"ينعش","english":"reflate","french":null,"description":"إنعاش الاقتصاد يعني رفع مستوى النشاط الاقتصادي من خلال رفع مستوى الدخل القومي.","page":null,"uri":null},{"id":551029,"arabic":"إنعاش الاقتصاد","english":"reflation","french":null,"description":"سياسات نقدية وماليّة توسعية من خلال زيادة النشاط الاقتصادي والإنتاج القومي.","page":null,"uri":null},{"id":551030,"arabic":"سياسات إنعاش","english":"reflationary policies","french":null,"description":"سياسة تستهدف النهوض بمستوى النشاط الاقتصادي بدون تأجيج التضخم. وقد تكون هذه سياسات ماليّة أو نقدية تهدف إلى تخفيض مستوى الضرائب مما يزيد من دخل الناس القابل للتصرف ويشجعهم على زيادة الإنفاق ويزيد بالتالي من الإنتاج والعمالة. وقد تقتضي السياسة النقدية الإنعاشية تخفيض معدل الفائدة.","page":null,"uri":null},{"id":551031,"arabic":"إعادة تدفق (الأموال أو الموارد أو السلع)","english":"reflow","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551032,"arabic":"إرتداد رأس المال","english":"reflux of capital","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551033,"arabic":"إصلاح","english":"reform","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551034,"arabic":"رأسمال مهاجر","english":"refugee capital","french":null,"description":"تدفق رأس المال إلى الخارج من بلد إلى آخر بحثًا عن عائد أعلى وظروف عمل أفضل وبيئة سياسية مناسبة وأجور أرخص.","page":null,"uri":null},{"id":551035,"arabic":"إعادة تمويل","english":"refunding","french":null,"description":"إصدار أوراق ماليّة حكومية جديدة لكي تحلّ محل سندات أو أوراق ماليّة أخرى مستحقّة السداد.","page":null,"uri":null},{"id":551036,"arabic":"برنامج عمل إقليمي","english":"regional action program","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551037,"arabic":"معونة إقليمية","english":"regional aid","french":null,"description":"دعم موجه إلى إقليم جغرافي لبلد أو إلى عدد من البلدان في أحد أقاليم العالم للمساعدة على تنميته اقتصاديًّا. مثل هذا الدعم يتفق مع قواعد منظمة التجارة العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":551038,"arabic":"تماسك إقليمي","english":"regional cohesion","french":null,"description":"تضامن الأقاليم.","page":null,"uri":null},{"id":551039,"arabic":"تنمية إقليمية","english":"regional development","french":null,"description":"أقاليم أو مناطق جغرافية أصغر داخل إقليم مخصصة لتركيز الجهود التنموية فيها بما فيها أنشطة بنوك التنمية.","page":null,"uri":null},{"id":551040,"arabic":"بنوك تنمية إقليمية","english":"regional development banks","french":null,"description":"بنوك تنمية دوليَّة تخدم إقليمًا أو أقاليم معيّنة في مجال التنمية الاقتصادية مثل الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي والبنك الإفريقي للتنمية والبنك الأوروبي للإعمار والتنمية والبنك الآسيوي للتنمية والبنك الإسلامي للتنمية.","page":null,"uri":null},{"id":551041,"arabic":"إتحاد اقتصادي إقليمي","english":"regional economic association","french":null,"description":"مختلف أشكال التكامل الاقتصادي بين دول مستقلة كما في الاتحاد الأوروبي.","page":null,"uri":null},{"id":551042,"arabic":"إقتصاد إقليمي","english":"regional economics","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551043,"arabic":"مساعدة ماليّة إقليمية","english":"regional financial assistance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551044,"arabic":"تكامل إقليمي","english":"regional integration","french":null,"description":"تكوين ترابط اقتصادي أوثق بين دول قريبة من بعضها البعض جغرافيًّا خصوصًا من خلال اتفاقيات تجارة تفضيلية.","page":null,"uri":null},{"id":551045,"arabic":"الإقليمية","english":"regionalism","french":null,"description":"تكوين أو نشر ترتيبات التجارة التفضيلية.","page":null,"uri":null},{"id":551046,"arabic":"أقلمة الإنتاج","english":"regionalization of production","french":null,"description":"(أ) التوزيع الإقليمي للإنتاج. (ب) التركيز الإقليمي للإنتاج. (ج) إضفاء الطابع الإقليمي على الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":551047,"arabic":"أقلمة المبيعات","english":"regionalization of sales","french":null,"description":"تركز المبيعات في إقليم معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":551048,"arabic":"سوق إقليمية","english":"regional market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551049,"arabic":"مضاعف إقليمي","english":"regional multiplier","french":null,"description":"عدد مرات تضاعف الدخل أو العمالة في إقليم نتيجة زيادة مصروفاتها المستقلة.","page":null,"uri":null},{"id":551050,"arabic":"سياسة إقليمية","english":"regional policy","french":null,"description":"سياسة تستهدف تعزيز النشاط الاقتصادي في منطقة جغرافية مُحدَّدة وليس بلدًا بكامله خاصة عندما تكون تلك المنطقة أسوأ حالاً اقتصاديًّا من المناطق الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551051,"arabic":"تخصص إقليمي","english":"regional specialization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551052,"arabic":"تجارة إقليمية","english":"regional trade","french":null,"description":"تجارة بين دول متجاورة إقليميًّا خصوصًا في ذات القارة.","page":null,"uri":null},{"id":551053,"arabic":"هيكل تجارة إقليمية","english":"regional trade structure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551054,"arabic":"كتلة تجارة إقليمية","english":"regional trading bloc","french":null,"description":"مجموعة دول ذات حدود متاخمة تتمتع بحرية التجارة ضمن الكتلة وذات تعريفة جمركيّة خارجية مشتركة تجاه دول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551055,"arabic":"بطالة إقليمية","english":"regional unemployment","french":null,"description":"تركز العاطلين عن العمل بصورة غير متناسبة في إقليم معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":551056,"arabic":"مشكلات إقليم بعينه","english":"region-specific problems","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551057,"arabic":"صدمات إقليم بعينه","english":"region-specific shocks","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551058,"arabic":"صادرات ومستوردات مسجلة","english":"registered exports and imports","french":null,"description":"صادرات ومستوردات قانونية لأن الدولة تتولى مراقبة كل تجارتها الخارجية. وفي المقابل فإن الصادرات والمستوردات غير المسجلة فهي المهربة بشكل من الأشكال.","page":null,"uri":null},{"id":551059,"arabic":"خطة التقاعد المسجل","english":"registered pension plan (RPP)","french":null,"description":"برنامج تقاعد للعاملين برعاية أرباب العمل أو نقابات العمال وتمول عادة من كل من العاملين وأرباب العمل. وينبغي أن يلبي هذا البرنامج شروطًا معيّنة ويسجل لأغراض قانون ضريبة الدخل. وفي بعض الدول تكون المساهمات في البرنامج معفاة من الضريبة، أما دخل الاستثمار فيه فهو مؤجل الضريبة والدفعات منها خاضعة للضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551060,"arabic":"صندوق دخل التقاعد المسجل","english":"registered retirement income fund (RRIF)","french":null,"description":"صندوق لأفراد تنشئه مؤسسات ماليّة قائم حاليًّا في بعض الدول الغربية ومسجل عادة بموجب قانون الضرائب وهو يدر دخلاً عند بلوغ المستفيد سن التقاعد. يمول الصندوق بالتحويل المباشر من برامج ادخار التقاعد المسجلة أو بدفعة واحدة من برامج التقاعد المسجلة. المبالغ التي تسحب من الصندوق تخضع للضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551061,"arabic":"برامج ادخار التقاعد المسجل","english":"registered retirement savings plans (RRSP)","french":null,"description":"برامج ادخار للأفراد بمن فيهم العاملين لحسابهم الخاص.","page":null,"uri":null},{"id":551062,"arabic":"شراء السلع بكميات كبيرة لإعادة بيعها بربح","english":"regrating","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551063,"arabic":"تحليل الانحدار","english":"regression analysis","french":null,"description":"أسلوب فني إحصائي يمكن استخدامه لتقدير العلاقة بين متغيرات.","page":null,"uri":null},{"id":551064,"arabic":"مُنحنَى الانحدار","english":"regression curve","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551065,"arabic":"ضريبة تنازلية","english":"regressive tax","french":null,"description":"ضريبة تستقطع نسبة أقلّ من دخل المكلف كلما ارتفع دخله أي أن الأغنياء يدفعون ضريبة بنسبة أقلّ من دخولهم من تلك المفروضة على الفقراء.","page":null,"uri":null},{"id":551066,"arabic":"شريحة الائتمان العادية (لدى صندوق النقد الدولي)","english":"regular credit tranche","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551067,"arabic":"إقتصاد نظامي","english":"regular economy","french":null,"description":"إقتصاد ذو مجموعة نموذجية من أسعار توازن مرتبطة ببيانات مميزة.","page":null,"uri":null},{"id":551068,"arabic":"عمال نظاميون","english":"regular labor","french":null,"description":"عمال مرتبطون بعقود عمل يتوقع أن تدوم لفترة مُحدَّدة أو إلى حين بلوغهم سن التقاعد العادي.","page":null,"uri":null},{"id":551069,"arabic":"شركات خاضعة للرقابة","english":"regulated firms","french":null,"description":"منشآت تخضع لرقابة حكومية مشددة على قراراتها المتعلقة بالتسعير والاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":551070,"arabic":"صناعات خاضعة للرقابة","english":"regulated industries","french":null,"description":"صناعات أرباحها أو أسعارها أو أحيانًا سياساتها التوزيعية تخضع لرقابة رسمية نظرًا لأهميتها الاستراتيجية في حياة الجمهور.","page":null,"uri":null},{"id":551071,"arabic":"سعر خاضع للرقابة","english":"regulated price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551072,"arabic":"تسعير خاضع للرقابة","english":"regulated pricing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551073,"arabic":"تجارة خاضعة للرقابة","english":"regulated trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551074,"arabic":"رقابة","english":"regulation","french":null,"description":"(أ) التأكد من مراعاة قوانين تحدّد سلوك المستهلكين والمنتجين. (ب) أي جهد حكومي للتأثير على أداء الاقتصاد أو سلوك عوامل الاقتصاد خصوصًا أداء الشركات فيه. وينشأ أحيانًا تضارب بين لوائح الرقابة المحلية والدولية.","page":null,"uri":null},{"id":551075,"arabic":"مبادئ الرقابة المحاسبية","english":"regulatory accounting principles","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551076,"arabic":"هيئات الرقابة","english":"regulatory bodies","french":null,"description":"يتم تعيين المراقبين وهيئات الرقابة من أجل فرض شروط على صناعات مخصخصة لإجبارها على مراعاة الأسعار والمعايير المُحدَّدة للخدمة. مثال على هذه الهيئات هيئة الأسواق والأوراق الماليّة التي تنظم التعامل الصحيح بالأسهم والأوراق الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":551077,"arabic":"مخالفة رقابية","english":"regulatory capture","french":null,"description":"عندما يبدو أن صناعات خاضعة لرقابة هيئة تعمل وفق مصالح المنتجين لا المستهلكين.","page":null,"uri":null},{"id":551078,"arabic":"فشل الرقابة","english":"regulatory failure","french":null,"description":"عندما تكون التكلفة الاقتصادية للرقابة أكبر من منفعتها.","page":null,"uri":null},{"id":551079,"arabic":"تدخل الرقابة","english":"regulatory intervention","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551080,"arabic":"مخاطر التسعير الرقابية","english":"regulatory pricing risk","french":null,"description":"المخاطر التي تنشأ عن تقييد الرقابة لنسب الأقساط التي تتقاضاها شركات التأمين.","page":null,"uri":null},{"id":551081,"arabic":"مخاطر رقابية","english":"regulatory risk","french":null,"description":"مخاطر تواجهها شركات القطاع الخاص بسبب إضرار التغيرات الرقابية بها.","page":null,"uri":null},{"id":551082,"arabic":"عودة إلى التضخم","english":"reinflation","french":null,"description":"إرتفاع معدل التضخم الناشئ عن تغيّر السياسة النقدية.","page":null,"uri":null},{"id":551083,"arabic":"إعادة تأمين","english":"reinsurance","french":null,"description":"توزيع مخاطر التأمين عن طريق الاتفاق مع شركات تأمين أخرى لكي تغطي جزءًا من المخاطر مقابل الحصول على حصة في أقساط هذا التأمين.","page":null,"uri":null},{"id":551084,"arabic":"عودة إلى الوساطة","english":"re-intermediation","french":null,"description":"عودة الأشخاص والشركات لطلب التمويل من المصارف والوسطاء الآخرين بعد فترة من حصولهم على التمويل من بعضهم البعض.","page":null,"uri":null},{"id":551085,"arabic":"إعادة الاستثمار","english":"reinvestment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551086,"arabic":"مخاطر إعادة الاستثمار","english":"reinvestment risk","french":null,"description":"مخاطر الاضطرار إلى إعادة استثمار العائدات التي تحصل في المستقبل بمعدل فائدة أدنى محتمل.","page":null,"uri":null},{"id":551087,"arabic":"التركز النسبي","english":"relative concentration","french":null,"description":"مقياس لتوزيع النشاط الاقتصادي أو قيم متغير اقتصادي باستخدام منحنيات لورنز ومعامل جيني. وهو يستخدم لفحص توزيع حجم المنشآت وحجم دخول الأفراد.","page":null,"uri":null},{"id":551088,"arabic":"الطلب النسبي","english":"relative demand","french":null,"description":"نسبة الطلب على سلعة واحدة إلى الطلب على سلعة أخرى. وهو يمثل بشكل مفيد التوازن العام في اقتصاد يستند إلى سلعتين حيث يتكيف السعر النسبي بحيث يتعادل العرض النسبي مع الطلب النسبي.","page":null,"uri":null},{"id":551089,"arabic":"تشتت نسبي","english":"relative dispersion","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551090,"arabic":"الأسعار النسبية لعوامل الإنتاج","english":"relative factor prices","french":null,"description":"نسبة الطلب على عامل إنتاج كالعمل إلى الطلب على عامل آخر مثل رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":551091,"arabic":"فرضية الدخل النسبي","english":"relative income hypothesis","french":null,"description":"فرضية وضعها جيمس دوزنبري والتي تقول أن استهلاك الأسرة يعتمد جزئيًّا على دخلها نسبة إلى دخل الأسر الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551092,"arabic":"مرن نسبيًّا","english":"relatively elastic","french":null,"description":"عندما تكون مرونة سلعة أكبر من مرونة سلعة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551093,"arabic":"فقر نسبي","english":"relative poverty","french":null,"description":"الفقر النسبي يقيس مدى هبوط الموارد الماليّة للأسرة دون عتبة متوسط الدخل في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":551094,"arabic":"سعر نسبي","english":"relative price","french":null,"description":"سعر شيء (يكون عادة سلعة) معبر عنه بسعر سلعة أخرى أي نسبة سعر إلى سعر آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551095,"arabic":"ندرة نسبية","english":"relative scarcity","french":null,"description":"العلاقة بين الرغبات الإنسانية ووسائل إشباعها.","page":null,"uri":null},{"id":551096,"arabic":"القوة النسبية","english":"relative strength","french":null,"description":"نسبة سعر سهم إلى مؤشِّر سعر ما.","page":null,"uri":null},{"id":551097,"arabic":"عرض نسبي","english":"relative supply","french":null,"description":"نسبة عرض سلعة واحدة إلى عرض سلعة أخرى. هذه النسبة مفيدة في تمثيل التوازن العام في اقتصاد يستند إلى سلعتين حيث السعر النسبي يتكيف ليساوي العرض النسبي مع الطلب النسبي.","page":null,"uri":null},{"id":551098,"arabic":"تخفيف القيود الاقتصادية","english":"relaxation of economic constraints","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551099,"arabic":"إغاثة","english":"relief","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551100,"arabic":"الانتقال الدائم","english":"relocation","french":null,"description":"ترك مكان بصورة دائمة والانتقال إلى مكان آخر. إنتقال المشروعات يستدعي النظر في اعتبارات كنتائج فقدان العاملين ذوي الخبرة.","page":null,"uri":null},{"id":551101,"arabic":"نقل اليد العاملة إلى مواقع جديدة؛ إعادة توزيع اليد العاملة","english":"relocation of labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551102,"arabic":"تحويلات؛ مدفوعات تحويلية","english":"remittances","french":null,"description":"دفعات من بلد إلى آخر بدون مقابل (سلع أو خدمات أو أصول أو استخدام رأس المال)، مثال عليها منح لأفراد العائلة ومعونة للحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":551103,"arabic":"إعادة إضفاء الصفة النقدية","english":"re-monetization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551104,"arabic":"مكافأة؛ أجر","english":"remuneration","french":null,"description":"دفعة مقابل خدمات أسديت.","page":null,"uri":null},{"id":551105,"arabic":"موارد طبيعية متجددة","english":"renewable natural resources","french":null,"description":"موارد طبيعية يمكن إحلالها أو تعويضها بواسطة عمليات طبيعية أو عمل إنساني. الأسماك والغابات تعتبر موارد طبيعية متجددة. المعادن والوقود المتحجر موارد طبيعية غير متجددة لأنها يعاد توليدها على نطاق جيولوجي لا على جهد بشري.","page":null,"uri":null},{"id":551106,"arabic":"ريع","english":"rent","french":null,"description":"لكلمة ريع معنيان مختلفان من وجهة نظر علماء الاقتصاد. الأول تعريف شائع وهو الدخل من إيجار أرض أو سلع معمّرة أخرى؛ أما التعريف الثاني فهو الريع الاقتصادي وهو مقياس لقوة السوق وهو الفارق بين ما يدفع فعلاً لعامل إنتاج وما يتطلب لأن يدفع له لكي يستمر في الخدمة.","page":null,"uri":null},{"id":551107,"arabic":"الإيجار","english":"rental","french":null,"description":"صافي العائد النقدي السنوي على سلع رأسماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":551108,"arabic":"الإيجار","english":"rental price","french":null,"description":"دفعة عن كل وحدة زمنية مقابل خدمات وحدة عامل إنتاج كالأرض ورأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":551109,"arabic":"مراقبة الإيجارات","english":"rent control","french":null,"description":"مراقبة حكومية للأسعار تحدّد أعلى إيجارات مسموح بها لمنزل أو شقة. وهو حد للإيجارات التي يجوز للمالك أن يتقاضاها قانونيًّا من مستأجر.","page":null,"uri":null},{"id":551110,"arabic":"مالك المؤسسة","english":"rentier","french":null,"description":"مالك رأسمال الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":551111,"arabic":"سلوك يسعى للريع","english":"rent seeking behavior","french":null,"description":"سلوك منتجين في سوق يحسن من رفاهة شخص على حساب أشخاص آخرين.","page":null,"uri":null},{"id":551112,"arabic":"تعويضات","english":"reparations","french":null,"description":"دفعة أو تعويض تقدمه حكومة لمجموعة من الناس أو إلى دولة أخرى كتعويض عن خسائر أو أضرار سببتها. وعلى الصعيد الدولي تعويضات تدفع من قبل الدولة التي خسرت الحرب وخصوصًا ما دفعته ألمانيا بعد الحرب العالمية الأولى.","page":null,"uri":null},{"id":551113,"arabic":"رجوع إلى المنشأ؛ تحويل إلى الوطن","english":"repatriation","french":null,"description":"عودة شيء كنقود أو أرباح إلى بلد مالكها أو بلد منشئها.","page":null,"uri":null},{"id":551114,"arabic":"تكلفة الاستبدال","english":"replacement cost","french":null,"description":"التكلفة الحالية لاستبدال أصول قائمة للشركة.","page":null,"uri":null},{"id":551115,"arabic":"طلب استبدال","english":"replacement demand","french":null,"description":"عندما تبلى سلع إقتصادية فإنها تولد طلبًا لاستبدالها بأخرى جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":551116,"arabic":"قوة عمل بديلة","english":"replacement labor force","french":null,"description":"إستخدام عمالة مهاجرة في وظائف شغرت بسبب انتقال عمالة وطنية إلى أماكن أكثر ازدهارًا في البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":551117,"arabic":"معدل الإحلال","english":"replacement rate","french":null,"description":"الخصوبة اللازمة في بلد للمحافظة على عدد سكانها.","page":null,"uri":null},{"id":551118,"arabic":"نسب الإحلال","english":"replacement ratios","french":null,"description":"إستحقاقات تعويضات البطالة كنسبة مئوية لمتوسط الأرباح بعد الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551119,"arabic":"تعويض الموارد؛ تجديد الموارد","english":"replenishment of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551120,"arabic":"إتفاقية إعادة شراء","english":"repo","french":null,"description":"إتفاقية بموجبها طرف يبيع ورقة ماليّة إلى طرف آخر ويوافق على إعادة شرائها بسعر محدّد. البنوك المركزية تتعامل باتفاقيات إعادة شراء قصيرة الأجل لتوفير سيولة للجهاز المالي بشراء أوراق ماليّة من البنوك نقدًا شريطة أن تعيد البنوك شراءها بعد ذلك ببضعة أسابيع. وهذه الاتفاقيات هي أساسًا قروض مضمونة.","page":null,"uri":null},{"id":551121,"arabic":"تضخم مكبوت - تضخم مسيطر عليه.","english":"repressed inflation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551122,"arabic":"ضريبة كابحة","english":"repressive tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551123,"arabic":"أصول قابلة لإعادة إنتاجها","english":"reproducible assets","french":null,"description":"أصول مادية ذات خواص مادية التي يمكن إعادة إنتاجها كالمباني والآلات.","page":null,"uri":null},{"id":551124,"arabic":"سلع متجددة الإنتاج","english":"reproductibles","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551125,"arabic":"تكلفة إعادة إنتاج الأصول","english":"reproduction cost of assets","french":null,"description":"ما يتعين على شركة أن تدفعه لاستبدال أصولها.","page":null,"uri":null},{"id":551126,"arabic":"سن الخصوبة","english":"reproductive age","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551127,"arabic":"إتفاقية إعادة شراء","english":"repurchase agreement","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551128,"arabic":"الاحتياطي المطلوب","english":"required reserve","french":null,"description":"الودائع التي على البنوك أن تحتفظ بها لدى لبنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":551129,"arabic":"نسبة الاحتياطي المطلوب","english":"required reserve ratio","french":null,"description":"جزء من الودائع الذي يجب على المصرف أن يحتفظ به لدى البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":551130,"arabic":"العائد المطلوب","english":"required return","french":null,"description":"أدنى عائد يتوقعه مستثمر من الاستثمار ويكفي لإقناعه بالقيام به.","page":null,"uri":null},{"id":551131,"arabic":"المحافظة على سعر إعادة البيع","english":"resale price maintenance","french":null,"description":"عندما يحدّد المنتج قائمة أسعار ولا يسمح لتاجر التجزئة بإعطاء خصم للمستهلكين.","page":null,"uri":null},{"id":551132,"arabic":"إعادة جدولة الدين","english":"rescheduling of debt","french":null,"description":"عندما يواجه مقترض، سواء كان شخصًا اعتباريًّا أو حكومة، صعوبة في سداد ديونه بناء على جدول السداد الأصلي، فإنه يعيد التفاوض مع المقرض حول شروط القرض من أجل تعديل جدول السداد والفوائد مع تمديد فترة تحصيل الدين. ويمكن أن تقتضي إعادة الجدولة تكبد المقرض لبعض الخسائر الماليّة و/أو الإعفاء من جزء من أصل الدين.","page":null,"uri":null},{"id":551133,"arabic":"البحث والتطوير","english":"research and development (R&D)","french":null,"description":"إستخدام الموارد للاكتشاف المتعمد لمعلومات وطرق جديدة للقيام بعمل ما، وتطبيق تلك المعلومات لاختراع منتجات أو عمليات جديدة. يتضمن البحث والتطوير على ثلاثة أنشطة وهي البحوث الأساسية والبحوث التطبيقية والتطوير التجريبي.","page":null,"uri":null},{"id":551134,"arabic":"الإنفاق على البحث والتطوير","english":"research and development expenditures","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551135,"arabic":"سعر التحفظ","english":"reservation price","french":null,"description":"أدنى سعر يقبله بائع وأعلى سعر يعرضه مشترٍ.","page":null,"uri":null},{"id":551136,"arabic":"أجر التحفظ","english":"reservation wage","french":null,"description":"أدنى أجر يقبله عامل.","page":null,"uri":null},{"id":551137,"arabic":"عمال الجيش الاحتياطي","english":"reserve army labor","french":null,"description":"العمال المتعطلون.","page":null,"uri":null},{"id":551138,"arabic":"أصل احتياطي","english":"reserve asset","french":null,"description":"أي أصل يستخدم كاحتياطي دولي بما في ذلك عملة وطنية قوية كالدولار واليورو، والمعادن النفيسة كالذهب وحقوق السحب الخاصة.","page":null,"uri":null},{"id":551139,"arabic":"نسبة الاحتياطي إلى الموجودات","english":"reserve asset ratio","french":null,"description":"نسبة الاحتياطي إلى مجموع الأصول التي يحتفظ بها بنك تجاري لتغطية عمليات السحب من ودائع العملاء.","page":null,"uri":null},{"id":551140,"arabic":"عملة احتياطية","english":"reserve currency","french":null,"description":"عملة أجنبية تحتفظ بها حكومة أو بنك مركزي كجزء من احتياطياتها. وفي خارج الولايات المتحدة يستخدم الدولار كعملة احتياطية. وقد شاع مؤخرًا استخدام اليورو كعملة احتياطية.","page":null,"uri":null},{"id":551141,"arabic":"نسبة الاحتياطي","english":"reserve ratio","french":null,"description":"جزء من الودائع التي يحتفظ بها مصرف كاحتياطي. وهي نسبة احتياطيات بنك تجاري إلى ما لديه من ودائع.","page":null,"uri":null},{"id":551142,"arabic":"إحتياطي قانوني","english":"reserve requirements","french":null,"description":"أدنى نسبة للاحتياطي تحدّدها التعليمات ويتوجب على البنك الاحتفاظ بها لتغطية ما لديه من ودائع.","page":null,"uri":null},{"id":551143,"arabic":"سياسة الاحتياطيات المطلوبة","english":"reserve requirements policy","french":null,"description":"سياسة تحديد أو تعديل نسبة الاحتياطي القانوني الذي على البنوك أن تحتفظ به لدى البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":551144,"arabic":"إحتياطيات","english":"reserves","french":null,"description":"(أ) إحتياطيات دوليَّة لدى حكومة أو بنك مركزي. (ب) مبالغ تحتفظ بها بنوك تجارية في خزائنها أو تودعها لدى البنك المركزي كتغطية لودائع عملائها لديها. (ج) نقود باليد متاحة لتغطية دفعات مخططة مستقبلاً أو لاستخدامها إذا دعت الضرورة ذلك. ويجوز للشركات أن تودع احتياطياتها في بنك.","page":null,"uri":null},{"id":551145,"arabic":"ودائع احتياطية","english":"reserves deposits","french":null,"description":"ودائع تحتفظ بها البنوك التجارية في البنك المركزي.","page":null,"uri":null},{"id":551146,"arabic":"شريحة الاحتياطي","english":"reserve tranche","french":null,"description":"لكل دولة عضو في صندوق النقد الدولي شريحة احتياطي لا تتجاوز ممتلكات الصندوق من عملتها في حساب الموارج العامة وذلك باستثناء مشتريات الدولة العضو بموجب كل السياسات ذات الصلة باستخدام الموارد العامة للصندوق. ويجوز لكل دولة عضو في صندوق النقد الدولي أن تشتري لغاية المبلغ الكامل لشريحتها الاحتياطية في أي وقت، شريطة أن يكون ذلك لتغطية احتياجات ميزان مدفوعاتها. ولا يشتمل مركز شريحة الاحتياطي على استخدام قروض الصندوق ولا تخضع لرسوم أو توقعات أو التزامات بإعادة الشراء.","page":null,"uri":null},{"id":551147,"arabic":"إستثمار إسكاني","english":"residential investment","french":null,"description":"شراء منازل أو مباني شقق سكنية جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":551148,"arabic":"مخاطر متبقية","english":"residual risk","french":null,"description":"ما يتبقى بعد أن تستثنى كل المخاطر المشتركة، فإن المخاطر الأخرى يمكن أن تخفض عن طريق التنويع.","page":null,"uri":null},{"id":551149,"arabic":"مقاومة تغيّر السعر","english":"resistance to price change","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551150,"arabic":"برامج إعادة تكوين المهارات","english":"re-skilling programmes","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551151,"arabic":"مورد","english":"resource","french":null,"description":"(أ) أحد المدخلات يستخدم في نشاط خاصة الإنتاج. (ب) مورد طبيعي.","page":null,"uri":null},{"id":551152,"arabic":"تخصيص الموارد","english":"resource allocation","french":null,"description":"تخصيص الأرض والعمل ورأس المال ومنظمي المشروع في مجالات استخدام معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":551153,"arabic":"إقتصاد الموارد","english":"resource economics","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551154,"arabic":"فجوة الموارد","english":"resource gap","french":null,"description":"عجز الموارد.","page":null,"uri":null},{"id":551155,"arabic":"محدودية الموارد","english":"resource limitations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551156,"arabic":"سوق الموارد","english":"resource market","french":null,"description":"سوق تشترى فيها الموارد وتباع.","page":null,"uri":null},{"id":551157,"arabic":"تعبئة الموارد - دول غنية بالموارد","english":"resource mobilization","french":null,"description":"دول ذات موارد وفيرة.","page":null,"uri":null},{"id":551158,"arabic":"إستخدام الموارد","english":"resource utilization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551159,"arabic":"تبديد أو هدر الموارد","english":"resource waste","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551160,"arabic":"تعويضات","english":"restitutions","french":null,"description":"تعويضات للمصدرين عن الفرق بين أسعار السوق العالمية والسوق الأوروبية المشتركة.","page":null,"uri":null},{"id":551161,"arabic":"تجارة مقيدة","english":"restricted trade","french":null,"description":"تجارة مقيدة بشكل من الأشكال عن طريق التعرفة الجمركيّة وتكاليف النقل أو حواجز غير جمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":551162,"arabic":"ممارسات تجارية مقيدة","english":"restrictive business practices","french":null,"description":"إجراء من قبل شركة أو مجموعة شركات من أجل منع شركات أخرى من دخول السوق أي منعها من بيع منتجها مما يشكل قيدًا على المنافسة ويعتبر غير قانوني بموجب سياسة المنافسة.","page":null,"uri":null},{"id":551163,"arabic":"تعهد مقيد","english":"restrictive covenant","french":null,"description":"عقد يقيد استخدام براءات الاختراع أو حقوق التوزيع أو مناطق التسويق وعادة ما تفرض على الشركاء الأجانب في مشروع مشترك.","page":null,"uri":null},{"id":551164,"arabic":"إعادة الهيكلة","english":"restructuring","french":null,"description":"تغيير شروط سداد الدَّين ويكون عادة عن طريق مد فترة قضاء الدَّين وربما تخفيض سعر الفائدة.","page":null,"uri":null},{"id":551165,"arabic":"تعاونية تجزئة","english":"retail cooperative","french":null,"description":"شركة تجارة تجزئة يديرها أعضاؤها على أساس تعاوني ولكل منهم عدد متساوٍ من الأصوات.","page":null,"uri":null},{"id":551166,"arabic":"إيداع بالتجزئة","english":"retail deposit","french":null,"description":"إيداع نقود لدى مؤسسة تجزئة أو بنوك تجزئة تميل للتعامل مع الأفراد والشركات الصغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":551167,"arabic":"مؤسسة ماليّة بالتجزئة","english":"retail financial institution","french":null,"description":"مؤسسة مثل بنوك التجزئة تتعامل مع الأفراد والشركات الصغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":551168,"arabic":"مستثمرون أفراد","english":"retail investors","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551169,"arabic":"مؤشر سعر التجزئة","english":"retail price index (RPI)","french":null,"description":"مقياس للتضخم المحلي وهو أيضًا مقياس متوسط التغير في أسعار السلع والخدمات المشتراة لغرض الاستهلاك من قبل الغالبية العظمى من الأسر في البلاد. وهو يُبيِّن مدى ارتفاع الإنفاق على متوسط سلة سلع. ويتم وزنه أو ترجيحه ليعكس الحقيقة بـأن بعض التغيرات في الأسعار أكثر أهمية من غيرها. وتستند الأوزان على مسح نفقات الأسرة الذي يُبيِّن كيف تنفق عينة من العائلات أموالها. وهو كغيره من المؤشرات يعتمد على سنة أساس وكل التغيرات معبر عنها كنسبة مئوية عن ذلك الأساس.","page":null,"uri":null},{"id":551170,"arabic":"مؤشر سعر التجزئة \"س\"","english":"retail price index X","french":null,"description":"مقياس معدل للتضخم. وهو في الغالب يعرف \"بمعدل التضخم الأساسي\". وهو مؤشِّر سعر التجزئة الأساسي المعدل في ضوء آثار التغيرات في أسعار الفائدة. فكلما ارتفعت أسعار الفائدة (لمقابلة التضخم) أدت إلى زيادة معدلات الرهن العقاري.","page":null,"uri":null},{"id":551171,"arabic":"مؤشر سعر التجزئة \"ص\"","english":"retail price index Y","french":null,"description":"مقياس معدل مفيد للتضخم ومؤشر أساسي لسعر التجزئة مع الأخذ في الاعتبار آثار التغيرات في سعر الفائدة والضرائب غير المباشرة.","page":null,"uri":null},{"id":551172,"arabic":"أرباح محتجزة","english":"retained earnings","french":null,"description":"المبلغ الإجمالي للأرباح التي أعاد المساهمون استثمارها في الشركة بدلاً من توزيعها على المستثمرين.","page":null,"uri":null},{"id":551173,"arabic":"إجراء مقابل أو مضاد؛ معاملة بالمثل","english":"retaliation","french":null,"description":"(أ) إستخدام عوائق إضافية أمام التجارة استجابة لزيادة الحواجز التجارية من جانب طرف آخر إما لمواجهة الآثار العكسية لإجراء الطرف الثاني أو كعقاب له. (ب) الإجراء الرسمي المسموح به بموجب الاتفاقية العامة للتجارة والتعريفة (الجات) يجوز لدولة بمقتضاها رفع تعريفة تمييزية فوق المستويات المُحدَّدة ضد عضو في الاتفاقية خالف قواعد الاتفاقية ولم يقدم تعويضًا على ذلك.","page":null,"uri":null},{"id":551174,"arabic":"تعريفة جمركيّة مضادة؛ تعريفة انتقامية","english":"retaliatory tariff","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551175,"arabic":"نسبة الاحتجاز","english":"retention rate","french":null,"description":"النسبة المئوية التي تحتجزها شركة من أرباحها الحالية.","page":null,"uri":null},{"id":551176,"arabic":"محتجزات؛ أموال محتجزة؛ أرباح محتجزة","english":"retentions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551177,"arabic":"برامج إعادة التدريب","english":"retraining programs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551178,"arabic":"عائد رأس المال المستثمر","english":"return on capital employed (ROCE)","french":null,"description":"نسبة محاسبية تعبر عن ربح شركة في سنة ماليّة كنسبة مئوية إلى رأس المال المستثمر. تعادل أرباح التشغيل قبل دفع الفوائد والضريبة مقسمة على القيمة الإجماليّة للأصول.","page":null,"uri":null},{"id":551179,"arabic":"عائد الاستثمار","english":"return on investment (ROI)","french":null,"description":"أي شيء ذا قيمة يتلقاه مستثمر فوق المبلغ الإجمالي الذي استثمره في مشروع. وإن عائد الاستثمار السالب هو المبلغ الذي يخصم من الاستثمار بسبب الخسارة.","page":null,"uri":null},{"id":551180,"arabic":"عائد حقوق المساهمين","english":"return on stockholders’ equity","french":null,"description":"نسبة أرباح حقوق المساهمين.","page":null,"uri":null},{"id":551181,"arabic":"العائد على مجموع الأصول","english":"return on total assets","french":null,"description":"نسبة الأرباح المتاحة للمساهمين إلى مجموع الأصول.","page":null,"uri":null},{"id":551182,"arabic":"وفورات الحجم","english":"returns to scale","french":null,"description":"معدل زيادة الإنتاج عندما تزداد جميع مدخلاته بذات النسبة. فمثلاً إذا تضاعفت جميع المدخلات وتضاعف الإنتاج بالضبط تكون وفورات الحجم ثابتة. وإذا زاد الإنتاج بأقل من 100% عندما تتضاعف كل المدخلات تظهر العملية وفورات حجم متناقصة. وإذا زاد الإنتاج بأكثر من الضعف تُبيِّن العملية وفورات حجم متزايدة.","page":null,"uri":null},{"id":551183,"arabic":"إعادة تقييم","english":"revalorization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551184,"arabic":"إعادة تقييم عملة","english":"revaluation","french":null,"description":"رفع متعمد لسعر عملة ذات سعر صرف ثابت. وهو إجراء يستهدف تقليص فائض ميزان المدفوعات.","page":null,"uri":null},{"id":551185,"arabic":"تفضيل مكشوف","english":"revealed preference","french":null,"description":"إستخدام قيمة مصروفات لكشف تفضيل مستهلك أو مجموعة مستهلكين لرزمة سلع يشترونها مقارنة برزم أخرى ذات قيمة مساوية أو أقل.","page":null,"uri":null},{"id":551186,"arabic":"إيرادات","english":"revenue","french":null,"description":"أموال حصلتها حكومة من الرسوم الجمركيّة والضرائب. دخل ولدته شركة من بيع إنتاجها في سوق السلع أو من أية معاملة تجارية.","page":null,"uri":null},{"id":551187,"arabic":"إقتصاد إيرادي","english":"revenue economy","french":null,"description":"إقتصاد لا سوقي يقتطع الفائض من القطاع الزراعي لدعم موظفي الدولة.","page":null,"uri":null},{"id":551188,"arabic":"تعظيم الإيرادات","english":"revenue maximization","french":null,"description":"(أ) زيادة الإيرادات إلى أبعد حدّ ممكن. (ب) عندما تبلغ المرونة السعرية للطلب واحد.","page":null,"uri":null},{"id":551189,"arabic":"مشاركة في الإيرادات","english":"revenue sharing","french":null,"description":"تحويل الإيرادات من الحكومة المركزية إلى حكومة ولائية أو محلية.","page":null,"uri":null},{"id":551190,"arabic":"منحة إيرادية","english":"revenue support grant","french":null,"description":"منحة من حكومة مركزية إلى سلطات محلية.","page":null,"uri":null},{"id":551191,"arabic":"تدفقات رأسماليّة عكسية","english":"reverse capital flows","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551192,"arabic":"تدفق عكسي للسلع","english":"reverse flow of goods","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551193,"arabic":"ضريبة دخل عكسية","english":"reverse income tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551194,"arabic":"إستثمار عكسي","english":"reverse investment","french":null,"description":"عملية السعي للفرص واستيعابها من خارج مكان أو منطقة تتطلب تنمية اقتصادية مما يستدعي تشجيع الشركات المحلية ومساعدتها على تصدير منتجات وخدمات، جهود تنمية اقتصادية دوليَّة من أجل البحث عن مستثمرين.","page":null,"uri":null},{"id":551195,"arabic":"روابط عكسية","english":"reverse linkages","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551196,"arabic":"الطابع المتجدد للموارد","english":"revolving character of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551197,"arabic":"إئتمان متجدد","english":"revolving credit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551198,"arabic":"تعادل ريكاردي","english":"Ricardian equivalence","french":null,"description":"الرأي القائل أن تغيرًا في الضرائب اليوم سوف لن يؤثر على الاستهلاك لأن الناس يدركون أن عبء الضريبة عليهم أو على أبنائهم في المستقبل سوف يتغير في الاتجاه المعاكس.","page":null,"uri":null},{"id":551199,"arabic":"النموذج الريكاردي","english":"Ricardian model","french":null,"description":"نموذج كلاسيكي للتجارة الدولية قدمه دافيد ريكاردو لتفسير نمط المكاسب من التجارة من حيث الميزة النسبية. وهو يفترض منافسة كاملة وعامل إنتاج واحد هو العمل مع متطلبات عمل لكل وحدة إنتاج تختلف من دولة إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551200,"arabic":"ريكاردو","english":"Ricardo","french":null,"description":"إقتصادي بريطاني طور نظريات الميزة النسبية والريع الاقتصادي. وهو صديق الاقتصادي الكلاسيكي ثوماس مالثوس وجان بابتيست ساي صاحب ما يعرف بقانون ساي. طور العديد من النظريات الاقتصادية التي ما زالت تستعمل حتى الآن. نشر له في عام 1817 كتاب عن مبادئ الاقتصاد السياسي والضرائب. وأوجز نظرية توزيع الإنتاج وقال بأن توزيع عوامل الإنتاج في الاقتصاد يحدده مستوى الريع الاقتصادي الذي يمكن أن يكتسب منه.","page":null,"uri":null},{"id":551201,"arabic":"مضاربة من أجل تنشيط السوق","english":"rigging the market","french":null,"description":"(أ) تواطؤ عدد من الشركات لإيقاف عمل السوق كما يجب من أجل كسب ميزة غير عادلة. (ب) التلاعب بأسعار الأوراق الماليّة والأسهم في البورصة.","page":null,"uri":null},{"id":551202,"arabic":"نجم صاعد","english":"rising star","french":null,"description":"منتج له حصة سوقية مرتفعة ومتصاعدة في حدود سوق متوسعة.","page":null,"uri":null},{"id":551203,"arabic":"مخاطر","english":"risk","french":null,"description":"إصطلاح يعني في مجال الاقتصاد المالي احتمالات التغير في عائد الاستثمار. كما يعني عدم التيقن المقترن بمعاملة أو أصل من الأصول وكذلك احتمال الخسارة.","page":null,"uri":null},{"id":551204,"arabic":"تجنب المخاطر","english":"risk aversion","french":null,"description":"الرغبة في تجنب عدم التيقن. ويقدر حجم تجنب المخاطر بقيمة رياضية متوقعة التي يرغب شخص أو جهة ما في التخلّي عنها من أجل الوصول إلى قدر أكبر من التيقن.","page":null,"uri":null},{"id":551205,"arabic":"رأسمال مغامر","english":"risk capital","french":null,"description":"رأسمال مستثمر في نشاط اقتصادي ينطوي على مخاطر شديدة ولكنه يمكن أن يعود بربح وفير، مثل الأسهم العادية.","page":null,"uri":null},{"id":551206,"arabic":"أصل خالٍ من المخاطر","english":"risk-free asset","french":null,"description":"أصل لا ينطوي على أية مخاطر أو أصل مأمون عائده المستقبلي ومعروف اليوم بالتأكيد.","page":null,"uri":null},{"id":551207,"arabic":"معدل فائدة خالٍ من المخاطر","english":"risk-free rate","french":null,"description":"معدل فائدة لا ينطوي على مخاطر أو أصل مأمون مثل أذونات الخزينة قصيرة الأجل الصادرة عن وزارة الخزانة الأمريكية.","page":null,"uri":null},{"id":551208,"arabic":"ميال للمخاطر","english":"risk lover","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551209,"arabic":"إدارة المخاطر","english":"risk management","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551210,"arabic":"مستثمر حيادي للمخاطر","english":"risk-neutral investor","french":null,"description":"مستثمر لا يأبه إن كان عائد الاستثمار متيقن منه أو غير متيقن منه.","page":null,"uri":null},{"id":551211,"arabic":"رزمة مخاطر","english":"risk package","french":null,"description":"خليط من أنماط التمويل التي تستخدم لتقديم الائتمان لمشروع معيّن مثلاً منح قرض بفائدة ثابتة مع إصدار أسهم عادية.","page":null,"uri":null},{"id":551212,"arabic":"تجميع المخاطر","english":"risk pooling","french":null,"description":"تجميع مخاطر عدد من الأشخاص من أجل تخفيض تكاليف المخاطرة.","page":null,"uri":null},{"id":551213,"arabic":"علاوة مخاطر","english":"risk premium","french":null,"description":"(أ) عائد متوقع أعلى ينبغي أن يدره أصل يتسم بعدم التيقن لكي يقوم المستثمرون المترددون في تحمل المخاطر بشرائه. (ب) الفرق في سعر الفائدة على أصل يتسم بالمخاطر وبين سعر الفائدة على أصل خالٍ من المخاطر. (ج) في مجال أسواق الصرف هو الفرق بين سعر العقود الآجلة والسعر الفوري المستقبلي المتوقع.","page":null,"uri":null},{"id":551214,"arabic":"نشر المخاطر","english":"risk spreading","french":null,"description":"عملية تحمل مخاطر كبيرة ونشرها على نطاق أوسع بحيث تمثل مخاطر صغيرة لعدد كبير من الناس.","page":null,"uri":null},{"id":551215,"arabic":"سلعة منافسة","english":"rival good","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551216,"arabic":"المنافسة","english":"rivalry","french":null,"description":"صفة منتج تؤدي زيادة استهلاكه من قبل شخص إلى تقليل ما هو متاح منه لاستهلاك شخص آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551217,"arabic":"إقتصاد نهم","english":"robber economy","french":null,"description":"إقتصاد يستهدف أكبر عائد ممكن بصرف النظر عن احتياجاته المستقبلية.","page":null,"uri":null},{"id":551218,"arabic":"جوان روبنسون (1903-1983)","english":"Robinson, Joan (1903-83)","french":null,"description":"عالمة اقتصاد بريطانية شهيرة لفتت الاهتمام بسبب أعمالها حول المنافسة غير الكاملة.","page":null,"uri":null},{"id":551219,"arabic":"تقلبات كبيرة وسريعة","english":"roller coaster","french":null,"description":"تقلبات كبيرة في أسعار الأسهم والعملات خلال فترة قصيرة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":551220,"arabic":"خطة متجددة","english":"rolling plan","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551221,"arabic":"تسوية متجددة","english":"rolling settlement","french":null,"description":"نظام يعطي المشترين والبائعين فترة سماح لتسوية معاملات فيما بينهم.","page":null,"uri":null},{"id":551222,"arabic":"إئتمان متجدد","english":"rollover credit","french":null,"description":"طريقة لاستكمال أموال التشغيل من خلال إحياء ائتمانات قديمة. تستخدم أيضًا كوسيلة لاستبدال سندات قصيرة الأجل بسندات جديدة أطول أجلاً.","page":null,"uri":null},{"id":551223,"arabic":"نسبة التجديد","english":"rollover ratio","french":null,"description":"متوسط أجل استحقاق دين خارجي لبلد ومقياس لجدارته الائتمانية.","page":null,"uri":null},{"id":551224,"arabic":"نموذج روستو","english":"Rostow model","french":null,"description":"نموذج طوره عالم التاريخ الاقتصادي والتنمية الاقتصادية الأمريكي والت ويتمان روستو. وهو يمثل أحد أكثر النظريات التاريخية شهرة حول النمو الاقتصادي. وهذه النظرية تقسم النمو الاقتصادي إلى خمس مراحل هي: 1) المجتمع التقليدي؛ 2) الوضع المسبق للانطلاق؛ 3) الانطلاق؛ 4) التوجه للنضوج؛ 5) مرحلة الاستهلاك الكبير.","page":null,"uri":null},{"id":551225,"arabic":"جولات المفاوضات التجارية المتعددة الأطراف","english":"rounds of MTN","french":null,"description":"جولات المفاوضات التجارية الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":551226,"arabic":"مراجحة","english":"round-tripping","french":null,"description":"نوع من المراجحة يتمثل بشراء وبيع ذات الأوراق الماليّة أو السلع أو العملة عندما ترتفع أسعارها.","page":null,"uri":null},{"id":551227,"arabic":"قاعدة المنشأ","english":"rule of origin","french":null,"description":"مجموعة من القوانين واللوائح والإجراءات الإدارية التي تحدّد بلد منشأ منتج معيّن. وإن قرارًا من السلطات الجمركيّة بشأن منشأ البضاعة يحدّد ما إذا كانت الشحنة تخضع لقيود الحصص أو تكون مؤهلة للتعريفة التفضيلية أو أنها تخضع للضريبة المضادة للإغراق. هذه القواعد يمكن أن تختلف من دولة إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551228,"arabic":"سياسة تجارية مستندة إلى قواعد","english":"rules-based trade policy","french":null,"description":"ترتيبات مؤسسية تكون سياسات التجارة الوطنية فيها محكومة بقواعد متفق عليها دوليًّا كما في قواعد الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة ومنظمة التجارة العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":551229,"arabic":"صناعة هاربة","english":"runaway industry","french":null,"description":"صناعة تنتقل من مقرها الأصلي ويكون ذلك في الغالب سعيًا وراء تخفيض التكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":551230,"arabic":"تضخم جامح","english":"runaway inflation","french":null,"description":"إرتفاع أسعار المنتجات بنسبة تربو على 50% في الشهر إلى مستوى لا يمكن عنده السيطرة عليه.","page":null,"uri":null},{"id":551231,"arabic":"جرد المخزون","english":"rundown in inventories","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551232,"arabic":"تهافت على السحب من البنك","english":"run on bank","french":null,"description":"تهافت العملاء على سحب ودائعهم من البنك خشية إفلاسه.","page":null,"uri":null},{"id":551233,"arabic":"تنمية ريفية","english":"rural development","french":null,"description":"تنمية المشروعات والاقتصاد التي تطبق بصورة فريدة في منطقة سكانها منتشرون على نطاق واسع. الجهد الذي يسعى وراء تنمية المشروعات واستيعابها في مناطق غير حضرية.","page":null,"uri":null},{"id":551234,"arabic":"التحول إلى الريف","english":"ruralization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551235,"arabic":"إقراض المشروعات الريفية","english":"rural lending","french":null,"description":"منح القروض لتمويل مشروعات في المناطق الريفية.","page":null,"uri":null},{"id":551236,"arabic":"الهجرة من الريف إلى المدن","english":"rural-urban migration","french":null,"description":"هجرة الناس من المناطق الريفية إلى المدن سعيًا وراء العمل وبحثًا عن أحوال معيشية أفضل.","page":null,"uri":null},{"id":551237,"arabic":"منافسة بلا رحمة؛ منافسة شديدة","english":"ruthless competition","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551238,"arabic":"نظريات ريبزنسكي","english":"Rybczynski theorem","french":null,"description":"نظرية تقول إن التجارة المفتوحة بين الأقاليم تعني تغييرات في العرض النسبي لعوامل الإنتاج بين الأقاليم يمكن أن يؤدّي إلى تعديل كميات وأنواع الإنتاج التي تعيد النظام تجاه تساوي أسعار مدخلات الإنتاج عبر الدول كالأجور.","page":null,"uri":null},{"id":551239,"arabic":"س","english":"S","french":null,"description":"رمز رياضي للانحراف المعياري.","page":null,"uri":null},{"id":551240,"arabic":"طرد من الخدمة","english":"sacking","french":null,"description":"طرد العمال من قبل صاحب العمل إما بسبب سوء سلوكهم أو لأنهم فائضين عن الحاجة.","page":null,"uri":null},{"id":551241,"arabic":"نسبة التضحية","english":"sacrifice ratio","french":null,"description":"هبوط عدد النقاط المئوية للإنتاج السنوي المقترن بانخفاض تضخم السعر بنسبة واحد بالمائة.","page":null,"uri":null},{"id":551242,"arabic":"نظرية التضحية","english":"sacrifice theory","french":null,"description":"نظرية تعود لآدم سميث وجون ستيوارت ميل تؤكد بأن الضريبة ينبغي أن تستند إلى القدرة على الدفع.","page":null,"uri":null},{"id":551243,"arabic":"نقطة السرج","english":"saddle point","french":null,"description":"في نظام معادلة الفرق الخطي من الدرجة الثانية، إذا كان لأي جذر قيمة مطلقة تزيد عن واحد وكان للجذر الآخر قيمة مطلقة تقلّ عن واحد، عندئذ يُطلق على الحالة المستقرة للنظام نقطة السرج أو نقطة التوازن.","page":null,"uri":null},{"id":551244,"arabic":"شرط الوقاية","english":"safeguard clause","french":null,"description":"المادة التاسعة عشر من الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات) التي تسمح للدول بأن تفرض قيودًا على المستوردات إذا سببت ضررًا. وتكون هذه القيود محدودة الزمن وغير تمييزية.","page":null,"uri":null},{"id":551245,"arabic":"حماية الموجودات","english":"safeguarding of assets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551246,"arabic":"حماية المستوردات","english":"safeguard protection","french":null,"description":"حماية المستوردات المنصوص عليها في المادة التاسعة عشر من الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات) التي تسمح للدول بأن تفرض قيودًا على المستوردات إذا سببت ضررًا.","page":null,"uri":null},{"id":551247,"arabic":"ملجأ آمن","english":"safe harbor","french":null,"description":"حماية من العقبات كأداء للرقابة. إن القوانين واللوائح تتضمن في الغالب شرط ملاذ آمن يحدّد الظروف التي بدونها يمكن للشركات أو الأفراد أن يتخذوا إجراء ما بعيدًا عن أعين الرقابة أو تدخلها.","page":null,"uri":null},{"id":551248,"arabic":"مخزون احتياطي","english":"safety stock","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551249,"arabic":"طلب هابط","english":"sagging demand","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551250,"arabic":"إتجاه هابط","english":"sagging trend","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551251,"arabic":"بيع واستئجار","english":"sale and leaseback","french":null,"description":"أسلوب تمويل شركة تقوم الأخيرة بموجبه ببيع أحد موجوداتها كمصنع أو آلات ثقيلة أو معدات إلى مستثمر أو مؤسسة ماليّة ثم تستأجرها فورًا بموجب عقد إيجار طويل الأجل. بذلك تكتسب الشركة سيولة وتواصل استخدام الأصل.","page":null,"uri":null},{"id":551252,"arabic":"ميزانية مبيعات","english":"sales budget","french":null,"description":"خطة عمليات لفترة من الزمن وهي معبر عنها بحجم المبيعات وأسعار البيع لكل فئة من فئات المنتج أو الخدمة.","page":null,"uri":null},{"id":551253,"arabic":"خصم مبيعات","english":"sales discount","french":null,"description":"خصم يمنحه بائع إلى مشترٍ مقابل سداده المبكر للثمن أو ارتفاع حجم مشترياته.","page":null,"uri":null},{"id":551254,"arabic":"شركة تمويل مبيعات","english":"sales-finance corporation","french":null,"description":"شركة تمنح ائتمانات إلى المستهلكين والمزارعين والشركات الصغيرة لتمويل عمليات شرائهم للسلع المعمِّرة بالتقسيط.","page":null,"uri":null},{"id":551255,"arabic":"التنبؤ بالمبيعات","english":"sales forecast","french":null,"description":"أحد المدخلات الرئيسة لعملية تخطيط مالي لشركة. إن تنبؤات المبيعات الخارجية تستند إلى الخبرة التاريخية والتحليل الإحصائي واعتبار مختلف عوامل الاقتصاد الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":551256,"arabic":"تعظيم المبيعات","english":"sales maximization","french":null,"description":"تزيد الشركة مبيعاتها بقدر المستطاع من أجل تحقيق أهدافها التي ترمي إلى تعظيم إيرادات مبيعاتها وأرباحها.","page":null,"uri":null},{"id":551257,"arabic":"تشكيلة المبيعات","english":"sales mix","french":null,"description":"بيان لنسبة كل فئة من فئات المنتج المباعة.","page":null,"uri":null},{"id":551258,"arabic":"ترويج البيع","english":"sales promotion","french":null,"description":"ترويج المبيعات يمكن أن يتمّ بطرق مختلفة منها الإعلانات وتوزيع العينات المجانية والهبات.","page":null,"uri":null},{"id":551259,"arabic":"إيرادات البيع","english":"sales revenue","french":null,"description":"إيرادات شركة من بيع منتج وهو يساوي سعره مضروبًا بالكمية المباعة منه.","page":null,"uri":null},{"id":551260,"arabic":"ضريبة مبيعات","english":"sales tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على معاملة سوق تشتمل على سلعة أو خدمة مثل ضريبة القيمة المضافة وضريبة مبيعات التجزئة وضريبة دوران البضاعة.","page":null,"uri":null},{"id":551261,"arabic":"القيمة المتبقية","english":"salvage value","french":null,"description":"قيمة أصل من الأصول الرأسماليّة في آخر عمر المشروع أو الذي لم يعد لازمًا لعمليات الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":551262,"arabic":"سامْيولسون، بول أ","english":"Samuelson, Paul A.","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551263,"arabic":"موافقة؛ عقوبة","english":"sanction","french":null,"description":"(أ) الموافقة على إجراء أو الإذن باتخاذه كما توافق منظمة دوليَّة على تطبيق سياسات اقتصادية معيّنة. (ب) إجراء عقابي تتخذه دولة أو مجموعة دول ضد دولة أو دول أخرى كعقاب لها لخرقها القانون الدولي أو الأعراف الدولية. وعادة ما يستخدم جمع الكلمة.","page":null,"uri":null},{"id":551264,"arabic":"إشباع الحاجات","english":"satiation of wants","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551265,"arabic":"سداد الدين؛ قضاء الدين","english":"satisfaction of debt","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551266,"arabic":"إشباع الحاجات","english":"satisfaction of needs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551267,"arabic":"الاقتناع","english":"satisfycing","french":null,"description":"إستهداف مستوى ربح مُرضٍ أو عادي الذي قد لا يكون أعلى مستوى ربح محتمل.","page":null,"uri":null},{"id":551268,"arabic":"تشبع السوق","english":"saturation of a market","french":null,"description":"عندما يكون في السوق منتج بكمية أكبر مما يمكنها بيعه.","page":null,"uri":null},{"id":551269,"arabic":"نقطة التشبع","english":"saturation point","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551270,"arabic":"إدخار؛ توفير","english":"saving","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551271,"arabic":"دالة الادخار","english":"saving function","french":null,"description":"العلاقة بين الادخار والدخل القومي.","page":null,"uri":null},{"id":551272,"arabic":"مدخرات","english":"savings","french":null,"description":"أي دخل لم يتمّ إنفاقه وهو مصدر استثمارات في الاقتصاد ويشتمل ضمن أمور أخرى على مشتريات أسهم وأوراق ماليّة أخرى. يتأثر مستوى الادخارات بالتغيرات في الثروة وبالسياسات الضريبية ويزداد عرض المدخرات عندما يرتفع معدل الفائدة. يتباين مبلغ المدخرات تباينًا كبيرًا بين فئات العمر وبين جنسية وأخرى. إن الناس من كل الأعمار يدخرون أكثر كلما ارتفع دخلهم.","page":null,"uri":null},{"id":551273,"arabic":"مؤسسة ادخار وإقراض","english":"savings and loan association","french":null,"description":"مؤسسة اتحادية أو ولائية أمريكية تقبل ودائع الادخار وتستثمر ما تجمعه من أموال في عمليات الرهن العقاري.","page":null,"uri":null},{"id":551274,"arabic":"بنك توفير؛ مصرف ادخار","english":"savings bank","french":null,"description":"مؤسسة ماليّة تقبل من المدخرين ودائع بمبالغ صغيرة نسبيًّا وتتخصص في الاستثمار في أوراق ماليّة وسندات حكومية.","page":null,"uri":null},{"id":551275,"arabic":"وديعة ادخار","english":"savings deposit","french":null,"description":"حساب تدفع له فائدة وليس له تاريخ استحقاق ويجوز السحب منه عند الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":551276,"arabic":"دالة الادخار","english":"savings function","french":null,"description":"دالة تبين علاقة المدخرات بمحدّداتها.","page":null,"uri":null},{"id":551277,"arabic":"نسبة الادخار","english":"savings ratio","french":null,"description":"(أ) نسبة ادخار الأسرة إلى الدخل القابل للإنفاق. (ب) نسبة الدخل المحتجز لدى حكومة أو شركة. (ج) متوسط الميل للادخار.","page":null,"uri":null},{"id":551278,"arabic":"قانون ساي","english":"Say’s law","french":null,"description":"الافتراض بأن \"العرض يولد الطلب\". وتتضح الفكرة أكثر في اقتصاد المقايضة حيث عرض شيء هو في الحقيقة طلب شيء آخر. يحمل القانون اسم واضعه جان بابتيست ساي عالم الاقتصاد الفرنسي.","page":null,"uri":null},{"id":551279,"arabic":"سهولة التوسع","english":"scalability","french":null,"description":"سهولة عرض منتج اقتصادي أو توسعة عملية اقتصادية لتلبية طلب متزايد.","page":null,"uri":null},{"id":551280,"arabic":"مقدار الهدر","english":"scale diseconomy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551281,"arabic":"أثر الحجم","english":"scale effect","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551282,"arabic":"نادر","english":"scarce","french":null,"description":"متاح بكميات ضئيلة وعكسه وفير. وهو يفهم عادة بشكل نسبي ومقارنة بالطلب و/أو بالعرض في مكان أو وقت آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551283,"arabic":"عامل إنتاج نادر","english":"scarce factor","french":null,"description":"عامل إنتاج متاح بكميات ضئيلة مقارنة بالطلب غير المحدود للمجتمع على السلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":551284,"arabic":"ندرة","english":"scarcity","french":null,"description":"عدم كفاية الموارد أي توفرها بكميات غير كافية لتلبية كل الحاجات أو طلبات مجتمع إليها.","page":null,"uri":null},{"id":551285,"arabic":"مؤشر الندرة","english":"scarcity index","french":null,"description":"التكلفة الحقيقية لمدخلات رأس المال والعمل لكل وحدة إنتاج استخراجي معبر عنه كرقم قياسي لأسعار تلك المخرجات نسبة إلى الإنتاج غير الاستخراجي أو غير التعديني.","page":null,"uri":null},{"id":551286,"arabic":"قانون الندرة","english":"scarcity, law of","french":null,"description":"مبدأ يقول أن غالبية الأشياء التي يريدها الناس (باستثناء السلع المجانية) متاحة فقط بكميات محدود عرضها ولذلك فهي عمومًا نادرة.","page":null,"uri":null},{"id":551287,"arabic":"تسعير الندرة","english":"scarcity pricing","french":null,"description":"تحديد أسعار بما يعادل التكلفة الاجتماعية الحدية. يستخدم هذا الأسلوب في الغالب في اقتصاديات النقل.","page":null,"uri":null},{"id":551288,"arabic":"ريع الندرة","english":"scarcity rent","french":null,"description":"ريع اقتصادي يستحق عن شيء نادر.","page":null,"uri":null},{"id":551289,"arabic":"القيمة المستمدة من الندرة","english":"scarcity value","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551290,"arabic":"رسم بياني انتشاري","english":"scatter diagram","french":null,"description":"عرض بياني يوضح العلاقة بين سمتين لعدد من الأفراد أو المنشآت أو الدول وكل نقطة مبينة فيه تعكس ملاحظة السمتين.","page":null,"uri":null},{"id":551291,"arabic":"إحتمال","english":"scenario","french":null,"description":"تنبؤ بنتيجة محتملة يستند إلى مجموعة معيّنة من الافتراضات.","page":null,"uri":null},{"id":551292,"arabic":"تحليل الاحتمالات","english":"scenario analysis","french":null,"description":"أداة تساعد صانعي القرارات وأصحاب المصالح على التفكير بكيفية أداء إصلاح ما في حالات مستقبلية ملائمة متباينة كل منها يركز على عدم استمرارية أمر ما (مثلاً تغيرات كانخفاض قيمة العملة أو تغيّر إيجابي أو سلبي في أسعار السلع والمدخلات أو تغيرات في النظام السياسي) يأخذ في الاعتبار عوامل مهمة ولكن متوقعة (مثل الاتجاهات الديموغرافية) ثم استكشاف ما ستحقّقه السياسة من نجاح في هذا الاحتمال. ويتضمن هذا التحليل اختبارات مسبقة للتغيرات في السياسة في ظروف متعددة باستطلاع افتراضاتها الحاسمة بدلاً من مجرد الاعتماد على التكهنات التي تفترض، من خلال استخدام البيانات التاريخية، بأن الأحداث المستقبلية يحتمل أن تتبع الاتجاهات السابقة.","page":null,"uri":null},{"id":551293,"arabic":"ضريبة مجدولة","english":"schedular tax","french":null,"description":"ضريبة ذات نسب متباينة تنشر في جدول وخصوصًا ضريبة الدخل التصاعدية.","page":null,"uri":null},{"id":551294,"arabic":"جدول","english":"schedule","french":null,"description":"قائمة أو رسم بياني لقائمة بيانات. مرادفه مُنحنَى.","page":null,"uri":null},{"id":551295,"arabic":"إتفاقية شنغن","english":"Schengen Agreement","french":null,"description":"إتفاقية (أصبحت فيما بعد معاهدة) وقعت في عام 1985 لإلغاء كل الرقابة الحدودية والسماح بحرية حركة الأشخاص بين الدول المشاركة في المجموعة الأوروبية. ثم طبقت في عام 1999 من قبل الاتحاد الأوروبي.","page":null,"uri":null},{"id":551296,"arabic":"شولتز، ثيودور ويليام (1902- )","english":"Schultz, Theodore William (1902- )","french":null,"description":"مرجع رئيسي في نظرية رأس المال البشري.","page":null,"uri":null},{"id":551297,"arabic":"أرباح شومبيترية","english":"Schumpeterian profits","french":null,"description":"العائد الفائض المؤقت للمبتكرين ومنظمي المشروعات.","page":null,"uri":null},{"id":551298,"arabic":"جوزيف ألويس شومبيتر","english":"Schumpeter, Joseph Alois","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551299,"arabic":"تكنولوجيا كثيفة النشاط العلمي","english":"science-intensive technology","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551300,"arabic":"رسم المقص","english":"scissors diagram","french":null,"description":"الرسم المعتاد للسوق الذي يُبيِّن منحنيا الطلب والعرض العاديين يتقاطعان عند نقطة التوازن. إقترحه مارشال.","page":null,"uri":null},{"id":551301,"arabic":"مُنحنَى سواء سكيتوفسكي","english":"Scitovsky indifference curve","french":null,"description":"مُنحنَى سواء لمجموعة أفراد بمثابة الحد الأدنى المطلوب لبقائهم جميعًا بمستوى منفعة معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":551302,"arabic":"القيمة خردة","english":"scrap value","french":null,"description":"ثمن بيع خردة.","page":null,"uri":null},{"id":551303,"arabic":"فرز المشروعات؛ غربلة المشروعات","english":"screening of projects","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551304,"arabic":"صناعة التجميع","english":"screw driver industry","french":null,"description":"صناعة تقوم على استيراد قطع مفككة وتجميعها من أجل صنع منتجات تامة.","page":null,"uri":null},{"id":551305,"arabic":"البخلاء","english":"scrooges","french":null,"description":"تزداد أهمية الدخل في نظرهم كلما أصبح لديهم المزيد منه.","page":null,"uri":null},{"id":551306,"arabic":"مُنحنَى\"س\"","english":"S-curve","french":null,"description":"مسار نموّ اقتصادي طويل الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":551307,"arabic":"أدوات مقومة بحقوق السحب الخاصة","english":"SDRS-dominated instruments","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551308,"arabic":"تكاليف البحث","english":"search cost","french":null,"description":"تكلفة إيجاد ما تحتاج إليه. التكلفة الاقتصادية لشراء شيء ما ليس مجرد ما تدفعه من ثمن. إن إيجاد ما تحتاج إليه والتأكد من أن سعره تنافسي يمكن أن يكون مكلفًا سواء كانت التكلفة الماليّة للدخول المادي إلى السوق أو تكلفة الفرصة البديلة للوقت الذي قضي في البحث عن الحقائق.","page":null,"uri":null},{"id":551309,"arabic":"بطالة البحث عن عمل","english":"search unemployment","french":null,"description":"بطالة تحدث في وقت يقضيه عامل عاطل بحثًا عن عمل.","page":null,"uri":null},{"id":551310,"arabic":"تصحيح موسمي","english":"seasonal adjustment","french":null,"description":"إزالة التقلّبات الموسمية من سلسلة زمنية ويكون ذلك في الغالب عن طريق المتوسطات المتحركة.","page":null,"uri":null},{"id":551311,"arabic":"ضريبة قيمية موسمية","english":"seasonal ad valorem tariff","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551312,"arabic":"هبوط موسمي","english":"seasonal downturn","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551313,"arabic":"صناعة موسمية","english":"seasonal industry","french":null,"description":"صناعة تعمل لجزء من السنة فقط أو في مواسم معيّنة مثل تصنيع الفواكه والخضروات والسياحة.","page":null,"uri":null},{"id":551314,"arabic":"الاستغناء الموسمي عن خدمات العاملين","english":"seasonal layoff","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551315,"arabic":"معدل موسميًّا","english":"seasonally adjusted","french":null,"description":"هناك أنماط موسمية للعديد من الأنشطة الاقتصادية. فمثلاً تقلّ عمليات البناء في فصل الشتاء بالمقارنة مع فصل الصيف وتزداد المبيعات في موسم أعياد الميلاد. لكشف الاتجاهات الصحيحة، يتمّ تعديل الإحصاءات التي تمثل جزءًا من السنة بما يزيل التغيرات الموسمية.","page":null,"uri":null},{"id":551316,"arabic":"ذروة موسمية","english":"seasonal peak","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551317,"arabic":"حصة موسمية","english":"seasonal quota","french":null,"description":"قيد على كمية المستوردات من سلعة معيّنة لفترة مُحدَّدة من السنة.","page":null,"uri":null},{"id":551318,"arabic":"تعريفة موسمية","english":"seasonal tariff","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551319,"arabic":"بطالة موسمية","english":"seasonal unemployment","french":null,"description":"(أ) بطالة تحدث نتيجة لتقلبات موسمية في عرض العمل أو في الطلب عليه في صناعات معيّنة أهمها الزراعة والبناء والسياحة. (ب) بقاء عمال عاطلين عن العمل لفترة من الزمن في السنة بسبب تقلب الطلب على العمل من شهر لآخر في صناعة ما. ففي المنتجعات الصيفية أي المصايف تزدهر نشاطات الفنادق في فصل الصيف وتحتاج إلى توظيف عدد أكبر من العمال في ذلك الموسم وتستغني عن بعض العمال في مواسم أخرى مسببة بطالة موسمية.","page":null,"uri":null},{"id":551320,"arabic":"تغيرات موسمية","english":"seasonal variations","french":null,"description":"تغيرات إحصائية تحدث في موسم معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":551321,"arabic":"عمال موسميون","english":"seasonal workers","french":null,"description":"عمال يخدمون في مواسم معيّنة كالمزارعين في مواسم الحصاد أو باعة في أعياد الميلاد أو عمال فنادق في موسم الصيف إن كانت الفنادق في مصايف أو في موسم الشتاء إن كانت الفنادق في مشاتٍ.","page":null,"uri":null},{"id":551322,"arabic":"مقاطعة ثانوية","english":"secondary boycott","french":null,"description":"مقاطعة شركات أو منتجات تبيعها شركات تتعامل مع شركة تجري مقاطعتها.","page":null,"uri":null},{"id":551323,"arabic":"رأسمال ثانوي","english":"secondary capital","french":null,"description":"رأسمال مصرف يتكون من أسهم ممتازة محدودة الأجل وأذونات مصرفية ثانوية وديون طويلة الأجل وغير مضمونة للشركة الأم والشركة غير المصرفية التابعة لها.","page":null,"uri":null},{"id":551324,"arabic":"توزيع ثانوي","english":"secondary distribution","french":null,"description":"بيع مجموعة كبيرة من أسهم شركة للجمهور، كانت هذه الأسهم قد بيعت من قبل أي أنها ليست بجديدة.","page":null,"uri":null},{"id":551325,"arabic":"صناعة ثانوية","english":"secondary industry","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551326,"arabic":"سوق عمل ثانوية","english":"secondary labor market","french":null,"description":"ذلك الجزء من سوق عمل وطنية تتكون من شركات صغيرة تستخدم عمالاً بأجور منخفضة وتوفر لهم تدريبًا بسيطًا.","page":null,"uri":null},{"id":551327,"arabic":"إحتياطيات ثانوية","english":"secondary line of reserves","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551328,"arabic":"سوق ثانوية","english":"secondary market","french":null,"description":"سوق إعادة بيع أسهم مقارنة بالسوق الأولية التي تباع فيها الإصدارات الجديدة.","page":null,"uri":null},{"id":551329,"arabic":"الإنتاج الثانوي؛ الاسترداد الثانوي","english":"secondary recovery","french":null,"description":"إستخدام وسيلة ضخ المياه وحقن الغاز والبخار لإنتاج البترول من باطن الأرض دون الاعتماد على التدفق الطبيعي للنفط من البئر.","page":null,"uri":null},{"id":551330,"arabic":"إحتياطيات ثانوية","english":"secondary reserves","french":null,"description":"أوراق ماليّة قصيرة الأجل أو أوراق السوق النقدية تحتفظ بها مؤسسة إيداعية (بنك) لغرض تلبية صافي السحوبات والقروض التي يطلبها العملاء.","page":null,"uri":null},{"id":551331,"arabic":"عقد التنمية الثاني","english":"Second Development Decade","french":null,"description":"عند مطلع سبعينات القرن العشرين أعادت حكومات تكريس جهودها من جديد للهدف الجوهري المعبر عنه في ميثاق الأمم المتحدة بخلق أحوال استقرار ورفاه وضمان أدنى مستوى معيشة يتناسب مع كرامة الإنسان من خلال التقدم والتنمية الاقتصادية والاجتماعية.","page":null,"uri":null},{"id":551332,"arabic":"إقتصاد ثانٍ","english":"second economy","french":null,"description":"ذلك الجزء من الاقتصاد الاشتراكي الذي يديره أفراد لحسابهم الخاص ويمكن أن يكون قانونيًّا أو غير قانوني.","page":null,"uri":null},{"id":551333,"arabic":"سوق ثانية","english":"second market","french":null,"description":"جزء من السوق الثانوية الذي يتمّ من خلاله تداول الأوراق الماليّة رهنًا بالإدراج في السوق الأمريكية للأوراق الماليّة. أما في المملكة المتحدة فهي سوق الأوراق الماليّة غير المدرجة.","page":null,"uri":null},{"id":551334,"arabic":"دول نامية من الرعيل الثاني","english":"second-tier developing countries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551335,"arabic":"العالم الثاني","english":"second world","french":null,"description":"الاقتصادات المخططة مركزيًّا بما كان يعرف بالاتحاد السوفييتي ودول أوروبا الشرقية.","page":null,"uri":null},{"id":551336,"arabic":"قطاع","english":"sector","french":null,"description":"جزء من الاقتصاد الوطني أو نشاط اقتصادي كالقطاع الخاص والقطاع العام والقطاع غير الحكومي والقطاع الصناعي والقطاع الزراعي والقطاع الثالث (قطاع الخدمات).","page":null,"uri":null},{"id":551337,"arabic":"نمو قطاعي","english":"sectoral growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551338,"arabic":"تكامل قطاعي","english":"sectoral integration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551339,"arabic":"تنقلات بين القطاعات","english":"sectoral shifts","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551340,"arabic":"إتفاقية تجارة قطاعية","english":"sectoral trade agreement","french":null,"description":"إتفاقية دوليَّة متعددة الأطراف تقتصر على علاقات التبادل التجاري التي تركز على صناعة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":551341,"arabic":"ميزان تجاري قطاعي","english":"sectoral trade balance","french":null,"description":"قيمة الصادرات ناقصًا قيمة المستوردات في قطاع معيّن أو صناعة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":551342,"arabic":"أثر بعيد الأمد","english":"secular effect","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551343,"arabic":"نمو طويل الأجل","english":"secular growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551344,"arabic":"ركود طويل الأجل","english":"secular stagnation","french":null,"description":"كلما نضج الاقتصاد كلما فقد قدرته الحركية على الابتكار التكنولوجي الذي يؤدّي بدوره إلى قلة الاستثمار وانخفاض الطلب الكلّي وبطء النمو وارتفاع البطالة.","page":null,"uri":null},{"id":551345,"arabic":"إتجاه طويل الأجل","english":"secular trend","french":null,"description":"إتجاه يعكس أثر القوى طويلة الأجل العاملة في اقتصاد ما.","page":null,"uri":null},{"id":551346,"arabic":"قرض مضمون","english":"secured loan","french":null,"description":"قرض بضمان مثل رهن عقاري أو سندات أو أسهم أو عقد تأمين لتأمين سداد المدين لالتزاماته.","page":null,"uri":null},{"id":551347,"arabic":"أوراق ماليّة","english":"securities","french":null,"description":"أسهم وسندات وأصول ماليّة قابلة للتداول.","page":null,"uri":null},{"id":551348,"arabic":"هيئة الأوراق الماليّة","english":"securities commission","french":null,"description":"وكالة حكومية تطبق قوانين الأوراق الماليّة التي تنظم الأسواق الماليّة وتسجيل المنشآت المصدرة للأوراق الماليّة وتحسن من الإفصاح وتدفق المعلومات إلى المستثمرين المحتملين عن الإصدارات الجديدة للأوراق الماليّة وتحظر ممارسات بيع معيّنة بشأن تلك الإصدارات.","page":null,"uri":null},{"id":551349,"arabic":"سوق أوراق ماليّة","english":"securities market","french":null,"description":"سوق تباع وتشترى فيها الأسهم والسندات وغيرها من الأوراق الماليّة. إذا كانت السوق لشراء وبيع إصدارات جديدة سميت سوق أولية. وإن كانت لإعادة بيع وشراء أوراق ماليّة صدرت من قبل سميت سوق ثانوية.","page":null,"uri":null},{"id":551350,"arabic":"توريق؛ تسنّد","english":"securitization","french":null,"description":"تحويل القروض المصرفية إلى أوراق ماليّة قابلة للتداول.","page":null,"uri":null},{"id":551351,"arabic":"ورقة ماليّة","english":"security","french":null,"description":"ورقة ماليّة كالسهم والسند. كما تعني أيضًا ضمان.","page":null,"uri":null},{"id":551352,"arabic":"بذرة رأس المال؛ رأسمال بدء مشروع","english":"seed capital","french":null,"description":"نوع من رأس المال المغامر المستخدم لتمويل منظمين يحاولون إقامة مشروعات جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":551353,"arabic":"نظرية سوق العمل المجزأة","english":"segmented labor market theory","french":null,"description":"الفرضية بأن سوق العمل تنقسم إلى عدد من المجموعات الفرعية ذات القدرة المحدودة على التحرك في ما بينها وذات قواعد مختلفة لتحديد الأجور وتخصيص العمل في حدودها.","page":null,"uri":null},{"id":551354,"arabic":"تجزئة السوق","english":"segmenting the markets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551355,"arabic":"رسم سك العملة؛ إيراد دولة من عملتها الاحتياطية","english":"seigniorage","french":null,"description":"(أ) رسم تتقاضاه دول مقابل تحويل معادن نفيسة إلى نقود معدنية. (ب) الإيرادات الصافية التي تتلقاها دولة لديها عملة احتياطية من أصول تحصل عليها من خلال دول أخرى تحمل تلك العملة. (ج) الإيراد بعد خصم تكلفة الإنتاج الذي يتحقّق من إصدار عملة ورقية أو أي شكل آخر من أشكال العملة.","page":null,"uri":null},{"id":551356,"arabic":"إنتقائية","english":"selective","french":null,"description":"إصطلاح يستخدم في سياسة التجارة أي أنه يؤثر على بعض الدول فقط مقارنًا بسياسة الدولة الأولى بالرعاية. الانتقائية تتّسم باهتمام كبير عند حماية اقتصاد بلد وهو الأمر الذي تفضل الدول أن يكون انتقائيًّا مع أن اتفاقية الجات تقضي بأن يكون غير تمييزي.","page":null,"uri":null},{"id":551357,"arabic":"إستهلاك ذاتي","english":"self-consumption","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551358,"arabic":"عمال لحسابهم الخاص","english":"self-employed workers","french":null,"description":"عمال يزاولون عملهم لحسابهم الخاص وليس تحت إدارة الغير.","page":null,"uri":null},{"id":551359,"arabic":"دخل العاملين لحسابهم الخاص","english":"self-employment income","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551360,"arabic":"إقتصاد يحقّق التوازن الذاتي","english":"self-equilibrating economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551361,"arabic":"تمويل ذاتي","english":"self-financing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551362,"arabic":"سياسة إفقار الذات","english":"self-impovering policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551363,"arabic":"هيئة رقابة ذاتية","english":"self-regulatory organization","french":null,"description":"هيئة برعاية حكومة أو بتفويض منها تتولى الرقابة على أعضائها للتأكد من احترامهم لمعايير سلوك راسخة في العمل. مثال عليها الجمعية الوطنية لتجار الأوراق الماليّة في الولايات المتحدة الأمريكية.","page":null,"uri":null},{"id":551364,"arabic":"إكتفاء ذاتي","english":"self-sufficiency","french":null,"description":"حصول دولة من داخلها على كل ما تحتاج إليه مما يعني إما عدم مزاولة التجارة الخارجية بالمرة أو حصر الاستيراد في الكماليات.","page":null,"uri":null},{"id":551365,"arabic":"حجة الاكتفاء الذاتي للحماية","english":"self-sufficiency argument for protection","french":null,"description":"وجهة النظر القائلة بأن البلد يكون أحسن حالاً بتلبية احتياجاته بنفسه بدون استيراد. ويعزى ذلك إلى خشية أن تؤدي الحرب أو حكومات أجنبية إلى انقطاع مستورداتها.","page":null,"uri":null},{"id":551366,"arabic":"إقتصاد مكتفٍ ذاتيًّا","english":"self-sufficient economy","french":null,"description":"إقتصاد يتساوى فيه العرض المحلي والطلب المحلي لكافة السلع والخدمات.","page":null,"uri":null},{"id":551367,"arabic":"نمو مستدام ذاتي","english":"self-sustained growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551368,"arabic":"سوق البائعين","english":"sellers’ market","french":null,"description":"سوق تتّسم بفائض طلب على سلع أو خدمات بالأسعار الجارية مما يدفع الأسعار للارتفاع لما فيه مصلحة الباعة.","page":null,"uri":null},{"id":551369,"arabic":"تكاليف البيع","english":"selling costs","french":null,"description":"التكاليف التي تتكبد لبيع السلع أو الخدمات مثل أبحاث السوق والإعلان والتوزيع... إلخ.","page":null,"uri":null},{"id":551370,"arabic":"بيع على المكشوف","english":"selling short","french":null,"description":"بيع أوراق ماليّة أو سلع لا يملكها البائع.","page":null,"uri":null},{"id":551371,"arabic":"سلع شبه معمرة","english":"semi-durable goods","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551372,"arabic":"سلع غير تامة الصنع؛ سلع شبه مصنعة","english":"semi-finished goods","french":null,"description":"سلع مصنعة جزئيًّا ولكن ليس كسلع نهائية.","page":null,"uri":null},{"id":551373,"arabic":"سلع شبه مصنعة","english":"semi-manufactures","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551374,"arabic":"عمال شبه مهرة","english":"semi-skilled workers","french":null,"description":"العمال الذين لديهم بعض الخبرة في مهارات عمل معيّنة ولكن لم يحضروا دورات تلمذة صناعية أو برامج تدريب موسعة.","page":null,"uri":null},{"id":551375,"arabic":"دين ممتاز","english":"senior debt","french":null,"description":"دين يلتزم المقترض بسداده قبل أي دين آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551376,"arabic":"الأقدمية","english":"seniority","french":null,"description":"مدة الخدمة في شركة أو في إدارة أو مهنة، تستخدم عادةً كمعيار للترقية والاستغناء عن الخدمة والتقاعد.","page":null,"uri":null},{"id":551377,"arabic":"حساس","english":"sensitive","french":null,"description":"في مجال المفاوضات والاتفاقات التجارية تقوم دول في الغالب بتحديد قوائم سلع حساسة أو قطاعات حساسة تعتبرها بنوع خاص معرضة لمنافسة المستوردات وأنها ترغب أن تعفى من تحرير التجارة.","page":null,"uri":null},{"id":551378,"arabic":"تحليل الحساسية","english":"sensitivity analysis","french":null,"description":"يستخدم تحليل الحساسية عند التعامل مع نماذج اقتصادية كمية من أجل اختبار أهمية الفرضيات المختلفة للأداء المتوقع لأي تغير. فمثلاً يمكن استخدام هذا التحليل لاختبار مدى تأثر توقعات النمو بالتغيرات في أسعار الصادرات الرئيسة في الأسواق العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":551379,"arabic":"فصل الملكية عن الرقابة","english":"separation of ownership and control","french":null,"description":"عندما يكون مالكو الشركة، أي حاملو أسهمها، غير الذين يتولون إدارتها. تكون أهداف كل منهم في الغالب متباينة.","page":null,"uri":null},{"id":551380,"arabic":"معدل ترك العمل","english":"separation rate","french":null,"description":"النسبة المئوية للعمال في القوة العاملة - أو في منشأة أو صناعة - الذين يتركون الخدمة أو يتقاعدون أو يتمّ التخلّي عن خدماتهم في أية فترة معيّنة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":551381,"arabic":"خدمة","english":"service","french":null,"description":"(أ) فترة خدمة موظف في حكومة أو منشأة أو الجيش إلخ... (ب) العرض المنتظم لشيء مفيد للمجتمع كوسائل النقل والخدمات الصحية والدفاع المدني. (ج) سلعة غير ملموسة أو غير حقيقية.","page":null,"uri":null},{"id":551382,"arabic":"إقتصاد خدمات","english":"service economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551383,"arabic":"صناعة خدمات","english":"service industry","french":null,"description":"صناعة لا تنتج سلعًا بل تقدم خدمات كالنقل والتوزيع والمشورة الفنية والتمويل.","page":null,"uri":null},{"id":551384,"arabic":"خدمات","english":"services","french":null,"description":"سلوك اقتصادي يقدم كل ما هو ضروري للقيام بنشاط ما أو استمرار هذا النشاط وإصلاحه. تتضمن الخدمات ضمن أمور أخرى، خدمات البناء والتجارة والنقل والاتصالات والخدمات الماليّة والتأمين والخدمات المهنية والتجارية والتعليمية والصحية والترفيهية.","page":null,"uri":null},{"id":551385,"arabic":"إقتصاد خدمات؛ إقتصاد موجه للخدمات","english":"services-oriented economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551386,"arabic":"قطاع الخدمات","english":"services sector","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551387,"arabic":"تجارة الخدمات","english":"services trade","french":null,"description":"تجارة في خدمات وأشياء ليس لها شكل مادي كالخدمات الاستشارية والاتصالات.","page":null,"uri":null},{"id":551388,"arabic":"ميزان الخدمات","english":"services trade balance","french":null,"description":"قيمة صادرات الخدمات ناقصًا قيمة المستوردات منها.","page":null,"uri":null},{"id":551389,"arabic":"خدمة الدين","english":"servicing a debt","french":null,"description":"سداد الفوائد المستحقة على الدين.","page":null,"uri":null},{"id":551390,"arabic":"مخصصات؛ أموال مُجنَّبة","english":"set-asides","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551391,"arabic":"نكسة تصيب سوق الأوراق الماليّة","english":"setback in stock market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551392,"arabic":"إقتصاد الظل؛ إقتصاد افتراضي","english":"shadow economy","french":null,"description":"إقتصاد، أنشطته تتهرب إلى حدّ كبير من التصنيف والقياس مثل العمل المنزلي بدون أجر وعمل المؤسسات التطوعية والأنشطة غير المشروعة مثل تجارة المخدرات والتهريب.","page":null,"uri":null},{"id":551393,"arabic":"سعر الصرف الظلي؛ سعر الصرف الافتراضي","english":"shadow exchange rate","french":null,"description":"(أ) السعر الافتراضي للعملة الأجنبية. (ب) ما يمكن أن يكون عليه سعر الصرف في غياب عيوب السوق المختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":551394,"arabic":"ثمن افتراضي؛ ثمن ظلي","english":"shadow price","french":null,"description":"القيمة الضمنية أو التكلفة الضمنية المقترنة بعائق أي القيمة الزائدة التي سوف تتحقّق بتخفيض العوائق بوحدة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":551395,"arabic":"غربلة","english":"shakeout","french":null,"description":"عندما تعجز السوق عن مساندة كل الموردين الذين اجتذبتهم يضطر العديد من الموردين الهامشيين إلى الإغلاق مخلفين وراءهم فقط الذين حقّقوا نجاحًا فيها.","page":null,"uri":null},{"id":551396,"arabic":"تكامل ضحل","english":"shallow integration","french":null,"description":"خفض أو إزالة التعريفة والحصص وقيود التجارة الأخرى على السلع عند الحدود كالإجراءات الجمركيّة. عكسها التكامل العميق.","page":null,"uri":null},{"id":551397,"arabic":"مدينة أكواخ","english":"shanty town","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551398,"arabic":"سهم","english":"share","french":null,"description":"أحد أجزاء متساوية لملكية شركة والذي يمكن أن يشتريه الجمهور أو الشركات.","page":null,"uri":null},{"id":551399,"arabic":"المزارعة","english":"sharecropping","french":null,"description":"نظام يتولى مزارع بموجبه فلاحة أرض يملكها غيره ويدفع للمالك جزءًا من غلة الأرض. يُطلق على المزارع فلاح مستأجر أرض وفقًا لنظام المزارعة.","page":null,"uri":null},{"id":551400,"arabic":"مساهم","english":"shareholder","french":null,"description":"مالك أسهم له حق التصويت أو بدونه في شركة وله حق الحصول على حصة في الأرباح المعلنة وعلى تقرير سنوي أو فصلي عن أنشطة الشركة.","page":null,"uri":null},{"id":551401,"arabic":"مساهم مسجل","english":"shareholder of record","french":null,"description":"مساهم اسمه وملكيته مسجلان في سجلات الشركة بتاريخ محدّد وله الحق في الحصول على حصة في الأرباح المعلنة للشركة والإدلاء بصوته في جمعيتها العمومية.","page":null,"uri":null},{"id":551402,"arabic":"حقوق المساهمين","english":"shareholders’ equity","french":null,"description":"حصة المالكين في أصول شركة وتتضمن ما استثمروه فيها إضافة إلى الأرباح (ناقصًا الخسائر) والاحتياطيات.","page":null,"uri":null},{"id":551403,"arabic":"نظرية المشاركة في المكاسب والمخاسر","english":"share-the-gains, share-the-pains theory","french":null,"description":"نظرية سلوك رقابي على المراقبين بموجبها أن يأخذوا في الاعتبار مطالب ثلاث جماعات هي المشرعين الذين أنشؤوا هيئة الرقابة ويشرفون عليها وأعضاء الصناعة الخاضعة للرقابة ومستهلكي منتجات وخدمات تلك الصناعة.","page":null,"uri":null},{"id":551404,"arabic":"نسبة شارب","english":"Sharpe ratio","french":null,"description":"أبسط مقياس للمخاطر وضعه ويليام شارب المشارك في إيجاد نموذج تسعير الأصول الرأسماليّة. وهو دليل عام عما إذا كانت فوائد الاستثمار تبرر تَجشُّم مخاطره. وتحتسب هذه النسبة بقسمة العائد السابق للاستثمار (ناقصًا سعر الفائدة الخالي من المخاطر) على انحرافه المعياري.","page":null,"uri":null},{"id":551405,"arabic":"ويليام شارب (1856-1905)","english":"Sharpe, William (1856-1905)","french":null,"description":"إقتصادي أمريكي حائز على جائزة نوبل في الاقتصاد الذي عمل على تطوير نموذج تسعير الأصول الرأسماليّة لفحص مخاطر المحفظة الاستثمارية.","page":null,"uri":null},{"id":551406,"arabic":"العمر التخزيني؛ مدة الصلاحية للبيع أو الاستهلاك","english":"shelf life","french":null,"description":"المدة التي يتمّ فيها تخزين سلعة وهي في حالة لا تزال فيها صالحة بدرجة مناسبة لبيعها. وهو ذو أهمية للسلع القابلة للتلف والسلع القابلة للتقادم لأسباب تكنولوجية أو تقادم طرازها.","page":null,"uri":null},{"id":551407,"arabic":"صناعة محمية - قانون شيرمان لمقاومة الاحتكار","english":"sheltered industry","french":null,"description":"قانون صدر في عام 1890 في الولايات المتحدة، من أجل ضبط السلوك المضاد للتنافس. الجزء الأول من القانون يعتبر تحديد الأسعار غير قانوني. أما الجزء الثاني يعتبر محاولات الاحتكار عملاً غير قانوني.","page":null,"uri":null},{"id":551408,"arabic":"نقل عبء الضريبة","english":"shifting of taxes","french":null,"description":"نقل عبء الضريبة من المكلف الأصلي إلى آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551409,"arabic":"زحزحة العرض","english":"shift in supply","french":null,"description":"تغير العرض.","page":null,"uri":null},{"id":551410,"arabic":"إنتقال أو زحزحة المُنحنَى","english":"shift of the curve","french":null,"description":"تغير في مكان مُنحنَى ينجم عادة عن تغيّر في متغير غير ممثل لأي محور. إن زحزحة مُنحنَى العرض أو الطلب هي حركة ارتفاع أو هبوط كل مُنحنَى العرض أو الطلب لأن متغيرًا، غير السعر، قد تغير.","page":null,"uri":null},{"id":551411,"arabic":"تجنب","english":"shirking","french":null,"description":"عدم الموافقة لتجنب واجبات عمل صعبة أو غير مريحة للعاملين.","page":null,"uri":null},{"id":551412,"arabic":"صدمة","english":"shock","french":null,"description":"(أ) تغيّر مفاجئ أو غير متوقع. (ب) أي تغيّر في متغير خارجي. إن الصدمات يمكن أن تسبب اختلالاً في التوازن الاقتصادي ويطلق عليه في هذه الحالة صدمة مسببة لاختلال في التوازن.","page":null,"uri":null},{"id":551413,"arabic":"علاج الصدمة","english":"shock therapy","french":null,"description":"إدخال مفاجئ لنظام السوق في بلد ذي اقتصاد مخطط مركزيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":551414,"arabic":"نقص؛ عجز","english":"shortage","french":null,"description":"عندما تكون الكمية المطلوبة أكبر من الكمية المعروضة.","page":null,"uri":null},{"id":551415,"arabic":"عجز؛ نقص","english":"shortfall","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551416,"arabic":"سلع قصيرة العمر","english":"short life cycle goods","french":null,"description":"أي منتج من أي شكل يحتمل أن يتقادم خلال أربع سنوات من تاريخ توفره للتعامل التجاري في السوق، نتيجة تقدم التكنولوجيا.","page":null,"uri":null},{"id":551417,"arabic":"الأجل أو المدى القصير","english":"short run","french":null,"description":"يعني أفق قصير المدى لا يوفر الوقت الكافي لتغير بعض نواحي السلوك والتي تتطلب مدى أطول لذلك.","page":null,"uri":null},{"id":551418,"arabic":"مُنحنَى العرض الكلّي على المدى القصير","english":"short-run aggregate supply curve","french":null,"description":"العلاقة بين العرض الكلّي ومستوى السعر على المدى القصير مع ثبات كافة الأمور الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551419,"arabic":"سعر التعادل على المدى القصير","english":"short-run break-even price","french":null,"description":"السعر الذي تتساوى فيه الإيرادات الإجماليّة لشركة مع مجموع تكاليفها. وعند سعر التعادل لا تحقّق الشركة سوى معدل عائد عادي على استثمارها الرأسمالي.","page":null,"uri":null},{"id":551420,"arabic":"توازن السوق على المدى القصير","english":"short-run market equilibrium","french":null,"description":"عندما يؤدّي أي تغيّر في الإنتاج إلى استخدام كمية ثابتة من رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":551421,"arabic":"مُنحنَى فيليبس القصير المدى","english":"short-run Phillips Curve","french":null,"description":"رسم بياني يُبيِّن العلاقة بين التضخم والبطالة التي تقوم لمعدل تضخم متوقع.","page":null,"uri":null},{"id":551422,"arabic":"سعر الإغلاق القصير المدى","english":"short-run shutdown price","french":null,"description":"السعر الذي يكاد يغطي متوسط التكاليف المتغيرة. وهو يقع تحت تقاطع مُنحنَى متوسط التكلفة الحدية ومُنحنَى متوسط التكلفة المتغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":551423,"arabic":"بيع على المكشوف","english":"short sale","french":null,"description":"بيع عملة أو سلعة غير متاحة حاليًّا للبائع ولكنه ينوي أن يشتريها من السوق في وقت لاحق قبل موعد تسليمها على أمل أن ينخفض سعرها في السوق الفوري.","page":null,"uri":null},{"id":551424,"arabic":"قصير الأجل","english":"short term","french":null,"description":"(أ) يحدث على المدى القصير أو خلال فترة لا تتعدى بضعة أشهر. (ب) أما فيما يتعلق بالسندات أو التدفقات الرأسماليّة فهذا يعني أن الأصول الماليّة ذات أجل استحقاق يقلّ عن سنة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":551425,"arabic":"رأسمال قصير الأجل","english":"short-term capital","french":null,"description":"جزء من حساب رأس المال. يتمثل في الاستثمار في أدوات تستحق خلال أقلّ من سنة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":551426,"arabic":"تدفق نقدي قصير الأجل","english":"short-term capital flow","french":null,"description":"يتسم هذا التدفق بالأهمية لأنه يحتمل أن يكون ذا سيولة مرتفعة وبالتالي يمكن بسهولة عكسه مع مصادر عدم الاستقرار في أسواق الصرف.","page":null,"uri":null},{"id":551427,"arabic":"دين قصير الأجل","english":"short-term debt","french":null,"description":"دين ينبغي أن يسدّد خلال عام واحد.","page":null,"uri":null},{"id":551428,"arabic":"تنبؤ قصير الأجل","english":"short-term forecast","french":null,"description":"تنبؤ اقتصادي للأداء الاقتصادي خلال 12 إلى 18 شهرًا.","page":null,"uri":null},{"id":551429,"arabic":"سعر فائدة قصير الأجل","english":"short-term rate of interest","french":null,"description":"سعر فائدة على القروض التجارية التي مدتها ستة أشهر أو أقل.","page":null,"uri":null},{"id":551430,"arabic":"نقطة الإغلاق","english":"shutdown point","french":null,"description":"(أ) نقطة تعادل السعر مع الحد الأدنى لمتوسط التكلفة المتغيرة. بذلك تكون خسائر الشركة للفترة مساوية تمامًا لتكلفتها الثابتة مما يبرر إغلاقها. (ب) السعر الذي تحقّق الشركة عنده خسارة أقلّ لو أقفلت من حال استمراها في الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":551431,"arabic":"سعر الإغلاق","english":"shutdown price","french":null,"description":"سعر سوق منخفض إلى درجة تدعو الشركة إلى إغلاق مصنعها.","page":null,"uri":null},{"id":551432,"arabic":"قاعدة نقطة الإغلاق","english":"shutdown rule","french":null,"description":"نقطة الإغلاق تأتي عندما يكاد الإيراد يغطي التكلفة المتغيرة أو عندما تكون الخسائر معادلة للتكاليف الثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":551433,"arabic":"تجارة الشنطة","english":"shuttle trade","french":null,"description":"تجارة يقوم بها أفراد أو جماعات يسافرون عدة مرات إلى بلاد أخرى ويعودون وفي حقائبهم كميات من البضائع من أجل إعادة بيعها بربح في بلادهم.","page":null,"uri":null},{"id":551434,"arabic":"إقتصاد محاصر","english":"siege economy","french":null,"description":"إقتصاد وطني انقطعت روابطه الاقتصادية مع باقي دول العالم إما بسبب الحرب أو الحصار أو عقوبات اقتصادية أخرى فرضت عليه.","page":null,"uri":null},{"id":551435,"arabic":"آلية تأشير؛ مؤشِّر","english":"signaling mechanism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551436,"arabic":"قاعدة الفضة","english":"silver standard","french":null,"description":"نظام نقدي تعرف فيه قيمة العملة بالفضة. فإن كانت عملتان مستندتان إلى قاعدة الفضة عندئذ يحدّد سعر تبادلهما تقريبًا على أساس قيمة كل منهما معبر عنه بالفضة.","page":null,"uri":null},{"id":551437,"arabic":"قانون السوق الأوروبي الواحد","english":"Single European Act","french":null,"description":"تم في لوكسمبورغ ولاهاي توقيع معاهدة لاستكمال السوق الأوروبي الواحد اعتبارًا من1/7/1987 وهي تلزم جميع الدول الأعضاء فيما كان يُسمّى المجموعة الأوروبية بفتح حدودها أمام التجارة البينية بحلول 31 ديسمبر 1992.","page":null,"uri":null},{"id":551438,"arabic":"إحتكار السوق من قبل شركة واحدة","english":"single-firm monopoly","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551439,"arabic":"سوق موحدة","english":"single market","french":null,"description":"سوق تتميّز بإزالة الحواجز المتبقية بين دول الاتحاد الأوروبي مما يسمح بحرية انتقال البضائع والأشخاص والخدمات ورأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":551440,"arabic":"إحتكار من قبل بائع واحد","english":"single-seller monopoly","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551441,"arabic":"تعهد فردي","english":"single undertaking","french":null,"description":"إصطلاح في مجال المفاوضات التجارية يعني الطلب من المشاركين قبول أو رفض نتيجة مفاوضات متعددة الأطراف في رزمة واحدة بدلاً من الاختيار من بينها.","page":null,"uri":null},{"id":551442,"arabic":"حجم الاقتصاد","english":"size of an economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551443,"arabic":"إنحراف","english":"skewness","french":null,"description":"(أ) إحتمال وجود قيم في جانب واحد من الوسيط أكبر منها في جانب آخر. (ب) توزيع غير متساوٍ لموارد البلاد. مثال على ذلك وفرة الموارد البترولية وندرة المياه في دول الخليج العربية.","page":null,"uri":null},{"id":551444,"arabic":"مهارة","english":"skill","french":null,"description":"ما يكتسبه العمال من قدرات من خلال التعليم والتدريب والخبرة مما يجعلهم أكثر إنتاجية. وهي مرادف بالضرورة لرأس المال البشري.","page":null,"uri":null},{"id":551445,"arabic":"متحيز للمهارة","english":"skill-biased","french":null,"description":"تغير تكنولوجي أو اختلاف تكنولوجي يميل إلى استخدام عمال أكثر مهارة خلافًا لما يعرف بالحيادية.","page":null,"uri":null},{"id":551446,"arabic":"عمال مهرة","english":"skilled labor","french":null,"description":"عمال بمستوى مهارة عالية أو رأسمال بشري. وهم العمال الذين يتقاضون أجورًا مرتفعة وذوي مستوى تعليم مرتفع ويشغلون وظائف عالية.","page":null,"uri":null},{"id":551447,"arabic":"كثيف المهارة","english":"skill-intensive","french":null,"description":"وصف لصناعة أو قطاع اقتصادي يعتمد اعتمادًا كبيرًا نسبيًّا على مدخلات من العمال المهرة مقارنة بصناعات وقطاعات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551448,"arabic":"تباطؤ النمو","english":"slackening of growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551449,"arabic":"تقسيم سلسلة القيمة","english":"slicing-up the value chain","french":null,"description":"إصطلاح يعني تفتيت استخدمه كروغمان.","page":null,"uri":null},{"id":551450,"arabic":"سلم متحرك","english":"sliding scale","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551451,"arabic":"منحدر","english":"slope","french":null,"description":"يشير إلى مُنحنَى ويعرف بأنه تغيّر في متغير على محور رأسي مقسوم على التغير في متغير على محور أفقي. يمثل انحدار الخط تغيّر أحد المتغيرات الذي يحدث عندما يتغير متغير آخر. وهو مقياس عددي دقيق للعلاقة بين تغيّر في أحد متغيرين وتغير آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551452,"arabic":"تباطؤ","english":"slowdown","french":null,"description":"(أ) تخفيض الإنتاج بموجب مخطط لنقابة من أجل الضغط على أصحاب العمل لقبول مطالبها. (ب) إبطاء سرعة النشاط الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":551453,"arabic":"تباطؤ النمو","english":"slowdown in growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551454,"arabic":"نمو اقتصادي بطيء","english":"sluggish economic growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551455,"arabic":"إنتكاس؛ نكسة","english":"slump","french":null,"description":"(أ) إنخفاض في الأداء مثلاً انخفاض في مبيعات شركة أو أرباحها أو انخفاض في إنتاج بلد أو العمالة فيها. (ب) فترة انكماش سريع قبل أن يصل الإنتاج إلى حالة الاستواء قرب قعر الدورة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":551456,"arabic":"كساد تضخمي","english":"slumpflation","french":null,"description":"كساد يواكبه ارتفاع للمستوى العام للأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":551457,"arabic":"مشروعات صغيرة ومتوسطة","english":"small and medium scale enterprises","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551458,"arabic":"مشروعات صغيرة ومتوسطة","english":"small and medium-sized enterprises","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551459,"arabic":"شركة صغيرة","english":"small business","french":null,"description":"(أ) شركة تضم عشرين موظفًا أو أقل. (ب) مشروع ضئيل الرأسمال.","page":null,"uri":null},{"id":551460,"arabic":"فرضية بلد صغير","english":"small-country assumption","french":null,"description":"الفرضية في نموذج اقتصادي بأن البلد صغير جدًّا إلى درجة لا يكون له أي تأثير على الأسعار العالمية أو الدخل أو أسعار الفائدة.","page":null,"uri":null},{"id":551461,"arabic":"قطاع المشروعات الصغيرة","english":"small enterprise sector","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551462,"arabic":"إقتصاد صغير مفتوح","english":"small open economy","french":null,"description":"إقتصاد صغير مقارنًا بالأسواق العالمية إلى درجة أن سياساته لا تؤثر على الأسعار والدخول العالمية. لذلك فإن البلد آخذ للسعر في الأسواق العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":551463,"arabic":"نقود ذكية","english":"smart money","french":null,"description":"ودائع قصيرة الأجل متقلبة لأثرياء سهلة الانتقال إلى ملاذ أكثر أمنًا في الخارج في حالة وقوع أزمة في البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":551464,"arabic":"سميث، آدم","english":"Smith, Adam","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551465,"arabic":"تعريفة سموت-هولي","english":"Smoot-Hawley tariff","french":null,"description":"مجموعة تعريفات فرضت في عام 1930 رفعت مستوى متوسط التعريفة إلى 59% في عام 1932.","page":null,"uri":null},{"id":551466,"arabic":"تهريب","english":"smuggling","french":null,"description":"نقل سلعة عبر الحدود الوطنية بصورة غير قانونية. وإذا كانت البضاعة قانونية يكون الغرض من نقلها عادة هو التهرب من دفع التعريفة الجمركيّة أو تجنب حاجز تجاري آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551467,"arabic":"الأفعى","english":"snake","french":null,"description":"ترتيب لربط العملات ببعضها البعض مع احتفاظها كمجموعة بحرية التعويم مقابل الدولار الأمريكي ضمن حدود معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":551468,"arabic":"نظام سعر الصرف المحدّد بمرونة","english":"snake in the tunnel","french":null,"description":"ترتيب كان يستخدم على نطاق ضيق في أوروبا بعد انهيار نظام بريتون وودز تم بموجبه السماح للعملات الأوروبية بأن تتباين بنسبة 1% مقابل بعضها البعض (الأفعى) ولكن بنسبة 2.25% مقابل الدولار (النفق).","page":null,"uri":null},{"id":551469,"arabic":"إحكام","english":"snugging","french":null,"description":"سياسة إحكام نقدي تهدف إلى دفع أسعار الفائدة للارتفاع وبالتالي خفض أسعار السندات لأن حملتها سوف يميلون إلى بيعها بحثًا عن سعر فائدة أعلى.","page":null,"uri":null},{"id":551470,"arabic":"مصفوفة المحاسبة الاجتماعية","english":"Social Accounting Matrix (SAM)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551471,"arabic":"تكلفة التصحيح الاجتماعي","english":"social adjustment cost","french":null,"description":"خسارة مجتمع لرفاهته الاجتماعية لصالح المنتجين.","page":null,"uri":null},{"id":551472,"arabic":"المنافع /التكاليف الاجتماعية","english":"social benefits/costs","french":null,"description":"الأثر الشامل لنشاط اقتصادي على رفاهة المجتمع. وهي مجموع المنافع/التكاليف الخاصة الناشئة عن نشاط وأية آثار خارجية.","page":null,"uri":null},{"id":551473,"arabic":"رأسمال اجتماعي","english":"social capital","french":null,"description":"رأس المال الاجتماعي يتعلق بالمؤسسات والعلاقات والسلوك والقيم التي تحكم التفاعلات بين الناس وتساهم في تحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية. وهي تشتمل على القيم والقواعد المشتركة للسلوك الاجتماعي المعبر عنه في العلاقات الشخصية والثقة ومنطق المسؤولية المدنية التي تجعل المجتمع أكثر من كونه مجموعة من الأفراد.","page":null,"uri":null},{"id":551474,"arabic":"أداة تقييم رأس المال الاجتماعي","english":"Social Capital Assessment Tool (SOCAT)","french":null,"description":"أداة قياس رأس المال الاجتماعي (المؤسسات والشبكات ومعاييرها وقيمها الأساسية) على مستوى الأسر والمجتمعات والمنظمات الرئيسة. وهي تسمح للمحللين التعرف على كيفية تأثير هذه الأصول الاجتماعية على السلوك الإنتاجي (مثلاً توليد الدخل وإدارة المخاطر) وكيف يستجيب ذلك لإصلاح السياسات.","page":null,"uri":null},{"id":551475,"arabic":"التكلفة الاجتماعية","english":"social cost","french":null,"description":"التكلفة التي يتحملها المجتمع ككل عندما يتمّ استخدام مورد معيّن. تحسب هذه التكلفة بجمع التكاليف الخاصة أو الداخلية مع التكاليف الخارجية. وهي تشتمل على الآثار الخارجية السلبية ولا تأخذ في الاعتبار التحويلات للغير. عكسها تكلفة خاصة.","page":null,"uri":null},{"id":551476,"arabic":"نتائج التنمية الاجتماعية","english":"social development outcomes","french":null,"description":"إدماج وتعزيز وضمان لزيادة رأس المال ودخول السوق والخدمات وتعزيز رأس المال الاجتماعي والتلاحم الاجتماعي وتشجيع الحوكمة الواضحة والقابلة للمساءلة.","page":null,"uri":null},{"id":551477,"arabic":"إغراق اجتماعي","english":"social dumping","french":null,"description":"تصدير سلعة من بلد ذي معايير عماليّة ضعيفة تعكس الفكرة بأن على المصدر تكاليف تقلّ بدرجة مصطنعة عن منافسيه ذوي المعايير الأعلى مما يشكل ميزة غير عادلة في التجارة الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":551478,"arabic":"تقييم الأثر الاجتماعي","english":"social impact assessment (SIA)","french":null,"description":"هذا الأسلوب هو أحد أشكال التحليل المباشر الذي يستخدم في تقييم كيفية توزيع تكاليف ومنافع الإصلاحات بين مختلف أصحاب المصالح وعلى مرّ الزمن. ويستند هذا التقييم على تحليل أصحاب المصالح وهو مفيد بنوع خاص لتجزئة بيانات الموجودات (المادية والماليّة) والقدرات (البشرية والتنظيمية) إلى فئات اجتماعية ذات معنى.","page":null,"uri":null},{"id":551479,"arabic":"مؤشرات اجتماعية","english":"social indicators","french":null,"description":"إحصائيات اجتماعية تستخدم لبيان الرفاهة الاجتماعية للناس، كالإحصائيات عن مستويات التعليم ومعدلات المواليد والوفيات وعن المرض والعمر المتوقع ومستويات السكن وملكية الفرد.","page":null,"uri":null},{"id":551480,"arabic":"مُنحنَى السواء الاجتماعي","english":"social indifference curve","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن مجموعات من السلع التي عندما تكون متاحة لبلد يُقدِّم مستوى الرفاه الاجتماعي نفسه.","page":null,"uri":null},{"id":551481,"arabic":"فوارق اجتماعية","english":"social inequalities","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551482,"arabic":"مؤسسات اجتماعية","english":"social institutions","french":null,"description":"هيئات رسمية واتحادات غير رسمية تساهم في الحفاظ على المعايير والشبكات الاجتماعية. مثال عليها الحكومات المحلية وغرف التجارة واللجان المدرسية والاتحادات والمنظمات التطوعية.","page":null,"uri":null},{"id":551483,"arabic":"دفعات تأمين اجتماعي","english":"social insurance transfer","french":null,"description":"دفعات تحويلية كالضمان الاجتماعي التي لا تعتمد على دخل المستفيد.","page":null,"uri":null},{"id":551484,"arabic":"الاشتراكية","english":"socialism","french":null,"description":"نظام اقتصادي يتسم بملكية الحكومة وسيطرتها القوية على كل عوامل الإنتاج وتتخذ القرارات بشأن الأسعار والكميات كجزء من خطة مركزية مع تركيز قوي على المساواة.","page":null,"uri":null},{"id":551485,"arabic":"نظام اشتراكي","english":"socialist system","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551486,"arabic":"تحول اشتراكي","english":"socialist transition","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551487,"arabic":"إقتصاد السوق الاجتماعي","english":"social market economy","french":null,"description":"سوق تتّسم بمزيج من النظام الرأسمالي وحماية عماليّة قوية ونفوذ النقابات ودولة رفاه سخية. ساد هذا النظام في الدول الإسكندنافية.","page":null,"uri":null},{"id":551488,"arabic":"رأس المال الاجتماعي الأساسي","english":"social overhead capital","french":null,"description":"الاستثمارات الضرورية التي تستند إليها التنمية الاقتصادية وعلى وجه الخصوص الصحة العامة والاتصالات.","page":null,"uri":null},{"id":551489,"arabic":"الملكية العامة","english":"social ownership","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551490,"arabic":"الناتج الاجتماعي","english":"social product","french":null,"description":"الناتج القومي لبلد أو مجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":551491,"arabic":"رقابة اجتماعية","english":"social regulation","french":null,"description":"(أ) رقابة حكومية تهدف إلى تجاوز أو تصحيح الآثار الخارجية التي تختلف فيها التكاليف الخاصة عن التكاليف الاجتماعية. (ب) وسائل رقابة تستخدم لحماية البيئة إضافة إلى الحفاظ على صحة العمال والمستهلكين وسلامتهم.","page":null,"uri":null},{"id":551492,"arabic":"المسؤولية الاجتماعية للشركات","english":"social responsiveness of corporations","french":null,"description":"تبنّي الشركات لسياسات وبرامج تستجيب للمشكلات الاجتماعية كمشكلة التلوث.","page":null,"uri":null},{"id":551493,"arabic":"تقييم المخاطر الاجتماعية","english":"social risk assessment","french":null,"description":"أسلوب للتعرف نظاميًّا على المخاطر التي تتعرض لها أو تسببها مجموعات اجتماعية وعلى أهمية هذه المخاطر على تحقيق أهداف الإصلاح. وهي تستند إلى الافتراض بأن المخاطر تصبح حقيقية عندما يتضح أن الافتراض خاطئ.","page":null,"uri":null},{"id":551494,"arabic":"ضمان اجتماعي","english":"social security","french":null,"description":"نظام يقوم أفراد بموجبه بأداء دفعات للحكومة عندما يعملون ويتلقون دفعات من الحكومة عندما يتقاعدون أو في حالة عجزهم عن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":551495,"arabic":"خدمات اجتماعية","english":"social services","french":null,"description":"خدمات تقدم بصورة عامة من قبل الحكومة للمساعدة على تحسين مستوى معيشة الناس مثل المستشفيات والعيادات العامة وبناء الطرق الجيدة وتوفير المياه النظيفة وجمع القمامة وشبكات الكهرباء والاتصالات.","page":null,"uri":null},{"id":551496,"arabic":"هيكل اجتماعي","english":"social structure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551497,"arabic":"مُنحنَى العرض الاجتماعي","english":"social supply curve","french":null,"description":"مُنحنَى العرض المصحح ليعكس التكاليف الاجتماعية.","page":null,"uri":null},{"id":551498,"arabic":"إهدار موارد المجتمع","english":"social waste","french":null,"description":"مثلاً تباطؤ عمل الناس أو شراء المخدرات عوضًا عن الغذاء.","page":null,"uri":null},{"id":551499,"arabic":"دالة الرفاهة الاجتماعية","english":"social welfare function","french":null,"description":"دالة تبين توزيع السلع على أفراد في بلد إلى مستوى رفاهة الاقتصاد ككل.","page":null,"uri":null},{"id":551500,"arabic":"سلع ناعمة","english":"soft commodities","french":null,"description":"سلع غير معدنية كالمنسوجات أو منتجات زراعية كالشاي والبن والسكر والقطن.","page":null,"uri":null},{"id":551501,"arabic":"عملة سهلة","english":"soft currency","french":null,"description":"عملة يتوقع أن تنخفض قيمتها نسبة إلى عملات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551502,"arabic":"دولارات سهلة","english":"soft dollars","french":null,"description":"قيمة خدمات البحوث التي تقدمها دور الوساطة مجانًا إلى مدراء الاستثمار مقابل أعمال إدارة الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":551503,"arabic":"قرض ميسر","english":"soft loan","french":null,"description":"قرض يقدم بسعر يقلّ عن سعر الفائدة السوقي. تتولى وكالات دوليَّة استخدام هذه القروض لحفز النشاط الاقتصادي في دول نامية ومساندة أنشطة غير تجارية.","page":null,"uri":null},{"id":551504,"arabic":"شباك اقتراض ميسر الشروط","english":"soft window","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551505,"arabic":"وكالة استيراد حصرية","english":"sole importing agency","french":null,"description":"هيئة إما خاصة أو حكومية منحتها الحكومة الحق الحصري لاستيراد سلع معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":551506,"arabic":"شركة ذات ملكية فردية","english":"sole proprietorship","french":null,"description":"شركة يملكها شخص واحد.","page":null,"uri":null},{"id":551507,"arabic":"ملاءة","english":"solvency","french":null,"description":"قدرة منشأة على الوفاء بالتزاماتها عندما تكون أصولها الجارية أكبر من خصومها الجارية.","page":null,"uri":null},{"id":551508,"arabic":"آلية إعادة هيكلة دين سيادي","english":"sovereign debt restructuring mechanism","french":null,"description":"إطار اقترحه صندوق النقد الدولي يسمح للدول التي تواجه أزمة ماليّة بأن تعيد هيكلة ديونها بصورة منظمة وبأقل قدر من التشويه كما يتمّ عند إفلاس شخص مدين.","page":null,"uri":null},{"id":551509,"arabic":"قرض سيادي","english":"sovereign loan","french":null,"description":"قرض تجاري لدولة ذات سيادة.","page":null,"uri":null},{"id":551510,"arabic":"مخاطر سيادية","english":"sovereign risk","french":null,"description":"مخاطر تقصير حكومة في سداد ديونها أو قرض مضمون من قبلها.","page":null,"uri":null},{"id":551511,"arabic":"الفارق السيادي","english":"sovereign spread","french":null,"description":"الفارق بين سعري الإقراض والاقتراض الحكومي وهو مقياس لمخاطرهما.","page":null,"uri":null},{"id":551512,"arabic":"سيادة","english":"sovereignty","french":null,"description":"سلطة بلد أو إقليم وقدرته على حكم نفسه وإدارة شؤونه الخاصة.","page":null,"uri":null},{"id":551513,"arabic":"مراجحة مكانية","english":"spatial arbitrage","french":null,"description":"مراجحة فروق أسعار في مواقع مختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":551514,"arabic":"إحتكار ثنائي مكاني","english":"spatial duopoly","french":null,"description":"تنافس شركتين في موقعين مختلفين على ذات مجموعة عملاء منتشرين.","page":null,"uri":null},{"id":551515,"arabic":"تحقيق تعادل مكاني","english":"spatial equalization","french":null,"description":"تخفيض الفوارق بين الأقاليم في الدخول أو في متغيرات اقتصادية أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551516,"arabic":"إحتكار مكاني","english":"spatial monopoly","french":null,"description":"متجر كبير وواسع يعتبر قادرًا على ممارسة درجة من درجات الاحتكار.","page":null,"uri":null},{"id":551517,"arabic":"معاملة خاصة وتفاضلية","english":"special and differential treatment","french":null,"description":"مبدأ منظمة الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات) القائل بأن تمنح الدول النامية امتيازات خاصة بإعفائها من بعض الشروط المطلوبة من الدول المتقدمة إقتصاديًّا. كما يسمح بمنح أفضليات تعريفية بين الدول النامية ومن الدول المتقدمة لصالح الدول النامية.","page":null,"uri":null},{"id":551518,"arabic":"حقوق السحب الخاصة","english":"Special Drawing Rights (SDR)","french":null,"description":"حقوق السحب الخاصة هي أصل احتياطي دولي أنشأه صندوق النقد الدولي في عام 1969 من أجل مساندة نظام سعر الصرف الثابت الذي اعتمد في بريتون وودز ومن أجل تكميل الاحتياطيات الرسمية القائمة للدول الأعضاء. ويجوز لصندوق النقد الدولي، بناء على اتفاقية تأسيسه، أن يخصص حقوق السحب الخاصة على الأعضاء بنسبة حصصهم فيه. ويتيح هذا التخصيص لكل عضو أصلاً بدون تكلفة بحيث لا تكتسب الفوائد ولا تدفع. ولا يجوز لصندوق النقد الدولي أن يخصص حقوق سحب خاصة لنفسه. وتستخدم حقوق السحب الخاصة كوحدة حساب للصندوق ولبعض المؤسسات الدولية الأخرى. وإن قيمته تستند إلى سلة عملات دوليَّة رئيسة كاليورو والين الياباني والجنيه الإسترليني والدولار الأمريكي. حددت قيمة وحدة حقوق السحب الخاصة مبدئيًّا بما يعادل 0.888671 جرام من الذهب الخالص. وبعد انهيار نظام بريتون وودز في عام 1973 تم تعريف وحدة حقوق السحب الخاصة كسلة عملات.","page":null,"uri":null},{"id":551519,"arabic":"منطقة اقتصادية خاصة","english":"special economic zone","french":null,"description":"تقع هذه المناطق في عديد من الدول بما فيها الصين وتتباين سمات هذه المناطق. وهي عادة مناطق مُحدَّدة للتنمية الاقتصادية المعتمدة على الاستثمار الأجنبي المباشر والتصدير.","page":null,"uri":null},{"id":551520,"arabic":"إجراءات دخول خاصة","english":"special entry procedure","french":null,"description":"إجراءات إدارية مطلوبة كشرط لدخول سلعة مستوردة. من هذه الإجراءات النقل من قبل أسطول وطني للدولة المستوردة أو الدخول عبر ميناء أو محطة جمركيّة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":551521,"arabic":"تخصص","english":"specialization","french":null,"description":"(أ) أحد أشكال تقسيم العمل يتسم بأن يركز كل فرد أو شركة جهوده الإنتاجية على عدد واحد أو عدد محدود من الأنشطة. (ب) يحدث التخصص عندما يركز الناس جهودهم على مجموعة من المهام المعينة بما يسمح لكل شخص وبلد أن يستخدم مهارات وموارد معيّنة لتحقيق ما هو أفضل له.","page":null,"uri":null},{"id":551522,"arabic":"حماية خاصة","english":"special safeguard","french":null,"description":"جزء من إتفاق زراعي لمنظمة التجارة العالمية يتضمن شرطًا خاصًّا بتقديم حماية لمنتجات زراعية مُحدَّدة كانت تخضع لرسوم جمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":551523,"arabic":"عملة من معدن نفيس","english":"specie","french":null,"description":"مسكوكات مصنوعة عادة من معدن نفيس كالذهب والفضة.","page":null,"uri":null},{"id":551524,"arabic":"آلية تدفق النقود ذات معدن نفيس","english":"specie flow mechanism","french":null,"description":"آلية تعديل المدفوعات الدولية بموجب قاعدة الذهب. فإن دولة تواجه معدل تضخم مرتفع تُصدِّر أقلّ وتستورد أكثر ولذلك تفقد نقودًا ذات معدن نفيس كالذهب. ومع ارتباط عرض النقود بكمية الذهب يؤدّي الانكماش النقدي إلى انخفاض الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":551525,"arabic":"رسم نوعي","english":"specific duty","french":null,"description":"ضريبة غير مباشرة بنفس المبلغ بصرف النظر عن قيمة السلع أو الخدمات الخاضعة للضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551526,"arabic":"عامل خاص","english":"specific factor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551527,"arabic":"نموذج عامل خاص","english":"specific factor model","french":null,"description":"نموذج يكون فيه بعض أو كل العوامل عوامل خاصة. وأكثر النماذج شيوعًا هو نموذج ريكاردو-فاينر الذي يشتمل على عامل واحد خاص (يكون في الغالب رأسمال أو أرض) في كل صناعة زائدًا عامل آخر (يكون في الغالب عمل) يتحرك بينهما.","page":null,"uri":null},{"id":551528,"arabic":"الخاصية؛ التحديد","english":"specificity","french":null,"description":"مدى وجود استعمالات بديلة لعوامل الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":551529,"arabic":"تعريفة نوعية","english":"specific tariff","french":null,"description":"(أ) ضريبة على مدخلات تكون متناسبة مع عدد الوحدات أو البنود المستوردة. (ب) تعريفة جمركيّة مُحدَّدة بمبلغ نقدي لكل وحدة سلعة.","page":null,"uri":null},{"id":551530,"arabic":"ضريبة نوعية","english":"specific tax","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551531,"arabic":"مضاربة","english":"speculation","french":null,"description":"شراء أو بيع أصل (أو حيازة مركز مفتوح بطريقة أخرى) على أمل أن يرتفع سعره أو يهبط على التوالي من أجل تحقيق ربح.","page":null,"uri":null},{"id":551532,"arabic":"هجوم يتسم بالمضاربة","english":"speculative attack","french":null,"description":"إرتفاع المبيعات في أية سوق لأصول يحدث عندما يتوقع المستثمرون انخفاض سعرها. وهي ظاهرة مألوفة في سوق الصرف خاصة تحت نظام سعر صرف مربوط وقابل للتعديل.","page":null,"uri":null},{"id":551533,"arabic":"أرصدة تتّسم بالمضاربة","english":"speculative balances","french":null,"description":"نقود يحتفظ بها كمخزون للثروة لأن الناس غير متيقنين من عائد أشكال أخرى (كالسندات) التي يمكنهم الاحتفاظ بثرواتهم فيها.","page":null,"uri":null},{"id":551534,"arabic":"فقاعات تتّسم بالمضاربة","english":"speculative bubbles","french":null,"description":"تحدث هذه الفقاعات عندما لا تعكس حركات أسعار الأصول تغيرات في القيمة الأساسية للأصول حيث أن القيمة الأساسية هي القيمة المخصومة للعوائد المستقبلية المتوقعة لتلك الأصول.","page":null,"uri":null},{"id":551535,"arabic":"آثار مرتدة","english":"spillback","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551536,"arabic":"آثار خارجية؛ آثار غير مباشرة؛ عواقب؛ مخلفات","english":"spillover","french":null,"description":"أثر نشاط اقتصادي على شخص أو قطاع آخر أو شركة أخرى لا تشارك بهذا النشاط. ويمكن أن تكون هذه الآثار إيجابية مثلاً إنشاء طريق رئيسية يمكن للغير الاستفادة منها، أو سلبية كبناء مصنع ينفث دخانًا يضر بالسكان المجاورين له.","page":null,"uri":null},{"id":551537,"arabic":"دوامة التضخم","english":"spiraling inflation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551538,"arabic":"دوامة النمو الاقتصادي","english":"spiral of economic growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551539,"arabic":"تفتيت","english":"splintering","french":null,"description":"تقسيم عملية الإنتاج إلى مكونات بحيث يحدث الإنتاج على عدة مواقع محلية وخارجية.","page":null,"uri":null},{"id":551540,"arabic":"عائق","english":"spoke","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551541,"arabic":"إغراق متقطع","english":"sporadic dumping","french":null,"description":"إغراق سوق بالسلع على فترات متقطعة.","page":null,"uri":null},{"id":551542,"arabic":"فوري","english":"spot","french":null,"description":"في السوق الفورية.","page":null,"uri":null},{"id":551543,"arabic":"سوق الصرف الأجنبي الفوري","english":"spot exchange rate market","french":null,"description":"سوق تتم فيها تسوية معاملات الصرف الأجنبي خلال يومين.","page":null,"uri":null},{"id":551544,"arabic":"سوق فورية","english":"spot market","french":null,"description":"سوق يتمّ فيها تداول أصل مالي على أساس الاستلام والتسليم الفوري.","page":null,"uri":null},{"id":551545,"arabic":"السعر الفوري","english":"spot price","french":null,"description":"السعر المعلن لمعاملة فورية أي أن الثمن يدفع فور تسليم البضاعة.","page":null,"uri":null},{"id":551546,"arabic":"سعر الصرف الفوري","english":"spot rate","french":null,"description":"سعر الصرف في السوق الفورية.","page":null,"uri":null},{"id":551547,"arabic":"هامش؛ فارق","english":"spread","french":null,"description":"(أ) الفرق بين سعرين أو قيمتين. (ب) الفرق بين سعري البيع والشراء المعلنين من قبل صانع السوق. (ج) الفرق بين سعر الفائدة على سند وسعر الفائدة الخالي من المخاطر.","page":null,"uri":null},{"id":551548,"arabic":"هامش الدخل","english":"spread income","french":null,"description":"هامش الربح الذي تحقّقه مؤسسة إيداعية ويتمثل في الفرق بين سعر الفائدة المكتسب على أصول (قروض وأوراق ماليّة) وتكلفة الأموال (الودائع ومصادر أخرى).","page":null,"uri":null},{"id":551549,"arabic":"ضغط؛ نقص الموارد؛ أزمة؛ عسر","english":"squeeze","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551550,"arabic":"إستقرار","english":"stability","french":null,"description":"إستقرار الاقتصاد كما يتضح من حجم التقلّبات في الإنتاج القومي ومن معدل الارتفاع العام في الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":551551,"arabic":"معاهدة الاستقرار والنمو","english":"Stability and Growth Pact","french":null,"description":"إتفاقية عقدت في عام 1997 بين الدول المشاركة في الاتحاد النقدي الأوروبي من أجل تنسيق سياساتها الماليّة بشكل يحد من العجز في موازناتها وفي ديونها.","page":null,"uri":null},{"id":551552,"arabic":"تثبيت؛ تحقيق الاستقرار","english":"stabilization","french":null,"description":"تخفيض حجم التقلّبات في متغير اقتصادي على مرّ الزمن. مثالاً على ذلك تحقيق استقرار أسعار الصرف من خلال التدخل في سوق الصرف، وتحقيق استقرار سعر سلعة من خلال إدارة مخزون احتياطي، وتحقيق استقرار الناتج المحلي الإجمالي من خلال سياسة تحقيق استقرار الاقتصاد الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":551553,"arabic":"وظيفة تحقيق الاستقرار","english":"stabilization function","french":null,"description":"تدخل الحكومة من أجل تخفيض التقلّبات في الإنتاج ومستوى الأسعار في الاقتصاد الخاص.","page":null,"uri":null},{"id":551554,"arabic":"سياسة الاستقرار","english":"stabilization policy","french":null,"description":"إستخدام السياسات النقدية والماليّة من أجل تحقيق استقرار الناتج المحلي الإجمالي والعمالة الكلّيّة والأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":551555,"arabic":"إحتياطي استقرار العملة","english":"stabilization reserve","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551556,"arabic":"مضاربة محقّقة للاستقرار","english":"stabilizing speculation","french":null,"description":"مضاربة تخفض من حركات الأسعار في سوق تحدث فيها مضاربة.","page":null,"uri":null},{"id":551557,"arabic":"مستقر","english":"stable","french":null,"description":"وصف لمتغير اقتصادي لا يخضع لتقلبات واسعة وشديدة.","page":null,"uri":null},{"id":551558,"arabic":"ركود تضخمي","english":"stagflation","french":null,"description":"حالة ارتفاع معدل التضخم يواكبها ارتفاع في معدل البطالة.","page":null,"uri":null},{"id":551559,"arabic":"ركود؛ لا نمو","english":"stagnation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551560,"arabic":"أصحاب المصالح","english":"stakeholders","french":null,"description":"جميع الجهات ذات المصالح الماليّة وغيرها في شركة بما فيهم المساهمين والدائنين وحملة السندات والمستخدمين والعملاء والإدارة والمجتمع والحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":551561,"arabic":"منفعة معيارية","english":"standard benefit","french":null,"description":"تعويض يحصل عليه عامل باستثناء الدفعات النقدية المباشرة مقابل الوقت الذي قضاه في العمل.","page":null,"uri":null},{"id":551562,"arabic":"تكلفة معيارية","english":"standard cost","french":null,"description":"تكلفة وحدة لمعدل إنتاج معياري يعبر عنه عادة كنسبة مئوية من قدرة المصنع.","page":null,"uri":null},{"id":551563,"arabic":"إنحراف معياري","english":"standard deviation","french":null,"description":"مقياس لمدى تحرك متغير على مرّ الزمن بعيدًا عن متوسطه.","page":null,"uri":null},{"id":551564,"arabic":"خطأ معياري","english":"standard error","french":null,"description":"مقياس لخطأ محتمل في التقديرات الإحصائية.","page":null,"uri":null},{"id":551565,"arabic":"تنميط","english":"standardization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551566,"arabic":"مستوى المعيشة","english":"standard of living","french":null,"description":"مستوى رفاهة فرد أو مجموعة أفراد أو سكان بلد ما، يقاس بمستوى دخلهم (مثلاً الناتج القومي الاجمالي للفرد) أو بكمية مختلف السلع والخدمات (مثلاً عدد السيارات أو أجهزة التلفزة لكل ألف نسمة). يشير أيضًا إلى متوسط دخل الفرد ويأخذ في الاعتبار أحيانًا أحوال إضافية تؤثر على رفاهة الفرد أو الأسرة كوقت الاستراحة أو نوعية البيئة.","page":null,"uri":null},{"id":551567,"arabic":"مقياس القيمة؛ معيار القيمة","english":"standard of value","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551568,"arabic":"السعر المعياري","english":"standard price","french":null,"description":"السعر الذي يتمّ تحديده بإضافة هامش نسبة مئوية إلى التكلفة المعيارية. وهو نقطة الانطلاق لاتخاذ قرارات بشأن السعر.","page":null,"uri":null},{"id":551569,"arabic":"ترتيبات طوارئ؛ ترتيبات احتياطية","english":"standby arrangements","french":null,"description":"إتفاقيات يتمّ التفاوض بشأنها بين دولة مقترضة من ناحية وبين صندوق النقد الدولي من ناحية أخرى يتعهد الصندوق بموجبها مقدمًا بأن يتيح لتلك الدولة عند الطلب وإذا دعت الحاجة الملحة مبالغ متفق عليها من العملات الاحتياطية.","page":null,"uri":null},{"id":551570,"arabic":"توقف تام","english":"standstill","french":null,"description":"(أ) إلتزام بالامتناع عن اتخاذ تدابير جديدة لا تتلاءم مع ما هو متفق عليه. (ب) في جولة أوروغواي: إتفاق بعدم اتخاذ تدابير جديدة مقيدة أو معرقلة للتجارة لا تتفق مع الجات أثناء المفاوضات.","page":null,"uri":null},{"id":551571,"arabic":"محصول رئيسي","english":"staple crop","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551572,"arabic":"بنك حكومي","english":"state bank","french":null,"description":"مصرف تملكه حكومة غير البنك المركزي ويؤدّي ذات المهام كبنك تجاري. البنوك الحكومية توجهها الحكومة في الغالب من أجل تقديم التسهيلات الائتمانية للأنشطة أو الأشخاص الذين يحظون بتأييد من الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":551573,"arabic":"شركة حكومية؛ مشروع حكومي","english":"state enterprise","french":null,"description":"مؤسسة شبيهة بشركة في اقتصاد سوق تملكها وتسيطر عليها حكومة.","page":null,"uri":null},{"id":551574,"arabic":"تدخل الحكومة","english":"state intervention","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551575,"arabic":"إحتكار الدولة","english":"state monopoly","french":null,"description":"بعض الدول تحتكر عمليات الاستيراد.","page":null,"uri":null},{"id":551576,"arabic":"مؤسسة تملكها الدولة","english":"state-owned commercial company (SOE)","french":null,"description":"هيئة حكومية مسؤولة عن تصدير و/أو استيراد منتجات مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":551577,"arabic":"إقتصاد راكد","english":"static economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551578,"arabic":"كفاءة ساكنة أو ستاتيكية","english":"static efficiency","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551579,"arabic":"مكاسب ثابتة من التجارة","english":"static gains from trade","french":null,"description":"منافع اقتصادية من التجارة تنشأ عن نماذج ساكنة بما فيها زيادة الكفاءة من استغلال الميزة النسبية وانخفاض التكاليف من وفورات الحجم وانخفاض التشوهات الناتجة عن المنافسة غير الكاملة وزيادة تنوع المنتج. عكسها المكاسب الحركية من التجارة.","page":null,"uri":null},{"id":551580,"arabic":"نموذج ساكن","english":"static model","french":null,"description":"نموذج اقتصادي ليس له بعد زمني واضح. يفترض هذا النموذج عملية يمكن بواسطتها الوصول إلى توازن أو وضع أمثل في فترة زمنية معيّنة، كما يفترض عدم اعتماد متغيرات في النموذج على ماض أو مستقبل متغير. عكسه نموذج متحرك.","page":null,"uri":null},{"id":551581,"arabic":"تعديلات إحصائية","english":"statistical adjustments","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551582,"arabic":"فارق إحصائي","english":"statistical discrepancy","french":null,"description":"الفارق بين حسابات الناتج المحلي الإجمالي باستخدام أسلوب الإنفاق وأسلوب الدخل الناتج عن بيانات غير معلن عنها أو عن أخطاء في جمع البيانات.","page":null,"uri":null},{"id":551583,"arabic":"أساليب التقدير الإحصائي","english":"statistical estimation techniques","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551584,"arabic":"الوضع الراهن؛ الحالة الراهنة","english":"status quo","french":null,"description":"يعتبر تفضيل الوضع الراهن ترددًا في التغيير.","page":null,"uri":null},{"id":551585,"arabic":"إحتكار قانوني","english":"statutory monopoly","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551586,"arabic":"سوق صامدة؛ سوق متماسكة","english":"steady market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551587,"arabic":"حالة ثابتة","english":"steady state","french":null,"description":"نوع من التوازن خاصة في نموذج النمو الكلاسيكي الجديد الذي تنمو فيه تلك المتغيرات غير الثابتة على مرّ الزمن بمعدل دائم ومعلوم.","page":null,"uri":null},{"id":551588,"arabic":"تعقيم","english":"sterilization","french":null,"description":"إستخدام عمليات سوق مفتوحة معوضة لمنع تدخل سوق الصرف من تغيير القاعدة النقدية. وبواسطة التعقيم يواكب أي شراء لعملة أجنبية بيع بقيمة مساوية لسندات محلية والعكس بالعكس.","page":null,"uri":null},{"id":551589,"arabic":"سعر جامد","english":"sticky price","french":null,"description":"الافتراض بأن الأسعار لا تتحرك بسرعة استجابة للتغير في العرض أو الطلب. يستخدم هذا الافتراض في نظرية التقلّبات الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":551590,"arabic":"عشوائي","english":"stochastic","french":null,"description":"عشوائية ناشئة عن عملية تولد قيمًا مختلفة كل منها ذات احتمالات معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":551591,"arabic":"عملية عشوائية","english":"stochastic process","french":null,"description":"عملية تعرض سلوكًا عشوائيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":551592,"arabic":"سهم","english":"stock","french":null,"description":"وحدة حصة في رأسمال شركة.","page":null,"uri":null},{"id":551593,"arabic":"فائض في المخزون","english":"stock overhang (surplus inventory)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551594,"arabic":"تكديس؛ تخزين المواد الحيوية","english":"stock piling","french":null,"description":"تخزين سلع حيوية لإتاحتها عندما تدعو الحاجة إليها في المستقبل. يحدث التكديس في الاقتصاد الدولي لأغراض المضاربة من قبل حكومة توفيرًا للأمن القومي ومن قبل البنوك المركزية، إدارةً للاحتياطيات الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":551595,"arabic":"أسهم؛ مخزون","english":"stocks","french":null,"description":"يطلق عليها أسهم عادية في بريطانيا والولايات المتحدة كما تعني مخزون سلعي لدى المنشأة لمواجهة الطلب في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":551596,"arabic":"مشتق ستولبر-سامْيولسون","english":"Stolper-Samuelson derivative","french":null,"description":"في التوازن العام، أثر تغيّر بسيط في سعر سلعة واحدة على سعر عامل إنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":551597,"arabic":"نظرية ستولبر-سامْيولسون","english":"Stolper-Samuelson theorem","french":null,"description":"فرضية نموذج هكشر-أوهلين القائلة بأن ارتفاعًا في السعر النسبي لسلعة يرفع الأجر الحقيقي لعامل إنتاج يستخدم بكثافة في تلك الصناعة ويخفض الأجر الحقيقي لعامل آخر. وفرضية أخرى تقول أن الحماية تزيد الأجر الحقيقي لعامل إنتاج نادر في بلد وتخفض الأجر الحقيقي لعامل وفير.","page":null,"uri":null},{"id":551598,"arabic":"سلع قابلة للتخزين","english":"storable goods","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551599,"arabic":"مستودع قيمة","english":"store of value","french":null,"description":"القدرة على الاحتفاظ بالقيمة على مرّ الزمن وهي صفة أساسية للنقود.","page":null,"uri":null},{"id":551600,"arabic":"سلوك استراتيجي","english":"strategic behavior","french":null,"description":"سلوك شركة يأخذ في الاعتبار قوة السوق وردود فعل شركات أخرى في الصناعة.","page":null,"uri":null},{"id":551601,"arabic":"صناعات الدفاع الاستراتيجي","english":"strategic defense industries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551602,"arabic":"مُنحنَى الطلب الاستراتيجي","english":"strategic demand curve","french":null,"description":"مُنحنَى طلب منحدر تدرج فيه الشركة توقعاتها بما يمكن أن تقوم به شركات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551603,"arabic":"الاعتماد الاستراتيجي","english":"strategic dependence","french":null,"description":"عندما تقابل إجراءات تتخذها منشأة تتعلق بالسعر والجودة والإعلان وما يتعلق بها من تغيرات بردود فعل استراتيجية من منشأة أو صناعة أخرى أو أكثر. يحدث مثل هذا الاعتماد فقط عندما يكون هناك عدد محدود من الشركات الكبرى في صناعة ما.","page":null,"uri":null},{"id":551604,"arabic":"تدابير استراتيجية مانعة لدخول السوق","english":"strategic entry-deterrent measures","french":null,"description":"تدابير تتّخذ لمنع منشآت معيّنة من دخول السوق منها التسعير أو تحديد الأسعار عمدًا دون المستوى المعظم للربح من أجل تخفيض جاذبية صناعة ما لجهات خارج السوق. ومن التدابير الأخرى حجب أرقام الأرباح من الأجزاء المحتكرة من أعمالها والبيع بأقل من سعر التكلفة والتسعير الضار بالغير والإغراق والمغالاة المتعمّدة في الاستثمار وتوسيع نطاق المنتج.","page":null,"uri":null},{"id":551605,"arabic":"حجة صناعة استراتيجية بشأن التعريفة","english":"strategic industry argument for a tariff","french":null,"description":"الرأي القائل بأن الصناعة تخدم غرضًا استراتيجيًّا خاصًّا في الاقتصاد وتحتاج إلى حماية بواسطة التعريفة لمنع زوالها.","page":null,"uri":null},{"id":551606,"arabic":"تفاعل استراتيجي","english":"strategic interaction","french":null,"description":"إعتماد عمل كل منشأة على سلوك المنشآت المنافسة لها.","page":null,"uri":null},{"id":551607,"arabic":"مُنحنَى الإيراد الحدّي الاستراتيجي","english":"strategic marginal revenue curve","french":null,"description":"مُنحنَى إيراد حدي مشتق من مُنحنَى طلب استراتيجي.","page":null,"uri":null},{"id":551608,"arabic":"مخزون استراتيجي","english":"strategic stocks","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551609,"arabic":"سياسة تجارة استراتيجية","english":"strategic trade policy","french":null,"description":"إجراءات حكومية تستهدف تشجيع الشركات الكبيرة على الاستقرار وبدء نشاطها في البلاد. يشتمل استخدام السياسات التجارية على التعريفة ودعم الأسعار وكذلك دعم الصادرات في مفهوم المنافسة غير الكاملة و/أو زيادات عائدات الحجم لتغيير نطاق المنافسة الدولية لصالح شركات البلد ويكون ذلك عادة بالسماح لهذه الشركات بالحصول على نسبة أكبر من الأرباح.","page":null,"uri":null},{"id":551610,"arabic":"إختبار الإجهاد","english":"stress-testing","french":null,"description":"عملية استطلاع كيفية عمل محفظة استثمار في أصول و/أو خصوم في أحوال معاكسة جدًّا. وهو أداة مفيدة من أدوات إدارة المخاطر.","page":null,"uri":null},{"id":551611,"arabic":"قيود مشددة","english":"stringent limitations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551612,"arabic":"سوق نقدية متشددة","english":"stringent money market","french":null,"description":"سوق تعاني من انكماش نقدي.","page":null,"uri":null},{"id":551613,"arabic":"تصحيح هيكلي","english":"structural adjustment","french":null,"description":"برنامج سياسات يستهدف تغيير هيكل الاقتصاد. كما يعني تصحيح الاتجاه نحو اقتصاد السوق بموجب برنامج يعتمده صندوق النقد الدولي أو البنك الدولي أو الإثنان معًا اللذان يقدمان الأموال اللازمة لهذا التصحيح تسهيلاً لصعوبات التحول.","page":null,"uri":null},{"id":551614,"arabic":"تعمير هيكلي","english":"structural ageing","french":null,"description":"تعمير سكاني.","page":null,"uri":null},{"id":551615,"arabic":"ميزانية هيكلية","english":"structural budget","french":null,"description":"ميزانية تحسب ما تكون عليه إيرادات حكومة وعجزها المالي إذا عمل الاقتصاد بطاقته الإنتاجية.","page":null,"uri":null},{"id":551616,"arabic":"تغير هيكلي","english":"structural change","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551617,"arabic":"عجز هيكلي","english":"structural deficit","french":null,"description":"مستوى عجز موازنة حكومية في إطار البديل بأن الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي يعادل الناتج المحلي الإجمالي المحتمل.","page":null,"uri":null},{"id":551618,"arabic":"صعوبات هيكلية","english":"structural difficulties","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551619,"arabic":"إختلال توازن هيكلي","english":"structural disequilibrium","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551620,"arabic":"إختلال توازن هيكلي","english":"structural imbalance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551621,"arabic":"بطالة هيكلية","english":"structural unemployment","french":null,"description":"(أ) بطالة طويلة الأجل ناتجة عن هيكل الاقتصاد مثل قلة المهارات والتغيرات طويلة الأجل في الطلب أو عدم كفاية حوافز العمل بدلاً من التغيرات في الدورة الاقتصادية. (ب) بطالة ناشئة عن تغيرات جوهرية في هيكل الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":551622,"arabic":"طريقة هيكل السلوك والأداء","english":"structure-conduct-performance method","french":null,"description":"(أ) طريقة تحليل قوة السوق في صناعة ما في ضوء هيكل تلك الصناعة. (ب) طريقة مبسطة جدًّا للتعبير عن مفهوم العلاقة بين هيكل السوق وسلوك المنشآت وكفاءة الصناعة.","page":null,"uri":null},{"id":551623,"arabic":"هيكل العمالة","english":"structure of employment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551624,"arabic":"دون مستوى الاقتصاد الكلّي","english":"sub-macro level","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551625,"arabic":"أسواق فرعية","english":"submarkets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551626,"arabic":"قطاعات فرعية","english":"subsectors","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551627,"arabic":"التبعية","english":"subsidiarity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551628,"arabic":"شركة تابعة","english":"subsidiary","french":null,"description":"شركة تملكها وتسيطر عليها شركة أخرى. فمثلاً إن لشركة متعددة الجنسية شركة أم في بلد وشركة تابعة واحدة أو أكثر في دول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551629,"arabic":"إعانة؛ تقديم المعونة؛ دعم","english":"subsidization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551630,"arabic":"سلعة مدعمة؛ سلعة معانة","english":"subsidized commodity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551631,"arabic":"إئتمان مدعم","english":"subsidized credit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551632,"arabic":"صادرات مدعمة","english":"subsidized exports","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551633,"arabic":"مستوردات مدعومة","english":"subsidized imports","french":null,"description":"مستوردات تحظى بدعم من الحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":551634,"arabic":"إعانة ماليّة","english":"subsidy","french":null,"description":"إعانة ماليّة من حكومة إلى منتج للمحافظة على مستوى أسعاره إلى ما دون مستواها في السوق الحرة أو من أجل إنقاذ شركات من الإفلاس. قواعد منظمة التجارة العالمية تحظر هذه الإعانات.","page":null,"uri":null},{"id":551635,"arabic":"دعم تخفيض التلوث","english":"subsidy for pollution abatement","french":null,"description":"ترتيبات خفض التلوث تتحمل الحكومة جزءًا من تكاليفها أو كلها.","page":null,"uri":null},{"id":551636,"arabic":"إقتصاد كفاف","english":"subsistence economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551637,"arabic":"خط الكفاف","english":"subsistence line","french":null,"description":"خط يمثل الحد الأدنى للإنتاج الذي يحتاج إليه السكان من أجل البقاء أو العيش.","page":null,"uri":null},{"id":551638,"arabic":"الحد الأدنى للكفاف","english":"subsistence minimum","french":null,"description":"مرادف لخط الفقر.","page":null,"uri":null},{"id":551639,"arabic":"إمكانية إحلال عامل إنتاج محل آخر","english":"substitutability of factors","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551640,"arabic":"سلعة بديلة","english":"substitute good","french":null,"description":"(أ) سلعة ذات نفس السمات العديدة لسلعة أخرى ويمكن استخدامها عوضًا عنها. (ب) السلعة تكون بديلة لسلعة أخرى إذا كانت الزيادة في الطلب على إحداها تسبب انخفاضًا في الطلب على الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551641,"arabic":"بديل في الإنتاج","english":"substitute in production","french":null,"description":"إن سلعة تعتبر بديلة لسلعة أخرى في الإنتاج إذا كانت الزيادة في إنتاج إحداها تسبب هبوطًا في إنتاج السلعة الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551642,"arabic":"أثر الإحلال","english":"substitution effect","french":null,"description":"عندما يهبط سعر سلعة يميل المستهلك إلى شراء المزيد منها لأن القوة الشرائية الحقيقية تزداد ويكون لديه قدر أكبر من النقود لإنفاقه على كل شيء بما فيها تلك السلعة. يُطلق على هذا أثر الدخل. وكذلك عندما تكون السلعة أرخص نسبة إلى سلعة أخرى يميل المستهلكون إلى تجنب شراء السلع الأغلى نسبيًّا. ويسمّى هذا أثر الإحلال.","page":null,"uri":null},{"id":551643,"arabic":"قاعدة الإحلال","english":"substitution rule","french":null,"description":"إذا هبط سعر عامل إنتاج مع ثبات أسعار عوامل الإنتاج الأخرى فإن المنشآت تحقّق ربحًا بإحلال العامل الأرخص الآن محل العوامل الأخرى إلى أن تصبح المنتجات الحدية لكل دولار متساوية لكل المدخلات.","page":null,"uri":null},{"id":551644,"arabic":"الأعمال الخفية؛ أعمال تتم خفية","english":"subterfuges","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551645,"arabic":"مؤشرات النجاح","english":"success indicators","french":null,"description":"إختبارات الأداء الناجح لمديري المصانع في الدول الاشتراكية سابقًا.","page":null,"uri":null},{"id":551646,"arabic":"تكلفة غارقة","english":"sunk cost","french":null,"description":"تكلفة تم تكبدها ولا يمكن إستردادها.","page":null,"uri":null},{"id":551647,"arabic":"صناعة ناشئة","english":"sunrise industry","french":null,"description":"صناعة تستند إلى تكنولوجيا حديثة.","page":null,"uri":null},{"id":551648,"arabic":"حجة الصناعة الناضجة","english":"sunset industry argument","french":null,"description":"الحجة بأن الصناعة الناضجة يجب أن توفر لها الحماية إما للمحافظة على قدرتها التنافسية أو لمنع إغلاقها.","page":null,"uri":null},{"id":551649,"arabic":"نظرية البقع الشمسية في تفسير الدورة الاقتصادية","english":"sunspot theory of the trade cycle","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551650,"arabic":"سلع كماليّة","english":"superior goods","french":null,"description":"السلع التي يكون الطلب عليها مستجيبًا لتغيُّر الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":551651,"arabic":"كتلة تجارية فوق الطبيعة","english":"supernatural trading bloc","french":null,"description":"كتلة تجارية بين دول تعتبر شركاء تجارة طبيعيين ولكن نظرًا لأن مفاضلتها في التعريفة مبالغ جدًّا فيها أو أن تكاليف النقل مع العالم الخارجي منخفضة جدًّا فإنها تخفض رفاهة العالم.","page":null,"uri":null},{"id":551652,"arabic":"أرباح فوق العادية","english":"supernormal profits","french":null,"description":"أرباح زائدة.","page":null,"uri":null},{"id":551653,"arabic":"دخل تأمين تكميلي","english":"supplemental security income (SSI)","french":null,"description":"برنامج تحويلي يستهدف بصورة رئيسة مساعدة الفقراء المكفوفين أو المعاقين.","page":null,"uri":null},{"id":551654,"arabic":"برنامج التمويل التكميلي","english":"supplementary financing facility","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551655,"arabic":"إئتمان الموردين","english":"suppliers’ credit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551656,"arabic":"عرض","english":"supply","french":null,"description":"(أ) عرض سلعة للبيع. (ب) الكمية المعروضة للبيع. يستخدم إصطلاح العرض جنبًا إلى جنب مع الطلب وهما القوتان الدافعتان لاقتصاد السوق. والعرض هو الكمية المتاحة من سلعة أو خدمة عند سعر معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":551657,"arabic":"سلسلة عرض","english":"supply chain","french":null,"description":"المنتجات والعمليات الضرورية لإنتاج سلعة أو خدمة. فمثلاً إن إنتاج أسماك مجمدة تشمل مدخلات سلسلة العرض وهي صيد الأسماك ومناولتها ومعالجتها وتجميدها وتغليفها وتخزينها وتوزيعها. كل هذه حلقات سلسلة العرض.","page":null,"uri":null},{"id":551658,"arabic":"وسائل الرقابة على العرض","english":"supply controls","french":null,"description":"وسائل رقابة على العرض مثل إتلاف جزء من الإنتاج المتاح من أجل تخفيض الكمية الداخلة إلى السوق وإزالة الضغط لخفض الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":551659,"arabic":"مُنحنَى العرض","english":"supply curve","french":null,"description":"رسم بياني للعرض يوضح العلاقة بين السعر والكمية المعروضة عند مختلف الأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":551660,"arabic":"مرونة العرض","english":"supply elasticity","french":null,"description":"مرونة دالة العرض وتكون عادة تجاه التغير في السعر. وهو نسبة التغير النسبي في كمية السلعة المعروضة إلى التغير النسبي في سعرها.","page":null,"uri":null},{"id":551661,"arabic":"دالة العرض","english":"supply function","french":null,"description":"دالة رياضية توضح الكمية المعروضة حسب مختلف العوامل المُحدَّدة لها بما في ذلك السعر، لذلك فهي البيان الجبري لمُنحنَى العرض.","page":null,"uri":null},{"id":551662,"arabic":"قانون العرض","english":"supply, law of","french":null,"description":"تزداد الكمية المعروضة كلما ارتفع السعر، مع بقاء كافة العوامل الأخرى على ما هي عليه.","page":null,"uri":null},{"id":551663,"arabic":"سعر العرض","english":"supply price","french":null,"description":"السعر الذي يتمّ عنده عرض كمية معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":551664,"arabic":"قاعدة العرض","english":"supply rule","french":null,"description":"زيادة عرض سلعة (مع بقاء مُنحنَى الطلب ثابتًا) يؤدّي بصورة عامة إلى خفض السعر وزيادة الكمية المشتراة والمباعة بينما لانخفاض العرض أثر عكسي.","page":null,"uri":null},{"id":551665,"arabic":"جدول العرض","english":"supply schedule","french":null,"description":"جدول العرض يوضح السعر والكمية المعروضة من سلعة معيّنة مع بقاء كل العوامل كما هي.","page":null,"uri":null},{"id":551666,"arabic":"صدمة العرض","english":"supply shock","french":null,"description":"تغير مفاجئ في تكاليف الإنتاج أو في الإنتاجية وله أثر كبير وغير متوقع على العرض الكلّي. وهو يؤدّي إلى تغيّر غير متوقع في الناتج القومي الإجمالي وفي مستوى السعر.","page":null,"uri":null},{"id":551667,"arabic":"جانب العرض","english":"supply side","french":null,"description":"كل ما يساهم في العرض في سوق أو في الاقتصاد ككل. عكسه جانب الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":551668,"arabic":"إقتصاد جانب العرض","english":"supply side economics","french":null,"description":"(أ) رأي يؤكد على تدابير للتأثير على العرض الكلّي أو الإنتاج المحتمل. هذا الأسلوب قائم على أن معدلات الضريبة الحدية المرتفعة على دخل العمال ورأس المال يخفض من جهد العمل والادخار. (ب) مجموعة فرضيات تعنى بالتأثير على مُنحنَى العرض الكلّي من خلال استخدام حوافز ماليّة مثل خفض الضرائب. (ج) أحد فروع الاقتصاد الذي يعنى بالقدرة الإنتاجية للاقتصاد (الناتج القومي الإجمالي المحتمل) وبالسياسات التي تحاول توسيع مخزون عوامل الإنتاج وتحسين مرونة أسواق عوامل الإنتاج من أجل توليد أكبر إنتاج محتمل لمستوى معيّن من الطلب الكلّي.","page":null,"uri":null},{"id":551669,"arabic":"سياسات جانب العرض","english":"supply-side policies","french":null,"description":"سياسات ترمي إلى زيادة النمو الاقتصادي من خلال زيادة فعالية عمل الأسواق.","page":null,"uri":null},{"id":551670,"arabic":"صناعات مساندة","english":"supporting industries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551671,"arabic":"فوق قومي","english":"supranational","french":null,"description":"أي فوق الدول خاصة من خلال منظمات تضم أكثر من دولة كالاتحاد الأوروبي.","page":null,"uri":null},{"id":551672,"arabic":"فائض","english":"surplus","french":null,"description":"(أ) فائض الكمية المعروضة على الكمية المطلوبة مما يُبيِّن أن السعر فوق مستوى تعادل العرض مع الطلب. (ب) في ميزان المدفوعات، أو أي فئة معاملات دوليَّة ضمنه، الفائض هو مجموع المقبوضات ناقصًا مجموع المدفوعات. (ج) الفارق بين أصول شركة التأمين وخصومها.","page":null,"uri":null},{"id":551673,"arabic":"دولة ذات فائض","english":"surplus country","french":null,"description":"دولة ذات فائض في ميزانها التجاري أو ميزان مدفوعاتها.","page":null,"uri":null},{"id":551674,"arabic":"إقتصاد ذو فائض","english":"surplus economy","french":null,"description":"إقتصاد ينتج منتجات تزيد عما هو مطلوب للمجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":551675,"arabic":"قابلية النمو للاستدامة","english":"sustainability of growth","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551676,"arabic":"تنمية مستدامة","english":"sustainable development","french":null,"description":"التنمية هي أية عملية تهدف إلى تحسين رفاهة الناس وبيئتهم. والتنمية قابلة للاستدامة عندما تحقّق رفاهة مستقرة ومتزايدة على مرّ الزمن. وبناء على تعريف البنك الدولي التنمية القابلة للاستدامة هي عملية إدارة محفظة استثمار في أصول من أجل حماية وتعزيز ما يواجه الناس من فرص. وتتضمن هذه العملية القابلية على الاستدامة اقتصاديًّا وبيئيًّا واجتماعيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":551677,"arabic":"إنتعاش اقتصادي مستدام","english":"sustained economic recovery","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551678,"arabic":"نمو مستدام","english":"sustained growth","french":null,"description":"(أ) نموّ اقتصادي يمكن أن يتواصل لمدة طويلة بدون استنفاد موارد غير متجددة وبدون أن يصبح التلوث غير محتمل. (ب) معدل نموّ يمكن أن يدوم إلى ما لا نهاية بدون إحداث ارتفاع في معدل التضخم. وهو هدف رئيسي للسياسة الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":551679,"arabic":"مبادلة","english":"swap","french":null,"description":"المبادلة في أسواق الصرف هي بيع في وقت واحد لعملة على أساس التسوية الفورية وشراء نفس الكمية في السوق الآجل. وإن دمج عمليتي البيع والشراء هذه في عملية واحدة يخفض من تكلفة المعاملة. والمبادلة أيضًا هي ترتيب بين مصرفين مركزيين تقضي بإقراض عملة كل منهما للآخر.","page":null,"uri":null},{"id":551680,"arabic":"سعر المبادلة","english":"swap rate","french":null,"description":"الفرق بين سعر الصرف الفوري وسعر الصرف الآجل. ولذلك هو سعر المبادلة.","page":null,"uri":null},{"id":551681,"arabic":"هيمنة رأس المال أو احتكار السوق","english":"sway of capital or monopolies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551682,"arabic":"ترتيبات انتقال أو تحول","english":"swing arrangement","french":null,"description":"تحول من فئة منتج إلى أخرى أو من موازنة سنوية إلى أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551683,"arabic":"سوق المعاملات الثلاثية","english":"switch market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551684,"arabic":"آليات المعاملات الثلاثية","english":"switch trade mechanisms","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551685,"arabic":"تجمع ممولين","english":"syndicate","french":null,"description":"(أ) مجموعة بنوك و/أو شركات تأمين و/أو مقاولين يتضامنون لتمويل مشروع كبير. (ب) مجموعة شركات تأمين تتعاون من أجل قبول أحد مخاطر التأمين.","page":null,"uri":null},{"id":551686,"arabic":"قرض مجمع","english":"syndicated loan","french":null,"description":"قرض كبير جدًّا تقدمه مجموعة بنوك إلى مقترض واحد. يرأس التجمع أحد المصارف ويدعى مدير القرض.","page":null,"uri":null},{"id":551687,"arabic":"مخاطر نظامية","english":"systematic risk","french":null,"description":"المخاطر التي تتبقى بعد التنويع وهي التي تحدّد العائد المكتسب من محفظة استثمارية في أصول حسنة التنويع.","page":null,"uri":null},{"id":551688,"arabic":"مخاطر الجهاز المصرفي","english":"systemic risk","french":null,"description":"مخاطر الإضرار بالنظام المالي ككل. مراقبو البنوك يخشون دائمًا أن يتسبب انهيار مصرف واحد بانهيار الجهاز المصرفي ككل.","page":null,"uri":null},{"id":551689,"arabic":"تواطؤ ضمني","english":"tacit collusion","french":null,"description":"تعاون ضمني أو غير معلن من قبل شركات بإتخاذ قرارات تسعير أو إنتاج لمصلحتها كلها.","page":null,"uri":null},{"id":551690,"arabic":"إنطلاقة اقتصادية","english":"take-off, economic","french":null,"description":"الانطلاقة في التنمية الاقتصادية هي النقطة الحرجة في تنمية الاقتصاد الوطني التي تعتبر مؤشِّرًا للتخلص نهائيًّا من مقاومة المجتمع التقليدية للنمو الاقتصادي المضطرد وتحرير القوى التي ترسي قواعد التوسع والتقدم كأهداف قوميّة.","page":null,"uri":null},{"id":551691,"arabic":"إستيلاء","english":"takeover","french":null,"description":"(أ) شراء شركة لحصة مسيطرة على شركة أخرى رغم رغبة مجلس إدارتها. (ب) محاولة شركة الاستيلاء على شركة أخرى من خلال شراء غالبية أسهم شركة مساهمة يُسمّى عرض استيلاء.","page":null,"uri":null},{"id":551692,"arabic":"نقطة التماس","english":"tangency point","french":null,"description":"النقطة الوحيدة المشتركة بين منحنيين عند تماسهما.","page":null,"uri":null},{"id":551693,"arabic":"موجودات ملموسة؛ أصول حقيقية","english":"tangible assets","french":null,"description":"أصول كالأرض والسلع الرأسماليّة التي تستخدم لإنتاج سلع وخدمات أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551694,"arabic":"حقوق المساهمين الملموسة","english":"tangible net worth","french":null,"description":"حقوق المساهمين ناقص الأصول غير الحقيقية.","page":null,"uri":null},{"id":551695,"arabic":"الثروة الملموسة","english":"tangible wealth","french":null,"description":"رأس المال الثابت لشركة ومخزونها.","page":null,"uri":null},{"id":551696,"arabic":"إعادة شراء","english":"tap buying","french":null,"description":"إعادة شراء الحكومة لأوراق ماليّة ممتازة قبل استحقاقها.","page":null,"uri":null},{"id":551697,"arabic":"إصدارات مفتوحة","english":"tap issues","french":null,"description":"إصدار الأذون والأوراق الماليّة من قبل إدارة الماليّة أو الخزانة بصورة مباشرة إلى مختلف الإدارات والهيئات الحكومية والمشترين الآخرين بسعر خاص وخارج السوق.","page":null,"uri":null},{"id":551698,"arabic":"توريد إلى السوق","english":"tapping the market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551699,"arabic":"هدف","english":"target","french":null,"description":"(أ) هدف سياسة اقتصادية. (ب) قيمة متغير اقتصادي يعتبره صانعو السياسة الاقتصادية مثاليًّا ويستخدمونه لتحديد سياستهم. (ج) مستوى سعر الصرف الذي يرشد البنك المركزي أو صندوق استقرار سعر الصرف للتدخل في سوق الصرف.","page":null,"uri":null},{"id":551700,"arabic":"موازنة مستهدفة","english":"target budget","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551701,"arabic":"كفاءة مستهدفة","english":"target efficiency","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551702,"arabic":"منشأة مستهدفة","english":"target firm","french":null,"description":"منشأة هي هدف عملية استيلاء من قبل منشأة أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551703,"arabic":"المجموعة المستهدفة؛ الفئة المستهدفة","english":"target group","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551704,"arabic":"دخل مستهدف","english":"target income","french":null,"description":"مبلغ الدخل الذي تحاول مؤسسة تحقيقه خلال فترة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":551705,"arabic":"معدل التضخم المستهدف","english":"target inflation rate","french":null,"description":"متوسط معدل التضخم الذي يستهدفه البنك المركزي على المدى البعيد.","page":null,"uri":null},{"id":551706,"arabic":"إستهداف","english":"targeting","french":null,"description":"إستخدام أدوات سياسة مُحدَّدة من أجل الوصول إلى أهداف معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":551707,"arabic":"السعر المستهدف","english":"target price","french":null,"description":"سعر منتج زراعي للمجموعة الأوروبية يحدده سنويًّا وزراء الزراعة للدول الأعضاء.","page":null,"uri":null},{"id":551708,"arabic":"سياسة العائد المستهدف","english":"target return policy","french":null,"description":"عندما تحدّد شركة سعرًا من أجل تحقيق ربح مستهدف.","page":null,"uri":null},{"id":551709,"arabic":"متغير مستهدف","english":"target variable","french":null,"description":"(أ) هدف سياسة محدّد الكمية. (ب) متغير تحاول الحكومة من خلاله تحقيق أهدافها.","page":null,"uri":null},{"id":551710,"arabic":"تعريفة","english":"tariff","french":null,"description":"ضريبة على التجارة وتكون عادة ضريبة استيراد ولكنها تستخدم أحيانًا كضريبة تصدير. تكون هذه الضريبة إما \"قيمية أو عينية\".","page":null,"uri":null},{"id":551711,"arabic":"مناورة التعريفة والانتقام","english":"tariff and retaliation game","french":null,"description":"مناورة تقوم بها دول بتحديد تعريفات مع إدراكها بأنها تقوم بذلك من أجل تغيير معدلات التبادل التجاري لصالحها. وهذا نوع محدّد من الحرب التجارية.","page":null,"uri":null},{"id":551712,"arabic":"شذوذ التعريفة","english":"tariff anomaly","french":null,"description":"شذوذ تعريفة يتمثل في كون التعريفة على المواد الخام أو السلع شبه المصنعة أعلى من التعريفة على المنتج النهائي.","page":null,"uri":null},{"id":551713,"arabic":"تجنب التعريفة","english":"tariff avoidance","french":null,"description":"إقامة مرفق إنتاجي أو مصنع في بلد أجنبي على شكل استثمار أجنبي مباشر أو الترخيص تجنّبًا للتعريفة الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":551714,"arabic":"حواجز جمركيّة؛ حواجز تعريفية","english":"tariff barriers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551715,"arabic":"ربط التعريفة","english":"tariff binding","french":null,"description":"(أ) إلتزام بلد بموجب الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات) بعدم زيادة التعريفة على بند معيّن فوق مستوى محدّد يُطلق عليه سقف الرسم المربوط. (ب) إتفاق أطراف متعاقدة على الحفاظ على معدلات التعريفة على سلع معيّنة عند المستويات المتفاوض عليها أو أدنى منها.","page":null,"uri":null},{"id":551716,"arabic":"سقف التعريفة","english":"tariff ceiling","french":null,"description":"الحد الأعلى للتعريفة.","page":null,"uri":null},{"id":551717,"arabic":"تصنيف التعريفة","english":"tariff classification","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551718,"arabic":"لجنة التعريفة","english":"tariff commission","french":null,"description":"إسم أطلق على هذه اللجنة منذ تأسيسها في عام 1916 ثم أعيد تسميتها في عام 1975 باسم لجنة التجارة الدولية وهو ما تعرف به اليوم.","page":null,"uri":null},{"id":551719,"arabic":"إمتيازات تعريفية","english":"tariff concessions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551720,"arabic":"تخفيضات تعريفية","english":"tariff cuts","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551721,"arabic":"معادل التعريفة","english":"tariff equivalent","french":null,"description":"مستوى التعريفة الذي يكون عادة مساويًا من حيث أثره على كمية المستوردات باعتباره حاجز غير جمركي معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":551722,"arabic":"تصاعد التعريفة؛ تدرج التعريفة","english":"tariff escalation","french":null,"description":"دول تعريفة بلد تميل التعريفة فيه لأن تكون أعلى على السلع المصنعة منها على المواد الأولية التي تنتج منها؛ وهذا يسبب ارتفاع معدل الحماية الفعلية للسلع فوق المعدل الاسمي وذلك في غير مصلحة منتجي المواد الأولية من الدول الأقل نموًّا.","page":null,"uri":null},{"id":551723,"arabic":"مصنع لتجنب التعريفة","english":"tariff factory","french":null,"description":"مرفق صناعي إنتاجي أنشأته شركة أجنبية كاستثمار أجنبي مباشر في بلد ما على الرغم من أن تكاليف الإنتاج فيه أعلى وذلك من أجل خدمة سوقها دون أن تدفع رسومًا جمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":551724,"arabic":"عنوان تعريفة","english":"tariff heading","french":null,"description":"عنوان توضيحي لمجموعة منتجات مترابطة تسري عليها التعريفة الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":551725,"arabic":"تعرفة","english":"tariffication","french":null,"description":"تحويل الحواجز غير الجمركيّة إلى تعريفات على مستوى معادلات التعريفة. ففي جولة أوروغواي تمت تعرفة هذه الحواجز على السلع الزراعية وتم الالتزام بها بغرض تحويلها إلى تعريفة تصبح عندئذ موضع تفاوض.","page":null,"uri":null},{"id":551726,"arabic":"فرض التعريفة الجمركيّة","english":"tariff imposition","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551727,"arabic":"تجنب التعريفة","english":"tariff jumping","french":null,"description":"تجنب شركات دوليَّة لتعريفة الاستيراد من خلال الاستثمار في دول محمية.","page":null,"uri":null},{"id":551728,"arabic":"بند التعريفة","english":"tariff line","french":null,"description":"بند سلعة واحدة في جدول التعريفة الجمركيّة لبلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":551729,"arabic":"ذروة التعريفة","english":"tariff peak","french":null,"description":"هي في جدول التعريفة، تعريفة فردية أو مجموعة صغيرة من التعريفات المرتفعة بنوع خاص وغالبًا ما تعرف بأنها ثلاثة أمثال متوسط التعريفة الاسمي.","page":null,"uri":null},{"id":551730,"arabic":"سياسة التعريفة","english":"tariff policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551731,"arabic":"مفاضلة تعريفية","english":"tariff preference","french":null,"description":"فرض تعريفة (أو إعفاء منها) على منتج بلد واحد أقلّ مما يفرض على المستوردات من غالبية الدول الأخرى. هذه المخالفة \"لمبدأ الدولة الأولى بالرعاية\" مصرح بها في حالات خاصة، بما فيها بعض \"ترتيبات التجارة التفضيلية\" \"والنظام العام للأفضليات\".","page":null,"uri":null},{"id":551732,"arabic":"حماية جمركيّة","english":"tariff protection","french":null,"description":"حماية تتيحها التعريفة الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":551733,"arabic":"حصة التعريفة","english":"tariff quota","french":null,"description":"تعريفة تبقى بنفس المستوى إلى حين بلوغ حدّ كمي أي حصة. وتكون الرسوم الجمركيّة أعلى على المستوردات التي تزيد عن هذا الحد.","page":null,"uri":null},{"id":551734,"arabic":"حصة مرتبطة برسم التعريفة","english":"tariff rate quota","french":null,"description":"نظام يشتمل على تعريفة الاستيراد ونظام حصة الاستيراد يتمّ بموجبه إدخال المستوردات دون كمية مُحدَّدة بنسبة تعريفة منخفضة أو تعفى جمركيًّا، أما المستوردات فوق الكمية المذكورة فيتم إخضاعها لنسبة تعريفة جمركيّة أعلى.","page":null,"uri":null},{"id":551735,"arabic":"إصلاحات تعريفية","english":"tariff reform","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551736,"arabic":"إيراد جمركي","english":"tariff revenue","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551737,"arabic":"التعريفات والإجراءات الانتقامية","english":"tariffs and retaliation","french":null,"description":"قيام دولة برفع تعريفتها لضمان الحصول على ميزة ما وبناء عليه تقوم دولة أخرى كرد فعل برفع تعريفتها أكثر ثم تقوم الدولة الأولى بزيادة تعريفتها إلى أبعد من ذلك وهكذا دواليك.","page":null,"uri":null},{"id":551738,"arabic":"جدول التعريفة","english":"tariff schedule","french":null,"description":"قائمة شاملة لكل السلع التي يستوردها بلد ونسبة الرسوم الجمركيّة المستحقة على كل منها.","page":null,"uri":null},{"id":551739,"arabic":"رسوم جمركيّة إضافية","english":"tariff surcharges","french":null,"description":"ضريبة استيراد تفرض عادة كنسبة ثابتة فوق أية تعريفة مفروضة.","page":null,"uri":null},{"id":551740,"arabic":"حائط جمركي","english":"tariff wall","french":null,"description":"تعريفة يفترض أنها مرتفعة وربما في صناعات عديدة. الاصطلاح مستخدم لإبراز الصعوبات التي يواجهها باعة أجانب لتجنب فرض التعريفة على منتجاتهم ويتم ذلك في الغالب في إطار مفهوم الحوافز التي تتاح للاستثمارات الأجنبية المباشرة.","page":null,"uri":null},{"id":551741,"arabic":"حرب تعريفية؛ حرب جمركيّة","english":"tariff war","french":null,"description":"منافسة متزايدة بين دولتين أو أكثر تنطوي على وضع حواجز جمركيّة عالية في وجه مستوردات بعضها البعض.","page":null,"uri":null},{"id":551742,"arabic":"فريق عمل","english":"task force","french":null,"description":"مجموعة من الخبراء مهمتها دراسة مشكلة معيّنة وتحليلها واقتراح الحلول لها.","page":null,"uri":null},{"id":551743,"arabic":"أذواق المستهلك","english":"tastes","french":null,"description":"ما يفضله المستهلكون.","page":null,"uri":null},{"id":551744,"arabic":"ضريبة","english":"tax","french":null,"description":"رسوم تفرضها حكومة على دخل الأشخاص والشركات وعلى السلع والخدمات. يُطلق على الضرائب التي تزداد كلما ازداد الدخل، ضرائب تصاعدية. أما الضرائب التي تفرض بالضبط بنسبة دخل المكلف فتسمى ضرائب نسبية. والضرائب التي تفرض بنسب متناقصة كلما ارتفع الدخل يُطلق عليها ضرائب متناقصة؛ بينما ضرائب السلع والخدمات التي تفرض مباشرة على الأفراد والمنشآت تسمى ضرائب مباشرة. وهناك أيضًا الضرائب المقطوعة التي تفرض بالتساوي على جميع المواطنين بغض النظر عن دخلهم.","page":null,"uri":null},{"id":551745,"arabic":"خفض الضريبة","english":"tax abatement","french":null,"description":"تخفيض نسبة الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551746,"arabic":"القدرة الضريبية","english":"taxable capacity","french":null,"description":"مدى قدرة الأسر والشركات على دفع الضريبة والتي يمكن للسلطات الضريبية تحصيلها.","page":null,"uri":null},{"id":551747,"arabic":"دخل خاضع للضريبة","english":"taxable income","french":null,"description":"دخل الفرد ناقصًا الاعفاءات والخصميات.","page":null,"uri":null},{"id":551748,"arabic":"تحليل الضرائب","english":"tax analysis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551749,"arabic":"مؤشر الضريبة والسعر","english":"tax and price index","french":null,"description":"مقياس لمتوسط القوة الشرائية للأسرة بما في ذلك آثار التغيرات في الضرائب المباشرة والأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":551750,"arabic":"مراجحة الضريبة","english":"tax arbitrage","french":null,"description":"تكوين أدوات ماليّة أو معاملات ماليّة تسمح للأطراف المعنيين باستغلال ثغرات في تعرضاتهم الضريبية أو فروقات بينها بحيث يدفع كل المعنيين ضرائب أقل.","page":null,"uri":null},{"id":551751,"arabic":"تقدير الضريبة","english":"tax assessment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551752,"arabic":"تجنب الضريبة","english":"tax avoidance","french":null,"description":"ترتيب حذر يقوم به مكلف لأنشطته وشؤون تجارته من أجل تخفيض التزاماته الضريبية إلى أدنى حد. مثل هذا الإجراء ليس بالضرورة مخالفًا للقانون.","page":null,"uri":null},{"id":551753,"arabic":"وعاء الضريبة","english":"tax base","french":null,"description":"المبلغ الذي يدفع المكلف عنه الضريبة فهو الدخل الخاضع لضريبة الدخل أو قيمة الممتلكات الخاضعة لضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551754,"arabic":"سياسات الدخل المستندة إلى الضريبة","english":"tax-based income policies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551755,"arabic":"مشروع قانون الضرائب","english":"tax bill","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551756,"arabic":"شريحة الضريبة","english":"tax bracket","french":null,"description":"(أ) نطاق الدخل بذات معدل الضريبة الحدية. (ب) نطاق الدخل الخاضع لذات معدل الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551757,"arabic":"زحف من شريحة إلى أخرى","english":"tax-bracket creep","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551758,"arabic":"تخفيض الضريبة","english":"tax break","french":null,"description":"أي نص في قانون الضرائب يقضي بخصم الضريبة وبالتالي تخفيض مبلغ الضريبة التي يتوجب على الشركة أو الفرد دفعه وقد يكون ذلك رغبة من الحكومة في تشجيع سلوك معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":551759,"arabic":"تزايد الضريبة","english":"tax buoyancy","french":null,"description":"(أ) مقياس سرعة ارتفاع الإيرادات الفعلية من الضريبة (بما فيها الإيرادات الناتجة عن أي تغيّر في قانون الضرائب) كلما ارتفع وعاء الضريبة. (ب) نموّ مجموع إيرادات الضريبة بنفس معدل نمو الدخل أو الإنتاج أو أعلى منه.","page":null,"uri":null},{"id":551760,"arabic":"عبء الضريبة","english":"tax burden","french":null,"description":"مجموع أثر ضرائب بلد على جميع المواطنين أو على قطاعات معيّنة أو فئات المكلفين. ويحسب بقسمة مجموع الإيرادات الضريبية على ناتجها المحلي الإجمالي.","page":null,"uri":null},{"id":551761,"arabic":"رسملة الضريبة","english":"tax capitalization","french":null,"description":"آثار القيمة الحالية المخصومة لدفعات الضريبة المستقبلية على سعر السلعة التي خضعت للضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551762,"arabic":"جباية الضرائب","english":"tax collection","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551763,"arabic":"منافسة ضريبية","english":"tax competition","french":null,"description":"تنافس حكومات على اجتذاب المستثمرين من خلال تخفيض ضرائبها.","page":null,"uri":null},{"id":551764,"arabic":"الانصياع للضريبة","english":"tax compliance","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551765,"arabic":"خصم ضريبي","english":"tax credit","french":null,"description":"(أ) نص في قانون الضرائب يقضي بتخفيض المبلغ الذي يدفعه المكلف كضريبة تشجيعًا له على سلوك معيّن. (ب) مبلغ يخصم من الضرائب المستحقة لحكومة من أجل خفض الالتزامات الضريبية.","page":null,"uri":null},{"id":551766,"arabic":"خفض الضرائب","english":"tax cuts","french":null,"description":"تخفيضات في نسبة الضريبة المباشرة أو غير المباشرة.","page":null,"uri":null},{"id":551767,"arabic":"إقرار ضريبي","english":"tax declaration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551768,"arabic":"خصم ضريبي","english":"tax deduction","french":null,"description":"نص في قانون الضرائب يحدّد المبلغ الذي يخصم من وعاء الضريبة تشجيعًا لسلوك معيّن من قبل المكلف ويترتب عليه تخفيض مبلغ الضريبة التي تدفع وفقًا لنسبة الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551769,"arabic":"إمهال ضريبي","english":"tax deferral","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551770,"arabic":"تمييز ضريبي","english":"tax discrimination","french":null,"description":"فرض ضريبة حماية لمصالح المنتجين المحليين.","page":null,"uri":null},{"id":551771,"arabic":"مرونة الضريبة","english":"tax elasticity","french":null,"description":"مدى استجابة الإيراد الحقيقي من الضريبة إلى التغير في وعاء ضريبة حقيقي بموجب قانون ضريبة معيّن. فإذا نما إيراد الضريبة على نحو أسرع من وعاء الضريبة كانت الضريبة مرنة.","page":null,"uri":null},{"id":551772,"arabic":"فرض الضريبة","english":"tax enforcement","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551773,"arabic":"العدالة الضريبية","english":"tax equity","french":null,"description":"التوزيع العادل لعبء الضرائب.","page":null,"uri":null},{"id":551774,"arabic":"تآكل الضريبة","english":"tax erosion","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551775,"arabic":"ضريبة ممتلكات","english":"taxes on property","french":null,"description":"ضريبة على قيمة ممتلكات.","page":null,"uri":null},{"id":551776,"arabic":"تهرب من دفع الضريبة","english":"tax evasion","french":null,"description":"هذا إجراء مخالف للقانون كالتهريب.","page":null,"uri":null},{"id":551777,"arabic":"إستثناء ضريبي","english":"tax exclusion","french":null,"description":"إستثناء شخص أو منشأة من دفع الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551778,"arabic":"إعفاء من الضريبة؛ إعفاء ضريبي","english":"tax exemption","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551779,"arabic":"مصروفات الضريبة","english":"tax expenditure","french":null,"description":"مصروفات على شكل حوافز ضريبية أو إعانات ضريبية.","page":null,"uri":null},{"id":551780,"arabic":"جباية الضرائب بالوكالة","english":"tax farming","french":null,"description":"طريقة كانت فيما مضى تنهجها بعض الحكومات ومنها الدولة العثمانية لجباية الضرائب من خلال أشخاص تكلفهم بذلك.","page":null,"uri":null},{"id":551781,"arabic":"معفى من الضريبة","english":"tax free","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551782,"arabic":"التنسيق الضريبي","english":"tax harmonization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551783,"arabic":"ملاذ ضريبي","english":"tax haven","french":null,"description":"بلد تؤسس شركة مقرها به لما يتيحه من مزايا وإعفاءات ضريبية.","page":null,"uri":null},{"id":551784,"arabic":"فترة إعفاء ضريبي؛ عطلة ضريبية","english":"tax holiday","french":null,"description":"تمنح بعض الحكومات إعفاءات ضريبية لبعض المستثمرين الأجانب لفترات مُحدَّدة تشجيعًا لهم على الاستثمار فيها.","page":null,"uri":null},{"id":551785,"arabic":"حوافز ضريبية","english":"tax incentive","french":null,"description":"تشجيع إيجابي للأفراد والشركات على تعزيز أنشطتهم الاقتصادية من خلال الإعفاءات الضريبية وتخفيض الضرائب. تتّخذ الحوافز الضريبية أشكالاً عديدة مثل الاستهلاك المعجل، وتخفيف عبء الضريبة على الاستثمارات، والإعفاءات الضريبية على الأرباح، والامتيازات الضريبية على التحديث.","page":null,"uri":null},{"id":551786,"arabic":"أثر الضريبة","english":"tax incidence","french":null,"description":"توزيع عبء الضريبة بين المشتري والبائع.","page":null,"uri":null},{"id":551787,"arabic":"إتفاقية تبادل معلومات ضريبية","english":"Tax Information Exchange Agreement (TIEA)","french":null,"description":"إتفاقية تفرض على الدول الأعضاء التزامًا متبادلاً بتبادل المعلومات المتعلقة بتنفيذ قوانينها الضريبية. تتيح الاتفاقية وسيلة تمكن الدولة الموقعة عليها متابعة المتهربين من الضرائب خاصة ذات الحجم الكبير منها وتلك المتعلقة بمكافحة المخدرات.","page":null,"uri":null},{"id":551788,"arabic":"سلطة فرض الضرائب","english":"taxing power","french":null,"description":"حق دستوري لجباية الضرائب يمنح لحكومة.","page":null,"uri":null},{"id":551789,"arabic":"إلتزام ضريبي","english":"tax liability","french":null,"description":"مبلغ الضريبة الملتزم به.","page":null,"uri":null},{"id":551790,"arabic":"الحجز الضريبي","english":"tax lien","french":null,"description":"حجز يفرض على ممتلكات فرد أو منشأة من أجل تغطية الضرائب المتأخرة.","page":null,"uri":null},{"id":551791,"arabic":"مهرب ضريبي","english":"tax loophole","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551792,"arabic":"حيادية الضريبة","english":"tax neutrality","french":null,"description":"الحالة التي يكون فيها تدفق السلع والخدمات وعوامل الإنتاج والتخصص الدولي في الإنتاج غير متأثر بوجود الضريبة أو بدونها.","page":null,"uri":null},{"id":551793,"arabic":"برنامج ضريبي","english":"tax package","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551794,"arabic":"دافع الضريبة؛ المكلف","english":"taxpayer","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551795,"arabic":"إيرادات ضريبية؛ حصيلة الضرائب","english":"tax proceeds","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551796,"arabic":"نسبة الضريبة","english":"tax rate","french":null,"description":"النسبة المئوية من الدخل أو من قيمة السلع المدفوعة للحكومة كضرائب.","page":null,"uri":null},{"id":551797,"arabic":"تقارب معدلات الضريبة","english":"tax rate convergence","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551798,"arabic":"تغير معدلات الضريبة","english":"tax rate shifts","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551799,"arabic":"ردية الضريبة","english":"tax rebate","french":null,"description":"رد مبلغ ضريبة دفع أكثر مما يجب. بعض الدول ترد بعض الضرائب التي دفعت عن سلع استوردت ثم تم تصديرها.","page":null,"uri":null},{"id":551800,"arabic":"إيرادات ضريبية","english":"tax receipts","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551801,"arabic":"إصلاح ضريبي","english":"tax reform","french":null,"description":"تغيير في النظام الضريبي من أجل تحسين تخصيص الضريبة وكفاءتها وعدالة فرضها.","page":null,"uri":null},{"id":551802,"arabic":"ردية الضريبة","english":"tax refund","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551803,"arabic":"تخفيف عبء الضريبة","english":"tax relief","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551804,"arabic":"كشف ضريبي","english":"tax return","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551805,"arabic":"إيراد ضريبي","english":"tax revenue","french":null,"description":"نسبة الضريبة مضروبة بوعاء الضريبة (الدخل الخاضع للضريبة).","page":null,"uri":null},{"id":551806,"arabic":"ملجأ ضريبي","english":"tax shelter","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551807,"arabic":"هيكل ضريبي","english":"tax structure","french":null,"description":"مجموعة معدلات ضريبة تطبق على وعاء ضريبي معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":551808,"arabic":"ضريبة إضافية","english":"tax surcharge","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551809,"arabic":"نظام الضرائب","english":"tax system","french":null,"description":"نظام تقدير الضرائب وفرضها وتخصيصها وجبايتها.","page":null,"uri":null},{"id":551810,"arabic":"عتبة الضريبة","english":"tax threshold","french":null,"description":"المستوى الذي يبدأ عنده خضوع الدخل للضريبة أي الحد الأدنى لإعفاء المعاملات.","page":null,"uri":null},{"id":551811,"arabic":"تناسق الضريبة","english":"tax uniformity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551812,"arabic":"أسافين ضريبية","english":"tax wedges","french":null,"description":"ضرائب دخل وضرائب أجور تضع إسفينًا بين تكلفة العمل على صاحب العمل وصافي الدخل بعد الضريبة على العامل. فعندما ترتفع الضرائب تقوم الشركة في الغالب بالشكوى من ارتفاع تكلفة العمل بينما يشكو العمال من انخفاض دخلهم بعد الضريبة.","page":null,"uri":null},{"id":551813,"arabic":"قاعدة تايلور","english":"Taylor’s Rule","french":null,"description":"قاعدة اقترحها جون ر. تايلور من جامعة ستانفورد على البنوك اتباعها من أجل المحافظة على انخفاض معدل التضخم وتجنب التقلّبات الشديدة في الإنتاج والعمالة.","page":null,"uri":null},{"id":551814,"arabic":"تقييم فني","english":"technical appraisal","french":null,"description":"تقييم النواحي الهندسية لمشروع، بما فيها العملية وطاقة المصنع وملاءمة الآلات والمعدات ومرافق المصنع والاحتياجات للمدخلات الضرورية كالطاقة والمياه والمواد والمهارة الفنية للتأكد من الاستمرارية الفنية للمشروع.","page":null,"uri":null},{"id":551815,"arabic":"مساعدة فنية","english":"technical assistance","french":null,"description":"تقديم المشورة و/أو المهارات على شكل خدمات خبراء وتدريب ومنح دراسية ومنح بحوث وما يرتبط بها من تكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":551816,"arabic":"حواجز فنية أمام التجارة","english":"technical barrier to trade","french":null,"description":"(أ) متطلبات فنية أو شرط آخر (للاختبار والعلامة التجارية والتغليف والتسويق والتصديق إلخ) يطبق على المستوردات بشكل يقيد سير التجارة. (ب) مواصفات تحدّد سمات منتج (كمستويات الجودة والأداء والسلامة والأبعاد) التي يتعين مراعاتها كشرط لاستيرادها.","page":null,"uri":null},{"id":551817,"arabic":"تغير فني","english":"technical change","french":null,"description":"تغير كمية ما ينتج من ذات المدخلات. ليس من الضروري أن يكون هذا التغيير تكنولوجي بل قد يكون تنظيمي أو ناتجًا عن تغيّر في قيود كالرقابة أو الأسعار أو كميات المدخلات.","page":null,"uri":null},{"id":551818,"arabic":"تعاون فني","english":"technical cooperation","french":null,"description":"يتمثل التعاون الفني في تقديم المشورة و/أو المهارات على شكل موظفين أخصائيين وتدريب ومنح دراسية ومنح لإجراء البحوث وتغطية ما يتعلق بذلك من تكاليف.","page":null,"uri":null},{"id":551819,"arabic":"وفورات الحجم الفنية","english":"technical economies of scale","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551820,"arabic":"كفاءة فنية","english":"technical efficiency","french":null,"description":"عندما تنتج شركة كمية معيّنة من الإنتاج بأقل كمية ممكنة من المدخلات.","page":null,"uri":null},{"id":551821,"arabic":"دراسة الجدوى الفنية","english":"technical feasibility study","french":null,"description":"دراسة تفحص ما إذا كانت العمليات الفنية الموصوفة أو المذكورة ضمنًا في تقرير المشروع ضمن نطاق المعرفة العلمية والهندسية المتاحة.","page":null,"uri":null},{"id":551822,"arabic":"رقابة فنية","english":"technical regulation","french":null,"description":"شرط خواص كالأبعاد والجودة والأداء والسلامة الذي ينبغي أن يلبيه منتج لكي يباع في سوق بلد ما.","page":null,"uri":null},{"id":551823,"arabic":"أسلوب فني","english":"technique","french":null,"description":"طريقة إنتاج مُحدَّدة تستخدم مجموعة معيّنة من المدخلات.","page":null,"uri":null},{"id":551824,"arabic":"الأسلوب الفني للتحليل","english":"technique of analysis","french":null,"description":"طريقة تستخدم لعرض النماذج الاقتصادية وتحريكها.","page":null,"uri":null},{"id":551825,"arabic":"تقدم تكنولوجي","english":"technological advances","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551826,"arabic":"تغير تكنولوجي","english":"technological change","french":null,"description":"(أ) تغيّر مجموعة من احتمالات الإنتاج الممكنة. وهو يختلف عن التغير الفني. (ب) تغيّر في دالة الإنتاج تغيّر العلاقة بين المدخلات والمخرجات. ويقصد بها عادة تحسين تكنولوجيا أو تقدم تكنولوجي. (ج) تحسينات في عمليات إنتاج السلع والخدمات أو تغيير المنتجات القديمة أو عرض منتجات جديدة.","page":null,"uri":null},{"id":551827,"arabic":"تطور تكنولوجي","english":"technological development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551828,"arabic":"إختلاف تكنولوجي","english":"technological difference","french":null,"description":"إختلاف في دالات الإنتاج بين بلدين، يكون عادة في ذات الصناعة كأن يكون إنتاج بلد أعلى من الآخر في حالة استخدامها لأي مدخل معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":551829,"arabic":"إبتكار تكنولوجي","english":"technological innovation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551830,"arabic":"تقدم تكنولوجي","english":"technological progress","french":null,"description":"تغير تكنولوجي يزيد الإنتاج لأي مدخل معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":551831,"arabic":"الآثار الخارجية للتكنولوجيا","english":"technological spillovers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551832,"arabic":"بطالة تكنولوجية","english":"technological unemployment","french":null,"description":"بطالة ناتجة عن أتمتة الأنشطة الإنتاجية.","page":null,"uri":null},{"id":551833,"arabic":"تكنولوجيا","english":"technology","french":null,"description":"(أ) مجموعة كاملة من المعرفة حول كيفية الإنتاج في اقتصاد ما في وقت محدّد بما فيها أساليب الإنتاج المتاحة ولكنها غير مجدية اقتصاديًّا. (ب) مجموعة دالات الإنتاج المتاحة للاقتصاد. (ج) الصناعات التي شهدت أو تشهد مؤخرا تقدمًا تكنولوجيًّا.","page":null,"uri":null},{"id":551834,"arabic":"مؤشر الإنجاز التكنولوجي","english":"Technology Achievement Index - TAI","french":null,"description":"مؤشر يستخدمه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لقياس مدى نجاح بلد في خلق ونشر التكنولوجيا وبناء قاعدة مهارات بشرية. يعكس هذا المؤشر القدرة على المشاركة في الابتكارات التكنولوجية في عصر الشبكات. يركز هذا المؤشر على أربعة أبعاد هي: القدرة التكنولوجية، خلق التكنولوجيا، نشر الابتكارات الحديثة والقديمة والمهارات البشرية من أجل تنفيذها.","page":null,"uri":null},{"id":551835,"arabic":"فجوةُ تكنولوجيا","english":"technology gap","french":null,"description":"وجود تكنولوجبا في بلد لا تتوفر في بلد آخر ولولا هذه التكنولوجيا سوف يكون إنتاجه وتصديره لسلعة بتكلفة أعلى مما لو صنعت في الخارج.","page":null,"uri":null},{"id":551836,"arabic":"معدات كثيفة التكنولوجيا","english":"technology-intensive equipment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551837,"arabic":"منصة التكنولوجيا؛ منطلق التكنولوجيا","english":"technology platform","french":null,"description":"مبادرة أوروبية تجمع بين الشركات ومؤسسات البحوث وعالم المال وهيئات الرقابة على الصعيد الأوروبي من أجل تعريف أَجَنْدَة بحوث مشتركة وتعبئة كتلة حرجة من الموارد العامة والخاصة الوطنية والأوروبية. تهدف هذه المنصات إلى تعريف رؤية مشتركة وبرنامج عمل متوسط إلى طويل الأجل لمجالات بحوث استراتيجية ثم الجمع بين المشاركات الخاصة والعامة.","page":null,"uri":null},{"id":551838,"arabic":"تراجع التكنولوجيا","english":"technology regress","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551839,"arabic":"صدمات التكنولوجيا","english":"technology shocks","french":null,"description":"أحداث تحدث - في نموذج اقتصاد كلّي - تغييرًا في دالة الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":551840,"arabic":"إنتقال التكنولوجيا","english":"technology spillover","french":null,"description":"مرادف لنقل التكنولوجيا ولكن عادة دون تعمد من ناقلها.","page":null,"uri":null},{"id":551841,"arabic":"نقل التكنولوجيا","english":"technology transfer","french":null,"description":"توصيل أو نقل التكنولوجيا من بلد لآخر.","page":null,"uri":null},{"id":551842,"arabic":"مُجمّعات فنية","english":"techno-parks","french":null,"description":"مراكز تهدف إلى تعزيز التقدم التكنولوجي والمركز الاستراتيجي للشركات الجديدة والناشئة في سلسلة من الصناعات. وهي تدعم الشركات الناشئة من خلال تقديم تسهيلات مشتركة ورعاية الشركات وتقديم الخدمات المساندة الأخرى لها.","page":null,"uri":null},{"id":551843,"arabic":"تكنوبول","english":"techno pole","french":null,"description":"مجتمع قائم على التكنولوجيا العالية.","page":null,"uri":null},{"id":551844,"arabic":"تسويق هاتفي","english":"telemarketing","french":null,"description":"تسويق منتج عن طريق الهاتف.","page":null,"uri":null},{"id":551845,"arabic":"معدل سرعة التنمية","english":"tempo of development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551846,"arabic":"إدخال مؤقت","english":"temporary admission","french":null,"description":"إذن باستيراد سلعة معفاة من الجمارك لاستخدامها كأحد مدخلات إنتاج لغرض التصدير.","page":null,"uri":null},{"id":551847,"arabic":"عمل مؤقت","english":"temporary employment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551848,"arabic":"حركة منتج مؤقتة","english":"temporary producer movement","french":null,"description":"طريقة توريد خدمة متاجر بها من خلال حركة مؤقتة لأشخاص يعملون لدى المورد إلى بلد المشتري.","page":null,"uri":null},{"id":551849,"arabic":"عطاء","english":"tender","french":null,"description":"عرض منتج للبيع بسعر محدّد ويكون ذلك عادة استجابة لطلب محدّد من مشتر محتمل.","page":null,"uri":null},{"id":551850,"arabic":"مدة الخدمة الحالية","english":"tenure","french":null,"description":"في مجال التوظيف، هي المدة التي قضاها موظف في وظيفة حاليّة لدى صاحب عمل.","page":null,"uri":null},{"id":551851,"arabic":"سوق العقود الآجلة؛ بورصة التجارة","english":"terminal market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551852,"arabic":"شروط الائتمان","english":"terms of credit","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551853,"arabic":"شروط التبادل","english":"terms of exchange","french":null,"description":"الشروط التي يتمّ بموجبها التبادل التجاري. وهي تعادل عادة سعر بيع السلع.","page":null,"uri":null},{"id":551854,"arabic":"بنود أو عناصر المهمة","english":"terms of reference","french":null,"description":"أحد مصطلحات البنك الدولي ويعني إعداد وصف لمهام الاستشاريين الذين يتمّ اختيارهم من قبل المقترضين باتباع إجراءات البنك الدولي.","page":null,"uri":null},{"id":551855,"arabic":"معدلات التبادل التجاري","english":"terms of trade","french":null,"description":"(أ) كمية السلع التي يستوردها بلد مقابل وحدة سلع تصدرها. (ب) السعر النسبي لصادرات بلد مقارنًا بمستورداتها. (ج) في غير مجال التجارة الدولية يعني هذا الاصطلاح على نطاق أوسع، تلك السياسات والبرامج والترتيبات الأخرى التي تميز التجارة بين دولة أو مجموعة دول وبين غيرها من الدول. (د) نسبة أسعار الصادرات إلى أسعار المستوردات، إن النسبة العالية لصالح الاقتصاد لأن ذلك سيمكن البلد أن يدفع مقابل مستوردات أكثر ببيع كمية أقلّ من الصادرات. وإذا ساءت معدلات التبادل التجاري سوف يحتاج البلد لبيع كمية أكبر من الصادرات من أجل استيراد نفس الكمية من المستوردات. (هـ) العوامل الاقتصادية التي تؤثر على التجارة الخارجية لبلد في السلع والخدمات، من هذه العوامل الاعتماد في الإنتاج على مصادر خارجية والقدرة التنافسية النسبية.","page":null,"uri":null},{"id":551856,"arabic":"أثر التعريفة على معدلات التبادل التجاري","english":"terms of trade effect","french":null,"description":"أثر التعريفة على معدلات التبادل التجاري، فإن خفض الطلب على المستوردات الناتج عن التعريفة المفروضة من قبل دولة كبيرة يسبب انخفاضًا في أسعار السلع المستوردة في السوق العالمية نسبة إلى صادراتها مما يحسن من معدل التبادل التجاري لها.","page":null,"uri":null},{"id":551857,"arabic":"فوارق زمنية","english":"term spreads","french":null,"description":"معدل الفائدة طويل الأجل ناقصًا معدل الفائدة قصير الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":551858,"arabic":"هيكل زمني","english":"term structure","french":null,"description":"جدول يُبيِّن أسعار الفائدة على القروض حسب أجل استحقاقها.","page":null,"uri":null},{"id":551859,"arabic":"صناعة ثلاثية","english":"tertiary industry","french":null,"description":"صناعة تستخدم المعرفة والمعلومات كمادتها الخام، أو صناعة خدمات. من الأمثلة عليها برمجة الحاسوب أو الخدمات المصرفية أو العناية الصحية أو القانونية أو الهندسية.","page":null,"uri":null},{"id":551860,"arabic":"القطاع الثالث","english":"tertiary sector","french":null,"description":"قطاع الإدارة والخدمات في الاقتصاد. عرفه ويليامسون وليندرت بشكل أكثر تحديدًا بأنه قطاع الإنتاج خارج مجال الزراعة والصناعة ويضم مجالات الإنشاءات والماليّة والعقار والخدمات الخاصة والحكومة والنقل.","page":null,"uri":null},{"id":551861,"arabic":"سوق اختبار","english":"test market","french":null,"description":"سوق تستخدمها شركات للتحقّق من استجابة المستهلكين لمنتجاتها الجديدة.","page":null,"uri":null},{"id":551862,"arabic":"إختبار تغيّر هيكلي","english":"test of structural change","french":null,"description":"إختبار اقتصاد قياسي يحدّد ما إذا كانت معاملات في نموذج ارتداد هي ذاتها في عينات فرعية منفصلة، وغالبًا ما تؤخذ العينات الفرعية من فترات زمنية مختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":551863,"arabic":"المبدأ التاتشري","english":"Thatcherism","french":null,"description":"إصطلاح يستخدم في علم الفلسفة الاقتصادية والسياسية التي تبنتها حكومة مرغريت تاتشر في المملكة المتحدة بين عامي 1979-1990 عندما كان من رأي الحكومة أن قوتها لتحسين الأداء الشامل للاقتصاد محدودة جدًّا، فبينما يمكنها تخفيض التضخم لا يمكنها سوى إيجاد الظروف التي يمكن من خلالها تحقيق النمو المستدام للإنتاج والعمالة.","page":null,"uri":null},{"id":551864,"arabic":"نظرية سلوك المستهلك","english":"theory of consumer behavior","french":null,"description":"يسعى المستهلكون إلى تعظيم المنفعة أو الإشباع من إنفاق مبلغ ثابت من الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":551865,"arabic":"نظرية الأسواق القابلة للمنافسة","english":"theory of contestable markets","french":null,"description":"النظرية التي تقول أن المهم ليس المنافسة الفعلية بل المنافسة المحتملة.","page":null,"uri":null},{"id":551866,"arabic":"نظرية توزيع الدخل","english":"theory of income distribution","french":null,"description":"نظرية تشرح طريقة توزيع الدخل الشخصي والثروة في المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":551867,"arabic":"نظرية التوقعات المنطقية","english":"theory of rational expectations","french":null,"description":"إن التوقعات المنطقية للتضخم لا تستند فقط على السلوك السابق بل تأخذ في الاعتبار الأثر المستقبلي لتغيرات السياسة الحالية.","page":null,"uri":null},{"id":551868,"arabic":"نظرية المنشأة","english":"theory of the firm","french":null,"description":"هدف المنشأة هو تعظيم الربح.","page":null,"uri":null},{"id":551869,"arabic":"التفكير في الهامش","english":"thinking of the margin","french":null,"description":"التفكير حول تكاليف ومنافع إحداث تغيرات في السلوك.","page":null,"uri":null},{"id":551870,"arabic":"لجنة خبراء","english":"think tank","french":null,"description":"لجنة خبراء ومهنيين.","page":null,"uri":null},{"id":551871,"arabic":"سوق ضيقة","english":"thin market","french":null,"description":"السوق الذي يكون فيه إما العرض أو الطلب للسلعة أو الورقة الماليّة ضئيلاً إلى درجة أن تغيرًا معتدلاً في العرض أو الطلب يمكن أن يسبب زيادة كبيرة أو انخفاضًا حادًّا في السعر.","page":null,"uri":null},{"id":551872,"arabic":"السوق الثالثة","english":"third market","french":null,"description":"السوق التي تتداول فيها الأوراق الماليّة للشركات الصغيرة.","page":null,"uri":null},{"id":551873,"arabic":"الشباك الثالث","english":"third window","french":null,"description":"شباك البنك الدولي للتمويل بشروط وسط بين التجارية والتقليدية.","page":null,"uri":null},{"id":551874,"arabic":"العالم الثالث","english":"third world","french":null,"description":"جميع الدول الأقل نموًّا كمجموعة. أطلق عليها هذا الاسم أثناء الحرب الباردة وكان اسم العالم الأول يُطلق على الدول المتقدمة الرأسماليّة، وأطلق اسم العالم الثاني آنذاك على الدول الشيوعية.","page":null,"uri":null},{"id":551875,"arabic":"عتبة التباعد","english":"threshold of divergence","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551876,"arabic":"مؤسسات الادخار","english":"thrift institutions","french":null,"description":"مؤسسات ادخار هدفها الرئيسي هو اجتذاب مدخرات الأفراد وتوجيهها للاستثمارات المنتجة.","page":null,"uri":null},{"id":551877,"arabic":"أدنى حركة","english":"tick","french":null,"description":"أدنى حركة سعر ممكنة في سوق مالي.","page":null,"uri":null},{"id":551878,"arabic":"معونة مشروطة","english":"tied aid","french":null,"description":"معونة معلقة على شرط أن تستخدم الدولة المعانة جزءًا من المعونة لشراء سلع من الدولة المعينة.","page":null,"uri":null},{"id":551879,"arabic":"تلازم البيع","english":"tie-in sale","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551880,"arabic":"الفئة الأولى من رأس المال","english":"tier 1 capital","french":null,"description":"رأس المال الدائم للبنك ويتكون من حقوق المساهمين والاحتياطيات المعلنة.","page":null,"uri":null},{"id":551881,"arabic":"الفئة الثانية من رأس المال","english":"tier 2 capital","french":null,"description":"رأسمال ثانوي لبنك يتكون من احتياطيات غير معلنة واحتياطيات تقييم ومخصصات عامة واحتياطيات قروض عامة.","page":null,"uri":null},{"id":551882,"arabic":"تصنيف رأس المال","english":"tiering of capital","french":null,"description":"تقسيم رأس المال إلى درجات أو فئات.","page":null,"uri":null},{"id":551883,"arabic":"إقتصاد نمور","english":"tiger economy","french":null,"description":"أحد الاقتصادات العديدة التي تطورت بسرعة كبيرة خلال بضع سنوات، منها خصوصًا النمور الأربعة (وهي الدول الآسيوية الأربع التي كانت أول من أظهرت نموًّا اقتصاديًّا سريعًا بعد اليابان وهي هونغ كونغ وكوريا الجنوبية وسنغافورة وتايوان) وغيرها من الدول التي بدأت مؤخرًا في النمو.","page":null,"uri":null},{"id":551884,"arabic":"سياسة ائتمانية محكمة أو متشددة","english":"tight credit policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551885,"arabic":"سوق عمل ضيق","english":"tight labor market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551886,"arabic":"سياسة نقدية متشددة","english":"tight monetary policy","french":null,"description":"سياسة مصرف مركزي تستهدف كبح عرض النقود ورفع سعر الفائدة. من آثارها بطء معدل نموّ الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي أو خفض معدل التضخم أو زيادة سعر صرف عملة الدولة. يؤدّي انتهاج سياسة نقدية ضيقة إلى ما يعرف بالنقود الضيقة عندما يكون معدل الفائدة مرتفعًا ويصعب الحصول على الائتمان.","page":null,"uri":null},{"id":551887,"arabic":"ضيق تداول النقود","english":"tightness of money","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551888,"arabic":"كمبيالة لأجل","english":"time bill","french":null,"description":"سند إذني بأجل استحقاق محدّد.","page":null,"uri":null},{"id":551889,"arabic":"ودائع لأجل؛ ودائع زمنية","english":"time deposits","french":null,"description":"أموال مودعة في مصرف لفترة مُحدَّدة ولا يجوز سحبها إلا بعد انقضاء تلك الفترة.","page":null,"uri":null},{"id":551890,"arabic":"أفق زمني","english":"time horizon","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551891,"arabic":"فجوة زمنية؛ تأخير","english":"time lag","french":null,"description":"الوقت الذي ينقضي قبل أن يظهر مفعول التغيرات في السياسة الماليّة.","page":null,"uri":null},{"id":551892,"arabic":"التفضيل الزمني","english":"time preference","french":null,"description":"تفضيل الفرد للاستهلاك الآن لا في المستقبل.","page":null,"uri":null},{"id":551893,"arabic":"سلسلة زمنية","english":"time series","french":null,"description":"مجموعة من البيانات توضح قيم متغير اقتصادي في تواريخ متباينة.","page":null,"uri":null},{"id":551894,"arabic":"القيمة الزمنية للنقود","english":"time value of money","french":null,"description":"زياد قيمة النقود التي تنشأ عن استثمارها بفوائد على مرّ الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":551895,"arabic":"نقود رمزية","english":"token money","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551896,"arabic":"جولة طوكيو","english":"Tokyo Round","french":null,"description":"الجولة السابعة من المفاوضات التجارية متعددة الأطراف التي قامت بإشراف منظمة الاتفاقية العامة للتعريفات والتجارة (الجات) واستكملت في 1979. وكانت أول جولة مفاوضات تجارية تدور حول الحواجز غير الجمركيّة والتوصل إلى قواعد جولة طوكيو.","page":null,"uri":null},{"id":551897,"arabic":"مدونات (قواعد) جولة طوكيو","english":"Tokyo Round codes","french":null,"description":"قواعد سلوك تم التفاوض بشأنها في جولة طوكيو وتشتمل على عدد من الحواجز غير الجمركيّة الناشئة عن التقييم الجمركي والمعايير والمشتريات الحكومية إلخ. وكانت المشاركة في هذه المفاوضات اختيارية وكل قاعدة تتعلق فقط بتلك الدول التي اختارت التوقيع عليها.","page":null,"uri":null},{"id":551898,"arabic":"أدوات التحليل الاقتصادي","english":"tools of economic analysis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551899,"arabic":"أدوات السياسة الاقتصادية الحكومية","english":"tools of government economic policy","french":null,"description":"أدوات تستخدمها حكومة للتأثير على النشاط الاقتصادي للقطاع الخاص من بينها، فرض الضرائب على السلع والدخل والخدمات والمصروفات والتنظيم والرقابة عليها.","page":null,"uri":null},{"id":551900,"arabic":"توقعات القمة","english":"top-down projections","french":null,"description":"تنبؤات تبدأ بتوقعات اقتصاد كلّي وتحدّد آثارها على المنشأة.","page":null,"uri":null},{"id":551901,"arabic":"تكلفة إجماليّة","english":"total cost","french":null,"description":"مجموع التكلفة المتغيرة والتكلفة الثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":551902,"arabic":"إجمالي المصروفات المحلية","english":"total domestic expenditure","french":null,"description":"مجموع المبالغ التي أنفقت في الاقتصاد خلال سنة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":551903,"arabic":"مجموع الدخل المحلي","english":"total domestic income","french":null,"description":"مجموع ما اكتسبته عوامل الإنتاج خلال سنة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":551904,"arabic":"الإنتاجية الإجماليّة لعوامل الإنتاج","english":"total factor productivity (TFP)","french":null,"description":"(أ) نموّ الإنتاج الحقيقي إلى مستوى يفوق ما يمكن أن يعزى إلى الزيادات في كميات العمل ورأس المال المستخدم. (ب) مقياس إنتاج صناعة أو اقتصاد نسبة إلى حجم كل مدخلات عوامل إنتاجها الأولية.","page":null,"uri":null},{"id":551905,"arabic":"معدل الخصوبة الإجمالي","english":"total fertility rate","french":null,"description":"مقياس لمتوسط عدد المواليد خلال الفترة التي تكون فيها المرأة قابلة للحمل.","page":null,"uri":null},{"id":551906,"arabic":"مجموع المصروفات النهائية","english":"total final expenditure","french":null,"description":"مجموع المصروفات المحلية زائدًا الصادرات.","page":null,"uri":null},{"id":551907,"arabic":"مجموع الطلب القومي","english":"total national demand","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551908,"arabic":"الناتج الإجمالي","english":"total output","french":null,"description":"مجموع كمية السلع المنتجة مقاسة بوحدات مادية مثل وحدات الوزن بالأطنان أو الأرطال أو عدد الخدمات المقدمة.","page":null,"uri":null},{"id":551909,"arabic":"الناتج الإجمالي","english":"total product","french":null,"description":"القيمة الاجماليّة للإنتاج المنتج على شكل وحدات مادية مثل مكيال القمح أو عدد الأحذية.","page":null,"uri":null},{"id":551910,"arabic":"إجمالي الدَّين العام","english":"total public debt","french":null,"description":"كل السندات والأذون الصادرة عن البنك المركزي والحكومات المحلية لبلد خلال فترة معيّنة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":551911,"arabic":"إدارة الجودة الكاملة","english":"total quality management (TQM)","french":null,"description":"نظام مراقبة الجودة وإدارتها إلى درجة الكمال.","page":null,"uri":null},{"id":551912,"arabic":"إيراد إجمالي","english":"total revenue","french":null,"description":"(أ) سعر الوحدة مضروبًا بالكمية التي تبيعها شركة. (ب) دخل شركة (مجموع إيراداتها) الذي تلقته من مبيعاتها لمستوى معيّن من إنتاجها.","page":null,"uri":null},{"id":551913,"arabic":"مُنحنَى الإيراد الإجمالي","english":"total revenue curve","french":null,"description":"مُنحنَى يوضح مجموع الإيرادات المكتسبة من بيع الإنتاج على اختلاف مستوياته.","page":null,"uri":null},{"id":551914,"arabic":"مجموع إيراد المبيعات","english":"total sales revenue","french":null,"description":"مجموع إيراد المبيعات عند كل سعر، وهو السعر مضروبًا بالكمية.","page":null,"uri":null},{"id":551915,"arabic":"المنفعة الإجماليّة","english":"total utility","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن مجموع الإيراد الناتج عن بيع الإنتاج على اختلاف مستوياته.","page":null,"uri":null},{"id":551916,"arabic":"مجموع التكلفة المتغيرة","english":"total variable cost","french":null,"description":"مجموع مصروفات شركة على مدخلات متغيرة لكل فترة من الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":551917,"arabic":"قابل للمتاجرة؛ سلعة أو خدمة قابلة للمتاجرة","english":"tradable","french":null,"description":"(أ) قابل للمتاجرة بين الدول. (ب) سلعة أو خدمة قابلة للمتاجرة وجمعها سلع أو خدمات قابلة للمتاجرة.","page":null,"uri":null},{"id":551918,"arabic":"تجارة؛ مهنة؛ متاجرة؛ تداول","english":"trade","french":null,"description":"(أ) تبديل بند بآخر مثلاً تقديم شخص أو شركة لبند (أي سلعة أو خدمة أو أصل من الأصول) إلى شخص آخر أو شركة أخرى يقدم/تقدم بند مختلف في المقابل. (ب) أن يصدر و/أو يستورد. (ج) كمية أو قيمة الصادرات و/أو المستوردات.","page":null,"uri":null},{"id":551919,"arabic":"مساعدة للتكيف مع التجارة","english":"trade adjustment assistance","french":null,"description":"برنامج مساعدات يقدم للعمال والشركات في صناعات عانت من منافسة المستوردات لها لمساعدتها على التكيف.","page":null,"uri":null},{"id":551920,"arabic":"توزيع المبادلات التجارية","english":"trade allocation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551921,"arabic":"التجارة والاستثمار","english":"trade and investment","french":null,"description":"التفاعل بين التجارة الدولية والاستثمارات الأجنبية المباشرة وبين القواعد والسياسات التي تحكمها.","page":null,"uri":null},{"id":551922,"arabic":"رسم مُنحنَى التجارة والتحول","english":"trade-and-transformation-curve diagram","french":null,"description":"أحد أكثر نماذج نظرية التجارة المستخدمة شيوعًا التي تستخدم مُنحنَى التحول مع خط سعر واحد أو أكثر وأحيانًا مع منحنيات سواء كلّيّة تبين الإنتاج والاستهلاك والتجارة وآثار التعريفات الجمركيّة وتغيرات خارجية عليها.","page":null,"uri":null},{"id":551923,"arabic":"منطقة تجارة","english":"trade area","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551924,"arabic":"جمعيات التجارة","english":"trade associations","french":null,"description":"مؤسسات تقدم لأعضائها خدمات التسويق ومعلومات فنية وتسهيلات تدريب.","page":null,"uri":null},{"id":551925,"arabic":"الميزان التجاري","english":"trade balance","french":null,"description":"قيمة الصادرات ناقصًا قيمة المستوردات.","page":null,"uri":null},{"id":551926,"arabic":"حاجز تجارة","english":"trade barrier","french":null,"description":"عامل مصطنع مثبط للصادرات و/أو المستوردات كالتعريفة الجمركيّة ونظام الحصص أو حاجز غير جمركي آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551927,"arabic":"كمبيالة تجارية","english":"trade bill","french":null,"description":"كمبيالة تجارية تستخدم في معاملات سلعية.","page":null,"uri":null},{"id":551928,"arabic":"كتلة تجارة","english":"trade bloc","french":null,"description":"مجموعة تضم دولتين أو أكثر تتفق على زيادة التبادل التجاري في ما بينها من خلال تبادل امتيازات لا تمنحها إلى دول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551929,"arabic":"تحالف تجاري","english":"trade combine","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551930,"arabic":"إمتيازات تجارية","english":"trade concessions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551931,"arabic":"تكلفة تجارة","english":"trade cost","french":null,"description":"أية تكلفة تتكبد من أجل التجارة الخارجية بما فيها تكلفة النقل والتأمين والترخيص إلخ.","page":null,"uri":null},{"id":551932,"arabic":"خلق أو تكوين التجارة","english":"trade creation","french":null,"description":"زيادة التجارة الدولية والرفاه الاقتصادي الناجمين عن تخفيض أو إزالة العوائق التجارية كالتعريفة والحصص.","page":null,"uri":null},{"id":551933,"arabic":"الائتمان التجاري","english":"trade credit","french":null,"description":"(أ) المبلغ الذي يقرض لمصدر لكي يسدّد عند دفع ثمن صادراته من قبل المستورد الأجنبي. (ب) الائتمان المقدم من مصدر إلى مستورد ويسمح له بسداده في وقت ما بعد تَسلُّم البضاعة.","page":null,"uri":null},{"id":551934,"arabic":"دورة التجارة","english":"trade cycle","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551935,"arabic":"عجز تجاري","english":"trade deficit","french":null,"description":"عجز يحدث عندما تكون القيمة النقدية لمستوردات بلد من البضائع أكبر من صادراتها.","page":null,"uri":null},{"id":551936,"arabic":"إنحراف التجارة","english":"trade deflection","french":null,"description":"مستوردات من خارج بلد تدخل منطقة تجارة حرة من خلال دولة عضو ذات تعريفة منخفضة تقوم بإعادة تصديرها معفاة من الرسوم الجمركيّة إلى دول أعضاء ذات تعريفة مرتفعة.","page":null,"uri":null},{"id":551937,"arabic":"دول معتمدة على التجارة","english":"trade-dependent countries","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551938,"arabic":"نزاع تجاري","english":"trade dispute","french":null,"description":"أي خلاف بين دول يتعلق بتجارتها الدولية أو بسياساتها التجارية. تبدو هذه المنازعات اليوم كقضايا أمام آلية تسوية المنازعات التابعة لمنظمة التجارة العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":551939,"arabic":"تشويه المبادلات التجارية","english":"trade distortion","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551940,"arabic":"تحويل التجارة","english":"trade diversion","french":null,"description":"أثر اتحاد جمركي في تغيير اتجاه تدفقات السلع والخدمات بين الدول باتجاه أحجام متزايدة نحو دول أخرى أعضاء في الاتحاد.","page":null,"uri":null},{"id":551941,"arabic":"حصار اقتصادي","english":"trade embargo","french":null,"description":"حظر الاستيراد من بلد معيّن مثل الحصار الاقتصادي الأمريكي على كوبا.","page":null,"uri":null},{"id":551942,"arabic":"معرض تجاري","english":"trade exhibition","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551943,"arabic":"تسهيل حركة التجارة","english":"trade facilitation","french":null,"description":"تسهيل حركة البضائع والإفراج عنها وتخليصها بما فيها بضائع الترانزيت. ويشتمل ذلك على تسهيل الإجراءات الجمركيّة والممارسات الأخرى التي تزيد من تكلفة التجارة والوقت المطلوب لها.","page":null,"uri":null},{"id":551944,"arabic":"تدفق التجارة","english":"trade flow","french":null,"description":"كمية أو قيمة التجارة الثنائية لبلد مع بلد آخر.","page":null,"uri":null},{"id":551945,"arabic":"فجوة تجارية؛ عجز في الميزان التجاري","english":"trade gap","french":null,"description":"عجز في الميزان التجاري ناشئ عن كون قيمة صادرات البلاد المنظورة من السلع أقلّ من قيمة مستورداتها المنظورة من السلع.","page":null,"uri":null},{"id":551946,"arabic":"إختلال التوازن التجاري","english":"trade imbalance","french":null,"description":"وجود فائض تجاري أو عجز تجاري.","page":null,"uri":null},{"id":551947,"arabic":"عوائق في وجه التجارة","english":"trade impediments","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551948,"arabic":"تجارة الخدمات","english":"trade in services","french":null,"description":"تقديم الخدمات لمشترين من بلد معيّن من قبل شركة في بلد آخر. وحيث أن هذه المعاملات لا تشتمل على منتجات مادية تعبر الحدود فإنها لم تعتبر تجارة ولم تشملها الاتفاقية العامة للتعريفة والتجارة (الجات).","page":null,"uri":null},{"id":551949,"arabic":"تكامل تجاري","english":"trade integration","french":null,"description":"عملية زيادة مشاركة بلد في الأسواق العالمية من خلال التجارة وذلك من خلال تحرير التجارة.","page":null,"uri":null},{"id":551950,"arabic":"تحرير التجارة","english":"trade liberalization","french":null,"description":"تخفيض التعريفة وإزالة الحواجز غير الجمركيّة أو خفضها.","page":null,"uri":null},{"id":551951,"arabic":"علامة تجارية","english":"trademark","french":null,"description":"رمز أو اسم يمثل شركة تجارية التي يعتبر حقها في الاستخدام الحصري لهذا الرمز أو الاسم إضافة إلى براءات الاختراع وحقوق الطبع، وهو من حقوق الملكية الفكرية الأساسية الخاضعة لاتفاقية منظمة التجارة العالمية التي تحكم نواحي حقوق الملكية الفكرية ذات الصلة بالتجارة.","page":null,"uri":null},{"id":551952,"arabic":"وزير التجارة","english":"trade minister","french":null,"description":"الوزير المسؤول بصورة رئيسة عن قضايا سياسة التجارة الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":551953,"arabic":"بعثة تجارية","english":"trade mission","french":null,"description":"(أ) مكتب أو مركز خدمات يقام في بلد من قبل حكومة بلد آخر من أجل مساعدة المقيمين على المشاركة في التجارة الدولية فيما بين البلدين. (ب) مجموعة من الأشخاص من قطاع الأعمال أو القطاع العام لبلد ما تسافر إلى بلد آخر من أجل ترويج صادراتهم لها.","page":null,"uri":null},{"id":551954,"arabic":"مفاوضات تجارية","english":"trade negotiation","french":null,"description":"مفاوضات بين حكومتين أو أكثر لتبادل الالتزامات بتغيير سياساتها التجارية الذي يشتمل عادة على خفض التعريفة الجمركيّة وأحيانًا خفض الحواجز غير الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":551955,"arabic":"معاوضة؛ تقاص","english":"trade-off","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551956,"arabic":"فرص التبادل التجاري","english":"trade opportunities","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551957,"arabic":"منظمة تجارة","english":"trade organization","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551958,"arabic":"نمط التجارة","english":"trade pattern","french":null,"description":"يبين نمط التجارة ماهية السلع والخدمات التي يصدرها أو يستوردها بلد وفي أي اتجاه.","page":null,"uri":null},{"id":551959,"arabic":"سياسة التجارة","english":"trade policy","french":null,"description":"أية سياسة تؤثر على التجارة الدولية خصوصًا تلك التي تتعلق بالتعريفة والحواجز غير الجمركيّة.","page":null,"uri":null},{"id":551960,"arabic":"آلية مراجعة سياسة التجارة","english":"trade policy review mechanism","french":null,"description":"مراجعة دورية للسياسات والممارسات التجارية للدول الأعضاء في منظمة التجارة العالمية. تتولى هذه المنظمة إجراء الدراسة ونشرها.","page":null,"uri":null},{"id":551961,"arabic":"هيئة تشجيع التجارة","english":"trade promotion authority","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551962,"arabic":"نظام التجارة","english":"trade regime","french":null,"description":"القواعد والأعراف السائدة في العلاقات التجارية الدولية للبلد.","page":null,"uri":null},{"id":551963,"arabic":"علاقات تجارية","english":"trade relations","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551964,"arabic":"حماية التجارة","english":"trade remedy","french":null,"description":"حماية عن طريق إحدى الوسائل التالية: الرسوم المضادة للإغراق والرسوم التعويضية أو الإجراءات الوقائية.","page":null,"uri":null},{"id":551965,"arabic":"قيود التجارة","english":"trade restriction","french":null,"description":"أية سياسة تُخفِّض من كمية الصادرات والمستوردات كالتعريفة والحصص والحواجز غير الجمركيّة الأخرى.","page":null,"uri":null},{"id":551966,"arabic":"إيراد التجارة","english":"trade revenue","french":null,"description":"مجموع المبيعات ويحسب بضرب السعر بالكمية.","page":null,"uri":null},{"id":551967,"arabic":"جولة تجارة","english":"trade round","french":null,"description":"مجموعة من المفاوضات المتعددة الأطراف تعقد برعاية منظمة الاتفاقية العامة للتعريفة والتجارة (الجات) وتتبادل الدول الأعضاء فيها الالتزامات بتخفيض التعريفات وتتفق على التوسع في قواعد الاتفاقية. أحدث هذه الجولات جولة كنيدي وجولة طوكيو وجولة أوروغواي.","page":null,"uri":null},{"id":551968,"arabic":"عقوبات تجارية","english":"trade sanctions","french":null,"description":"إستخدام السياسة التجارية كعقوبة. من أكثر العقوبات الشائعة الحصار الاقتصادي الذي يفرض على الدولة التي تخرق حقوق الإنسان.","page":null,"uri":null},{"id":551969,"arabic":"حصة التجارة","english":"trade share","french":null,"description":"النسبة المئوية للمستوردات أو الصادرات إلى الناتج المحلي الإجمالي.","page":null,"uri":null},{"id":551970,"arabic":"إحصائيات التجارة","english":"trade statistics","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551971,"arabic":"هيكل التجارة","english":"trade structure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551972,"arabic":"فائض تجاري","english":"trade surplus","french":null,"description":"(أ) الصادرات ناقصًا المستوردات من السلع، أو الميزان التجاري. (ب) الفائض الذي يحدث عندما تكون القيمة النقدية لصادرات بلد من البضائع أكبر من مستورداته منها.","page":null,"uri":null},{"id":551973,"arabic":"نظرية التجارة","english":"trade theory","french":null,"description":"مجموعة الأفكار الاقتصادية التي تسعى لمعرفة أسباب وكيفية ممارسة الدول للتجارة الدولية وخاصة علاقتها بالرفاه الاقتصادي مثل النموذج الريكاردي، ونموذج هكشر-أوهلن، ونظرية التجارة الجديدة.","page":null,"uri":null},{"id":551974,"arabic":"مثلث التجارة","english":"trade triangle","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551975,"arabic":"رقم الأعمال؛ حجم التداول","english":"trade turnover","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551976,"arabic":"نقابة عماليّة","english":"trade union","french":null,"description":"تآلف عمالي منظم من أجل تحسين الأجور وأحوال العمل لأعضائه.","page":null,"uri":null},{"id":551977,"arabic":"كثافة العمل النقابي","english":"trade union density","french":null,"description":"النسبة المئوية للقوة العاملة المنضمة إلى النقابات.","page":null,"uri":null},{"id":551978,"arabic":"حرب تجارية","english":"trade war","french":null,"description":"نزاع بين دول حول سياسات التجارة التي تؤدي إلى فرض قيود حمائية من جانب دولة تليها إجراءات انتقامية من دول أخرى. وهي عمومًا فترة تقوم بها دولتان بتبادل فرض قيود التجارة ضد بعضعهما البعض وعلى وجه الخصوص فرض التعريفة وردود الفعل عليها.","page":null,"uri":null},{"id":551979,"arabic":"متوسط التعريفة المرجح تجاريًّا","english":"trade-weighted average tariff","french":null,"description":"متوسط تعريفة بلد مرجحة حسب قيمة مستورداتها. وتحسب هذه بسهولة بقسمة مجموع إيرادات التعريفة على مجموع قيمة المستوردات.","page":null,"uri":null},{"id":551980,"arabic":"سعر الصرف المرجح تجاريًّا","english":"trade-weighted exchange rate","french":null,"description":"المتوسط المرجح لأسعار الصرف الثنائية باستخدام التجارة الثنائية أي الصادرات زائدًا المستوردات كأوزان.","page":null,"uri":null},{"id":551981,"arabic":"ترتيبات تجارية","english":"trading arrangement","french":null,"description":"إتفاقية بين بلدين أو أكثر تتعلق بقواعد سير التجارة بينهما إما في صناعة معيّنة أو بصورة عامة.","page":null,"uri":null},{"id":551982,"arabic":"كتلة تجاريّة","english":"trading bloc","french":null,"description":"مجموعة دول وثيقة العلاقة في مجال التجارة الدولية في إطار شكل من أشكال اتفاقية تجارة تفضيلية.","page":null,"uri":null},{"id":551983,"arabic":"أرباح التجارة؛ أرباح الشركة؛ أرباح المشروع","english":"trading profits","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551984,"arabic":"مأساة الموارد المشتركة","english":"tragedy of the commons","french":null,"description":"المغالاة في استخدام الموارد المشتركة التي تؤدي إلى نتائج وخيمة على المجتمع.","page":null,"uri":null},{"id":551985,"arabic":"مسار الاقتصاد","english":"trajectory of the economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551986,"arabic":"تكلفة المعاملة","english":"transaction cost","french":null,"description":"تكلفة شراء أو بيع في السوق بما فيها تكلفة البحث والمساومة وإبرام العقود.","page":null,"uri":null},{"id":551987,"arabic":"إقتصاد تكلفة المعاملة","english":"transaction cost economics","french":null,"description":"أحد فروع الاقتصاد الذي يستخدم المعاملة كمفهوم أساسي للاقتصاد ويحلل المشكلات الاقتصادية كمشكلات تعاقدية.","page":null,"uri":null},{"id":551988,"arabic":"طلب المعاملات","english":"transactions demand","french":null,"description":"الرغبة في الاحتفاظ بالنقود من أجل المشتريات اليومية.","page":null,"uri":null},{"id":551989,"arabic":"دافع المعاملات","english":"transactions motive","french":null,"description":"الرغبة في الاحتفاظ بالنقود من أجل المشتريات اليومية.","page":null,"uri":null},{"id":551990,"arabic":"مطالبات عبر الحدود","english":"trans-border claims","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551991,"arabic":"شبكات عبر أوروبا","english":"trans-European networks","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551992,"arabic":"نقل ملكية","english":"transfer","french":null,"description":"نقل ملكية أحد الموجودات.","page":null,"uri":null},{"id":551993,"arabic":"صك نقل ملكية","english":"transfer deed","french":null,"description":"وثيقة تبين انتقالاً لملكية أصل من الأصول.","page":null,"uri":null},{"id":551994,"arabic":"نقل الأرباح","english":"transfer earnings","french":null,"description":"أدنى دفعة مطلوبة لإبقاء عامل إنتاج في حالة استخدامه الحالية.","page":null,"uri":null},{"id":551995,"arabic":"نقل الموارد الحقيقية","english":"transfer of real resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551996,"arabic":"نقل التكنولوجيا","english":"transfer of technology","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":551997,"arabic":"دفعات تحويلية","english":"transfer payments","french":null,"description":"المعونات الاجتماعية التي تدفعها حكومة إلى أفراد وأسر. وهي تشتمل على المعونة للمسنين والمكفوفين والعجزة وللاطفال المعالين، وللتأمين ضد البطالة للعاطلين عن العمل. كما تتضمن تحويلات من عمال في الخارج إلى ذويهم.","page":null,"uri":null},{"id":551998,"arabic":"سعر التعامل الداخلي","english":"transfer price","french":null,"description":"السعر الذي يجب أن تدفعه إدارة في منشأة مقابل تسلم سلع وخدمات من إدارة أخرى في ذات المنشأة.","page":null,"uri":null},{"id":551999,"arabic":"تحديد السعر الداخلي","english":"transfer pricing","french":null,"description":"تحديد أسعار داخلية تفرض على فروع أخرى لذات الشركة. وهي طريقة تستخدمها شركات متعددة الجنسية لتنظيم ممارساتها المحاسبية بإعلان دخول وأرباح مرتفعة في مناطق جغرافية ذات معدلات ضرائب أقل.","page":null,"uri":null},{"id":552000,"arabic":"دول انتقالية","english":"transition countries","french":null,"description":"دول تتحول من الاقتصاد المخطط مركزيًّا إلى اقتصاد السوق. وإن هذه الدول التي من بينها الصين ومنغوليا وفيتنام والجمهوريات السابقة للاتحاد السوفييتي ودول وسط وشرقي أوروبا التي تضم في مجموعها حوالي ثلث سكان العالم.","page":null,"uri":null},{"id":552001,"arabic":"عجز انتقالي","english":"transition deficits","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552002,"arabic":"الاقتصادات الانتقالية","english":"transition economies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552003,"arabic":"دخل انتقالي","english":"transitory income","french":null,"description":"(أ) الدخل الذي لا يتوقع الناس أن يستمر في المستقبل. وهو يمثل الفرق بين الدخل الجاري (المقاس) وبين الدخل الدائم أو العادي. (ب) الدخل غير المتوقع زائدًا الدخل الدائم.","page":null,"uri":null},{"id":552004,"arabic":"تجارة الترانزيت؛ تجارة البضاعة العابرة","english":"transit trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552005,"arabic":"آلية تأثير النقود","english":"transmission mechanism","french":null,"description":"عملية تأثير التغيرات في عرض النقود على مستوى مجموع الطلب في الاقتصاد.","page":null,"uri":null},{"id":552006,"arabic":"شركة متعددة الجنسيات","english":"transnational corporation - TNC","french":null,"description":"شركة تمتد عملياتها إلى خلف حدود بلد تسجيلها. وأحيانًا تكون بعض هذه الشركات صغيرة نسبيًّا ويقتصر نشاطها الخارجي عبر الحدود المجاورة فقط.","page":null,"uri":null},{"id":552007,"arabic":"الشفافية","english":"transparency","french":null,"description":"وضوح القواعد التنظيمية والسياسة لمؤسسة بشكل يمكن فيه فهمها وتوقع أدائها.","page":null,"uri":null},{"id":552008,"arabic":"شفافية المعاملات التجارية","english":"transparency of business transactions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552009,"arabic":"تكلفة النقل","english":"transport cost","french":null,"description":"تكلفة نقل سلعة خاصة في مجال التجارة الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":552010,"arabic":"سوق النقل","english":"transport market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552011,"arabic":"سياسة النقل","english":"transport policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552012,"arabic":"أذون الخزانة","english":"treasury bills","french":null,"description":"سندات قرض حكومية قصيرة الأجل.","page":null,"uri":null},{"id":552013,"arabic":"سندات الخزانة - سندات قرض حكومية طويلة الأجل","english":"treasury bonds","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552014,"arabic":"أوراق نقد تصدرها الخزانة","english":"treasury notes","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552015,"arabic":"معاهدة روما","english":"Treaty of Rome","french":null,"description":"إتفاقية أبرمتها في عام 1957 ست دول في أوروبا الغربية من أجل تكوين المجموعة الاقتصادية الأوروبية التي دخلت إلى حيز الوجود في أول يناير 1958.","page":null,"uri":null},{"id":552016,"arabic":"إتجاه","english":"trend","french":null,"description":"حركة طويلة الأجل لمتغير اقتصادي مثل متوسط معدل زيادته أو انخفاضه خلال عدد من السنوات يكفي لشمول عدد من الدورات الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":552017,"arabic":"تحليل الاتجاهات","english":"trend analysis","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552018,"arabic":"خط الاتجاه","english":"trend line","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552019,"arabic":"مسار الاتجاه","english":"trend path","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552020,"arabic":"ثلاثي","english":"Triad","french":null,"description":"(أ) أوروبا وأمريكا الشماليّة واليابان. (ب) الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة واليابان.","page":null,"uri":null},{"id":552021,"arabic":"مراجحة ثلاثية","english":"triangular arbitrage","french":null,"description":"مراجحة بين ثلاث عملات.","page":null,"uri":null},{"id":552022,"arabic":"تجارة ثلاثية","english":"triangular trade","french":null,"description":"تجارة بين ثلاثة أطراف.","page":null,"uri":null},{"id":552023,"arabic":"أثر غير مباشر","english":"trickle-down effect indirect effect","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552024,"arabic":"آلية بدء التدخل","english":"trigger mechanism","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552025,"arabic":"نقطة بدء التدخل","english":"trigger point","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552026,"arabic":"سعر التدخل","english":"trigger price","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552027,"arabic":"تدابير الاستثمار المتصلة بالتجارة","english":"TRIMs (trade-related investment measures)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552028,"arabic":"حقوق الملكية الفكرية ذات الصلة بالتجارة","english":"TRIPs (trade-related intellectual property rights)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552029,"arabic":"إتفاقية الملكية الفكرية ذات الصلة بالتجارة","english":"TRIPs agreement","french":null,"description":"إتفاقية تم التفاوض بشأنها في جولة أوروغواي وأدخلت قضايا الملكية الفكرية ضمن إطار منظمة التجارة العالمية. وهي تتضمن الحد الأدنى من معايير تسري على جميع الدول ما عدا أشد الدول فقرًا في المنظمة.","page":null,"uri":null},{"id":552030,"arabic":"دين متعثر","english":"troubled debt","french":null,"description":"تعثر الدَّين الذي ينتج عن مواجهة المدين لصعوبات ماليّة وطلبه من الدائن تخفيف بعض أعباء الدين.","page":null,"uri":null},{"id":552031,"arabic":"أدنى حد","english":"trough","french":null,"description":"أدنى حدّ للناتج المحلي الإجمالي الفعلي في نهاية فترة تراجع. وهو أدنى نقطة في الدورة الاقتصادية. كما أنه نقطة التحول بين فترة هبوط اقتصادي وبداية انتعاش اقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":552032,"arabic":"إستئمان","english":"trust","french":null,"description":"يطلق عليه أيضًا صندوق استثمار. إذا كانت ملكيته مقيدة سُمّي صندوق استثمار مغلق الرأسمال وإن كانت ملكيته مفتوحة سُمّي صندوق استثمار مفتوح الرأسمال.","page":null,"uri":null},{"id":552033,"arabic":"تحول","english":"turnaround","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552034,"arabic":"مشروع تسليم المفتاح","english":"turn-key project","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552035,"arabic":"رقم الأعمال؛ معدل الدوران","english":"turnover","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552036,"arabic":"عجزان توأمان","english":"twin deficits","french":null,"description":"حدوث عجز في موازنة الحكومة وعجز في التجارة الدولية في آن واحد.","page":null,"uri":null},{"id":552037,"arabic":"تضخم ثنائي الرقم","english":"two-digit inflation","french":null,"description":"تضخم بمعدل يتراوح بين عشرة بالمائة وتسع وتسعين بالمائة.","page":null,"uri":null},{"id":552038,"arabic":"نموذج ذو فجوتين","english":"two-gap model","french":null,"description":"نموذج تنمية اقتصادية يركز على قيدين اثنين هما: الحاجة إلى الادخار من أجل تمويل الاستثمار والحاجة للعملة الأجنبية لتمويل المستوردات.","page":null,"uri":null},{"id":552039,"arabic":"نظام سعري ثنائي","english":"two-tier price system","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552040,"arabic":"عقد معلق على شرط","english":"tying contract","french":null,"description":"عندما توافق منشأة على بيع منتج فقط إذا اشترى المشتري منها منتجًا آخر.","page":null,"uri":null},{"id":552041,"arabic":"المستهلك النهائي","english":"ultimate consumer","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552042,"arabic":"صندوق مظلة","english":"umbrella fund","french":null,"description":"صندوق ينشأ في الخارج تجنبًا للقيود التي تفرضها الحكومة المحلية على الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":552043,"arabic":"إحتياطيات غير منقوصة","english":"unabated reserves","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552044,"arabic":"معدل عائد بسيط","english":"unadjusted rate of return","french":null,"description":"مقياس للربحية يحسب بقسمة صافي الدخل السنوي المتوقع مستقبلاً على الاستثمار المطلوب.","page":null,"uri":null},{"id":552045,"arabic":"دين غير مسدد","english":"unamortized debt","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552046,"arabic":"قاعدة الإجماع","english":"unanimity rule","french":null,"description":"قاعدة تدعو للخيار الجماعي. معنى ذلك أنه من الضروري قبل اعتماد أية سياسة أن تحظى السياسة بموافقة جميع أعضاء المجتمع الذين يتأثرون بها.","page":null,"uri":null},{"id":552047,"arabic":"تضخم غير متوقع","english":"unanticipated inflation","french":null,"description":"معدل تضخم مستقبلي في بلد ما لا يتوقعه المستثمرون والاقتصاديون والمستهلكون. وهو يمثل الفرق بين معدل التضخم الفعلي ومعدل التضخم المتوقع.","page":null,"uri":null},{"id":552048,"arabic":"إستثمارات غير مخصصة","english":"unappropriated investments","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552049,"arabic":"ربح غير مخصص","english":"unappropriated profit","french":null,"description":"ربح غير مخصص لغرض معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":552050,"arabic":"إقتصاد غير متوازن","english":"unbalanced economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552051,"arabic":"نمو غير متوازن","english":"unbalanced growth","french":null,"description":"نمو الاستثمار الرأسمالي في قطاعات مختلفة لاقتصاد نام بمعدلات متباينة.","page":null,"uri":null},{"id":552052,"arabic":"تقدير غير متحيز","english":"unbiased estimator","french":null,"description":"معيار للسكان مطابق لإحصاءات مقابلة من عينة مأخوذة منهم. مثلاً متوسطهما الحسابي واحد.","page":null,"uri":null},{"id":552053,"arabic":"فصل؛ تفكيك؛ تحليل","english":"unbundling","french":null,"description":"(أ) تقاضي رسوم منفصلة عن خدمات يقدمها مصرف أو مؤسسة ماليّة. (ب) فك اندماج شركة ينطوي على بيع مكوناتها. (ج) تقسيم تحويلات شركة متعددة الجنسية إلى تدفقات غير مترابطة ومُحدَّدة الأغراض.","page":null,"uri":null},{"id":552054,"arabic":"عدم تيقن","english":"uncertainty","french":null,"description":"العجز عن معرفة أي شيء قد يكون ذا علاقة باتخاذ قرار اقتصادي مثل المتغيرات المستقبلية وتفاصيل التكنولوجيا أو المبيعات. يبدو عدم التيقن في النماذج عادة كمتغير عشوائي ودالة كثافة احتمال مقابل. ولكن من الناحية العملية يفترض التيقن في غالبية النماذج الدولية وخاصة التجارة.","page":null,"uri":null},{"id":552055,"arabic":"لجنة الأمم المتحدة لقانون التجارة الدولية (أونكترال)","english":"UNCITRAL - United Nations Commission on International Trade Law","french":null,"description":"هيئة قانونية أنشئت عام 1966 من أجل وضع وتنسيق القواعد الوطنية بشأن المعاملات التجارية الدولية. تشتمل الهيئة على ست وثلاثين دولة من الدول الأعضاء تنتخبها الجمعية العمومية للأمم المتحدة تمثل مختلف الأقاليم الجغرافية والنظم الاقتصادية والقانونية. وهي تختلف عن منظمة التجارة العالمية بتركيزها الفني الأكبر وتمثيلها الواسع.","page":null,"uri":null},{"id":552056,"arabic":"موارد غير ملتزم بها","english":"uncommitted resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552057,"arabic":"تضخم لا يمكن التحكم به","english":"uncontrollable inflation","french":null,"description":"تضخم خارج عن السيطرة.","page":null,"uri":null},{"id":552058,"arabic":"مراجحة الفوائد المكشوفة","english":"uncovered interest arbitrage","french":null,"description":"تحويل الأموال السائلة قصيرة الأجل من قاعدة محلية إلى حساب أجنبي بهدف كسب إيرادات أعلى.","page":null,"uri":null},{"id":552059,"arabic":"تعادل الفوائد المكشوف","english":"uncovered interest parity","french":null,"description":"تعادل العوائد المتوقعة على أصول ماليّة مشابهة مقومة بعملتين بدون أي غطاء ضد مخاطر الصرف.","page":null,"uri":null},{"id":552060,"arabic":"منظمة مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)","english":"UNCTAD - United Nations Conference on Trade and Development","french":null,"description":"هيئة بين حكومات مسؤولة عن التجارة والتنمية أنشئت بقرار من الجمعية العمومية للأمم المتحدة في عام 1964 في إطار الأمم المتحدة ومقرها في جنيف بسويسرا. تكرس المنظمة جهودها من أجل تعزيز التجارة الدولية ودعم التعاون الاقتصادي الدولي والتنمية بين المجموعات التجارية الإقليمية في العالم ووحدتها ضمن نظام عالمي متناسق واحد.","page":null,"uri":null},{"id":552061,"arabic":"موارد غير قابلة للنضوب","english":"undepletable resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552062,"arabic":"تقدير الضريبة أقلّ من واقعها","english":"underassessment","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552063,"arabic":"قصور الرسملة","english":"undercapitalization","french":null,"description":"إفتقار شركة إلى رأسمال الكافي لأداء عملياتها العادية.","page":null,"uri":null},{"id":552064,"arabic":"ناقص الرأسمال","english":"undercapitalized","french":null,"description":"شركة لديها رأسمال غير كاف لأداء وظائفها العادية.","page":null,"uri":null},{"id":552065,"arabic":"قصور الاستهلاك؛ نقص الاستهلاك","english":"under-consumption","french":null,"description":"صناعة سلع تزيد عن طلب المستهلكين.","page":null,"uri":null},{"id":552066,"arabic":"نظرية قصور الاستهلاك في تفسير الدورة الاقتصادية","english":"under-consumption theory of the trade cycle","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552067,"arabic":"دولة متخلفة","english":"underdeveloped country","french":null,"description":"دولة يكون متوسط الدخل الحقيقي للفرد فيها أقلّ نسبيًّا من متوسط الدخول الحقيقي للفرد في الدول المتقدمة صناعيًّا. مرادف لـــ\"دولة نامية\".","page":null,"uri":null},{"id":552068,"arabic":"عمال ناقصو التشغيل","english":"under-employed workers","french":null,"description":"عمال مستخدمون بأقل من حالة التوظف الكامل.","page":null,"uri":null},{"id":552069,"arabic":"بطالة مقنعة؛ قصور التشغيل","english":"underemployment","french":null,"description":"إستخدام العمال لساعات عمل أقلّ أو في وظائف دون تلك التي يرغبونها ويكونون مؤهلين لها.","page":null,"uri":null},{"id":552070,"arabic":"برنامج تقاعد غير ممول كما يجب","english":"under-funded pension plan","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552071,"arabic":"عمليات مصرفية خفية","english":"underground banking","french":null,"description":"(أ) تحويل الأموال بشكل يخفي معالم المعاملة. (ب) برنامج تقاعد لديه فائض سالب أي أن مطلوباته أكثر من موجوداته.","page":null,"uri":null},{"id":552072,"arabic":"إقتصاد خفي","english":"underground economy","french":null,"description":"نشاط اقتصادي غير معلن بما في ذلك الأنشطة غير المعلنة لسلطات الضريبة والأنشطة غير القانونية كتجارة المخدرات والمقامرة والدعارة.","page":null,"uri":null},{"id":552073,"arabic":"قصور الاستثمار","english":"underinvestment","french":null,"description":"إستثمار غير كافٍ.","page":null,"uri":null},{"id":552074,"arabic":"قصور الفوترة","english":"under-invoicing","french":null,"description":"تقديم فاتورة بسعر دون ما دفع فعلاً. ويمكن القيام بذلك فيما يتعلق بمستوردات من أجل خفض التعريفة الجمركيّة القيمية، أو فيما يتعلق بالصادرات لتخفيض الربح منها وبالتالي الضريبة عليها.","page":null,"uri":null},{"id":552075,"arabic":"أساس المشتق","english":"underlying","french":null,"description":"(أ) الورقة الماليّة أو السلعة أو العقد المستقبلي أو المؤشر أو سلة الأصول التي هي أساس منتج مشتق. وهو المقياس لأغراض التسعير والتقييم. (ب) الشيء الذي يتفق الأطراف على تبادله بموجب عقد مشتق.","page":null,"uri":null},{"id":552076,"arabic":"أساس معدل التضخم","english":"underlying inflation rate","french":null,"description":"معدل التضخم المستند على تغيرات في مؤشِّر سعر التجزئة ولكنه يستبعد التغيرات في سعر الفائدة على القروض العقارية. وهو مقياس معدل للتضخم يستبعد بعض الاختلالات في سعر التجزئة.","page":null,"uri":null},{"id":552077,"arabic":"قوى السوق الأساسية","english":"underlying market forces","french":null,"description":"وهي العرض والطلب.","page":null,"uri":null},{"id":552078,"arabic":"أساس سعر السوق","english":"underlying market price","french":null,"description":"السعر الأساس أو الورقة الماليّة أو المؤشر أساس القياس.","page":null,"uri":null},{"id":552079,"arabic":"سكان يعانون من نقص الغذاء","english":"undernourished people","french":null,"description":"أناس ما يتناولونه من غذاء غير كافٍ بصورة مزمنة لتلبية الحد الأدنى لما يحتاجونه من طاقة.","page":null,"uri":null},{"id":552080,"arabic":"ضعف الأجور","english":"underpay","french":null,"description":"أجور غير كافية.","page":null,"uri":null},{"id":552081,"arabic":"قلة السكان","english":"under-population","french":null,"description":"عدد غير كافٍ من السكان في منطقة ما.","page":null,"uri":null},{"id":552082,"arabic":"قصور التسعير","english":"under-pricing","french":null,"description":"إصدار أوراق ماليّة بأقل من قيمتها السوقية.","page":null,"uri":null},{"id":552083,"arabic":"قصور الادخار","english":"under-saving","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552084,"arabic":"نظرية قصور الادخار في تفسير الدورة الاقتصادية","english":"under-saving theory of the trade cycle","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552085,"arabic":"بيع بخس","english":"underselling","french":null,"description":"بيع بسعر بخس أو بأقل من القيمة العادلة.","page":null,"uri":null},{"id":552086,"arabic":"تقدير حالة السوق بأقل من واقعها","english":"understate the market, to","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552087,"arabic":"تعهد؛ مشروع","english":"undertaking","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552088,"arabic":"قصور استخدام الطاقة الإنتاجية","english":"underutilization of productive capacity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552089,"arabic":"طاقة مستغلة أقلّ مما يجب","english":"underutilized capacity","french":null,"description":"عندما يعمل مصنع بمستويات إنتاج تقلّ عن مستوى الإنتاج الذي يكون عنده متوسط التكلفة على الأجل القصير في حده الأدنى.","page":null,"uri":null},{"id":552090,"arabic":"عملة مقومة بأقل مما يجب","english":"under-valued currency","french":null,"description":"عندما تكون عملة قيمتها في سوق الصرف أدنى مما يعتقد بأنه قابل للاستدامة. وقد يعزى ذلك إلى سعر مربوط أو سعر مدار بأدنى من سعر المقاصة في السوق أو دون السعر العائم. وقد يعزى أيضًا إلى تدفقات رأسمال مضارب. عكسها عملة مغالى في تقييمها.","page":null,"uri":null},{"id":552091,"arabic":"خاسر؛ غير مربح","english":"underwater","french":null,"description":"إستثمار خاسر أو مشروع غير مربح.","page":null,"uri":null},{"id":552092,"arabic":"مُتعهِّد تغطية؛ ضامن اكتتاب","english":"underwriter","french":null,"description":"(أ) مؤسسة ماليّة تتعهد بشراء الأسهم غير المباعة من إصدار جديد. (ب) شركة تأمين أو عضو تجمع لويدز يقبل مخاطر تأمين.","page":null,"uri":null},{"id":552093,"arabic":"دخل التأمين","english":"underwriting income","french":null,"description":"الفرق بين الأقساط التي تتلقاها شركة تأمين وتكاليف تسوية المطالبات.","page":null,"uri":null},{"id":552094,"arabic":"متجانس","english":"undifferentiated","french":null,"description":"إستراتيجية استهداف ترتكز على سوق متجانسة. وهي السوق التي تكون في مجملها ذات احتياجات مماثلة لمنتج معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":552095,"arabic":"أرباح غير موزعة","english":"undistributed profits","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552096,"arabic":"ضريبة أرباح غير موزعة","english":"undistributed profits tax","french":null,"description":"ضريبة تفرض على المشروعات التي تجمع أرباحها المحتجزة بما يتعدى احتياجاتها.","page":null,"uri":null},{"id":552097,"arabic":"مخاطر غير متنوعة","english":"undiversifiable risk","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552098,"arabic":"حصة مشاع","english":"undivided interest","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552099,"arabic":"ربح غير موزع","english":"undivided profit","french":null,"description":"ربح لم يتمّ توزيعه على المساهمين أو نقله إلى حساب فائض البنك.","page":null,"uri":null},{"id":552100,"arabic":"دخل غير مكتسب","english":"unearned income","french":null,"description":"أي نوع من الدخل غير الأجري، أي غير الناتج عن العمل، الذي يمكن أن يكون على شكل فوائد حسابات توفير أو أرباح أو إيجار.","page":null,"uri":null},{"id":552101,"arabic":"غير اقتصادي","english":"uneconomic","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552102,"arabic":"غير قابل للاستخدام","english":"unemployable","french":null,"description":"الأشخاص الذين لا يمكن استخدامهم لافتقارهم إلى المهارة أو التعليم أو الخبرة.","page":null,"uri":null},{"id":552103,"arabic":"موارد غير مستغلة","english":"unemployed resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552104,"arabic":"بطالة","english":"unemployment","french":null,"description":"(أ) كل من هم عاطلون عن العمل لأنهم في سبيل الانتقال إلى وظائف جديدة أو غير القادرين على إيجاد عمل بمعدل الأجر الحقيقي السائد. والبطالة يمكن أن تكون بطالة طوعية أو بطالة قسرية. (ب) مقياس لعدد العمال الذين يريدون العمل وليست لديهم فرص عمل. التعريف الدولي الموحد للمتعطلين كما وضعته منظمة العمل الدولية هم الأشخاص في سن العمل والذين في فترة مُحدَّدة يريدون عملاً وأنهم صالحون للعمل واتخذوا خطوات للبحث عن عمل.","page":null,"uri":null},{"id":552105,"arabic":"إعانة بطالة","english":"unemployment benefit","french":null,"description":"دفعات من الحكومة للعاطلين عن العمل.","page":null,"uri":null},{"id":552106,"arabic":"تعويض عن بطالة","english":"unemployment compensation","french":null,"description":"نظام تأمين برعاية الحكومة يقضي بأداء دفعات للعاطلين عن العمل بصورة غير طوعية.","page":null,"uri":null},{"id":552107,"arabic":"تأمين ضد البطالة","english":"unemployment insurance","french":null,"description":"برنامج يقضي بأداء إعانات لمن يفقدون وظائفهم.","page":null,"uri":null},{"id":552108,"arabic":"معدل البطالة","english":"unemployment rate","french":null,"description":"نسبة العاطلين عن العمل إلى عدد اليد العاملة في البلاد.","page":null,"uri":null},{"id":552109,"arabic":"فخ البطالة","english":"unemployment trap","french":null,"description":"حاجز عمالة ناشئ عن إعانات البطالة. فإذا كانت إعانات البطالة أعلى من أجور العمال منخفضي الدخل لا يتشجع العاطلون في الغالب عن البحث عن عمل أو قبول عمل.","page":null,"uri":null},{"id":552110,"arabic":"تبادل غير عادل","english":"unequal exchange","french":null,"description":"تجارة يكون فيها العمل المستخدم لإنتاج صادرات بلاد أكثر من العمل المستخدم لإنتاج مستورداته كما هي الحال في تبادل الدول النامية منخفضة الأجور والدول المتقدمة صناعيًّا المرتفعة الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":552111,"arabic":"تنمية اقتصادية غير متكافئة","english":"uneven economic development","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552112,"arabic":"منافسة غير عادلة","english":"unfair competition","french":null,"description":"طرق منافسة تتّسم بالغش وخيانة الأمانة والإضرار بالغير.","page":null,"uri":null},{"id":552113,"arabic":"ميزة تنافسية غير عادلة","english":"unfair competitive advantage","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552114,"arabic":"ممارسات عماليّة غير عادلة","english":"unfair labor practices","french":null,"description":"أي نشاط من جانب أرباب العمل يثبط همم نقابات العمال القانونية أو أي تصرف من جانب نقابات العمال يحبط العمل القانوني لعمال غير نقابيين.","page":null,"uri":null},{"id":552115,"arabic":"تجارة غير عادلة","english":"unfair trade","french":null,"description":"(أ) هي ضمن مفهوم الاتفاقية العالميّة للتجارة والتعريفة تلك الصادرات المدعمة أو المغرقة فقط. (ب) العامل التجاري في سلع مدعمة أو مغرقة بصورة غير عادلة أو ببضائع غير قانونية مزورة.","page":null,"uri":null},{"id":552116,"arabic":"ميزان مدفوعات غير مؤاتٍ","english":"unfavorable balance of payments","french":null,"description":"إختلال في ميزان مدفوعات بلد عندما يزيد ما يؤدّيه من مدفوعات عن ما يتسلمه. ويطلق عليه أيضًا عجز في ميزان المدفوعات. ويعتبر غير مؤاتٍ لأن العملة التي تتدفق إلى خارج البلاد تزيد عن تلك التي تتدفق إليها. هذا الاختلال في تدفق العملة يخفض احتياطي البلد من العملات الأجنبية ويضغط على سعر الصرف ويتسبب في آثار سلبية على البطالة والإنتاج وعلى مجالات أخرى في الاقتصاد المحلي.","page":null,"uri":null},{"id":552117,"arabic":"ميزان تجاري غير مؤاتٍ","english":"unfavorable balance of trade","french":null,"description":"إختلال في الميزان التجاري لبلد يكون ما يدفعه من أجل مستورداته من السلع أكثر مما يتلقاه عن صادراته منها. ويطلق على ذلك أيضًا عجز في الميزان التجاري. يعتبر العجز في الميزان التجاري في الغالب مصدر عجز في ميزان المدفوعات.","page":null,"uri":null},{"id":552118,"arabic":"وظائف شاغرة؛ شواغر","english":"unfilled jobs","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552119,"arabic":"فك القيد","english":"unfreeze","french":null,"description":"إزالة القيود الاقتصادية على الزيادات في السعر أو المستوردات.","page":null,"uri":null},{"id":552120,"arabic":"ربط بعملة واحدة","english":"unicurrency pegging","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552121,"arabic":"موازنة مُوحَّدة","english":"unified budget","french":null,"description":"موازنة تجمع بين الإنفاق الحكومي والمخططات الضريبية.","page":null,"uri":null},{"id":552122,"arabic":"القانون التجاري المُوحَّد","english":"Uniform Commercial Code","french":null,"description":"قانون صدر في ولاية بنسلفانيا في عام 1952 ثم نسخ فيما بعد. وهو يقدم مدخلاً لإنشاء العقود وتنفيذها.","page":null,"uri":null},{"id":552123,"arabic":"نظام تسعير مُوحَّد","english":"uniform system of pricing","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552124,"arabic":"إعادة جدولة الدَّين من جانب واحد","english":"unilateral debt rescheduling","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552125,"arabic":"سياسة إزالة الحواجز التجارية من جانب واحد","english":"unilateral disarmament in trade policy","french":null,"description":"قيام دولة بإزالة حواجزها التجارية بدون إجراء متبادل من دول أخرى.","page":null,"uri":null},{"id":552126,"arabic":"خفض أحادي الجانب للتعريفة","english":"unilateral tariff cuts","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552127,"arabic":"تحويلات أحادية الجانب","english":"unilateral transfers","french":null,"description":"بنود في الحساب الجاري لميزان مدفوعات بلد تقابل منح أو هدايا من أجانب أو معاشات تقاعدية لمواطنين أجانب عملوا من قبل في ذلك البلد.","page":null,"uri":null},{"id":552128,"arabic":"كثافة نقابية","english":"union density","french":null,"description":"نسبة اليد العاملة غير المنتمية إلى نقابات.","page":null,"uri":null},{"id":552129,"arabic":"فرض ضريبة مُوحَّدة","english":"unitary taxation","french":null,"description":"قيام دولة بفرض ضرائب على شركة متعددة الجنسية بنسبة دخلها على الصعيد العالمي لا على الصعيد الداخلي.","page":null,"uri":null},{"id":552130,"arabic":"تكلفة الوحدة","english":"unit cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552131,"arabic":"منظمة مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية","english":"United Nation Conference on Trade and Development (UNCTAD)","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552132,"arabic":"صندوق الأمم المتحدة لتنمية رأس المال","english":"United Nations Capital Development Fund (UNCDF)","french":null,"description":"مؤسسة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة، أسست عام 1966 وباشرت نشاطها الكامل في عام 1974. وهو ليس وكالة متخصصة بل صندوق أنشأ خصيصًا من 24 دولة عضو يخصص الموارد الماليّة لثلاثين دولة أقلّ نموًّا في العالم في الحالات الطارئة.","page":null,"uri":null},{"id":552133,"arabic":"برنامج الأمم المتحدة الإنمائي","english":"United Nations Development Program (UNDP)","french":null,"description":"منظمة دوليَّة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة وهي أكبر وأهم قناة للاستثمار المالي الدولي والتعاون الفني والمساعدة الفنية. أسست في عام 1965 من خلال دمج البرنامج الموسع للمساعدة الفنية التابع للأمم المتحدة (الذي أسس في عام 1949)، والصندوق الخاص للأمم المتحدة (الذي أنشأ في عام 1958). باشر البرنامج نشاطه في عام 1966. ومن أهدافه تعجيل وتعزيز نشط للنمو الاقتصادي في كافة الدول النامية.","page":null,"uri":null},{"id":552134,"arabic":"منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية","english":"United Nations Industrial Development Organization (UNIDO)","french":null,"description":"مؤسسة دوليَّة أنشأتها الجمعية العمومية للأمم المتحدة في عام 1966 كهيئة فنية ضمن إطار الأمانة العامة للأمم المتحدة لتشجيع وتعجيل التصنيع في الدول الأقل نموًّا ثم أصبحت وكالة متخصصة ضمن منظومة الأمم المتحدة في عام 1986.","page":null,"uri":null},{"id":552135,"arabic":"اللجان الاقتصادية الإقليمية للأمم المتحدة","english":"United Nations Regional Economic Commissions","french":null,"description":"الوكالات التنفيذية الكبرى الخمس التي تمارس نشاطها إقليميًّا ضمن إطار منظومة الأمم المتحدة تحت سلطة مجلس الأمم المتحدة الاقتصادي والاجتماعي. وهي اللجان الاقتصادية للأمم المتحدة لأوروبا وإفريقيا وآسيا والباسفيكي وأمريكا اللاتينية والكاريبي وغربي آسيا.","page":null,"uri":null},{"id":552136,"arabic":"مرونته واحد","english":"unit elastic","french":null,"description":"ذو مرونة تعادل واحد. وهذا يعني نسبة إلى مرونة الطلب السعرية أن المصروفات تبقى ثابتة عندما يتغير السعر.","page":null,"uri":null},{"id":552137,"arabic":"طلب مرونته واحد","english":"unit elastic demand","french":null,"description":"تكون مرونة الطلب تساوي واحد عندما تكون النسبة المئوية للتغير في الكمية المطلوبة معادلة للنسبة المئوية للتغير في السعر. ويلاحظ أنّ المصروفات الإجماليّة لا تتغير مع التغيرات الضئيلة في السعر.","page":null,"uri":null},{"id":552138,"arabic":"مقياس لا يعتمد على وحدة القياس","english":"unit-free measure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552139,"arabic":"صندوق وحدات استثمار","english":"unit investment trust","french":null,"description":"مال مستثمر في محفظة استثمارية تكوينها ثابت لمدة عمر الصندوق. ويطلق على أسهم هذا الصندوق شهادات استثمار قابلة للاسترداد وتباع بعلاوة فوق صافي قيمة الأصل.","page":null,"uri":null},{"id":552140,"arabic":"تكلفة وحدة العمل","english":"unit labor cost","french":null,"description":"تكلفة العمل المطلوب لإنتاج وحدة سلعة ما.","page":null,"uri":null},{"id":552141,"arabic":"العمل المطلوب لكل وحدة إنتاج","english":"unit labor requirement","french":null,"description":"كمية العمل المطلوبة والمستخدمة لإنتاج الوحدة في صناعة ما.","page":null,"uri":null},{"id":552142,"arabic":"وحدة حساب","english":"unit of account","french":null,"description":"إحدى الوظائف الأساسية للنقود تقدم وحدة قياس لتعريف النقود وتسجيلها ومقارنة قيمتها.","page":null,"uri":null},{"id":552143,"arabic":"تعريفة وحدة","english":"unit tariff","french":null,"description":"تعريفة عينية.","page":null,"uri":null},{"id":552144,"arabic":"صندوق وحدات استثمار","english":"unit trust","french":null,"description":"شركة استثمار منظمة بموجب عقد تأسيس شركة استثمار أو وثيقة مماثلة ويديرها مجلس للإدارة وتستخدم فقط أوراقًا ماليّة قابلة للاسترداد تمثل حصة فردية في وحدة أوراق ماليّة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":552145,"arabic":"قيمة الوحدة","english":"unit value","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552146,"arabic":"منفعة عامة","english":"universal benefit","french":null,"description":"منفعة متاحة لكل أفراد الشعب بصرف النظر عن دخولهم.","page":null,"uri":null},{"id":552147,"arabic":"برنامج غير مرفوع","english":"unleveraged program","french":null,"description":"إستخدام أموال مقترضة لتمويل أقلّ من 50% من عملية شراء أصول. أما في البرنامج المرفوع فإن الأموال المقترضة تستخدم لتمويل أكثر من 50%.","page":null,"uri":null},{"id":552148,"arabic":"مسؤولية غير محدودة","english":"unlimited liability","french":null,"description":"(أ) شرط يقضي بأن يتحمل المالكون المسؤولية عن أية ديون وعن كل الديون التي تنشئها الشركة. إن شركات الملكية الفردية وشركات التضامن هي تلك التي تكون مسؤولية المالكين فيها غير محدودة. (ب) المسؤولية الكاملة عن ديون شخصية اعتبارية.","page":null,"uri":null},{"id":552149,"arabic":"رغبات واحتياجات لا حدود لها","english":"unlimited wants and needs","french":null,"description":"رغبات واحتياجات أناس لا يمكن إشباعها بكمية ونوع من السلع والخدمات. وهذه نصف المشكلة الأساسية للندرة التي بليت بها البشرية منذ بداية الخلق. أما النصف الثاني لمشكلة الندرة فهو محدودية الموارد. وإن عدم محدودية الرغبات والحاجات يعني أن الناس لا يحصلون على ما يكفي وأنه سوف يكون هناك دومًا شيئًا يرغبون الحصول عليه أو هم بحاجة إليه.","page":null,"uri":null},{"id":552150,"arabic":"سوق الأوراق الماليّة غير المدرجة","english":"unlisted securities market","french":null,"description":"سوق الأوراق الماليّة غير المدرجة وهو أقلّ تنظيمًا من سوق الأوراق الماليّة ومتطلباته المتعلقة بالإفصاح والإجراءات الرسمية أقلّ شدة وتكلفة.","page":null,"uri":null},{"id":552151,"arabic":"كتلة تجارية غير طبيعية","english":"unnatural trading bloc","french":null,"description":"كتلة تجارية تضم دولاً ليسوا شركاء تجارة طبيعيين.","page":null,"uri":null},{"id":552152,"arabic":"إقتصاد غير رسمي","english":"unofficial economy","french":null,"description":"أنشطة اقتصادية لا تجري تحت إشراف هيئات مؤسسة بموجب القانون ولا يبلغ عنها إلى سلطات الضرائب والتأمين الاجتماعي.","page":null,"uri":null},{"id":552153,"arabic":"عمل بلا أجر","english":"unpaid work","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552154,"arabic":"إقتصاد غير مخطط","english":"unplanned economy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552155,"arabic":"إستثمار غير مخطط","english":"unplanned investment","french":null,"description":"إنفاق استثماري يقوم به قطاع الأعمال عدا ذلك الاستثمار الذي يتوقف على الأحوال الاقتصادية وأسعار الفائدة والمبيعات والربحية.","page":null,"uri":null},{"id":552156,"arabic":"عمل غير منتج","english":"unproductive labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552157,"arabic":"ربح رأسمالي غير محقّق","english":"unrealized capital gain","french":null,"description":"زيادة في قيمة غير محقّقة لورقة ماليّة لأن الورقة الماليّة لم تبع. وحال ما يقوم مدير المحفظة الاستثمارية ببيعها عندئذ يصبح الربح متحقّقًا.","page":null,"uri":null},{"id":552158,"arabic":"ربح غير متحقّق","english":"unrealized profit","french":null,"description":"ربح لم يصبح واقعًا. ولا يتحقق الربح أو الخسارة إلا عند بيع موضوع البيع.","page":null,"uri":null},{"id":552159,"arabic":"قطاع غير رسمي","english":"unreported sector","french":null,"description":"ذلك القطاع الاقتصادي الذي لا يدخل ضمن الإحصاءات الرسمية ولا يخضع عادة للضرائب، مثلاً قطاع الإنتاج المنزلي.","page":null,"uri":null},{"id":552160,"arabic":"صادرات بلا مقابل","english":"unrequited exports","french":null,"description":"صادرات لا تكسب أية عملات أجنبية.","page":null,"uri":null},{"id":552161,"arabic":"تحويلات بلا مقابل","english":"unrequited transfers","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552162,"arabic":"دين غير مضمون","english":"unsecured debt","french":null,"description":"دين لا يحدّد موجودات معيّنة يحق للدائن الحصول عليها في حالة تقصير المدين عن السداد.","page":null,"uri":null},{"id":552163,"arabic":"عمال غير مهرة","english":"unskilled labor","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552164,"arabic":"توازن غير مستقر","english":"unstable equilibrium","french":null,"description":"توازن لا يستعاد إذا أخلت به قوة خارجية.","page":null,"uri":null},{"id":552165,"arabic":"سوق ذات سعر صرف متقلب","english":"unstable exchange rate market","french":null,"description":"سوق عملات أجنبية يتراوح بين غير ثابت ومتقلب بسبب اضطرابات سياسية و/أو تجارية.","page":null,"uri":null},{"id":552166,"arabic":"تدخل غير منعزل","english":"unsterilized intervention","french":null,"description":"تدخل في سوق العملات الأجنبية لم تقم سلطات النقد به بعزل عرضها للنقود المحلية عن معاملات الصرف الأجنبي.","page":null,"uri":null},{"id":552167,"arabic":"مخاطر غير نظامية","english":"unsystematic risk","french":null,"description":"مخاطر فريدة من نوعها لشركة مثل الإضرابات ونتائج قضايا خاسرة أو كارثة.","page":null,"uri":null},{"id":552168,"arabic":"تضخم غير مؤكد","english":"unvalidated inflation","french":null,"description":"معدل تضخم لا يواكبه معدل زيادة مماثلة في عرض النقود.","page":null,"uri":null},{"id":552169,"arabic":"متوسط غير مرجح","english":"unweighted average","french":null,"description":"متوسط تكون جميع بنوده ذات أوزان متساوية.","page":null,"uri":null},{"id":552170,"arabic":"مؤشر غير مرجح","english":"unweighted index","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552171,"arabic":"أدنى سعر مزاد","english":"upset price","french":null,"description":"أدنى سعر يقبله بائع ممتلكات في مزاد.","page":null,"uri":null},{"id":552172,"arabic":"إحتمال ارتفاع السعر","english":"upside potential","french":null,"description":"إرتفاع السعر الذي يتوقعه المحللون أو المستثمرون لورقة ماليّة","page":null,"uri":null},{"id":552173,"arabic":"السوق العلوية","english":"upstairs market","french":null,"description":"شبكة مكاتب تداول في شركات وساطة رئيسة تجري معاملاتها مع بعضها البعض عن طريق الحاسوب والهاتف تسهيلاً للمعاملات الكبيرة والبرامجية.","page":null,"uri":null},{"id":552174,"arabic":"شركة منبع","english":"upstream firm","french":null,"description":"شركة تعمل في مرحلة إنتاج مبكرة مثلاً شركة استكشاف بترول التي تسبق إنتاج البترول وتكريره.","page":null,"uri":null},{"id":552175,"arabic":"تكامل رأسي","english":"upstream integration","french":null,"description":"إندماج في شركة واحدة لشركتين أو أكثر ذات مراحل إنتاج متتالية ذات علاقة رأسية - إنتاج/توزيع.","page":null,"uri":null},{"id":552176,"arabic":"تسعير مواد أولية","english":"upstream pricing","french":null,"description":"عملية تحديد القيمة السوقية لسلعة تستخرج منها سلع أخرى أو تنتج منها منتجات ثانوية.","page":null,"uri":null},{"id":552177,"arabic":"دعم عند المنبع","english":"upstream subsidization","french":null,"description":"تصدير سلعة تم دعم أحد مدخلاتها.","page":null,"uri":null},{"id":552178,"arabic":"زيادة كبيرة في التدفقات الرأسماليّة","english":"upsurge in capital flows","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552179,"arabic":"إرتفاع بعد هبوط","english":"upswing","french":null,"description":"تحول صعودي في سعر ورقة ماليّة بعد فترة من الهبوط.","page":null,"uri":null},{"id":552180,"arabic":"إتجاه للارتفاع؛ إتجاه صعودي","english":"uptrend","french":null,"description":"إتجاه أسعار سهم أو سند أو سلعة أو السوق ككل للارتفاع.","page":null,"uri":null},{"id":552181,"arabic":"مُنحنَى طلب صاعد","english":"upward-sloping demand curve","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552182,"arabic":"إتجاه صعودي؛ إتجاه للارتفاع","english":"upward trend","french":null,"description":"إتجاه أسعار سهم أو سند أو سلعة أو السوق ككل للارتفاع.","page":null,"uri":null},{"id":552183,"arabic":"إقتصاد حضري","english":"urban economics","french":null,"description":"دراسة اقتصادية للمدن والمناطق الحضرية على أساس المساحة وتكاليف المواصلات وموقع الإنتاج وقرارات الاستهلاك. الاقتصاد الحضري يشتمل على دراسة مجموعة واسعة من المواضيع مثل كيف ولماذا تتكون المدن وكيف تستخدم الأراضي داخل المدن وموقع مدينة نسبة إلى موقع مدينة أخرى والمساحة النسبية للمدينة. وثمة دراسة قريبة جدًّا منه تركز على نشاط اقتصادي لأقاليم أوسع ويطلق عليها الاقتصاد الإقليمي.","page":null,"uri":null},{"id":552184,"arabic":"حي الأقليات في المدينة","english":"urban ghetto","french":null,"description":"يُعِّرفه الباحثون الأمريكيون بأن أربعين في المائة أو أكثر من سكانه من الفقراء.","page":null,"uri":null},{"id":552185,"arabic":"تركز حضري","english":"urbanization","french":null,"description":"تركز جغرافي لعدد كبير من الأنشطة الاقتصادية التي يشارك في خدمتها عدد من المرافق المختلفة كالنقل وتوفر العمالة الماهرة والمؤسسات الماليّة وقرب الأسواق من نقاط إنتاجها.","page":null,"uri":null},{"id":552186,"arabic":"وفورات التحضر","english":"urbanization economies","french":null,"description":"خفض تكلفة الإنتاج الذي ينشأ عن وجود أنشطة متنوعة في مناطق حضرية مركزة. تنطبق وفورات التحضر على جميع أنواع الأنشطة التي تستفيد من منافع متنوعة في المدن مثل المرافق العامة والخدمات الحكومية وخدمات المعلومات التي يميل متوسط تكاليفها لأن يكون مُتناقصًا مع الإنتاج الواسع النطاق.","page":null,"uri":null},{"id":552187,"arabic":"تجديد المدن","english":"urban renewal","french":null,"description":"إعادة تنمية المناطق الحضرية وتحسينها.","page":null,"uri":null},{"id":552188,"arabic":"جولة أوروغواي","english":"Uruguay Round","french":null,"description":"جولة مفاوضات تجارية متعددة الأطراف تحت رعاية منظمة الاتفاقية العامة للتعريفة والتجارة اكتملت عام 1994 بتأسيس منظمة التجارة العالمية. كما أرست قواعد جديدة للتفاوض بشأن الزراعة والمنسوجات والملبوسات والخدمات والملكية الفكرية.","page":null,"uri":null},{"id":552189,"arabic":"عمر المنتج","english":"useful life","french":null,"description":"الفترة الزمنية التي يبقى خلالها أصل من الأصول منتجًا.","page":null,"uri":null},{"id":552190,"arabic":"تكلفة الاستعمال","english":"user cost","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552191,"arabic":"رسم الاستعمال","english":"user fee","french":null,"description":"رسم تتقاضاه حكومة مقابل استعمال سلعة تقدمها.","page":null,"uri":null},{"id":552192,"arabic":"منحنيات على شكل الحرف اللاتيني \"يو\"","english":"U-shaped cost curves","french":null,"description":"مجموعة منحنيات التكلفة قصيرة الأجل التي تتكون من متوسط التكلفة الكلّيّة ومتوسط التكلفة المتغيرة والتكلفة الحدية كلها ذات شكل الحرف اللاتيني \"يو\".","page":null,"uri":null},{"id":552193,"arabic":"فائدة ربوية","english":"usurious interest","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552194,"arabic":"الربا","english":"usury","french":null,"description":"المغالاة في تقاضي الفوائد وهذا التفسير يختلف عن المعنى الشرعي للربا.","page":null,"uri":null},{"id":552195,"arabic":"يوتيل","english":"util","french":null,"description":"مقياس نظري للمنفعة المشتقة من استهلاك سلعة أو خدمة.","page":null,"uri":null},{"id":552196,"arabic":"مذهب المنفعية","english":"utilitarianism","french":null,"description":"مدرسة فلسفية تستند إلى أفكار جيريمي بنثام (1748-1832). مبدؤها الأساسي هو أن الأخلاقيات الخاصة وسياسة الحكومة يجب أن ترتكز على مفهوم المنفعة العامة أي أكبر قدر من المنفعة لأكبر عدد من الناس.","page":null,"uri":null},{"id":552197,"arabic":"المنفعة","english":"utility","french":null,"description":"المنفعة المشتقة من نشاط وعلى وجه الخصوص من الاستهلاك.","page":null,"uri":null},{"id":552198,"arabic":"تحليل المنفعة","english":"utility analysis","french":null,"description":"جزء من نظرية طلب المستهلك يقول بأن تحليل سلوك المستهلك وطلب السوق باستخدام المنفعة العامة والمنفعة الحدية. والمبدأ الرئيسي في تحليل المنفعة هو المنفعة الحدية المتضائلة التي تقدم تفسيرًا لقانون الطلب والاتجاه السلبي لمُنحنَى الطلب.","page":null,"uri":null},{"id":552199,"arabic":"دالة المنفعة","english":"utility function","french":null,"description":"(أ) دالة تحدّد منفعة (رفاه) المستهلك من كل مجموعات السلع المستهلكة. وهي أيضًا تعبير رياضي يحدّد قيمة كل الخيارات الممكنة. (ب) وفي نظرية المحفظة الاستثمارية تعبر دالة المنفعة عن تفضيلات المنشآت الاقتصادية فيما يتعلق بالمخاطر المنتظرة والعائد المتوقع.","page":null,"uri":null},{"id":552200,"arabic":"تعظيم المنفعة","english":"utility maximization","french":null,"description":"الافتراض بأن الناس يحاولون تحقيق أعلى مستوى منفعة في ضوء قيود الموازنة.","page":null,"uri":null},{"id":552201,"arabic":"قاعدة تعظيم المنفعة","english":"utility maximizing rule","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552202,"arabic":"مُنحنَى إمكانات المنفعة","english":"utility possibility curve","french":null,"description":"مُنحنَى يُبيِّن مستويات المنفعة الفردية على المحاور ويُبيِّن أقصى مستويات يمكن تحقيقها في حالة معيّنة مثل التجارة الحرة أو الاكتفاء الذاتي. إستخدمه سامْيوَلسون في عام 1962 لبيان المكاسب من التجارة.","page":null,"uri":null},{"id":552203,"arabic":"نظرية المنفعة للقيمة","english":"utility theory of value","french":null,"description":"نظرية توضح القيمة حسب درجة مساهمة الشيء المقيم في تلبية منفعة الإنسان.","page":null,"uri":null},{"id":552204,"arabic":"قيمة المنفعة","english":"utility value","french":null,"description":"المنفعة التي يحددها مستثمر معيّن لاستثمار ذي عائد متوقع أو مخاطر متوقعة معيّنة.","page":null,"uri":null},{"id":552205,"arabic":"إستخدام الموارد","english":"utilization of resources","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552206,"arabic":"الشواغر؛ الوظائف الشاغرة","english":"vacancies","french":null,"description":"الوظائف المتاحة التي لم تملأ بعد.","page":null,"uri":null},{"id":552207,"arabic":"تقلبات السوق العالمية","english":"vagaries of the world market","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552208,"arabic":"تقييم","english":"valuation","french":null,"description":"(أ) تحديد قيمة أسهم شركة في ضوء أرباحها والقيمة السوقية لأصولها. (ب) عملية تقييم ممتلكات استنادًا لبعض المعايير المعروفة.","page":null,"uri":null},{"id":552209,"arabic":"تقييم الأصول","english":"valuation of assets","french":null,"description":"تحديد قيمة أصول بناءً على معايير معترف بها.","page":null,"uri":null},{"id":552210,"arabic":"تقييم تكلفة الفرصة البديلة","english":"valuation opportunity cost","french":null,"description":"الزيادة المحتملة في قيمة شركة، ذات الصلة باستثمارات فقدت بسبب ترشيد رأس المال.","page":null,"uri":null},{"id":552211,"arabic":"إحتياطي التقييم","english":"valuation reserve","french":null,"description":"مخصص احتياطي لمواجهة التغيرات في موجودات شركة كالاهتلاك.","page":null,"uri":null},{"id":552212,"arabic":"القيمة المضافة","english":"value added","french":null,"description":"هي مقياس للإنتاج المحتمل مقارنته عبر الدول والهياكل الاقتصادية. وهي أيضًا مبلغ القيمة التي تضيفها شركة أو صناعة إلى مجموع قيمة منتج. المبيعات الإجماليّة ناقصًا تكلفة المواد الخام والمدخلات الوسيطة.","page":null,"uri":null},{"id":552213,"arabic":"القيمة المضافة من خلال التصنيع","english":"value added by manufacture","french":null,"description":"الفرق بين قيمة السلع وبين تكلفة المواد واللوازم التي استخدمت لإنتاجها.","page":null,"uri":null},{"id":552214,"arabic":"سلسلة القيمة المضافة","english":"value added chain","french":null,"description":"سلسلة الأنشطة المرتبطة رأسيًّا التي يضيف كل منها قيمة في إنتاج وتوزيع منتج.","page":null,"uri":null},{"id":552215,"arabic":"نسبة القيمة المضافة","english":"value added ratio","french":null,"description":"نسبة القيمة المضافة إلى القيمة الإجماليّة للمنتج النهائي.","page":null,"uri":null},{"id":552216,"arabic":"ضريبة القيمة المضافة","english":"value added tax (VAT)","french":null,"description":"ضريبة تفرض فقط على القيمة التي تضيفها الشركة. وتطبق على كل مرحلة من مراحل تبادل السلع والخدمات إبتداء من إنتاج المواد الأولية إلى حين مرحلة الإنتاج النهائي وهي تفرض على الفرق بين سعر بيع سلعة أو خدمة وبين تكلفة مدخلات أو مكونات تلك السلعة أو الخدمة.","page":null,"uri":null},{"id":552217,"arabic":"القيمة المعرضة للخسارة","english":"value at risk","french":null,"description":"أكبر قدر من الخسارة التي تقع مع احتمال معيّن خلال فترة مُحدَّدة. يستخدم هذا المقياس لتقدير ما يمكن لشخص أن يخسره من محفظته الاستثمارية خلال فترة مُحدَّدة.","page":null,"uri":null},{"id":552218,"arabic":"مولد أو خالق القيمة","english":"value driver","french":null,"description":"مكون القيمة المضافة في منشأة.","page":null,"uri":null},{"id":552219,"arabic":"تحليل القيمة","english":"value engineering","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552220,"arabic":"مؤشر القيمة","english":"value index","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552221,"arabic":"القيمة التبادلية؛ القيمة المتبادلة","english":"value in exchange","french":null,"description":"القدرة على تداول تجاري لبند خاصة النقود والسلع والخدمات التي يمكن أن تستخدم لإشباع حاجة ورغبة. وهي أيضًا قيمة السلعة أو الخدمة.","page":null,"uri":null},{"id":552222,"arabic":"القيمة المستخدمة","english":"value in use","french":null,"description":"إشباع الرغبة أو الحاجة الذي يتيحه استهلاك مباشر لسلع أو خدمات. الحصول على القيمة من استعمال سلع وخدمات هو حقًّا الهدف النهائي للنشاط الاقتصادي وهو الخطوة النهائية لأنشطة الإنتاج والتوزيع والاستهلاك التي تجري لمعالجة المشكلة الأساسية للندرة.","page":null,"uri":null},{"id":552223,"arabic":"شرط المحافظة على القيمة","english":"value maintenance clause","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552224,"arabic":"تعظيم القيمة","english":"value maximization","french":null,"description":"زيادة ثروة المالكين من خلال تعظيم قيمة الأسهم العادية لشركة.","page":null,"uri":null},{"id":552225,"arabic":"هجرة القيمة؛ هروب القيمة","english":"value migration","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552226,"arabic":"قيمة المنتج الحدّي للعمل","english":"value of the marginal product of labor","french":null,"description":"قيمة الإنتاج الإضافي الناشئ عن اضافة وحدة إضافية من العمل، مضروبة بسعر المنتج.","page":null,"uri":null},{"id":552227,"arabic":"حصة ذات قيمة","english":"value quota","french":null,"description":"حصة سلعة تحدّد قيمتها بضرب سعرها في كميتها.","page":null,"uri":null},{"id":552228,"arabic":"مقلص القيمة","english":"value subtractor","french":null,"description":"مشروع ذو قيمة مضافة سالبة نتيجة أنشطته لأن تكاليف العمل ورأس المال فيه مرتفعة.","page":null,"uri":null},{"id":552229,"arabic":"متغير","english":"variable","french":null,"description":"التكاليف ومعدلات الفائدة والأسعار والكمية المطلوبة والكمية المعروضة كلها متغيرات ما دامت متغيرة القيم وما دامت تشكل جزءًا من نموذج اقتصادي للسوق.","page":null,"uri":null},{"id":552230,"arabic":"رأسمال متغير","english":"variable capital","french":null,"description":"في المشروع الماركسي، ذلك الجزء من رأس المال الذي تمثله القوة العاملة والذي تتغير قيمته في عملية الإنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":552231,"arabic":"مكون متغير","english":"variable component","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552232,"arabic":"تكلفة متغيرة","english":"variable costs","french":null,"description":"تكلفة عملية إنتاج ترتفع أو تنخفض مع التغيرات في مستوى الإنتاج، وعكسها التكلفة الثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":552233,"arabic":"نفقات متغيرة","english":"variable expenses","french":null,"description":"أنواع من المصروفات الممكن التحكم فيها والتي تتغير نموذجيًّا من شهر لآخر.","page":null,"uri":null},{"id":552234,"arabic":"عامل إنتاج متغير","english":"variable factor of production","french":null,"description":"أحد مدخلات الإنتاج الذي يمكن أن تتغير كميته خلال الفترة قيد البحث.","page":null,"uri":null},{"id":552235,"arabic":"مدخل متغير؛ مكون متغير","english":"variable input","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552236,"arabic":"ضريبة متغيرة","english":"variable levy","french":null,"description":"ضريبة استيراد تتغير مع مرور الزمن من أجل تثبيت استقرار سعر محلي لسلعة مستوردة. وقد وضعت هذه الضريبة المجموعة الاقتصادية الأوروبية من أجل التأكد من أن سعر المنتج الزراعي المستورد سوف يبقى مساويًا إن لم يكن أعلى من سعر المنتج المحلي تسليم باب المزرعة.","page":null,"uri":null},{"id":552237,"arabic":"تسعير متغير","english":"variable pricing","french":null,"description":"عرض شركة أسعارًا متغيرة لذات السلع في قطاعات سوق مختلفة.","page":null,"uri":null},{"id":552238,"arabic":"عائدات الحجم المتغيرة","english":"variable returns to scale","french":null,"description":"صفة دالة الإنتاج بأن عائدات الحجم قد تتزايد أو تتناقص بنسب متباينة عند مستويات إنتاج متباينة.","page":null,"uri":null},{"id":552239,"arabic":"التفاوت","english":"variance","french":null,"description":"مقياس لمدى تغيّر متغير اقتصادي أو إحصائي عبر القيم أو الملاحظات.","page":null,"uri":null},{"id":552240,"arabic":"بدائل المشروع؛ خيارات المشروع","english":"variants of a project","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552241,"arabic":"تشكيلة","english":"variety","french":null,"description":"مجموعة من المنتجات المتنوعة المتاحة في بعض الصناعات. وهي مجموعة تميل لأن تصبح أكبر مع التجارة.","page":null,"uri":null},{"id":552242,"arabic":"نقدية الصندوق","english":"vault cash","french":null,"description":"نقود ورقية ومعدنية في حيازة مصرف تجاري إما مخزونة في خزائن البنك أو محتفظ بها مؤقتًا في أدراج موظفيه. وتستخدم هذه النقود أساسًا لتسهيل معاملات المصرف اليومية مثل صرف الشيكات وتشكل مع النقود المودعة لدى البنك المركزي الاحتياطي القانوني للمصرف.","page":null,"uri":null},{"id":552243,"arabic":"عملة صعبة","english":"vehicle currency","french":null,"description":"عملة رئيسة كالدولار واليورو تحول إليها عملات أضعف من أجل تنفيذ المعاملات التجارية الدولية.","page":null,"uri":null},{"id":552244,"arabic":"مفهوم النقود الحاجبة","english":"veil-of-money concept","french":null,"description":"مفهوم حيادية النقود. بما أن السلع تستبدل عادة بسلع فإن المعاملات النقدية ما هي إلا حجاب يغطي العمليات الحقيقية الأساسية.","page":null,"uri":null},{"id":552245,"arabic":"سرعة تداول النقود","english":"velocity of circulation money (V)","french":null,"description":"سرعة تداول النقود من يد لأخرى في الاقتصاد. وهي من الناحية الفنية تقاس بقسمة الناتج القومي الإجمالي على عرض النقود. وهي أحد المكونات المهمة لنظرية كمية النقود.","page":null,"uri":null},{"id":552246,"arabic":"تمويل من البائع","english":"vendor finance","french":null,"description":"(أ) تمويل يقدمه بائع شركة على شكل دفعة مؤجلة أو رأسمال محتجز في الشركة. (ب) إئتمان يقدمه تاجر تجزئة بدلاً من مؤسسات ماليّة خاصة لغرض شراء سلع استهلاكية معمرة.","page":null,"uri":null},{"id":552247,"arabic":"منفذ لتصريف الفائض","english":"vent for surplus","french":null,"description":"مبدأ أكده آدم سميث يقول بأن التجارة تنشأ عن كون السوق المحلية صغيرة جدًّا وبالتالي هي عاجزة عن استيعاب كل إنتاج البلد مما يستدعي اللجوء للتجارة.","page":null,"uri":null},{"id":552248,"arabic":"رأسمال مغامر","english":"venture capital","french":null,"description":"النقود التي يزودها وسطاء الأوراق الماليّة إما من أرباح معاد استثمارها أو من مشتريات أسهم جديدة. وهو يوفر كل الأموال اللازمة للتقدم الصناعي إما بإنشاء شركات جديدة أو بتمويل مشروعات جديدة لشركات قائمة.","page":null,"uri":null},{"id":552249,"arabic":"التحقّق","english":"verification","french":null,"description":"عملية اقتصاد قياسي تنطوي على وضع معايير لقياس مدى الاعتماد على النتائج التجريبية واستخدامها في تقرير قبول أو رفض نظرية أو فرضية اقتصادية قيد الاختبار بواسطة المعطيات المتاحة ونموذج اقتصاد قياسي.","page":null,"uri":null},{"id":552250,"arabic":"تمييز رأسي","english":"vertical discrimination","french":null,"description":"قيام شركة بمعاملة مختلفة لعامليها باختلاف مستويات وظائفهم فيها.","page":null,"uri":null},{"id":552251,"arabic":"عدالة رأسية","english":"vertical equity","french":null,"description":"إحدى طرق المحافظة على العدالة الضريبية. وهي قاعدة تقول أن الأكثر قدرة على الدفع يجب أن يدفعوا للحكومة ضرائب أكثر ممن هم أقلّ ملاءة.","page":null,"uri":null},{"id":552252,"arabic":"تكوين رأسي","english":"vertical formation","french":null,"description":"تكوين شركة ذات مراحل إنتاج متعددة.","page":null,"uri":null},{"id":552253,"arabic":"تكامل رأسي","english":"vertical integration","french":null,"description":"(أ) الاندماج مع شركة تزاول مرحلة مختلفة من مراحل عملية إنتاج. مثلاً اندماج مصنع سيارات مع تاجر سيارات بالتجزئة أو مع مورد قطع سيارات. (ب) تشغيل شركة واحدة في أكثر من مرحلة إنتاج تتراوح من تصنيع المواد الأولية إلى إنتاج المنتج النهائي وتوزيعه.","page":null,"uri":null},{"id":552254,"arabic":"إندماج رأسي","english":"vertical merger","french":null,"description":"(أ) إندماج تحت ملكية واحدة لشركتين منفصلتين لديهما علاقة مدخلات مخرجات بحيث يكون إنتاج إحدى الشركتين مدخلاً للشركة الأخرى. مثالاً على ذلك مصنع للشوكولاتة مع شركة إنتاج كاكاو أو شركة ألبان. (ب) إندماج شركتين تنفذان مراحل متباينة في عملية إنتاج.","page":null,"uri":null},{"id":552255,"arabic":"قابلية مشروع على البقاء","english":"viability of a project","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552256,"arabic":"الحلقة المفرغة للفقر","english":"vicious cycle of poverty","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552257,"arabic":"منظور","english":"visible","french":null,"description":"مرادف لكلمة \"سلعة\".","page":null,"uri":null},{"id":552258,"arabic":"تجارة منظورة","english":"visible trade","french":null,"description":"الصادرات والمستوردات المادية كالفحم وشرائح الحاسوب والسيارات وتعرف أيضًا بتجارة البضائع. التجارة المنظورة هي تجارة في سلع.","page":null,"uri":null},{"id":552259,"arabic":"الإحصاءات الحيوية","english":"vital statistics","french":null,"description":"إحصاءات ذات صلة بالمواليد والوفيات والزواج والصحة والمرض وما إلى ذلك.","page":null,"uri":null},{"id":552260,"arabic":"تأهيل مهني","english":"vocational rehabilitation","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552261,"arabic":"رأسمال متقلب","english":"volatile capital","french":null,"description":"رأسمال غير مستقر.","page":null,"uri":null},{"id":552262,"arabic":"سوق متقلبة","english":"volatile market","french":null,"description":"سوق تتغير بسرعة أو فجأة.","page":null,"uri":null},{"id":552263,"arabic":"قابلية التقلب","english":"volatility","french":null,"description":"(أ) من أكثر مقاييس مخاطر الأسواق قبولاً مدى تقلب سعر ورقة ماليّة أو سلعة ارتفاعًا وهبوطًا. فكلما ازداد تقلب السعر ازدادت مخاطر الورقة أو السلعة. (ب) مدى تحرك متغير كالسعر أو سعر الصرف ارتفاعًا وهبوطًا.","page":null,"uri":null},{"id":552264,"arabic":"تقلب أسواق رأس المال الدولية","english":"volatility of international capital markets","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552265,"arabic":"حجم التجارة","english":"volume of trade","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552266,"arabic":"تدابير تقليص حجم المستوردات","english":"volume restraining measures","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552267,"arabic":"تبادل طوعي","english":"voluntary exchange","french":null,"description":"عملية مبادلة شيء بآخر بمحض إرادة التاجر.","page":null,"uri":null},{"id":552268,"arabic":"قيود تصدير طوعية","english":"voluntary export restrictions","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552269,"arabic":"قيود طوعية على الصادرات","english":"voluntary exports restraints","french":null,"description":"تقييد مستوردات بلد من خلال التفاوض مع البلد المصدر من أجل تقييد صادراته.","page":null,"uri":null},{"id":552270,"arabic":"توسيع طوعي للمستوردات","english":"voluntary import expansion","french":null,"description":"إنتهاج سياسات تشجع على الاستيراد استجابة لضغط من الشركاء في التجارة.","page":null,"uri":null},{"id":552271,"arabic":"إتفاقية تقييد طوعي للتصدير","english":"voluntary restraint agreement","french":null,"description":"ترتيبات عالمية يقرها بلد مستهلك وبلد منتج من أجل تقييد صادرات سلع معيّنة خلال فترات مُحدَّدة لكي تخفف من الأضرار التي تصيب منتجي السلع في البلد المستهلك.","page":null,"uri":null},{"id":552272,"arabic":"بطالة طوعية","english":"voluntary unemployment","french":null,"description":"بطالة تنجم عن اختيار عدم العمل حتى ولو توفرت الوظائف. من هذه البطالة الاحتكاكية الناتجة عن تغيير الوظائف والوقت الذي يقضى في البحث عن عمل وعن وجود أشخاص لا يرغبون في العمل.","page":null,"uri":null},{"id":552273,"arabic":"أجر","english":"wage","french":null,"description":"مبلغ يدفع مقابل خدمة وحدة عمل لكل وحدة زمنية. وهو في نظرية التجارة مجرد مقابل عمل يكون عادة غير ماهر. الأجور تشمل المرتبات وأشكال أخرى من دخل العمال مثل الدخل النوعي ودفعات الحوافز والاشتراكات في الضمان الاجتماعي.","page":null,"uri":null},{"id":552274,"arabic":"الرقابة على الأجور والأسعار","english":"wage and price controls","french":null,"description":"الحدود التي تفرضها الحكومة على مدى الزيادة في الأجور والأسعار من أجل تخفيض معدل التضخم عند معدل بطالة معيّن.","page":null,"uri":null},{"id":552275,"arabic":"مطالبات الأجور","english":"wage claims","french":null,"description":"المطالبات بزيادة الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":552276,"arabic":"عقود أجرية","english":"wage contracts","french":null,"description":"عقود رسمية وغير رسمية تعقد بين أرباب العمل والعمال أو مع ممثليهم بشأن عدد ساعات العمل وجودة الأداء المطلوبة والأجر.","page":null,"uri":null},{"id":552277,"arabic":"مُنحنَى الأجر","english":"wage curve","french":null,"description":"رسم بياني للعلاقة بين معدل البطالة المحلية على المحور الأفقي ومعدل الأجر المحلي على المحور العمودي.","page":null,"uri":null},{"id":552278,"arabic":"فرق الأجور","english":"wage differential","french":null,"description":"دفع معدل أجر مختلف لمختلف فئات العمال حسب الصناعة أو مكان العمل أو المهنة.","page":null,"uri":null},{"id":552279,"arabic":"إنحراف الأجور","english":"wage drift","french":null,"description":"ميل متوسط مستوى الأجور التي تدفع فعلاً بمعدل أسرع من معدلات الأجور. وهو الفرق بين الأجر الأساسي ومجموع الأجور وهو أيضًا يتكون من الدفعات مقابل العمل الإضافي والمكافآت والنصيب في الأرباح والتعويضات عن حسن الأداء. ويزداد انحراف الأجور عادة أثناء فترات النمو القوي ويقل أثناء هبوط النشاط الاقتصادي.","page":null,"uri":null},{"id":552280,"arabic":"أجير","english":"wage earner","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552281,"arabic":"مرونة الأجور","english":"wage flexibility","french":null,"description":"حرية حركة الأجور ارتفاعًا وهبوطًا.","page":null,"uri":null},{"id":552282,"arabic":"تجميد الأجور","english":"wage freeze","french":null,"description":"منع تغييرات في الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":552283,"arabic":"صندوق الأجور","english":"wage fund","french":null,"description":"صندوق متاح لدفع الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":552284,"arabic":"أجور سلعية","english":"wage goods","french":null,"description":"سلع تمنح للعمال كجزء من الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":552285,"arabic":"تضخم الأجور","english":"wage inflation","french":null,"description":"إرتفاع الأجور النقدية على مرّ الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":552286,"arabic":"أجر عيني","english":"wage in kind","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552287,"arabic":"قيادة الأجور","english":"wage leadership","french":null,"description":"عندما تعتبر تسوية أو مستوى عام لتسويات في قطاع معيّن نقطة مرجعية لكافة المطالبات الأجرية التالية.","page":null,"uri":null},{"id":552288,"arabic":"مستوى الأجور","english":"wage level","french":null,"description":"متوسط مستوى الأجور في قطاع اقتصادي معيّن أو في صناعة واحدة أو في الاقتصاد ككل.","page":null,"uri":null},{"id":552289,"arabic":"دوامة الأجور والأسعار","english":"wage-price spiral","french":null,"description":"سلسلة من الخطوات تتمثل بأن طلبات العمال رفع أجورهم يحفز الشركات على زيادة أسعار المستهلك التي بدورها تؤدي إلى ارتفاع المستوى العام للمعيشة وتدفع العمال للمطالبة بأجور أعلى.","page":null,"uri":null},{"id":552290,"arabic":"تضخم ناشئ عن ارتفاع الأجور","english":"wage-push inflation","french":null,"description":"تضخم ناشئ عن ارتفاع حاد في الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":552291,"arabic":"معدل الأجر","english":"wage rate","french":null,"description":"الأجر الذي يتسلمه العامل على أساس وحدة معيّنة كساعة عمل أو أسبوع عمل أو وحدة منتج تم صنعها أو بيعها.","page":null,"uri":null},{"id":552292,"arabic":"مقاومة الأجور","english":"wage resistance","french":null,"description":"صعوبة تخفيض الأجور.","page":null,"uri":null},{"id":552293,"arabic":"جمود الأجور","english":"wage rigidity","french":null,"description":"ميل الأجور للثبات وعدم التغير بما يُصفّي السوق في الأجل القصير.","page":null,"uri":null},{"id":552294,"arabic":"دوامة الأجور","english":"wage spiral","french":null,"description":"إرتفاع أجر في صناعة يثير سلسلة من المطالبات في صناعات أخرى من أجل المحافظة على الفروقات.","page":null,"uri":null},{"id":552295,"arabic":"هيكل الأجور؛ سلم الأجور","english":"wage structure","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552296,"arabic":"بطالة فائضة أو منتظرة","english":"wait unemployment","french":null,"description":"إنتظار العمال العاطلين لأن كمية العمل المعروض بالأجر الجاري تزيد على كمية العمل المطلوبة.","page":null,"uri":null},{"id":552297,"arabic":"الرغبة","english":"want","french":null,"description":"رغبة نفسية تجعل الحياة أكثر متعة بقليل ولكنها غير ضرورية ماديًّا للحياة.","page":null,"uri":null},{"id":552298,"arabic":"الرغبات والحاجات","english":"wants and needs","french":null,"description":"رغبات غير ملباة تحفز السلوك البشري. وهي تشتمل على متطلبات سيكولوجية أو بيولوجية للمحافظة على الحياة (الحاجات) ورغبات سيكولوجية تجعل الحياة أكثر متعة (الرغبات).","page":null,"uri":null},{"id":552299,"arabic":"الفقد؛ التبديد","english":"waste","french":null,"description":"عندما تكون القيمة النسبية لسلعة مختلفة عن التكلفة الحدية لإنتاجها يحدث فقد أو تبديد. فإن السلع أو الموارد تتبدد عندما تخصص لاستعمالات ليست أكثرها قيمة.","page":null,"uri":null},{"id":552300,"arabic":"سوق ضعيفة","english":"weak market","french":null,"description":"سوق تتكون من عدد ضئيل من المشترين والعديد من البائعين وتشهد اتجاهًا نزوليًّا للأسعار.","page":null,"uri":null},{"id":552301,"arabic":"الثروة","english":"wealth","french":null,"description":"(أ) القيمة الإجماليّة للأصول المتجمعة التي يملكها فرد أو أسرة أو مجتمع أو بلد. (ب) قيمة المخزون القائم من السلع التي قد تكون ملموسة أو غير ملموسة. (ج) صافي قيمة الموجودات المملوكة في وقت محدّد. (د) الفرق بين مجموع الأصول ومجموع الخصوم.","page":null,"uri":null},{"id":552302,"arabic":"أثر الثراء","english":"wealth effect","french":null,"description":"(أ) كلما ازداد الناس ثراء ازداد استهلاكهم، ولهذا الأثر نتائج مهمة على السياسة النقدية. (ب) التغير في القيمة الحقيقية للأرصدة النقدية عندما يتغير مستوى السعر مع بقاء كافة الأمور الأخرى ثابتة.","page":null,"uri":null},{"id":552303,"arabic":"نسبة الثروة للدخل","english":"wealth-income ratio","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552304,"arabic":"ضريبة على الثروة","english":"wealth tax","french":null,"description":"ضريبة مفروضة على الأصول المكونة للثروة أو على التحسن في قيمتها.","page":null,"uri":null},{"id":552305,"arabic":"متوسط مرجح","english":"weighted average","french":null,"description":"متوسط يعطي أوزانًا لأرقام مختلفة بنسبة أهميتها، أي أنّ الأرقام المراد تحديد متوسطها تضرب بقيم مُحدَّدة، ويُطلق عليها \"أوزان\" وفق أهمية تلك الأرقام.","page":null,"uri":null},{"id":552306,"arabic":"الرفاهة","english":"welfare","french":null,"description":"(أ) الرفاهة الاقتصادية للفرد أو المجتمع أو الاقتصاد ككل، وتزداد بزيادة المنفعة وبارتفاع الدخل القومي الحقيقي. (ب) معونة تقدمها الحكومة للفقراء.","page":null,"uri":null},{"id":552307,"arabic":"مزايا اجتماعية","english":"welfare benefits","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552308,"arabic":"معيار الرفاهة","english":"welfare criterion","french":null,"description":"أساس، يكون عادة كمي، للحكم على ما إذا كانت إحدى الدول أو حالة في اقتصاد ما أفضل منها في غيره.","page":null,"uri":null},{"id":552309,"arabic":"إقتصاد الرفاه","english":"welfare economics","french":null,"description":"أحد فروع الفكر الاقتصادي الذي يتناول بالبحث الرفاهة الاقتصادية وتربط على وجه الخصوص مختلف فرضيات التوازن التنافسي العام مع الكفاءة والرغبة في توزيع الموارد الاقتصادية.","page":null,"uri":null},{"id":552310,"arabic":"أثر الرفاهة","english":"welfare effect","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552311,"arabic":"سياسة تعظيم الرفاه","english":"welfare-maximizing policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552312,"arabic":"سياسة الرفاهة؛ سياسة الخدمات الاجتماعية","english":"welfare policy","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552313,"arabic":"حالة الرفاه؛ دولة رفاه","english":"welfare state","french":null,"description":"(أ) مجموعة برامج حكومية تحاول توفير الأمن الاقتصادي للسكان من خلال تقديم المعونة لهم عندما يكونون عاطلين عن العمل وكذلك للمرضى والمسنين. (ب) يُطلق على الدولة التي تلتزم بتطبيق هذه البرامج دولة الرفاه. (ج) حالة توجه الأسواق فيها أنشطتها التفصيلية للحياة الاقتصادية اليومية بينما الحكومة تراقب الأحوال الاجتماعية وتقدم برامج التقاعد والعناية الصحية وتعويضات البطالة والشيخوخة والمزايا الأخرى للمواطنين الفقراء.","page":null,"uri":null},{"id":552314,"arabic":"معونة اجتماعية إلى حين التوظف","english":"welfare to work","french":null,"description":"سياسات سوق عمل نشطة تقدم الحكومة بموجبها مساعدات للعاطلين عن العمل بشرط عودة العاطل إلى العمل بأسرع وقت ممكن.","page":null,"uri":null},{"id":552315,"arabic":"المجموعة الاقتصادية لغرب إفريقيا","english":"West African Economic Community - CEAO (French: Communauté Economique de l’Afrique de l’Ouest)","french":null,"description":"أنشئت في عام 1974 وتضم بنين وبوركينا فاسو وساحل العاج ومالي وموريتانيا والنيجر والسنغال. (وتوغو فيها بوضع مراقب). تدير المجموعة منطقة تجارة حرة للمنتجات الزراعية والمواد الخام ومنطقة تجارة تفضيلية لمنتجات صناعية معتمدة وتطبق ضريبة تعاون إقليمي تحلّ محل رسوم الاستيراد وتشجع التجارة بين الدول الأعضاء. مقرها الرئيسي في أوغادوغو عاصمة بوركينا فاسو.","page":null,"uri":null},{"id":552316,"arabic":"عمال ذوي الياقات البيضاء","english":"white collar workers","french":null,"description":"الموظفون العاملون في المكاتب أو يشغلون وظائف مهنية.","page":null,"uri":null},{"id":552317,"arabic":"الفرسان البيض","english":"white knights","french":null,"description":"إستقطاب شركة لمساعدة من طرف خارجي صديق لإبعاد محاولات جهات معادية للاستيلاء عليها.","page":null,"uri":null},{"id":552318,"arabic":"مؤشر أسعار الجملة","english":"wholesale price index","french":null,"description":"مقياس للتغيرات في أسعار السلع التي تباع بالجملة خاصة في معاملات بين الشركات.","page":null,"uri":null},{"id":552319,"arabic":"أسعار الجملة","english":"wholesale prices","french":null,"description":"أسعار السلع التي تتداول بالجملة وتكون عادة بضائع بكميات كبيرة وهي في الغالب مدخلات إنتاج. ويطلق على السوق التي تجري فيها مثل هذه المعاملات أسواق الجملة.","page":null,"uri":null},{"id":552320,"arabic":"توسيع رأس المال","english":"widening of capital","french":null,"description":"(أ) زيادة الإنتاج وخفض التكاليف. (ب) زيادة كمية رأس المال الحقيقي في شركة أو صناعة أو في الاقتصاد القومي.","page":null,"uri":null},{"id":552321,"arabic":"أرباح مفاجئة","english":"windfall earnings","french":null,"description":"زيادة غير متوقعة في الدخل.","page":null,"uri":null},{"id":552322,"arabic":"مكاسب مفاجئة","english":"windfall gains","french":null,"description":"دخل غير متوقع مثل مكاسب من ورقة يانصيب رابحة.","page":null,"uri":null},{"id":552323,"arabic":"أرباح مفاجئة","english":"windfall profits","french":null,"description":"مفهوم مثير للجدل، غالبًا ما يستخدمه سياسيون لتبرير فرض الضريبة على ربح يعتبر من الناحية النظرية أنه تحقّق بصورة مفاجئة وغير متوقعة وفي ظروف خارج سيطرة الشركة المعنية ولذلك فإن الشركة تعتبر غير مستحقّة لها وجديرة بالخضوع للضريبة لأن هذا الدخل كان غير متوقع منها وأنها لم تبذل جهدًا لتحقيقها، لذلك فإن فرض الضريبة على هذا الدخل لا يضر بحافز الشركة على تعظيم أرباحها.","page":null,"uri":null},{"id":552324,"arabic":"ضريبة تستقطع عند المنبع","english":"withholding tax","french":null,"description":"ضريبة دخل تفرض عند المنبع أي أن الحكومة تستقطعها من دخل المكلف الخاضع للضريبة قبل أن يتسلمه. تحصل هذه الضريبة غالبًا على الفوائد وأرباح الأسهم.","page":null,"uri":null},{"id":552325,"arabic":"رأس المال العامل","english":"working capital","french":null,"description":"ذلك الجزء من رأس المال المستخدم في عمليات المتاجرة التي تقوم بها شركة ويتكون من الأصول الجارية ناقصًا الخصوم الجارية.","page":null,"uri":null},{"id":552326,"arabic":"الطبقة العاملة","english":"working class","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552327,"arabic":"الفقراء العاملون؛ العمال الفقراء","english":"working poor","french":null,"description":"عمال يكسبون دخلاً غير كافٍ وفق معايير الحكومة للفقر.","page":null,"uri":null},{"id":552328,"arabic":"سكان عاملون","english":"working population","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552329,"arabic":"البنك الدولي","english":"World Bank","french":null,"description":"مؤسسة إقراض دوليَّة تهدف إلى تخفيض حدة الفقر والارتقاء بمستوى معيشة الشعوب من خلال النهوض بالأحوال الاقتصادية وتعزيز التنمية المستدامة. تملكها حكومات 181 دولة عضوًا. تبلغ القروض التي يقدمها البنك لمشروعات إنمائية حوالي عشرين بليون دولار سنويًّا فضلاً عن تقديم المشورة والمساعدة الفنية وحفز الاستثمار والإقراض من مصادر أخرى. تحصل أشد الدول الأعضاء فقرًا على قروض بلا فوائد تصل مدتها إلى خمسين سنة، بينما تحصل دول أخرى محتاجة على قروض تتراوح مدتها بين 15 و20 سنة بمعدلات فائدة تقلّ عن تلك التي تتقاضاها بنوك تجارية. مجموعة البنك الدولي تضم خمس مؤسسات وثيقة الصلة هي البنك الدولي للإنشاء والتعمير ومؤسسة التنمية الدولية ومؤسسة التمويل الدولية والوكالة الدولية لضمان الاستثمار والمركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار.","page":null,"uri":null},{"id":552330,"arabic":"النظام الاقتصادي العالمي","english":"World Economic Order","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552331,"arabic":"المنظمة العالمية للملكية الفكرية","english":"World Intellectual Property Organization (WIPO)","french":null,"description":"إحدى منظمات الأمم المتحدة وهي تضع وتنسق معايير حماية الملكية الفكرية.","page":null,"uri":null},{"id":552332,"arabic":"السيولة العالمية","english":"world liquidity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552333,"arabic":"سعر عالمي","english":"world price","french":null,"description":"سعر سلعة في السوق العالمية أي السعر خارج حدود أية دولة ولذلك فهو لا يشتمل على أية ضرائب تجارية أو إعانات التي قد تطبق عبر حدود بلد ما بل تشتمل على أية ضرائب قد تطبق عند العبور إلى خارج بلد.","page":null,"uri":null},{"id":552334,"arabic":"منظمة التجارة الدولية","english":"World Trade Organization (WTO)","french":null,"description":"منظمة دوليَّة تسعى لتأمين تدفق التجارة بين الدول بيسر وحرية ووفق التوقعات. وتحقيقًا لذلك فإنها تقدم وتنظم الإطار القانوني الذي يحكم التجارة العالمية.","page":null,"uri":null},{"id":552335,"arabic":"محور سيني","english":"X-axis","french":null,"description":"محور أفقي في رسم بياني ويعرض سلسلة من القيم الممكنة لمتغير مستقل. وهو في معطيات السلاسل الزمنية يمثل الزمن.","page":null,"uri":null},{"id":552336,"arabic":"كفاءة X","english":"X-efficiency","french":null,"description":"قدرة شركة على الوصول إلى أقصى إنتاج من مدخلاتها.","page":null,"uri":null},{"id":552337,"arabic":"عملات أجنبية","english":"xenocurrencies","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552338,"arabic":"عدم كفاءة X","english":"X-inefficiency","french":null,"description":"عجز شركة من الوصول إلى أعلى إنتاج من مدخلاتها. ربما يغزى هذا العجز إلى الافتقار إلى حوافز تتيحها المنافسة.","page":null,"uri":null},{"id":552339,"arabic":"سند قصير الأجل","english":"yearling","french":null,"description":"ورقة ماليّة حكومية تستحق خلال سنة واحدة.","page":null,"uri":null},{"id":552340,"arabic":"عائد","english":"yield","french":null,"description":"(أ) مبلغ عائد الاستثمار مثل عائد السند ويعرف بسعر الفائدة. (ب) عائد على قرض أو استثمار معبر عنه كنسبة مئوية من السعر. (ج) الدخل السنوي لورقة ماليّة معبر عنه كنسبة مئوية من السعر الجاري للورقة في السوق. عائد السهم هو ربحه مقسوم على سعره.","page":null,"uri":null},{"id":552341,"arabic":"مُنحنَى العائد","english":"yield curve","french":null,"description":"العلاقة بين النسبة المئوية لعائد السند إلى عدد السنوات حتى تاريخ الاستحقاق.","page":null,"uri":null},{"id":552342,"arabic":"فجوة العائد","english":"yield gap","french":null,"description":"طريقة لمقارنة أداء السندات والأسهم. الفجوة تعرف بأنها متوسط عائد الأسهم ناقصًا متوسط عائد السندات، وبما أن الأسهم تنطوي عادة على مخاطر أكبر من الاستثمار في سندات فإن المستثمر فيها يتوقع عائدًا أعلى.","page":null,"uri":null},{"id":552343,"arabic":"العائد حتى تاريخ الاستحقاق","english":"yield to maturity","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552344,"arabic":"قرض بضمان رهن عقاري يدفع أصله وفوائده بتاريخ الاستحقاق","english":"zero-coupon mortgage","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552345,"arabic":"خلو من العيوب","english":"zero defects","french":null,"description":"إستراتيجية توريد منتجات خالية من العيوب.","page":null,"uri":null},{"id":552346,"arabic":"لا نمو","english":"zero growth","french":null,"description":"إقتصاد بدون أي توسع في نشاطه.","page":null,"uri":null},{"id":552347,"arabic":"بلا ربح","english":"zero profit","french":null,"description":"حالة عدم تحقيق أرباح في صناعة وتنتج عادة عن حرية الدخول إليها والخروج منها.","page":null,"uri":null},{"id":552348,"arabic":"نقطة اللاربحية","english":"zero-profit point","french":null,"description":"مستوى الإنتاج الذي لا تحقّق منشأة عنده أي ربح اقتصادي. وعند هذه النقطة يتساوى السعر مع متوسط التكلفة بحيث تغطي إيرادات عملية تكاليفها.","page":null,"uri":null},{"id":552349,"arabic":"سلع بدون ضريبة قيمة مضافة","english":"zero-rated goods","french":null,"description":"سلع وخدمات مدرجة في نظام ضريبة القيمة المضافة ولكن بمعدل ضريبة يساوي صفر.","page":null,"uri":null},{"id":552350,"arabic":"لا ادخار؛ إدخار صفري","english":"zero saving","french":null,"description":null,"page":null,"uri":null},{"id":552351,"arabic":"إحلال صفري","english":"zero substitution","french":null,"description":"مرونة الإحلال صفر. في دالة الإنتاج هذا يعني تكنولوجيا لينتيف.","page":null,"uri":null},{"id":552352,"arabic":"مقارعة صفرية النتيجة","english":"zero-sum game","french":null,"description":"مقارعة بين طرفين أرباح الأول تعادل بالضرورة خسارة الثاني، وبالتالي فإن المكسب منها للاعبين يساوي صفرًا.","page":null,"uri":null},{"id":552353,"arabic":"تحديد المناطق","english":"zoning","french":null,"description":"طريقة حكومة محلية لتنظيم استخدام الأراضي.","page":null,"uri":null}]}